La Jornada Maya · lunes 28 de noviembre, 2016

Page 1

Lunes 28 de noviembre de 2016 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 2 · NÚMERO 362 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

CAMPECHE

YUCATÁN

Garantizaremos una entidad limpia: Alejandro Moreno

QUINTANA ROO

Preparan litigios contra edil, ■ El ex alcalde de Chetumal en cuanto haya ley antifuero malbarató área protegida

Para 2017, protocolo El PRD adelanta Espinosa Abuxapqui para zona libre de que demandará al remató islote Cayo alcalde de Texax Violín en 4 mdp soya transgénica ■ Alcalde de Hopelchén reconoce que se

■ Falsificación y desvío de recursos, entre

■ El expediente en investigación podría traer

depende mucho de ese tipo de cultivo

los delitos, sostiene Ojeda Marrufo

consecuencias penales, afirma actual contralor

HUBERT CARRERA PALÍ

ÓSCAR RODRÍGUEZ

4

7

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

10

La veda de pulpo

Se acerca el fin de la temporada de pulpo y la captura disminuye según los pescadores, aunque ahora hay ejemplares de mayor tamaño. La Sepesca ha manifestado que buena parte de la pes-

quería termina en Yucatán, donde empresarios adquieren los ejemplares que, por sus menores dimensiones, no podrían comercializarse en Campeche ■ Foto Fernando Eloy

OPINIÓN

EMPRESAS

TABACÓN B. LINUS

Inicia la sucesión

Carol Koloz y su oasis meridano

Los polos se tocan

FABRIZIO LEÓN DIEZ 11

6

2


2

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

TABACÓN B. LINUS ◗ Los polos se tocan

Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Andrés Silva Piotrowsky Jefe de cierre de edición

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Arbee Farid Antonio Chi Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

sta es la historia de dos personajes de 1.91 metros de estatura. Los dos medían lo mismo, casi por broma. Los dos hijos o descendientes de inmigrantes europeos. Los dos con padres dominantes, de carácter durísimo que les inculcaron una visión híper-competitiva del mundo; los enseñaron a imponerse, a desarrollar la intolerancia semi-dictatorial del líder. Los dos deportistas en sus años mozos, los dos galanes, unos ladies man consumados en su juventud. Los dos con historias matrimoniales coloridas, problemáticas, con hijos en todos los rangos de edad.

cautivar audiencias. Listos para demostrar en reuniones y eventos maratónicos -que se extendían por largas horas- que tenían una estamina que sus rivales sólo podían envidiar. Algo más los unía, una gesticulación muy peculiar y que mostraba su estilo intolerante y dominante (diría un experto en neurolingüística): ambos levantaban autoritariamente el dedo índice en sus discursos, uno el de la mano derecha, el otro el de la izquierda. Por lo demás, el gesto era casi idéntico.

Curiosamente los dos hicieron del pelo de su cara y cabeza, el sello que los distinguía. El sello de la casa salía de un folículo piloso. A uno lo distinguía un extravagante peinado, al otro una sempiterna barba. Compañeros hasta en esos temas de estilistas.

Ambos hijos del privilegio, nacidos en familias acomodadas con bienes inmobiliarios, tierras y propiedades. Y los dos, en el momento clave de su vida, se presentaron al mundo como héroes del pueblo. Burgueses preocupados por el obrero y el campesino de a pie. Ambos con amplio apoyo rural en sus primeros pasos por la historia.

Y claro, los dos grandes maestros del discurso improvisado, listos para

Los dos maestros en el uso y control de los medios y la prensa para

la autopromoción. Uno, en 1957, utilizó al The New York Times para convertirse en leyenda y, desde los medios internacionales, adueñarse completamente de un movimiento social del que él no era cabeza única. El otro se peleó con el The New York Times, porque entendió que ese medio ya no pesaba lo que seis décadas atrás, e hizo del Twitter su equivalente de reportero en montañas y Sierras Maestras. En los medios los dos ganaron la mitad de su batalla. A los dos les gustaba exagerar el tamaño de sus alcances y hacer parecer más grande sus proyectos y reinos. Uno encabezaba una empresa que apenas ocupa el lugar 833 en su país, y le gustaba hacerla pasar -ante ingenuos- como una empresa de clase mundial y emblemática de su nación. El otro convirtió a su pequeña Isla en un “súper poder de bolsillo” (dijo The Economist), uno que siempre aparentaba pesar más allá de los hechos, del tamaño de su población y economía. Conflictivos, divisivos. Uno nos llevó al borde de la guerra nuclear en la “Crisis de los Misiles”, el otro revivió fantasmas racistas, misóginos y aislacionistas que creíamos de salida en una campaña presidencial.

Christian López Aguilar Atención al cliente José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación

Amantes de los muros y el control de sus fronteras. Uno con muros de agua para evitar que se fueran, salvo los que él quería que se fueran. El otro con el sueño de un muro para evitar que entraran. Ambos coincidían en sus amigos ocasionales, tipos nefastos. Ambos cuates de Muamar el Gadafi. Ambos recibiendo cumplidos de Putin.

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

CON DIFERENTES SISTEMAS POLÍTICOS, CUBA POR EL SOCIALISMO Y ESTADOS UNIDOS CON EL CAPITALISMO, SON

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

EL EJEMPLO DE COMO UN IDEAL

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección

NACIONALISTA LLEVA A SU SOCIEDAD A UN ENCIERRO CULTURAL

General del Derecho de Autor.SEP.

Los dos siempre listos para cambiar de ideología, de aliados, de doctrina, de plan económico -de todo- para mantener su dominio. Los dos deshaciéndose de quienes les podían quitar un poco de luz, así fueran compañeros iniciales de lucha. Uno en extraños accidentes de avión, el otro relegando a los aliados iniciales en los puestos y espacios. Y por supuesto, a los dos les gustaba mandar y gobernar en familia, el poder era un asunto íntimo, filial o fraternal.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 2 número 362

Fidel Castro durante su visita a los Estados Unidos, en 1959

Foto: Alberto Korda

Uno acaba de morir, otro está por escribir su historia. Fidel Alejandro y Donald John. tabacon.b.linus@gmail.com


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

3


CAMPECHE LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

IP no está peleada con sustentabilidad HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

La sostenibilidad y sustentabilidad es el futuro de Campeche, por lo que en este sentido el sector empresarial ve con buenos ojos los programas y acciones que se realizan para mejorar la calidad de vida y del medio ambiente, aseguró Gustavo Rodríguez Valle, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche (CCEC), al augurar que 2017 será buen año, pese a la turbulencia económica. En entrevista con La Jornada Maya, el dirigente empresarial manifestó que la iniciativa privada no está peleada con los programas a favor del cuidado del medio ambiente y la naturaleza. “Por el contrario, nos interesa involucrarnos en ellos para cambiar las formas de trabajo, como con la generación de nueva energía más saludable”, ejemplificó. A partir de ahora, las actividades que proyecte y desarrolle el sector empresarial tendrán que planificarse mejor y usar tecnología de punta, para evitar contaminar al medio ambiente, manifestó Rodríguez Valle. Precisó que a los empresarios les conviene que Campeche logre más nombramientos y declaratorias de la UNESCO y de protección, puesto que eso le da mayor plusvalía a la entidad y como consecuencia el turismo llega en mayores cantidades. Al respecto destacó la importante actividad que ha tenido el ramo turístico en 2016, gracias a la organización de congresos nacionales e internacionales y atractivos naturales. Mientras Campeche adquiera más declaratorias, la iniciativa privada se verá beneficiada, pues aunque tendrá que adecuarse a los tiempos actuales, eso no es impedimento para seguir creciendo y generar más fuentes de empleo. Para 2050, auguró, el 75 por ciento de la población se concentrará en las ciudades llamadas sustentables. “Por eso es necesario iniciar el cambio de energía a una más amigable y paulatinamente, en la medida que se vayan desarrollando los proyectos del nuevo siglo, los empresarios deben de jalar parejo para hacer compatible todo”, abundó. Por último, auguró que pese a la incertidumbre financiera, 2017 será buen año para la entidad, puesto que hay programadas y etiquetadas obras muy importantes que generarán un número importante de empleos y sobre todo reactivarán la actividad económica.

4

■ Con reserva, reciben anuncio de gestión para declarar al estado libre de cultivo modificado

A principios del 2017, la declaración libre de soya transgénica: AMC ■

Muchos dependen de soya transgénica en Hopelchén, afirma alcalde Ignacio España

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

A finales de este año, o a más tardar a principios de 2017, se firmará el protocolo para solicitar formalmente a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) que se declare a Campeche zona libre de soya transgénica, reveló Alejandro Moreno Cárdenas, gobernador de la entidad. Mientras, Ignacio España Novelo, alcalde de Hopelchén, reconoció que muchos productores de la región dependen de este tipo de cultivo y el ecologista Alejandro Brown Gantús exigió “detener este ecocidio”. Moreno Cárdenas indicó que se trabaja en la implementación de una medida que cuide y proteja el medio ambiente para garantizar a la sociedad vivir en una entidad limpia, donde lo principal sea el cuidado de los recursos naturales. Ahora se realizan las consultas necesarias para la consolidación de este acuerdo, para su publicación a finales de este año o a más tardar a principios del próximo, abundó el gobernador.. Como se recordará, La Jor-

nada Maya dio a conocer, el pasado primero de noviembre, el anuncio hecho por Roberto Alcalá Ferráez, titular de la Secretaría del medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnatcam), de que el gobierno del estado iniciaría este año las gestiones ante la Comisión Intersecretarial de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados (Cibiogem) para que Campeche sea declarado zona libre de soya transgénica, mediante la publicación de un acuerdo protocolario denominado Medidas para la Protección al Ambiente, Diversidad Biológica, Vegetal, Animal, Acuícola y de Salud Humana, y que dependencia, junto con la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) estará a cargo de llevar a cabo dicha gestión.

namiento territorial “que va a ser compatible con la estrategia del gobierno del estado”. Agregó que este ordenamiento debe concluir a más tardar en febrero del próximo año, para así delimitar en qué polígonos se puede sembrar la semilla modificada, pero admitió que existe una grave violación por el persistente cultivo, pese al fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN).

Dependencia del transgénico en Los Chenes

El alcalde chenero reconoció que la región tiene una vocación eminentemente apícola, situación que ha levantado molestia por la afectación a esta actividad y por la devastación que está sufriendo la selva. Admitió que los menonitas tienen acaparada gran parte de las tierras y la usan cultivo del transgénico, empleando a los campesinos lugareños, ya que les

Por su parte, Ignacio España Novelo, alcalde de Hopelchén (PRI) admitió que son muchos los productores que dependen de la soya transgénica, sobre todo la comunidad menonita, y reveló que a través de Pronatura, con una inversión de 700 mil pesos, se está llevando a cabo el orde-

LA MEDIDA ES PARA GARANTIZAR UNA ENTIDAD LIMPIA, ASEGURÓ EL GOBERNADOR

El gobernador, al término de la demostración de bandas de guerra y desayuno con jóvenes de educación media superior. “La vamos a hacer monumental, va a estar integrada por los 300 mejores elementos”, señaló ■ Foto UCS Campeche

reditúa importantes ganancias. Señaló que el objetivo es diseñar una estrategia de compatibilidad para que no existan afectaciones y garantizó que el municipio se sujetará a la legalidad, para que nadie salga perjudicado. Subrayó que la consulta a los pueblos mayas de la región es determinante para la toma de una decisión, y aunque los pobladores de Dizbalchén han dicho sí a la siembra de soya transgénica, la determinación final estará en manos de ellos mismos. No descartó que el próximo 15 de enero, durante la cuarta consulta, se informe sobre los avances del programa de ordenamiento territorial, que vendrá a beneficiar a todos, aseguró.

No frena ecocidio Alejandro Brown Gantús, actual regidor del Ayuntamiento de Campeche por el PAN, y uno de los precursores de la legendaria agrupación ecologista Selva Maya, exigió un cese al ecocidio que se comete en la selva chenera por la siembra de soya transgénica. Celebró el pronunciamiento e iniciativa del gobernador Moreno Cárdenas para iniciar las gestiones para que Campeche sea declarada zona libre de soya transgénica, pues aseguró que está en peligro el medio ambiente y la salud de cientos de habitantes mayas. Se dijo preocupado por el grado de contaminación que los químicos empleados en los cultivos -no sólo de soya transgénica -han causado al manto freático, y que en consecuencia afectan gravemente la salud de los humanos. Acusó que en la comunidad Los Laureles, ubicada en el municipio de Campeche, se sigue sembrando soya transgénica, por lo que pidió la inmediata intervención de las autoridades federales para que se aplique todo el peso de la ley ante la violación a un ordenamiento de la Suprema Corte de Justicia de la nación (SCJN). Señaló que es necesario diseñar políticas públicas encaminadas a la preservación del medio ambiente, por lo que pidió mayor responsabilidad y sobre todo la aplicación de la ley en contra de quienes transgreden estos ordenamientos.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

Rector Gerardo Montes revela que ha solicitado apoyo de los diputados federales

UAC, en emergencia; no podrá pagar 9 millones de pesos a fondo de pensiones ■

En 2017, 120 trabajadores universitarios estarían en posibilidad de jubilarse, indica

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

La Universidad Autónoma de Campeche (UAC) afronta una severa emergencia económica, pues no podrá cumplir el pago de fondo de pensiones a 120 empleados que cumplirán el próximo año su ciclo laboral. El adeudo asciende a 9 millones de pesos, reveló el rector de la máxima casa de estudios de la entidad, Gerardo Montero Pérez. El rector dijo desconocer si habrá algún recorte al presupuesto de 950 millones de pesos, con relación al próximo año, pero para evitar afectar el gasto están uniendo fuerzas con las universidades de la península y la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior de la República Mexicana (ANUIES). En previsión, aseguró, ya han tenido reuniones con los diputados integrantes de la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, para cabildear y solicitar que no se afecte el presupuesto de las universidades, para sus diferentes programas educativos y de investigación.

El fondo de pensiones está compuesto por aportaciones de trabajadores y por la universidad.

■ Representante de la dependencia indica que sólo

■ Fotos Fabrizio León Diez

“tres o cuatro” entraron ilegalmente

Según SRE, muy pocos campechanos serían deportados de Estados Unidos ■ Apenas

algunos tienen como meta el “sueño americano”, afirma Rashid Burad

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En Estados Unidos es mínimo el número de campechanos que pasaron la frontera de manera ilegal y son alrededor de 80 quienes tienen residencia legal y gozan de todos los derechos, aseguró el representante estatal de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Rashid Burad Sánchez. El funcionario reveló que a raíz del anuncio hecho por el presidente electo Donald Trump, quien presuntamente deportará a por lo menos tres millones de indocumentados con antecedentes, la canciller mexicana Claudia Ruiz Massieu ha girado instrucciones para reforzar la vigilancia y estar muy al tanto de lo que pueda ocurrir en este sentido. Señaló que, sin embargo, son pocos los campechanos que tie-

Burad Sánchez mencionó que al menos 80 campechanos radican en Estados Unidos y sólo como tres o cuatro son ilegales

CAMPECHE

5

Aseguró que existe el compromiso de los legisladores federales de no afectar el presupuesto de las universidades, además que se les pidió su apoyo para cubrir el fondo de pensiones, pues por lo general todas las escuelas de educación superior, en particular las universidades, están desfasadas y no tienen dinero para pagar esta prestación que por ley le corresponde a los trabajadores en retiro. Explicó que el fondo de pensiones está compuesto por aportaciones de los trabajadores y otra parte por la universidad. Sin embargo, antes de entrar en vigor, muchos empleados universitarios no hacían ningún aporte a este fondo, lo que fue convirtiéndose en un problema para solventar los pagos. Mencionó que, en el renglón académico, la UAC continúa con sus proyectos de investigación y para enero próximo se espera quede listo y entre en operaciones el Campus Cinco, o Químico Farmaco-Biológico, el cual contará con un edifico central, laboratorio, casi 30 aulas, y tendrá una capacidad para atender a 630 alumnos. Destacó que, en materia de investigación, uno de los proyectos que se están desarrollando es el de los manglares, en coordinación con Costa Rica, el cual consiste en repoblar más de mil 500 hectáreas de este tipo de hábitat. Señaló por último que pese al problema que existe para cubrir el fondo de pensiones, la UAC buscará la manera de solventarlo, pues se estima que el próximo año alrededor de 120 trabajadores podrán solicitar su jubilación.

nen como meta el “sueño americano” y quienes lo hacen se introducen a Estados Unidos de manera legal, con visa. Según datos oficiales de la cancillería mexicana, hay por lo menos 80 campechanos radicando en diferentes ciudades de la Unión Americana “y sólo como tres o cuatro”, están de manera ilegal”, manifestó Burad Sánchez. Por el momento no hay que alterarse ni causar pánico, afirmó, pues las instrucciones son esperar hasta enero para ver qué va a suceder en política migratoria, para entrar en acción y proteger la vida de los connacionales que radican en el vecino país del norte. Admitió que en localidades como Alfredo B. Bonfil, de la región de Escárcega y Candelaria, donde se ha asentado gente que no es originaria de Campeche, existe la tendencia de los hombres a buscar empleo en los Estados Unidos. “Muchos lo han logrado, otros no, pero no tenemos reporte de alguna situación fuera de lo normal”, indicó. Expresó que la cancillería mexicana defenderá con todo a los mexicanos que sean deportados, para que no se violen sus garantías individuales, de acuerdo a las leyes internacionales.


6

OPINIÓN

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

l presidente Enrique Peña Nieto toma el control del proceso electoral de manera temprana. Él y su cerrado círculo decidirán cómo, cuándo y quiénes serán candidatos a cientos de puestos de elección, además de la Presidencia. También serán responsables de perderla si se equivocan, como ha sugerido Manlio Fabio Beltrones, por no leer la nueva situación política. La sombra de Andrés Manuel López Obrador nubla el discurso oficial, cuando el nacionalismo ha dado muestras de éxito, como con el ascenso de Donald Trump. El Partido Revolucionario Institucional (PRI) convirtió en consejeros al ex secretario de Hacienda, Luis Videgaray; al de Educación Pública, Aurelio Nuño, y ratificó al de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong.

¿En qué esto afecta a la península de Yucatán? En obvia referencia a su cercana relación con el Presidente y Luis Videga-

Inicia la sucesión FABRIZIO LEÓN ray, el diputado Jorge Carlos Ramírez Marín afirmó: “El partido tiene un líder y ese líder está al frente de lo que programamos”. En la lista también aparece, por el Sector Popular, Guillermo Ruiz de Teresa . Como se recordará, Guillermo Ruiz, junto con el senador priísta Emilio Gamboa, fue protagonista del escándalo del helicóptero que aterrizó en el Parque Nacional Arrecife Alacranes para después abordar el yate del empresario yucateco Emilio Díaz Castellanos, conocido aliado y amigo personal del padre del diputado Pablo Gamboa Miner, quien obviamente se molestó con su progenitor. Ruiz de Teresa, coordinador general de Puertos y Marina Mercante de la Secretaría

de Comunicaciones y Transportes (SCT), era el tercer pasajero del helicóptero que indebidamente aterrizó en Alacranes. Otros de los priístas de renombre -y vinculados a destrabar complicadas operaciones políticas -que quedaron en el nuevo consejo son el ex gobernador de Oaxaca, José Murat, cercano asesor de Alejandro Moreno Cardenas, de Campeche, y padre del nuevo gobernador oaxaqueño. Es decir, consejero de la nueva generación aguerrida del PRI, quienes saben que no hay un candidato preferido y que a partir de hoy, la audacia será factor. También quedó el oscuro y fósil dirigente del sindicato ferrocarrilero, Víctor Flores, y un famoso militante de pasado dudoso que seguirá siendo consejero político nacional: Humberto Moreira, ex

presidente del partido y ex gobernador de Coahuila, a quien le deben decenas de favores económicos y políticos. Reaparece en el presidium el tabasqueño Roberto Madrazo, también ex gobernador y ex presidente del PRI, quien fue captado haciendo trampa en el maratón de Berlín, como se recordará.

Como lo prometió Mientras, en Mérida la diputada Ivonne Ortega ha doblado la apuesta y se ha fortalecido en Yucatán, al convencer a sus aliados más profesionales en formar una opción para buscar ser la candidata del PRI a la Presidencia. La ex gobernadora se ha reunido con una decena de empresarios peninsulares para solicitarles su apoyo y ser parte de su estrategia. La mayoría se mostraron receptivos, pues fueron los mismos que oyeron a la señora Ortega decir, años antes, que ella iba a hacer gobernadora y cumplió. fabrizio@lajornadamaya.mx

CHECHÉN ◗ Vila, lúcido y en tinieblas YUCATÁN

las decisiones y por la marginación de sus iniciativas en el Pleno.

auricio Vila Dosal pasó de la lucidez a las tinieblas en 12 horas. Después de un buen discurso, ofreció una de sus peores intervenciones.

El diputado priísta Raymundo King critica constantemente acciones que él mismo avaló como diputado federal, como presupuestos, cambio de horario, incremento al IVA del 11 al 16 por ciento en zonas fronterizas, corrupción y despidos masivos, por lo que la figura de “defensor” no le va.

El miércoles por la noche se lució frente a lo más selecto del sector empresarial y el mismo gobernador Rolando Zapata Bello. Durante la cena por el 110 aniversario de la Canaco, el alcalde cautivó a los presentes con sus palabras sobre del crecimiento de Mérida como uno de sus principales problemas y cómo lo va enfrentar. Su discurso fue fresco, como el aire europeo del que respiró y se nutrió con ideas para esta Mérida en moda. 12 horas después, se dejó llevar por el fervor de la noche anterior y, al inaugurar el Congreso sobre Autismo, continuó con su campaña política. En ocho minutos de discurso apenas mencionó tres veces la palabra “autismo”; la primera de ellas a los cinco minutos con 15 segundos. Apenas al comenzar, destacó a los visitantes que Mérida será la Capital Americana de la Cultura en 2017. Resaltó la calidad de vida de la ciudad, que el Ayuntamiento apoya a 53 asociaciones civiles con tres millones de pesos al año y algunos avances en el tema de salud. Del autismo, nada. Tres menciones, sin pena ni gloria. Sus asesores no le pasaron la tarjeta correcta o no la leyó. No profundizó en un encuentro donde se convocó a los investigadores más avanzados del tema y se trató de crear sinergias con autoridades para avanzar sobre la falta de información sobre un trastorno que a todos debe ocupar. Tal vez la intención de Vila Dosal no será iluminar de azul el Palacio Municipal el próximo dos de abril –como se acostumbra a hacer en recintos alrededor del mundo durante el Día Mundial de Concientización del Autismo-, pero sí el

Mauricio Sahuí, Rolando Zapata y (con) Mauricio Vila, durante la cena por 110 aniversario de la Canaco. En primer plano el cónsul de EU, David Mico ■ Foto Fabrizio León Diez

Palacio de Gobierno a partir del primero de octubre de 2018.

QUINTANA ROO LA OPOSICIÓN INESPERADA Roberto Borge Angulo, el ex gobernador de Quintana Roo, integró al “paquete de impunidad” que la pasada Legislatura aprobó en las últimas semanas de su periodo, reformas a la Ley Orgánica del Poder Legislativo para concentrar en la Gran Comisión la decisión de los nombramientos en las direcciones y Oficialía Mayor, además de dejar un presupuesto con un porcentaje pre asignado que prácticamente duplicaría el recurso a ejercer durante 2017. Todo estaba planeado para hacer del Poder Legislativo la “caja chica” del PRI, ante la pérdida de la gubernatura y en consecuencia a la reducción de prerrogativas partidistas. La Cámara sería la agencia de colocación para cientos de priístas que se quedaron sin empleo en las oficinas gubernamentales, pero también trabajaría para ser el talón de Aquiles del gobierno de Carlos Joaquín González.

Considerando la mayoría que representaba a la alianza PRI-PVEM y Nueva Alianza, la Gran Comisión estaba predestinada al dirigente priísta Raymundo King de la Rosa, manteniendo así a los diputados de Acción Nacional y del Partido de la Revolución Democrática marginados de las decisiones, como históricamente se había trabajado. Algo no salió bien, de hecho salió muy mal. No les alcanzó o no pudieron, pese a los millones de pesos que el PRI y PVEM, directamente de manos del senador con licencia, Jorge Emilio González Martínez, mejor conocido como El Niño Verde, ofreció en un conocido restaurante de la capital del estado a varios diputados y representantes de partidos políticos, incluso un día antes de la toma de protesta el 3 de septiembre, y en el propio Congreso el día 5, durante la elección en la conformación de las comisiones ordinarias. Al Partido Revolucionario Institucional y su satélite el PVEM, les ha costado mucho trabajo ser oposición y minoría, sobre todo al interior del Congreso quintanarroense, en donde no son extrañas las quejas por la poca o nula participación en

De hecho, a casi tres meses del inicio de esta Legislatura, la comisión que le tocó presidir, la de Asuntos fronterizos, que en el pasado se ha limitado a tratar el litigio con Campeche y Yucatán y dejado fuera asuntos tan relevantes como la inseguridad que existe en la frontera con Belice y Guatemala, ni siquiera ha sido instalada.

CAMPECHE PANISTAS Y SU DOBLE MORAL La doble moral, muy del gusto de los diputados fieles a la doctrina de la presidente del CDE del PAN Yolanda Valladares Valle, salió a relucir durante una grabación que se filtró y transmitió al aire conocida radiodifusora local, a través de su noticiero en donde se burlan de la discapacidad de un empleados del Congreso del estado y en una segunda versión lanzan descalificativos impublicables en contra del presidente Enrique Pela Nieto. Y aunque dos de ellos trataron de tapar el sol con un dedo con sendas cartas dirigidas a la opinión pública, lo único que dejaron al descubierto es la poca calidad o nula calidad moral que tienen como individuos, sobre todo porque ostentan cargos públicos y son representantes populares. Entre este grupo está el diputado Eliseo Fernández Montúfar, quien buscará la alcaldía de Campeche por su partido: los carmelos Silverio Baudelio Cruz Quevedo y Sandra Guadalupe Sánchez Díaz, todos ellos comandados por la jefa Yolanda Valladares, acérrima enemiga de la familia Mouriño y de Margarita Zavala. contacto@lajornadamaya.mx


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

“Por estrategia”, consejero jurídico no revela cuánto pagaría el gobierno del estado

Indemnización a Marnhos por rescisión de contrato depende de jueces: Jorge Esquivel ■

Gobierno, sin conocimiento de “negros historiales” de constructora del hospital de Ticul, afirma

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Sin precisar monto, Jorge Esquivel Millet, consejero jurídico del gobierno del estado, admitió que la rescisión del contrato de construcción a grupo Marnhos ocasionará que el Ejecutivo estatal erogue alguna cantidad de dinero. Sin embargo, por encontrarse en peritaje, aún no se conoce cuánto costará la cancelación del proyecto. Como hemos informado, en el ocaso de su administración, la entonces gobernadora Ivonne Ortega Pacheco firmó con la empresa Infraestructura Hospitalaria de la Península, perteneciente a grupos Marnhos, el contrato del Proyecto para la Prestación de Servicios (PPS) para llevar a cabo “el Centro Hospitalario en el Municipio de Ticul”, por un período de 25 años, que concluiría el 14 de septiembre de 2037. Sin embargo, con la llegada del nuevo gobierno se realizó una nueva negociación con esa empresa, por lo que se pactó la entrega para enero del 2015, fecha que grupo Marnhos incumplió, por lo que el gobierno procedió a la cancelación del contrato. Según el portal Mayaleaks, la cancelación del contrato de la

Ambas partes quieren determinar con precisión la cantidad a deber l■ Foto Óscar Rodríguez

■ Líder del partido y regidor anuncian que PRD prepara denuncias contra alcalde de Tekax

Podemos promover juicio político, pero mayoría priísta protege a Couoh Tzec: Bayardo Ojeda ■

Esperamos que se apruebe la ley antifuero para acusar al Juan Vargas del sur, sostiene

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Una vez que se apruebe la ley de desafuero impulsada por el gobernador Rolando Zapata Bello, el Partido de la Revolución Democrática (PRD) promoverá una serie de denuncias penales en contra de Josué Couoh Tzec, presidente municipal de Tekax, por múltiples irregularidades, como falsificación de firmas y desvío de recursos, anunció el secretario general de de ese partido y regidor del mismo Ayuntamiento, Bayardo Ojeda Marrrufo. Abordado por La Jornada Maya, el líder perredista indicó que, hasta el pasado miércoles, el alcalde de Tekax no había informado al cabildo si su administración aceptará la recomendación que emitió la Comisión Estatal de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey),

Hasta el momento, Josué Couoh Tzec no ha informado a los 10 regidores sobre la respuesta ante el mandato de la Codhey ■ Foto Óscar Rodríguez

por actos de tortura hacia un ciudadano por parte de elementos de la policía municipal de ese Ayuntamiento del sur del estado.

Como hemos informado, el pasado mes de julio, un video publicado en las redes sociales documentó la golpiza y

tortura que cuatro elementos de la policía municipal de Tekax propinaron a un ciudadano para que confesara el delito de abigeato que presuntamente se le quería imputar. Luego de una serie de investigaciones, la Codhey emitió un recomendación a la administración encabezada por Couoh Tzec, ordenando que se repare el daño a la víctima y se proceda administrativa y penalmente contra los involucrados en el caso, además de otras medidas cautelares que, según el regidor perredista, hasta anteayer no habían sido aceptadas oficialmente por el alcalde texakeño. Ojeda Marrufo rechazó que el PRD utilice el tema de manera partidista, pues se trata de una evidente violación a los derechos humanos, además de que el presidente municipal, de extracción priísta, ha incurrido

YUCATÁN

7

PPS ocasionó que la empresa demandara el pago de 253 millones de pesos como indemnización a la administración estatal. El pasado martes, el diputado panista Rafael Montalvo Mata resucitó el tema en tribuna, ante las versiones de que no se construiría hospital alguno y que el cascarón que quedó en el lugar se convertiría probablemente en oficinas administrativas. Abordado al respecto por La Jornada Maya, Esquivel Millet precisó que el litigio entre la empresa y el gobierno yucateco se mantiene en curso y admitió que el gobierno tendría que pagar alguna cantidad por la cancelación del contrato. "Ellos lo que quieren determinar es una cantidad que dicen les debemos, y nosotros lo que queremos acreditar es una precisión, pero estamos con las estrategias respectivas. La rescisión ya está; ahora estamos en que los jueces determinen cuánto se les dará a cada una de las partes, en caso de que proceda", explicó. A pesar de la insistencia para que revelara el monto, el funcionario estatal reiteró que grupo Marnhos dice una cantidad y el gobierno del estado "otra". "Tiene varias aristas y parte de lo que se está haciendo son las estrategias. Posiblemente en dos o tres semanas te podría dar unos detalles más; ahorita, por cuestión de estrategia, no te puedo decir mucho", insitió. Finalmente, rechazó que el gobierno del estado tuviera conocimiento de los presuntos “negros historiales” de ese grupo empresarial, como denunció el diputado Montalvo Mata.

en más anomalías que afectan al erario público y a la gobernabilidad de ese ayuntamiento. "Hasta el momento, el alcalde no nos ha informado a los 10 regidores si ya contestó y cumplió el mandato de la Codhey. Espero que conteste en tiempo y forma y no siga como hasta el momento, gobernando como quiere", indicó. Expuso que el descontento al interior del cabildo texakeño es tal que incluso los regidores priístas están inconformes con el abuso de poder que existe en ese ayuntamiento, al grado que a Josué Couoh ya se le conoce como el Juan Vargas del sur, en alusión al personaje de la película La ley de Herodes. Advirtió que ante la cantidad de anomalías sólo están a la espera de que se apruebe la ley antifuero de Zapata Bello, para emprender una serie de demandas penales en contra del presidente municipal. "Estamos a la espera de que avance la iniciativa del desafuero que propuso el gobernador del estado, porque hemos visto que podemos meter los juicios políticos que queramos, pero la mayoría priísta en el Congreso lo protege. Entonces buscaremos por la vía penal que comparezca ante las autoridades sin el escudo legal que es el fuero", finalizó.


8

CULTURA YUCATÁN

• LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

¡Es un privilegio!, repetía eufórica una espectadora en los pasillos del recinto meridano

En las manos de Mikhailova reencarnó Paganini, El violinista del diablo ■

La violinista ruso-española cautivó, más que por su belleza física, por su calidad de intérprete

JESÚS MEJÍA

¡Es un privilegio! ¡Es un privilegio! Gritó de manera reiterada, como poseída, una señora por los pasillos del Teatro José Peón Contreras. Ella, como cientos de asistentes, momentos antes presenció y escuchó absorta, entre la incredulidad y la sorpresa, la interpretación de uno de los Caprichos de Nicolo Paganini, a cargo de la violinista rusa-hispana Elena Mikhailova. La euforia del público estaba desatada. La gente, en el delirio, aplaudía de pie y gritaba ¡bravo!, incluso desde las partes altas del teatro, convertidas en un pandemónium, luego de las enérgicas arcadas, innumerables arpegios y pizzicatos que arrancó la solista de su violín decimonónico. Contadas son las veces en que los asistentes se entregan con frenesí ante el virtuosismo de grandes músicos que han alternado con la Orquesta Sinfónica de Yucatán como fue el caso este fin de semana de este prodigio de violinista, Elena Mikhailova, quien a los ochos años ya ofrecía conciertos en Rusia. La actuación de la solista invitada marcó un momento histórico para la Orquesta Sinfónica de Yucatán y para el Peón Contreras. En la memoria de los asistentes quedó grabado para siempre este concierto que Mikhailova coronó

logró una empatía musical con la violinista, para interpretar dicho concierto estrenado en Helsinky, Finlandia, la patria del compositor Sibelius, en 1904, considerado uno de los más difíciles y en cuya interpretación han fracasado varios violinistas. Mikhailova atrajo las miradas con un vestido tipo flamenco de amplios holanes, fiel a la nacionalidad española adquirida, pero también dejó pasmada a la concurrencia con los continuos arpegios y armónicos obtenidos de su violín manufacturado por el más grande laudero francés Jean-Baptiste Vuillaume en la primera mitad del siglo XIX.

LA ACTUACIÓN DE LA SOLISTA INVITADA MARCÓ UN MOMENTO HISTÓRICO PARA LA

ORQUESTA SINFÓNICA

Elena Mikhailova cautivó durante casi 30 minutos a los asistentes, por sus cualidades interpretativas ■ Foto Jesús Mejía

con un encoré, que fue una cátedra de violín del más alto nivel. Incluso, la fila de los violines primeros encabezada por el concertino Christopher Collins no ocultó su asombro ante la entrega, fuerza y tenacidad de la violinista, quien se presenta digna sucesora de un gran genio del violín, el

A la memoria de Manuel José Othón, a 110 años de su deceso

pesar del renombre que adquirieron en vida o después de ella, la memoria de los grandes creadores nunca será suficientemente honrada. A muchos de ellos se les conoce a través de referencias indirectas, por menciones aisladas o como consecuencia de alguna aproximación parcial, que poco dice de su significado de fondo. Pero todo inicio puede remitir a un desarrollo integral que conecte con valores más claros y definidos. Manuel José Othón (14 de junio de 1858-28 de noviembre de 1906) obtuvo el reconocimiento de sus contemporáneos, y hoy se le recuerda como uno de los poetas mexicanos cuya obra conserva el mismo vigor que tuvo en su época, no obstante los cambios en la apreciación estética que suelen acaecer a lo largo del tiempo. También fue dramaturgo y narrador, aunque su vena lírica fue la que lo condujo a la consagración literaria. Si bien los relatos de Othón no rezuman la excelencia que alcanzaron sus Poemas rústicos, críticos como Luis Leal y Joaquín Antonio Peñalosa han señalado la correspondencia observable entre unos y otros, sobre todo en lo que se refiere a personajes y escenarios,

italiano Paganini, convertido en leyenda, cuyo aspecto y forma de tocar le hicieron ganar el mote de El violinista del diablo. Ganadora de más de 20 premios internacionales, entre ellos el concurso Henryk Szering, el Michelangelo Abbado y el internacional Joaquín Rodrigo,

la violinista nacida en 1982 en Bakú, Rusia, llegó a esta ciudad para ofrecer el Concierto para Violín opus 26 de Jean Sibelius, de grandes dificultades técnicas que la propia solista reconoció antes, en entrevista. Bajo la conducción de Juan Carlos Lomónaco, la orquesta

110 años del deceso de un poeta JOSÉ JUAN CERVERA

pero también exhiben diferencias notables en el sentido que el autor confiere a sus textos a partir de la atmósfera que los envuelve dependiendo de cada forma discursiva, trátese de poesía o de prosa. Peñalosa dice acerca de este punto: “En efecto, en algunos cuentos o narraciones —tan injustamente olvidados— de Othón, encontramos además de descripciones magistrales de la naturaleza, antecedentes y explicaciones de algunas de sus poesías, estos textos en prosa generalmente preludian y alguna vez postludian composiciones líricas”. Y a continuación enlista el paralelismo entre poemas como Voz interna y Lobreguez con el cuento El exclaustrado; El himno de los bosques con Sobre la sierra; Noche rústica de Walpurgis con los relatos Coro de brujas y El nahual; Pastoral con El pastor Corydón. “Todo un interesante juego de vasos comunicantes”. También Emmanuel Carballo alude al vínculo estrecho entre esos dos órdenes literarios, si bien pone el acento en la variable soltura con que el potosino

se desenvuelve en cada uno de ellos y su habilidad para plasmar la belleza de los paisajes por medio de imágenes poéticas, cualidad que supo trasladar a su producción narrativa, en detrimento de otras virtudes que suelen ser apreciadas en ese ámbito: “Othón es descriptor más esmerado de la naturaleza que creador de personajes o conductor de historias”. Lo cierto es que el autor de El himno de los bosques produjo relatos que suscitan interés, a veces sugiriendo un clima sobrenatural con seres que en determinadas circunstancias pueden percibirse aterradores, pero que a la larga resultan tan pedestres como cualquier aldeano. Tal es el caso de El nahual y Coro de brujas, que logran transmitir una tensión orientada al desenlace que de ningún modo defrauda al lector. En general, la obra narrativa de Othón describe la vida rural que conoció y vivió intensamente, gracias a sus continuos viajes y a sus aficiones cinegéticas. En ella pueden hallarse escenas costumbris-

A sus 34 años de edad, Mikhailova es considerada en España como la violinista más sexy; pero en Mérida, más por su belleza física, cautivó durante casi 30 minutos a los asistentes, por sus cualidades interpretativas. Poco antes, la Sinfónica interpretó Ficciones, del compositor Mario Lavista y en la parte complementaria la Sinfonía Número 1, de Johannes Brahms, pero fue el Concierto para Violín de Sibelius el que fascinó al público meridano. Con este programa, que también fue presentado la semana pasada con éxito en la ciudad de Morelia, en la apertura del Festival de Música a la que fue invitada, la OSY confirma su importancia como institución cultural representativa del estado.

tas y expresiones populares que imprimen realismo a sus textos. En algunos de ellos pone de relieve las desigualdades sociales y los abusos de los terratenientes decimonónicos contra los desposeídos. En lo que toca a su dramaturgia, desde su juventud escribió varias obras, en las que tiende al tratamiento de historias trágicas, exceptuando Viniendo de picos pardos, en la que pone de relieve un humor que fue excepcional en su escritura. En este género se advierte la influencia que sobre él ejerció el español José Echegaray, a quien admiró al punto de hacerle llegar a su país un ejemplar de su poemario más importante, libro que según registra una anécdota, el dramaturgo extranjero nunca leyó, dejándolo intonso hasta que un escritor mexicano lo trajo al país. La conciencia trágica de los últimos acontecimientos de su vida, su constitución enfermiza y la pobreza que siempre lo rondó lo llevaron a escribir poemas como su tardío Remember (1905), que dice así: “Señor, ¿para qué hiciste la memoria,/la más tremenda de las obras tuyas?.../Mátala por piedad, aunque destruyas/¡el pasado y la historia!…”. Sin embargo es el recuerdo, unido a la admiración deslumbrada, lo que su mérito artístico impide regatearle. josejuan.cerverafernandez@gmail.com


QUINTANA ROO LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

9

■ El fideicomiso anunció inversión de 60 mdp para mejora de Zona Hotelera en Cancún

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) confío en que los amparos que restan en el caso de Malecón Tajamar –que prohíben cualquier tipo de actividad dentro del predio– serán sobreseídos, y aseguró que al final los particulares que poseen predios dentro del desarrollo los podrán fraccionar. Tras la presentación del proyecto del Parque Cancún, a la que asistió Franco Juan Carreño Osorio, encargado de despacho del Fonatur, recordó que “al día de hoy se han sobreseído nueve o 10 amparos, y están otros pendientes de resolverse, debido a que ha habido diversas acciones judiciales”. Añadió que la sociedad civil está en su derecho de solicitar que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) atraiga el caso y señaló que serán respetuosos de la resolución del máxima tribunal del país cualquiera que sea. El responsable de la dependencia rechazó que el Parque Cancún sea en compensación a lo que sucedió en Tajamar, porque se conceptualizó mucho antes del problema jurídico en ese lugar: “creemos que se van a seguir sobreseyendo los litigios, como viene ocurriendo, y que al final los particulares podrán desarrollar sus predios”. Agregó que la dependencia sigue confiando en Cancún y prueba de ello es que para 2017 se buscará consolidar el destino atendiendo todo el bulevar Kukulcán (29 kilómetros de la Zona Hotelera) y las calles aledañas. “El dinero que tenemos autorizado es de 140 millones de pesos para el próximo año que serían para seguir modernizando las tres plantas tratadoras de

JOANA MALDONADO

Fonatur espera que dueños de Tajamar puedan fraccionar ■

dos años se reencarpetó, “pero debido al tráfico vehicular y a las lluvias, la zona de antros y restaurantes es donde hay más afectación y también se trabaja en alcantarillas y bocas de tormenta para no tener problemas en caso de contingencia”.

CREEMOS QUE SE VAN A SEGUIR SOBRESEYENDO LOS LITIGIOS

El encargado del despacho de Fonatur reconoció que civiles están en su derecho al solicitar que la SCJN atraiga el caso, pero espera un veredicto favorable a particulares ■ Foto Archivo LJM

agua en otras etapas, ampliar la capacidad de la de Pok Ta Pok porque ya lo requiere la zona, la sustitución de luminarias con tecnología led, además de la colocación de señalética”. Detalló que actualmente se cambian las luminarias del bulevar Kukulcán en una primera

■ CHETUMAL.

La Comisión de Desarrollo Urbano y Asuntos Metropolitanos de la XV Legislatura del Congreso de Quintana Roo, podría solicitar legalmente la rescisión de la concesión en el municipio de Solidaridad de los servicios de agua potable que ofrece la empresa Desarrollos Hidráulicos de Cancún S.A. de C.V., conocida como Aguakán. El presidente de dicha Comisión, Juan Carlos Pereyra, presentó hace unos días, el exhorto a la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado del Estado de Quintana Roo (CAPA) y a la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan), para que se realicen las evaluaciones semestrales, sobre la operación de

Playa langosta será parque público y lo inaugurará de la Madrid, secretario de turismo

etapa, y se han atendido las tres plantas de la totalidad de las aguas tratadas que utilizan los centros de hospedaje de la Zona Hotelera. Carreño Osorio indicó que del total del presupuesto, se destinarían más o menos 60 millones de pesos para mejorar las

plantas, 15 para la pavimentación y los restantes 65 millones de pesos para la conservación rutinaria que anualmente hace el Fonatur: limpieza de banquetas, camellones, poda, riego. Apuntó que hay tramos del bulevar que necesitan mantenimiento, al recordar que hace

El encargado de despacho del Fondo Nacional de Fomento al Turismo también habló de la conversión de playa Langosta en parque público: “Lleva 60 por ciento de avance y estará lista el 20 de diciembre para que en la temporada de vacaciones la gente lo pueda utilizar. El secretario de Turismo, Enrique de la Madrid Cordero, vendrá a inaugurarlo”. Comentó que en el lugar ya se demolieron todas las estructuras y se está haciendo la base y los dos módulos donde estarán los baños públicos, el área de servicios y espacios públicos, así el área de concesiones, donde habrá una tienda de conveniencia.

Buscan recursos para que CAPA haga auditoría a empresa beneficiada por Borge

Analizan diputados rescindir la concesión de servicio de Aguakán ■

Exhortan a realizar evaluaciones semestrales sobre operación de los servicios públicos de agua

los servicios públicos de agua potable, alcantarillado, saneamiento y tratamiento de aguas residuales en los municipios de Benito Juárez, Isla Mujeres y Solidaridad. Lo anterior, en cumplimiento a las condiciones estipuladas en el título de concesión otorgada a favor de la empresa, con lo que

se revisará y evaluará el servicio que brinda esta empresa a la que de manera irregular le fue concedido el servicio en la zona norte del estado. El diputado explicó que el pasado miércoles 23 de noviembre se desarrolló una reunión de trabajo entre los representantes del área jurídica de los

ayuntamientos interesados, de la CAPA; personal de la consejería jurídica del gobierno del estado; diputados y personal del área jurídica del poder legislativo, en la que se realizó un análisis de las condiciones y cláusulas del contrato de servicios vigente con la empresa Aguakán. Derivado de ese análisis, se

han emprendido las primeras acciones con el objetivo de que la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), cuente con los recursos necesarios para realizar una profunda auditoría a la empresa Aguakan, cuyos resultados podrían derivar en la revocación de la concesión de sus servicios.


10 QUINTANA ROO• LUNES 28 DE NOCIEMBRE DE 2016

Transportes, Seguridad, Medio Ambiente y Desarrollo Urbano, trabajarán en conjunto

Inédito gabinete de turismo, anuncia Marisol Venegas, titular de la dependencia ■

Se trata de poner orden y desatorar problemas de carreteras y salud, entre otros

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

La secretaria de turismo, Marisol Vanegas Pérez, anunció la creación del gabinete de turismo, caso inédito en el país, porque convergerán las secretarías de Transportes (Sintra), Seguridad (SESP), Medio Ambiente (Sema) y Desarrollo Urbano (Seduvi), debido a que Quintana Roo está creciendo de manera muy desordenada. Previo a la presentación del Parque Cancún, la titular de la Sedetur refirió que la idea es que, en una sola acción, se puedan desatorar problemas relacionados con carreteras, seguridad, el zika, y todas las cosas que afectan al turismo. “La verdad es que el turismo es muy importante en la captación de recursos, pero no lo es a la hora de analizar políticamente su peso. El gabinete permitirá que todas las acciones que no sean del ámbito turístico entren a su esfera. Se anunciará en diciembre que entrará en funciones a partir de enero porque “finalmente la consecuencia es para el turismo, para los hoteles, para los visitantes”.

Para la secretaria, el gabinete será muy importante para el desarrollo y orden turístico ■ Foto Fabrizio León Diez

SUEÑO ■

Marisol Vanegas destacó que “es la acción más trascendente que se ha generado (…) porque el principal problema del Caribe mexicano es la falta de ordenamiento en su crecimiento urbano-turístico. ¿Cómo hacemos para que sí funcione un plan correcto para Holbox, pero también otro para Mahahual y otro para Bacalar? “La verdad es que estamos creciendo de manera muy desordenada, cada municipio establece su propio POEL (Programa de Ordenamiento Ecológico Local) y se requiere un Plan de Desarrollo Urbano (PDU) estatal que supedite algo similar a lo que teníamos con el Plan Regional de Ciudades, que era el Subregional Caribe Norte. “Eso permitiría saber con certeza dentro de cinco años cuántos cuartos de hotel, de condominio y viviendas vamos a tener en cada municipio; ahorita no lo podemos saber, porque que el desarrollo nos avasalla, pues no hay ningún tipo de ordenamiento, por eso el gabinete de turismo será tan importante”, explicó la secretaria. La titular de la Sedetur señaló que no se está discutiendo la conveniencia del hoy, se trata de lo que será el futuro. Y destacó que Holbox podría llegar a considerarse no nada más la joya, sino un sitio turístico con el mayor gasto promedio, con el mayor potencial turístico de todo el estado, siempre y cuando los intereses de todos se conjuguen en una sola iniciativa, que sería el Plan de manejo, próximo a publicarse.

AMERICANO

De la transacción por 4 mdp, sólo 2 millones se ingresaron

Abuxapqui y funcionarios cercanos remataron el islote Cayo Violín, que es zona protregida CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El contralor del municipio de Othón Pompeyo Blanco, Miguel Palomo Tuyub, reveló que el ex alcalde Eduardo Espinosa Abuxapqui y algunos de sus funcionarios más cercanos prácticamente remataron el islote de Cayo Violín, al vender permisos de uso de suelo para lugares protegidos y de no explotación para desarrollo turístico. El terreno, sin embargo, se ubica en un área donde está prohibido el uso de suelo o explotación para desarrollo turístico, por tratarse de una Unidad de Gestión Ambiental (UGA). El caso más grave es el de ese atolón que se ubica entre la reserva natural de Banco Chinchorro, Mahahual y Chetumal. La transacción fue por cuatro millones de pesos; sin embargo, sólo dos millones 200 ingresaron a las arcas; no hay claridad de su destino, así como de otros 1.5 millones más por la misma causa en Mahahual. El funcionario afirmó que la ex secretaria general del ayun-

tamiento, Claudia Granados Méndez, es la responsable de la autorización ilegal, que al mismo tiempo habría sido autorizada por el edil. La nueva administración municipal no ha podido ubicar el destino de esos recursos y de 1.5 millones más por autorizaciones de uso de suelo en la zona costera de Mahahual, en beneficio de la constructora Andara, que entraron a las arcas una semana antes de la toma de posesión de Luis Torres Llanes, y que se desconoce en qué fueron utilizados. “Se detecta un pago indebido por dos millones 200 mil pesos; el monto es efectivamente por cuatro pero sólo la mitad se depositó a la cuenta de la comuna, igual una autorización de uso de suelo, y hay varios más que se están analizando”, comentó el funcionario. Se sabe que Miguel Almeida (o Armando Almeida), representante legal de un grupo de inversionistas yucatecos, pagó al ayuntamiento en septiembre, aún en la administración de Espinosa Abuxapqui, y que el expediente está en revisión

para deslindar responsabilidades, que podrían ser de tipo penal contra Granados Méndez. En la página de internet www.sigloxxibienesraices.com se ofertan 130 hectáreas con valor de 90 millones de pesos. Se trata de Cayo Violín, que tiene densidad de 10 cuartos por hectárea y precio unitario por metro cuadrado de 69.24 pesos para un proyecto “conceptual”, que se puede apartar con 10 por ciento firmando promesa de compra. Otra página de internet, www. negocius.com.mx, publicó desde el 24 de mayo pasado que el terreno se destinaría para un desarrollo hotelero ecológico con Reporte Técnico de Impacto Ambiental, donde la profundidad del mar en la zona es de seis metros, con los arrecifes más bellos y extensos del mundo después de los de Australia. Cayo Violín se ubica a un costado de Cayo Venado al norte y se oferta en la red como desarrollo ecológico estilo Bora Bora o Islas Fiyi para algún desarrollo hotelero de 96 habitaciones, ocho villas y aeropuerto para avionetas y helicópteros.

l MARCELO SANTOS


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

w PAUL ANTOINE MATOS

A sus 70 años, Carol Koloz Fischer es un hombre joven, físicamente y de espíritu. Es un hotelero que eligió recuperar la grandeza histórica del Paseo de Montejo, una de las zonas más emblemáticas de Mérida, con la construcción de Rosas & Xocolate. Sin embargo, su vida va más allá de los hoteles boutiques y su filosofía se centra en aprovechar cada momento al máximo. Tal vez el origen de esa mentalidad es que en su juventud participó en la Guerra de Vietnam durante 14 meses, en una brigada elitista del Ejército de los Estados Unidos. “Sobreviví; ahora busco la forma de contribuir y crear, hay que apreciar las oportunidades que Dios da”, expresó en entrevista el viernes pasado, día en que cumplió 70 años. Considera que “cada ser humano tiene un proyecto de vida que cumplir, hasta que no tiene posibilidad, porque la vida es un regalo que no dura mucho”. La vida de un ser humano es insignificante, un grano de arena, cuando se compara con el universo, menciona. Piensa que pronto la tecnología llevará al ser humano a vivir hasta los 150 años, entonces en él surge la duda sobre si “¿debemos vivirlos?”, “¿con algún protocolo?”. Sabe que hay cosas en las que ha fallado, como la lejanía física que tuvo con sus hijos, debido a sus viajes de trabajo. Se lamenta de ello, porque cree que pudo haber tenido un desarrollo emocional más importante con ellos. Carol Koloz se parece a Sean Connery. Sus invitaciones para la fiesta de cumpleaños que celebró en Rosas & Xocolate tenían su cara, mientras agarraba una pistola y era rodeado de mujeres hermosas. Un James Bond región cuatro, bromean con él sus amigos. Durante su vida, además de

DE

LA

REDACCIÓN

El director general del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Miguel Ángel Margáin, destacó que uno de los retos de los productores mexicanos es aprovechar todo el potencial de las Denominaciones de Origen. Una Denominación de Origen genera ganancias económicas importantes, como es el caso del tequila, en donde no sólo hay inversión en toda la cadena productiva y en la parte turística. Al respecto, señaló que el trabajo de los productores de tequila debe ser un ejemplo a seguir para las demás industrias que cuentan con una; en el caso del mezcal hay avances. "Los retos que tenemos aquí es que se utilicen y se exploten estas denominaciones. De nada sirve que se publiquen en el Diario Oficial de la Federación si no se usan. Esa es una tarea que nos hemos dado en el IMPI". Margáin explicó que una Denominación de Origen es un distintivo que se otorga a un

11

DÍA DE EMPRESAS

Celebra sus 70 años el veterano de Vietnam, y dueño de Rosas & Chocolate

Mérida es un “oasis en medio de una tormenta”, afirma Carol Koloz ■

La seguridad de la ciudad se debe a trabajo de autoridades y a nobleza de su gente, señala

Cartel con el que el hotelero celebró su cumpleaños ■ Ilustración

paracaidista, hotelero y doble del agente 007, ha tenido una agencia de coches, ha estado en el negocio de los bienes raíces, ha creado una revista sobre recursos humanos y dirigió la firma de-

portiva italiana Lotto en México. Firmó al equipo de fútbol Pumas de la UNAM, incluso la ropa se manufacturó en Mérida. Ese negocio en Yucatán fue su reencuentro con una ciudad que

conoció en la década de los 60, apenas retornando de la Guerra de Vietnam, cuando una hermana se casó con un yucateco. Al volver en 2002, notó que el Paseo de Montejo había cambiado y sus casonas estaban abandonadas, por lo que adquirió un par para pensar en algún proyecto que pudiera revivir la zona. Ese proyecto se convirtió en Rosas & Xocolate, pionero de los hoteles boutique en Mérida. El nombre es por Rosa, su madre, y el dulce como parte del mundo de los mayas con el cacao. “Juntos inspiran romance, el universo lo pidió”. “Es un regalo de Dios, cuando llegué las casas estaban abandonadas y eso me dio tristeza. Las compre sin saber para qué me servirían, pero luego encontré la necesidad de hacer el hotel”. Fue un parteaguas para las inversiones en Paseo de Montejo, lo que le dio confianza a otros empresarios para sumarse con sus proyectos propios, como la Casa Azul o Las Palomas. “Es un ejemplo de que se podía crear un mercado con éxito”, enfatiza. “Llegué en un momento maduro de mi vida a Mérida, estoy motivado a dejar algo a la ciudad. Para mí, el dinero no es tan importante como dejar un legado”, indica. Señala que la ciudad se trata de un paraíso, un “oasis en medio de una tormenta”, en el

que ha encontrado una gran familia, amigos y respeto de la sociedad yucateca. “Tomé del pozo, me quedaré hasta que aguante”. Destaca que la seguridad de Yucatán se debe a dos factores principales, el primero es el trabajo de las autoridades estatales en cuestión de seguridad pública, resalta al gobernador Rolando Zapata Bello y al comandante de la SSP Luis Felipe Saidén Ojeda; mientras que la cultura, la nobleza de la gente y el estilo de vida privilegiado es el otro elemento para mantener a la entidad con una gran calidad de vida.

Festejo Durante la celebración, el hotel fue vaciado de sus muebles para recibir a 400 personas, entre los que se encontraban el secretario de Fomento Turístico, Saúl Ancona Salazar, y el empresario Armando Xacur. Empezó a las 20 horas y duró hasta las cuatro de la mañana, en la que se sirvieron como bocadillos casi cuatro mil canapés, hubo una mesa de postres y también de jamón serrano y quesos importados. Se sirvió whiskey y vino para los invitados, con música de distintos géneros, entre ellos el jazz, y la revista Vogue México participó cubriendo el evento. Koloz lo describió como "una celebración en gran forma, como pocas en Mérida. Fue magnífica".

El distintivo puede generar ganancias en toda la cadena productiva, señala su director

Productores deben aprovechar más denominaciones de origen ■

El título se otorga también a productos agrícolas, como el caso del chile habanero en Yucatán

producto por sus características naturales, es decir, por las particularidades que le brinda la región, como la altitud, el agua o la calidad de la tierra. Pero también por los factores humanos y por las técnicas que se usan para elaborar el producto, "como Jimar en el caso del tequila, pues existen muchos destilados de agave, pero sólo los que cumplen con ciertas características se denominan Tequila". En ese sentido, dijo que cuando se otorga la Denominación de Origen, el titular es el

Estado mexicano; es decir, las solicitudes deben de venir de los gobiernos estatales, de los municipios o de las asociaciones de productores. Cabe destacar que la mayoría de las denominaciones de origen que se han solicitado las han realizado los municipios y gobiernos estatales. En el país se tienen 15 denominaciones, de las cuales cinco son de bebidas espirituosas, entre las que se encuentra el Tequila, en Jalisco; Mezcal, en Oaxaca; Bacanora, de Sonora; Sotol, en Chihuahua, Coahuila

y Durango, y Charanda, en Michoacán. “Después se tienen tres denominaciones para productos no agrícolas; es decir, artesanías, como la talavera de Puebla y de algunos municipios de Tlaxcala; el Olinalá, que es una madera de Guerrero, así como el ámbar de Chiapas”. Después hay denominaciones para productos agrícolas como el café de Veracruz y el de Chiapas; Mango Ataúlfo de Chiapas; arroz de Morelos; chile habanero de la península de Yucatán; Vainilla de Papantla y la más reciente, hace

dos meses, Cacao de Grijalba, en Tabasco. En cuanto a la protección de la denominación, explicó que en todos los tratados de libre comercio se tiene un capítulo dedicado a la propiedad intelectual, para proteger dichos nombres cuando hay denominaciones de origen mexicanas. "El mezcal, por ejemplo, empezó en Oaxaca, pero hay estados que también tienen esta tradición, como Guerrero, Michoacán, Zacatecas, Puebla y Durango, por lo que tenemos solicitudes de otros municipios que se quieren unir".


12

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016


01*/*»/ maginemos por un instante a un joven de 20 años lanzado de pronto a la Plaza de la Revolución en La Habana, donde se reunían millón y medio o 2 millones de campesinos cubanos con armas o sin ellas, escuchando las palabras de un hombre que podía haber sido un dios griego o un gigante semidivino, que pronunciaba palabras acerca del futuro de su pueblo y sobre el futuro de todos los pueblos del mundo, a quienes tenía muy cerca. El joven mexicano, aún conmocionado por la lectura de los clásicos en la preparatoria, buscaba saber cuál Dios o semidiós tenía enfrente, pronunciando aquel extraordinario discurso. ¿Se trataba de Demóstenes o de Alcibíades, en que se juntaban la fuerza de una inteligencia excepcional con el poder de una naturaleza con decisiones y valentías que iría a comprobar en el futuro próximo? ¿El nombre de ese discurso? “Esta es la democracia de la Revolución Cubana”, pronunciado por Fidel Castro en los años de 1960 o 1961, cuya versión grabada conservé por largo tiempo en primer lugar como memoria de aquellos momentos prodigiosos, pero también por la sustancia que contenía, radicalmente opuesta a la noción de democracia que circulaba en libros y hombres de la política de aquel tiempo, sobre todo en Occidente. La novedad fundamental era que afloraba ya ahí, con toda su fuerza, un avance efectivo de la democracia directa, que había sido durante siglos el sueño de los teóricos de la política, desde luego desde Platón y Aristóteles, más allá de los matices que pudiera conferirle cada uno. Se había iniciado poco tiempo antes la Revolución Cubana, causando admiración entre muchos en América Latina y en otras partes del mundo, y naturalmente, también, por su radicalismo objetivo y porque había convulsionado varios dogmas que parecían inamovibles. Por ejemplo, fue una revolución no construida exclusivamente por la clase obrera y por un partido comunista, sino más bien por un movimiento social más amplio de fuerzas políticas (el Movimiento 26 de Julio), en Cuba, aunque, es justo decirlo, muy pronto ese movimiento se convirtió en el Partido Comunista de Cuba, con gran influencia soviética por la razón principal del acercamiento cubano a la URSS, ya que en ese país encontraron los revolucionarios cubanos protección y ayuda frente a Estados Unidos, que es-

bandono La Habana pocas horas después de que se ha hecho pública la noticia de la muerte de Fidel Castro. Con los cubanos que converso encuentro una mezcla conocida, la he visto en Buenos Aires, cuando centenares de argentinos desfilaron ante el cadáver de Kirchner, o en la televisión venezolana a la muerte de Hugo Chávez. La muerte del caudillo produce una sensación de desconcierto a la que seguirá una extraña nostalgia. En el avión hacia México fracaso en ordenar mis breves recuerdos personales y fracaso aún más tratando de hacer un balance político; son demasiadas cosas, el personaje ocupó durante demasiados años el centro del escenario y no con apariciones menores. Gracias a él, la pequeña isla de Cuba fue el centro del planeta muchas veces. Son muchos Fideles, muchos momentos. ¿Cuál de ellos? ¿Todos? El comandante poco menos que genial de la ofensiva final a medidos del 58, cuando diseña el cerco sobre Santiago y la ofensiva del Che en Las Villas, el tipo que con una docena de hombres en la Sierra Maestra declaró derrotada la dictadura. El gran estratega de la guerra de guerrillas, el sorprendente político que arma el frente único contra Batista y lo aísla hasta derrotarlo. El joven abogado, un encantador de serpientes, que es capaz de convencer a todos, amigos y enemigos, de que va en serio y que seduce al Che. El heredero de Julio Antonio Mella y Tony Guiteras que en pleno periodo de la guerra fría y la “coexistencia pacífica” es capaz de mantener durante años el apoyo a las guerras de liberación en América Latina. ¿Cuál de esos primeros? O me quedo con mi propio enfado burlón cuando lo veo en televisión anunciando que iba a dejar de fumar y arrojando el puro al suelo. No puedo evitar fascinarme ante el Fidel encabronado con Jrushchov, tratando de que la crisis de

Se ha ido un hombre en verdad grande VÍCTOR FLORES OLEA

peraba la primera oportunidad para deshacer la joven revolución. Es bien conocido, pero no puede dejar de mencionarse en ocasión de la muerte de Fidel, el enfrentamiento de los misiles en 1962, que llevó al mundo a casi el holocausto nuclear, que se evitó por la “buena mano” política de Nikita Jrushchov y de John Kennedy, aunque probablemente ese lance costó después la vida a Kennedy y su puesto de dirigente supremo del Partido Comunista de la URSS a Jrushchov. Entre muchas otras virtudes que deben mencionarse de Fidel Castro estuvo sin duda su intervención en Namibia, para la liberación anticolonial de ese país y de Angola, y la participación del comandante y de las tropas cubanas en una derrota a las fuerzas militares de Sudáfrica, que abrieron las puertas al final del apartheid y las de la prisión a Nelson Mandela, después de 37 años de cárcel impuestos por ese régimen despiadado. Naturalmente, entre otras virtudes indudables del régimen revolucionario, de las cuales fue motor personal Fidel Castro, estuvieron sus éxitos en la generalización del sistema educativo en todos los niveles, y

Se fue Fidel PACO IGNACIO TAIBO II

los cohetes no deje a Cuba en medio de un conflicto que puede volverse nuclear, mientras en las calles se grita “Nikita, mariquita, lo que se da no se quita”. Recuerdo cómo discutía el par de veces que estuvimos conversando. Fidel entonces medía 1.91 y traía gorrita de visera, yo no llego al 1.68 y el comandante me echaba el cuerpo encima hacia adelante para apoyar sus argumentos y era un discutidor potente, escuchaba pero no cedía. Hablábamos de la apertura que había en esos momentos en la prensa cubana y cómo debería ampliarse, yo sostenía la teoría del queso gruyere, donde por secretismo, o por censura autoprotectora, dejes un agujero, tus enemigos lo llenarán. Fidel defendía la teoría de un proceso, que podía ser rápido. El debate se quedaría en el aire porque la crisis soviética dejaría a la isla sin papel. Y caería sobre los cubanos el terrible “periodo especial”. Y algún día me gustaría ver la dimensión del fenómeno y cómo Fidel trató de enfrentarlo. Pero me gustarían tantas cosas. ¿Saber qué opinaba sobre mi biografía del Che, porque cuando un periodista francés a la salida de la Feria del Libro de La Habana se lo preguntó, el comandante le dio como se dice en México “el avión” y le dijo que lo

-6/&4 DE NOVIEMBRE DE 2016

de manera destacada en la medicina, instrumentos con los cuales ayudó muy eficazmente a gran número de países latinoamericanos y africanos. Estos éxitos educativos del régimen cubano de Fidel Castro han sido reconocidos mundialmente por los principales organismos internacionales del caso, la ONU y la Unesco, principalmente. Seguramente no puede decirse lo mismo en el plano económico y mucho menos en materia de derechos humanos, en lo cual han insistido muy repetidamente también un sinfín de organismos internacionales. La discusión sobre Cuba es apasionada y apasionante y, por supuesto, los argumentos que se repiten en su favor, con una buena dosis de razón, se concentran en el bloqueo económico de Estados Unidos a la isla, todavía sin solución, y en la inagotable y salvaje presión militar y política de Estados Unidos sobre Cuba a lo largo de más de 50 años de Revolución. Fidel Castro fue la figura central en estos hechos y ahora que ha desaparecido físicamente deben recordarse, ojalá que cada vez con mayor profundidad. Tampoco debe silenciarse que el futuro próximo para Cuba, ya como cabeza del gobierno estadunidense Donald Trump, y con las riendas del poder en la mano, no parece de ninguna manera fácil para los dirigentes cubanos. Nuevamente parece de gran urgencia resistir, revivir y actualizar los apoyos que ha tenido Cuba, y desde luego el rechazo militante y efectivo que se pueda lograr para detener y contrarrestar las acciones agresivas que, no es difícil pensarlo, se cocinan ya y se desarrollarán pronto por parte de los círculos próximos a Trump. Nuevamente se pondrá a prueba la resistencia cubana, que, como siempre, necesita apoyos internos y externos en momentos de gran peligro, como los que parecen acercarse. Desde luego, parecería que uno de los objetivos de Trump presidente es actuar para echar abajo las medidas de distensión que llevó a cabo Barack Obama durante los últimos meses. Fidel Castro no estará al frente de esas batallas, pero su ejemplo será invaluable para librarlas con éxito. Se ha ido un hombre inolvidable, sobre todo en América Latina, de la estatura de los grandes héroes de nuestros países. Es por ello que quedará para siempre su recuerdo, su ejemplo y sus enseñanzas. Seamos dignos de todo ello. ■

que sí había leído eran mis novelas policiacas, aunque yo sabía que ya se lo había leído. Y me gustaría explorar al personaje, el Fidel derrotado tras el fracaso de la zafra de los 10 millones que nunca fueron y la trampa del monocultivo. Y mucho me gustaría meterme en la historia interior de la decisión de lanzar a la pequeña isla con todo en la defensa de Angola, en lo que probablemente sea la saga político militar más compleja que se ha producido en el siglo XX, desde el desembarco de Díaz Argüelles y un puñado de hombres (en agosto de 1975) hasta la batalla de Cuito Cuanavale a fines de 1987 y principios de 88, tantos años más tarde. El haber parado la ofensiva de los blindados sudafricanos y logrado la independencia de Namibia y como efecto de rebote el final del apartheid en Sudáfrica. Y no me molesta la longitud de sus discursos, como el de la Segunda Declaración de La Habana, respondiendo a la gangsteril expulsión de Cuba de la OEA, del que nadie me ha podido precisar cuánto duró, pero admiro esa lección de heterodoxia política, que se plantea como parte de un gigantesco trabajo político de educación de multitudes. Y me quedan las ganas de averiguar más sobre el misterioso “número 1” de cuya vida privada se sabe tan poco, que se desconoce dónde duerme, que aparece, desaparece y reaparece por la isla. ¿Y podría ser diferente? Porque hay documentados más de 200 intentos de atentado contra él en esos años, desde la combinación entre la CIA y la mafia para hacerle envenenar sus puros, hasta hacerle llegar un helado de Copelia con arsénico, hasta atiborrar de ántrax las aletas con las que de vez en cuando hizo pesca submarina. Fidel se ha ido y yo, como un cubano más, voy pasando de esa primera sensación de desconcierto a una suave nostalgia por ese personaje que marcó a tantos de nosotros en ese siglo XX que se aleja a velocidades inesperadas. ■


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

OPINIÓN

Sin resolver, los problemas en el sector salud

Mala educación y peores augurios

IVÁN RESTREPO

BERNARDO BÁTIZ V.

l pasado 14 de noviembre, a invitación de nuestro diario y la Casa Lamm, decenas de médicos que tomaron parte en el histórico movimiento que comenzó en noviembre del 1964 y terminó ocho meses después, recordaron sus momentos clave y repercusiones. Pero además describieron los problemas actuales y los obstáculos que existen para brindar la atención adecuada a más de 130 millones de mexicanos. No está de más señalar que ese movimiento y la forma en que fue reprimido por el gobierno de Gustavo Díaz Ordaz, fue el anuncio de lo que vendría después: la matanza del 2 de octubre en Tlatelolco. Uno de los participantes del movimiento, Alejandro Prado Abarca, resumió la que ha sido la lucha más importante del gremio médico en el país; cómo impactó la vida personal y familiar de sus dirigentes, a la vez que proyectó a escala nacional una conciencia unificadora entre los trabajadores. Por décadas velar por la salud de la población no fue realmente obligación del Estado. Si bien existía una secretaría del ramo, sus alcances dejaban mucho qué desear. Igual que hoy. Sólo hasta 1943 se crea el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), para atender la necesidad de trabajadores y empleados. Y apenas en 1959 el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste), que lo hace para quienes laboran en el sector público. Además, los médicos tenían sueldos raquíticos y diferenciados según la institución donde laboraban. Los del IMSS, por ejemplo, ganaban más que los del Issste, y los peor remunerados, los de la Secretaría de Salud. Entonces, y hoy también, muchos obtenían un salario decoroso con la consulta privada. A la anarquía por la falta de un programa globalizador del sector, se unía la desunión gremial. Las condiciones de las llamadas “residencias médicas” para los recién egresados de las facultades de medicina eran pésimas, con horarios de trabajo agotadores. Todo por aprender de los grandes maestros. Ni siquiera aguinaldo recibían y, como ocurrió en el Hospital 20 de Noviembre del Issste, más de 200 “residentes” fueron despedidos por exigir condiciones adecuadas y salario justo por su trabajo. Este fue el detonante para que cientos más que laboraban en otras instituciones se organizaran y exigieran cambiar el sistema imperante. La respuesta oficial a sus demandas (restitución de los médicos cesados, mejores condiciones laborales y de formación académica y solución de los problemas más graves que había

en los hospitales públicos) en un principio pareció ir por buen camino, pero el autoritarismo se impuso con despidos masivos y persecución de los líderes del movimiento, que siempre se proclamó apolítico. La lista negra de “indeseables” elaborada por los órganos policiales superaba los 500. Pero la realidad terminó por abrir camino a las reformas en el sector salud, a extender su radio de acción, en especial hacia los más pobres (más de la mitad de la población); a mejorar los salarios y condiciones de trabajo de médicos, enfermeras y demás empleados. Y reconocerse en la Constitución el derecho humano a la salud. Pese a los avances obtenidos el pasado medio siglo, persisten muchos problemas y hay carencias que hacen que no se cumpla dicho principio constitucional.

MÉXICO ESTÁ LEJOS DE ALCANZAR LAS METAS INTERNACIONALES EN CUANTO A TRES MÉDICOS Y SIETE ENFERMERAS POR CADA

100 MIL HABITANTES

Así lo señalaron Joaquina Ramírez, Miroslava Solórzano y Alfredo Rustrián, también participantes en el foro conmemorativo. Afirmaron que México está lejos de alcanzar las metas internacionales en cuanto a tres médicos y siete enfermeras por cada 100 mil habitantes. El presupuesto en salud no es el requerido y a medida que aumenta la población, la infraestructura para atenderla es insuficiente. Por eso, seis de cada 10 mexicanos no tienen acceso a los servicios de salud. Como en 1964, la inconformidad de médicos, enfermeras y demás trabajadores del sector se deja sentir en Oaxaca, Veracruz y Chiapas, por ejemplo. Pero no es todavía un movimiento nacional, unificado. Exigen pago justo y oportuno por su trabajo, y están contra los intentos de privatizar lo que debe ser obligación constitucional del Estado. En contraparte, el gobierno gasta millones en publicidad para hacernos creer que los servicios de salud han mejorado a tal grado que parece viviéramos en el país de las maravillas, no en uno con severas carencias. ■

uy mala educación demostró el titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en su comparecencia ante los representantes populares de la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, al dirigirse en forma ofensiva a la legisladora Araceli Damián, quien con abundancia de datos y cifras precisas, le demostró que de la pobreza del pueblo de México sabe poco o, si no es así, no tiene intención de hablar al respecto con datos duros. Además de su falta de tacto, de su aspereza, demostró estar desubicado; ignoro su carrera política, de seguro no ha sido diputado, pues de serlo hubiera entendido que se encontraba ante una comisión parlamentaria y que en ese momento participaba en un acto formal y regulado por la ley, que prevé colaboración y relaciones entre los poderes Legislativo y Ejecutivo. No recordó o no ha oído hablar de las reglas parlamentarias, recomendable sería que leyera textos de don Felipe Tena Ramírez, constitucionalista mexicano que alguna vez escribió: “El parlamento es cortesía, tolerancia, discusión política, tradición, es pues sistema exótico en régimen de caudillaje”. Sin embargo, no hay mal que por bien no venga, reza la sabiduría popular, pues si podemos aceptar que la franqueza es algo inesperado en la práctica de la política, el funcionario en algunas partes de su discurso se pasó de franco, para algunos quizá rozó la frontera de la desfachatez cuando aceptó que está en su alto cargo como un “operador político”, es decir, reconoció que los recursos que maneja como secretario de Desarrollo Social, serán usados no en bien de los sectores de la colectividad que los requieren por encontrarse en lo que se ha llamado subdesarrollo, sino en favor de alguien que lo pone en el cargo para que “opere”, es decir, si nos atenemos al significado que tiene esta palabra en el lenguaje político: manipule, atraiga partidarios, sirva a aquel para quien opera; es decir, aceptó, en el fondo, que está al servicio no de los gobernados, sino de algún político o de un partido. Otro mérito indirecto tuvo su nerviosismo y falta de cuidado al hablar con una académica de El Colegio de México, que además es representante popular; sus titubeos e información incompleta, su desbalance al contestar adjetivando en lugar de dar cifras y razones, son una muestra palpable de la mala situación del país y de lo impreparados que están en el gobierno para remontarla. Dejó en evidencia el nerviosismo de los dirigentes gubernamentales que no sólo ya no saben qué contestar, sino que tampoco saben ya qué hacer. No exagero: muchos datos demuestran que el actual gobierno se encuentra perplejo ante los variados y abundantes problemas sociales, económicos y políticos a los que se enfrenta y responde sin razonar. En materia de seguridad y de combate a la delincuencia, a pesar del fracaso de la guerra frontal y del intento de resolución armada, no cambian la actitud y evaden combatir las causas de la delincuencia y de la violencia, que no son otras que la marginación, la falta de oportunidades y la educación deficiente de niños y jóvenes, derivada esta última, de un sistema educativo fallido que deja todo en manos de los maestros y los privan de los recursos necesarios para afrontar su responsabilidad. La pobreza y la ignorancia son el caldo de cultivo de la proliferación de las bandas de delincuentes y del aumento en el número de los delitos de alto impacto, y quienes deben rencauzar y corregir sólo se les ha ocurrido incrementar las penas y multiplicar las amenazas. Ahora, volviéndose a tropezar con la misma piedra, pretenden mantener a las fuerzas armadas, Ejercito y Marina en labores propias de policías preventivos e investigadores; ese no es ese su papel, el error es evidente, pero quienes están a cargo se niegan a escuchar a conocedores de la materia, como el rector de la Universidad Iberoamericana, David Fernández Dávalos, que les ha recordado que de aprobarse el proyecto de ley para encuadrar a soldados y marinos en labores policiacas, es olvidar la guerra sucia de los años 70. No quieren entender que es preferible gastar en la prevención de los delitos que en su persecución. Hay que leer los signos de los tiempos. Fue una torpeza cerrar un medio de comunicación, como sucedió con el programa de Carmen Aristegui; no les bastó, después del atropello, la agobian con demandas judiciales y finalmente “alguien” asalta sus oficinas para llevarse información y quizá para intimidarla a ella y a otros medios independientes de comunicación, como La Jornada, Proceso, radios comunitarias y otros similares. La actitud de un secretario de Estado ante diputados de oposición es un indicador de lo que sucede; lo más grave radica en la ceguera de los funcionarios, quienes se creen sus propias mentiras y su publicidad, pero cuando se confrontan con ciudadanos o con representantes populares de oposición no saben qué hacer. ■ jusbb3609@hotmail.com


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

JESÚS ARANDA

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) inició una indagatoria para determinar cómo procedieron las instancias de procuración y administración de justicia en la emboscada en la que murieron militares el 30 de septiembre pasado en Culiacán, Sinaloa. En un oficio en el que da cuenta del inicio de la investigación, el segundo visitador general de la CNDH, Enrique Guadarrama López, aseguró que la comisión “de ninguna manera se opone a que las personas que cometen delitos sean procesadas y sentenciadas atendiendo a la legislación aplicable”, pero es necesario “que la actuación de las fuerzas armadas y policiales se lleve a cabo en estricto cumplimiento a la normatividad, los principios, los protocolos, parámetros nacionales e internacionales y que el uso de la fuerza legítima del Estado se encuentre sustentada en los criterios de proporcionalidad, oportunidad y razonabilidad”. Las fuerzas armadas, en su labor de apoyo a las policías, “requieren de certeza jurídica”, lo que implica que operen bajo un contexto legal que establezca las obligaciones y facultades que les corresponden, con total apego a los derechos humanos. “La agresión a los militares no debe quedar impune, debiendo investigarse y sancionarse los diversos ilícitos que se hubiesen cometido por las instancias encargadas de la administración y procuración de justicia, con todos los recursos y capacidades que la ley les permita”, sostuvo el visitador en el oficio en el que respondió al abogado César Gutiérrez Priego, quien presentó la demanda ante la CNDH para que se investigue la violación a los derechos humanos de los cinco soldados que murieron acribillados y ocho heridos, así como un socorrista. El recurso es producto del malestar que expresaron familiares de militares y soldados en activo en redes sociales en contra de la CNDH, a la que acusaron de “proteger” a los delincuentes, dejando sin amparo a los elementos de las fuerzas armadas. El visitador indicó que res-

Dedica Lotenal Sorteo Zodiaco al Cendi Uno La Lotería Nacional (Lotenal) dedicó ayer el Sorteo Zodiaco 1326 al Centro de Desarrollo Infantil (Cendi) número uno, Héroes de Chapultepec, el cual se encuentra ubicado en las instalaciones del Campo Militar Uno. Ante la presencia de autoridades de la Secretaría de la Defensa Nacional, la Lotería llevó a cabo un sorteo conmemorativo más relacionado con las fuerzas armadas, como ocurrió cuando se conmemoraron los 100 años de la Industria Militar y el 50 aniversario del Plan DN-III DE LA REDACCIÓN

POLÍTICA 15

Se indaga posible omisión, falta de coordinación y de atención oportuna

Investiga CNDH a autoridades judiciales por la emboscada a militares en Sinaloa ■

El empleo de las fuerzas armadas en apoyo a la seguridad pública debe ser transitorio, insiste

pecto de la “omisión de diversas autoridades el día de los hechos, por la falta de coordinación y la no atención oportuna al momento de conocer la agresión en contra de los elementos militares”, es materia de la investigación ministerial, en la que “se tendrán

que determinar los tiempos de respuesta de las autoridades, la operatividad de las cámaras de video y de seguridad pública, y lo que ocurrió antes, durante y después de la agresión”. Asimismo, señaló que la intervención militar en apoyo a la

seguridad pública, “tiene que ser transitoria”, además de que debe haber certeza jurídica para militares y marinos en el desempeño de sus labores “en estricto apego a los derechos humanos”. Además, expresó sus condolencias y solidaridad con el

personal militar y exigió a las autoridades “que realicen una investigación pronta, objetiva e integral de los hechos”. Guadarrama se pronunció en favor del derecho de las víctimas de la agresión a conocer la verdad y que se les procure justicia.


1 POLÍTICA • LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

ASTILLERO ◗ “Primero el plan” o el PAN ◗ Disparate de Peña en el PRI ◗ “Falsos acuerdos” con felimargarismo ◗ Fidel y repunte de la ultraderecha ajo presión por los tiempos sucesorios que se le adelantaron, y especialmente necesitado de disipar la insistente versión de que tiene un pacto secreto con el felimargarismo para una sucesión conyugal panista, Enrique Peña Nieto cometió un disparate al invocar la escandalosamente fallida táctica de Jesús Reyes Heroles (JRH), dirigente del PRI de 1972 a 1975, a quien el entonces presidente de la República, Luis Echeverría Álvarez, dejó con un palmo de narices respecto de su plan de cierta contención del “dedazo” presidencial, mediante la tesis de “Primero el programa, luego el hombre”, que ayer asumió el actual ocupante de Los Pinos, en un intento artificioso de refrenar la calentura futurista de algunos personajes del PRI (“dejemos para otros partidos las promociones anticipadas”). Lo que ayer reivindicó Peña Nieto ante los centenares de integrantes del Consejo Político Nacional del PRI (que, a la usanza típica, le aplaudieron con entusiasmo en varias ocasiones, incluso poniéndose de pie) fue justamente una de las más sonoras burlas a la pretensión de darle cierto toque participativo a la designación del candidato presidencial priísta: Reyes Heroles, el gran ideólogo del priísmo y del sistema, había convocado en 1975 a una Conferencia Nacional del Plan Básico de Gobierno, que durante dos meses elaboró lo que debería ser el programa al que se ajustara quien habría de ser candidato presidencial priísta en 1976 (https://goo.gl/lMpknR ). El punto cumbre de ese intento “democrático” fue el 25 de septiembre de 1975, cuando Reyes Heroles presidía la octava asamblea nacional ordinaria y quinta convención nacional del PRI, en la Ciudad de México. En plena conducción de esa reunión, un militar le informó al presidente del partido tricolor que Los Pinos requería que contestara de inmediato una llamada telefónica. JRH pidió que se entendiera que estaba presidiendo tan importante sesión y que se reportaría en cuanto le fuera posible. Insistió Los Pinos, JRH dejó la asamblea, llamó a la casa presidencial y Luis Echeverría sólo le recordó que tenían cita a las 13:30 horas de ese mismo día. En su libro Orfandad: el padre y el político, Federico Reyes-Heroles González-

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ Garza relata que Echeverría así demostró a la asamblea priísta que el mando estaba en Los Pinos. Luego, ya en la cita acordada, ese mismo día: “...sin más, (Echeverría) le dijo (a JRH), permíteme presentarte a nuestro candidato. Tomó la bocina y dijo: que entre, y apareció José López Portillo. En ese momento le pidió su renuncia al PRI (a JRH). Pónganse de acuerdo para el destape, y los dejo unos instantes solos”. Reyes Heroles fue designado director del Seguro Social y, para convalidar el “dedazo”, Porfirio Muñoz Ledo fue colocado como presidente nacional del PRI. Cuando López Portillo tomó posesión de la Presidencia de la República, nombró secretario de Gobernación al antes humillado Reyes Heroles. No hay comparación posible entre el actual dirigente del PRI, Enrique Ochoa Reza, y el difunto Jesús Reyes Heroles, ni la hay entre el control político que mantuvo Luis Echeverría, hasta el final de su sexenio, con la precaria situación de Peña Nieto. Pero el orgullo de Atlacomulco quiso jugar el dedo en la boca a los priístas proponiéndoles la vieja treta de “primero el plan, luego el hombre”, con tan mala dicción que, en la segunda referencia que al tema hizo, la pronunciación pare-

COMPRA

LIBRO DE

ció hablar de “primero el PAN, luego el hombre” (escuchando con detalle, no fue así), como si hubiera una reiteración prosódica del presunto pacto de bipartidismo inducido y relección calderonista por la vía conyugal, que Peña quiso negar ayer. Las arengas del mexiquense, además de pedir a sus correligionarios que no se dejen confundir ni engañar, que no escuchen a los derrotistas ni crean en “falsos acuerdos electorales”, se centraron en tratar de motivar a una defensa enjundiosa de “lo logrado”, de las “reformas que han cambiado a México”. En una parte de su discurso dijo: “no se trata de ganar una elección, ganar por ganar; está en juego no la Presidencia, sino el futuro de México”. Ah, también discurseó Peña contra la corrupción: sus compañeros, que “quebrantaron la ley”, traicionaron a los electores y a los priístas, así que, oh, “no debemos ser omisos frente a esos casos que indignan”. La faena de sosegamiento del priísmo, mientras avanzan las precandidaturas de Andrés Manuel López Obrador y de Margarita Zavala, la esposa de Felipe Calderón, exhibe un vacío político en Los Pinos que no tiene antecedente. Ningún ocupante de la silla presidencial anduvo

Z AVA L A ...

en estos trotes cuando apenas iba a cumplir cuatro años en el poder. En fechas similares, Carlos Salinas de Gortari (28 de noviembre de 1992) se enteraba de la respuesta del papa Juan Pablo II al primer embajador mexicano ante el Vaticano, para visitar luego México, en agosto de 1993 (https://goo.gl/MHM5Ac); Ernesto Zedillo y Vicente Fox igualmente se entretenían en asuntos menores al llegar a su cuarto año, y Felipe Calderón, en noviembre de 2010, celebraba haber llegado a 300 mil seguidores en Twitter, aunque con un error ortográfico en su mensaje (“Agradezco ha todos su atención e interés…”: https://goo.gl/kA1V9x). Pero a Peña Nieto lo están rebasando los acontecimientos. La lamentable muerte de Fidel Castro (rebelde, gobernante, estratega internacional, con claroscuros pero con indiscutible grandeza histórica) propiciará en Cuba reacomodos de los cuales México, antes tan asociado al destino de esa nación, ahora sólo es testigo distante, sin presencia real; errores derivados de los manejos Fox-Castañeda, de los berrinches calderonistas y del gris diplomático del peñismo. Además, la ausencia de Fidel fortalecerá las ya de por sí muy desatadas tendencias ultraderechistas del trumpismo, no solo respecto a la isla. ¡Hasta mañana!

PA R A R E P R O C H A R A

CALDERÓN

Francisco Rubén Rodríguez Velasco, estudiante la Universidad de Guadalajara, pagó 140 pesos por el libro Mi historia, de Margarita Zavala, pero no para leer sus 180 páginas, sino para burlar el cerco panista en torno de la aspirante a candidata presidencial y, con el pretexto de un autógrafo, exhibir durante la firma un cartel que Zavala no vio y se tomó la foto con el joven, mientras custodios y panistas se acercaban, listos para cualquier eventualidad. Al final, Francisco Rubén explicó a Zavala que su padre, Francisco Rodríguez Rodríguez, fue asesinado hace casi 10 años en el contexto de la guerra contra el narcotráfico que emprendió Felipe Calderón como presidente de México ■ Foto Juan Carlos G. Partida

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Liberan a joven plagiado en Naucalpan; 6 detenidos La Procuraduría General de la República, en coordinación con elementos de la División de Investigación de la Policía Federal de la Comisión Nacional de Seguridad, liberó a un estudiante de 18 años privado de la libertad el pasado 3 de octubre, y detuvo a seis presuntos secuestradores en el municipio de Naucalpan, estado de México. Durante el operativo derivado de las investigaciones del Ministerio Público de la Federación, ubicaron el vehículo de los secuestradores y la casa de seguridad. El hallazgo culminó con la liberación de la víctima. Durante el operativo fueron detenidos: Jonathan “N”, Ismael “N”, Abril “N”, César “N”, Roberto “N” y Benigno “N”, a quienes les incautaron siete teléfonos celulares; un vehículo con placas del estado de México, así como un arma de fuego. Los seis detenidos serán llevados ante el juez de distrito especializado en el sistema penal acusatorio del Centro de Justicia Penal en el estado de México. DE LA REDACCIÓN

Tres detenidos por robo de 109 mil litros de diésel La Procuraduría General de la República detuvo a tres personas que transportaban, en igual número de autotanques, más de 109 mil litros de diésel de procedencia ilícita. Según las investigaciones, el Ministerio Público Federal, adscrito a la Unidad Especializada en Investigación de Asalto y Robo de Vehículos de la Seido, los inculpados fueron detenidos por policías federales, pues conducían tres tractocamiones cargados con diésel en la carretera SalamancaLeón, sin contar con los documentos que acreditaran su posesión legal y aseguraron 109 mil 700 litros de hidrocarburo. Los tres detenidos y los tractocamiones con sus respectivos semirremolques fueron puestos a disposición del MP federal en Guanajuato. Personal ministerial de la Seido presentó a los imputados ante el juez de control correspondiente, por su probable responsabilidad en posesión ilícita de combustible. DE LA REDACCIÓN

Relevan a comandante de la Región Militar 3 en Mazatlán Culiacán, Sin. El general Alfonso Duarte Mújica será relevado de la comandancia de la tercera Región Militar en Mazatlán, por su homólogo Juan Ernesto Bernal Reyes, este 1º de diciembre, confirmaron fuentes de la Secretaría de la Defensa Nacional. El cambio se debe “a la rotación de mandos militares en el país, aprobados a partir de los ascensos otorgados el 20 de noviembre”. La remoción se da casi dos meses después de la emboscada perpetrada por un comando del cártel de Sinaloa, de unos 70 sicarios contra un convoy militar, que dejó cinco soldados muertos y tres heridos, el 30 de septiembre pasado. A pesar de los anuncios del alto mando militar a nivel nacional, hasta ahora no hay detenidos por el atentado. En la agresión otros 10 efectivos militares sufrieron lesiones, algunas de gravedad por lo que fueron trasladados a hospitales de Culiacán y Mazatlán. Tras ese ataque, en una reunión privada el general Duarte le reclamó al gobernador Mario López Valdez tener delincuentes en su gabinete. El mandatario estatal le habría respondido que le diera pruebas, lo que no sucedió, confirmaron las fuentes. Duarte Mújica será enviado a la región militar de Oaxaca, en Santa María Ixcotel. JAVIER VALDEZ CÁRDENAS, CORRESPONSAL


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

EMIR OLIVARES ALONSO

El gobierno federal ha hecho todas las transferencias que corresponden al sistema educativo en Veracruz, por lo que los adeudos denunciados por profesores del estado recaen en el ámbito local, aseveró el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer. Tras su visita ayer por la tarde al Centro Comunitario Maguén David, en Ciudad de México, el funcionario indicó en entrevista que la administración federal apoya las demandas de los docentes, quienes han señalado que se les deben salarios y prestaciones, aunque los exhortó a realizar sus protestas sin afectar a terceros. “Todas las transferencias federales se han dado, lo saben los maestros. Yo he hablado mucho de ello, con sus liderazgos. Es un tema de responsabilidad del gobierno local. Nosotros apoyamos claramente las demandas de los maestros y pedimos que se hagan sin obstaculizar la vida de terceros, sin afectar sus derechos. En este caso está muy claro que sí hay adeudos, pero es una responsabilidad local, todos los recursos de la Federación se han dado. Espero que esta situación se pueda resolver.” Durante las dos semanas anteriores, maestros agrupados en la Coalición Estatal de Sindicatos Estatales del Magisterio se han manifestado, junto a otros trabajadores y burócratas, en demanda del pago de salarios y prestaciones. Desde el martes de la semana pasada los docentes veracruzanos instalaron plantones frente a las secretarías de Educación y Finanzas locales.

Examen mejorado En tanto, al referirse al nuevo esquema de evaluación del desempeño profesional docente, elaborado por el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, que se comenzará a aplicar en 2017, Nuño Mayer señaló que

El secretario de Educación informó que la SEP trabaja con la Anuies y la Conago para llevar más recursos a las universidades públicas del país ■ Foto Jair Cabrera

POLÍTICA 17

Expresó su apoyo a los docentes y los exhortó a manifestarse sin afectar a terceros

La SEP transfirió los recursos a Veracruz; el adeudo a los maestros es local: Nuño ■

El nuevo esquema de evaluación del desempeño es mejor; será un reto para 2017, señaló

este proceso se convertirá en uno de los retos del próximo año. La prueba incluirá, indicó, que los maestros mexicanos desarrollen un proyecto educativo en la escuela y se incluirá una versión mejorada del examen de conocimientos estandarizado.

“Este nuevo esquema de evaluación es mejor; es una evolución respecto al anterior, que también era un buen esquema, pero me parece que ahora estamos en una buena evolución y que el próximo año volverá a ser obligatorio. Es donde va a estar el reto.”

El secretario también informó que la SEP ya trabaja en privado con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies) y la Confederación Nacional de Gobernadores (Conago) para hallar un nuevo esquema de fi-

nanciamiento duradero y a largo plazo, a fin de llevar más recursos a las universidades públicas del país, dado que para el siguiente ejercicio fiscal se harán recortes a los presupuestos extraordinarios de las casas de estudios superiores.


-6/&4 2 DE NOVIEMBRE DE 2016

◗ EDITORIAL

Un acuerdo rodeado de desacuerdos l arduo y accidentado proceso de documentar la paz acordada entre el gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) acaba de registrar un avance que podría representar la diferencia entre el cese efectivo del enfrentamiento que por más de medio siglo han mantenido ambos bandos, y la reanudación de un conflicto que ha cobrado una altísima cuota de sangre y sembrado el encono en ese país sudamericano. En ese resentimiento –y sin desconocer los elementos políticos y económicos que subyacen en su trasfondo– se encuentran muchos de los obstáculos que obstinadamente parecen oponerse a la firma de un acuerdo asentado sobre bases firmes y medidas consensuadas; es decir, un acuerdo que más allá de la letra garantice una paz efectiva y duradera. Vista en perspectiva, la idea del presidente Juan Manuel Santos de someter a la aprobación pública el primer acuerdo, signado el pasado 26 de septiembre y rechazado en las urnas días más tarde, resulta tan desafortunada como el propio resultado del plebiscito, según el cual la mayoría de los colombianos, aun cuando no sea por amplio margen, se pronunciarían en contra de la paz (lo que, aunque parezca una pero-

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

grullada, significa manifestarse en favor de la guerra). Y fue desafortunada porque, quizá en un desmedido afán por validar claramente el documento que establecía esa paz, se olvidó que en primer lugar una administración de gobierno tiene la responsabilidad de adoptar, por sí misma, las medidas más apropiadas para el conjunto de la ciudadanía, y en segundo lugar porque hay en Colombia fuerzas que sólo aceptan acabar con la guerra si ello equivale a acabar con sus oponentes (las FARC en este caso). Y esas fuerzas, nutridas tanto por su propia campaña propagandística como por las heridas sociales que han provocado 50 años de lucha, representan un porcentaje nada desdeñable de la sociedad colombiana. El nuevo documento no será sometido al mismo destino incierto que el anterior; esta vez no serán los electores los encargados de determinar su vigencia, sino el Congreso, donde el partido oficial tiene una mayoría que le garantizaría la aprobación del nuevo acuerdo. Además, éste, si bien en apariencia no deja satisfecha a la franja que se opuso al anterior (cuya principal figura visible es el ex presidente Álvaro Uribe, fundador y motor del derechista partido Centro Democrático), es ligeramente menos resistido que aquél. Ligeramente, porque tampoco deja confor-

mes a los promotores del no al primer acuerdo. Previsiblemente, el propio Uribe se apresuró a declarar que el nuevo documento sigue sin considerar un aspecto que, según él, es sustancial: el castigo a integrantes de la guerrilla que hayan participado en incursiones armadas producto del conflicto. Además, el hecho de que los ex guerrilleros que fueron hallados culpables de delitos puedan presentarse a cargos de elección popular antes de purgar sus penas vuelve el acuerdo insatisfactorio para el líder opositor. Paradójicamente, la oposición reclama ahora que de nueva cuenta este segundo acuerdo sea plebiscitado entre la población, confiando en que ésta lo rechace como al otro. Si no hay nueva consulta –amenaza– “sacará a los colombianos a la calle”. Esta confianza, la misma que mostraba el presidente Santos cuando convocó al primer plebiscito, convencido de que la ciudadanía le daría un abrumador sí al documento, evidencia una realidad inquietante: que la sociedad colombiana se encuentra dramáticamente fracturada entre quienes anhelan que de una vez por todas se ponga fin a la sangría de personas y recursos provocada por la guerra intestina más larga de Latinoamérica, y quienes, por convicción o por inducción, parecen inclinarse por una insensata guerra de exterminio.

◗ EL CORREO ILUSTRADO CONDENA CNTE

ASESINATO DE MAESTRO EN CHIAPAS

La Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación condena enérgicamente el asesinato del maestro Roberto Díaz Aguilar, de la sección 7 de Chiapas, exige el esclarecimiento de este crimen y castigo a los autores intelectuales y materiales de este inaceptable hecho. Llamamos a los organismos defensores de derechos humanos a que condenen la violencia contra el movimiento social mexicano y se pronuncien por el cese inmediato de todo acto de represión contra el magisterio, particularmente a integrantes de la CNTE, y que se unan a nuestra exigencia de presentación con vida del profesor Irineo Salmerón Dircio, levantado en Guerrero a las 6 horas del 23 de noviembre. Este asesinato en Chiapas no debe quedar impune; se suma a los crímenes de Estado perpetrados en Iguala, Guerrero, contra estudiantes normalistas en septiembre de 2014; el ataque y muerte a balazos de la fuerza pública contra habitantes de Nochixtlán, Oaxaca, en junio de este año; los asesinatos realizados por el Ejército en Tlatlaya, estado de México, en junio de 2014, entre otros más que bastarían, uno solo de estos hechos, para hacer que el Presidente de la República renuncie al cargo, pero en nuestro país reina la corrupción, el asesinato y la impunidad. La problemática educativa no se resolverá con el uso de la violencia de Estado, apoyada por la complicidad del SNTE. El gobierno federal debe reanudar las mesas de negociación con la CNTE para resolver el problema social que desencadenó la falsa reforma educativa, traducida en tragedias como la ocurrida ayer en Ixtacomitán, Chiapas. Nuestro abrazo solidario a los compañeros de la sección 7 de Chiapas y a la familia de Roberto Díaz Aguilar; no descansaremos hasta que se haga justicia. Por la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación, los secretarios generales de las secciones 7, 9, 14, Ceteg, 18 y 22: Adelfo Alejandro Gómez, Enrique Enríquez Ibarra, Ramos Reyes Guerrero, Víctor Manuel Zavala Hurtado y Rubén Núñez Ginez

IRREGULARIDADES

EN ASIGNACIÓN DE BECAS

Pablo Galindo Rodríguez, Jorge Canchola Pica, Alondra Martínez Álvarez, Paulina Araceli Ángeles Cruz, Enrique Reyes Cuevas, Perla Cecilia Corona Guzmán, Stephanie Romero Faz, Zazyl Paulina Aragón Ortiz, Claudia Manuela Ledesma Martínez, José Alfredo Martínez Sánchez, Eduardo Segura García, Sebastián Martínez Arenas, Tania Aguilar Joaquín, Tania Jocelyn López Hilario, Gersom Elías Vázquez Camacho, Luis Alberto Zaragoza Cuellar, María del Rosario Salvador Roque A

FENOSA

EN

COYOACÁN

En el barrio de San Lucas, Coyoacán, la participación activa y ordenada de la comunidad pudo lograr parar, por el momento, a la trasnacional Fenosa, que al parecer viene avanzando sin mayor obstáculo por toda la ciudad, instalando redes subterráneas de gas natural. Un raro caso de éxito en un contexto nacional de abusos e imposiciones. Consideramos muy importante que el público lector de este gran diario conozca este pequeño caso de éxito, y tal vez logre influir para que en otras partes se repita. Nos gustaría mucho escuchar, de ser posible, sus comentarios. Pilar Morales, Marielle Pepin, Margarita Viniegra, Ana Álvarez, Denhi Rivera, Armando Roldán, a nombre de los vecinos del Barrio de San Lucas

DANZA

EN LA

UNAM

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

Los abajo firmantes, estudiantes de primer semestre de la licenciatura en Antropología Social de la Escuela Nacional de Antropología e Historia, denunciamos irregularidades en el proceso de recepción de documentos y asignación de becas del Programa Nacional de Becas 2016: becas de manutención para la educación superior en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, ciclo escolar 20162017. En la convocatoria se establecen criterios de priorización y plazos que no fueron respetados. La recepción de documentos se cerró una semana antes de lo estipulado (25 de noviembre del 2016), excluyendo así una parte significativa de las solicitudes. Todo apunta a que las becas fueron asignadas desde antes de la marcada en la convocatoria, excusándose en la escasez de presupuesto asignado para esta instuición, sin que se haya llevado a cabo el proceso de selección. Denunciamos también la indiferencia y arrogancia de las autoridades ante la solicitud por parte de alumnos de aclarar las inconsistencias y transparentar el proceso.

FRENO

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

Estudiantes, profesores y padres de familia llevamos más de un mes buscando las vías para garantizar la continuidad de las clases de pre ballet, clásico y contrología en la UNAM, pero todo sigue en el aire. El 3 de noviembre los profesores del Seminario del Taller Coreográfico solicitaron a las autoridades de la universidad que les informaran qué iba a pasar

con éste. A lo que respondieron que la UNAM “no cuenta con los medios ni con las facultades para garantizar los derechos laborales”, y que se construirá un Centro de Extensión Universitaria donde podría tener cabida, pero no está claro si los cursos del seminario continuarán el próximo semestre. De crearse, consideramos que en dicho centro se debe hacer partícipe a quienes han estado en las actividades de este proyecto que la maestra Gloria Contreras creó y que dicho centro debe absorber. La danza es alma y vida, no nos la quiten. Estudiantes, profesores y padres de familia del Seminario del Taller Coreográfico. Nadia Giral Sancho

INVITACIONES

¿QUE NOS ESPERA A LOS MEXICANOS? El colectivo Buzón Ciudadano y Morena Cultura, en su reunión 476, invitan la reflexión ¿Qué nos espera a los mexicanos sobre la llegada de Trump a la presidencia de los Estados Unidos?, con Alberto Arroyo Picard. La cita es este sábado 26 a las 11:30 horas, en el Parque del cartero José Refugio Ménes (Miguel Alemán), en la colonia Postal, entre An-

dalucía y Unión Postal, cerca del Metro Villa de Cortés. Informes al 044553163-4694. facebook buzonmx, postal@ elbuzon.mx. Julio Pérez, Julio Castro, Martín Ángeles, Imelda Beristain, Emilio Sánchez, Víctor Pérez, Leopoldo Pliego, Yolanda Macedo, Víctor Flores, Rosa María Almanza, José María Iris, Inés Pérez y Antonio Villegas TEATRO: ¡BIM BOM BAM! Tadeco, el Taller de la Comunidad, invita al cierre de temporada de la obra ¡Bim Bom Bam!, de Idiotas Teatro. Espectáculo de varieté en el que dos mujeres y un ente del más allá (o del más acá) dan lugar a situaciones cómicas por medio de la música, el box, la magia, el clown y algo más. Fin de temporada: viernes 25 a las 20:30 horas, en El Albergue del Arte, Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Informes y reservaciones al 5554-6228. Entrada libre DOCENTES

DESPEDIDOS POR

NUÑO

TE INVITAN A LEER

El sábado 26, entre las 10 y 12 horas, frente a la SEP (Plaza de Santo Domingo, Centro Histórico), niños, maestros, escritores, académicos y personalidades leerán libros para exigir la reinstalación de maestros despedidos por Aurelio Nuño al oponerse a la reforma educativa. A las 15 horas se realizará la Guelaguetza, con la compañía Princesa Donashii en solidaridad con los profesores despedidos en la sección 9 de la CNTE (Belisario Domínguez 32, colonia Centro Histórico). Pedro Hernández Morales. Sección 9 SNTE-CNTE. Consulta: http://cnteseccion9.wordpress.com

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315

Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores


-6/&4 %& /07*&.#3& %& t 10-¶5*$"

&.*3 0-*7"3&4 "-0/40 : $²4"3 "3&--"/0 ("3$¶"

La iniciativa del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para ampliar facultades en trabajos de seguridad interna a elementos de las fuerzas armadas, incluidas labores de “recolección de información”, sólo es una muestra de la evasión de los gobiernos federal y estatales de su responsabilidad de reconstruir de manera eficiente a las policías civiles, señalaron expertos universitarios y de derechos humanos. De ser aprobada por el Poder Legislativo, la propuesta podría representar riesgos de violación a los derechos de la población, estimaron. Javier Oliva Posada, de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), aseveró que desde hace más de 10 años la autoridad civil “ha sido prácticamente omisa o poco sensible” a los requerimientos de seguridad del país. “Se llega a este punto no para ampliar facultades al Ejército, sino porque el poder civil –entiéndase gobernadores y gobierno de la República– no han querido entrar en serio a la reconstrucción de las policías locales. Seguir dando facultades a las fuerzas armadas es seguir prolongando la ausencia, descomposición y desarticulación de las corporaciones policiacas”. En caso de que los legisladores consideren y aprueben esta iniciativa, remarcó, debe acotarse a una temporalidad y al compromiso de las autoridades

En 2016 se han clausurado 33 centros contra adicciones Durante 2016 las comisiones Nacional contra las Adicciones (Conadic) y Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios visitaron 67 centros de atención a usuarios y adictos a las drogas, de los cuales clausuraron 33 y suspendieron 13, por no cumplir la regulación y violar derechos humanos de los pacientes. Indicaron que visitaron 58 centros con modelo de tratamiento de ayuda mutua y nueve que incluían servicios de internamiento, ubicados en Puebla, Hidalgo, Morelos, Michoacán, Baja California, Nuevo León, Aguascalientes, Tlaxcala, Querétaro, Zacatecas, Sonora, Ciudad de México, Coahuila, Yucatán, Campeche, Colima y Nayarit. Desde su llegada a Conadic en 2014, su titular, Manuel Mondragón y Kalb, planteó que entre sus prioridades estaría terminar con las prácticas que violenten las garantías fundamentales de los usuarios de esos servicios. Conadic resaltó la necesidad de que la población denuncie irregularidades en la atención de estos establecimientos, para lo cual pone a disposición la línea telefónica 01-800-911-2000, del Centro de Atención Ciudadana contra las Adicciones. DE LA REDACCIÓN

Con la iniciativa se prolonga la descomposición de las policías locales: expertos

Las autoridades evaden su responsabilidad al proponer más facultades para el Ejército para corregir a las policías locales y federal. “Si no se acompaña de esas medidas, se estaría cometiendo un error de fondo, tanto de la Presidencia de la República, como del Legislativo”. Señaló que pese a muchas voces, el personal militar “ha tenido un papel aceptable” en el tema de derechos humanos, aunque no descartó posibles riesgos si llegan a tener más facultades en labores de seguridad. “Estamos en un punto crítico, en el que la ampliación de las responsabilidades a las fuerzas armadas es en proporción a la irresponsabilidad de las autoridades civiles”. Mario Patrón, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, indicó que es ejemplar el informe

del relator especial de Naciones Unidas, Christof Heyns, sobre ejecuciones extrajudiciales, pues dedicó un capítulo completo a la equívoca decisión del gobierno de cualquier país de echar mano de las fuerzas armadas para labores policiacas, porque provoca una espiral de violencia. “El modelo de seguridad de corte militar sienta condiciones y escenarios de vulnerabilidad y proclividad a la comisión de graves violaciones a los derechos humanos. Ahí tenemos Tlatlaya, Ayotzinapa, La Calera y Ostula, entre muchos casos.” René Jiménez Ornelas, coordinador de la unidad de análisis sobre violencia social del Instituto de Investigaciones Sociales (IIS) de la UNAM, consideró que esto

generaría mayores riesgos para la población, pues los militares y marinos no están capacitados en estas labores, lo que podría traducirse en violaciones a garantías fundamentales. Indicó que crear la ley propuesta por el PRI violaría la Constitución, “pero hemos visto que en este país muchas cosas se hacen aunque no estén en la Carta Magna”. A los militares, consideró, corresponde la preservación de la paz en el país ante amenazas externas y apoyar a la población en caso de desastres causados por fenómenos naturales, como sismos, ciclones o huracanes. “No les toca meterse en labores de policía, ni hacer investigación, porque sin control estricto hay muchos riesgos”.

Carlos Welti, también del IIS, señaló que esa iniciativa “es un claro signo de que las autoridades en otros ámbitos de acción están olvidando sus responsabilidades, porque la investigación y la impartición de la justicia corresponde a otras áreas de la estructura institucional”. Calificó de “preocupante” que las autoridades civiles evadan sus responsabilidades y las transfieran a las fuerzas armadas. “El problema es que no sabemos a qué reglas estarían sujetas estas acciones. Los riesgos no corresponden sólo al hecho de que las realicen soldados y marinos, sino que existen en el actuar de todos los ámbitos de la estructura institucional del Estado mexicano”, aseveró.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

0

ADIÓS, FIDEL CASTRO

■ Sus cenizas irán de La Habana a Santiago de Cuba; ruta inversa de la Caravana de la Libertad

Desde taxistas hasta pescadores; todos se alistan para despedir al comandante ■

Hoy y mañana residentes de la capital le rendirán homenaje en la Plaza de la Revolución

AP, AFP

Y

DPA LA HABANA.

Una Cuba en duelo se preparaba este domingo para una semana de ceremonias y una procesión por toda la isla para despedir a Fidel Castro. En un día tranquilo, soleado y por momentos con nubarrones, los cubanos acondicionaban la Plaza de la Revolución para rendir un homenaje masivo en los próximos dos días a su máximo líder, fallecido el viernes. El cuerpo de Fidel Castro fue incinerado el sábado, como era su deseo, y este lunes y martes serán expuestas sus cenizas en el Memorial José Martí de la histórica Plaza de la Revolución de La Habana, donde la población podrá rendirle homenaje. Después, las cenizas comenzarán un recorrido de cuatro días por 13 provincias, de las 15 que tiene la isla, hasta Santiago de Cuba, en la zona este del país y considerada la cuna de la revolución cubana.

Un minuto de silencio en Galicia

DESDE MIAMI, JUANITA CASTRO DESCARTA ACUDIR AL

CEMENTERIO DE SANTA IFIGENIA

El recorrido por carretera realizará la ruta inversa de la Caravana de la Libertad, la misma que llevó a Fidel Castro desde Santiago de Cuba hasta La Habana en 1959, cuando venció a la dictadura de Fulgencio Batista. Tendrá un recorrido de casi mil kilómetros, hasta llegar a Santiago de Cuba, donde el sábado 3 está previsto un acto en la plaza Antonio Maceo. El sepelio se realizará el domingo 4 de diciembre en el Cementerio de Santa Ifigenia, de la misma ciudad, al que descartó acudir su hermana Juanita Castro, quien reside en Miami, si bien manifestó su pesar por el deceso del líder revolucionario. Desde pescadores del malecón habanero hasta taxistas y pequeños comerciantes, todos se alistan para acudir a despedir sus cenizas en medio de un ambiente de recogimiento entre los isleños, que no

mantiene en riguroso blanco y negro, en lugar del rojo del diario Granma o el azul del periódico Juventud Rebelde. La oposición suspendió cualquier protesta. “Que lo velen en paz y tranquilidad, para que no tengan argumento y digan que salimos a protestar o a hacer una provocación a las calles”, indicó Berta Soler, líder de las Damas de Blanco, la organización que desde 2003 protesta casi todos los domingos contra el gobierno socialista. En Santiago de Cuba la disidencia también canceló sus actividades para evitar la “represión”, según el ex prisionero José Daniel Ferrer. La escritora Nersys Felipe, premio nacional de Literatura 2011, calificó de “inagotable” el pensamiento de Fidel Castro, mientras la Unión de Escritores y Artistas de Cuba expresó su dolor por la desaparición física del líder histórico. Con motivo del fallecimiento del comandante se pospusieron un mes los desfiles militares que estaban previstos para el 2 de diciembre por el 60 aniversario del desembarco de los expedicionarios del yate Granma, que dio inicio a la revolución cubana.

Preparativos en calles de La Habana para despedir a Fidel Castro ■ Foto Afp

escatimaban elogios hacia el líder histórico. Famosa por el bullicio, la música y el gentío en la costa los fines de semana, La Habana permaneció este domingo en silencio, y aunque el tránsito parecía normal se percibía la tristeza. “Es un dolor muy grande. Aquí lo siente todo el mundo”, expresó Orlando Álvarez, joyero de 55 años que se disponía a pescar en el malecón. “Todo el pueblo va a estar ahí”. En las calles la gente caminaba cabizbaja, mientras muchos restaurantes cerraron por la prohibición de venta de licor. Los medios estatales informa-

ron que todos los cubanos están convocados a la Plaza de la Revolución para rendir homenaje a Fidel Castro, firmando “un juramento solemne de cumplimiento con el concepto de la revolución”. Ese juramento, que también podrán rubricar los isleños en otros puntos del país, fue expuesto por Castro el primero de mayo de 2000 para comprometer a los cubanos a dar seguimiento a sus ideas y el socialismo, refirieron los medios. Maritza Martínez, taxista de turismo, de 50 años, dijo que asistiría a la plaza a poner su nombre. “Fidel era como nuestro padre y tenemos el compromiso

de continuar sus ideales sociales”, señaló. Durante los nueve días que regirá el duelo “cesarán las actividades y espectáculos públicos”, incluido el beisbol, una de las pasiones del comandante, y las banderas ondearán a media asta en los edificios públicos. La radio y la televisión cubana emiten programas especiales destacando la figura histórica del ex mandatario de 90 años y mantienen una “programación informativa, patriótica e histórica”, según acordó la comisión organizadora de los funerales. La prensa eliminó la tinta a colores en sus ediciones y se

Madrid. La pequeña localidad de Láncara, en la región española de Galicia, rindió este domingo un emotivo tributo al ex presidente cubano Fidel Castro, en un acto celebrado frente a la casa donde nació su padre, Ángel Castro Argiz. Frente a la vivienda de piedras en la que vivió el padre del líder histórico de la revolución cubana, fallecido el pasado viernes, se concentraron más de un centenar de personas para rendirle homenaje. Al acto en Láncara, municipio de casi tres mil habitantes enclavado en la montaña de Lugo, acudieron cubanos residentes en esa provincia que guardaron un minuto de silencio en memoria de Fidel Castro. “Fue algo sencillo, pero muy bonito, y nos acompañó Manuela Argiz –prima del fallecido–, de 103 años, que salió del geriátrico para llevarle rosas blancas”, comentó a Prensa Latina Darío Piñeiro, alcalde de la localidad. Láncara no es la única localidad española en la que se han rendido homenajes espontáneos a Fidel Castro. PL


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

◗ DPA, XINHUA

Y

ADIÓS, FIDEL CASTRO

■ Trump,

PL LA PAZ.

Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Ecuador, Rafael Correa, rechazaron este domingo enérgicamente las declaraciones del manadatrio electo de Estados Unidos, Donald Trump, quien calificó al fallecido líder cubanoFidel Castro de “dictador brutal”. “El presidente electo de Estados Unidos con un grupo de personas hace fiesta. El fascismo con mucho cinismo festeja la muerte de Fidel. Esa es la cultura del imperialismo”, afirmó Morales en un acto público celebrado en una zona rural del departamento de La Paz. El presidente boliviano calificó de “facista” el mensaje de Trump. Evo Morales visitaba al menos dos veces al año a Fidel Castro. La última vez fue cuando el líder cumplió 90 años, en agosto pasado. Según el mandatario, “el mejor homenaje que se le puede hacer al líder cubano es identificar a los enemigos internos y externos de los gobiernos progresistas”, y acusó a sus opositores en Bolivia de respaldar las celebraciones por el deceso del ex gobernante cubano. “Nuestro líder, Fidel Castro, en este tiempo debe considerarse como Túpac Katari, porque enfrentó la dominación estadunidense, al sistema capitalista, al sistema imperialista, como enfrentó nuestro abuelo Túpac Katari y Bartolina Sisa a la colonia española”, afirmó en una ceremonia pública en La Paz. Túpac Katari encabezó en 1781 un levantamiento indígena contra la colonia española, y por esa insurrección fue condenado a morir descuartizado, atado a cuatro caballos.

MUNDO 1

un “ignorante”; sus palabras, prueba de lo que puede esperar AL: Rafael Correa

“El fascismo festeja; esa es la cultura del imperialismo”, señala Evo Morales ■

Carmen Paz, hija de Salvador Allende, recuerda con cariño y agradecimiento al líder cubano

Para el gobernante ecuatoriano, Rafael Correa, los dichos de Trump son “palabras de un ignorante”, indicó en Twitter. “Una muestra de lo que puede esperar

América Latina”, agregó el gobernante socialista. Carmen Paz Allende, hija mayor del fallecido presidente chileno Salvador Allende, recordó a

Castro con mucho cariño y agradecimiento “por permitirle a mi hijo estudiar medicina en Cuba”, mientras las jóvenes diputadas chilenas Karol Cariola y Camila

Vallejo reiteraron sus sentimientos de admiración hacia el comandante cubano, al considerarlo como una de las figuras imprescindibles de la historia.

Celebración en “La pequeña Habana”, en Miami, por la muerte del líder cubano ■ Foto Afp

na llamada en la madrugada, una voz que dice: “murió Fidel Castro” y se quiebra. Una respuesta salida desde las entrañas y de la rebelión ante el dolor: “Fidel Castro no es morible”. ¿Puede morir un hombre que marcó dos siglos y que en 90 años de vida jamás claudicó de los valores más profundos de un ser humano, humanísimo? ¿Un hombre cuya coherencia, dignidad y solidaridad abría todos los caminos hacia la liberación, la justicia verdadera, para desafiar imperios, colonialismos, disfraces democráticos? Un hombre que tenía una voz que se escuchaba en las catacumbas de los dominados, de los silenciados, de los esclavizados, de los “nadies”, a pesar de que intentaron apagarla con todas las técnicas y argucias posibles de los grandes poderes. Más de 600 veces el imperio intentó asesinarlo y no pudo. Más de medio siglo se intentó derrocar una revolución, que surgió desde sus más profundas realidades, cubanísima en su esencia, su espíritu, su cultura, su razón de ser, y por eso mismo tan arraigada en un pueblo, que nunca se doblegó. Escuchando hablar a Fidel alguna vez recordaba al poeta Aimé Césaire en un párrafo de una obra suya teatral y poética. Tomo la voz del “Rebelde” cuando

Fidel Castro Ruz; los inmoribles STELLA CALLONI dice: “A mí el mundo no me da cuartel… No hay en el mundo un pobre hombre linchado, un pobre hombre torturado, en el que no sea yo asesinado y humillado”. De eso se trataba, cuando Fidel alzaba su voz solidaria ante cada quejido de la humanidad que dolía a su corazón, que le hacía crecer el grandioso espíritu de la liberación. A ese hombre, al comandante Fidel Castro Ruz, capaz de asombrarse cada vez por los sucesos del mundo, de preguntar detalles para escarbar profundamente en las diversas realidades de los pueblos, de conmoverse y hasta desesperarse –en realidad su expresión más intensa de la ternura–, tuve el privilegio de conocer y de escuchar, no sólo en sus discursos, sino en sus pocos momentos en que no estaba rodeado de multitudes. Y en esa voz de bajo tono, donde a veces aparecía también el hombre tímido, el que expresaba con suavidad, sin ninguna sombra de soberbia, la formidable capacidad de indagar buscando recrear

las teorías, renacer la dialéctica, anticiparse a los acontecimientos como un profeta o un iluminado que siempre fue. Conocía todos los límites y los muros que había que desafiar y destruir, como lo había hecho en esa isla pequeña, que a sólo 90 millas de la potencia imperial, que lo cercaba con un sitio medieval, resistía y sigue resistiendo, aún en este mundo incierto, en esta dinámica que no deja respiros, con un coraje de leyenda, con la fuerza revolucionaria que sólo los “hombres nuevos” pueden mantener como una llama viva. Ahí estaba Fidel con su pueblo reviviendo cada día la llama de la heroica resistencia y soplándonos la vida y la esperanza de que “sí, se puede”, contra un capitalismo salvaje y decadente que está creando el camino de su propia destrucción. Alguna vez escribiendo para La Jiribilla de Cuba se me ocurrió llamar al comandante Fidel Castro un “orfebre de liberaciones”, y eso es lo que siento que

fue, soñando el sueño recurrente de la Sierra Maestra, que nunca abandonó. Sin ese amor que rompe fronteras, paradigmas, límites, la fuerza de un revolucionario no sería suficiente para ganar batallas, para liberar y revolucionar todo a su paso. Por todo esto y mucho más Fidel Castro no es morible, está como nunca hoy, cuando estamos reviviendo el nuevo esquema geoestratégico de recolonización, no sólo continental, sino mundial. Y cuando nombremos cada camino de la resistencia para la liberación definitiva, ahí está, como estuvo y estará para siempre, un hombre llamado Fidel Castro, que nos dejó el legado más extraordinario: la certeza de saber que en este mundo que se mueve en oleajes, que parece cambiar cada día y cada hora, aunque parezca una paradoja, el salvajismo irracional del capitalismo sin máscaras nos está abriendo el camino a la liberación definitiva. Él hizo posible desenmascarar al imperio, ante la furia de no haber logrado rendir a Cuba, una isla pequeña en el Caribe, que estuvo y está bajo ataques permanentes. Que nadie crea que Cuba queda a la intemperie porque allí está la dirigencia y un pueblo que se fueron construyendo en el camino revolucionario como tales, junto a Fidel, el inmorible, el orfebre de liberaciones.


2 MUNDO • LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

◗ ■ Represión,

ADIÓS, FIDEL CASTRO

mercados, libertad de religión y presos políticos, algunos temas a corregir, dicen

Gobierno de Cuba debe cambiar si quiere relación con EU: colaboradores de Trump ■ El presidente electo quiere asegurar que en cualquier acuerdo EU esté protegido y reciba algo: asesora AP

Y

AFP WASHINGTON.

El gobierno de Cuba deberá promulgar más libertades para su pueblo y dar a Estados Unidos algo a cambio si quiere mantener las relaciones restablecidas por el presidente Barack Obama, dijeron este domingo colaboradores influyentes del presidente electo Donald Trump. Las declaraciones de Kellyanne Conway y Reince Priebus siguieron a la muerte del dirigente cubano Fidel Castro. Su hermano

menor, Raúl, de 85 años, tomó el control del país en 2006, y luego negoció con Obama el restablecimiento de relaciones diplomáticas el año pasado, tras más de cinco décadas de que las rompieron. Priebus, quien será el secretario general de la Casa Blanca, señaló que Trump “absolutamente” daría marcha atrás a la apertura de Obama hacia Cuba a menos que haya “algún movimiento” del gobierno cubano. “Represión, mercados abiertos, libertad de religión, el asunto de prisioneros políticos, esas son

cosas que deben cambiar para tener relaciones abiertas y libres, y eso es lo que cree el presidente electo Trump, y hacia allá es que nos dirigiremos”, dijo este domingo Priebus a Fox News. Conway, otra colaboradora estrecha, hizo declaraciones similares. Señaló que cualquier acuerdo diplomático deberá beneficiar a los trabajadores estadunidenses. “En la medida que el presidente Trump pueda iniciar nuevas conversaciones con la isla, tendría que ser una Cuba muy diferente”, dijo al programa This Week de la

cadena de televisión ABC. “Él quiere asegurar que cuando él sea presidente, Estados Unidos se involucre en cualquier tipo de relaciones diplomáticas o acuerdos comerciales... que nosotros como país estemos protegidos y recibamos algo a cambio”, agregó. Conway dijo que no se ha decidido nada sobre Cuba, pero indicó que Estados Unidos está permitiendo que la aviación comercial haga negocios con un gobierno cubano represor y con las fuerzas armadas cubanas. Y la asesora añadió que “el asunto de primer orden” es congregar a la comunidad internacional para tratar de liberar a prisioneros políticos.

Aunque Obama abrió a través de órdenes ejecutivas algo de inversión estadunidense y viajes a Cuba, permanecen varias restricciones ligadas al bloqueo comercial a insistencia de los legisladores republicanos. El senador federal republicano Marco Rubio, de Florida, cuyos padres nacieron en la isla, dijo que está alentado por la dura retórica pasada de Trump respecto de Cuba. Dijo al programa State of the Union, de CNN, que el enfoque de Estados Unidos debe ser su propia seguridad y otros intereses, así como alentar la democracia cubana. Y los cubanos anticastristas llamaron a una concetración “por la libertad y la democracia” el miércoles en Miami, donde desde el viernes la comunidad cubanoestadunidense no ha dejado de celebrar la muerte de Castro. La movilización, entre cuyos convocantes figura la Asamblea de la Resistencia Cubana, concidirá con el momento en que comenzará en Cuba la procesión de las cenizas de Fidel Castro por la isla, tras los actos en La Habana este lunes y el martes.

Buenas noches, Historia, agranda tus portones ADOLFO GILLY Muchas cosas se escriben y se dicen y se dirán en estos días, ahora que Fidel Castro ha muerto. En este domingo de noviembre quiero recordar un poema escrito por Juan Gelman en 1962, aquel año cuando ante la amenaza de guerra nuclear el pueblo de Cuba y su revolución se jugaron en octubre el todo por el todo. Y ganaron y vivieron. Mañana vendrá el tiempo de escribir con calma. Este recuerdo de hoy va dedicado a Mara, compañera de Juan, con el amor de nosotros para ella.

A.G.

FIDEL Juan Gelman Gotán, 1962, en Pesar todo, antología, FCE, México, 2001.

Tras la muerte de Fidel Castro, la población colocó fotos del ex presidente y banderas cubanas en sus casas, en La Habana. Abajo, turistas se toman selfies en la Plaza de la Revolución, cerca del Ministerio del Interior, en la ciudad. El gobierno de la isla decretó nueve días de duelo por el revolucionario que gobernó durante medio siglo ■ Fotos Ap y Afp

irán exactamente de Fidel gran conductor el que incendió la historia etcétera pero el pueblo lo llama el caballo y es cierto Fidel montó sobre Fidel, un día se lanzó de cabeza contra el dolor contra la muerte pero más todavía contra el polvo del alma la Historia parlará de sus hechos gloriosos prefiero recordarlo en el rincón del día en que miró su tierra y dijo soy la tierra en que miró su pueblo y dijo soy el pueblo y abolió sus dolores sus sombras sus olvidos y solo contra el mundo levantó en una estaca su propio corazón el único que tuvo lo desplegó en el aire como una gran bandera como un fuego encendido contra la noche oscura como un golpe de amor en la cara del miedo como un hombre que entra temblando en el amor alzó su corazón lo agitaba en el aire lo daba de comer de beber de encender Fidel es un país yo lo vi con oleajes de rostros en su rostro la Historia arreglará sus cuentas allá ella pero lo vi cuando subía gente por sus hubiéramos buenas noches Historia agranda tus portones entramos con fidel con el caballo. #


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

◗ ■

MUNDO 3

ADIÓS, FIDEL CASTRO

Banderas palestinas, a media asta en memoria del líder cubano

Presidente de Angola recuerda la gallardía de las fuerzas de Castro ■ Fue una inspiración para la liberación de África austral: veterano del CNA AFP

Y

REUTERS JOHANNESBURGO.

El presidente de Angola, José Eduardo Dos Santos, rindió homenaje a Fidel Castro por su apoyo clave al Movimiento para la Liberación de Angola (MPLA), que dirige el país africano desde 1975. Durante un cuarto de siglo Angola fue escenario del mayor conflicto africano, durante la guerra fría, en el que el gobierno de Fidel Castro desempeñó un papel fundamental. En el punto álgido de la guerra civil que asoló Angola entre 1975 y 2002, Cuba, apoyada por la Unión Soviética, desplegó hasta 50 mil soldados a petición de su amigo Antonio Agostinho Neto y su movimiento, el MPLA, que acababa de alzarse en el poder tras independizarse de Portugal. Neto enfrentaba entonces la amenaza de las guerrillas de Holden Roberto, apoyado por Zaire, y de la Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA), de Jonas Savimbi, que actuaba con el respaldo y la participación del régimen racista de Sudáfrica, Estados Unidos, Europa e incluso China. Angola fue escenario importante de confrontación para las superpotencias de la guerra fría, en

enero de 1988, miles de soldados cubanos combatieron al ejército sudafricano junto a tropas angoleñas en la histórica batalla de Cuito Cuanavale, el mayor combate en suelo africano desde la Segunda Guerra Mundial. El enfrentamiento concluyó sin un verdadero vencedor militar, pero dio lugar a la independencia de Namibia, que Sudáfrica aceptó a cambio de una retirada de los militares cubanos de Angola. Dos años después, Nelson Mandela salió de la prisión en Sudáfrica y acabó con el régimen segregacionista del apartheid. “La verdad es que existe un vínculo intrincado entre Cuba y el combate por la liberación de África austral”, recuerda Mac Maharaj, veterano del Congreso Nacional Africano, compañero de presidio de Mandela. “Fidel se convirtió en una fuente de inspiración para nuestro combate”. Un año después de su liberación, Mandela viajó a Cuba, en 1991, y en su ceremonia de investidura presidencial en 1994, el líder sudafricano suscitó muchos aplausos al recordar a Castro, recordó uno de los compañeros del primer presidente negro de Sudáfrica, Ahmed Kathrada. “La batalla de Cuito Cuanavale fue el momento decisivo de la liberación de África austral”, declaró el sábado el presidente na-

eso de las diez y pico de la noche del viernes 25 de noviembre, en La Habana, Cuba, murió el siglo XX. Porque los tiempos de la vida, del alma, de la historia, desafían los calendarios. Desafían a la vida. Con Fidel, de una vez y para siempre, se acabó un tiempo largo y decisivo de nuestra historia. Ahora dicen que en la noche del viernes 25 de noviembre de 2016, a los 90 años de edad, murió Fidel Castro Ruz, hijo bastardo de un estanciero gallego y torpe con una empleada de su finca, y que encabezó una revolución impensable, la de una isla insignificante o casi que se propuso liberarse del yugo de la nación más beligerante en la historia de la Humanidad, y hacerse dueña de su propio destino. Sin embargo, el que se murió ha sido una de las figuras más emblemáticas de la historia contemporánea, el símbolo del sueño de miles de gentes alrededor del mundo. El sueño de otro mundo, otra vida, más justa, más igual. Más digna. Un mundo viable, posible, pero vedado a la mayoría de las personas. El que se murió quizá ya se hubiera ido desde hace un buen tiempo. Un tiempo en que se creía y se creyó que era po-

mibio, Hage Geingob, en su homenaje a Fidel Castro, a quien describió como un padre, hermano y amigo. El mandatario también recordó cómo en mayo de 1978 las fuerzas de defensa sudafricanas atacaron a mujeres y niños namibios indefensos en el exilio en un campamento de Swapo en Cassinga, Angola. “De nuevo, las gallardas fuerzas cubanas fueron en nuestro rescate. Soldados cubanos perdieron la vida en este proceso debido a las minas terrestres colocadas por nuestros enemigos. Ese mismo año, Fidel ofreció educación a más de 3 mil niños namibios, quienes sobrevivieron al ataque en Cassinga”, declaró el mandatario. Su homólogo palestino, el presidente Mahmoud Abbas, ordenó este domingo que las banderas palestinas sean izadas a media asta, en memoria del líder cubano, en tanto el Partido Popular Palestino organizó una manifestación en el centro de la ciudad de Gaza, donde los participantes llevaban banderas de Cuba e imágenes de Castro. En uno de los carteles se leía: “Castro es el sol que nunca desaparece”. El presidente de Irán, Hassan Rouhani, en una carta dirigida al presidente Raúl Castro, alabó al líder revolucionario como “guerrero infatigable” y agregó que

Simpatizantes del Partido Popular Palestino rinden homenaje, en Gaza, al fallecido líder de la revolución cubana ■ Foto Xinhua

su muerte provocó “gran pena y tristeza en Irán”. El presidente de Corea del Norte, Kim Jong Un, envió un mensaje de condolencias a Cuba por el fallecimiento del comandante en jefe Fidel Castro. Dicho mensaje resaltó la ardua lucha de Fidel Castro por lograr la soberanía de la isla caribeña. En tanto, el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, quien fue duramente criticado por la oposición tras rememorar a Fidel Castro sin mencionar el tema de derechos humanos, defendió sus

Y en eso se fue Fidel ERIC NEPOMUCENO sible tocar el cielo con las manos. Quien se fue aquella noche de un viernes ha sido el hombre que, más que cualquier otro, representó la etérea, tenue, creencia en la posibilidad de tocar el cielo con las manos. No lo logró, no lo logramos, es cierto. Pero nadie, como Fidel, representó ese sueño de multitudes, las multitudes de abandonados, de ninguneados, de silenciados por el mundo. Recuerdo una frase de mi hermano Eduardo Galeano, que decía más o menos así: Cuba no hizo la revolución que quiso y podía hacer, sino la que pudo. Y eso es, y así fue: la inmensa distancia entre el sueño, el deseo, y la realidad, la vida. Fidel Castro, esculpido en barro humano, como humano cometió errores. Unos tantos, unos muchos. Pero su legado supera todos sus equívocos. Con la ayuda y el duro precio pagado por miles y miles de compatriotas, condujo el intento de construcción de un sueño real. He conocido un montón de países y de

pueblos. Ninguno, ninguno tan solidario como el pueblo cubano. Fidel Castro ha sido, más que el conductor, el símbolo de ese tiempo, de ese sueño. Con sus conquistas, que son muchas, y con sus equívocos. Un sueño de dignidad, de soberanía, de altivez. Recuerdo la primera vez que lo vi, a medio metro de distancia. Fue en los primeros días de agosto de 1978. Yo estaba en la fila de un vendedor callejero de helados. Se acercó un jeep, bajó Fidel y pidió uno de fresa. No había. Había de limón. Valía medio peso cubano. Fidel no tenía monedas. Ha sido un revoltijo en la fila, a ver quién le pagaba el helado a Fidel. Luego hubo varios encuentros, muchos. Siempre me llamó la atención la timidez de aquel que era, fácil, el más poderoso hombre en la América Latina de mis años jóvenes. Sí, sí: ha sido el gran conductor y el gran constructor de una revolución que fue lo que pudo ser, y no lo que quiso ser. Fidel ha sido el conductor de una na-

comentarios al argumentar que simplemente “reconocía la muerte de un ex jefe de Estado”, pero lo reconoció como un personaje que “dividió”. Trudeau desató ira y burlas cuando se refirió al ex presidente cubano como un “líder destacado” al expresar su pésame por la muerte del “presidente que durante más tiempo gobernó Cuba. El hecho es que Castro tuvo un impacto profundo y duradero en el pueblo cubano”, dijo Trudeau a periodistas en una conferencia de prensa en Madagascar.

vegación única, de un ejemplo único de integridad y dignidad. La revolución que hizo lo que pudo, y no lo que quiso. Pero que nos deja, a cada ciudadano de nuestra América, una lección única, insuperable. En el periodo especial, el tiempo más perverso y cruel de la revolución, cuando Cuba literalmente llegó al extremo máximo de restricciones, oí de Fidel una frase única: “Vea, no hemos cerrado una sola clase de escuela, un solo lecho de hospital”. A eso se le llama revolución. Sí, sí, se equivocó un montón de veces. Pero supo honrar la palabra dignidad. En 1992, lo presenté a Felipe, que tenía 15 años. Fidel miró a mi hijo de la cabeza a los pies, y le preguntó: “¿Será que alcanzarás mi altura?” Y en seguida, disparó: “Pues yo cambiaría mi altura por tu juventud”. Ha sido otro de sus equívocos. En aquella noche, Fidel tenía 66 años. Dos menos de los que tengo ahora. Muchos menos de que tenía Felipe. Y era más joven que nosotros. No, no: a las diez y pico de la noche del viernes 25 de noviembre de 2016, quien se murió en La Habana, Cuba, no ha sido Fidel Castro Ruz, comandante de la última revolución que intentó alcanzar el cielo con las manos. Quien se murió ha sido el siglo XX.


20.20 21.60

20.95 22.14 5.48% 5.94% 5.57%

46.06 47.24

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, dijo que el llamado del presidente Enrique Peña Nieto a combatir la corrupción y mantener la unidad en estos tiempos recoge el sentimiento de un país que lo que quiere es unidad, un gobierno honesto y que trabaje. Luego de asistir a la instalación del sexto Consejo Político Nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Meade dijo que en este momento el trabajo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) es mandar señales de certeza sobre la economía del país. El funcionario consideró que el mensaje presidencial de mantener la unidad en el combate a la corrupción y en los tiempos de incertidumbre ‘‘habla de una gran convergencia y recoge lo que está sintiendo el país. Un país que lo que quiere es unidad, un país que lo que quiere es un gobierno honesto, un gobierno trabajando y en eso estamos nosotros, sumados a su llamado’’. Refirió que la Secretaría de Hacienda responde a la convocatoria del jefe del Ejecutivo ‘‘en lo que nosotros podemos, mandando señales de certeza, con un paquete económico robusto, trabajando con los diferentes sectores para seguir mandando señales y construyendo espacios de fortaleza’’. El funcionario señaló que ‘‘el presupuesto tiene que construir los diferentes mecanismos que permitan hacer frente a mucha de esta inestabilidad; se manda con ellos una señal positiva, de que entre las autoridades hay coordinación. Y así habremos de seguir frente a la vulnerabilidad que hoy nos viene de fuera’’. Meade no hizo previsiones sobre las condiciones de la economía a partir de enero, pero

SUSANA GONZÁLEZ

La ‘‘hiperglobalización’’ ha causado insatisfacción generalizada entre los habitantes de varios países, incluidos los más desarrollados, y crecen tanto los cuestionamientos sobre los beneficios del comercio exterior y la inversión de empresas extranjeras como la convicción de que ambos destruyen empleos y disminuyen salarios, advirtió la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). ‘‘En las últimas tres décadas la desigualdad global disminuyó, pero aumentó la desigualdad interna en la mayoría de los países, sobre todo en los desarrollados. Hubo fuertes ganancias en los siete deciles más bajos del mundo y también en el más rico, pero los ingresos de las clases trabajadora y media se estancaron’’, indicó el organismo en su más reciente es-

-1.90 -1.76 No cotizó

45 mil 357.85 unidades +91.95 +0.20 174 mil 138.6 mdd al 22 de noviembre 1a. quinc. noviembre De octubre 2015 a octubre 2016

0.77% 3.06%

El mensaje presidencial de combatir la corrupción habla de gran convergencia, afirma

Hacienda busca enviar señales de certeza sobre la economía: Meade ■

Se trabaja con empresarios para identificar oportunidades e impulsar el crecimiento del país

aseguró que la SHCP estará ‘‘pendiente, vigilante’’ al desarrollo de los acontecimientos. A través del informe semanal de su vocero, Hacienda reforzó lo expuesto por Meade, al destacar que esta dependencia trabaja en coordinación con el sector empresarial en la identificación de espacios de oportunidad

‘‘para apuntalar los procesos de inversión en diferentes sectores que no están sujetos a los niveles de riesgo, y de esa manera impulsar el crecimiento económico de México’’. Aseguró que el gobierno federal ‘‘trabaja en disminuir la deuda como porcentaje del PIB, mandar una señal de confianza a

los mercados internacionales y atraer inversiones’’. Resaltó que la deuda del gobierno está contratada a largo plazo, en pesos y a tasa fija. ‘‘La madurez promedio de la deuda externa es de 21 años y el total de la misma en su conjunto es de ocho años’’. Sostuvo que la economía mexicana ‘‘sigue creciendo pese

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, en la instalación del sexto Consejo Político Nacional del PRI ■ Foto Cuartoscuro

Hasta en países desarrollados hay descontento, advierte Cepal

Crece convicción de que comercio exterior e inversión extranjera destruyen empleos tudio sobre la inserción internacional de la región, que comenzó a difundir hacer unos días. Consideró que mientras no se cuente con ‘‘bienes públicos globales’’ y mecanismos de coordinación en un sistema internacional se reducirá más el empleo, el crecimiento económico y los gastos en bienestar social, sobre todo en naciones deficitarias, aunque hizo notar que donde más ha aumentado el descontento con la hiperglobalización es entre los trabajadores de los países desarrollados. La expansión de los flujos comerciales y financieros observada

desde la década de los noventa, explicó, se estancó con la crisis financiera de 2008 y 2009, con altos costos sociales y pérdida en niveles de empleo y salario que aún no se recuperan. ‘‘Una manifestación del sesgo recesivo de la economía mundial es el bajo dinamismo del comercio en los últimos años. En 2016 el volumen del comercio mundial de bienes apenas crecerá 1.7 por ciento, su menor expansión desde la crisis económica mundial y su quinto año consecutivo de crecimiento por debajo de 3 por ciento. En la historia reciente, la actual etapa de bajo dinamismo

no tiene precedente desde los años 80’’, alertó la Cepal. Así que, con excepción de los flujos digitales transfronterizos se ha desacelerado el comercio, la inversión extranjera directa y los flujos financieros, que se traducen en ‘‘alto desempleo y estancamiento de salarios, deterioro de la distribución del ingreso y un creciente descontento en el mundo’’. Consideró que prueba de ello es la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea, decidida en las urnas mediante un referendo, y la elección presidencial en Estados Unidos donde ganó Donald Trump, además de un ‘‘creci-

al complejo entorno internacional’’, debido al buen desempeño del mercado interno, el consumo y la generación de empleos formales. Atribuyó el mejor desempeño del mercado interno a ‘‘la combinación de mayores puestos de trabajo formales, más crédito de la banca y el aumento de la productividad, que dieron mayor impulso al sector del consumo, lo cual permite a la economía mexicana afrontar el entorno adverso que se caracteriza por una alta volatilidad en los mercados financieros internacionales’’. Hacienda sustentó su dicho con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), que hace unos días aseguró que el PIB durante el tercer trimestre de 2016 mostró un crecimiento anual de 2 por ciento, y de uno por ciento trimestral. Retomó datos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), los cuales refieren que durante la actual administración se han creado 2 millones 503 mil 18 empleos registrados ante el instituto, de los cuales 86 por ciento son puestos permanentes. Destacó que durante 2016 se han creado 913 mil 921 empleos, ‘‘el mayor incremento para un periodo enero-octubre’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

miento de los movimientos antiglobalización en varios países, que cuestionan los beneficios del comercio y la inversión de empresas extranjeras’’. Así, por ejemplo, mientras 20 por ciento de los entrevistados en 40 países considera que el comercio destruye empleos y disminuye salarios, las cifras se disparan al doble y triple en Estados Unidos, Francia, Italia y Japón. La Cepal afirmó que ‘‘el sesgo recesivo de la economía mundial se ha prolongado más de lo anticipado’’ y los desequilibrios aumentan con la expansión del sector financiero, la reducción de China en la demanda mundial y porque las políticas monetarias adoptadas después de la crisis de 2009 tuvieron un impacto menor de lo esperado, al grado que ‘‘se podría hablar de un agotamiento de la política monetaria como herramienta de estímulo a la demanda’’.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

La propuesta del FMI debe ser optativa, afirma Díaz Infante

■ Excelencia

ECONOMÍA

en prácticas sustentables en AL

Afores deben bajar comisiones antes de Presidente de GFNorte, pensar en trasladar recursos del Infonavit premiado como Líder en SUSANA GONZÁLEZ

El monto de las comisiones que cobran las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afores) debe reducirse antes de considerar la posibilidad de que los recursos de las subcuentas de vivienda que administra el Instituto del Fondo de Vivienda para los Trabajadores (Infonavit) sean trasladados al sistema de pensiones, como propone el Fondo Monetario Internacional (FMI), aseveró Enrique Díaz Infante, director del sector financiero y seguridad social del Centro de Estudios Espinosa Yglesias. ‘‘Deben bajar más las comisiones porque afectan la tasa de reemplazo, es decir, lo que al final recibirán los trabajadores’’, dijo en entrevista con este diario. Destacó que es necesaria ‘‘más transparencia’’ y saber cómo administra el Infonavit las subcuentas de vivienda, porque son cuantiosos los recursos que maneja, quizá más que las Afores, porque tiene más décadas de existencia. Consideró que si la propuesta del FMI llega a concretarse debe ser optativa o potestativa, es decir, que cada trabajador decida si acepta o no trasladar su fondo de vivienda a su Afore para incrementar su pensión, y quienes

acepten también deben determinar en qué monto. Para muchos trabajadores puede resultar una buena alternativa trasladar el ahorro para vivienda a su pensión, sobre todo si no han utilizado su crédito hipotecario ni lo harán, como es el caso de quienes optan por contratarlo con los bancos, ya que cuentan con tasas de interés más bajas que las del Infonavit. ‘‘Es un hecho que son bajas las aportaciones de los trabajadores a sus Afores y todos requerirán contar con una pensión digna. En cambio, no todos los trabajadores tienen una necesidad de vivienda ni utilizan o utilizarán ese fondo que está en el Infonavit’’, señaló. El Infonavit es hoy ‘‘el banco hipotecario más grande de México’’, porque ningún otro banco comercial se le iguala, pero no a todos los trabajadores les interesa sacar un crédito hipotecario con dicha instancia porque es caro. ‘‘Por lo menos para los trabajadores que perciben más ingresos, del decil 6 al 10, sin duda son segmentos que tienen mejores opciones de crédito hipotecario en la banca comercial que con el Infonavit. Así que debería ser una opción para cada trabajador y se le pregunte dónde quiere que se utilicen sus recursos, si

para su fondo del retiro o para una vivienda, porque hay muchos trabajadores que ya la tienen’’, comentó. Díaz Infante criticó que la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) haya sentenciado que el Infonavit no debe ceder sus recursos, cuando se trata de dinero de los trabajadores. ‘‘Ese es el problema: que el Infonavit ve como propios esos recursos, se ha enamorado de ellos y los quiere seguir teniendo’’, señaló. Para las Afore, dijo, existe un organismo que las supervisa, la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar), pero eso no sucede con el Infonavit. Así que insistió en que hay un problema de opacidad del Infonavit sobre el manejo de los recursos de los trabajadores, pues se desconoce ‘‘en qué invierte y con qué reglas de operación’’. Hay además subcuentas de vivienda que no se ejercen o que están inactivas debido a que sus titulares dejaron de ser trabajadores formales. Debe recordarse, dijo, que el mercado laboral en México es ‘‘muy poroso, porque la gente se la vive brincando de la formalidad a la informalidad y muchas veces no rescata las aportaciones que hace al Infonavit’’.

Inversiones Responsables

Por su impulso a las políticas de inversión responsable dentro de Grupo Financiero Banorte, Carlos Hank González recibió el premio al ‘‘Consejero de Institución Líder en Inversiones Responsables’’, otorgado por primera vez en México por la iniciativa Alas20, que reconoce la excelencia en prácticas sustentables para América Latina. El galardón reconoce su papel como líder de la compañía con mayor float en el mercado accionario, que se puso a la vanguardia en el reporteo integrado, siguiendo las mejores prácticas de las bolsas de Johannesburgo, Sasb y CDSB. Asimismo, destaca la colaboración con la BMV para crear la guía de reporteo ambiental, social y de gobierno. Alas20 destacó el liderazgo de Carlos Hank González para que GFNorte participe en la Plataforma Mexicana de Negocios y Biodiversidad, que subraya la necesidad de transparentar la vinculación entre las actividades del grupo y su capital natural. ‘‘Es fundamental integrar una visión de responsabilidad en las inversiones que realizamos. Se trata no solamente de respeto al

medio ambiente, sino también de ver la viabilidad del negocio a largo plazo’’, indicó Hank González. Como parte de su enfoque sustentable y el refuerzo de su compromiso ambiental, GFNorte tiene prospectado gestionar su portafolio a partir de 3 ejes: gobierno corporativo y ética, administración responsable y gestión de riesgos.

DESTACA LA COLABORACIÓN CON LA

BMV PARA CREAR

LA GUÍA DE REPORTEO AMBIENTAL Y SOCIAL Con el reconocimiento al liderazgo sustentable, Alas20 pretende generar un espacio de encuentro entre profesionales y organizaciones para compartir e incentivar la aplicación de experiencia y práctica en la materia. La selección de los ganadores corre a cargo de analistas financieros, gerentes generales y de inversión, así como inversionistas y miembros de instituciones de asset management.


ECONOMÍA • LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

MÉXICO SA ◗ Fidel: nadie pudo con él ◗ De Eisenhower a Obama ◗ Cuba y sus dos terremotos urió Fidel, y nadie pudo con él. Ni siquiera el brutal cuan ilegal bloqueo impuesto por Estados Unidos, que si bien en no pocas ocasiones dobló la economía isleña y significó un creciente costo para sus habitantes, nunca logró desmantelarla. Casi seis décadas, 11 rabiosos presidentes estadunidenses y cientos de actos terroristas después, Cuba se mantiene indoblegable. Luchador incansable, el líder cubano siempre dio la batalla, y también en la última de ellas parecía que de nueva cuenta saldría vencedor. Pero su fortaleza física ya no le alcanzó, tras diez años de lucha permanente por su propia salud. Queda su legado, el de una de las mentes más brillantes del siglo XX. Seis presidentes republicanos (desde Eisenhower) y cinco demócratas (hasta Obama) financiaron, promovieron y llevaron a cabo todo tipo de actos terroristas en contra de la isla, de sus habitantes y de su máximo dirigente. Todo, para que –más de cinco décadas después del primero de ellos– el gobierno estadunidense se viera en la penosa necesidad de reconocer que fracasó. En diciembre de 2014 llegó el “deshielo”, más de forma que de fondo, pero el brutal bloqueo se mantiene. El costo económico para Cuba y los cubanos fue creciente por esta guerra político-económica impuesta por Estados Unidos, y las cifras más actuales del gobierno isleño (por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores) documentan que en más de cinco décadas de bloqueo los daños acumulados, a precios corrientes, “pueden cuantificarse en 125 mil 873 millones de dólares, de forma conservadora”. Es decir, el costo para la nación caribeña equivale a dos veces su actual producto interno bruto. Y, como dijo Fidel, “cese la filosofía del despojo y cesará la guerra”. Y Estados Unidos se negó. Pero las cosas también cambiaron en América Latina, y de aquella “profunda

SUGIEREN

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA unidad hemisférica” que cacareaba John F. Kennedy por la “expulsión” cubana de la OEA, la región transitó, paulatina pero sostenidamente, a la condena del gobierno estadunidense por el ilegal bloqueo contra la isla. Y esta posición permeó a la comunidad de naciones, con el consecuente rechazo generalizado. Veinticuatro años atrás, en 1992, por primera vez se incluyó el tema del bloqueo en la agenda de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, con todo y la feroz campaña diplomática de palo o zanahoria desatada por el gobierno estadunidense, con papá Bush en la Casa Blanca. En esa ocasión, 59 países votaron a favor del fin del bloqueo contra Cuba, tres en contra, 71 abstenciones y 46 ausencias. El 26 de octubre de 2016 la “unidad hemisférica” y mundial fue nítida a favor de la isla y tajante el pronunciamiento de la asamblea general de la Organización de Naciones Unidas: de 193 naciones representadas, 191 votaron por el fin inmediato del bloqueo, nadie en contra y sólo dos se abstuvieron (Estados Unidos e Israel, siempre a favor de mantenerlo). El triunfo diplomático del gobierno cubano fue contundente… pero Estados Unidos no levanta el bloqueo ni la ONU hace nada al respecto, y el costo se mantiene al alza. Pero no sólo el ilegal bloqueo estadunidense afectó y dobló a la economía de la isla, que le impidió un sano crecimiento y la pérdida constante de miles de millones de dólares, a pesar de lo cual Cuba encabeza los indicadores sociales de toda América Latina. También, y de qué forma, la impactó la caída de la Unión Soviética. Como en este espacio comentamos a raíz del anuncio, en diciembre de 2014, del citado “deshielo”, en poco más de cinco décadas Cuba

LA SUBROGACIÓN DE HIPOTECAS

Ante el alza en las tasas de interés, la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Conduserf) recomendó a quienes tengan créditos hipotecarios considerar recurrir a la subrogación de hipoteca, mediante la que se pueden mejorar las condiciones contractuales del crédito ya sea en tasas de interés, plazo, monto de mensualidad o disminuir el monto total. Esta subrogación de hipoteca consiste en que el crédito otorgado por una institución financiera puede ser sustituido por uno nuevo, pero otorgado en mejores condiciones por otra institución, como bancos y Sociedades Financieras de Objeto Múltiple. Sin embargo, acotó la Condusef, al momento de evaluar las opciones se deben tomar en cuenta los costos por el cambio, ya que dicha cantidad tendría que desembolsarse al momento de realizar la nueva operación, y equivale a 6 por ciento del valor de la vivienda (Con información de Miriam Posada García) ■ Foto Marco Peláez

recorrió el camino de ida y vuelta en dos ocasiones: la primera, con el triunfo de la Revolución, perdió todo su comercio exterior porque Estados Unidos no sólo le cerró las puertas –de las que provenía prácticamente todo, desde el pan recién horneado hasta las navajas para afeitar–, sino que le impuso un bloqueo igual de ilegal que de brutal y perverso. La segunda, con la caída de la URSS y el desmoronamiento del bloque socialista, cuando el intercambio comercial isleño se desplomó en más de 80 por ciento. Y en ambos casos el colapso se dio de la noche a la mañana. Y aun así se mantiene en pie. El par de golpes fue brutal y en ambos casos la apuesta estadunidense fue la muerte por inanición. Y sí, la isla se dobló pero no se desmanteló, con todo y “periodo especial”, de tal suerte que el esfuerzo y el sacrificio de la reconstrucción y la sobrevivencia son obra del heroico pueblo y el gobierno cubanos, que remontaron la desgracia, sin perder el rumbo, hasta retomar el crecimiento económico en la primera década del nuevo siglo. De acuerdo con el Banco Central de Cuba (BCC) el desmoronamiento del bloque socialista y la caída de la URSS se reflejó en prácticamente todos los indicadores macroeconómicos de la isla: de 1989 a 1993 el producto interno bruto se desplomó 35 por ciento (una proporción que daría cuenta de la crisis mexicana de 2009 multiplicada seis veces). Durante ese periodo las importaciones cayeron 78 por ciento, mientras el déficit fiscal llegó a 33.5 por ciento del PIB. En el transcurso de esta etapa, el país se vio obligado a disminuir el consumo de combustible a menos de la mitad del empleado en 1989. A comienzos de los años 90 Cuba enfrentó un complejo y adverso escenario en sus relaciones económicas externas, que implicó extraordinarias dificultades a su desarrollo. El modelo económico sufrió la pérdida abrupta y sin compensaciones de sus relaciones comerciales y financieras establecidas con la URSS y los países del bloque socialista. A ello se sumó el recrudecimiento de la guerra económica por Estados Unidos contra la isla y la aprobación de nuevas leyes por el Congreso estadunidense tendientes a fortalecer el bloqueo (la Torricelli, en 1992, y la Helms-Burton, en 1996). Con el comienzo de la última década del siglo XX, detalla la citada institución financiera, “la abrupta disolución de los singulares nexos de asociación con los antiguos países socialistas forzó a Cuba, por segunda vez en pocos años, a enfrentar un proceso de reconversión tecnológica e industrial y de reorientación de sus vínculos comerciales con el exterior y la casi absoluta marginación de los mercados financieros internacionales”. Así, “la economía cubana recorrió un intenso camino de transformaciones, pero sin destruir lo alcanzado y siempre en defensa de sus conquistas sociales y políticas”. Y ningún país hubiera sobrevivido ese par de terremotos sin un liderazgo sólido, congruente y brillante como el de Fidel.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Por eso, y mucho más, hasta siempre, comandante.

D.R.: cfvmexico_sa@hotmail.com • Twitter: @cafevega

En México el turismo creció 3.6% en 2015, 1.1% más que el PIB El turismo en México creció 3.6 por ciento durante 2015, una tasa superior a la de la economía, mientras el número de empleos subió 1.3 por ciento en las actividades económicas que lo conforman. Sin embargo, los salarios anuales promedio se mantuvieron por debajo de la media nacional. En la Cuenta Satélite del Turismo de México 2015, el Inegi informó que el sector tuvo un crecimiento de 3.6 por ciento, superior en 1.1 por ciento a la de la economía nacional, la cual se expandió 2.5 por ciento durante 2015. Las actividades en torno al turismo generaron 2 millones 322 mil 218 empleos, cantidad superior en 1.3 por ciento a la del periodo de enero a diciembre de 2014. JULIO REYNA QUIROZ

Rivada no cede ante amenazas de la SCT y reclama revisión El Consorcio Rivada refutó decalaraciones de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) al señalar que su descalificación del concurso por la Red Compartida fue ilegal, y aseguró que las ‘‘advertencias’’ del secretario Gerardo Ruiz Esparza sobre posibles acciones legales en contra del consorcio no lo inhibirán ‘‘para preservar y ejercer medios de impugnación que las leyes le otorgan, a fin de que las determinaciones adoptadas en el concurso sean revisadas por los tribunales competentes’’. El consorcio aseguró que sí exhibió la garantía de seriedad por mil millones de pesos, mediante carta de crédito stand by irrevocable a favor de la Tesorería de la Federación, en los términos de las bases, aunque fue días después de la presentación de las ofertas técnica y económica, lo cual, aseguró, ‘‘no afecta la validez y solvencia de la propuesta de Consorcio Rivada, bajo ningún concepto’’. MIRIAM POSADA GARCÍA

Bajan 28 por ciento las quejas contra la CFE ante la Profeco Las quejas en contra de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) reportadas ante la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) se redujeron 28 por ciento al cierre de octubre, informó la empresa. Dijo que de enero a octubre las quejas bajaron a 19 mil 935, mientras el año pasado llegaron a 27 mil 513. La CFE tiene cobertura de 98.5 por ciento de la población en México, equivalente a 40.5 millones de clientes. ‘‘Esta reducción se alcanzó gracias a la puesta en marcha del convenio de colaboración entre la CFE y Profeco, el cual incluye la instalación de 51 módulos de atención especializada en unidades administrativas de la procuraduría y siete más a través de líneas telefónicas’’, dijo CFE. JULIO REYNA QUIROZ


de enmedio LUNES

El América consiguió su pase a la semifinal del Torneo Apertura 2016 al vencer 0-1 (2-1, global) como visitante a su acérrimo rival: Chivas, al cual eliminó por segunda temporada consecutiva. Las Águilas, dirigidas por el argentino Ricardo La Volpe, se impusieron con un cabezazo de Ori-

28 DE NOVIEMBRE DE 2016

be Peralta a los 55 minutos para meterse como semifinalista junto con León y Tigres. En la imagen, el ariete rojiblanco Alan Pulido (centro) disputa el balón en una jugada aérea ante Peralta y DEPORTES/ Renato Ibarra ■ Foto Afp


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

En la mesa dedicada al boom latinoamericano que organizó el Fondo de Cultura Económica (FCE), el escritor Sergio Ramírez se dijo absolutamente sorprendido de cómo autores como Juan Rulfo vinieron a reivindicar la literatura de esta región del planeta con estructuras totalmente novedosas en temáticas que parecían agotadas. “Cuando uno ve un bordado ve las flores bonitas, pero cuando se asoma al otro lado del bastidor lo que ve son las puntadas y uno, como escritor, es eso lo que busca. Yo las encontré con Rulfo, de la literatura que veníamos era la vernácula, localista regionalista”, dijo. Recordó que en la literatura anterior a los años 50 del siglo pasado, cuando los campesinos o los indígenas hablaban en las historias, el autor solía poner sus palabras entre comillas, una forma de tomar distancia y remarcar que el escritor no era el que hablaba así. “Rulfo borra completamente esa distancia; para mí esa fue una nueva manera de ver y abordar nuestra realidad. Cuando uno se fija en la maravilla que es Pedro Páramo, libro pequeñito que no era La guerra y la paz o El conde de Montecristo, nota que es un libro breve, que para unos escritores está lleno de muchísimas enseñanzas”, explicó.

◗ FIL 30 AÑOS

Sergio Ramírez recorrió el boom latinoamericano en la feria editorial de Guadalajara

“Con Rulfo hallé nuevas formas de ver y abordar la realidad”

“Pedro Páramo, una manzana de oro que ya nadie puede tocar”, sentenció ■ Sólo García Márquez pudo hacer esa literatura, aseguró ■ Ambos, libros venerables, que “aún nos dicen cosas nuevas” ■

PARA LOS ESCRITORES DE LA ÉPOCA,

CIEN AÑOS DE SOLEDAD “FUE VENENO PURO”

Dijo que la sencillez con que se inicia la narración de Pedro Páramo, la voz de un arriero que dice haber llegado a Comala porque le dijeron que ahí vivía un tal Pedro Páramo, poco a poco adquiere otro sentido cuando el lector se da cuenta de que todos los que hablan están muertos, que es un libro contado por muertos, por voces de gente enterrada, que por aburrimiento se pone a contar cosas del pueblo. “Se trató de una manera absolutamente distinta de narrar y de la cual se podía aprender muchísimo, pero entre la última gran novela vernácula que se escribe en América Latina, que es Pedro Páramo, y la primera urbana, que es La región más transparente, de Carlos Fuentes, sólo median dos o tres años.” En su reflexión, Ramírez recordó que Fuentes escribió alguna vez diciendo que Pedro Páramo era como “una manzana de

La influencia de García Márquez va más allá: logra que se le trate de imitar, como ha habido muchos ejemplos, sobre todo en la literatura europea reciente, señaló el autor nicaragüense. Lo acompañaron Adriana Romero Nieto, Guadalupe Nettel (en la imagen) y Fernando Iwasaki ■ Foto Arturo Campos Cedillo

oro” y que ya nadie podría volver a tocarla, pues con esa obra se había cerrado esa literatura. “El único que pudo abrir otra vez ese cofre cerrado fue Gabriel García Márquez con Cien años de soledad, novela absolutamente rural con los mismos elementos tradicionales de guerras civiles. Así como tuvimos un ciclo de novela bananera en la primera mitad del siglo, porque la United Fruit Company reinaba, también podríamos decir que Cien años de soledad es bananera, por la masacre de la ciénega ejecutada por el ejército de Colombia”, agregó. Señaló que por eso, aunque sea la misma materia prima, el len-

guaje y estructura de ambas obras es lo que las hizo diferentes; nuevas novelas, a pesar que se trata, a estas alturas, de libros muy venerables, que forman parte del canon universal, pues, aunque una ya cumplió 60 años y la otra está por cumplir 50, “nos siguen diciendo cosas nuevas”. El escritor nicaragüense dijo que para los escritores Cien años de soledad fue “veneno puro, ya que la influencia de García Márquez va más allá de simple influencia y logra que se le trate de imitar, como ha habido muchísimos ejemplos, sobre todo en la literatura europea reciente. “Pero un escritor del que nunca tuve temor de contaminarme

es de Mario Vargas Llosa, porque él siempre enseñaba cómo están las puntadas al revés del bordado; es toda una escuela de estructura y de aprender a escribir. La modernidad, realmente, de cómo comenzar a escribir en espacios y tiempos continuos, estaba en Vargas Llosa, y ya no se diga en Conversación en la catedral o La casa verde, grandes obras maestras.”

Deuda impagable En su disertación, Ramírez estuvo acompañado por Adriana Romero Nieto, Fernando Iwasaki y Guadalupe Nettel, quienes señalaron la importancia que Vargas

Llosa y García Márquez tuvieron para definir su vocación de escritores y afirmar su gusto por la lectura. “Fuimos abducidos por la magia de la literatura. La deuda que tenemos con esa generación es impagable”, expresó Iwasaki. Nettel, en cambio, quien se dijo seducida por la primera novela que leyó, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada, encontró entre los claroscuros del boom latinoamericano el impulso viril de esa literatura, una “actitud profundamente machista” dentro de ese movimiento, pues no hubo escritoras que formaran parte de él.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio

CULTURA

◗ FIL 30 AÑOS JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

Con precisión de diseccionador, el poeta español Antonio Gamoneda (Oviedo, 1931) expuso la anatomía de la literatura de Julio Cortázar, la dividió y subdividió en partes, y sus órganos expuestos a la luz mostraron con claridad cómo entre la narrativa aflora la poesía con todas sus funciones. Gamoneda, invitado por la cátedra Cortázar de la Universidad de Guadalajara (UdeG), ofreció una conferencia magistral en el paraninfo universitario, la cual tituló Las funciones poéticas en la narrativa de Cortázar, en la que ofreció los símbolos poéticos que conviven con la prosa entre cronopios y fuegos que son uno solo. “La característica de estas funciones poéticas es que no son asimilables, incorporables a la narración denotativa, precisamente por su naturaleza imperceptible, como hechos exteriores que puedan ser objeto de denotación”, dijo Gamoneda. “Con Cortázar no sabemos qué está activando en la narración; tampoco podemos entrar en el corpus onírico de los sueños y su presencia”, afirmó el el premio Cervantes 2006.

El escritor español ofreció una charla en la cátedra dedicada al autor de Rayuela en la UdeG

Antonio Gamoneda diseccionó en la FIL los símbolos en la literatura de Cortázar

Posibilidades poéticas Para eso, el escritor argentino, según Gamoneda, usa muchas veces símbolos; por ejemplo, en el caso del cuento Todos los fuegos el fuego, el mismo título es un símbolo en sí, pues la narración habla de dos fuegos al menos, que el autor reúne a pesar de que su historia se da en momentos distantes.

JUAN CARLOS G. PARTIDA

Corresponsal

GUADALAJARA, JAL.

Autnombrado “el último sobreviviente de lo que se llamó el boom latinoamericano”, Mario Vargas Llosa recibió un homenaje por sus 80 años de vida en la apertura del Salón Literario con motivo de la presencia de América Latina como región invitada de honor en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. “El boom ya no existe. Yo soy, en cierta forma, el último sobreviviente de lo que se llamó el boom. Me toca el triste privilegio de tener que apagar la luz y cerrar la puerta”, dijo en el insuficiente espacio de Expo Guadalajara para albergar a miles de sus lectores, encantados con la presencia del Nobel. El encantamiento se convirtió en aplausos, lo que el escritor peruano, naturalizado español, aprovechó para continuar: “Estos aplausos confirman la triste realidad de ser el último. No me arrepiento para nada de haber formado parte de ese movimiento, del que surgieron buenas novelas que hicieron pasar buenos ratos a muchos lectores y que de alguna manera contribuyeron a unir a ese mundo tan desunido, que todavía lo sigue siendo, aunque

Antonio Gamoneda en el paraninfo universitario, durante su conferencia Las funciones poéticas en la narrativa de Cortázar. Lo acompaña Luis Vicente de Aguinaga ■ Foto Arturo Campos Cedillo

“En todo caso, a todas estas posibilidades funcionales, poéticas, las llamo realidades porque, si no tienen una verdad objetiva exterior, tienen la que les confie-

re la representación mental o intelectual; me parece que es una realidad respetable”, agregó. Identificó también el uso de funciones poéticas y no narrati-

vas para realizar relatos paralelos en el mismo texto, una forma con la cual Cortázar iba preparando al lector para su inserción poética en el relato, diciendo, por

El autor de Cinco esquinas recibió un homenaje en Guadalajara

Soy el último sobreviviente del boom latinoamericano: Vargas Llosa mucho menos de lo que era hace 30, 40 o 50 años”. Vargas Llosa ofreció una larga conferencia para hablar del boom, el cual –dijo– surgió mucho antes de lo que oficialmente se reconoce, pues desde la época colonial hubo expresiones literarias, entre ellas la de Sor Juana Inés de la Cruz, plagadas de realismo mágico, y que en su momento fueron consideradas atentatorias contra el oficialismo virreinal. Se detuvo en Jorge Luis Borges, personaje que, recordó, conmocionó a Francia con su erudición y sus relatos fantásticos, llenos de referencias a la literatura y filosofía universal, especialmente a la europea.

Borges deslumbró a la ciudad luz “En una conferencia que dio en la Universidad de la Sorbona, lo sorprendente no era que hubiera mucha gente, sino tantos escrito-

res importantes y destacados de Francia que habían acudido a escucharlo. Habló de literatura fantástica, y su conferencia consistió en hacer pequeños resúmenes en su francés impecable, anacrónico y libresco, terminando con una voz cavernosa, diciéndole al auditorio que se preguntaran si pertenecían a la literatura realista o fantástica”. Dijo que el deslumbramiento producido por Borges en Francia, que en ese entonces era aún el crisol intelectual del mundo, abrió el paso en Europa a la literatura latinoamericana, que antes era considerada casi provinciana. “La revolución cubana tuvo un efecto enorme en Europa, sobre todo en Francia, que seguía siendo un faro que iluminaba al resto del mundo, no sólo en lo intelectual, sino en lo político. La revolución cubana creó en Europa gran expectativa por querer combinar el socialismo con la libertad, lo que a su vez creó gran entusiasmo y cu-

riosidad, y descubren que ese fenómeno no sólo es de Cuba, sino que en América Latina hay una literatura novedosa y muy ambiciosa”, agregó. Explicó que era un momento en el que además existía un repliegue de la novela europea, que se reduce a lo privado, mientras del otro lado del océano aparecen novelas muy ambiciosas que concilian la novela tradicional con una búsqueda de innovación formal en lenguaje, estructura y formas literarias, un interés que se extiende desde Francia a otros países como Italia, Inglaterra y finalmente España. Concluyó que al mirar hacia atrás, a sus 80 años de vida, y ver el fenómeno del llamado boom, que “todavía no sabemos lo que fue ni quiénes formaron parte de él”, descubre que todo es posible, que todo lo que se soñaba fue creíble, que lo fantástico fue cierto y verdad. “Y si fue así en el pasado,

ejemplo, que el personaje juguetea con una revista y unos cigarrillos que luego se convierten en parte de la misma descripción. “Con independencia de las funciones, Cortázar crea paralelismos evidentes en esta narración breve.” También habló de lo impredecible de los cronopios, seres juguetones contratados por otros seres circunspectos, llamados famas, que son muy formales y que se identifican con la seriedad de la realidad o de la vida “normal”. “Eso pertenece a la realidad poética, que tiene un curso generativo en la construcción del lenguaje poético y luego alcanza representaciones intelectuales en el lector, en el autor y en las páginas del libro. Se trata de una realidad concebida, pero ya es una magnificación del relato que se ha logrado únicamente a partir de resortes o de funciones que podemos llamar de signo poético”, afirmó. Para concluir su conferencia, cuya presentación estuvo a cargo de Luis Vicente de Aguinaga, el poeta español dijo que, como el propio Cortázar decía, la realidad tiene, además de otras, dimensiones sociales, existenciales, morales y sentimentales. “Que tengamos suerte y veamos esa realidad”, finalizó.

¿por qué no podría serlo el día de mañana, no sólo en el ámbito de la literatura sino en el social? Soñar no cuesta nada, por lo pronto apago la luz, cierro la puerta y agradezco su presencia”.

El efecto Trump Ayer, en reunión con medios de comunicación, el autor de La ciudad y los perros alertó sobre el peligro que se cierne sobre el mundo, en especial en México y América Latina, por la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos. “El peligro inmediato y peor que tenemos es un demagogo populista nacionalista en la Casa Blanca, porque lo que ocurre en Estados Unidos repercute sobre América Latina muchísimo. Somos unos vecinos muy cercanos, no se diga el caso de México, que puede ser brutalmente afectado por las políticas del señor Trump, si las llega a poner en práctica”, dijo. Advirtió que hay que prepararse para lo peor, pues Trump puede sentirse “ensoberbecido” tras imponerse en unas elecciones en las que la prensa, la clase dominante económica e intelectual estadunidense estuvieron en su contra.


CULTURA •

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

ine a San Gabriel porque me dijeron que acá vivió un escritor, un tal Juan Rulfo. Me lo dijeron en la escuela hace un siglo, lo encontré en diccionarios. Prometí a mis maestros que vendría si eso era cierto. –Sí, vivió –me dijo un hombre que también iba al pueblo–, pero ya no. Nadie queda que lo conociera de entonces. Después sí, cuando ya no vivía. Aquí. Lo vieron tomar fotos con una camarita que trajo. Y su señora. Hace años. Se sabe que nació en Apulco. O Sayula, donde lo registraron. Eran tiempos de revolución y bandidaje. En San Gabriel creció Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno, y aprendió a leer y escribir, que es lo importante. Una mujer de rebozo que caminaba con pasos cortos y rápidos alcanzó a señalar una fachada blanca de ventanas enrejadas. –Esa fue la casa del señor del que anda averiguando. Y sí, una placa decía aquí vivió Juan Rulfo. El pueblo está lleno de ecos y hasta los jóvenes saben esas cosas. –No nos queda más remedio –se justificó un muchacho que conocía la historia y dedicaba sus tardes a guiar visitas por los lugares de Juan Rulfo o de su obra. Son o no lo mismo, preguntarían mis maestros. Han de ser. El muchacho me enseñó fachadas y lugares con disposición indolente. –La casa de Eduviges Dyada –dijo ante una posada en el centro. Lo seguí con la mirada. Pensé que era un buen sitio para dormir si surgía la necesidad. Pero yo tenía hotel. Recorrimos calles solitarias. Se presentó como Roberto Lucero y le creí, no tenía por qué no hacerlo. Cursaba bachillerato. Con nuestros pasos espantábamos a los perros que husmeaban la basura, huraños. –Este es el puente Galápago, donde se expió el padre Rentería –indicó cuando llegamos a un arco de piedra y tabique maltrecho que mal cruzaba un cauce reseco, cubierto de cizaña y cantos desperdigados. –¿Por qué haces estos recorridos? –quise saber ante su esfuerzo. –Es por los turistas, señor. –¿Vienen muchos? –Muchos no, pero sí siempre. Se aparecen cuando menos se piensa. Como usted –agregó después de un rato. Sonaron las campanas. Debía ser por la hora. De la iglesia mayor, pero también de la Cruz Verde, tal vez del Santuario, y de La Sangre de Cristo. “Como cuando murió Susana San Juan”, recordé en un sueño. –Sí –confirmó el guía como si me oyera el pensamiento–, la de Pedro Páramo. Aseguró conocer La Media Luna, pero quedaba lejos. Y Comala, que no es la del libro. Quise saber si podía llevarme hasta Autlán, donde nació Carlos Santana. Sobrevino un silencio. –Nació en El Grullo, pero en Autlán lo bautizaron –me corrigió sin responder. –Gente importante salió de acá –dije para que confiara.

de enmedio

La tierra que nos dio Rulfo –Ni lo diga. También eran de San Gabriel el padre José Mojica, cantante del cine nacional, y un compositor famoso en Guadalajara y México, Blas Galindo. Se detuvo a la sombra de un pirul. –Esta es la casa del padre Mojica –y enseguida, con tristeza–, todos se fueron, sólo tenemos sus nombres. –¿Los turistas preguntan por ellos? –dije. –La verdad, no. Preguntan por Juan Rulfo, igual que usted. Los demás no le interesan a nadie.

HERMANN BELLINGHAUSEN Las nubes ya estaban sobre las montañas, tan distantes, cuando llegamos a la plaza de armas. Parecían parches grises prendidos a las faldas de los cerros azules. Una muchacha nos emparejó el paso. Nada tímida. También era guía. Su gafete, desleído por el uso, conservaba el sello del ayuntamiento. Fuimos al colegio de las madres alfonsinas, perdón, josefinas, donde estudiaban Juan y

su hermano Severiano cuando Calles las expulsó por colaborar con los cristeros; los niños Pérez Rulfo se cambiaron al colegio de la maestra Prudenciana Cervantes. Mis guías me condujeron al Puente Nuevo, por donde se llevó el río los becerros de unos que eran muy pobres, y al portal de Óscar Villa, donde bajaron los indios de Apango. Qué extraño que el aliento de Rulfo ande por todos lados si él se marchó pronto y para siempre. Gente que no lo conoció lo recuerda en una mentira o verdad

que muerde como el aire frío que baja del volcán y se reparte por esta tierra poblada de exigencias. Salimos a la carretera y me mostraron el Llano Grande, el de los asesinos cuando estuvo en llamas. –¿Ya no? –pregunté. –Ya sí, los cárteles devolvieron las balas y el espanto –dijo en un murmullo Roberto Lucero. –¿Iremos al cerro Petacal para ver cómo opera Monsanto? –indagué. –No señor, no con nosotros. Se hace tarde –respondió la muchacha clavando los ojos en su iPhone. De repente ya no estaban, como los cuervos que vuelan cansados de su propio ruido y se pierden entre el aire viejo, el polvo y las piedras.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio ÁNGEL VARGAS

Una gran retrospectiva del pintor mexicano Diego Rivera será presentada en Japón a finales de 2017, adelantó el embajador José Luis Martínez, director de Asuntos Internacionales de la Secretaría de Cultura del gobierno federal. Sin ahondar en más detalles, sólo que la muestra será albergada en el Museo de Saitama, el funcionario hizo el anuncio durante la presentación del Festival Japón 2016, que se realizará los días 3 y 4 de diciembre en el Centro Nacional de las Artes (Cenart). Este encuentro cultural y artístico, considerado el más importante que ese país ha realizado en México en años recientes, permitirá al público conocer y disfrutar algunos de los aspectos más representativos de la tradición y la vanguardia de la llamada tierra del sol naciente. Su propósito es estrechar aún más los vínculos de amistad y culturales entre ambas naciones, destacó el embajador de aquel país, Akira Yamada. También sirve de festejo por el 60 aniversario del nacimiento de la Asociación México Japonesa, institución emblemática que ha promovido la unión entre esos dos pueblos. Organizado por la embajada de Japón, la Asociación México Japonesa, la Fundación Japón y la Secretaría de Cultura federal de nuestro país, se trata de un festival de “gran magnitud”, el cual contempla la realización de 20 presentaciones musicales, dos espectáculos teatrales, exhibición de artes marciales, danza folclórica y una exposición gastronómica. De igual manera, incluye la proyección de dos famosos filmes de anime, Tu nombre y El jardín de las palabras, de Makoto Shinkai, además de muestras tanto de arte tradicional japonés como de cultura pop.

Tezuma, shodo, wagashi... La parte artística estará representada por intérpretes y creadores de la nación nipona, así como de otros de aquella nacionalidad que residen en nuestro país y mexicanos relacionados con esa cultura. Entre los primeros, destacan Taiju Fujiyuma, prestigiado representante del tezuma, particular forma de magia japonesa incluida en la lista de patrimonio intangible de la humanidad; Miho, reconocida maestra de shodo, caligrafía japonesa, quien se caracteriza por unir en sus presentaciones la música y el trazo, y el Hogaku trío, integrado por jóvenes intérpretes especialistas en instrumentos tradicionales. Los asistentes al festival podrán participar directamente de esa cultura mediante atractivos talleres, como de la Ceremonia del Té, wagashi (dulces japoneses), de sumie (pintura y tinta japonesa), de ikebana (arreglos florales japoneses y de shodo. Se contará, asimismo, con la presencia de 30 empresas japonesas que mostrarán y venderán una amplia gama de productos,

El anuncio se dio en la presentación del festival dedicado a ese país

En 2017 llegará retrospectiva de Diego Rivera a Japón ■

El encuentro se realizará en el Cenart los días 3 y 4 de diciembre

que va desde alimentos y bebidas hasta tecnología, moda, turismo, artículos fotográficos, papelería y ropa, entre otros. Algunas de las actividades del Festival Japón 2016 tendrán costo y otras serán gratuitas. Las se-

des serán diferentes espacios del Cenart (calzada de Tlalpan y Río Churubusco, colonia Country Club), como el Teatro de las Artes, el Auditorio Blas Galindo y las plazas de la Danza, de la Música y la Ricardo Legorreta. El

programa completo puede consultarse en la página web www.cenart.gob.mx El programa fue presentado hace unos días en conferencia de prensa a la cual asistieron el embajador de Japón, Akira Ya-

CULTURA

mada; el presidente de la Asociación Mexicana Japonesa, Nobutaka Wakui, y el director de la Fundación Japón en México, Masaru Susaki. Todos aludieron a la “larga historia de amistad” entre su país y el nuestro, con más de 400 años, y expresaron su deseo de estimular aún más el intercambio cultural, político, económico, deportivo, académico y estudiantil entre ambas naciones. Por parte de México, José Luis Martínez habló de los nexos culturales y artísticos entre México y Japón, así como del reciente intercambio que ha existido en esos terrenos por parte de ambas naciones.


CULTURA •

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

Con tres maquetas que describen el esplendor de la cultura mexica se reabrirá hoy la plaza Seminario, que restablecerá el flujo peatonal entre el Zócalo y el Templo Mayor con las calles de Guatemala y Argentina, proyecto que forma parte del nuevo recorrido por la zona arqueológica de la antigua Tenochtitlán. No obstante, el “nuevo vestíbulo” o “sala introductoria”, construido casi seis metros abajo del actual piso y de la misma plaza Seminario, explica el arquitecto José Enrique Ortiz Lanz, será inaugurado antes de que termine este año o a principios de 2017. Ortiz Lanz, coordinador nacional de Museos y Exposiciones del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) explica a La Jornada que la construcción del puente que conecta las calles de Argentina y Guatemala y del nuevo vestíbulo donde se iniciará la visita del público hacia el sitio prehispánico supone una “de las novedades” que permitirán “mayor accesibilidad al Templo Mayor”. Además, dice el arqueólogo Raúl Barrera Rodríguez, titular del Programa de Arqueología Urbana (PAU), “tendremos una plaza donde serán exhibidas tres maquetas, de las cuales una describe de manera geográfica la cuenca de México; serán mostrados los cinco lagos, así como los distintos pueblos que existían el siglo XVI en torno a Tenochtitlán, además de Tlatelolco y los pobladores ribereños”. La maqueta develará la calidad de la obra hidráulica de los mexicas con sus albarradones, mediante los cuales controlaban y separaban con muros las aguas dulce y salada para tener mejor control de la urbanización, cultivo, autosustento de la economía familiar y la distribución del líquido”. La segunda maqueta “es la que ya conocíamos y estaba en la misma plaza Seminario, la cual se restauró, porque estaba muy deteriorada, y exhibe la ciudad de Tenochtitlán con su recinto sagrado, sus templos y sus cuatro calzadas, que asemejan los rumbos del universo, además de detalles de su ciudad gemela: Tlatelolco”.

MERRY MACMASTERS

Desconcertada y abrumada por los flashazos, las cámaras de televisión y las pantallas, la artista conceptual estadunidense Barbara Kruger (Newark, Nueva Jersey, 1945) lamentó que tuviera que salir con la cara tapada en las fotos tomadas en la apertura de su obra Empatía, instalada en la estación de Bellas Artes del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro. A manera de disculpa expresó a La Jornada: “Vivo en Los Ángeles. Allí no les interesan los artistas visuales, sólo las estrellas de cine, a quienes retratan. No soy una rockstar”. En el acto inaugural, efectuado en la sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes, Kruger pidió a los reunidos en el apretado espacio “experimentar el momento

de enmedio

Se mostrarán tres maquetas que revelan el esplendor de la cultura mexica

Hoy reabre la plaza Seminario, que dará mejor accesibilidad al Templo Mayor ■

La nueva sala introductoria se inaugurará a finales de este año, dijo el arquitecto José Enrique Ortiz

Una de las maquetas describe de manera geográfica la cuenca de México ■ Foto Guillermo Sologuren

La tercera “es una novedad”, apunta Barrera Rodríguez, porque “se exhibe el recinto sagrado con la información actualizada y los nuevos hallazgos. Nos apoyamos en el plano de Ignacio Marquina, porque ha sido una obra fundamental y se valió de las fuentes históricas y de los datos arqueológicos que había en los años 50 del siglo pasado. Sin duda hizo un muy buen plano, pero era necesario actualizarlo”. Sin duda, retoma Ortiz Lanz, este es “un proyecto muy ambicioso y complejo, que ha requerido tiempo por encontrarse en uno de los puntos con mayor

cantidad de testimonios arqueológicos en el mundo, que ha implicado mucho cuidado y esfuerzo del equipo del PAU, el cual ha hecho un trabajo de excelencia”. Este sitio prehispánico –al cual se sumarán 800 metros con este nuevo recorrido–, añade el funcionario, “se ha convertido en un modelo para muchas ciudades del mundo”. Sobre el nuevo vestíbulo o sala introductoria, Raúl Barrera destaca que es una área extensa de 50 metros de largo por 24 metros de ancho y de casi seis metros de profundidad. “Luego de los trabajos arqueo-

lógicos a lo largo de estos años se van a mostrar vestigios como el Cuauhxicalco, además de fragmentos de pisos con relieves de la etapa 4 y 6 del centro ceremonial, de las épocas de Moctezuma y Ahuítzotl. Además, sobresale una “estructura circular con un tronco de un árbol sagrado, un encino sembrado por los propios mexicas”. Este vestigio, enfatiza Ortiz Lanz, “es uno de los testimonios, pequeño, pero, “muy novedoso de cómo la arqueología ha cambiado”. Por su parte, Patricia Ledesma Bouchan, directora del Mu-

■ La artista también diseñó una edición de 5 mil tarjetas del STC

Empatía, de Barbara Kruger, en la estación Bellas Artes del Metro sin lentes, ni pantallas. Les ruego: abajo las cámaras sólo un segundo. Me significa tanto estar aquí y no estar distraída por todas estas personas”. Al final del acto, justo después de recibir un ejemplar de la tarjeta inteligente –una de 5 mil que imprimirá el Metro–, diseñada por ella con las preguntas “¿Adónde vas?” y “¿Dónde has estado?”, Kruger tomó el micrófono para decir que cree en el transporte público, que usa el metro seis veces al día, cuando

puede. La artista, que hasta el momento no habido querido subir al presídium, consideró esta primera intervención en México como “una gran manera de que mi trabajo y mis ideas lleguen a las personas. Así como hacer sugerencias en cuanto a cómo nos comportamos el uno con el otro, la raíz de la empatía”. Para Jorge Gaviño Ambriz, director general del Metro, presentar la obra de Kruger en México era “un acontecimiento pendiente cuando la invitación del Museo Ta-

mayo Arte Contemporáneo se vio afectada por los dramáticos sucesos del 11 de septiembre de 2001”. La pieza consta de “múltiples preguntas y frases diseñadas en gran formato para invitar a las diversas audiencias que recorren el Metro día a día a cuestionarse sobre nuestro papel como actores sociales”. Continuó: “Vestir los muros y el techo de una estación emblemática como Bellas Artes, no sólo es una modificación estética de los pasillos, sino una transformación en las condiciones de movilidad”.

seo del Templo Mayor, explica que el recinto se encuentra en renovación de las salas –a la par de los trabajos externos para el nuevo recorrido– para mostrar algunos de los vestigios hallados en años recientes. Este “reacondicionamiento” del museo tiene como contexto los 30 años que celebrará el museo en 2017; a la vez, el Proyecto Templo Mayor, fundado por Eduardo Matos Moctezuma y dirigido actualmente por Leonardo López Luján, cumplirá cuatro décadas de intensas investigaciones. También se preparan exposiciones alusivas, entre otras actividades conmemorativas en torno al Templo Mayor. La finalidad de esta renovación, detalla la funcionaria, es “mejorar el servicio a los visitantes, toda vez que el Templo Mayor es el tercero más visitado de los recintos del Instituto Nacional de Antropología e Historia, con 16 mil personas tan sólo los fines de semana”. También “queremos promover nueva información y se están actualizando los contenidos enfatizando los aspectos religiosos y arquitectónicos del centro ceremonial, para que se entienda por qué era tan importante y por qué tenía dos capillas, una dedicada a Huitzilopochtli y otra a Tláloc”. A lo anterior, añade Ledesma, se suma la intención de lograr mayor acercamiento con las personas de discapacidad y hacer uno de las nuevas tecnologías y técnicas museográficas para el disfrute de las personas en este lugar que en sus 30 años ha recibido a cerca de 20 millones de visitantes”. ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Empatía permitirá “a todas y todos convivir con expresiones artísticas de calidad”. La intervención de sitio específico, que emplea los colores patrios (verde, blanco y rojo), se realizó en un pasillo de transbordo de las líneas 2 y 8 del Metro. Empatía es la segunda actividad del Proyecto Paradiso de la comisión de cultura del Arzobispado de México y la red de movilidad. Según el presbítero Álvaro Lozano, director de la comisión, la intervención “nos brindará la oportunidad de cuestionarnos sobre nuestro modo de relacionarnos y de edificar nuestra ciudad”. Después del acto protocolario, la comitiva se trasladó a la estación Bellas Artes a inaugurar la obra. Ante tantas personas Kruger prefirió regresarse al Palacio de Bellas Artes.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

El grito de “Ni una menos” surgió de pronto entre el bullicio de los asistentes que empezaban a salir del Teatro de la Ciudad Esperanza Iris la noche del sábado. Diversas voces, en su mayoría mujeres, retomaron la expresión de la campaña contra la violencia de género que la rapera franco-chilena Ana Tijoux soltó minutos antes, cuando interpretaba Antipatriarca, uno de los temas más celebrados durante el show que ofreció en dicho inmueble, en el que también recordó a los desaparecidos y a los niños muertos en las guerras, como la que se vive en Siria. “Escuchar realidades que son a veces tan similares y otras muy distintas a las que vivimos es un privilegio para la música. Eso también es música. Saber escuchar lo que está pasando, cómo quedarte y tejer solidaridad y cariño, porque finalmente hay muchos problemas que están arrasando Latinoamérica”, expresó la artista en un foro abarrotado, principalmente por jóvenes, a los que puso a bailar con piezas como Mi verdad –con la que comenzó el concierto–, Vengo, Shock y “un tema de desamor”, dijo a modo de presentación de Yo me voy.

En el Teatro de la Ciudad la rapera Ana Tijoux cantó contra los feminicidios y la guerra

“Saber escuchar lo que pasa en la realidad también es música”

La cantautora franco-chilena puso a bailar al público con piezas como Mi verdad, Vengo, Shock y Yo me voy, en un foro abarrotado principalmente por jóvenes ■

Solidaridad con la gente que ayuda a buscar desaparecidos En esta visita al país, Tijoux participó en un conversatorio en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde habló sobre el feminicidio en América Latina y, durante el concierto, expresó su solidaridad con la gente que ayuda en la búsqueda e identificación de personas desaparecidas en el país. “Creo que hay una situación en México muy compleja respecto de la desaparición de mucha gente y quisiera agradecer a cada espacio que está tratando de reconocer a esos cuerpos (los encontrados en fosas), a cada mamá que da la pelea. Toda esa gente que aporta tantito espacio es un espacio en resistencia”, expresó luego de compartir su experiencia en un encuentro con tres mujeres que, como parte de una organización, trabajan con antropólogos forenses en la identificación de restos. “Las tres mamás contaron historias tan desgarradoras, que como madre, mujer, ciudadana o músico es imposible decir nada. No tengo palabras. (Pero) la música es una acompañante”, afirmó antes de dedicarles Sacar la voz, y de pronto se escuchó un grito entre el público: “¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos!” Las rimas rápidas siguieron con Calaveritas, pieza que hizo con el músico mexicano Celso

EN UN CONVERSATORIO EN LA

UNAM HABLÓ DE LAS MUERTES

DE MUJERES EN

Ana Tijoux, acompañada de su grupo, durante el concierto del sábado por la noche ■ Fotos Jair Cabrera

AL

Piña y en la que, a media interpretación, expresó: “¡Amigo Fidel!”, mientras los aplausos la acompañaron; siguió Luchín, original del compositor chileno Víctor Jara, que dedicó “con mucho cariño (a) todos los niños de todas las partes del mundo. Al día de hoy en Siria hay una guerra en la cual asesinan todos los días niños. En Palestina, todos los días hay niños asesinados... en México, Chile, Bolivia, Perú”. Acompañada de los músicos Andrés Pérez (saxo), Alfredo

Tauber (trombón), Mauricio Castillo (trompeta) y otros más, la cantautora y MC continuó con En Paro, Los peces gordos no pueden volar, Las cosas por su nombre, Todo lo sólido se desvanece en el aire –que dedicó a sus padres y a sus hijos–, entre otros. Luego llegó Antipatriota, que corearon y bailaron los asistentes y en la que casi al final la rapera gritó: “¡Ni una menos!” Después de un brevísimo descanso, Tijoux y su banda regresaron para interpretar 1977 y Somos Sur, con la que se despidió. Mientras los músicos abandonaban el escenario y algunos asistentes comenzaban a salir del inmueble, en la parte alta del teatro la frase en protesta por la violencia de género logró hacerse eco por un breve momento. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ


RESULTADO DEL PARTIDO

NFL EMPACADORES-ÁGUILAS ESPN

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

0

GUADALAJARA

GOL

Oribe Peralta (55)

19:30

Pachuca vs Necaxa en la página Al Cierre (47)

El marcador global de 2-1 fue favorable para las Águilas, que avanzan a semifinales

1 El América cobra revancha ante Chivas con gol de Oribe Peralta

AMÉRICA

ALINEACIONES

CHIVAS: Rodolfo Cota, Carlos Salcido, Jair Pereira, Edwin Hernández, Jesús Sánchez, Orbelín Pineda (Marco Bueno, 66), Isaac Brizuela, José Juan Vázquez, Carlos Cisneros (Javier López, 57), Alan Pulido, Carlos Peña (Néstor Calderón, 66) DT: Matías Almeyda

El triunfo también pertenece a Ignacio Ambriz, porque él armó este equipo, señaló La Volpe ■ En los clásicos hay que disfrutar cuando se gana y no llorar cuando se pierde, dijo Almeyda ■

El América todavía intentó algunos ataques. Renato Ibarra hizo un disparo diagonal que alcanzó a echar Cota de manera impecable. Todo el chiverío estaba metido en el área de las Águilas, que se habían trastocado en un colectivo de zagueros. Las últimas jugadas fueron tiros de esquina, en las que acudió a buscar el remate el portero Cota; poco faltaba para que hasta el técnico de los tapatíos entrara a apoyar, pero los intentos fracasaron ante unos recios americanistas. Terminó el encuentro, con el que las Águilas dejaron atrás las derrotas ante Chivas en el torneo regular y la Copa Mx, para tratar de meterse a una final y celebrar su centenario.

ÁGUILAS: Moisés Muñoz, Paolo Goltz, Miguel Samudio, Pablo Aguilar, Ventura Alvarado (Osvaldo Martínez, 83), Edson Álvarez, William da Silva, Oribe Peralta, Renato Ibarra, Silvio Romero (Carlos Iván Rosel, 46), Darwin Quintero (Daniel Guerrero, 77) DT: Ricardo Antonio La Volpe ESTADIO Y ÁRBITRO

Estadio: Chivas Árbitro: Roberto García Orozco

Agradecimiento

AGENCIAS GUADALAJARA, JAL.

El América necesitó de un gol que anotó Oribe Peralta para meterse en la semifinal y derrotar 10 a Chivas en su propia casa (global 2-1), para avanzar en su propósito de celebrar el centenario con el título del torneo Apertura 2016. La posición en la tabla privilegiaba a Chivas, pues un empate sin goles o 1-1 les daba el boleto. El duelo se antojaba accidentado, no tanto como los usuarios que contrataron el servicio de Cinépolis Klic y que sufrieron fallas de transmisión en el primer tiempo. Ambos equipos salieron demasiado acelerados. Diez minutos de vértigo en los que resultó difícil saber quién era el más ambicioso o quién era el más presionado por abrir el marcador. Marejadas de un lado hacia el otro obligaban al espectador a girar la cabeza como si se tratara de un juego de tenis y no el partido de vuelta en el estadio de Chivas. Ambos también estaban demasiado concentrados en sus líneas para no conceder un solo error al rival. Pese a la urgencia del América por abrir el marcador, los tapatíos se volcaron en una actitud muy ofensiva. Apenas empezaba el encuentro y Carlos Cisneros ya disparaba al arco de Moisés Muñoz,

Oribe Peralta y Orbelín Pineda forcejean durante el partido de vuelta disputado en el estadio de las Chivas Jam Media

quien, hábil, se quedó con la pelota sin problemas. Poco después, de nuevo el arquero de Coapa tuvo que ocuparse, cuando Alan Pulido logró acercarse al área, y ante la inexplicable concesión de la zaga dio la vuelta sin obstáculos y disparó a la portería, pero el balón dio en las manos de Muñoz. Los aficionados también estaban metidos en la acción, algunos con actitudes hostiles que han dado qué hablar (como en el Monday Night de la NFL en el Azteca), con gritos homofóbicos en los despejes de Muñoz e incluso con luces láser apuntando a su rostro durante un tiro indirecto. Aunque no hubo dominio claro de nadie en la primera parte, los jugadores brindaron algunos destellos. Pasada media hora, Carlos Gullit Peña realizó un pase soberbio, bombeando la pelota, pero fue una lástima que los atacantes rojiblancos no hallaran cómo resolver aquella belleza. Casi al terminar el primer episodio, Cisneros emprendió una carrera desquiciada y, a pesar de que

la cancha se le terminaba, alcanzó a enviar el tiro al arco y obligó a Muñoz a meter las manos. Al regresar del descanso, el técnico Ricardo La Volpe empezó a mostrar rasgos de nerviosismo. Hizo sus primeros cambios: sacó a Silvio Romero para reforzar con Carlos Rosel, a quien abrumó con indicaciones. Aunque el América no contó con Rubens Sambueza por lesión, empezó a ganar en el ataque y al minuto 54 Darwin Quintero hizo el anticipo de lo se le venía a Chivas: corrió hasta el límite de la cancha y recetó una diagonal que por poco se va al arco, pero Rodolfo Cota alcanzó a tapar. No pasó ni un minuto cuando llegó la jugada que dio el boleto a semifinales a las Águilas. En un tiro de esquina, Oribe se quitó la marca de Salcido y Cisneros, se salió del área y asestó un cabezazo a medio vuelo para anotar el único gol del partido. Era una situación comprometida para el cuadro local, sobre el

■ Foto

que ahora recaía la presión de anotar. El marcador 1-0 (2-1 global) lo dejaba fuera. Un solo tanto y volvería a tomar ventaja. Matías Almeyda fue entonces quien empezó a mostrar ansiedad en el área técnica. Sacó al Gullit y metió a Néstor Calderón, además de relevar a Orbelín Pineda por el delantero Marco Bueno. El equipo se quedó sin media cancha para apostar todo al ataque insistente. Avanzaban los minutos y los rojiblancos empezaron a desesperar, mientras los de Coapa hacían cualquier cosa para gastar tiempo. En la disputa del balón, Jair Pereira chocó contra Oribe, quien apenas sintió el contacto cayó desmadejado como si estuviera desmayado. Tendido boca abajo y con los brazos extendidos, Pereira encolerizó por la dramatización y levantó al jugador americanista de la camiseta con la firmeza de quien levanta un muñeco de trapo. Quintero fue a manotear, y el de Chivas se salvó de una tarjeta.

Ricardo La Volpe agradeció a su antecesor, Ignacio Ambriz –a quien relevó a media campaña–, por haber armado a este plantel que venció al Guadalajara. “Si tengo que elogiar es a Ambriz, él hizo este equipo, este triunfo también le pertenece”, dijo el entrenador. “Sobre todo después de que el equipo había perdido partidos, sobre todo ese 3-0 ante Chivas y un equipo grande no puede perder”. El entrenador Matías Almeyda salió a la conferencia con la premisa de que no habría palabras para describir los sentimientos que tenían en este momento sus dirigidos. “Jugar tantos clásicos es lindo, cuando se ganan hay que disfrutarlo y sin llorar cuando se pierden”, dijo Almeyda. “No hay palabras para describir una derrota semejante. De nada vale hacer ahora un análisis de resultados. Se terminó. Si analizamos, veremos que no hubo un equipo que dominara el encuentro. Sólo dominó con ese gol en una jugada de pelota parada”, agregó el técnico de los rojiblancos.

■ SACAPUNTAS ¿Tienes Tv, Vergara? Pues ahí tv’s.


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio

BALANCE

DE LA

JORNADA

◗ Las plañideras de la Liga Mx ◗ Los Rayos, el equipo del torneo varios técnicos parece que les pagan para sollozar, aunque ellos no lloran penas ajenas, sino las propias. La lista la encabezan Ricardo La Volpe y Miguel Herrera. El Piojo despotricó furioso contra el árbitro Luis Enrique Santander, quien, en todo caso, tuvo deficiencias hacia ambos lados en el partido Xolos-León; sin embargo, no influyó de forma decisiva en el resultado. La decepción del líder general es enorme. Se sabía el mejor a lo largo del torneo, se le adormeció el sentido de alerta y cayó en exceso de confianza; así lo evidenciaron sus últimas derrotas. Tuvo arrestos y recursos para levantarse de la lona, de poner el global 3-3, pero con un hombre menos se fatigó y sucumbió... Caer desde las nubes duele mucho y a alguien tiene que culparse. La Volpe causa hartazgo con tantas quejas; primero criticó al mismo Santander, después a priori a García Orozco. Parece curarse en salud porque bien sabe que sus reales esperanzas de llevar un cetro a la vitrina del América en su centenario se han reducido a la liguilla del Apertura 2016. Al Mundial de Clubes va como equipo mediano, sin grandes expectativas. Apenas se definieron los cuartos de final y Ricardo Antonio volvió a machacar contra los de negro, sacó de nueva cuenta a la palestra la eliminación sufrida ante Chivas en la Copa Mx y habló de supuestos favores arbitrales hacia los tapatíos... Sucede que a su patrón le disgustó mucho tener que cerrar de visitante, pero eso fue culpa de una cosecha insuficiente de puntos.

MARLENE SANTOS ALEJO –se corone o no– es Necaxa, que se puso a tono con Aguascalientes, una de las entidades de mayor crecimiento económico de años recientes. Los hidrorrayos fueron un plantel sólido que inició mal, pero que tomó paso firme de la mano del técnico Alfonso Sosa y del goleador Edson Puch. Se bromea acerca de que en Aguascalientes no hay mendicidad y quien busca trabajo no tarda mucho en encontrarlo. La bonanza se nota, pues mientras la mayoría de los equipos, incluidos los llamados grandes, corren cada fecha FIFA a Estados Unidos por su remesa de dólares, los Rayos actuaron en sentido inverso. En octubre se dieron el lujo de organizar en el estadio Victoria un juego de estrellas para deleitar a su afición; vencieron 2-1 al New York City de los internacionales Andrea Pirlo y David Villa. El empresario Ernesto Tinajero, quien en agosto de 2013 compró el equipo, dio en el blanco con la contratación en marzo del técnico Sosa, quien ha demostrado que aprendió mucho de la dura lección por el descenso sufrido con la Universidad de Guadalajara, equipo que le dio las gracias y hoy debe de estar arrepentido.

Así armado, con el portero Marcelo Baravero como otro de sus líderes, el Necaxa –donde debutó el centenario Ignacio Trelles– tiene potencial para romper la costumbre de ver descender justo al año al benjamín en turno. Le bastó un torneo para alejarse de la zona de quema. Atlante es otro histórico que aspira a reverdecer laureles. Los Potros, a pesar del desdén de Alejandro Burillo, están instalados en la final de la liga de Ascenso, listos y motivados para pelear medio boleto rumbo al máximo circuito ante los Dorados de Sinaloa. México enfrentará en la Copa Confederaciones a Cristiano y su Portugal. De esos choques que encantan a los jugadores mexicanos; bastó ver el domingo a un sublimado Carlos Vela enfrentando y hasta opacando a Lionel Messi. El Tri de Juan Carlos Osorio también enfrentará a la frágil Nueva Zelanda y una Rusia que, aunque local, no puede levantar su nivel. Billy Álvarez está convencido de que Paco Jémez sacará del pozo a La Máquina, mientras el futbol de estufa está en ebullición. Cuando los americanistas empezaban a pedir su presencia en el campo, Oribe Peralta está próximo a retornar al Santos y el portero Moisés Muñoz será relegado del marco, adonde llegará Agustín Marchesín.

Señalados, cuestionados, acusados, escarnecidos y con múltiples cámaras de televisión encima, así viven los árbitros la liguilla. El mote de nazarenos retoma vigencia; se han convertido en el chivo expiatorio favorito de las frustraciones de patrones, estrategas y jugadores.

Miguel Herrera se quejó del arbitraje, luego de que el superlíder Xolos de Tijuana fue eliminado en los cuartos de final de la liguilla del torneo Apertura 2016 ■ Foto Jam Media

marlenexantosx@gmail.com AP

■ LONDRES.

La Federación Inglesa de Futbol (FA, por sus siglas en ingles) abrió el domingo una investigación sobre un creciente escándalo de abusos sexuales a menores, para descubrir cuáles clubes profesionales tenían conocimiento de los delitos cometidos por los entrenadores y qué acciones debieron haberse tomado entonces. Se teme que algunos equipos “compraron” el silencio de jugadores en el pasado para no revelar los casos. La FA no abrió pesquisa alguna cuando Barry Bennell, entrenador en el centro del escándalo y que estuvo ligado al Manchester City y al Crewe Alexandra, fue condenado en Estados Unidos y Gran Bretaña en la década

Raúl Jiménez anota en victoria del Benfica Lisboa. El delantero mexicano Raúl Jiménez hizo un tanto en la victoria 3-0 del Benfica ante el Moreirense, en el estado Da Luz. Jiménez anotó al minuto 87, gracias a un buen remate de pierna derecha que mandó el balón al fondo del arco. En el lado opuesto, tras empatar 0-0 el sábado con el Belenenses, el Oporto, con los mexicanos Héctor Herrera, Miguel Layún y José Manuel Corona, atraviesa una sequía goleadora, la misma de hace una década, cuando José Mourinho era el estratega. AGENCIAS

Culpa Piojo Herrera al arbitraje de la derrota Tijuana. El entrenador de los Xolos de Tijuana, Miguel Herrera, atribuyó la derrota ante León (por marcador global de 5-3), que los dejó fuera en los cuartos de final del torneo Apertura 2016, a las decisiones del árbitro Luis Enrique Santander y a su asistente, pues consideró que su expulsión y la de su auxiliar fueron injustas. El Piojo aseguró que le preguntó la razón de dicha expulsión y la respuesta que le dieron fue que había insultado a los silbantes. “Inventó dos groserías, desafortunadamente así es el arbitraje”, lamentó Herrera. Reclamó que los asistentes “quieren ser los protagonistas; no tuvieron la capacidad de ser árbitros centrales y ahora quieren pitar desde la banda”. AGENCIAS

Por disturbios cancelan clásico uruguayo

En lo que acertó La Volpe fue en desnudar el estilo militar (“dictador”) de Jorge Vergara, quien forzaba a los jugadores “a ir a fiestas de cumpleaños”, a vestirse de payasos o mariachis, algo que ellos consideraban humillante. Ahora el empresario unió a todos en su contra con la restricción de ver los partidos del Rebaño, un equipo que era del pueblo y se volvió elitista. A pesar del impactante golpe asestado por los Panzas Verdes, sin duda el equipo del torneo

DEPORTES

Sospecha que algunos clubes “compraron” el silencio de jugadores

La federación inglesa de futbol investiga abuso sexual a menores de 1990 por acosar sexualmente a jugadores. Fue necesario que ex víctimas de Bennell y otros entrenadores salieran del anonimato en las dos recientes semanas para atraer de nuevo la atención sobre los abusos que sufrieron cuando intentaban convertirse en futbolistas profesionales. El sindicato de jugadores indicó que más de 20 deportistas los han contactado con acusaciones de abusos. La línea de atención telefónica 24 horas habilitada la semana pa-

sada, que tiene respaldo de la FA, ha recibido decenas de llamadas. “Con la línea telefónica de ayuda todo es cuestión de si quieren seguir en el anonimato o hacerlo público”, señaló el director ejecutivo de la Asociación de Futbolistas Profesionales, Gordon Taylor, a la televisora Sky News. “Por el momento, esto se centra en los clubes Crewe Alexandra, Blackpool, Manchester City, Stoke, Leeds United y luego, en el noroeste (del país), en el Newcastle United. Sería inge-

nuo pensar que no hay otros clubes en todas las zonas”. Cuatro departamentos de policía británicos, incluyendo en Londres, abrieron pesquisas tras ser contactados sobre Bennell y otros individuos que no han sido identificados. “En este momento, a sabiendas que una extensa investigación puede ser necesaria, trabajamos con la policía para apoyarla, asegurándonos de no hacer nada que interfiera o ponga en peligro el proceso penal”, señaló la FA.

Montevideo. El clásico del futbol uruguayo entre Peñarol y Nacional fue suspendido ayer antes de su inicio por disturbios dentro y fuera del estadio Centenario, que derivaron en la detención de un centenar de personas. El encuentro, correspondiente a la fecha 13 del campeonato uruguayo especial 2016, estuvo precedido de un fuerte dispositivo de seguridad que no logró controlar los desmanes de los hinchas del Peñarol, que golpearon a los vigilantes, saquearon los puestos de venta de comida en la tribuna Ámsterdam y se enfrentaron con la policía. AFP

Celtic conquista su título número 100 Glasgow. El Celtic de Glasgow conquistó este domingo su título número 100 en 138 años de historia, al imponerse 3-0 al Aberdeen, en la final de la Copa de la Liga de Escocia. Se trata del decimosexto trofeo en esta competición del Celtic, que vuelve a optar por lograr este año el triplete desde que lo hizo en la temporada 2000-2001. El equipo se encuentra invicto esta campaña y cuenta con ocho puntos de ventaja en el campeonato escocés. AFP


DEPORTES •

LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

de enmedio

Patriotas, Atlanta, Oakland, Miami, Nueva Orleáns y Gigantes, con paso firme a playoffs

Tom Brady logra marca de 200 juegos ganados y empata con Peyton Manning AGENCIAS NUEVA YORK.

A cinco semanas de la conclusión de la temporada regular en la NFL, algunos favoritos van con paso firme hacia playoffs y otros continúan en la pelea. Este domingo no fue la excepción, con los triunfos de Nueva Inglaterra, Oakland, Atlanta, Gigantes, Miami y Nueva Orleáns, que no se comparan con Cleveland, que sufrió su descalabro 12 para continuar como el peor equipo de la liga. Los subcampeones Patriotas de Nueva Inglaterra, líderes en la división Este de la Conferencia Americana, aumentaron a nueve sus triunfos tras superar 22-17 a los Jets de Nueva York, con dos pases de anotación de Tom Brady, quien llegó a las 200 victorias en su carrera para igualar a Peyton Manning y se convirtió en el quinto mariscal en la historia con 60 mil yardas aéreas. En tanto, los Raiders de Oakland mantuvieron su racha victoriosa luego de su paso por la ciudad de México, al vencer 35-32 a las Panteras de Carolina, que siguen en picada y lejos de ser el equipo sensación de la campaña anterior con su mariscal Cam Newton, quien cruzó las diagonales y lanzó dos pases de anotación. Un gol de campo de Sebastian Janikowski, de 23 yardas, dio al conjunto negro y plata su noveno triunfo para continuar en la cima del Oeste de la AFC, luego de sostener un emocionante encuentro en el que Derek Carr mandó dos pases hacia las diagonales. Los Texanos de Houston, el otro equipo que estuvo en el juego del lunes por la noche en el estadio Azteca, sufrieron otro revés, ahora ante los Cargadores de San Diego 13-21, que tuvieron gran apoyo de su mariscal

JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

Con un tiempo de 38.53 minutos, Erika Cano cruzó la meta para conquistar el primer lugar de los 10 kilómetros de la Carrera Telcel Red, que se disputó la fría mañana de este domingo. Minutos antes, Fabián Guerrero Sánchez había hecho lo propio con un registro de 31.47, con lo que se llevó el sitio de privilegio de la misma distancia en la rama varonil. Ambas categoría libre. Fue un día festivo para los aproximadamente 4 mil corredores –de acuerdo con la información de los organizadores– que se dieron cita en Paseo de la Reforma de la Ciudad de México para una competencia con causa; “Corramos juntos por una generación libre de VIH”. Divididos en cuatro categorías por edades, los dos recorridos –de 10 y 5 kilómetros– partieron

Plata para Aída Román en mundial de arco Marrakech. La mexicana Aída Román ganó la medalla de plata en la primera estación de la Copa del Mundo de Tiro con Arco bajo techo, que se realizó en esta ciudad. Román, medallista de plata en Londres 2012, tuvo un reñido duelo por el sitio de honor ante la británica Bryony Pitman, quien en el quinto set hizo un perfecto 30 para agenciarse el título de la competición, en tanto el tercer puesto fue para la estonia Reena Parnat. Mientras la también mexicana Gabriela Bayardo se fue hasta el quinto sitio. NOTIMEX

Clavadistas mexicanos entrenan en Kazán

El receptor Taylor Gabriel consigue la anotación en la victoria de Atlanta sobre Arizona ■ Foto Ap

Philip Rivers, con tres envíos hacia la zona roja de los locales. Brock Osweiler fue interceptado tres veces y a pesar de la derrota su equipo, van al frente de la AFC Sur (6-5). Por su parte, Eli Manning lanzó tres pases de touchdown, Jason Pierre-Paul devolvió un balón suelto para anotación y los Gigantes de Nueva York extendieron su racha ganadora a seis partidos al maniatar a Cleveland 27-13 en el regreso del pasador titular Josh McCown. Los neoyorquinos se encuentran en buena posición para avanzar a la postemporada –van segundos en la Conferencia Nacional del Este, que encabezan los

Vaqueros de Dallas, líderes de la liga– por primera vez desde 2011. Mientras tanto, Ndamukong Suh derribó a Colin Kaepernick a dos yardas de la zona de anotación, justo cuando el tiempo se agotaba, y los Delfines de Miami se impusieron 31-24 a San Francisco, que acumuló la décima derrota consecutiva, la peor racha en la historia de la franquicia. Ryan Tannehill lanzó para 285 yardas y tres anotaciones, con lo que Miami (7-4) salió adelante pese a una floja ofensiva terrestre. Cuatro pases de anotación del veterano Drew Brees fueron parte de la paliza por 49-21 que los Santos de Nueva Orleáns le die-

ron a los Carneros de Los Ángeles, en tanto los Cuervos de Baltimore de Joe Flacco, mandamás en la AFC Norte, ganaron 19-14 a los Bengalíes de Cincinnati, con cuatro goles de campo de Justin Tucker, y los Bills de Búfalo dieron cuenta 28-21 de los Jaguares de Jacksonville. Los Halcones Marinos de Seattle cayeron 5-14 frente a los Bucaneros de Tampa Bay. Taylor Gabriel atrapó dos pases cortos para touchdowns y los Halcones de Atlanta vencieron 38-19 a los Cardenales de Arizona para seguir en la punta de la NFC Sur, mientras que los Titanes de Tennessee doblegaron 2721 a los Osos de Chicago.

Juntos por una generación libre de VIH: Marcos Linares

Erika Cano y Fabián Guerrero ganan la Carrera Telcel Red de la puerta del museo Tamayo Arte Contemporáneo para cerrar en el mismo punto después de recorrer la ruta trazada. Fueron Jessica Vélez (40.50 minutos) e Isabel Llorente (41.36) quienes se agenciaron el segundo y tercer sitios en la 10K, mientras en la rama varonil se apoderaron de esos lugares Darío Castro (32.01 ) y José Santana (32.21 minutos). En la 5K, las primeras casillas fueron copadas por Andrea Ramírez (18.23 minutos), Verónica Lara (20.05) y Tamara Coronado (20.07), mientras por los varones

se llevaron los tres primeros lugares Izmain Hernández (16.32), Joseph Hernández (16.46) y Raymundo Rodríguez (16.47). Al término de la premiación, que consistió en un teléfono celular Alcatel y una placa de recuerdo, Marcos Linares, subdirector de Mercadotecnia de Telcel, quien también disputó los 10 kilómetros, comentó que este tipo de “carreras con causa son organizadas con la finalidad de concientizar a los participantes y a la población en general de las actividades que se pueden hacer para beneficio de la propia sociedad”.

En este caso, destacó, la jornada matinal tuvo como propósito hacer un llamado a la gente para que tome conciencia de lo importante que es evitar la transmisión maternoinfantil de este mal, por lo que con lo recaudado se continuarán las investigaciones para descubrir la cura o prevenir nuevos contagios. El directivo de la empresa patrocinadora de la competencia comentó que es una ruta con algunos retos, pero que el ánimo de los participantes fue un impulso importante para cerrar la distancia de manera adecuada.

Kazán. Los clavadistas juveniles mexicanos que tomarán parte en el Campeonato Mundial de la categoría, que arrancará este martes en esta ciudad rusa, entrenaron en espera de entrar en acción. Los 12 competidores nacionales buscarán estar entre los finalistas de la justa. Una de las aspirantes al podio es la seleccionada olímpica de Río de Janeiro 2016 Melany Hernández, quien confía en pelear una presea en una justa en la que el nivel de los asistentes es fuerte. México espera mejorar las tres medallas conseguidas en el certamen pasado en el 2014 en Penza, Rusia. NOTIMEX

Mal el basquetbol por la dirigencia: Llamas El ex seleccionado nacional y jugador de la NBA Horacio Llamas estimó que mientras no se arregle la situación que priva en el basquetbol los jugadores seguirán resultando perjudicados. Antes de la firma de autógrafos en una tienda especializada de ropa deportiva, Llamas expuso que la iniciativa privada se está involucrando cada vez más en el apoyo a este deporte en el país y destacó que hay mucho talento en México para evitar que en el próximo ciclo olímpico el equipo nacional se quede sin relevos –por si alguien se lesiona o si es necesario hacer un cambio– y vuelva a perder la calificación a Juegos Olímpicos, como ocurrió en Río 2016. JORGE SEPÚLVEDA MARÍN

Shiffrin, imbatible en el esquí alpino Killington. La campeona olímpica estadunidense Mikaela Shiffrin consolidó su indiscutible condición de reina del eslalon este domingo en Killington (Vermont), donde firmó su décima victoria consecutiva en su disciplina favorita. Shiffrin impuso su ley al firmar su victoria 22 en Copa del Mundo de esquí alpino. La estadunidense, de 21 años, marcó un tiempo combinado de un 1:27.95 para terminar 0.73 segundos por delante de la eslovaca Veronika Zuzulova y la suiza Wendy Holdener. AFP


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

de enmedio

DEPORTES

AGENCIAS ABU DHABI.

El alemán Nico Rosberg necesitaba estar en el podio y un segundo lugar le dio el campeonato de la Fórmula Uno para quitarse por fin el estigma de ser el eterno segundo detrás de su compañero en Mercedes, el británico Lewis Hamilton, quien ganó el Gran Premio de Abu Dhabi, última prueba de la temporada, donde los mexicanos Sergio Pérez y Esteban Gutiérrez terminaron en el octavo y duodécimo sitio, respectivamente. El germano, de 31 años, fue capaz de aguantar las últimas vueltas de infarto en las que su compatriota Sebastian Vettel (Ferrari) y el holandés Max Verstappen (Red Bull), tercero y cuarto al final de la carrera, amenazaron con adelantarlo y dar al traste con sus ambiciones. Nico, monarca del orbe por primera vez, emuló a su padre Keke Rosberg, quien alzó el trofeo de la Fórmula 1 en 1982, con Williams. Es la segunda vez que un padre y un hijo conquistan la Fórmula 1. Los primeros fueron los británicos Graham y Damon Hill. “Con los chicos (Vettel y Verstappen) llegando por detrás no fue un final de lo más divertido. Pero estoy orgulloso de haber logrado lo que consiguió mi padre”, dijo Rosberg, quien celebró el triunfo realizando donas en la pista, mientras por la radio su esposa Vivian gritaba “¡Lo hicimos, lo hicimos... Yipeeee!” La suerte estuvo del lado del teutón para suceder a Hamilton, campeón en 2014 y 2015, con el que se jugaba este domingo el título, pero terminó en el podio, porque de haber quedado fuera el que festejaría también en grande sería su coequipero, con un tercer mundial consecutivo. Hamilton cerró el año con 10 victorias, una más que Rosberg, convirtiéndose en el primer piloto que gana más carreras en una temporada y no logra el título. Hamilton desaceleró en la última etapa de la carrera a fin de incrementar las posibilidades de que Rosberg fuera rebasado por otros pilotos. Cuando su equipo le indicó por el radio que acelerara, Hamilton respondió: “Les sugiero que nos dejen correr”. Incluso una orden directa del director técnico de Mercedes, Paddy Lowe, a cuatro vueltas del final fue ignorada por Hamilton.

AGENCIAS

Nico Rosberg levanta la copa de campeón mundial, mientras recibe el aplauso de Lewis Hamilton ■ Foto Xinhua

Nico Rosberg emula a su padre; es el nuevo campeón de la Fórmula Uno ■

ZAGREB.

El británico ignoró las instrucciones de Mercedes; la anarquía no ayuda al equipo: Wolff

El piloto británico fue criticado por Toto Wolff, el director ejecutivo de la escudería: “No puedes anteponerte sobre el equipo. Es muy simple. La anarquía no ayuda a ningún equipo”. El flamante campeón agregó: “Fue una carrera horrible. No quiero hacer ningún comentario sobre la actitud de Hamilton. Sólo quiero decir que había dos perspectivas, la del equipo y la suya. Lo hablaremos, como siempre hemos hecho”, señaló. “Nos jugábamos un título mundial, Mercedes ya era campeón de constructores, estaba en punta, por lo que marcaba el ritmo”, se justificó Hamilton. El comienzo era perfecto para una carrera, con el sol cayendo al

Argentina levantó por primera vez la Copa Davis en una épica final. Juan Martín del Potro dio el empate (2-2) en cinco horas de juego y el punto decisivo lo brindó Federico Delbonis para vencer 3-2 a Croacia. Los albicelestes habían empezado con 2-1 en contra y necesitaban ganar los dos individuales. Del Potro había cumplido su papel en el primer individual del día, remontando ante Marin Cilic, número seis del mundo, al que supe-

Lewis Hamilton desaceleró para evitar que el alemán estuviera en el podio

final de un caluroso y seco día en el circuito de Yas Marina, Hamilton había protagonizado una salida magistral, con Rosberg y Vettel por detrás. La persecución del líder era atroz. Las órdenes de su equipo por la radio era aumentar el ritmo para que no los rebasaran. Con 10 vueltas para finalizar era obvio que por una vez a Hamilton no le interesaba correr. Los cuatro primeros estaban muy comprimidos y el británico esperaba el error de Rosberg para lograr su tercera corona consecutiva. Rosberg termina la temporada con 385 puntos frente a los 380 de Hamilton. Además, el piloto nacido en Wiesbaden se convierte en el tercer alemán en ser cam-

peón de la Fórmula 1 después de Michael Schumacher, ganador de siete títulos, y Vettel, vencedor en cuatro temporadas. Curiosamente, Rosberg logra el título pese a haber obtenido menos triunfos que Hamilton en la temporada. El británico, triple campeón mundial, se impuso en 10 de las 21 carreras, mientras que el alemán lo hizo en nueve. El mexicano Sergio Checo Pérez concluyó el año en el séptimo lugar general, con 101 unidades, “fue genial terminar la temporada con algunos puntos y finalizar un año increíble con un buen resultado”, declaró Checo, quien regresará a su país para tomarse unas semanas de vacaciones antes de empezar a preparar

En final épica, Del Potro y Federico Delbonis lograron los puntos

Argentina terminó con la maldición, gana la Copa Davis por primera vez ró 6-7 (2/7), 2-6, 7-5, 6-4 y 6-3, en “un momento inolvidable con el que puede ser el mejor partido de mi vida”, dijo el subcampeón olímpico de Río 2016. La remontada argentina fue épica, ya que pocos podían pensar en que terminarían levantan-

do la Ensaladera cuando Del Potro iba dos sets abajo en ese primer partido del día. Pero la historia había deparado un guión no apto para cardiacos. Del Potro, quien terminó con el dedo meñique de la mano izquierda fisurado, le regaló su ra-

queta a Maradona, uno de los máximos ídolos del deporte argentino, quien viajó especialmente a Croacia para alentar al equipo. Vendría entonces el partido decisivo que definió Federico Delbonis al barrer a Ivo Karlovic con un contundente 6-3, 6-4 y 6-2.

la temporada del próximo año. Además, al lado de su coequipero, el alemán Nico Hulkenberg, logró llevar a Force India al cuarto puesto general de constructores, con 173 unidades, por encima de Williams. Su compatriota Esteban Gutiérrez se despidió con un duodécimo lugar en su última aparición con Haas, sin haber conseguido un punto. Agradeció, en un comunicado, la oportunidad que le dio la escudería estadunidense.

Adiós de Button y Massa La carrera también marcó el retiro de la máxima categoría automovilística del británico Jenson Button y del brasileño Felipe Massa.

Argentina tenía hasta este domingo la Copa Davis como una de sus particulares maldiciones, pues perdió cuatro finales (1981, 2006, 2008 y 2011). Guillermo Vilas, José Luis Clerc, David Nalbandian... Los nombres de generaciones y generaciones de tenistas argentinos fueron vengados con la victoria de Federico Delbonis, quien terminó llorando, tendido en la pista dura de la arena Zagreb. Argentina es el segundo país de la historia que consigue alzarse con el título tras jugar todas las series fuera de casa.


38 DEPORTES

PENÍNSULA• LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

Yucatán, 2o. en torneo de beisbol femenil

Espinosa brilla por la Zona Sur El yucateco Roberto Espinosa (IP, 2 K) y los melenudos Corey Wimberly (2-1, SB) y Héctor Páez (1-1) lograron una buena actuación en el Juego de Estrellas de la Liga Mexicana del Pacífico, que se celebró en el nuevo estadio de los Yaquis en Ciudad Obregón. Wimberly jugó por la Zona Norte, mientras que Espinosa y Páez lo hicieron por la Sur, que manejó Lino Rivera. Yuniesky Betancourt (2-1, 2 CP, HR) fue nombrado el más valioso. C.J. Retherford anotó la carrera del gane. Ganó Jake Sánchez y perdió Jon Sintes. Fue una gran fiesta beisbolera en Ciudad Obregón, que incluyó juego de celebridades y derby de jonrones, que ganó Japhet Amador. El sábado, Manny Barreda, de Los Mochis, se convirtió en el 42o. en conseguir un juego sin hit ni carrera en solitario en la LMP, frente a Hermosillo. El marcador quedó 2-0. El derecho nacido en Arizona adornó su joya con nueve ponches. Dio una base por bolas. DE LA REDACCIÓN

Fernando Toro Valenzuela, en el juego de leyendas y celebridades que se celebró ayer en Ciudad Obregón ■ Foto Jam Media

ANTONIO BARGAS CICERO

Esner Reynoso se está convirtiendo en una de las revelaciones de los Leones en la Liga Peninsular. El derecho de San Juan de los Lagos, Jalisco mantuvo bajo control ayer a la fuerte artillería de los Vaqueros de Calkiní en una victoria de los melenudos a domicilio, 3-1, que les permitió asegurar la serie en el primero de una doble cartelera. En el segundo choque, Calkiní (6-4) se impuso 9-1. Durante la semana, el couch de pitcheo selvático Santos Hernández dijo que Reynoso, quien ha ido de menos a más, se mantendrá en la rotación, aún cuando regrese Alexis Ruiz. El jalisciense se unió a la organización yucateca como pelotero libre, pero ya fue firmado.

Jugadores de los Zorros y el piloto José Vargas celebran el título de Fernando Martínez ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Victorias clave y protagonismo en Juego de Estrellas

Gran fin de semana para Azulejos y Zorros en la Liga Meridana ANTONIO BARGAS CICERO

Los Azulejos de la Dolores Otero han sido la gran noticia de la temporada en la Liga Meridana de Invierno -al pasar de una campaña para el olvido a una en la que están en el subliderato- y ayer varios de sus jugadores contribuyeron a la victoria de la Selección Suroriente, 5-3, sobre la Norponiente, en el Juego de Estrellas, en el que los Zorros de Pacabtún se robaron el show en el campo de la Morelos. Después de que el dominicano Fernando Martínez desplegó su power para llevarse el derby de jonrones, su compañero de equipo con Pacabtún, Jonathan Rosado, guió el triunfo de los dirigidos por Denny Tello con su bate. Previo al encuentro, Oswaldo Verdugo, piloto azulejo, destacó las contribuciones de los cubanos Reiner Romero y Osniel Madera, que compitieron en el derby. “Han hecho su papel de refuerzos, han

cargado con la ofensiva y eso ha ayudado mucho”, señaló el ex pítcher de los Leones de Yucatán. “Le transmiten confianza al resto de sus compañeros y la mayoría está teniendo buena temporada”. Varios de esos azulejos tuvieron qué ver en el éxito del Suroriente. Doble productor de Nigel Novelo remolcó la de la quiniela frente a Isaac Castro en la primera. Los visitantes le dieron la vuelta a la pizarra 3-1 ayudados por dobles de Julián Castro y Julio Pérez, pero en la sexta los de casa timbraron tres veces ante los envíos de César Villarreal para marcar la diferencia definitiva. Madera abrió con sencillo y bases a Rubén Paz y Arturo Puerto, otro pájaro azul, llenaron la casa para Rosado, quien respondió con sencillo de dos registros. El ex león Alan Ramírez relevó y toleró elevado de sacrificio de José Sánchez que permitió anotar a Puerto la carrera del 4-3. En la octava, sencillos consecutivos de Ro-

Piratas y Rojos dividen honores

Reynoso ayuda a Yucatán a tener otra sólida semana Reynoso (3-2) transitó cinco capítulos para el triunfo; su labor incluyó cinco ponches, sólo dos imparables y una carrera. Manuel Rodriguez se encargó de los últimos dos episodios con cuatro chocolates y un hit, logrando el salvamento. Los Vaqueros se quitaron la blanqueada en la quinta, cuando Juan Avena anotó de caballito. Las fieras le hicieron daño al abridor y derrotado Edgar Martínez en la cuarta, luego que Daniel Mercado y Francisco Hernández

consiguieron anotar gracias a batazos de Kristian Delgado y Missael Rivera. En la séptima, José Morales abrió con sencillo y más adelante timbró con rola de Ciro Norzagaray. Hernández es otro que llegó como libre y ya fue firmado. Al igual que lo hizo con el equipo grande, el mánager león Willie Romero tiene a la sucursal en la cima (8-2 en la segunda vuelta; 21-11 en total), pese a lesiones y ausencias. El sábado en el Kukulcán, Eu-

sado y del azulejo Jairo Martínez permitieron a Paz anotar la quinta. Rosado fue designado el jugador más valioso del encuentro al conectar par de indiscutibles e impulsar dos carreras. El ganador fue Hernán Rosado (Azulejos).

El derby Ante un lleno en la Morelos y con el alcalde Mauricio Vila -lanzó la primera bola- en las gradas, el senador venezolano Jesús García dio un buen espectáculo (12 jonrones en las primeras dos rondas) antes de caer 1-3 en la final (a cinco auts) frente a Martínez. El sábado, en la penúltima fecha del rol regular, los Azulejos (11-9; Madera, 3 HR, 8 CP) vencieron 13-1 a Cordemex (6-14) y se colocaron en el subliderato. Pacabtún (9-10) derrotó 10-7 a Rockies (11-10), tercer lugar, y por ahora es cuarto. Diablos (811) cayó 2-1 contra Senadores.

mir Sepúlveda (2-1), convertido en puntal de la rotación ante las bajas por problemas físicos de Ruiz y Jonathan Durán, contuvo a los Vaqueros en victoria de 10-4. El prospecto de los Piratas de Pittsburgh aceptó tres registros en el primer acto, pero completó siete entradas eficientes. El rescate fue para el cancunense Leonel Rivera (7). En ese partido, el torpedero Norzagaray sacó brillante aut al tirar a primera tendido en el piso. Jonhatan Castellanos lanzó cuatro entradas (C) el viernes en el parque de la Serpiente Emplumada, en triunfo 15-4 sobre Champotón que se agenció el motuleño Carlos Pech (4 IP). Escárcega (3-7) dividió honores ayer con los Rojos (3-7). Los Piratas ganaron 6-5 (8) y perdieron 9-3.

El equipo yucateco de beisbol femenil, dirigido por Oswado Morejón, tuvo una sobresaliente actuación en el torneo que se realizó el fin de semana en Tepatitlán, Jalisco, donde también compitieron las anfitrionas, Veracruz y Sinaloa. Las yucatecas, que ayer perdieron en la final 15-3 contra las jaliscienses, superaron 13-6 en su debut a Sinaloa, con triunfo para Kelly Delgado, y luego doblegaron 18-6 a las veracruzanas, partido que ganó Fátima Pech. Ayer el revés fue para Verónica González. Morejón, encargado de formar las selecciones nacionales femeniles, destacó que Yucatán fue el equipo más joven del torneo. “Nuestro promedio de edad fue de 16 años y eso nos motiva a seguir trabajando”, declaró anoche a La Jornada Maya. El también couch de los Leones en la Liga Peninsular apuntó que en la competencia participaron “muchas jugadoras interesantes”.

Títulos para la UADY y la Marista en lucha Laura Marrufo Mena, de la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), y Nazario Suaste Torres, de la Universidad Marista, consiguieron el fin de semana el primer lugar en las categorías de 58 y 71 kg, respectivamente, en el Campeonato Nacional de Lucha Universitaria, celebrado en la UNAM. Marrufo Mena, estudiante del Campus de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, le arrebató el oro a Fabiola Nieto Camacho, de la UNAM. Nazario Suaste, quien es estudiante de Fisioterapia y Rehabilitación, también subió a lo más alto del podio, luego de doblegar al favorito Fernando Vicente, de la Universidad del Estado de México, y a Gabriel Luna, de la Universidad Veracruzana, en semifinales y final, de manera respectiva. DE LA REDACCIÓN

FIERAS

SE PREPARAN

José Juan Aguilar, Ricardo Serrano y Humberto Sosa, titulares con los Leones en la Liga Mexicana, entrenan en la capital yucateca, como parte de un plan especial de trabajo rumbo a la campaña 2017 ■ Foto tomada del Twitter de J.J. Aguilar


LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016 •

ANTONIO BARGAS CICERO

Motivado por el recuerdo de su abuelo, que falleció hace unos días, e impulsado por el público yucateco, el brasileño Gabriel Decamps logró que lo que no pudo su compatriota y uno de sus ídolos, Gustavo Kuerten, en 1993: levantar la Copa Yucatán. Por su parte, Amanda Anisimova dominó de principio a fin una final entre las sembradas uno y dos de la que se esperaba mucho más, en el cierre de una memorable edición 30 del torneo que tuvo un poco de todo: drama, hazañas, partidos de gran nivel, duelos épicos... “Estamos súper satisfechos con como nos fue, valieron la pena todos los esfuerzos adicionales que se hicieron”, expresó Jorge Haro Giffenig, director del torneo. La final varonil le dio un digno colofón a una copa especial. Como dijo Haro, “fue una de las mejores de los últimos años”. En una noche fresca y agradable, perfecta para el tenis, y ante un lleno en la cancha estadio Lorenzo Molina Casares del Club Campestre, Decamps (7) se repuso de un 0-3 en el primer set para llevarse el parcial inicial 6-3. En un muy parejo segundo set, el israelí Yshai Oliel, cuya zurda por momentos metió en problemas al brasileño, se puso arriba 5-4 y consiguió un rompimiento para empatar el partido con un 6-4. En el tercero, Decamps se apuntó dos rompimientos para con un 6-3 convertirse en el segundo brasileño en consagrarse en el Campestre; el primero fue Marcio Carlsson hace 23 años, cuando Guga Kuerten perdió épica semifinal contra Marcelo Ríos. Ahora, Decamps -el 49 del mundo que sólo perdió dos sets en el torneo y dejó fuera al uno del mundo y al 28 (Oliel)- completó la obra. Para el rubio de 17 años de edad fue fundamental su habilidad para devolver tiros; su buen alcance y precisión pusieron presión sobre Oliel, quien dejó una bola en la red tras atacar luego de tremendo intercambio, lo que dio un rompimiento y ventaja de 3-2 al sudamericano en el tercero. “Sufrí mucho y trabajé duro para lograr esto, así que lo me-

En final tensa y de alto nivel, dio a Brasil segundo título

El triunfo de Decamps fue digno colofón a una gran Copa Yucatán ■ Anisimova

la pasó de maravilla en Mérida y no tuvo rival en femenil

Amanda Anisimova, segunda estadunidense seguida y sexta en general en ganar la copa ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

recía”, señaló el brasileño, quien no pudo contener las lágrimas tras recibir su trofeo y recordar a su abuelo. A La Jornada Maya le comentó que la clave fue “mi cabeza (en referencia a mantener la concentración); jugar igual todo los puntos y seguir mi plan que era jugar por arriba. Jugué muy bien esta semana y me da mucha confianza”.

Quinceañera dominante Igual de bien estuvo Anisimova, la quinceañera estadunidense, quien borró de la cancha a la británica Jodie Anna Burrage, 6-1 y 6-2. Fue una final totalmente diferente a la varonil, en la que se sentía la tensión en cada punto. “Hice lo que normalmente hago. Jugué de forma agresiva y mantuve la concentración en cada punto y eso realmente me ayudó”, señaló la campeona a este periódico. Amanda sólo perdió un set y

Potros frustró a la mejor ofensiva

Atlante y Dorados van por el título del Ascenso MX RODRIGO CORONA GASPAR

El simulador de la Liga de Ascenso tuvo la razón. Atlante y Dorados disputarán la final del Apertura 2016, luego de que los Potros empataron a cero de visita ante el Celaya, en la semifinal de vuelta del Ascenso MX. El global terminó 1-0 a favor de los quintanarroenses. Desde el inicio del partido se vieron las intenciones de Atlante: cederle el control del partido a los Toros y mediante faltas y haciendo tiempo cada vez que tenía un saque de banda, de meta o un balón

parado hacer tiempo para desconcentrar a los celayenses. El encuentro fue disputado, pero no en las áreas; hubo varias faltas y no suficientes tarjetas. Dejó mucho qué desear en lo futbolístico, muy pocas opciones de gol, la mayoría para el Celaya, que controló el balón. La más clara del primer tiempo fue para el Atlante, cuando al 22’ un centro fuera del área por izquierda de Irving Zurita casi se convierte en autogol. En la segunda parte, el poco futbol, las patadas y el mal arbitraje siguieron siendo los protagonistas. Atlante siguió con su plan de

El brasileño Decamps se ganó al público yucateco ■ Foto Rodrigo Díaz

cerró ganando 10 en fila. La estadunidense manifestó que se sintió de maravilla durante toda la semana en la capital yucateca. “Quiero agradecer a los organizadores del torneo, fue increíble, la pasé excelentemente y llevarme este trofeo es muy bueno”, indicó.

defenderse. Casi no hubo jugadas de peligro, salvo un cabezazo desviado de Alfredo Moreno. Los Potros de Hierro aprovechaban cualquier momento para hacer tiempo con complicidad del árbitro Óscar Mejía, quien seguía con la idea de no mostrar tarjetas. Al 83' amonestó al portero atlantista Gerardo Ruíz por tardarse en despejar. La estrategia del entrenador del Atlante, Eduardo Fentanes, de jugar con cinco defensas le rindió frutos. Mantuvo en cero a la mejor ofensiva del campeonato y pasó a su segunda final al mando de los azulgranas, que ahora se verán las caras con los Dorados, que vencieron por global de 4-4 (anotaron un gol de visita) al segundo lugar, Mineros. Las fechas y horarios de la final se conocerán hoy. Para destacar que los Potros iniciaron el partido con un once de puros mexicanos.

Oliel no se fue con las manos vacías. En dobles varonil, el israelí y el estadunidense Andrew Fenty se impusieron a los norteamericanos Brian Cernoch y William Woodall, 6-4, 2-6 y 10-8. Yshai también se coronó en dobles en el Abierto Juvenil Mexicano y Roland Garros. En dobles femenil, la oaxaqueña María José Portillo y Sofia Sewing (EU) fueron superadas por Sada Nahimana (Burundi) y Maileen Nuudi (Estonia), 4-6, 6-3, 11-9. Decamps también recibió el premio de Mérito Deportivo. “Es un torneo muy duro y ganarlo significa mucho”, dijo. Al final, Haro juntó a todos los trabajadores y voluntarios y les agradeció su esfuerzo. “Los jugadores estuvieron contentísimos y las canchas inmejorables”. Ellos, los héroes anónimos, igualmente jugaron un gran partido y contribuyeron a una copa memorable, digna del aniversario 30.

DEPORTES PENÍNSULA

39

Dura serie para México en la Davis Leonardo Lavalle, ex capitán mexicano de Copa Davis, opinó que el siguiente compromiso del equipo nacional, en Guatemala del 3 al 5 de febrero próximos, el primero paso rumbo al ascenso al Grupo Uno de la Zona Americana, será muy complicado. “Va a estar durísima (la serie), batallamos para ganarles cuando se jugó en Campeche y ahora no estará fácil jugar allá de visitante”, señaló el ex tenista, que la semana pasada estuvo en el Club Campestre para la Copa Yucatán. Lavalle comentó que hay talento en México, pero los resultados no se están dando en el deporte blanco. “Ese es el análisis frío que se tiene que hacer, esa es la realidad. Tenemos que ser duros en eso y partir de ahí”, afirmó. “Ahora vemos una diferencia física muy importante (entre los tenistas mexicanos y de otros países) y ahí entra la detección de talentos. Hay muchos aspectos que han cambiado en los últimos años que se tienen que hablar, e ir construyendo poco a poco”. Asimismo, dijo que “puede ser” que el Club Campestre sea a futuro de nuevo sede de la Copa Davis. “Mérida siempre fue bien recibida”. ANTONIO BARGAS

La británica Burrage tuvo un destacado torneo, pero en la final fue arrollada ■ Foto Rodrigo Díaz

El equipo descansó dos semanas

Arranca pretemporada cierva con Chelís al frente DE

LA REDACCIÓN

Después de levantar a los Venados y meterlos a la pelea por la clasificación, José Luis Sánchez Solá buscará armar un equipo competitivo que se meta a la liguilla la próxima temporada. El primer paso se dará hoy, a las siete de la mañana, cuando se inicie la pretemporada de los astados de cara al torneo Clausura 2017, que arrancará el 6 de enero del año venidero. La cita para que jugadores y cuerpo técnico se reencuentren luego de dos semanas de des-

canso, será en el Estadio Carlos Iturralde Rivero. Desde su llegada a los ciervos, El Chelís dirigió 12 partidos de liga con saldo de cinco triunfos y tres empates, alcanzando una racha de cinco cotejos sin perder. De los últimos cinco juegos disputados en el Iturralde, sus pupilos se agenciaron 13 de 15 puntos. Las fuerzas básicas también han sido impulsadas con el entrenador poblano, pues en el Apertura 2016 Vladimir Suárez y Saúl Ramírez, yucatecos surgidos de la cantera cierva, debutaron en el Ascenso MX.


¡BOMBA! No es igual hablar de autismo frente a los profesionales que presumir ante iguales el concepto de sí mismo LUNES 28 DE NOVIEMBRE DE 2016

Fidel: bin metnal Al inframundo

Fidel Castro sonriendo, después de capturar un pez marlin de 54 libras, en el torneo anual de pesca Hemingway, en La Habana, Cuba.

Fidel Castro, máax tu jo’olbesaj ka yanak Revolución tu lu’umil Cuba, yéetel juntúul máax k’anan ba’alo’ob tu beetaj ti’ Siglo XX, j kíim le viernes máaniko’, yaan ka’ach 90 u ja’abil, beey j ts’a’ab k’ajóolbil tumen u suku’un, jala’ach Raúl Castro, ta’aytak chúumuk áak’ab ti’ le k’iin je’elo’. Yaaj tu yóol u kaajil Cuba uchak u sa’atal u kuxtal comandante Fidel, le beetike’ u múuch’kabil Consejo de Estado ti’ Cuba tu jets’aj ka yanak bolonp’éel k’iin ti’ yaj

n Oochelo’ob Ap yéetel ImageForum/Afp

óolal, uchik u kíimil Fidel Castro. Bejla’a 28 ti’ noviembre, yaan u beeta’al jump’éel chíimpolal u tia’al, tu kúuchil u k’a’ajsal José Martí, yéetel yaan u páajtal u yila’al tumen je’el máaxake’. Sáamal 29, tu súutukil las 7 táan u taal u yáak’abtal, yaan u páajtal u múuch’ul máak tu k’íiwikil Plaza de la Revolución José Martí. Tu jo’oloj miércoles 30, leti’ ken biinsa’ak u ta’anil le animaso’; yaan u máansa’al yóok’ol le bej yáax xíimbalta’al

le ka j beeta’ab La Caravana de la Libertad, tu winalil enero ti’ u ja’abil 1959, tak le ken k’uchuk Santiago ti’ Cuba. Le xíimbalilo’, yaan u ts’o’okol tak 3 ti’ diciembre, le ken k’uchuk Plaza Antonio Maceo. Ba’ale’, tak 4 ti’ diciembre ken mu’ukuk tu kúuchil Santa Ifigenia. Fidel Castro Ruz síij 13 ti’ agosto ti’ u ja’abil 1926 tu yúuchben kaajil Birán, Cuba.

LA JORNADA NACIONAL


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.