La jornada maya · viernes 15 de junio de 2018

QUINTANA ROO Edición del fin de semana, del viernes 15 al domingo 17 de junio, 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 746 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Nueva ley urbana despoja a Tajamar de valor ambiental CARLOS ÁGUILA ARREOLA

◗ CRÓNICA DE URNAS

Beso inaugural

3

2018

Mara Lezama ofrece “una verdadera transformación para el municipio de Benito Juárez” ■

Vengo a revolucionar nuestra política con un gobierno abierto y digital, asegura Niurka Sáliva ■

Con tantos partidos y alianzas, no se puede trabajar como debe de ser: Issac Janix ■

“Haremos una revisión integral de todas las concesionarias”, afirma Pablo Bustamante ■

ios

MANUEL SÁNCHEZ Y JAFET KANTÚN

6

LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL En su llegada a la Copa del Mundo, el astro brasileño Pelé es recibido por el argentino Diego Maradona con un beso en la frente.

■ Regulación

A su lado, el presidente de Rusia Vladimir Putin en compañía de los ex jugadores nigerianos Jay-Jay Okocha y Kanu ■ Foto Dpa

contiene restricciones a la economía colaborativa: Uber

Logran acuerdo taxistas y gobierno: Ley de Movilidad, en septiembre JOANA MALDONADO

3

2 36

EDITORIAL

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

MARES PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

ción de sí mismo, aplastando la moral y sus preceptos. En las distintas versiones del arquetipo que han llenado las artes, Rodolfo Rosas Moya premia el encanto y la trampa, la fasciPresidente nación frente a un hombre tan amado como detestado.

Clara Huacuja Rountree Marco Antonio Bautista El Giovanni de Mozart y Da Ponte, Secretaria Tesorero que es ya de todos, es un hombre con mujeres en cada villa, aldea y país. Cuyas andanzas quedan en el catálogo de Fabrizio León Diez Director su criado registrando, seiscientas cuarenta en Italia; en Alemania doscientas Israel Mijares Arroyo Sabina León Huacuja treinta y una; cien en Francia, en TurDirector edición digital Directora edición impresa IOVANA ASPERSEN quía noventa y una; y en España mil tres. Sus conquistas se cuentan en miÉsta consiste en que los países control decamareras, la infección y lesloy vanciento entretiene campesinas, llegar alEstatal año 2020 por hay otros casi 11baronesas, millones de marpersoLa genialidad de Mozart ha sido siempre Aquello fue engren el Teatro de con 90 burguesas, condesas, Irma Ribbon López Subdirectora cientode de1787, las personas que mantienen niveles tema de recurrencia, gran cantidad de Praga el 29 de octubre bajo su portadoras quesas ynas princesas.

Mujeres deelevados todos deIlVIH enteradas de su situación; del de virus en lalos sangre. historias aderezan las piezas más embletítulo completo de Dissoluto Punito, los rangos, todos tipos y todas las que de ellas, 90giocoso por ciento tenga Respecto de lay PrEP, Carlos Andrés Silva Piotrowsky máticas del precoz compositor llevándoossia il Don Giovanni Dramma edades. Rubias, morenas canas de las Coordinador editorial acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrolas a planos de un análisis, en muchas ocain due atti. La obra, compuesta en ocho que alaba gentileza, constancia o duléstas, de a suLorenzo vez, que Da 90 por ciento Truvada (combinación de siones, casi fantásticos. Su singularidad, meses, bajo el libreto zura. Unviral hombre que prefiere amantes Quintana Roo proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ así, lo ha alejado de comparativos vanos y Ponte, fue un encargo de dos emprerobustas en invierno y delgadas en vellega a 94 por ciento de quienes sa- enNostitz-Theatre la sangre. uso como comúntrofeos; en las pero terapias para el fármaco a 3historias mil personas in- un entre se hano forjado mito. sarios del teatro de rano, viejas jóvenes Rosario Ruíz Canduriz fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosSe dice, por ejemplo, que pidió matriPraga, quienes después de éxito de principiantes como su mayor pasión El riesgo deCoordinadora adquirir elgeneral virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la monio a los ocho años a una mujer-niña Las Bodas de Fígaro, contrataron a conquista. Ricas, feas o hermosas, inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de serdeuna transmisión del virus, principalAna Marín Ramírez que Especializada posteriormente sería la la sangre; reina de para nueva composición, pero quemente llevenenfaldas. sida) puedeCoordinadora ser de cerodeyedición con ello de la Clínica Condees decir,Mozart llevan una vidaunaepidemia, comentó Pedro Cahn, los grupos de alto riesFrancia; que era capaz de memorizar logrando éxito reiterado.

Así, sumaron Habita unacomo óperahombres rica, conque grandetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go,entales tiepiezasdirector completas al escucharlas vez mitos: de el la del músico y el arquedes momentos arias, reciEso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, de Atención Huésped, dedel Argentina. los 75por años como eldos promedio nen sexoorquestales, con hombres, personas primera inclusopara podía y tipo, pues inscribe la reelaboración del global,tativos silencios; abundante, los tes 12 años con estrategias como Integral del CentroeNacional la escribirlas Hasta ahora, a escala ape- ytransgénero y usuarios como de drogas población general. reproducirlas posteriormente.

Que comtema literario Don70Juan. recursosinyectables. que el libreto incluye, destaEscalante Tióexposición María (PrEP), Elena BriceñoPrevención Cruz laFelipe profilaxis pre y Control del VIH-sida. por ciento de los seropositiEl especialista participó en Lati-delnas Jefe de mesa de redacción de información ponía en la cabeza arrastrando embustero cando incluso una estatua que toma la cual consiste en queCoordinadora las personas La actividad forma parte, aysuno na Forum en VIH 2018,Eldonde alre- yvosconquistador sabe que vive nació con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esYucatán / Campeche tinta sobre papel, hasta que dedor una vez en la literatura de de Tirso vidaloy venganza, lasInstituto voces del infierno en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional deque 250 médicos conocieron dorladepluma 7.5 millones de individuos tá a cargoydel Nacional de laspor notas y formadas, de Molina en El Burlador de Sevilla.

Y lo saben, que aleccionan.

Drama, comedia, diario un medicamento antirre- financiado unaestaban agenciaen de orden Na- de desconocen.

De quienes los avances científicos y clínicos Salud Pública.

Seburla, busca demostrar las registraba sin corregirlas un así como no hay perder de53 vista el aumoral, paranormalidad. troviral que Chan ya ha demostrado su Cicero ciones Unidas, en el que también en como la materia, losque alcansólo porque ciento está en tratacuál es el mejor método para lograr Sasil Sánchez Antonio Bargas Editora K'iintsil Deportes capacidad para evitar queEditor el virus están Perú y Brasil. cesque de la estrategia 90-90-90 faltan la adherencia a la terapia.

Es la úniparto de lo ya gestado. Incluso, comtor, en tantodelque miento fraile, clínico; depositó en 10.2 la millones.

La ligereza del deseo y la conquista quemoralista tienen acceso frente a las al ca manera de asegurar la eficaciase de ingrese a las células.

Por otro lado, está lade coberPrograma Conjunto de yNaciones puso la dijo, obertura Don Giovanni, que obra el personajeDe unlos afán compromiso anhelado, Víctor está Felipe Cámara Salinasun En México iniciando tura universal medicamentos sobre VIH-sida (Onusida). para terapias antirretrovirales, 44respiran por la durante prevención, apuntó. muchosdecatalogan como su Unidas más grande y aleccionador, mostrar el pecado toda la obra; una Coordinador de diseño editorial ópera, unas horas antes de que fuera el como causa de castigo y perdición. Don muestra de la construcción de los esestreno, por lo que cuando los músicos Juan nació siendo pura carne sin razón, tereotipos y la manera en la que herecibieron partituras la tinta aún estaba naturaleza centrada en el ejercicio de mos formado incluso los propios. ¿Qué Sandra Gayou Soto Eric Iván Sánchez fresca y fue imposible su ensayo previo. seducción como materia de construcpensaríamos de él hoy? Del hombre Coordinadora de Innovación tecnológica que abusa, mata, conquista y engaña; redes sociales un embustero que finge amor por compasión, pues dice, que aún a su pesar es una buena persona. Qué penAnnel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas saríamos de las mujeres que se compadecen a sí mismas y se enamoran del ¿rufián? Que suspirando le piden que José Luis Domínguez Castro cambie y deje su vida, que buscan ser Defensor del lector sus salvadoras tanto como él busca su piel debajo de las telas. Cómo vemos, Ramiro Medina Acereto a las presas y al captor. Pero especialJefe de circulación mente, qué tanto se debe a este tipo de arquetipo lo que nosotros pensamos, Consejo Editorial para la Lengua Maya o no, en torno al deseo, la pasión y el Jorge Miguel Cocom Pech de heridas y con propiedades Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan disfrute.ción La lejanía marcada por geneDE LA REDACCIÓN racionesantibacterianas. en la visión el goce cercano a la malicia “Combinamos del pecado. polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos naturales conKierkegaard efectos en la Dirección de Administración y Finanzas Cuando enytorno a 1835, Erik Marcial Farfán Góngora mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas.

Injertamos con 22 años entonces, ocupando la seAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajoReal pesode molecular, gunda platea en el Teatro CopenAsesor Legal desarrollan un hidrogel auxiliar el cualfrente proviene la quitina, que hague estuvo a lade representación Armando Carrillo Carmona en la cicatrización de heridas parte del exoesqueleto de los deque Don forma Giovanni registró “¡Oh, Mozart combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaPublicación de lunes a viernes editada por inmortal, a ti te debo todo, a ti te debo naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Medios del Caribe S.A. de C.V. el hecho de haber perdido la razón, te con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuCalle 43 #299D por 30 y 32A debo la ofuscación de mi alma, haberme El medicamento no tiene compotica”, explicó.

Colonia San Ramón Norte C.P 97117 estremecido en lo más íntimo de mi ser, Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos.

Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 a ti te debo el hecho de no Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma dehaberme gel serían pasado la vida entera sin quedenadie encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas bajospureImpresión: Medios de C.V. diese ti te doy las gracias ▲ Este domingo 10del deCaribe junioS.A. continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- conmoverme, cursos y cona mayor incidencia de Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 code no tener que morir sin haber de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como losamado”. estados lonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Hoy, de tenemos la oportunidad de ver día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias Guerrero, Oaxaca y Chiapas. (casi) lo mismo que en aquel tiempo, químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inNúmero de certificado de licitud de pero con los cristales del siglo y profundidad, pueden compromeformó que, formulado en elXXI Departítulo y contenido: 16539 ter la vida de las personas. registrartamento Farmaciaen de la nuestradereacción, elFacultad Teatro Reserva al uso exclusivo del título Dijo que quienes sufren Peón estas Contreras de Química, el hidrogel fue probado La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del de Mérida.

Serán cinco 04/2014, otorgada por la Dirección heridas, sobre todo cuandofechas ocu- las contra dos bacterias denominadas que la OSY, grandes voces, diGeneral del Derecho de Autor.SEP. rren en el rostro, regularmente y dos cepas aislados clírectores ATCC y especialistas ende iluminación, abandonan sus actividadesescenografía coti- nicos,yusualmente muyretratarán agresivas, vestuario nos El Instituto Mexicano del Seguro preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en y se pudode observar al su conquistador todos una los reducción tiempos, Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V.Durante la clausura de las activiSocial realizó Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la por bacterias.

Calle(IMSS) 43 No. 299-D, Sanen Ramón Norte. Mérida, hoy fuera decontaminación tiempo. Oportunidad de un encuentro Yucatán, médicoMéxico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. para determinar el efecto Nacional de Vigilancia Epidemioconocer Luego, nuestras reacciones y pregunen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobre la cicatrización deal heridas, También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126darnos tas, respuestas frente arque-se Prohibidadonde la reproducción total o parcial oncológica, el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. tipo, mientras se nos pregunta ¿Te vas a del contenido de esta publicación, por cualquier informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje" Serán cinco fechas las que la OSY, grandes voces, directores y especialistas en ilumidejar seducir?. medio, permiso expreso de losalgueditores. logos y enfermeras res, de las sin cuales 113 tenían valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica nación, escenografía vestuario retratarán al conquistador de todos lostarea tiempos, na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 ymil mamanos y toma de Papanicolaou. dieron a la de desarrollar un el año pasado, están en proceso de Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 746 hoy fuera de Foto Rodrigo Díaz Guzmán giovana jaspersen@gmail.com detiempo". diagnóstico De la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatriza- registro o sufrían ya un tumor maligno. 155 procedimientos de la patente.

Consejo de administración

Don Giovanni En marcha, estrategia para detener en Mérida en 12 años la epidemia de VIH-sida G J La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

QUINTANA ROO

3

Nueva ley urbana despoja a Tajamar de valor ambiental: CCEC

strategia para detener epidemia de VIH-sida

Terrenos dentro de límites de un centro de población no serán considerados forestales, señala Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y Miguel Ángel Lemus

uede reducir a rus

gren llegar al año 2020 con 90 (PDU), por hay otros casi 11 millones de persorrollo Urbano es forestal ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados y se tenía que hacer un estudio de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre.

CARLOS ÁGUILA ARREOLA justificativo para cambiar el uso que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos CANCÚN de suelo. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretro“Cualquier terreno viral dentro de éstas, a su vez, que 90 por ciento Truvada (combinación de la Ley General de Asenlímites de un centro de poblaque en México Según está garantizada y logre una cargalosviral indetectable emtricitabina y tenofovir), de tamientos Humanos forestal y en las terapias para llega a 94 por ciento de quienes sa- enaprobada la sangre. ción no se consideraráuso común recientemente por el Congreso no yrequerirá ningún de uso ben que son portadores del virus, controlar el VIH, también demosDe conseguirlo junto con otras cambio “cualquier dentro El para caso aplica a Malecón pero apenas 83estatal, por ciento mantie-terreno acciones comodelasuelo.

PrEP, el tró ser eficiente para prevenir la de un centro Tajamar acuerdo con las del virus, principalne niveles indetectables del VIHde en población año 2030no el sida dejaría que, de serdeuna transmisión tienellevan ningún modificaciones legales, mente ya no tiene la sangre; es decir, unavalor vida ambiental epidemia,y,comentó Pedro Cahn, en los grupos de alto riesporaspirar tanto,a Tajamar no tiene ningún ambiental.go, Estales un prenormal y pueden llegar a ya director Científico devalor Fundación como hombres que tiede Argentina. los 75 años como promedio de la Huésped, nen sexo usoel de suelo forestal ni ningún dio urbano para desarrollarse. ” con hombres, personas Hasta deahora, a escala global, ape- agregó transgénero población general. valor ambiental sino urbano, El inmobiliario que a y usuarios de drogas nasJornada 70 por ciento de los inyectables.

El especialista participó en Lati- a La claró en exclusiva partir deseropositiesa fecha (la reforma na Forum en VIH 2018,Ángel donde Lemus alre- Mateos. vos sabe que vive VIH. AlredeMéxico, es- de acuerdo con las modificaciones legales, ya no tiene ningún valor ambiental, es “un Miguel fuecon publicada el pasado En martes 5 elElproyecto Malecónpiloto Tajamar, dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5Inmillones de individuos a cargo del Instituto Nacional de desarrollarse”, afirmó Miguel Ángel Lemus Foto Infoqroo El presidente de la Comisión de junio), esa ley lo se hatáabrogado. predio urbano para desconocen.

De quienes lo saben, de los avances científicos y clínicos Salud Pública.

Se busca demostrar mobiliaria del Consejo Coordina“Un terreno forestal es el que en la materia, dor así como los alcansólo 53 por ciento en tratacuál es el mejor método para lograr Empresarial del Caribe (CCEC) está está cubierto por vegetación y ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. incongruentes, Es la úniinformó del decreto que abroga la produce bienes y servicios, y no tuaciones como el abrogó eso de que era un área para la sociedad, para Cancún, De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ubicado en la protegida.”

Programa Conjunto de Naciones Ley General de Desarrollo Forestal se considera en esas especifica- cobro por un terreno para construir… eso es un eleUnidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó.

Sustentable, publicada en el Diario ciones, para efectos de esa ley, el Zona Hotelera con agua, luz, dreEl también vicepresidente del mento jurídico más, que los proOficial de la Federación (DOF) el 25 de febrero de 2003.

“Y se expide la nueva Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, reformando el primer párrafo del artículo 105 y adicionan un segundo párrafo.

Esa legislación, lo que tenía antes era que todo terreno que no tenía licencia de construcción, cuando se solicitaba, te decían: el uso del suelo de este terreno, no importa que haya un Programa de Desa-

que se localice dentro de los límites de los centros de población, en términos de la Ley General de Asentamientos Humanos, Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano, con excepción de las áreas naturales protegidas.”

Lemus Mateos señaló que la legislación estatal de asentamientos humanos es concomitante con las modificaciones a la nueva ley forestal federal, de tal suerte que viene a ordenar el territorio en si-

naje, concreto y cuentas catastrales, como el caso de Tajamar, y luego que justificaras que era un terreno forestal.

“En el caso de Tajamar, con eso se incrementan más las posibilidades de demostrar que tiene que desarrollarse (porque) no es un área forestal, no es un área protegida, tampoco es o está dentro de un Sitio Ramsar; por tanto, la nueva Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Ley de Movilidad entra en vigor en septiembre

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los JOANA MALDONADO 30 días sintéticos el gobernador Carlos Joa-particularmente expedir las disposiciones normacombina elementos y crustáceos, camaquínademás deberácuenta nombrar rones, al director municipales CHETUMAL naturales, y que más untivas polímero sintéticoen un plazo de o directora general del que Instituto de en 180 a su publicación. con propiedades antibacterianas. se utiliza el días áreaposterior farmacéuMovilidad.

Señala también un plazo de un El medicamento no tiene compo- tica”, explicó.

El próximo mes de septiembre Con la entrada en Por vigor año a estos partirnuevos de este jueves 14 de su de bajo costo, nentes activos o fármacos.

Gómez, quien materiales de gel seríanordenamientos entrará en vigor la Ley deGerardo Movi- Leyva esta Ley, quedó abrogada la Leyen forma junio, para realizar encabeza de bajos relidad conformada por 204 artícu-la investigación, de Tránsito, recordó Transportebenéficos y explota-en zonas administrativos y la creación de unciaron lluvias los, nocturnas que hayfue heridas ti- cursos y con mayor incidencia de luego de que este jueves cióndedediferentes vías carreteras del estado, manuales, lineamientos y demás e viento para las delegaciones pos:Oficial por quemaduras, quemaduras, disposiciones como los estados publicada en el Periódico en tanto,por losobjetos actos administrativos legales así como depan. Foto María Luisa Severiano o porensustancias de Guerrero, y Chiapas. del gobierno del estadopunzocortantes en el de- fijados ella se mantendrán vi- Oaxaca berá expedir el programa integral químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM increto 213. A partir del próximo gentes hasta su conclusión. Asi- de movilidad; programa integral de profundidad, puedenseñala compromeque, en vial; el Deparmes, deberá quedar instalado el mismo que “en formó tanto no seformulado seguridad formatos de concela vida personas. tamento de Farmacia la Facultad Instituto de Movilidad ter como en- de las expidan las nuevas disposiciones”, siones,de permisos y autorizaciones.

Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue tidad autónoma encargada de la las emanadas de la Ley de Tránsito Tambiénprobado establece que la conheridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas aplicación de dicha legislación y continuarán en vigor. tratación de la póliza de seguro rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíde la aplicación de los reglamentos El artículo quinto transitorio, de responsabilidad civil para veabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, a partir de diciembre tendrán establece queen los hículos uso particular será preventivo paraque cáncer de mama dianas y quedan recluidos su reglamentos y se pudo observar una de reducción efecto. emanada de dicha ley, deberán exigible a partir de septiembre de y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. en el pri-de Vigilancia ser expedidos dentro Luego, de los para 180 determinar este año, una vez entrada en vigor; el efecto 166 operaciones. El decreto establece Nacional Epidemiomer artículo talletransitorio que la Ley días posterior la publicación, es mientras la obligación de portar sobre la cicatrización de heridas, se También se impartieron lógica, se reportaron más dea126 entraráa en vigor 90 días después en los siguientesaplicó seis meses, sistemas de geolocalización tipo res de capacitación personal en modelos de ratones. casos sólo pordecir, quemaduras. de su publicación en tanto también su GPSy ysusdehallazgos, radiocomunicación en médico y de enfermería en téc- en el Periódico Ante este panorama, los exper-mantendrán Este desarrollo Oficial, plazo que 11ladeFacultad vigorde losQuímica actuales.se publicados en una unidades prestan servicio de nicas para la autoexploración de vencetoselde revistaque científica septiembre de este mismo año. InsLadesarrollar nueva legislación, ordena a están transporte concesionado, surtirá mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de un el año pasado, en proceso de taura que en un plazo deauxiliar los Ayuntamientos, efectos a partir de diciembre.

De también la Redacción hidrogel en la cicatriza- modificar registro deola patente.

lógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

CCEC refirió que la modificación a la legislación federal forestal que tomó efecto a partir del 5 de junio, es muy clara: “No se considerará terrenos forestal para efecto de esta ley, el terreno que se localice dentro de los límites de los centros de población o ciudades”.

Por tanto, sostuvo el empresario, “Tajamar ya no tiene uso de suelo forestal y no tiene un valor ambiental, sino uno urbano y

pietarios de los terrenos seguirán utilizando en la defensa de sus intereses y los de la colectividad”.

En cuanto a los señalamiento de la ambientalista Katerine Ender Córdova, presidente del Movimiento en pro de los Derechos del Pueblo, en el sentido de que no se permitirá desarrollar Tajamar, Lemus fue lacónico: “No tengo nada que decir a Katerine porque no está dentro de sus cabales”.

Principales aspectos de la Ley de Movilidad

Ley de Movilidad, un primer paso a favor de la ciudadanía: Uber

La ley aprobada el pasado 28 de mayo establece que se creará el Instituto de Movilidad del Estado como un organismo público descentralizado, sectorizado a la Secretaría de Desarrollo Territorial Urbano Sustentable (Sedetus), dotado de autonomía técnica y de gestión, responsable de la planeación, diseño, ejecución, evaluación y seguimiento de la política de movilidad.

En cuanto al servicio de transporte contratado a través de plataformas digitales, establece que el servicio sólo podrá ser prestado por quienes cuenten con un permiso expedido por el Instituto, en estricto cumplimiento a los requisitos que marca la ley.

Por ejemplo, los vehículos que sean utilizados para prestar el servicio de transporte a través de plataformas digitales, no deberán tener más de cuatro años de antigüedad, deberán tener un valor que exceda las dos mil 500 veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA) y tener un máximo de cinco plazas.

En un comunicado, Uber manifestó que la publicación de la Ley de Movilidad del Estado de Quintana Roo es un primer paso a favor de la ciudadanía, al reconocer a las Empresas de Redes de Transporte (ERT), como Uber, y el servicio que se brinda a través de ellas como una opción de movilidad y autoempleo distinta.

“Si bien esta regulación contiene restricciones a la economía colaborativa, hacemos un llamado a las autoridades del estado para no dar marcha atrás y defender los derechos que esta Ley reconoce.

“Agregar mayores restricciones a la operación de las ERT a través de cambios regulatorios, limitaría las oportunidades económicas de los quintanarroenses e impediría el funcionamiento de nuestra operación en Quintana Roo. “Reiteramos nuestro compromiso para continuar trabajando a favor de la movilidad de Quintana Roo a través de la creación de oportunidades económicas de autoempleo”.

DE LA R EDACCIÓN

4

QUINTANA ROO

EDUARDO DE LUNA PLAYA DE CARMEN

El hallazgo de un zífido mesoplodon, mejor conocido como “ballena picuda”, en la costa de Playa del Carmen el pasado 13 de junio del 2018, no es un caso común debido a que este tipo de cetáceos no suelen acercarse a la costa, contabilizando el Comité técnico científico de atención a varamientos de mamíferos marinos en la península de Yucatán tan sólo tres casos en los últimos cinco años según comentó en entrevista Raúl Díaz Gamboa, doctor en ciencias marinas y coordinador de este comité.

La ballena picuda no es una especie que tiene un avistamiento regular en las costas del mar caribe según comentó el especialista, situación que es favorecida por la “timidez” del cetáceo quien al detectar presencia humana, nada mar adentro para alejarse de los curiosos.

“Viven en aguas profundas, bucean muchísimo, son animales muy tímidos, cuando uno los intenta ver en altamar enseguida se sumergen y no dejan que se acerque uno, como digo comen calamar y en esta época del verano es donde el calamar se acerca un poquito a la costa y es posible que algunos se acerquen siguiendo a su presa” comentó el especialista en vara-

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

Varamientos de ballena picuda no son comunes en el Caribe, explica científico marino miento de mamíferos marinos.

Estos zífidos se distinguen por su tamaño que tiene un rango de 4 hasta 13 metros de longitud y suelen ser confundidos con delfines por su nariz alargada.

Otra característica particular es que en la mayoría de las especies de esta familia, los individuos cuentan únicamente con dos dientes, esto es debido a que su alimentación es basada en calamares o moluscos, por lo cual no requieren potencia de mordida según comentó el doctor Díaz Gamboa.

“Estas ballenas no tienen dientes, solamente tienen dos dientes, porque no mastican, como comen calamar comen por succión, no necesitan todos los dientes, tienen dos dientes, uno de cada lado en la región inferior, en la parte de la mandíbula, en el caso del macho les sirve para demostrar a las hembras, como los venados las

cornamentas, es sólo para demostración visual, no les sirven para alimentarse, estas son las ballenas picudas, el del video es del género mesoplodon, no sé la especie pero hay dos o tres especies nada más en el Caribe de este género”.

Respecto las hipótesis o probables razones por las que este singular cetáceo pudo haber varado en las costas de Playa del Carmen, el investigador refiere un par que pueden ser tomadas en cuenta, “las causas de los varamientos son variadas, puede ser por contaminación, por interacción humana, por enfermedad, por orientación”.

El nombre de este cetáceo proviene etimológicamente hablando del griego xiphos (espada), y por ello, literalmente zifio significa ballena con nariz de espada*.

El doctor Raúl Díaz Gamboa lamentó que por cuestiones de presupuesto no se tengan más

unidades científicas a lo largo de la costa de Quintana Roo para monitorear las actividades de los mamíferos marinos, destacando el excelente trabajo que se realiza por académicos en relación a los estudios del manatí en Chetumal, considerando que los esfuerzos para entender y documentar la actividad de estas especies es limitado.

“En el caso de la península de Yucatán y hablando específicamente del Caribe existe una red de atención a varamientos con gente experta en el tema; algunos están en Chetumal, en Cozumel, es muy extensa la zona y me imagino no se puede cubrir toda el área.

“En el caso del Caribe en particular lo que más se registra al año en varamientos son manatíes, (en) Chetumal donde está esta población muy grande (...) de este santuario del manatí; en estos casos aislados por ejemplo en Playa o en Cancún donde

toda la gente los ve, no hay investigadores cerca porque no hay una universidad ahí que se dedique a eso; estos investigadores generalmente están en Chetumal y les queda muy lejos pero sí existen (...) ojalá pronto haya lugares de estudios en estas regiones donde no hay actualmente (...)

“En el caso de la Uqroo y en el caso de Ecosur en Chetumal tienen especialistas en mamíferos marinos, está el dr. Efraín Morales en Ecosur, en la Uqroo está el dr. Carlos Niño, la doctora Natalie Castel Blanco, un poco más al norte está Marycarmen García, Rafael de la Parra que también trabajan con mamíferos marinos y tiburón ballena (...)

“Hay mucha costa donde monitorear y muy poca gente; ojalá existiera la infraestructura y presupuesto para echar a andar estos programas de monitoreo”, comentó el doctor Raúl Díaz Gamboa.

Tortugas son molestadas Caen restos de satélite en Mahahual en su desove Ambientalistas recomiendan a turistas cuidar a los ejemplares ROGER MORA TULUM

A pesar de que se realizan recorridos por miembros de las asociaciones civiles encargadas en el cuidado de las tortugas marinas, los turistas las ahuyentan al momento de estar desovando, toda vez que las fotografían e intentan tocar, lo que aseguran es contraproducente para la producción de esta especie en riesgo.

La asociación civil Flora y Fauna de México recomendó a los turistas que se encuentran en la zona de playas cuidar a los ejemplares de tortugas marinas que llegan a la costa para depositar sus huevos.

De acuerdo con la A.C., desde abril pasado inició la temporada de anidación de tortugas marinas en el estado, por lo que el litoral es frecuentado por los quelonios para ovar y posteriormente retornar al mar.

Al respecto el representante de esta institución Leonel Gómez, cada tortuga pone entre 90

y 120 huevos, los cuales eclosionan hasta en 60 días, tiempo en el que las crías salen de la arena y emprenden un peligroso camino hacia el mar.

Entre las recomendaciones se encuentran no utilizar luces o lámparas si se avista a una tortuga en anidación, pues esto podría incidir en que detenga su actividad o se desoriente y deposite sus huevos en lugares de riesgo, o incluso podría causarles la muerte.

También se exhorta a los paseantes a tener cuidado con sus mascotas y evitar que estas molesten o ataquen a las torturgas.

Asimismo, se pide no utilizar vehículos motorizados cerca del mar, ya que estos afectan gravemente los nidos.

Además, solicita a quienes sean testigos de un desove a brindar todas las facilidades al animal, además de más si el nido se encuentra en zona de riesgo.

Tres de las ocho especies de tortugas marinas que se encuentran en México arriban a costas Quintanarroenses, la carey, tortuga blanca y caguama.

Los restos de un satélite fueron recuperados por elementos de la Secretaría de Marina (Semar) en Mahahual. El fragmento metálico mide tres metros de alto por dos de ancho y tiene la leyenda Galileo 131. Al parecer, este equipo formaba parte de un grupo de cuatro satélites, usados para la geolocalización y fue puesto en órbita en el año de 2012 desde la Guyana Francesa Foto Agencia SIM

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

La conservación de caminos rurales, con avance físico de 83.3%

trategia para detener pidemia de VIH-sida CARLOS ÁGUILA ARREOLA M ADRID

centros poblacionales y zonas de producción se mantengan en condiciones transitables en todo el año.

consisteaen que los países lo- ciento tiene control de la infección y Con una inversión superior gren llegar al añoLibre 2020 con por hay otros casi 11 millones de persoede reducir a deÉsta los 200 millones pesos, la Sede 90 peaje ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados cretaría de Comunicaciones y VIH enteradas de su situación; del virus la sangre. us Transportes (SCT) de reportó que Por otra parte, la SCT dio aencoque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos

el Programa de Empleo Tempo- nocer que el programa de conacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroral en materia de conservación servación y mantenimiento de éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de de caminos rurales y alimenta- la red federal carretera libre que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de dores tiene un este lega a 94 por ciento de quienes sa-avance en la físico sangre.de de peaje, ejerce durante uso común en las terapias para 83.3 por 134con millones pesos, elreben que son portadores delciento. virus, controlar VIH, también demosDe conseguirloaño y junto otras de Además, que seacciones generan como mil la cursos loselquetró se ser atienden pero apenas 83 por ciento mantiePrEP,con para eficiente para prevenir la 365 empleos temporales y el 180 21 obras deuna mejoramiento dedel virus, principalne niveles indetectables del VIH en año 2030 sida dejaría de ser transmisión mil 296una jornales la ateninfraestructura conenuna a sangre; es decir, llevan vida con epidemia, comentó Pedro Cahn, vial, mente los grupos de alto riesa la infraestructura meta de 86.2 kilómetros en como dis- hombres que tienormal y pueden ción aspirar a llegar a directorcarreCientífico de Fundación go, tales vial rural tintos puntos de lanen entidad.

Huésped, de Argentina. os 75 años como tera el promedio de lay alimentadora sexo con hombres, personas seis muniLasglobal, vías deapecomunicación aten-y usuarios de drogas ahora, a escala transgénero población general.en 194 caminos de Hasta cipios: Othón Pompeyo conservación periódica y nas 70Blanco, por cientodidas de losen seropositiinyectables.

El especialista participó en Latina Forum en VIH Felipe 2018, donde alre- Puerto, vos sabe que con VIH. AlredeEn AgrariaMéxico, el proyecto piloto esCarrillo Josévive rutinaria son Reforma dedor de 250 médicos dor de 7.5 millones de individuos tá aFelipe cargo del Maríaconocieron Morelos, Lázaro CárdeFelipe Carrillo lo Puerto; Ca-Instituto Nacional de desconocen. lo saben, Salud de los avances científicos y clínicos Pública. Se busca demostrar nas, Tulum y Puerto Morelos. De quienes rrillo Puerto-Tulum, y Escárcegaen la materia, así como los alcansóloQuintana 53 por ciento está en tratacuál esreconsel mejor método para lograr El Centro SCT de Chetumal, ejecutándose ces de la estrategia del miento clínico; 10.2 millones. la adherencia Roo90-90-90 dio a conocer que la SCT faltan trucción de tramos con carpeta dea la terapia. Es la únilos que tienen acceso a las yca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones invierte en total 18Demillones concreto asfáltico riego de liga, Unidas sobre VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44ypor la prevención, 103 mil pesos en terapias el Programa sustitución reparación de losas apuntó. de Empleo Temporal en mate- de concreto hidráulico, aplicación ria de conservación de caminos de microaglomerado en tramos rurales y alimentadores. aislados, y reposición del señalaLos trabajos consisten en miento horizontal. limpieza de franjas laterales En un comunicado, la dey desmontes, limpieza y repa- pendencia puntualizó que ración de obras de drenaje y para la SCT es prioridad manalcantarillas, bacheos, renive- tener en óptimas condiciones laciones y mantenimiento de la de operatividad la red federal superficie de rodamiento, para carretera, integrada por 910.3 que los caminos de acceso a kilómetros.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con Lluvias dejan encharcamientos propiedades antibacterianas

en las calles de Tulum

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

ROGER MORA de sus respectivos drenajes, aunpolímeros sintéque en algunas zonas la“Combinamos carencia de TULUM Académicos de laesto, Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la ha generado importantes enmica de la Universidad Nacional mejora de las heridas.

Injertamos charcamientos que no pueden ser Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, La obstrucción de algunos pozos atendidos por las autoridades que desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que de capacitación de aguas pluvia- únicamente estén en la cicatrización de heridasrecomiendan que formaque parte del exoesqueleto de los les en distintos sectores de Tulum, al pendiente del nivel del agua a pecombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camageneró que las precipitaciones de quecuenta no representa unmás riesgo naturales, y quesar además rones, un polímero sintético anegaran algunos sitios. la población, yaque queselos escu-en el área farmacéucon propiedadespara antibacterianas. utiliza La población dijo sentirse can- rrimientos son los quetica”, ayudan a que El medicamento no tiene compoexplicó. sada de este problema constante, Poragua. su bajo costo, estos nuevos nentes activos odesciendan fármacos. los niveles del mientras que el turismoGerardo ha man-Leyva Gómez, En cuanto a la materiales actividad tuquien en forma de gel serían tenido la llegada de visitantes rística algunos operadores encabeza laalinvestigación, recordótour benéficos en zonas de bajos recontar con reservaciones. turísticos quemayor incidencia de ciaron lluvias nocturnas que hay heridasydeguías diferentes ti- aseguran cursos y con iento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetoscon quemaduras, Como sucede comúnmente han laborado normalidad, como los estados n. Foto María Luisa por sustancias Guerrero, en Severiano épocas de lluvias,punzocortantes decenas de ao excepción de los de que brindanOaxaca y Chiapas. químicas, y según sude extensión Enya unque comunicado, la UNAM invialidades de esta ciudad se ven tour buceo yysnorkel, el profundidad, compromeque, formulado en el Deparobstruidas por los enormes en- pueden puerto se encuentraformó cerrado para terpresentan la vida de lasla personas. tamento de Farmacia de la Facultad charcamientos que se navegación menor y que repreDijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado sobre todo en la zona centro, de senta un riesgo para los bañistas. heridas, sobre cuando ocucontra dosnorbacterias denominadas donde las autoridades reciben el todo“Estamos laborando con rren en el rostro, regularmente y dos cepas de aislados clímayor número de reportes. malidad, los toursATCC ya estaban abandonan actividades cotiusualmente muy agresivas, Las razones principales son lasus programados y losnicos, turistas depreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción carencia de pozos de absorción ciden venir, pues sus fechas de y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. de agua, así como la basura que actividades en este destino las 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto se arroja tallea la vía pública tienenmás definidas no la pueden cicatrización de heridas, se También se impartieron lógica,yseque reportaron de 126 ysobre ocasiona que las alcantarillas se cancelar, salvo a que no quieran res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. obstruyan, impidiendo Ante así el este flujopanorama, mojarseloso experal final, haEste no desarrollo divermédico y de enfermería en técy sus hallazgos, pluvial a los pozos tirse” detalló se Alejandro Torres nicas para la autoexploración de mencionados. tos de la Facultad de Química publicados en una revista científica Algunos vecinos decidieron salir de los de Turistas mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tareadirigente de desarrollar unguías el año pasado, están en proceso de aDelas calles a realizarhidrogel la limpieza deen Tulum sección 2 registro de la patente. la Redacción auxiliar la cicatriza-

ógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

QUINTANA ROO

5

366

CRÓNICA DE URNAS

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

Que delincuentes

Sin ataques, fluyen propuestas en debate Coparmex Cancún En marcha, estrategia para detener PROYECTO tengan miedo PILOTO a la ley: CON NUEVO FÁRMACO Bronco, en Cancún

Cancún.- En el marco de su primera a visita en Cancún, Jaime Rodríguez Calderón El Bronco, candidato independiente a la presidencia de México, se manifestó a favor de sanciones más severas para los asesinos y secuestradores.

Durante su recorrido por el Mercado 28 y acompañado de su esposa Adelina Dávalos, destacó que para erradicar la inseguridad que prevalece en este centro vacacional es necesario que quienes delinquen le tengan miedo a la ley.

“Hoy el tema de inseguridad a quien le preocupa es la ciudadanía, no a CRUZ los delincuentes. ÁNGELES MARTÍNEZ Para que se preocupen, debe de haber castigos más severos por sus El riesgo de la adquirir virus de delitos como pena deelmuerte, inmunodeficiencia humana la cual hoy está prohibida en(VIHel sida) país”, puede indicó. ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo.

Afirmó que confía en que los próxiEso podría ocurrir en los siguienmos12senadores diputados fedetes años conyestrategias como entiendan es necesario larales profilaxis pre que exposición (PrEP), la ley en y que permitan esos lamodificar cual consiste las personas castigos delincuentes.tomen a en riesgopara (nolosinfectadas) diario un medicamento antirre“Queremos que los delincuentes troviral ya ha demostrado le tenganque miedo a la ley y que si su capacidad para ilícito, evitarloque el virus cometen algún piensen ingrese las células. muchasaveces antes de hacerlo, está iniciando yaEn queMéxico las penas serán más se-un veras”, resaltó.

bate a la corrupción.

Niurka Sáliva recordó que su plan de gobierno en el que promete mil nuevos elementos policiacos, construir unidades deportivas y reubicar la cárcel municipal. “Vamos a desarrollar empresarios, vamos a desarrollar una policía auxiliar industrial, vamos a avanzar mil elementos de la policía para que brinden seguridad al sector empresarial pero a precios accesibles para que a Cancún llegue el ciento tiene dijo. control de la infección y desarrollo”, hay otros 11 millones persoPor sucasi parte, Pablo de Bustanas quedijo mantienen mante que suniveles Plan elevados de Godel virus en la sangre. bierno 2018-2018 contempla seis de laseguridad PrEP, Carlos ejesRespecto estratégicos: púMagis explicó que el antirretroblica, movilidad urbana, ciudad viral Truvada (combinación de moderna, turismo y desarrollo emtricitabina y tenofovir), económico, sustentabilidad de y uso común en las terapias para transparencia. controlar el VIH, también demosIsaac Janix señaló en el tema tró ser eficiente para prevenir la de seguridad que lo importante transmisión del virus, principalesmente que elenproyecto quedepresente los grupos alto riessego,cumpla y que llegue que el retales como hombres tiecurso, ya con quehombres, desafortunadanen sexo personas mente hay una red muyde grande transgénero y usuarios drogas con los partidos políticos, que inyectables. no En permiten llegue el 100% México,que el proyecto piloto esdel dondeNacional debe de tá arecurso cargo del aInstituto de ser.

Recalcó de nada vale Salud Pública.que Se busca demostrar poner cámaras y policías o cuál esmás el mejor método para lograr la adherencia a la terapia.

Es la únipatrullas, porque en el ejercicio cagobierno, manera de asegurar la eficacia y de de con los partidos la prevención, apuntó. ahora las alianzas hay muchos compromisos y no se puede trabajar como debe de ser.

Finalmente, Mara Lezama señaló que eliminando la corrupción se logrará que Cancún tome un mejor rumbo en donde todos los ciudadanos tengan mejores oportunidades. “El desarrollo social tocará la puerta de los más necesitados a partir del 1º de octubre, cuando iniciemos el gobierno que dará rumbo a Cancún”, afirmó.

El PAN-PRD-MC fue el ausente porque su candidato, José Luis Acosta Toledo no se presentó, a pesar de que los moderadores dijeron que había confirción de y con propiedades mado su heridas asistencia.

en 12 años la epidemia de VIH-sida Aspirantes a la alcaldía de BJ muestran sus mejores cartas en temas de seguridad, movilidad y transparencia, entre otros

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida.

La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil.

Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

ANUEL SÁNCHEZ CALOR EN MCIUDAD DE MÉXICO

Candidatos piden medidas de protección

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre.

De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina.

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

La alianza del PAN-PRD-MC fue la ausente porque su candidato, José Luis Acosta Toledo no se presentó.

Foto Infoqroo

Chetumal.- Mediante un escrito, MANUEL SÁNCHEZ Electoral de Quintana Roo (Ielas y los candidatos a cargos qroo), en donde destacó que los CANCÚN de elección popular solicitaron aspirantes a la alcaldía, en vez de protección de las autoridades en atacar a sus rivales, ofrecieron sus actos de campaña por la preCon la notable ausencia del can- sus propuestas para mejorar al ocupación generada por hechos didato José Luis Acosta Toledo, municipio. recientes aunque la línea de inayer se llevó a cabo el debate Los abanderados que asistievestigación de los homicidios en entre los candidatos a la presi- ron a dicho ejercicio realizado en contra de dos priístas no lo vindencia municipal de Benito Juá- la Universidad La Salle son Mara rez organizado por la Coparmex Lezama de la coalición Juntos culen al tema electoral, indicó el Cancún y avalado por el Instituto Haremos Historia (Morena-PT); secretario de gobierno, Francisco López Mena.

“Muchos candidatos han tenido contacto personal con relación a este tema, esto no quiere decir que hayan solicitado protección personal formalmente, en ese caso son poquitos, lo que es cierto es que Presentación cabildo sea del conocimiento hay una preocupación”, dijo.

Mara: “Ofrezco una verdadera de todos los ciudadanos”.

No detalló quiénes o cuántos transformación para el munici- Niurka: “Yo vengo a revoluciocandidatos han solicitado propio de Benito Juárez”. nar nuestra política, vamos a tección, pero precisó que existe Issac: “Estoy hasta la madre de tener un gobierno ciudadano, temor a partir del homicidio de lo que está pasando en esta incluyente, transparente, la candidata a regidora priísta ciudad”. abierto y digital”. ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas en Isla Mujeres, Rosely Danilú Pablo: “Eleldestinoacompañadas me ha dado dePablo: “Las las leyes funcionen tiede México las temperaturas elevadas durante viento para delegaciones Magaña Martínez por y el la represenla oportunidad de Milpa gobernar nenFoto queMaría estar reglamentadas, día.

Sin embargo, tarde se registraron Alta yBeTlalpan.

Luisa Severiano tante del Partido Revolucionario nito Juárez, y lo voy a aprove- sino son letra muerta”.

Institucional (PRI), ante el Instichar, no tengo cola que pisar”. tuto Nacional Electoral (INE), en Niurka: “Crisis de inseguri- Seguridad Cancún, Miguel Ángel Loo Calvo. dad en Benito Juárez es la más Mara: “Trabajar de manera grande en los 48 años de fun- coordinada con el estado para “Hay temor como consecuencia de dada la ciudad”. brindar la seguridad que ciudaque ya hubo dos lamentables pérdanos exigimos”. didas de vida, en ese sentido la El Instituto Seguro Transparencia Durante la clausura de las activi- Issac: preventivo para cáncer deamama “No podemos salir la caFiscalía haceMexicano su trabajo”del , expuso, Social (IMSS) realizó en Zacatecas Mara: dades “Tres que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las años completos en lle sin esperar en qué momento adelantando que hay líneas de inun encuentro médico quirúrgico pro se realizaron en el Hospitaldesde Rural llegará 166 operaciones. de la transparencia, el fregadazo”. vestigación que no apuntan a que en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron el primer minuto en que tome Niurka: “Hay que tener tallepanambos crímenes esténelvinculados oncológica, donde equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal el cargo”. talones para poder resolver la a temas de carácter político. cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técsignifica inseguridad”. res, de las cuales 113 tenían algu- Issac: logos “Transparencia y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de que todo lo que se diga en 3ese reducir tiemna lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó mil Pablo: mama “Vamos y toma deaPapanicolaou.

JOANA MALDONADO

Pablo Bustamante de la Coalición Por Quintana Roo (PRI-PVEMPanal); Niurka Sáliva Benítez del Partido Encuentro Social (PES), y el independiente Issac Janix Alanís, quienes tuvieron diferentes intervenciones para dar a conocer su plataforma de gobierno para los próximos tres años en temas como la seguridad, desarrollo social y económico y comDE LA REDACCIÓN

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y pos de reacción de la policía de naturales, y que además cuenta 20 a ocho minutos”. con propiedades antibacterianas.

El medicamento no tiene compoMovilidad nentes activos o fármacos.

Mara: “Los ciudadanos tienen Gerardo Leyva Gómez, quien la encabeza percepción de contar con un la investigación, recordó transporte malo, insuficiente”. que hay heridas de diferentes tiIssac: “Hay policías por queobjetos van pos: por quemaduras, con sus pistolitas nada más punzocortantes o por sustancias buscando se su pasa 5 kiló-y químicas,quién y según extensión metros”. profundidad, pueden comprometer la vida las personas.

Niurka: “A de todos que no cumquienes sufren estas planDijo conque parámetros les voy a heridas,lasobre todo cuando ocucancelar concesión”. rren en rostro, regularmente Pablo: “El el70 por ciento de la abandonan sus actividades cotipoblación califica al transporte dianas y quedan recluidos en su como malo”. hogar. En 2013, según el Sistema Nacional depúblicos Vigilancia EpidemioServicios lógica, se reportaron más de 126 Mara: “Los vamos a supervisar casos sólo por quemaduras. desde el primer de agosto”.

Ante este panorama, los experIsaac: “Hay empresarios capatos de la Facultad de Química se cesdieron de sacar adelante a estos a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

Proyectos de candidatos para BJ

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

o sufrían ya un tumor maligno.

155 procedimientos de diagnóstico

De la Redacción

antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos proyectos”. quitosano demis bajorecorridos peso molecular, Niurka: “En hay el cual proviene de la quitina, reque personas que nos presentan formade parte delde exoesqueleto los cibos agua 5 mil o 20de mil crustáceos, particularmente camapesos, pero además les quitan rones, más un polímero sintético el agua”. que se utiliza en el área farmacéuPablo: “Haremos una revisión tica”, explicó. integral todas lasestos concesioPor sude bajo costo, nuevos narias” materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos reImagen y mayor la planeación cursos y con incidencia de urbana quemaduras, como los estados Mara: “Cancún tendrá un crede Guerrero, Oaxaca y Chiapas. cimiento con equilibrio apeEn un comunicado, la UNAM innas asuma la presidencia”. formó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad Issac: “Estamos cansados de los de Química, el hidrogel fue probado dobles discursos, nosotros no ticontrabasura dos bacterias denominadas ramos electoral”.

ATCC y “Voy dos cepas de aislados clíNiurka: a aplicar el pronicos, Te usualmente muy Cancún” agresivas, grama quiero Limpio y se pudo observarante una reducción Pablo: “Someteré el conen la contaminación poriniciativa bacterias. greso del estado una Luego, para determinar para cambiar el nombre el alefecto musobre la cicatrización de heridas, nicipio, de Benito Juárez a Can-se aplicó en modelos de ratones. cún”.

Este desarrollo y sus hallazgos, JAFETcientífica KANTÚN publicados en una revista el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

CRÓNICA DE URNAS

Tulum, rico pero trategia para detener desordenado y pidemia desaqueado: VIH-sida Víctor Mas DE LA REDACCIÓN TULUM

Víctor Mas Tah, candidato a la presidencia municipal por la coalición Por Quintana Roo al Frente, manifestó que el pésimo manejo de las áreas administrativas del Ayuntamiento de Tulum no debe continuar, sobre todo en el manejo irregular y poco transparente de los recursos económicos, por lo que Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y trabajará en la organización gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persode un aparato gubernamental cientobuenos de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados eficiente para lograr enteradas de su situación; del virus en la sangre. resultados durantedelaVIH próxima que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos administración. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroEl abanderado por los partiéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de dos Acción Nacional (PAN), de la que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Revolución (PRD) lega a 94 por ciento de quienesDemocrática sa- en la sangre. uso común en las terapias para y Movimiento (MC), ben que son portadores del virus,Ciudadano De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosafirmó el noveno municipero apenas 83 por cientoque mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la pio es del rico, pero desorden y dejaría de ser una transmisión del virus, principalne niveles indetectables VIH en con año 2030 el sida saqueo finanzas públicas, a sangre; es decir, llevan de unalas vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesello, ahoraa enfrenta normal y pueden por aspirar a llegar directorresulCientífico de Fundación go, tales como hombres que tiefunestos una ciudad de Argentina. os 75 años como tados el promedio de lay esHuésped, nen sexo con hombres, personas aplicarán ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general.caótica, por lo que seHasta políticas en públicas para nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables.

El especialista participó Lati- eficientes na Forum en VIH lograr 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esun desarrollo sustentable dedor de 250 médicos conocieron dor de millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de que beneficie a todos los7.5 sectode los avances científicos clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar res de lay sociedad. en la materia, así como los alcansólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr “Vamos a limpiar Tulum, ces de la estrategia 90-90-90 del vialidades miento clínico; impulsaremos en faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniDe los que Programa Conjunto de Naciones buenas condiciones, alumbrado tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias 44 por la prevención, apuntó. público, banquetas, mayorantirretrovirales, seguridad, ya que en las últimas semanas Tulum se encuentra en el ojo de los visitantes a nivel nacional e internacional, por lo que se debe trabajar porque la gente lo demanda y ese compromiso “Vamos a limpiar Tulum, impulsaremos vialidades en buenas condiciones, alumbrado público, banquetas, se atenderá tomados de la mano mayor seguridad, ya que en las últimas semanas Tulum se encuentra en el ojo de los visitantes a nivel con la sociedad para lograr bajar nacional e internacional”, señala el candidato Victor Mas Tah Foto Comunicación Víctor Mas la incidencia de los delitos contra la ciudadanía”, agregó.

Señaló que es lamentable que salud pública, educación y otras prácticamente todas las clínicas tan a las familias. está situación en una localidad con tantas ri- áreas prioritarias para la ciuda- rurales, no cuentan con médicos que se atenderá a la brevedad quezas naturales como Tulum danía, por ejemplo; en las co- y medicinas por lo que no son posible cuando asuma la presino haya igualdad en temas de munidades de la zona maya en atendidos los males que afec- dencia municipal.

ede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades Policía de barrio generará antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéconfianza con vecinos: Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Laura Beristain desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que DE LA REDACCIÓN

en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaDE LA REDACCIÓN pero cuenta también rones, dar certeza a polímero sintético naturales, y quecial, además más un TULUM ciudadanos queque lossepolicías con propiedadeslos antibacterianas. utiliza en el área farmacéusu compotrabajo”, reconoció.

El medicamentoharán no tiene tica”, explicó.

La candidata a la alcaldía deactivos Soli- o fármacos.

Los policías de barrio Por generan su bajo costo, estos nuevos nentes daridad por Morena-PTGerardo Laura Be-Leyva una relación con la materiales comunidaden y forma de gel serían Gómez, quien ristain Navarrete, adelantó quelaalinvestigación, esto permite que se benéficos comprometan encabeza recordó en zonas de bajos rellegar a la presidencia que municipal se con ella y por loti-tanto den soluciociaron lluvias nocturnas hay heridas de diferentes cursos y con mayor incidencia de iento para las delegaciones pos:como por quemaduras, por objetos dequemaduras, creará la Policía de Barrio ele- nes con prontitud, ahí que ya se como los estados n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias dede Guerrero, mento clave de seguridad, esto per- contempla en su plan gobierno.Oaxaca y Chiapas. su extensión y policiacos En un comunicado, la UNAM inmitirá que los vecinosquímicas, conozcany asegún Además, los cuerpos conprofundidad, formó que,que formulado en el Deparlos guardianes del orden, lo que ge- pueden taráncompromecon la mejor certificación vida de lasles personas. tamentoherrade Farmacia de la Facultad nerará confianza con ter los la efectivos permitirá tener mejores Dijo que quienes sufren estas de Química, policiacos, pues lamentablemente mientas para realizar su trabajo. el hidrogel fue probado heridas, cuandopor ocu-un nuevo contraplan dos bacterias denominadas se han dado casos donde éstossobre es- todo“Vamos de rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clítán relacionados con los mismos seguridad, vamos a trabajar de maabandonan sus nera actividades coti- la policía nicos, municiusualmente muy agresivas, delincuentes. coordinada, preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción “Tenemos contemplado con- pal se reforzará estratégicamente y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. tar con los policías de barrio, con la Guardia Nacional, que pro166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto cercanos atallela gente, alógica, los comerpone nuestro candidato a la la cicatrización presisobre de heridas, se También se impartieron se reportaron más de 126 cios, que conozcan a los vecinos dencia de la República”, agregó. res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. y estos aenellos estén En ese sentido, añadió que el médico y de enfermería téc- para que Ante estealpanorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, tanto de losdeproblemas y la darle trato la policía será más nicas para la autoexploración tos de Facultad de laboral Químicaa se publicados en una revista científica con prontitud.

Laa idea con un jornadas Beristain creará mama y toma de soluciones Papanicolaou. dieron la tareahumano, de desarrollar el añolaborales pasado, están en proceso dePolicía de Barrio Foto Comunicación Laura Beristain esDeirla Redacción construyendo el tejido auxiliar so- adecuadas, recalcó. registro de la patente. hidrogel en la cicatriza-

ógica en a 166 mujeres

7

Niurka Sáliva dejará obra pública que dejará huella Cancún.- La candidata a presidenta municipal de Benito Juárez por el Partido Encuentro Social (PES), Niurka Saliva, recalcó que su plan de gobierno proyecta desarrollar obras en beneficio de la gente. “Haremos una obra pública sin precedente y me comprometo a alcanzar el Premio Nacional a Buen Gobierno durante los tres años de mi administración”, dijo.

La abanderada del PES afirmó que de entrada habrá obra pública que dejará huella: “terminaremos de construir el anillo periférico de la ciudad”.

Dijo que su gobierno pavimentará todas las regiones y colonias faltantes, además de reencarpetar las avenidas. Añadió que hará del centro un área con zona peatonal y de negocios para reactivar la economía y el empleo.

Convencida Nelia Uc en crear Mercado del Productor Bacalar.- La candidata a la presidencia municipal de Bacalar, la maestra Nelia Guadalupe Uc Sosa, tiene como meta responder a los campesinos bacalarenses que tanto han padecido el olvido de los gobiernos, por lo que cree que es vital impulsar la creación del Mercado del Productor, la capacitación para producir y comercializar los derivados de la piña y de otros productos del campo y la implementación de un programa de seguridad alimentaria.

La abanderada de la coalición Por Quintana Roo al Frente mencionó, “nuestro proyecto es (...) seguir trabajando de la mano con los ciudadanos para construir un mejor futuro para nuestras familias que han sido ignoradas durante siete años de administración municipal donde el campo está en el olvido”.

Fortalecerá Faustino Uicab la práctica deportiva Isla Mujeres.- El candidato a la presidencia municipal de Isla Mujeres, Faustino Uicab, dijo que en sus propuestas de campaña, el apoyo a la práctica deportiva ocupa gran importancia, ya que además de ser una actividad saludable, es una herramienta para apoyar la prevención de conflictos y los esfuerzos para una sociedad más pacífica.

El abanderado de la coalición Por Quintana Roo Al Frente mencionó que fomentará la práctica del deporte en los niños y jóvenes isleños a través de becas, instalaciones adecuadas, y profesores especializados en distintas áreas.

Afirmó que el deporte, además de lograr un mejor desarrollo físico y emocional en quienes lo practican, los aleja de las adicciones y entrar en actividades delictivas.

DE LA R EDACCIÓN

368

SOCIEDAD

CRÓNICA DE URNAS

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

Trabajo de la coalición

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO ha sido constante:

Comunidades de OPB saldrán del histórico rezago, promete Susy Hurtado En marcha, estrategia para detener Miguel Ramón

Playa del Carmen.- “Represento a una sociedad y represento a un grupo coalicionado en tres partidos (PAN-PRD-MC), y mi intención es que ganen todos los candidatos en esta coalición Por Quintana Roo al Frente en el Distrito Electoral 01”, dijo Miguel Ramón Martín Azueta, candidato a diputado federal.

Destacó que en Quintana Roo estas es la primera vez que se experimenta un proceso unificado con el resto del país para elegir a presidentes municipales, diputados federales y presidente de México.CRUZ MARTÍNEZ ÁNGELES Ponderó que en la coalición “el trabajo ha sido contundente, El riesgo de adquirir el virus de claro y objetivo.

Transformemos inmunodeficiencia humana (VIHel enojo en esperanza y la espesida) ser de cero con ello ranzapuede en felicidad, para yconsolidetener la epidemia en el mundo. dar el cambio”.

en 12 años la epidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN OTHÓN P. BLANCO.

A pesar del pésimo estado del tiempo, este jueves, la candidata a senadora por la coalición Panal-PRI-PVEM, Susy Hurtado, sostuvo reuniones con decenas de familias de comunidades rurales del municipio Othón P. Blanco, como Carlos A. Madrazo, Sergio Butrón Caproyecto piloto Lázaro para proporcionar sas, Morocoy, Cadenas fármaco a Cedral, 3 mil personas no inII,el Limonar, San Pedro fectadas y hacer un seguimiento de Peral y Nicolás Bravo. tres años. Participarán individuos ellas, las madres de famideEn Ciudad de México –por medio lia, obrero y productores de sector la Clínica Especializada Condelesa–, informaron sobre el histórico Guadalajara y Yucatán, explicó rezago económico dede laAtención región Carlos Magis, director yIntegral diferentes carencias de servidel Centro Nacional para la cios básicosy Control necesarios, destaPrevención del VIH-sida. cando que no cuentan siquiera La actividad forma parte, a su con que los pueda auxivez,doctor de un proyecto internacional liar en una por emergencia médica, financiado una agencia de Nadeficiencia permanente en el ciones Unidas, en el que también están Perú Brasil. servicio deytelefonía celular y Por otro lado, de dijo,infraestrucestá la coberpésimo estado turacarretera. universal de medicamentos tura “Por una razón tienen problemas de infraestructura carretera, en telecomunicaciones, en servicio médico, en el campo, en muchos rubros: porque no les han importado a sus legisladores federales. Ellos tienen la obligación de gestionar los recursos para cubrir estos servicios tan necesarios hoy en día. Tengan por seguro que, votando por Susy Hurtado, van a salir de este rezago”.

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como laImpulsará profilaxis preKarla exposición (PrEP), proyectos laRomero cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a para emprendedoras diario un medicamento antirreCancún.Karla Romero, candi- su troviral que ya ha demostrado data a la para diputación al capacidad evitar federal que el virus Distrito a03 la coalición Por ingrese lasde células.

En México iniciando Quintana Roo alestá Frente, se com-un prometió a apoyar a las mujeres emprendedoras, por lo que consideró necesario impulsar reformas que terminen con los estereotipos, prejuicios y condiciones que fomentan la discriminación y el estancamiento laboral de las féminas.

La abanderada del PAN, PRD y MC, refirió que todavía son muchos los retos que, como sociedad, debemos superar, para lograr una verdadera igualdad entre hombres y mujeres. “Para las mujeres tenemos proyectos bien interesantes, sobre todo para aquéllas que quieran emprender algún negocio además de otras opciones, que son las mejores propuestas”, dijo.

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre.

De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina.

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

La candidata Susy Hurtado se reunió con familias de comunidades rurales. Prensa Susy Hurtado

Respalda Candy Ayuso programa de José Antonio Meade, Avanzar Contigo DE LA REDACCIÓN

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar DE LA REDACCIÓN en la cicatrización de heridas que CANCÚN combina elementos sintéticos y Cancún.- Jesús Pool Moo, posnaturales, y que además cuenta tulante a diputado federal por el con propiedades antibacterianas.

IV Distrito electoral de Quintana Durante su caminata en la ReEl medicamento no tiene compoRoo resaltó que con la reciente gión 102, la candidata a diputada nentes activos o fármacos. visita de Andrés Manuel López federal por el Distrito 04, Candy Gerardo Leyva Gómez, quien Ayuso, aseguró que los candidaObrador se reiteró la confianza encabeza la investigación, recordó tos deenlaCiudad coalición Todos poryMépara que los hombres mujeres ▲ Este domingo 10 deyjunio continuaron lloviznas se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes tixico tienenelfirme suacompañadas compromiso de viento para las delegaciones respalden la transformación de de México las temperaturas elevadas durante pos: por quemaduras, por objetos con los ciudadanos para la día.

Sin embargo, por la tarde se registraron Milpareducir Alta y Tlalpan.

Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias México. pobreza, tan es así que respaldará químicas, y según su extensión y El abanderado de la alianza entre desde el Congreso de la Unión, profundidad, pueden compromeMorena, PES y PT, señaló que ter la vida de las personas. el programa Avanzar Contigo del entre los temas prioritarios de la Dijo que quienes sufren estas candidato a la presidencia de la agenda política destacan temas heridas, sobre todo cuando ocuRepública, José Antonio Meade, como salud, educación, segurirren en el rostro, regularmente ya que con el programa es posidad, empleo, certeza jurídica en la abandonan sus actividades cotible concretar la disminución del propiedad deMexicano la tierra e inversión y El Instituto del Seguro Durante la clausura de las en activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su rezago social más grande el cultura,(IMSS) además de frenar los gaSocial realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema país y asegurar que ningún niño solinazos e incremento creación un encuentro médicooquirúrgico se realizaron el Hospital Rural 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemionazca en estas en condiciones. en especialidad ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 de la más impuestos yde la descentraAnte lo anterior, la aspirante oncológica, donde federal. el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. lización del gobierno mencionó, “dicho programa proAnte este panorama, los expercirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técque los programas res, de las cuales 113 tenían algu- pone logoslograr y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se los servicios la infraesDE LA Rde EDACCIÓN na lesión precursora cáncer sociales, de mil 400 mujeres; yrealizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un social básicos las Se busca reducir laDepobreza en el estado.

Foto Prensa Ayuso 155 procedimientos de cubran diagnóstico la Redacción hidrogel auxiliarCandy en la cicatrizao sufrían ya un tumor maligno. tructura

Reitera Pool Moo transformación del país con AMLO

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre.

Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables.

En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

necesidades de la población para salir de la pobreza, desarrollar ción de heridas y con propiedades sus capacidades detonar su poantibacterianas. tencial, generando mayor creci“Combinamos polímeros sintémiento; es por ello que invito a ticos y naturales efectos en la los ciudadanos a con votar por Pepe mejorayde laslos heridas.

Injertamos Meade por candidatos de la quitosanoya de bajo molecular, coalición, que peso juntos podreel cual proviene de latodos quitina, que mos lograr impulsar estos forma parte del exoesqueleto de los programas”. crustáceos, particularmente camaAsimismo, mencionó, “afronrones, más un polímero sintético taré el gran reto de hacer mis que se utiliza en el área farmacéuaportaciones tica”, explicó. para construir un mejor legal queestos contribuya Pormarco su bajo costo, nuevos amateriales reducir la en pobreza y formaen deMéxico gel serían por supuesto, nuestro Estado, benéficos en en zonas de bajos relegislando paramayor lograrincidencia un ritmo de cursos y con de crecimiento económico elevado y quemaduras, como los estados sostenido.

Mejorar el ysalario míde Guerrero, Oaxaca Chiapas. nimo, impedir el incremento En un comunicado, la UNAMde inlaformó inflación, son también algunas que, formulado en el Departamento de Farmacia la Facultad de las estrategias paradeabatir este de Química, el hidrogel fue probado problema”. contra dos bacterias Después de indicardenominadas que increATCC y dos cepas de aislados mentará los servicios sociales clíy nicos, usualmente muyel agresivas, legislar para aumentar salario y se pudo observar reducción mínimo, con el fin deuna reducir este en la contaminación por bacterias. mal, Candy Ayuso recorrió las Luego, determinar efecto calles depara la Región 103, eneldonde sobrepuerta la cicatrización de heridas, tocó por puerta para es-se aplicó en modelos de ratones. cuchar a los vecinos sobre sus Este desarrollo y sus hallazgos, necesidades y sus propuestas que publicados en una revista científica serán enensuproceso agenda el añointegradas pasado, están de legislativa. registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO Condenan LGBT crímenes de odio

Cumbre interamericana reconoce resiliencia de Solidaridad

trategia para detener pidemia de VIH-sida Trabajaremos juntos para consolidar mejores comunidades a partir de la prevención: Samaria Angulo

ede reducir a us

Ésta consiste en que los paísesalociento control de la infección y munidades partir de tiene la pregren llegar al añovención, 2020 con la 90atención por hayde otros casi 11 millones de persoriesgos ciento de las personas portadoras nas mantienen niveles elevados y la reconstrucción deque nuestras de VIH enteradasciudades, de su situación; del virus la sangre. procurando en en todo que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto La presidente municipal de garantizar la integridad físicade la PrEP, Carlos acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroSolidaridad, Samaria Angulo y patrimonial de nuestros pueéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Sala, fue invitada a moderar blos”, afirmó. que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de la mesa Gobernanza para la reSamaria Angulouso recordó que lega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. común en las terapias para siliencia: la res- Playa del otras Carmen pertenece ben que son portadores delConstruyendo virus, controlar el VIH, también demosDe conseguirlo y junto con iliencia sector acciones público en el la a la Red para Nacional de ser Ciudades pero apenas 83 por cientodel mantiecomo PrEP, el tró eficiente para prevenir la Caribedel y lecciones la región Resilientes con otras 15del virus, principalne niveles indetectables VIH en para año 2030 el sida dejaría de ser junto una transmisión el marco de la 24 Conferende México, además fue la a sangre; es decir,enllevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en prilos grupos de alto riesInteramericana de Alcaldes mera ciudad del país en connormal y pueden cia aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiey promedio Autoridades auspitar con su Perfil de Resiliencia Huésped, de Argentina. os 75 años como el de la Locales, nen sexo con hombres, personas la a escala Urbana y su de Riesgo,y usuarios de drogas Hasta ahora, global, ape-Atlas transgénero población general.ciada por el Banco Mundial, Organización Naciones por el inyectables.

Gobierno de nas 70 por ciento entregado de los seropositiEl especialista participó en Lati-de las na Forum en VIH Unidas 2018, donde vos sabeInterque vive la conRepública.

VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esy laalreUniversidad dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones deDurante individuosesta lo tá a cargo del Instituto Nacional de nacional de Florida. conferencia, desconocen. lo saben, de los avances científicos Pública.

Antey clínicos más de 600 alcaldes yDe quienes Samaria Angulo Salud señaló que Se busca demostrar en la materia, asíconsejeros como los alcansólo 53lapor ciento en trata- secuál es el mejor método para lograr de América, muenestá Solidaridad continuará ces de la estrategia 90-90-90 del la miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úninícipe destacó importancia trabaja en el fortalecimiento De los que tienen acceso a las ca manera Programa Conjunto de Naciones de unir esfuerzos, voluntades y de las políticas públicas dedelaasegurar la eficacia de Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapiasseguantirretrovirales, 44 por la prevención, acciones para mantener actual Administración, por lo apuntó.

DE LA REDACCIÓN

PLAYA DEL CARMEN

ros y protegidos a los ciudadanos, que son la prioridad para todos los gobiernos.

“Al acudir a esta cumbre, los participantes asumimos el compromiso de trabajar juntos, tanto en nuestros países como a nivel regional en la consolidación de mejores co-

cual se comparten y reciben experiencias, información y prácticas exitosas del resto de países hermanos, principalmente de aquellos que comparten una geografía costera.

Subrayó la importancia de este foro internacional que se celebra desde 1996 en Florida,

La presidente municipal Samaria Angulo participó como moderadora de una mesa sobre resiliencia en el sector público Foto Ayuntamiento de Solidaridad

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

y la trascendencia de la participación de Solidaridad, toda vez que en él se busca la eficiencia en el desempeño de los

gobiernos locales así como la colaboración entre los mismos y con otros órdenes gubernamentales.

Combina elementos sintéticos y además de contar con nadienaturales, del Congreso propiedades antibacterianas

A se le impone apoyar a algún candidato: Arcila

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, En el marco de la entrega de den en gran medida de la opordesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que reconocimientos a laen trayectoria tunidad queque ustedes tienen la cicatrización de heridas forma partede del exoesqueleto de los en el servicio público al perlaborar en este yCongreso”. combina elementos sintéticos crustáceos, particularmente camasonal del Poder Legislativo, Señalócuenta que todorones, el personal naturales, el y que además más un polímero sintético diputado presidentecon de propiedades la Gran del Congreso representa a unaen el área farmacéuantibacterianas. que se utiliza Comisión, EduardoEl Martínez modo honesto de vimedicamentofamilia, no tieneun compotica”, explicó.

Arcila, aseguró quenentes la XVactivos Le- ovir y les agradeció por al costo, estos nuevos Porelegir su bajo fármacos. gislatura, como una institución Poder Legislativo su proGerardo Leyva Gómez, quien como materiales en forma de gel serían demócrata, es y seráencabeza respetuosa yecto de recordó vida, “aquíbenéficos encuentran la investigación, en zonas de bajos rede la libertad que cada trabajasegunda tifamilia, a compaciaron lluvias nocturnas que hay heridasuna de diferentes cursos y con mayor incidencia de iento para las delegaciones pos: por quemaduras, quemaduras, dor tiene de apoyar y participar, ñerospor queobjetos a lo largo de los años como los estados n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, fuera de sus horarios laborales, se convierten en amigos, compa-Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión En un comunicado, la UNAM ina tal o cual candidato según sus dres, comadres,y y comienzan a compromeformó que, formulado en el Deparpropias conviccionesprofundidad, políticas. pueden interactuar con ellos como parte la vida de lasde personas. tamento Farmacia de la Facultad Al referirse a laster decisiones su familia”, además dedeque Eduardo Martínez Arcila durante la entrega de reconocimientos al Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado tomadas al inicio de esta XV es una institución formadora personal del Congreso por sus años de servicio heridas,desobre cuando ocu-la superación contra dos bacterias Legislatura, el presidente la todo porque apoya de Fotodenominadas Congreso del Estado de Quintana Roo rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíGran Comisión recordó: quienes lo integran. nicos, usualmente muy agresivas, “No llegamos con abandonan una idea desus actividades Respectocotial proceso electo“Hay una libertad total. a nadie se le está imponiendo preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción cambiar personal sino al contra- ral federal y local que se está Fuera de sus horarios laborales, que tengan que ir a acompañar y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. rio, de ir ascendiendo al perso- viviendo, el diputado recordó como es su derecho, pueden algún candidato o candidata.

166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto nal, promoviéndolos paraseque que, más si algo ha existido en el participar activamente en el “A nadie se le está presiosobre la cicatrización de heridas, se También se impartieron tallelógica, reportaron de 126 sean titulares de algunas áreas Congreso, es un total y absoluto proceso y en la decisión que nando para ver qué publican en res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. para darles la certeza yAnte respetar respetolos hacia la visión los tomarán el 1 de julio. sus redes sociales si es a favor médico y de enfermería en téceste panorama, experEsteque desarrollo y sus hallazgos, que detrás de unodede us- trabajadores y a la deci“Hoy,científica por lo menos de mi o es en contra. A nadie se le nicas para la autoexploración de cada tos la Facultad de Químicatienen se publicados en una revista hay familias, hay amigos, que habrán tomar este están parte, de las áreas mama y toma de tedes Papanicolaou. dieron a la tareasión de desarrollar un de el año pasado, en proceso de administrati- está pidiendo que hagan proselihay humanos hidrogel que depen1 de vas y de las demás direcciones, tismo”, explicó.

De laseres Redacción auxiliar en julio. la cicatriza- registro de la patente.

ógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

9

Cancún.- En el marco de la presentación de la XV edición de la Marcha Lésbico, Gay Bisexual y Transgénero (LGBT) con el objetivo de celebrar la diversidad sexual, integrantes de dicha comunidad condenaron que Quintana Roo ocupe, con más de 49 muertes en el último sexenio, el segundo lugar a nivel nacional con el mayor número de crímenes de odio por tener una preferencia sexual diferente a la heterosexual.

Al respecto, Miguel Ángel Dzib Miss, organizador del evento, resaltó que uno de los objetivos de la marcha, además de celebrar el orgullo, es seguir luchando contra la homofobia, lesbofobia, bifobia y transfobia que prevalecen en el país y que han originado la muerte de muchas personas.

Detalló que la reunión se hará en la Plaza de Toros Cancún el próximo 30 de junio a las 15 horas y terminará en el Parque de las Palapas.

Destacó que hasta el momento no se ha registrado un solo detenido y mucho menos ha sido tipificado como un crimen de odio por tener una sexualidad diferente a la heterosexual. Por lo cual, pidieron a los diputados para legislar en el tema.

En esta edición se espera la presencia de más de cinco mil personas y por primera vez se tendrán colectivos de lesbianas, bisexuales, transexuales y trangéneros marchando y exigiendo el respeto a sus derechos humanos.

Mundial de fútbol repunta demanda en restaurantes Tulum.- Hasta en 20 por ciento incrementarán la demanda los restaurantes de Tulum con el mundial de fútbol de Rusia 2018, aseguran restauranteros locales, quienes además sostienen que se implementan promociones para ser más atractivos a los comensales.

De acuerdo al dirigente de la Confederación de Trabajadores por México CTM, se pronostica un aumento de ingresos para los comercios durante la temporada que dura el evento de fútbol en Rusia, siendo abarrotes y tiendas de convivencia los sectores más beneficiados durante casi un mes.

El mundial de fútbol que se llevará a cabo del 14 de junio al 15 de julio. Los bares y restaurantes también tendrán un impacto positivo sobre todo los días en que juega la selección mexicana, particularmente el partido del 17 de junio contra la selección de Alemania, que coincide con el Día del Padre, y el del 23 que será en sábado contra Corea.

En Tulum aproximadamente 50 tiendas de conveniencia y 100 comercios se beneficiarán con poco más de 20% en sus ventas.

DE LA R EDACCIÓN

10 36

SOCIEDAD

QUINTANA ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

Q. Roo necesita de una información En marcha, estrategia para detener precisa, objetiva y clara: CJ PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

honesto de los recursos para que esto sea posible”, indicó.

El titular del Ejecutivo indicó que los medios de comunicación hacen posible que los quintanarroenses estén bien informados, para seguir creciendo en el liderazgo turístico con una oferta más fuerte y atractiva.

“Es importante invertir en el sur, en Chetumal, en nuevos productos que complementen la oferta que tienen otras reciento tiene control de la infección giones del estado”, dijo.

“Juntosy hay otros casi 11 millones persopodemos trabajar paradelograr nasdesarrollo que mantienen niveles elevados ese económico y sodel virus sangre. cial que en ellasur de Quintana de la PrEP, RooRespecto y todo nuestro estadoCarlos debe Magis explicó que el antirretrotener”. viral Truvada (combinación de La coordinadora general de emtricitabina y tenofovir), de Comunicación Haidé Serrano uso común en las para Soto señaló que la terapias celebración controlar el VIH, también demosdel Día de la Libertad de Extró ser eficiente para prevenir la presión es una invitación para transmisión del virus, principalreflexionar la de importanmente en lossobre grupos alto riescia del libre ejercicio de la actigo, tales como hombres que tievidad paracon tener una sociedad nen sexo hombres, personas bien informada. transgénero y usuarios de drogas Aurora Montiel, en repreinyectables. sentación de ellos comunicadoEn México, proyecto piloto esres, la libertad tá a afirmó cargo delque Instituto Nacionalde de expresión es una responsabiliSalud Pública.

Se busca demostrar dad y puntual, y para que “esto cuálclara es el mejor método lograr la adherencia la terapia.en Es la únirequiere de atrabajo conca manera asegurarsociedad la eficacialo de junto, puesdenuestra la prevención, apuntó. nuestra espera; enaltezcamos profesión siempre con la verdad y la responsabilidad que la libertad nos demanda”.

en 12 años la epidemia de VIH-sida

La libertad de expresión es una responsabilidad clara y puntual: Aurora Montiel

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo.

Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células.

En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida.

La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil.

Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

El gobernador CJ desea que la economía del sur creciera Foto Comunicación Gobierno del Estado

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Estudian y actualizan censo de viviendas vulnerables en Puerto Morelos El objetivo es detectar zonas inundables y tener una cifra de cuántas personas que tendrían que ser evacuadas número de personas que ten- mité Especializado en Fenódrían que ser evacuadas en caso menos Hidrometeorológicos, de algún fenómeno climático. en evento encabezado por la “Estamos verificando las encargada de despacho de la Personal de la Dirección de zonas vulnerables de Puerto presidencia municipal, Isela Protección Civil del munici- Morelos para tener datos al día Moo Pool, acompañada de pio, lleva a cabo10 undeestudio de y poder actuar delloviznas maneray se in-anunciaron Guillermo Morales y el dele▲ Este domingo junio continuaron en Ciudad lluvias nocturnas vulnerabilidad y la actualizamediata contin- degado Moysés Medina de México las temperaturas elevadas duranteante el cualquier acompañadas vientoLeouvín para las delegaciones ción delembargo, censo de gencia. La prevención nuesCahuich. día. Sin por viviendas la tarde se registraron Milpaes Alta y Tlalpan.

Foto María Luisa Severiano frágiles, en el marco de la tra principal herramienta para El objetivo de este subcotemporada de huracanes 2018 salvaguardar la integridad fí- mité, indicó Morales López, es que inició el primer día de sica de las personas”, comentó brindar atención y seguridad este mes y concluye el 30 de el funcionario municipal. a los habitantes de la comunoviembre.

Dijo que pese al mal tiempo nidad, quienes cuentan con Al respecto, el titular de la que impera en el municipio, ocho refugios anticiclónicos dependencia, Guillermo Mora- con lluvias torrenciales en al- que están listos para habiliEl Instituto Mexicano Seguro Durante la clausura se de las activi- tarse preventivo parade cáncer de mama les López, detalló quedel este día gunos momentos, registra en caso alguna conSocial (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las visitaron las colonias La Fe y un avance del 70 por ciento tingencia climática. “Estamos un encuentro quirúrgico se estos realizaron en elque Hospital Rural cumpliendo 166 operaciones.

Tierra Nueva, médico para tener una en trabajos se espera con los protocolos en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garvisión actualizada de la estruc- concluyan esta misma semana. en También materia se deimpartieron Protección talleCivil oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal tura de las viviendas en esta Por otro lado, este día fue para estar preparados ante el cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en téczona, detectar zonas inunda- instalado en la delegación embate de algún fenómeno clires, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de bles y tenerprecursora un dato preciso del de Leona el Subcona lesión de cáncer de mil 400 Vicario mujeres; realizó 3 mil mático”, mama y abundó. toma de Papanicolaou.

DE LA REDACCIÓN PUERTO MORELOS.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

o sufrían ya un tumor maligno.

155 procedimientos de diagnóstico

De la Redacción

DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento delalascelebración personas portadoras Durante del Día delaVIH enteradas de su situación; de Libertad de Expresión con que de ellas, 90 del por sur ciento comunicadores deltenga esacceso terapias médicas, y de tado ena los el Centro Internacioéstas, su vez, que por ciento nal de aNegocios, el 90 gobernador logre una carga viral indetectable Carlos Joaquín expresó que en la sangre.

Quintana Roo necesita de una De conseguirlo y junto con otras información precisa, objetiva acciones como la PrEP, para el y clara para que la gente sepa año 2030 el sida dejaría de ser una de las acciones quePedro realiza el epidemia, comentó Cahn, gobierno para reconstruir un director Científico de Fundación estado quedeperdió la confianza Huésped, Argentina. en Hasta sus instituciones. ahora, a escala global, ape“A70mí gustaría que la nas porme ciento de los seropositieconomía vos sabe quedel vivesur condel VIH.estado Alredecrezca al mismo del 7.6lo dor de 7.5 millonesritmo de individuos por ciento delDe Producto desconocen. quienes Interno lo saben, Bruto estatal, pero hay sólo 53(PIB) por ciento está en tratamiento clínico; 10.2 que sentar lasfaltan bases y millones. eso es De los que tienen accesobusa las lo que estamos haciendo: terapias 44 por cando la antirretrovirales, forma de traer inversiones, generar mayor infraestructura y desarrollo, aplicar disciplina financiera y manejo

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la Denuncian a falsos cicatrización inspectores dede heridas Combina elementos y Fiscalización ensintéticos Cancún naturales, además de contar con propiedades antibacterianas AGENCIA SIM ron de laborar con nosotros CANCÚN DE LA REDACCIÓN

La Dirección de Fiscalización de Benito Juárez reveló dos Académicos de la Facultad casos de personas quede seQuíhan mica de la Universidad Nacional hecho pasar por inspectoAutónoma México (UNAM) res suyosdepara extorsionar desarrollan un hidrogel auxiliar a contribuyentes. Lo grave enesla cicatrización heridas que que uno esdefuncionario combina elementos sintéticos y de otra instancia del Ayunnaturales, y que además cuenta tamiento, pero al parecer es con propiedades antibacterianas.

Elprotegido. medicamento no tiene compoEnactivos entrevista, Andrea Cenentes o fármacos. cilia Peralta Erales, encargada Gerardo Leyva Gómez, quien del despacho de Fiscalización, encabeza la investigación, recordó indicó dos casos los que que hay heridas de sobre diferentes tise por les quemaduras, ha informado, por lo pos: por objetos que pidió a la ogente que no se punzocortantes por sustancias deje intimidar sorprender químicas, y segúnosu extensión yy, sobre todo,pueden que nocompromeden dinero profundidad, ter vida deselashaga personas. a laquien llamar insDijo que quienes sufren estas pector, pues saben que llegan heridas, todo cuando a pedirsobre entre cinco y 10ocumil rren en el regularmente pesos enrostro, promedio para no abandonan actividades coticlausurar sus negocios. dianas y quedan recluidos en su “Hace tiempo laboraron hogar.

En 2013, según el Sistema con nosotros, pero ya no: son Nacional de Vigilancia EpidemioJosé Luis Espinosa y Abel lógica, se reportaron más de 126 Gutiérrez. Contribuyentes casos sólo por quemaduras. e incluso otros inspectores Ante este panorama, los experlos han visto. Sabemos que tos de la Facultad de Química se pidena la extorsiones, pero dejadieron tarea de desarrollar un

hidrogel auxiliar en la cicatriza-

en 2017”, explicó.

Ha trascendido que Abel ción de heridas y con Gutiérrez, quien hapropiedades sido capantibacterianas. tado en flagrancia extorsio“Combinamos polímeros sinténando a comerciantes por ticos y naturales efectos en la personal de lacon dependencia, mejora de las de heridas.

Injertamos no es dado baja de la Coquitosano de bajo peso molecular, muna, porque es protegido eldecual proviene de la quitina, que algún funcionario de alto forma parte deldía exoesqueleto los rango; hoy es partedede crustáceos, particularmente camaDesarrollo Urbano. rones, más un polímero sintético la semana que “Teníamos se utiliza enhasta el área farmacéupasada 12 quejas. Pedimos a la tica”, explicó. gente que noscosto, apoyeestos con datos, Por su bajo nuevos a veces noen lo forma hacen de porgel miedo. materiales serían Si no tienen nombenéficos en chaleco zonas decon bajos rebre yy sin identificación cursos con mayor incidenciavi-de gente, no son como inspectores”. quemaduras, los estados Debido aOaxaca estos y Chiapas. otros cade Guerrero, sos, la comunicado, dependencia decidió En un la UNAM inactualizar, tanto losen chalecos, formó que, formulado el Departamento de Farmacia la Facultad que ahora vienen de personalide Química, el hidrogel fue probado zados, como las identificaciocontra dosusan bacterias denominadas nes que los inspectores.

ATCC y dos cepas deya aislados clí“Los chalecos vienen nicos, muy agresivas, con elusualmente nombre del inspector, yelsecargo pudo y observar una reducción los logos del munien la contaminación por bacterias. cipio”, indicó la funcionaria.

Luego, determinar el efecto Estapara prenda ya viene hosobre la cicatrización de heridas, mologada con las del muni-se aplicó en modelos de ratones. cipio, pues antes había de Este desarrollo y sus hallazgos, tres tipos y ahora son todas publicados en una revista científica elazules. año pasado, están en proceso de

registro de la patente.

36

YUCATÁN SOCIEDAD

LA JORNADA JORNADA MAYA Lunes 1115 dede junio de 2018 Viernes junio de 2018

Cereso de Mérida tiene baja PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO calificación por parte de Comisión Nacional de Derechos Humanos

JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

la secretaría general de gobierno, Martha Góngora Sánchez.

La aprobación se sumará -en caso de cumplir los requisitos- a la ya acreditada por tres centros penitenciarios en Yucatán: el Centro de Reinserción Social del Sur, en Tekax; el Centro Especializado de Medidas en Adolescentes y el Cereso Femenil.

“Ya no nos alcanzó el tiempo para Mérida”, admitió, pero señaló que será la siguiente administración la encargada de continuar con el proceso de certificación. ciento El tiene año control pasado,delala infección Comisióny hay otros casi 11 millones de persoNacional de Derechos Humanos nas que mantienen niveles elevados (CNDH), en su Diagnóstico Naciodel virus en la sangre. nal de Supervisión Penitenciaria, Respecto de la PrEP, Carlos calificó al edificio con Magis explicó quede el Mérida antirretro6.17 10, tomando viral puntos Truvadasobre (combinación de en cuenta aspectos como la inemtricitabina y tenofovir), de tegridad personal del interno, uso común en las terapias para estancia atención requecontrolardigna, el VIH, tambiénademosrimientos específicos, otros. tró ser eficiente para entre prevenir la La funcionaria aseguró que el transmisión del virus, principalgobierno esfuermente enha losrealizado grupos delosalto rieszos necesarios para que que se cergo, tales como hombres tienen sexo todas con hombres, personas tifiquen las instituciones transgénerode y usuarios correctivas Yucatánde y drogas cubrir inyectables. la totalidad de los factores que se En México, el proyecto piloto estoman en cuenta al momento de tá a cargo del Instituto Nacional de emitir la certificación, a fines de Salud se Pública.

Seúltima busca demostrar junio hará la auditoría cuállaescomisaría el mejor método para lograr en vallisoletana, “a la adherencia a la terapia. ver si la pasamos” dijo. Es la única manera deSánchez asegurar la eficacia de Góngora detalló que la prevención, apuntó. se han invertido recursos en infraestructura y que no ha faltado la voluntad por capacitar a los funcionarios de las instituciones que se han logrado certificar.

“No sabría explicar en qué se basa la CNDH para la evaluación, incluso estaba clara que pudiéramos todavía repuntar mejor calificación”.

Añadió que los esfuerzos se evidencian con las constantes actividades que realizan; y que propician la sana convivencia de los reos y sus familias, ya que éstas permiten motivarlos y preservar la paz y armonía que impera en los centros; así como ahorrar dinero en materia de ción decon heridas y con propiedades salud estrategias de prevenantibacterianas. ción para “evitar enfermedades “Combinamos polímeros sintémás costosas”.

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

Se toman en cuenta aspectos como integridad personal de los internos, estancia digna y atención a requerimientos específicos Mundialito en el Cereso de Mérida

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo.

Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células.

En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida.

La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil.

Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Será a fines del mes de junio cuando los auditores de la Asociación de Correccionales Americanas (ACA) visiten el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Ebtún, en Valladolid, a fin de otorgar su certificación a dicha institución penitenciaria, según informó

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre.

De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina.

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas Un despliegue de color y ánimo mundialista, se vivió ayer por la mañana en el Cereso de Mérida durante la inauguración de la quinta edición del DE LA REDACCIÓN Mundialito 2018, torneo de futbol en el que 32 equipos conformados por internos se disputarán el trofeo que los acreditará como campeones del mundo. El acto de inauguración estuvo encabezado por Francisco Brito Herrera, director del Cereso, y Martha Góngora Sánchez, secretaria de Gobierno. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

OCUPACIONES IMPROPIAS

dientes de mi frijol con puerco – ustedes saben, las labores propias de mi sexo– cuando llegó el periódico, y por poco me voy de espaldas al ver la noticia de que en Campeche la Canaco-Servytur espera un repunte de ventas del 30 por ciento ¡con motivo del Día lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas del Padre! ¡Y que los rubros que acompañadas de viento para las delegaciones más van a vender son tecnología, Milpa Alta y Tlalpan.

Foto María Severiano perfumería y Luisa restaurantes!

Oh, vana ilusión ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad

J

B

de México las temperaturas HONNY REA elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

Urge que depositen. No me tomen a mal, por supuesto que ando arañando las últimas monedas que sobreviven en mi bolsillo, pero necesito una lanita para ir a Schirp Delicatessen y El Instituto Mexicano del Seguro estar listo para el domingo.

Social (IMSS) realizó en Zacatecas

la misma proporción que del ho-

Uno creció escuchando que los

México, ylaseguro quede valas a ser goDurante clausura activileada, así que tendremos un buen dades que duraron una semana y díarealizaron del padre. en el Hospital Rural se número 8 Pinos, Roberto GarPor cierto, vez sí me sorduño, titularesta de IMSS-Prospera, prendí. Estaba terminando de informó que el equipo de ginecólavar ylosenfermeras platos del valoró desayuno de logos a más los mil rapaces y revisando mi 3lista de 400 mujeres; realizó mil del mercado para irde por los ingre155 procedimientos diagnóstico

Día del Padre sí se reflejadeenmama la ecopreventivo para cáncer nomía local, hay mucho trecho. y cérvico uterino, además de las 166 operaciones.

Digo, en la escuela de mis ts’irices También se impartieron talleno habrá ningún festejo por el res de capacitación a personal Día del yPadre.

Las maestras demédico de enfermería en téccidieron era mejor concluir nicas paraque la autoexploración de el año yescolar 30 de junio, y mama toma deelPapanicolaou.

landés, gracias al quesooncológica de bola. El campechanos hacen todo al reEncuentro de ginecología en caso es que me dispongo a echarle vés, pero pasar de burlarse por porras a con mi equipocirugía en el Mundial a como supuestamente se amarran Zacatecas beneficia 166 mujeres para este domingo. Van contra las agujetas a encontrar que ahí el

un encuentro médico quirúrgico

Para ponerles en de antecedentes, en la especialidad ginecología mi familia hadonde sido cliente por tres oncológica, el equipo de generaciones de los embutidos alecirujanos intervino a 166 mujemanes Juan Schirp, asíalguque res, de de lasdon cuales 113 tenían puedo asegurar que porde mi cáncer sangre na lesión precursora hay ADN alemán, por lo menos en o sufrían ya un tumor maligno.

“como medida práctica”, según De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar dicta norma del hetero matriaren lalacicatrización de heridas que cado emasculador, el próximo fes-y combina elementos sintéticos tival es el deyfin cursos.cuenta Eso sí, naturales, quedeademás habrá un detallitoantibacterianas. para los papás, con propiedades yEl me pidieron erogar la fabulosa medicamento no tiene compocantidad de cinco pesos por niño. nentes activos o fármacos.

Leyva Gómez, quien Así Gerardo que supongo que recibiré dos encabeza la investigación, manitas sobre una hoja derecordó papel que hay heridas de tibond, delineadas condiferentes pasta para pos: posiblemente por quemaduras, por objetos sopa; caracolitos. punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión Como se podrán imaginar, recortéy pueden compromelaprofundidad, nota, subrayé la parte donde ter qué la vida de las personas. dice se regala, la puse en el reDijo que quienes frigerador a la vista desufren todos,estas y esheridas, sobre todo cuando ocuperé a la cena para proponer que rren en el rostro, regularmente nos fuéramos el fin de semana abandonan sus actividades cotia dianas Campeche, que recluidos ahora imagino y quedan en su como el destino ideal para los pahogar. En 2013, según el Sistema pás machode omega grasaEpidemioen pecho, Nacional Vigilancia espalda peluda, nalga de lógica, se reportaron máslámina, de 126 abdomen lavadora y bebedocasos sólodepor quemaduras. res de cerveza light.

Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se “¿Tienes suficiente?”

–fueun el dieron adinero la tarea de desarrollar comentario de La Xtabay.

“Acuérhidrogel auxiliar en la cicatriza-

ticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que date que hay pagar los de trajes forma parte delque exoesqueleto los para el festival de fin de cursos, la crustáceos, particularmente camaconvivencia conpolímero los papás, la insrones, más un sintético cripción para los cursos verano, que se utiliza en el área de farmacéuademás de la gasolina y el hotel allá”. tica”, explicó.

Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel Como se podrán imaginar, meserían sentí benéficos en zonas de viendo bajos recomo dirigente del PRD la cursos y con mayor incidencia de encuesta de Coparmex.

Uno penquemaduras, como estados sando que habría unlos ánimo pede Guerrero, y Chiapas. ninsular por Oaxaca compartir tan sana En un comunicado, la UNAM costumbre y encontrarse con inla formó que, formulado el Departriste realidad: siempreen quieren que tamento de Tenemos Farmaciaque de laver Facultad uno pague. cómo, de Química, el hidrogel pero Campeche tiene fue queprobado figurar contra dos bacterias denominadas todavía más para que ese valor que ATCC y dos cepas de aislados clíle dan al Día del Padre rebase sus nicos, usualmente muy agresivas, así llegar una veryfronteras, se pudo para observar una areducción dadera equidad de género. en la contaminación por bacterias.

Luego, para determinar el efecto Creo la que iré por más cervezas. sobre cicatrización de heridas, se De tanta tristezade que me entró aplicó en modelos ratones. pretendo tomarme unahallazgos, por cada Este desarrollo y sus gol que le metan México. publicados en una arevista científica el año pasado, están en proceso de jornalerojhonnybrea@gmail.com registro de la patente.

12

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

Hoy es el dia IQ’ (Íik en Maya yucateco) El aliento continuo e infinito de la vida 13.0.5.10.2 4 Iq’ 15 Sotz’ El día IQ' es propicio para:

Glifo del dia IQ'

Celebrar ceremonias para el espíritu del aire, el viento. Para pedir fuerza espiritual y pureza del alma, para aumentar la inteligencia y la memoria. Para curar las enfermedades de los pulmones y alejar las malas energías. Para purificar el ambiente y pedir que crezcan más árboles.Día para pedir que nuestros pensamientos se eleven al cielo, para que el viento nos pu-

rifique el cuerpo, la mente y el espíritu. Día para pedir que se mantengan nuestras decisiones.

En este día nació el viento y así se originó la vida, este signo es el generador de la energía, significa el espacio interno en nuestro cuerpo. Es el viento, elemento que rige las ideas y el cambio, es la vida y representa los vientos de renovación. Iq’ es una de las fuerzas de manifestación de Majakutaj, uno de los cuatro B’alam,

Hombres-Dioses de la cosmovisión maya.

Es el Corazón del Cielo que encarna la acción de los seres divinos en la escena ritual, dándole fuerza a la vida, Nim Kakul.

Iiq simboliza el espíritu vital, el relámpago, la tempestad, las corrientes de aire. Representa la limpieza y la pureza del cristal.

Las ventanas de los templos mayas estaban orientadas a los cuatro puntos cardinales, éstas tenían una doble función: por el sonido establecer que tipo de viento estaba soplando, para lo cual se tenían unas flautas gigantescas que vibraban en la cresta de las pirámides, estos sonidos actuaban directamente sobre las personas que los recibían, alterando de una manera positiva su energía. La otra función consistía en fijar puntos de observación y marcación de los equinoccios, los solsticios y el tránsito de estrellas importantes como venus, sirio y las pléyades.

Iq’, es el purificador del cuerpo de la mente y del espíritu, su imagen es el gran alimento de la mente, es el aliento divino, el hálito de vida que sostiene la existencia, la energía que maneja las palabras, es el comunicador, el elemento que rige las ideas.

Iq’ propicia las visiones, trae la belleza y la armonía. Es el espacio que existe entre el cielo y la tierra, es el espacio invisible existente entre la materia. Este signo es el animador de la energía, la representación de lo cristalino, de la sutileza y la pureza.

El signo está asociado a la Luna y al cabello..

selvaslibres@yahoo.com

SEMANAL

MARGARET RANDALL Y EL LENGUAJE DEL DOLOR Eve Gil

Como un campo de huesos rotos Tres poemas de Margaret Randall La pulsión de muerte en la narrativa de Calvert Casey José María Espinasa A 25 años de la muerte de Luis Cardoza y Aragón Marcos Daniel Aguilar

JORNADA SEMANAL de junio de 2018 // Número 1215

Foto: Jim Norrena/ CCA Photography. Fuente: Flickr

14

MARGARET RANDALL Y EL LENGUAJE DEL DOLOR “Sus textos van más allá del simple disenso”: este fue uno de los argumentos esgrimidos por el estadunidense Servicio de Inmigración y Naturalización para intentar expulsar de su país a la poeta, académica, fotógrafa y activista Margaret Randall, nacida en Nueva York hace poco más de ocho décadas. Avecindada en México –y nacionalizada también- en la década de los años sesenta del siglo pasado, Randall tuvo además largas estancias en Cuba y Nicaragua –de las que emanaron diversas obras literarias-, para finalmente regresar a su país de origen. Incómoda para el status quo, Randall ha hablado siempre desde la honestidad absoluta y sin temor alguno, lo mismo del paisaje sociopolítico de los lugares donde ha vivido, que del paisaje interno, ahí donde el dolor de experiencias terribles puede aniquilar o ser convertido, como es su caso, en un canto que reconstruye.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova y Ricardo Yáñez COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Marga Peña FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga RETOQUE DIGITAL: Felipe Carrasco y Jesús Díaz PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195.

CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794.

Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

DEL MANIFIESTO A EL CAPITAL: “E

Sin duda hay obras que no cesan de inquietar el pensamiento, y este es el caso de los trabajos de Marx y Engels –el famoso Manifiesto, en 1848, y El capital, en 1867-, que aquí se tratan desde la conciencia del lenguaje como instrumento político y literario.

La lectura de autores como Shakespeare, Píndaro, Homero y Sófocles ayudaron a conformar los que en este ensayo se denomina “una estrategia escritural-política” en la obra del gran filósofo alemán.

estrategias del lenguaje y literarias en Marx Enrique G. Gallegos

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

l 14 de marzo, a las tres menos cuarto de la tarde, dejó de pensar el más grande pensador de nuestros días”: así se expresó Frederick Engels en su discurso ante la tumba de Marx en Highgate, el 17 de marzo de 1883. Ciento cincuenta años después, el historiador Erik Hobsbawm comparará a Marx con Isaac Newton, Charles Darwin y Sigmund Freud.

En su discurso, Engels describió a Marx como un “hombre de ciencia”, pero tal descripción habría sido incompleta si no hubiera agregado, párrafos más adelante, que “Marx era, ante todo un revolucionario”. Y esto lo convirtió, según relata el mismo Engels, en “el hombre más odiado” de su tiempo y, podríamos agregar con matices, también del nuestro. Wheen recuerda que en los años setenta del siglo pasado no era extraño encontrar artículos y libros con títulos tipo “nota roja”, como el de un tal Richard Wurmbrand: Was Karl Marx

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

15

Karl Mark en las calles. Izquierda: en una calle de Hamburgo. Derecha: Trier, la ciudad natal del influyente pensador comunista Karl Marx, está celebrando el 200 aniversario de su nacimiento con nuevas luces peatonales. Fotos: www.hamburg.com

a Satanist? (“¿Fue Karl Marx un satánico?”), que estaban a tono con la esquizofrenia que se desarrollaría en los años ochenta con la política neoliberal del expresidente estadunidense Ronald Reagan.

En un mundo donde filósofos, sociólogos, historiadores, literatos y politólogos de diversa cepa se empeñan en las ideologías de saberes “neutros y objetivos” y en el que las universidades, por su parte, expulsan el pensamiento crítico y rechazan la politización de la experiencia escolar, esa combinación entre el “hombre de ciencia” –porque escribió el mayor estudio sobre la génesis y lógica del capitalismo– y el hombre comprometido con la emancipación, no ha dejado de generar malentendidos, rechazos y suspicacias, particularmente en el momento neoliberal actual.

II

ES CONOCIDA LA HISTORIA: en 1844 Marx y Engels se reúnen en París y entablan una alianza que durará hasta la muerte del primero. De la dialéctica de esa amistad y de la creación en 1847 de la Liga de los Comunistas saldrá uno de los panfletos más importantes e influyentes que se han publicado en la época moderna: el Manifiesto del Partido Comunista (1848). Es difícil encontrar un documento, como el Manifiesto, que haya logrado situarse con singular eficacia tanto en el plano de la divulgación y la agitación política, como en el de las complejas ideas filosóficas y políticas. La tantas veces citada, usada y parafraseada expresión con la que inicia el Manifiesto: “Un fantasma [Ein Gespenst] recorre Europa…” y la arenga con la que se cierra el panfleto: “¡Proletariados de todos los países, uníos!” son de una fuerza performativa con pocos parangones en la historia.

La primera frase es como una inquietante sombra o espectro (que es como Roces traduce el vocablo Gespenst) que se cernía misteriosa y terroríficamente sobre las clases dominantes y que

no sólo sirvió como eslogan de identidad a organizaciones obreras y políticas, sino también ha sido resemantizada por sociólogos y en algunos estudios feministas contemporáneos. La segunda frase, con la que se cierra el Manifiesto, convoca a la organización y movilización de los trabajadores. Las dos frases operaron como un paréntesis histórico cargado de dinamitas políticas y revolucionarias que no cesaron de estallar durante el siglo XIX, parte del XX y que, suponemos, aún esperan por tiempos más propicios, quizá ahora bajo el liderazgo del feminismo radical.

III

LOS MANUALES DE HISTORIA de la filosofía sue-

len destacar las tres críticas de las que partió el pensamiento de Marx: la filosofía idealista alemana (Hegel), la economía clásica inglesa y el socialismo utópico francés, pero pasan por alto lo mucho que su estilo y prosa deben a la literatura.

Marx era un conocedor y lector de Shakespeare, de Dante y de algunos poetas y escritores griegos como Píndaro, Homero y Sófocles. Tenía una particular sensibilidad para el lenguaje y, es sabido, de joven escribió poemas. Esto explicaría la raíz de su preocupación por la forma, el estilo y la escritura de sus textos filosóficos, económicos

“Esta acumulación originaria desempeña en la economía política aproximadamente el mismo papel que el pecado original en la teología. Adán mordió la manzana, y con ello el pecado se posesionó del género humano.”

y políticos. Por ello, la manera en que se sitúa estratégicamente el Gespenst en la apertura y la forma en que cierra el Manifiesto no pueden ser gratuitos y obedecen a una estrategia que se podría denominar escritural-política, para operar sobre las conciencias de los proletariados y movilizarlos a la acción política.

Pero hay otro ejemplo de mayor significación que se encuentra en el núcleo de El capital. El capítulo XXIV, en el cual Marx analiza la denominada “acumulación originaria”, traza una poderosa analogía que opera en varios planos. La acumulación originaria es el relato sanguinario y casi infernal de los mecanismos y dispositivos de los que se valió el protocapitalismo para apoderarse de la riqueza social y transformarla en capital privado. Incluía las expropiaciones violentas de territorios, la esclavitud, el asesinato, el exterminio de poblaciones, las prácticas de colonización, la tortura, la mutilación y explotación de niños y niñas. Una “acumulación originaria” que, habría que agregar, aún no ha culminado en pleno siglo XXI, sólo se ha vuelto más simulada y menos visible (pienso en la explotación de las trabajadoras del hogar, en las labores domésticas y de cuidado que realizan las esposas, en los trabajos que realizan los inmigrantes, etcétera); acumulación que habría que calificar de neoliberal por su exceso de positividad y autoexplotación, como bien ha visto Byung-Chul Han. La analogía que traza Marx es la siguiente: “Esta acumulación originaria desempeña en la economía política aproximadamente el mismo papel que el pecado original en la teología. Adán mordió la manzana, y con ello el pecado se posesionó del género humano.” La analogía que Marx dibuja entre pecado original y acumulación originaria obedece al registro de una sociedad judeocristiana y traza el comienzo de un tipo de arreglo histórico asociado al modo de producción capitalista. La expulsión del paraíso hace las veces de la caída en el infierno del capitalismo.

Llama la atención que Marx no lleve la comparación hasta el punto patriarcal del Génesis (3:6), que responsabiliza a la mujer de la expulsión del paraíso. Es clara la estrategia narrativa de Marx al no asumir el relato bíblico hasta la misógina acusación a Eva, para condensar la analogía en el momento de la expulsión del paraíso. Una vez que se ha instalado en el lector esa analogía y / PASA A PÁGINA 4

JORNADA SEMANAL

Cool Karl Marx realizado por nerdamus

16 1 de junio de 2018 // Número 1215

VI

LAS CONTRADICCIONES INTERNAS Y externas de la

que es reforzada por el contexto de la tradición judeocristiana del mundo occidental, el siguiente punto era ilustrar lo sanguinaria que ha sido la acumulación originaria y su transformación en capital privado.

Cuando se termina de leer ese capítulo es imposible no recordar la Comedia, de Dante. En el Infierno, Dante describe una geografía moral en la que aparecen “desgraciados” a los que infernales mosquitos “… de sangre el rostro les bañaban,/ que, mezclada con llanto, repugnantes/ gusanos a sus pies la recogían” (Canto III), en la que existe “gente zambullida en el estiércol,/ cual de humanas letrinas recogida” (Canto XVIII), a las que “por las piernas las tripas le colgaban”, “busto[s] sin cabeza” y cabezas que devoran la nuca de otras cabezas (Cantos XVIII y XXXII). La asociación entre ambas obras no es descabellada, pues Marx era lector de Dante, como se puede constatar por las referencias que hace de éste en El capital.

IV

POR SUPUESTO, NO ES la primera vez que se repara en la potencia política de la literatura y el lenguaje marxiano. Pienso en Ludovico Silva, Nicolò Pasero y Francis Wheel, incluidos aquellos que han tratado de plantear una estética marxista. En Las metáforas teológicas de Marx, Enrique Dussel ha llamado la atención sobre las metáforas religiosas que hacen del capital “el Anticristo, el demonio visible”; aunque me parece acertada la hipótesis, creo que existen riesgos al enfatizar la raíz religiosa por encima de la operación política y performativa. Por lo demás, Dussel parece consciente de este riesgo al negar expresamente la presencia de “una teología formalmente explícita”.

Por su alta conciencia literaria, Marx sabía lo importante que era apropiarse políticamente del lenguaje y operar al nivel de las conciencias, las sensibilidades, la producción de las subjetividades y movilizar a la praxis política. Por ello, las metáforas, analogías y otros tropos no son residuos o recursos externos al proyecto emancipatorio de Marx, sino parte de una estrategia deliberadamente concebida para operar en el campo político. En este sentido, desde ya se debe descartar que aquí se esté sosteniendo una estetización de la obra marxiana; más bien se trata de resaltar que también existe una dimensión estratégica del lenguaje en Marx, necesariamente vinculada a sus propósitos críticos y emancipatorios. Por otro lado, esto tampoco debe llevar a reducir la literatura a mero reflejo de las relaciones materiales. La grandeza de Marx está en que siempre fue consciente de que la literatura y el arte mantenían espacios de inconmensurabilidad y diferencia.

Este uso estratégico del lenguaje y literatura también se corrobora con una carta de Marx a Engels, del 13 de septiembre de 1867, en la que ante la inminente publicación de El capital, le escribe crípticamente que “no conviene que ni siquiera los mejores libreros vean demasiado a fondo nuestro juego”; se entiende: existían riesgos políticos y de censura de su “maldito trabajo”, como lo denomina Marx en otra carta del 14 de agosto. Por ello, es ingenuo cuando los impacientes seguidores de Marx apelan a la onceava Tesis sobre Feuerbach para insinuar que, sin praxis, el pensamiento se vuelve retórica, creyendo inocentemente que hay que pasar inmediatamente a la acción y dejarse de reflexiones teóricas o filosóficas.

La grandeza de Marx está en que siempre fue consciente de que la literatura y el arte mantenían espacios de inconmensurabilidad y diferencia.

V

PÁRRAFOS ARRIBA ESCRIBÍ “relato” y no “historia” de la acumulación originaria, para enfatizar la operación política de Marx. El relato no debe entenderse como un registro ficcional sino como un arreglo intencional, espacial y temporalmente, de los materiales históricos con los que contaba. Se trataba de ordenar esos materiales y los hechos, tanto en función de cierta intencionalidad política, como para producir determinados efectos reactivadores en la conciencia de las clases sometidas. No en balde Marx recupera estratégicamente, en la última sección del capítulo XXIV, las mismas ideas expresadas casi veinte años antes en el Manifiesto: cómo en la medida en que se intensifica la opresión, la miseria y la servidumbre de los trabajadores, se “acrecienta también la rebeldía de la clase obrera”. Es un uso estratégico porque sobre la conciencia de la explotación a la que eran sometidos los trabajadores, venía a colocar una capa de descripciones crueles y sanguinarias de la manera en que se dio el proceso histórico de acumulación originaria, con lo cual remachaba la percepción de opresión, miseria, injustica y salvajismo.

Esa afirmación de un incremento e intensidad de las rebeliones y luchas –que históricamente ha tenido subidas y bajadas, hasta llegar al día de hoy, con la casi nula militancia política de las clases trabajadoras–, se ha interpretado como un fracaso en la predicción marxiana de la emancipación, pero en mi opinión también admite otra lectura menos causalista y con alta conciencia historiográfica: corrobora el uso tácticorevolucionario que hacía de los resultados de sus investigaciones “científicas” para operar sobre las subjetividades obreras y sobre la “tradición de los oprimidos”. Lo anterior también debe clarificar que las concepciones historiográficas de Marx son mucho más complejas que las del historicismo decimonónico, y que acusar a Marx de teleología, esencialismo y determinismo es insostenible.

extinta URSS, que habían comenzado a aparecer en los años setenta del siglo pasado, el Gulag, la figura siniestra de Stalin, el ascenso del neoliberalismo en los ochenta y la final debacle soviética en 1991, sumieron en la oscuridad a Marx y a la rica tradición marxista del siglo XX, como bien apunta Hobsbawm. Esto tuvo una triple significación: por un lado, dejó el campo geopolítico libre para la constitución hegemónica del neoliberalismo y, por el otro, éste se instaló cómodamente en la vida cotidiana y el sentido común de las personas.

Finalmente, Marx fue expulsado de la mayoría de las universidades y no pocos intelectuales, profesores y escritores renegaron de su obra o se sumergieron en la desesperanza y la desilusión, y se convirtieron en devotos defensores del mercado y el liberalismo.

A pesar de ello, en México un puñado de autores mantuvieron el legado de Marx (pienso en Adolfo Sánchez Vázquez, Bolívar Echeverría, Enrique Dussel, Jorge Veraza y otros), pero han pasado casi treinta años desde el derrumbe soviético y cierta izquierda sigue repitiendo el “bonito juego neoliberal”, remachando elementales confusiones históricas entre Marx y Stalin, haciendo responsable a Lenin del Gulag, confundiendo los marxismos con las dogmáticas directrices del Comintern, repitiendo el sonsonete de Daniel Bell sobre “el final de la ideología” y despachando con superficialidad las posiciones políticas que se habían ganado con Marx y con los marxismos más vigorosos, para terminar refugiándose en ambiguas posiciones y conceptos confusos como el “populismo”, que parecieran volver un paso atrás al infantilismo de la izquierda decimonónica. No es gratuito que el “populismo” pueda ser tanto de derecha como de izquierda, pues al omitir en su análisis la lógica con la que opera el capital y su dependencia vampiresca del trabajo vivo, y al depositar sus ideas en contingencias y en una retórica que descansa en ésta, basta con que sobrevenga una nueva crisis (de créditos, de migraciones masivas, medioambientales, de cupo escolar, de agua, etcétera), para que el populus apoye al bando opuesto.

VII

EL PROYECTO POLÍTICO EMANCIPADOR de Marx se mantuvo consistente en el arco temporal que abarca los casi veinte años que separan la publicación del Manifiesto a la de El capital. Formalmente son dos textos diferentes: uno era un folleto, el otro un grueso libro dividido en varios capítulos; el primero era un panfleto de una agrupación política clandestina, el otro un estudio económico, histórico y filosófico que cumple con los estándares de los más rigurosos trabajos académicos que hoy en día se exigen. La dialéctica que abren ambos textos entre los cuerpos de los explotados y el cuerpo de leyes que protegen al capital, entre la agitación política y la epistemología, está mediada por el lenguaje y la literatura, y constituye el arduo camino de la emancipación. Pero ¿habría otra manera? Como recuerda Marx en algún punto de El vapital: si el dinero puede estar manchado de gotas de sangre (como contingencia), del capital –en cambio– manan chorros de “sangre y lodo” (como necesidad). Justamente porque el dominio del capital no puede no ser opresivo y no puede no descansar en la explotación de la fuerza de trabajo, el adecuado punto de vista para el análisis del capital y de la sociedad capitalista no puede no ser el de la búsqueda de la emancipación ●

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

Dramaturgia

17

Cartón de los años setenta del genial Abel Quezada

EL TRINO DE LOS * CANALLAS Javier Bustillos Zamorano |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

El manotazo en la mesa del máximo dirigente empresarial del país hizo brincar los vasos y tazas de café de los periodistas.

EMPRESARIO 1: ¡¿De qué se trata, hijos de la chin-

gada?!

PERIODISTA 1: Don Juan…

EMPRESARIO 1: ¡Estamos a días de la elección!

¡Estamos a punto de que nos lleve el carajo! ¡¿De qué dudas hablan, maldita sea?!

EMPRESARIO 2: (Posa su mano en el antebrazo del empresario 1) Tranquilo Juan, calma, deja que nos expliquen. A ver, Carlos, más despacio.

PERIODISTA 1: Gracias, Gustavo. Le juro, don Juan, que hacemos todo lo que podemos; dennos unos días más; salió algo de uno de sus hijos; lo estamos confirmando; eso, junto con lo que Pablo escri-

bió respecto de su salud y lo de la secuestradora seguramente tendrá efecto.

EMPRESARIO 2: Sí, pero dijiste que tenían dudas respecto de nuestro candidato…

PERIODISTA 1: Estamos confundidos; un día nos dicen una cosa y a la semana siguiente otra.

EMPRESARIO 2: Habla claro, Carlos.

PERIODISTA 1: Habíamos acordado apoyar al candidato B para subirlo en las encuestas y ayer nos dijeron que siempre no; que debemos apoyar al candidato oficial.

EMPRESARIO 1: ¿Quién carajos te dijo eso?

PERIODISTA 1: El dueño del periódico.

EMPRESARIO 2: Pero ¿cómo te dijo o qué?

PERIODISTA 1: Así, que tratáramos de apoyar al candidato oficial que porque al B lo iban a obligar a declinar. (Los empresarios se miran desconcertados; el Empresario 1 ordena a su secretaria que busque telefónicamente a alguien).

PERIODISTA 2: Mi caso es el mismo, don Juan.

En la reunión que tuvimos, ustedes nos ordenaron ir contra el candidato de la oposición y apoyar al candidato B; pero luego me cambiaron la jugada...

EMPRESARIO 2: A ver, Pepe, tú y yo hablamos de esto la semana pasada, el lunes, ¿no?

PERIODISTA 2: El martes, Gustavo, después de la entrevista que te hice en la radio.

EMPRESARIO 2: Bueno, ese día me dijiste que te había hablado alguien del gobierno…

PERIODISTA 2: Sí, de comunicación social; que estaba inflando mucho al candidato B; yo lo tomé como una opinión más, por eso no me importó, pero luego me llamaron de la dirección de la radio y me ordenaron apoyar al otro candidato, que porque sería relanzado por el nuevo dirigente de su partido.

PERIODISTA 3: A mí también me dijeron lo mismo. Ustedes saben que cuentan conmigo incondicionalmente. López no tiene cabida en mi noticiario y amplié la cobertura de las actividades del candidato B, pero en la empresa me piden otra cosa; quiero saber a quién le hago caso...

EMPRESARIO 1: ¿Quién te paga lo que estás ganando, Jesús?

PERIODISTA 3: Bueno...

EMPRESARIO 1: ¿Tu salario en la radio te da para que vivas como vives? ¿Para que tengas las inversiones que tienes? (El Periodista 3 calla al sentir el temblor de sus piernas bajo la mesa) No hagas

preguntas pendejas. (La secretaria le dice algo al oído).

EMPRESARIO 2: Vamos a tranquilizarnos todos, ¿sí?, seguramente se trata del error de alguien en el gobierno; alguien menor que pretende confundirlos, ahorita lo arreglamos. Respecto de lo que planteas tú, Ciro, pues…

PERIODISTA 4: Por favor, Gustavo, digo, es lo menos que se puede hacer por un compañero.

Ricardo se quedó sin trabajo.

EMPRESARIO 1: Lo que hizo fue estúpido.

PERIODISTA 4: Sí, él reconoce su error, pero…

EMPRESARIO 1: Mira, para no darle vueltas al asunto, nosotros no podemos hacer nada.

Ricardo ha recibido mucho, mucho, de nuestra parte y del gobierno; sus inversiones son millonarias; su empresa tiene más de cuarenta trabajadores...

PERIODISTA 4. Sí, pero no se compara con...

EMPRESARIO 1: ¡A mí me vale madre si se compara o no! ¡Tiene lo suficiente para que hasta sus nietos vivan tranquilos! ¡No pretendas chantajearnos con eso!

PERIODISTA 4: Con todo respeto, don Juan...

EMPRESARIO 1: Mira cabrón, tú y todos ustedes han recibido mucho de nosotros. No le pellizquen los huevos al tigre; no nos provoquen; tenemos facturas y documentos de todos sus negocios; de todo lo que han recibido del gobierno y de nosotros. ¡De todo! ¡Hasta de sus putas!

EMPRESARIO 2: Ciro, ahorita estamos en este pedo que es muy grave; falta muy poco para las elecciones y seguimos perdiendo. Ustedes nos aseguraron que iban a tirarlo y mira cómo están las cosas; es un pinche caos.

EMPRESARIO 1: (Al empresario 2) Que se larguen. (Los periodistas se levantan y recogen apresuradamente sus cosas).

EMPRESARIO 2: (Mientras los conduce a la puerta) Tranquilos, muchachos; dennos unas horas para arreglar esto; no sé qué pasa, no sé si el gobierno quiere romper el acuerdo o algunos se quieren ir por la libre, pero yo mismo averiguo y les aviso.

PERIODISTA 4: Sí, Gustavo, gracias, pero mientras tanto ¿qué hacemos? ¿A cuál de los candidatos apoyamos o qué…? ● *“El periodismo es un arte que hoy está en manos de canallas”: Paco Ignacio Taibo I

JORNADA SEMANAL

18 1 de junio de 2018 // Número 1215

Entrevista con Gilberto Prado Galán |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

UNA CHARLA ENTRE SUEÑOS Marcos Daniel Aguilar |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

A 25 años de la muerte de Luis Cardoza y Aragón Una conversación sosegada y rica con un conocedor de la obra de un maestro multidimensional, poeta, ensayista, crítico de arte y cronista, que conoció a Octavio Paz, Orozco y André Breton, y afirmaba que “la poesía es la única prueba concreta de la existencia del hombre”.

Artista que ramificó la poesía hasta la política, Luis Cardoza y Aragón murió hace veinticinco años en el país que lo adoptó y lo convirtió en “el extranjero más mexicano” del siglo XX. Nacido en Antigua, Guatemala, en 1901, este escritor viajó a Europa en la década de 1920 en donde se vinculó con los artistas de vanguardia, en especial con los surrealistas. Tras la aventura democrática y liberal que experimentó como militante en su país natal; tras el triunfo y caída de la Revolución de 1944, Cardoza fundó su hogar en México en 1954. Colaborador y protagonista constante de revistas literarias como Contemporáneos, Taller, Cuadernos Americanos, El Nacional, Cardoza fue pieza fundamental de la república de las letras mexicanas a través de la crítica de arte y la poesía, que lo acercaron a artistas como José Clemente Orozco y Octavio Paz. Para recordar al antigüeño, charlamos con Gilberto Prado Galán, uno de los estudiosos de la obra de este autor quien consideraba que escribir “era como hablar dormido”.

–C

ardoza y Aragón vivió en México tras su exilio y hasta su muerte el 4 de septiembre de 1992. ¿Cuál es el legado de este guatemalteco para la cultura mexicana?

–Es de importancia capital y diversiforme, pues abarcó varios campos del saber literario. Cardoza y Aragón, como se solía decir de Nerval, fue poeta en todos los géneros que abordó.

Se desdobló siempre con fortuna en el ensayo, en la indagación autobiográfica (Guatemala, las líneas de su mano, 1955), en la poesía (Ontología de la soledad: “los solitarios son los seres más solidarios”) y en la crónica ensayística y poética como, por ejemplo, en El río: novelas de caballería (1986). No dejó de costado su arista como crítico de arte en un sentido lírico, poético, porque, como dijo: “el asombro en la obra pictórica es ileso” y, además, hay que “prolongar la felicidad de lo visto”. Ojo/voz y Dibujos de ciego son libros centrales, pero me inclino a pensar que su obra cumbre en este sentido fue y es Orozco.

–Fue un defensor de las causas democráticas y de la justicia social, ¿cómo entender al Cardoza militante?

–Cardoza y Aragón, el más mexicano de los extranjeros, siempre estuvo, como el corazón humano, a la izquierda y avispado. Su exilio es consecuencia de los regímenes totalitarios con el énfasis puesto en Guatemala: el general Jorge Ubico Castañeda.

Cardoza se solidarizó con Juan Jacobo Árbenz quien, como sabemos, fue presidente de Guatemala en un lapso de sólo tres años. Esa dolorosa persecución como exiliado fue testimoniada en el umbral del libro Guatemala, las líneas de su mano. Allí narra el entrañable encuentro con su madre, cuando volvió a Antigua, la bellísima ciudad natal del “eterno niño antigüeño”, como le apodo en mi ensayo Luis Cardoza y Aragón las ramas de su árbol.

–Sus primeros libros fueron Luna Park. Poema.

Instantánea del siglo 2X y Maelstrom. Films telescopiados. ¿Qué nos deja este escritor para la historia de la poesía y la prosa?

–En prosa tres o cuatro libros que tramontarán los años, las décadas: Orozco, El río, novelas de caballería y Guatemala, las líneas de su mano. Su poesía íntegra ha de salvar el valladar del tiempo e iluminará los espíritus lectores en cualquier latitud. Solía decir Cardoza y Aragón que “la poesía es la única prueba concreta de la existencia del hombre”. También recomiendo los libros que dedicó a figuras centrales de la literatura universal: el de Miguel Ángel Asturias y, asimismo, el dedicado al surrealismo, a André Bretón.

Luis Cardoza y Aragón en 1986. Foto: Rogelio Cuéllar. Izquierda: Gilberto Prado.

Fuente: es.wikipedia.org

–Hablas de la importancia de su libro crítico en torno a la obra del muralista Orozco, ¿por qué le interesó la crítica de arte?

–Escribió Cardoza y Aragón varios libros que giran sobre el gozne de la pintura. Incluso uno panorámico sobre la pintura mexicana. En esto se emparienta con Octavio Paz. En que despliegan las alas de una crítica nada académica ni acartonada.

Es una crítica, si me apuran, libérrima, gobernada o presidida por la reflexión poética y que sólo pretende acercar al espectador de un modo distinto y gozoso a la obra de arte. La poesía funge como lámpara para mejor gozar lo visto, para despertar o espabilar la sensibilidad artística de quien observa, por eso la perspectiva es fundamental: ver los aspectos de la obra de arte como Ortega y Gasset recomendaba apreciar los aspectos de la manzana.

–Hoy es raro ver que alguien se interese en este personaje, parecería olvidado. Sólo hay algunos textos de David Huerta y Alberto Enríquez al respecto, ¿qué piensas?

–Sí, parece olvidado, pero recordemos que el mérito vivo se hunde. En la novela cardinal de Baltasar Gracián, El Criticón, en sus capítulos crepusculares aparece La isla de la inmortalidad. La isla de la inmortalidad tiene un portero. El portero es el mérito: Cardoza y Aragón es inmortal, su literatura es imperecedera. Él lo sabía: “Sin memoria no habría sensibilidad artística; el olvido es anestesia”, aseveró en El río.

–Tienes un ensayo sobre Cardoza y Aragón publicado en 1997, ¿por qué te interesó trabajar su obra?

–El libro surgió de manera particular de una anécdota curiosa. Vivía yo en mi anagramático Torreón.

Participé en el primer concurso Lya Kostakowsky.

Escribí este libro que se acerca de múltiple manera a la obra del poeta guatemalteco. Con un título parafrástico (Guatemala, las líneas de su mano/Luis Cardoza y Aragón, las ramas de su árbol). Nunca pensé que ganaría el concurso. Felipe Garrido me dijo que me había premiado el mejor jurado del planeta (Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes y Eduardo Galeano). Cuando me llamó Pablo González Casanova yo fungía como director de Radio Torreón. Don Pablo me dijo, incrédulo: usted ha ganado el primer Premio Lya Kostakowsky, pero dígame una cosa: ¿siempre ha vivido en Torreón?

Le dije, sí, siempre. Y agregó: es increíble que usted haya ganado. Le respondí: no minimice a la comarca lagunera. Me dijo: no, no la minimizo. Sencillamente es increíble. Es un homenaje múltiple a la obra del gran escritor guatemalteco/mexicano/universal: Luis Cardoza y Aragón. Ahora está vivo, está presente. Recordemos: “La espera, sólo la espera, es más torturante que la ausencia.” ●

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

19

Ensayo José María Espinasa

La pulsión de muerte en la narrativa de Calvert Casey Acercamiento crítico a la obra de un escritor cubano, “raro entre los raros” en la literatura cubana, autor de una breve obra narrativa reunida en Cuentos (casi) completos, publicado por el CNCA en México.

LA PRIMERA VEZ QUE escuche hablar de este escritor fue, si no me falla la memoria, en voz de Alberto Ruy Sánchez. Hace unos treinta años. Leí después algunas páginas suyas, supongo que las que se volvieron después prólogo al Material de lectura, que lo volvían muy atractivo, pero sus libros eran muy difíciles de encontrar y circulaban en sobadas fotocopias. Era un raro dentro de la ya de por sí rara literatura cubana. Nacido en Estados Unidos (1924) y muerto por su propia mano en Roma, en 1969. Aparece de vez en cuando en textos de algunos otros autores cubanos, como Cabrera Infante, y todos ellos mostraban una gran admiración por su breve obra.

Lo único que se conseguía era el ya mencionado Material de lectura. Pesquisas en librerías de viejo me permitieron conseguir, con el tiempo, Memorias de un simulador y El regreso y otros relatos. Pero no los leí entonces y de vez en cuando alguna llamada de atención –un brillante texto de Rafael Rojas en Letras Libres, por ejemplo– me recordaba la asignatura pendiente de su obra. Hace unos Era un raro dentro años el CNCA publicó de la ya de por sí en México los Cuentos rara literatura (casi) completos, obra cubana. Nacido en casi completa de este autor en una edición Estados Unidos (1924) y muerto por hoy también muy difícil de encontrar. Las su propia mano en ediciones españolas no Roma, en 1969. han llegado a nuestro páramo librero.

Es curioso que cuando se dice de un escritor que es cubano no sólo se informa sobre su nacionalidad, parece que se lo califica con algo muy concreto, aunque difícil decir qué es. Y eso pasa tanto con la literatura más canónica y oficial –Alejo Carpentier, José Lezama Lima, Nicolás Guillen– como con la más heterodoxa. Los críticos dicen, con razón, que está marcada por una insularidad, pero ese señalamiento no agota el misterio. Así, al reflejarse Lezama en el espejo lo que ve es a Virgilio Piñera. Y no todo se agota en el mentado barroco tropical propio de la isla Por eso, ahora que lo releo con entusiasmo, no deja de sorprenderme su relación con ese calificativo: cubano. En cierta manera había olvidado esa pulsión de muerte obsesiva que hay en sus libros. Y que en cierta forma es tan poco cubana.

Con el obvio riesgo de generalizar y simplificando en exceso, lo cubano trae, incluso cuando se manifiesta de forma melancólica, una alegría aparejada. Pienso en otro de los grandes escritores cubanos, Guillermo Cabrera Infante, y en su canto a La Habana, y que al reflejarse en el espejo lo que se ve es a Severo Sarduy. Hay algo de la trágica historia social cubana que se juega en el lenguaje y eso está presente desde Martí.

Imaginar al Caribe como un Mediterráneo que nunca se ha civilizado –huracanes, injusticia social, pobreza, violencia– es un buen marco para tratar de entender qué quiere decir “ser un escritor cubano”.

En Notas de un simulador, el personaje principal busca afanosamente poder ser testigo del último parpadeo de un hombre al morir, poder “ver” en los ojos del otro el umbral entre la vida y la muerte. Recalco la diferencia entre “el último suspiro”, donde ese tránsito se escucha, y el último parpadeo. Pero esa anécdota, en apariencia elementalmente simbolista, está narrada con un peculiar realismo en el que el cuerpo deteriorado por el tiempo o la enfermedad ocupa el escenario. Establecer relaciones con moribundos lleva al protagonista a visitar un hospital con diferentes excusas, a frecuentar ancianos pordioseros, a atisbar la agonía de lejanos conocidos, pero ese instante no es nunca visible, algo nos parta, nos distrae y ya se ha ido el momento, y su búsqueda, su persecución se diría, es un sentido de vida para el protagonista, labor a la que dedica sus empeños, abandona el trabajo y le lleva a perder toda relación social y amistosa.

Lo que importa es ese mundo de abandono.

Para contrastar con Buñuel, con quien tiene puntos en contacto, Casey no habla de los olvidados sino de los abandonados, ese mundo de la miseria del extrarradio que años después aparecerá en las novelas de Leonardo Padura a través de los ojos de Paco Conde. Digamos que en ese mundo los niños y jóvenes son olvidados por Dios, pero los viejos son abandonados por los hombres, y en los personajes de Casey, más allá de su edad en la narración todos están viejos, o, mejor dicho, envejecidos. Esa festividad tan protagónica del homosexualismo literario cubano (como en Reinaldo Arenas), en Casey no está presente, pero –aclaro– no hay tristeza, porque es destino, y en el destino ese sentimiento está fuera de lugar.

Con una prosa de gran densidad expresiva y llena de claroscuros, Casey retrata unos ambientes que no pueden ser calificados de otra forma sino como cubanos, habaneros incluso y que, más allá de retratar la condición de miseria de la modernidad en cualquier ciudad del mundo, no pueden sino pertenecer a la isla.

Así, la iniciación sexual de un adolescente en un prostíbulo está narrada con una mesura absoluta, sin la menor sordidez, apoyando todo el peso de la atmósfera en los roles cumplidos de la

madre y las hermanas, el tío que guía al muchacho, las muchachas que saben de qué va el asunto implícito en los gestos, porque él ya es todo un hombre y hay que hacerle unos pantalones largos. Y con ese muchacho, todos los personajes de Casey viven una soledad extrema, porque es una soledad en compañía. Todo el entramado social está hecho de sobreentendidos, de pactos en proceso de incumplimiento, asomados al precipicio de la traición. En ese sentido Casey, que se entusiasmó por la Revolución cubana –perteneció al grupo de Lunes de Revolución– pronto fue un disidente (su homosexualidad sin disimulo era inaceptable para el régimen) y abandonó la isla para abandonar poco después este mundo, pero su disidencia más que política fue anímica e intuitiva. No hay en su narrativa nada del optimismo o la esperanza que se podía esperar, pues su dolor es inherente al propio cuerpo. Ninguna revolución los librará del deterioro físico.

Su relación con el cuerpo está marcada a fuego por un hecho poco cubano: la sensación del deterioro físico. Porque ese deterioro está íntimamente conectado con el deterioro social. En los breves años de su vida creativa –la década de los sesenta– no era aún tan evidente el papel de fetiche que la juventud tiene hoy día en el capitalismo salvaje. Tal vez si, como su escrutador, consiguiéramos ver –reconocer– ese umbral entre la vida y la muerte todo sería de otra manera ●

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215 2

20

MARGARET RANDAALL Y EL LENGUAJE DEL DOLOR

Semblanza de una mujer de inagotable fuerza vital y compromiso político, que nació en Nueva York, vivió en México, Cuba y Nicaragua, ensayista, poeta y activista, madre de cuatro hijos y abuela de diez nietos.

Con el poeta Sergio Mondragón, en México fundó la famosa revista bilingüe The Plumed Horn (El Corno Emplumado) en 1962, tuvo dos hijas y fue perseguida por el régimen de Gustavo Díaz Ordaz por su participación en movimiento del ’68.

Eve Gil |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

A

decir de la autora nicaragüense Gioconda Belli, “Margaret Randall tiene la calidad de esos pájaros deslumbrantes que se le quedan a uno grabados en los ojos cuando se camina por las veredas de Mombacho […] Una mata de pelo largo y blanco todavía húmedo en los bordes, los ojos azules llenos de melancolía y la voz que oscila entre el lamento y el canto…” ¿Quién asociaría esta descripción con la niñita vestida de encaje y moño, nacida en el seno de una tradicional familia judía de clase media en Nuevo México, que enfrenta contrita a la cámara mientras su abuela materna: “rodea mi trasero engalanado como para una fiesta, tus dedos en una rara postura, como haciendo un signo secreto” (“La segunda foto”)?

Nacida en el seno de una familia judía de la clase media, el 6 de diciembre de 1936, en Nueva York –aunque se criaría en Nuevo México–, Margaret fue sistemáticamente violada desde la más tierna infancia por su abuelo materno, solapado por la abuela. La poeta calló porque no supo qué nombre darle a aquello que la rompió por dentro y la condenó a vivir recogiendo pedacitos de sí misma por todo el mundo. Apenas graduada de high school en

De izquierda a derecha: Ernesto Cardenal y Margaret en Nicaragua, 2013. Randall en una fábrica de tabacos en La Habana, 1970. Con el periodista argentino Rodolfo Walsh en La Habana, 1968. Fotos: Havana Times

1954, emprendió su primer viaje en motocicleta por el norte de África y Europa. Pararía en Sevilla durante un año, empleándose como criada a cambio de asimilar la lengua de la que habría de enamorarse: el español. Y si bien probó la libertad absoluta, y le encantó, por alguna razón terminaría de vuelta en Nueva York y conocería a quien sería el padre de Gregory, su primer hijo. Durante el proceso de adaptación a la maternidad, en 1961, despertaría su conciencia política al extremo de hacerla pegar otra voltereta de 360 grados, y, con su bebé de diez meses en brazos, marchó rumbo a México. Allí, dice Margaret, se hizo feminista y publicó su primer libro sobre feminismo, una antología documental y clásico del tema, Las mujeres (Siglo XXI Editores, 1970). Al tiempo que compila este libro empieza a escribir poesía, permitiendo que las suturas que la han preservado del trauma se desprendan. Su herida al fin encuentra nombre: incesto. La niña violada, que nunca dejará de ser niña, encara al abuelo violador, a la abuela cómplice y a la anonadada madre que, con toda seguridad, pasó por lo mismo: “por favor, mamá, no sigas diciéndonos las palabras

que piensas que queremos oír. Háblanos desde tu propio miedo. […] Mira, yo ahora reúno a mis hijos agrupo sus estaturas mato al santo a treinta años de su muerte toco su carne putrefacta bajo la luna veo cómo caen en los pilares. […] Recojo sus pedazos”. (“Para matar al santo”).

DE MÉXICO A CUBA, NICARAGUA… Y VUELTA A CASA

EN MÉXICO FUNDARÍA, JUNTO con el poeta Sergio

Mondragón, la revista bilingüe The Plumed Horn (El Corno Emplumado), en 1962, que alcanzaría treinta y dos números y publicaría, además, más de veinte títulos de poetas estadunidenses y latinoamericanos. Con Mondragón –autor, entre otros, del bellísimo libro Hojarasca– procrearía dos hijas: Sarah (1963) y Ximena (1964), separándose al poco de nacer la última. El hecho de que fuera madre de dos niñas mexicanas no suavizó la mano represora de Gustavo Díaz Ordaz contra aquella estadunidense subversiva, implicada hasta el alma y las vísceras en el movimiento / PASA A PÁGINA 10

COMO UN CAMPO DE HUESOS ROTOS (tres poemas)* Margaret Randall |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Mal y mal (Fragmento) 1 Abordé mi primer tren de guerra en 1942 cuando papá vino a sentarse una noche en la orilla de mi cama. con un tenue aroma a Old Spice y sarga militar: la guerra como ausencia pequeño árbol de la soledad Demasiado viejo para el reclutamiento y padre de dos, el judío que se puso un nuevo apellido para complacer a mi madre pero que odió la injusticia, escuchó los rumores y fue hacer su parte, el fascismo royendo su collar de privilegio.

Para mi generación esta fue La Guerra Que pondría Fin a Todas las Guerras, la buena guerra a la que nadie se opuso, al menos nadie en ese terreno de la confianza donde libré mis batallas infantiles.

Íntimamente derrotado El abuelo de melosas manos me jaló dentro de la guerra de “nuestro pequeño secreto”, su belicoso “no digas nada o te mato” la sonrisa soñadora era su engañosa arma.

Todos estos años después la guerra de guarnición de papá permanece en mi mente de seis años, aunque sé que la llevó consigo al entrenamiento básico de Fort Knox y la llevaba en cualquier permiso de ir a casa.

Meditación acerca del transplante de corazón Del vicepresidente estadunidense Dick Cheney Él se despierta con el nuevo músculo maestro en su sitio, Pero algo anda mal.

Años de sincronía entre el corazón y la cabeza. el ansia de poder fluyendo a través de ambos en sinfonía sincopada, codicia en el campo de batalla manteniendo el ritmo

[…]

Esa guerra era también Roger, mi perro al que ellos entrenaron para matar, así no podían enviarlo de regreso a un niño, decía la carta oficial.

con la avaricia corporativa y la batuta que esgrime tanto en el seno de su familia como en la cacería con amigos. Él se despierta y no hay duda: el trasplante ha tenido éxito.

En todos los sentidos, menos uno.

No hay rechazo del órgano ni riesgo de infección, no hay fiebre más alta que los dos grados abajo de lo que otros mortales conocemos como normal.

Este es un problema que preocupa a los especialistas.

Tal vez incluso a la medicina moderna.

Las sonrisas de esposas e hijas se dibujan a través de una niebla de anestesia: ellas no entenderían lo que él teme, así que no les explica.

Vietnam. Halliburton. Irak. Afganistán.

Vigilancia constante en el interior y en el extranjero un avión no tripulado en una distancia que desparece.

Ninguno de los cinco ataques anteriores Apuntan a semejante dilema. / PASA A PÁGINA 10

20

MARGARET RANDAAL

Y EL LENGUAJE DEL DOL

Semblanza de una mujer de inagotable fuerza vital y compromiso político, que nació en Nueva York, vivió en México, Cuba y Nicaragua, ensayista, poeta y activista, madre de cuatro hijos y abuela de diez nietos.

Con el poeta Sergio Mondragón, en México fundó la famosa revista bilingüe The Plumed Horn (El Corno Emplumado) en 1962, tuvo dos hijas y fue perseguida por el régimen de Gustavo Díaz Ordaz por su participación en movimiento del ’68.

Eve Gil |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

COMO UN CAMPO DE HUESOS ROTOS (tres poemas)* Margaret Randall |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Mal y mal (Fragmento) 1 Abordé mi primer tren de guerra en 1942 cuando papá vino a sentarse una noche en la orilla de mi cama. con un tenue aroma a Old Spice y sarga militar: la guerra como ausencia pequeño árbol de la soledad Demasiado viejo para el reclutamiento y padre de dos, el judío que se puso un nuevo apellido para complacer a mi madre pero que odió la injusticia, escuchó los rumores y fue hacer su parte, el fascismo royendo su collar de privilegio.

Para mi generación esta fue La Guerra Que pondría Fin a Todas las Guerras, la buena guerra a la que nadie se opuso, al menos nadie en ese terreno de la confianza donde libré mis batallas infantiles.

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215 21

ALL OLOR

A

decir de la autora nicaragüense Gioconda Belli, “Margaret Randall tiene la calidad de esos pájaros deslumbrantes que se le quedan a uno grabados en los ojos cuando se camina por las veredas de Mombacho […] Una mata de pelo largo y blanco todavía húmedo en los bordes, los ojos azules llenos de melancolía y la voz que oscila entre el lamento y el canto…” ¿Quién asociaría esta descripción con la niñita vestida de encaje y moño, nacida en el seno de una tradicional familia judía de clase media en Nuevo México, que enfrenta contrita a la cámara mientras su abuela materna: “rodea mi trasero engalanado como para una fiesta, tus dedos en una rara postura, como haciendo un signo secreto” (“La segunda foto”)?

Nacida en el seno de una familia judía de la clase media, el 6 de diciembre de 1936, en Nueva York –aunque se criaría en Nuevo México–, Margaret fue sistemáticamente violada desde la más tierna infancia por su abuelo materno, solapado por la abuela. La poeta calló porque no supo qué nombre darle a aquello que la rompió por dentro y la condenó a vivir recogiendo pedacitos de sí misma por todo el mundo. Apenas graduada de high school en

De izquierda a derecha: Ernesto Cardenal y Margaret en Nicaragua, 2013. Randall en una fábrica de tabacos en La Habana, 1970. Con el periodista argentino Rodolfo Walsh en La Habana, 1968. Fotos: Havana Times

1954, emprendió su primer viaje en motocicleta por el norte de África y Europa. Pararía en Sevilla durante un año, empleándose como criada a cambio de asimilar la lengua de la que habría de enamorarse: el español. Y si bien probó la libertad absoluta, y le encantó, por alguna razón terminaría de vuelta en Nueva York y conocería a quien sería el padre de Gregory, su primer hijo. Durante el proceso de adaptación a la maternidad, en 1961, despertaría su conciencia política al extremo de hacerla pegar otra voltereta de 360 grados, y, con su bebé de diez meses en brazos, marchó rumbo a México. Allí, dice Margaret, se hizo feminista y publicó su primer libro sobre feminismo, una antología documental y clásico del tema, Las mujeres (Siglo XXI Editores, 1970). Al tiempo que compila este libro empieza a escribir poesía, permitiendo que las suturas que la han preservado del trauma se desprendan. Su herida al fin encuentra nombre: incesto. La niña violada, que nunca dejará de ser niña, encara al abuelo violador, a la abuela cómplice y a la anonadada madre que, con toda seguridad, pasó por lo mismo: “por favor, mamá, no sigas diciéndonos las palabras

que piensas que queremos oír. Háblanos desde tu propio miedo. […] Mira, yo ahora reúno a mis hijos agrupo sus estaturas mato al santo a treinta años de su muerte toco su carne putrefacta bajo la luna veo cómo caen en los pilares. […] Recojo sus pedazos”. (“Para matar al santo”).

DE MÉXICO A CUBA, NICARAGUA… Y VUELTA A CASA

EN MÉXICO FUNDARÍA, JUNTO con el poeta Sergio

Mondragón, la revista bilingüe The Plumed Horn (El Corno Emplumado), en 1962, que alcanzaría treinta y dos números y publicaría, además, más de veinte títulos de poetas estadunidenses y latinoamericanos. Con Mondragón –autor, entre otros, del bellísimo libro Hojarasca– procrearía dos hijas: Sarah (1963) y Ximena (1964), separándose al poco de nacer la última. El hecho de que fuera madre de dos niñas mexicanas no suavizó la mano represora de Gustavo Díaz Ordaz contra aquella estadunidense subversiva, implicada hasta el alma y las vísceras en el movimiento / PASA A PÁGINA 10

Íntimamente derrotado El abuelo de melosas manos me jaló dentro de la guerra de “nuestro pequeño secreto”, su belicoso “no digas nada o te mato” la sonrisa soñadora era su engañosa arma.

Todos estos años después la guerra de guarnición de papá permanece en mi mente de seis años, aunque sé que la llevó consigo al entrenamiento básico de Fort Knox y la llevaba en cualquier permiso de ir a casa.

Meditación acerca del transplante de corazón Del vicepresidente estadunidense Dick Cheney Él se despierta con el nuevo músculo maestro en su sitio, Pero algo anda mal.

Años de sincronía entre el corazón y la cabeza. el ansia de poder fluyendo a través de ambos en sinfonía sincopada, codicia en el campo de batalla manteniendo el ritmo

[…]

Esa guerra era también Roger, mi perro al que ellos entrenaron para matar, así no podían enviarlo de regreso a un niño, decía la carta oficial.

con la avaricia corporativa y la batuta que esgrime tanto en el seno de su familia como en la cacería con amigos. Él se despierta y no hay duda: el trasplante ha tenido éxito.

En todos los sentidos, menos uno.

No hay rechazo del órgano ni riesgo de infección, no hay fiebre más alta que los dos grados abajo de lo que otros mortales conocemos como normal.

Este es un problema que preocupa a los especialistas.

Tal vez incluso a la medicina moderna.

Las sonrisas de esposas e hijas se dibujan a través de una niebla de anestesia: ellas no entenderían lo que él teme, así que no les explica.

Vietnam. Halliburton. Irak. Afganistán.

Vigilancia constante en el interior y en el extranjero un avión no tripulado en una distancia que desparece.

Ninguno de los cinco ataques anteriores Apuntan a semejante dilema. / PASA A PÁGINA 10

JORNADA SEMANAL

22 15 de junio de 2018 // Número 1215

estudiantil de 1968. Esto la llevaría a vivir en la clandestinidad, aunque al poco de nacer Ana, su tercera hija, fruto de su unión con el poeta estadunidense Robert Cohen, salió de este país que no hubiera querido abandonar jamás, con destino a La Habana, donde viviría hasta 1980. No consiguió recuperar la nacionalidad estadunidense a través de su unión con Cohen, y le sería nuevamente regateada en 1986 tras comprobársele que era “comunista” por escribir un poema al Che Guevara. Se le cuestionó por asuntos tan absurdos como pintar desnudos en una clase de arte y trabajar como mesera en un bar gay. Sus conceptos, más que sus experiencias, se reflejan en tres ensayos sociológicos publicados por la editorial mexicana Siglo XXI: Los hippies, expresión de una crisis, El espíritu de un pueblo: las mujeres de Vietnam, Mujeres en la revolución, y una hermosa crónica en coautoría con el poeta cubano Ángel Antonio Moreno, sobre un querido artista callejero de Matanzas, el Che Carballo: Sueños y realidades del Guajiricantor (1979). En los ochenta se mudaría a Nicaragua para vivir desde dentro la lucha del Frente Sandinista de Liberación Nacional, que daría lugar al testimonial Todas estamos despiertas, donde detalla la muy activa participación de las mujeres contra el terrible General Somoza. Publicado en su país natal bajo el título de Sandino´s daughters, y destinado a ser su libro de culto, por el que hasta la fecha recibe amorosas cartas de sus lectores.

El despertar de una conciencia feminista, particularmente durante su experiencia nicaragüense, hizo a la poeta y periodista reparar

en el hecho de que, como poeta, había trabajado su propio dolor como si fuera arcilla; que era suyo pero también de los demás. El dolor concientizado, internalizado, autopsiado, se transforma en la posibilidad de una enseñanza mutua, en una lección que requiere ser compartida y transmitida hasta volverse leyenda. Madre de cuatro hijos, abuela de diez nietos, inició una nueva vida en Albuquerque con la pintora Barbara Byers, su relación más perdurable y prolífica. A Barbara dedica su obra antológica, Esto sucede cuando el corazón de una mujer se rompe. Su delicioso poema “Nuestro aniversario”, incluido en uno de sus más recientes poemarios, Dentro del otro tiempo: reflejos del Gran Cañón, ilustrado, por cierto, por Barbara, plantea el compromiso amoroso entre dos mujeres; un clásico intercambio de anillos que adquiere un toque de sublime subversión. Dentro del otro

tiempo… es también un himno al paisaje y a la naturaleza de Estados Unidos, que la petrifica hasta dejar mudo a su cuaderno.

Aunque su poesía la escribe en inglés por ser su lenguaje del dolor, Margaret está muy influida por Sor Juana Inés de la Cruz, César Vallejo, Roque Dalton, Violeta Parra y Carlos María Gutiérrez, aunque reconoce la presencia de Whitman, Hart Crane y de la también poeta lesbiana Adrienne Rich.

A decir de algunos críticos, el lugar de Margaret está al lado de escritoras negras, indias e hispanas como June Jordan, Audre Lorde, Sandra Cisneros, Michelle Cliff, Janice Gould, Sonia Sánchez, Luci Tapahanso y Gloria Anzaldua. José Vicente Anaya la ubica, ¡muy atinadamente!, junto a otras poetas de su generación que transformaron el entorno doméstico en nueva poesía, como Sylvia Plath, Anne Sexton y Diane di Prima ●

Papá, ¿te acuerdas de mí?

El hombre todopoderoso descansa entre sábanas blancas.

Equipos sofisticados Zumban y resuenan alrededor de su cama.

Fuera de su cuarto de hospital lo mejor del Servicio Secreto planta a un guardia serio contra la amenaza latente.

Y el hombre que siempre ha tenido una respuesta, que ha conservado su fría y afilada nitidez se pregunta por el hombre –¿o era una mujer?– cuyo cuerpo sólo unas horas antes albergaba este corazón que ahora late en él. ¿Sería ella demócrata? ¿Habría él perdido su trabajo o su hogar?

O, dios no lo permita, ¿detestaría la guerra? ¿Mujer? ¿Negra? ¿Lesbiana? ¿Transgénero?

Las angustiantes preguntas cursan por sus venas: marea ominosa de pequeñas puñaladas, emociones desconocidas que no recuerda haber experimentado antes, este extraño latir irregular que por fin lo deja físicamente entero e íntimamente derrotado.

Dieciséis años y no puedo evocar el consuelo de tu mano alrededor de la mía, tu olor a Old Spice fijado por la temperatura que elevabas jugando tenis con vecinos de la mitad de tu edad.

Cuando la confusión de la edad destrozó tus conocimientos básicos, tu naturaleza gentil hizo la transición más fácil.

Ahora yo era la madre, tú el niño cuya silenciosa sabiduría finalmente descansaba.

No puedo recordar el nombre del libro con el que me enseñaste a leer, pero sus letras negras sobre cubierta roja aún deambulan detrás de mis ojos, y recuerdo tu historieta de Pufti y Mike, esos días de campo donde masticaban las piernas de pollo hasta dejarlas en los huesos.

Tu fuerte cuerpo disminuyó en la cama del hogar de ancianos, los ojos perdidos en focos decrecientes hasta que lo único que podía hacer era decir Te amo y todo lo que me podías responder era Igual.

Cuando tenía seis años te acompañé a la ciudad en tren.

Me dejabas mezclar tabacos en tu pequeña tienda y rompíamos Saltines en tazones de sopa Campbell para el almuerzo.

Me enseñaste a nadar y a conducir y a decir la verdad.

Ahora las cenizas que quedan de aquellas que esparcimos donde caminabas con tu amado pastor alemán en las montañas que hicimos nuestro hogar, las tengo en una vasija de cerámica roja en este estudio donde escribo.

Papá, ¿te acuerdas de mí?

Tres años antes de tu muerte estuvimos juntos, mis dedos furiosos se cerraban en los tuyos –gruesos y protectores– una fría noche de enero en la Plaza Cívica de Albuquerque, protestando contra una guerra preludio de otras que no vivirías para ver.

Tomados del libro El rizoma. Como un campo de huesos rotos, versiones de María Vázquez Valdez y Quetzálcoaltl León Calixto, Secretaría de Cultura, Dirección de Publicaciones, México, 2017.

Leer

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

23

PATADAS Y PALABRAS Como bien se sabe, no ha sido Galeano el único

Cerrado por fútbol, Eduardo Galeano, Siglo XXI Editores, México, 2017.

Antonio Soria

una reunión de todos los textos escritos por él

que se vio en la necesidad de recurrir al arte, casi

sobre futbol, aparecidos originalmente en diversos

nunca sencillo, de trocar, o vaciar, según el caso,

volúmenes, pero, como avisan los editores, “tam-

una afición apasionante por otra; más específi-

bién varios inéditos y verdaderos hallazgos, como

camente, de sustituir la muy intensa de agarrar a

la crónica en que, con sólo 23 años, llama ‘traidor’

patadas un balón, por el trato delicado y talentoso

al Che Guevara en persona por haber adqui-

–que de todos modos se supone lo mismo debería

rido en Cuba la pasión por el béisbol”. En total

ser con “la de gajos”– dado a las palabras. Ahí está,

son casi una centena de textos, necesariamente

antes que cualquier otro, Albert Camus –alguna

breves como en buena medida es la escritura de

vez guardameta y siempre aficionado–, para quien

Galeano, auténtico maestro del corto aliento y la

el futbol representaba muchísimo más que un sim-

intensa concentración semántica, agrupados bajo

ple juego o un deporte, y era capaz de descubrir

los rubros Cerrado por fútbol y El fútbol, la única

en ese ritual colectivo la inmensa carga simbólica

religión sin ateos. Además de una nota inicial del

que conlleva, más allá de la mercantilización, la

editor, se incluye Historia de un mendigo, a cargo

farandulización y la trivialización mediática. Entre

de Ezequiel Fernández Moores.

mexicanos, claro, el escritor panbolero paradigmá-

Para explicar la naturaleza del volumen y el

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

tico es, sin lugar a dudas, el querido Juan Villoro,

título que se le ha dado, nada mejor que para

ESTE LIBRO FORMA PARTE de la Biblioteca

para quien el Necaxa de los once hermanos lo

cerrar esta reseña, sea el propio Galeano quien

Eduardo Galeano que la editorial se ha ocupado

sería todo al respecto, más que el equipo actual,

lo explique: “Cuando el Mundial comenzó, en

de poner en circulación, sobre todo a partir de la

desnaturalizado en una ciudad de Aguascalientes

la puerta de mi casa colgué un cartel que decía

muerte del autor de Las venas abiertas de Amé-

que quién sabe si los quiere mucho, pero de seguro

Cerrado por fútbol. Cuando lo descolgué, un mes

rica Latina, con el propósito de volver accesibles

menos de lo que el autor de Tiempo transcurrido.

después, yo ya había jugado sesenta y cuatro par-

todos los libros escritos por el entrañable escritor

Y no es que haya escrito sobre futbol –al menos el

tidos, cerveza en mano, sin moverme de mi sillón

uruguayo, para quien el futbol –en el título de este

autor de estas líneas ignora si existe algún texto

preferido. Esa proeza me dejó frito, los músculos

volumen, como en toda Sudamérica, con acento

suyo y en dónde podría encontrarl—, pero vol-

dolidos, la garganta rota; pero ya estoy sintiendo

en la “u”– era literalmente una pasión de la que

viendo al Cono Sur americano, imposible olvidar

nostalgia.”

nunca habría podido, ni hubiera querido des-

que a Ernesto Sábato le gustaba, y mucho, como

prenderse. En sus propias palabras: “Desde chico

puede desprenderse del brevísimo pero mítico

zado, un libro como el presente no servirá quizá

quise ser jugador de fútbol. Y fui el mejor de los

intercambio verbal que, sobre el tema, sostuvo con

de consuelo para los millones de suspirantes por

mejores, pero sólo en sueños, mientras dormía.

Jorge Luis Borges, aquí citado de memoria: Borges:

un “quinto partido” mexicano que seguramente

Al despertar, no bien caminaba un par de pasos y

“No me gusta el fútbol, es una actividad para estú-

otra vez no será, pero sí tendrá la utilidad de

pateaba una piedrita en la vereda, ya confirmaba

pidos.” Sábato: “A mí me gusta el fútbol y no soy

encausar esa pasión jamás correspondida –más

que el fútbol no era lo mío. Estaba visto: yo no tenía

ningún estúpido.”

bien tratada a patadas por un equipo consisten-

más remedio que probar algún otro oficio. Intenté

Bien se sabe igualmente que, a lo largo de su

De cara al Mundial Rusia 2018, recién comen-

temente decepcionante– por la otra, hecha de

varios, sin suerte, hasta que por fin empecé a

extensa obra, Galeano abordó de manera recu-

ideas y palabras, que sí sabe gratificar a sus bien-

escribir.”

rrente el tema, y este volumen es precisamente

querientes.

En nuestro próximo número

CULTURA DE MASAS Y PROPAGANDA Mario Campuzano

La Jornada Semanal

@JornadaSemanal

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

Leer

EL AGENTE DE ANGOLA Jaime Bunda. Agente Secreto.

Historia de algunos misterios, Pepetela, Elefanta Editorial, (Traducción de Rodolfo Alpízar), México, 2017.

Emiliano Becerril ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

LA CONJURA DE LOS NECIOS –esa fenomenal obra que hizo que el mundo volcara su atención a la vida de su autor, John Kennedy Toole, para sospechar morbosamente que éste se había suicidado por no haber conseguido publicar en vida dicha novela, misma que posteriormente vio la luz gracias la a tenacidad de su madre, reivindicadora del trabajo de su hijo– es una novela canónica sobre el gordo. Ignatius Reilly, fanático de los hot dogs y la filosofía medieval, pone su gordura por delante y el mundo por detrás. Dignidad, seguridad y un cinismo absoluto desparramándose por encima de las lonjas de la piel como mantequilla, en un caminar pendular, consuman a un personaje memorable. Reilly tiene algo de Mr. Pond –que también vio la luz después de que su autor falleciera–, ese otro gordo que crearía Chesterton para observar el mundo desde su redondez personal. Reformulo: Pond y Reilly son personajes distintos, pero con una ansiedad similar, calculadora y ansiosa, probablemente producto de las demasiadas calorías acumuladas haciendo combustión en su cerebro y estómago. Primero almuerzo, luego existo. Primero me embuto, luego dilucido. Y si se radicaliza ese dogma, aparecerá, como un holograma hecho de cinismo literario, el personaje que aquí nos ocupa: Jaime Bunda, del gran escritor angoleño Pepetela (Premio Camões 1997, por el conjunto de su obra). Jaime Bunda es el epítome de la gordura y lo policíaco a la vez. Bunda en portugués quiere decir trasero, y Jaime Bunda, fonéticamente, hace alusión James Bond. Y ahí radica el primer escalón de su patetismo: Bunda quiere, pero no puede. Desea ser Bond pero su realidad luandense no podría estar más alejada del londinense, de hecho es todo lo opuesto al agente inglés. Incluso podría decirse que Bunda ni siquiera es un investigador propiamente dicho, sino un burócrata megalómano que evade su realidad, por cierto inescapable. Y lamentablemente él sólo cuenta con eso, con su personalidad, y con su cuerpo que, como ya quedó claro, es voluptuoso, pesado y nada recomendable para perseguir a la trepidante velocidad de los esquíes a maleantes en los Alpes suizos. Pero, por suerte, Bunda no está On Her Majestys Secret Service y no tiene que enfrentarse

a ninguna montaña –más que la suya propia–, y tiene, eso sí, un arma secreta: ser un gran lector de novela policíaca, de tal modo que sus decisiones generalmente tienen algún sustento literario –y edificante para el lector. Y aunque el personaje es agudamente intuitivo, tampoco hay que confiar enteramente en su criterio, porque su necesidad de demostrar que es un hombre de mundo, también es una debilidad latente. Así, mientras Bunda se refiere sin miedo a equivocarse a Chandler y Chester Himes con enorme familiaridad, también cree que Kierkegaard es un poeta español –sin miedo a estar en lo correcto. Vamos, Bunda es una fichita.

En palabras de Pepetela: “Bunda es un James Bond sin tecnología, un James Bond subdesarrollado.”

Jaime Bunda. Agente Secreto, recién publicada por Elefanta Editorial, con traducción del autor cubano Rodolfo Alpízar, es una novela policíaca tragicómica en la que la grandilocuencia heroica de la epopeya inglesa de Ian Fleming no puede consolidarse tan fácilmente debido a la omnipresencia de la corrupción postcolonial africana, y esta es otra mirada que subyace en el libro: cómo se estructuró Angola después de su independencia, de qué está hecha. No hay que olvidar que Pepetela fue el primer Ministro de Educación de la Angola independiente. Jaime Bunda existe en una pequeña saga de dos novelas: Jaime Bunda. Agente secreto y Jaime Bunda y la muerte del americano. En ambas se manifiesta una sátira deliciosa sobre las aspiraciones del ser tercermundista que desdeña lo propio; una crítica al poder, un recorrido casi antropológico por la enorme diversidad que constituye a Angola, y un humor irónico y casi didáctico. Bunda aglutina estilos, historias y referencias, a través de él, sonrisa tras sonrisa, Pepetela cumple la máxima del brasileño Garcia-Roza: tanto la psicología, la filosofía como la novela policíaca son un ejercicio de sospecha.

Todo lo que sabemos. Cancha, itinerario y cultura, Federico Fernández Christlieb, Ficticia, México, 2018.

Dice el autor: “Para nosotros el futbol llanero es celebración. Es rito semanal, es duelo y resurrección. Es nuestro código de conducta, es la base de nuestra educación y por lo tanto de nuestros problemas con la agresividad, el machismo y la desidia. Al mismo tiempo es la base de los buenos códigos de comportamiento: de la amistad, la complicidad, el saber reponerse ante la injusticia. Hablo por mí y por mis compañeros de equipo con los que he compartido aventuras desde hace 30 años. Para ellos escribo, Y para ustedes que creen que el futbol llanero es importante.”

El libro forma parte de la colección Ediciones del Futbolista y su autor, además de ser panbolero irredento y feliz, es geógrafo e historiador, en ambas cosas titulado por la Universidad Nacional Autónoma de México, y actualmente es director general de Cooperación e Internacionalización de la propia UNAM. Fernández Christlieb habla sobre todo, como él mismo avisa, del futbol llanero, ése que sucede entre polvaredas y bajo un anonimato casi total, pero lo mismo aborda, vía la historia, la anécdota y la memoria, los tópicos inevitables del balompié, verbigracia las figuras rutilantes, los partidos inolvidables, los sucesos futboleros que decidieron un destino, más un etcétera contado en clave de cercanía y pertenencia: la que cabe esperar de un practicante asiduo y un aficionado contumaz.

Arte y pensamiento

Destino humano Yorguís Kótsiras ¿Qué mano tira Del telón del cielo? ¿Quién roba la luz Para venderla en las noches de invierno Cuando no haya Ni una estrella que destelle olvidada Ni una estrella falsa que brille Como medalla mohosa en el cielo?

Se perforó el techo en el cielo y el agua se mete Cae una lluvia triste Gotean sus lágrimas. ¿Qué boca soplará un viento Para secarlas?

Llueve sin cesar en la oscuridad Crujen las puertas Se hincha el mundo de agua Pensativo se dilata Como madero empapado Que se pudre en el mar.

Yorguís Kótsiras (Atenas 1921-1998) estudió leyes y ciencias políticas en la Universidad de Atenas. Notario de profesión, también tradujo poesía, teatro y novela, del francés, español e italiano (La divina comedia, de Dante) al griego moderno.

Premio Estatal de Poesía (1958), el Premio Nacional (1975) y el Premio de la Academia de Atenas (1978). Sus poemas han sido traducidos al inglés, español, francés, alemán, húngaro, polaco, rumano, ruso y árabe.

Véase La Jornada Semanal, núm. 1111, 18 /VI/2016 Versión de Francisco Torres Córdova

JORNADA SEMANAL 1 de junio de 2018 // Número 1215

Prosaismos Orlando Ortiz

Según el sapo...

Dice el refrán: según el sapo es la pedrada; habría que añadirle, en ocasiones, que también según nuestras ideas, gustos y prejuicios. Porque no podemos negar la existencia de individuos que se horrorizan con la presencia de un sapo.

Ignoro si es por su aspecto o por la idea tan difundida en algunas regiones del país de que los sapos son venenosos y las ranas no.

Las ancas de rana son deliciosas, dicen; no puedo asegurarlo porque nunca las he probado; en cambio nunca he sabido de alguien que haya comido sapos. Que hayan comido ratas, sí, de campo, me dicen, y en San Luis Potosí llegué a ver racimos de ratas colgadas en el mercado. También he escuchado que la víbora, las iguanas y los monos son manjares exquisitos. Esas mismas personas, al cuestionarles por los sapos hacen gestos de horror. A los sapos se les desprecia por prejuicio, supongo: se piensa que son ponzoñosos, están muy feos, su carne es dura, o argumentos similares.

Sin embargo, ranas y sapos son batracios muy parecidos, tal vez aquellos se vean más feos, pero no más. Es como si a la hora de comer un bistec para acopiar proteína animal, despreciáramos la carne de cebú porque tiene joroba y exigiéramos que nos dieran solamente de angus. (Acepto que puedo estar completamente equivocado, pues no soy gourmet.) ¿Prejuicio? Sin lugar a dudas. ¿Fundado? No sabría decirlo.

Por eso en esta ocasión únicamente diré que detecto algo similar en los meses más recientes, o para ser más exacto, en los que llevan las precampañas, intercampañas y campañas electorales. Me ha sorprendido la ensalada de juicios emitidos por los opinólogos, es decir, los politólogos. En su mayoría presumen de objetividad y algunos hasta de científica evaluación, porque se apoyan en cálculos matemáticos (encuestas, pues, que no es lo mismo), no obstante me late que sus columnas y artículos adolecen de subjetividad (lo que no tiene nada de malo), porque no utilizan la misma vara para medir lo que un candidato dice y lo que declara el otro. Yo soy muy ingenuo y pienso que tal conducta obedece a falta de perspectiva y a prejuicios y no a intereses de otro tipo.

Porque veo muchas semejanzas en las propuestas (bastante simples o bocetadas) de los candidatos, no obstante los columnólogos acusan a uno de ellos

de, por así decirlo, populista, y los otros emergen impolutos del pantano en el que supuestamente está el otro. Es decir, no se está utilizando la misma vara. Por ejemplo, Meade promete que becará a todos los jóvenes de educación media superior y les garantizará el ingreso a la universidad. Eso no parece despertar la inquietud de los comentaristas respecto a de dónde va a sacar el dinero para eso.

Cuando lo hizo el otro, de inmediato saltaron a acusarlo de populista y etcétera; no repararon en otro aspecto cuestionable de éste, ¿educación de calidad o de cantidad? ¿Convertirán las escuelas universitarias y de nivel medio superior en guarderías? Ya se tienen elementos para evaluar resultados de una política educativa de ese tenor. No me preguntaré sobre los resultados de la Universidad de la Ciudad de México, pero sí sé que el porcentaje de egresados de prepas y ceceaches es de alrededor del cincuenta por ciento, y los titulados por la UNAM es de más o menos lo mismo. ¿Cuestión de oportunidad?

Cuando di clases, la cantidad de alumnos desertores o apáticos me quitaba el sueño. Yo hacía circo para evitarlo, hasta que un compañero docente me dijo: “Para qué te preocupas, ¿nunca te has percatado de que hay chamacos a los que no les interesa estudiar?”

Por ahí podría plantear más preguntas no sólo respecto a la educación, también en cuanto a seguridad, energía, minas, el campo, etcétera. Preguntas a los tres candidatos principales, y sus respuestas, estoy convencido, serían muy semejantes, si acaso diferentes en matices y entonación, acentos de más o de menos.

El caso más reciente respecto al candidato “populista” es el de los empresarios. Muchos se alarmaron, gritaron, se han espantado viendo salir de ultratumba el fantasma de la lucha de clases, la polarización a ultranza de los sectores empresariales, por un lado, y de los pobres y los trabajadores, por el otro.

Yo, repito, soy bastante ingenuo. Aquí sólo veo color y sabor. Recordé, aunque muchos me han visto feo cuando lo digo, las palabras de alguno de esos teóricos del marxismo que dijera: los burgueses son capaces de fabricar la cuerda con la que serán colgados, si eso les reditúa ganancias. Yo la completaría: y los políticos son capaces de acomodarse cuando se les voltea el chirrión por el palito.

JORNADA SEMANAL 15 de junio de 2018 // Número 1215

Arte y pensamiento

Las rayas de la cebra Verónica Murguía

Postergar la vida MI MARIDO DICE que las palabras que ha escuchado con más frecuencia en veinticinco años de matrimonio son “comienzo el lunes” y “después”. Afirma que, si la procrastinación fuera un deporte, yo sería una figura de clase mundial que llegaría a buscar mi medalla de oro, haciendo alarde de tardanza, cuando ya hubieran pasado las competencias.

Me lo recuerda cada vez que aplazo algo que quiero hacer: un viaje, tomar una clase, ¡ir al fisioterapeuta!, llamar al señor que tapiza los muebles, bordar. Y así los ahorros para conocer Delfos y quedarme con la boca abierta ante las ruinas del oráculo se esfuman; trato de aprender latín y nomás hago perder el tiempo al maestro (no hacía la tarea porque la relegaba); las rodillas comienzan a doler; al sillón se le ven los resortes y yo sigo pensando que me queda tiempo para bordar el cojín del bebé aquél que me tiene fascinada.

Y el tiempo, lector, no se puede reemplazar ni comprar, aunque lo perdemos cotidianamente. El tiempo es lo que nos roban las ambiciones frívolas. El tiempo es la vida. La vida es frágil y siempre se va como agua. Lector: “Ama y haz lo que quieras” dijo San Agustín. Dejemos lo del amor, porque no es ese amor cinematográfico que tú crees, es el amor al prójimo, aunque ese prójimo vaya a votar por aquél que odias o ande tirando la basura en la acera. Es casi imposible cumplir con lo que San Agustín pide, pero conformémonos con: “No infrinjas la ley, ni friegues a los demás y haz lo que quieras.”

Ojo, no pospongo el trabajo. En cuestiones laborales soy de una puntualidad ñoña, acentuada por los nervios. Pospongo aquello que me dará placer porque creo

que no tengo tiempo para lo que me gusta, que habrá un mejor momento o, simplemente, por insegura. Por ejemplo, las tangas. Convengo en que no son para todo el mundo, pero tuve una a los veintiún años, un regalo traído de Brasil. Siempre he sido insegura, pero lo supe al verme en el espejo: era entonces o nunca, porque esa tanga era diminuta. Mejor el año que entra, me dije. Y hago desplantes. O sentadillas. Los desplantes, aclaro, no eran necesarios por esas épocas. Ahora, ni con dos millones de desplantes diarios podría reponer lo que el tiempo se llevó.

Siguieron las minifaldas, que tuve algunas. Lo mismo: ahora no, luego. Cuando me sienta mejor y me haya asoleado un poco. Cuando me haya depilado las piernas con láser. O suba de peso. O baje de peso. Según. Un día, las minifaldas se fueron al bote de la basura en una bolsa, limpias y listas para ser halladas por alguien con más decisión, porque el asunto no se trata de la forma de las piernas, sino de la voluntad para ponerse lo que a uno se le dé la gana. Por el mismo camino se fueron los bikinis, los tacones de vértigo, cierto tipo de medias, el pelo de colores y cualquier escote.

Creo que no demoro los asuntos laborales por la misma razón por la que retraso los placeres: por neurosis. De niña, cuando ya este problema despuntaba, no hacía la tarea. Era tarda e incumplida: llegaba a la papelería, cuando estaban bajando la cortina, a comprar mi mapa orográfico de la República Mexicana, mi estampita de Benito Juárez o la monografía sobre la vaca. Mis trabajos eran mediocres. Pero no crea el lector que yo disfrutaba las tardes ociosas: al contrario. Mientras veía Los locos Addams, pensaba en los problemas aritméticos que tenía que resolver. El tío Lucas se quitaba la jaqueca en una prensa; el tío Cosa llegaba en su coche con una

guapa en el asiento del copiloto; Morticia le daba de comer a la planta carnívora y yo me reía a medias, pensando en la regañada que me tocaría al día siguiente si no me aprendía el ciclo reproductor de las gallinas.

La cosa fue complicándose porque el mundo no espera. Mis compañeros aprendieron a dividir mientras yo miraba por la ventana y pensaba que luego entendería esa mecanización tan rara. Pero no fue así. Mi confusión escolar llegó a tal extremo que en el mundo laboral tuve que cambiar: cumplir de antemano y de sobra porque si no, me daba colitis.

Ese era, y es, mi modus operandi. Me ha echado a perder decenas de cosas importantes y debido a él mi felicidad está compuesta por veinte por ciento de alegría y ochenta por ciento de sensación de alivio. Alivio de haber cumplido, de no haberla regado, de no haber metido la pata, de no haber lastimado al prójimo. ¿Qué felicidad domesticada es ésa?

Cómo quisiera tener tiempo para pensar en este problema. Ay. Otra vez.

La otra escena Miguel Ángel Quemain quemainmx@gmail.com

Danzatlán, el terremoto solidario de Elisa Carrillo LA HISTORIA ES MUY SENCILLA: una joven talentosa vive y crece para la danza, la disciplina que consiste en crear un instrumento con su cuerpo; uno de la misma calidad y precisión con la que los jóvenes músicos rusos y austríacos tocan ese cuerpo periférico que no es ajeno sino que vive fuera, se compromete con lo suyo, lo suyo es lo de ellos, aunque ya la diferencia entre lo que recibe y lo que da tiene ese aire de naturaleza e invisibilidad que llamamos adaptación.

Un día tiembla en su país y los suyos se fracturan. Se da cuenta de que está lejos pero tan cerca que siente la fractura dentro de ella. Se da cuenta de que tiene que hacer algo importante, pero no es Plácido Domingo, que puede llenarse de polvo y ponerse un casco. Ella busca y encuentra mecanismos para apoyar económicamente a los suyos. Se da cuenta de que lo que sabe vale mucho y permite la ayuda.

Pero sigue lejos y decide venir a México. No hay que tener una gran intuición para darse cuenta de que rápidamente se convierte en un personaje político y cultural al que los medios le dan voz, y entonces se empodera. La escuchan, se hace oír y sus amigos y colegas del otro lado del mundo apoyan sus iniciativas. Se inicia un proceso de regreso o de compenetración, que incluye todo un proyecto que pone en escena y, bajo la forma de la Fun-

dación Elisa Carillo, incluye la pedagogía que permite por un momento ser ella, ser como ella, aunque vivas en México y seas pobre o pertenezcas a un medio impermeable e ignorante de la disciplina artística.

La convocatoria fue compleja. La hizo a través de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados, para que aparecieran los sellos de la Secretaría de Cultura y el INBA –que para ponerse en los créditos se pintan solos, aunque muchos artistas serían capaces de cualquier cosa por tener esa legitimidad que da el reconocimiento institucional. Se trata de una convocatoria a profundizar en la pedagogía de la danza clásica, dirigida a docentes de la enseñanza técnica de este arte a partir del método Vaganova, que está en la base de la Escuela Rusa de Ballet en el que se formó Nuréyev, por ejemplo.

Se entusiasma con facilidad. Todo marcha sobre ruedas y emprende un festival al que invita a sus amigos europeos: Danzatlán, del 7 al 15 de julio. Y por amigos también quiero decir una deslumbrante organización que hace posible que las estrellas a su alrededor tengan facilidades de toda índole para mostrar su arte. Ella es la protagonista, pero es un protagonismo que tiene que ver con la capacidad de imantar y no con esa visión comercial tan frecuente en los espacios comerciales.

La amistad incluye una difusión muy experimentada que sabe conducirse de manera transfronteriza, y la lengua no es obstáculo alguno. La encabeza Itzel Zúñiga, quien promovió el año dual con Alemania y viene de trabajar en el Festival Internacional Cervantino para independizarse por fin y acompañar proyectos como éste, que requieren formas novedosas y de respeto para relacionarse con los medios.

Elisa Carrillo

Elisa Carrillo parece alemana, es alemana, y actúa con el rigor que las artes escénicas tienen en su país, aunque también sea mexicana, una mexicana asombrada, diría maravillada, a quien vemos defender su proyecto y hacer que Nacho Duato haga lo que odia: ponerse al teléfono a explicarle a un conjunto de reporteros culturales en qué consiste su participación, sin que falte alguien (“tan bien que íbamos”) preguntándole cuál es el “estado de salud” de la danza mexicana y “por qué baila”. Fuera de esas curiosidades, queda la certeza de que lo venidero permitirá tener una muy necesaria valoración del camino que ha tomado la Compañía Nacional de Danza.

El programa de Danzatlán es una muestra de la gran capacidad de convocatoria de Elisa Carrillo, quien pudo traer a uno de los grandes coreógrafos del mundo, Nacho Duato, para sostener un impulso incluyente y generoso con la danza de México. Duato representa hoy un replanteamiento de las artes escénicas, de las diferentes corrientes de la danza, y permite entender cómo funciona un trabajo autoral en el marco de una compañía estable, equivalente al la Compañía de Teatro de Berlín, de muy alto estándar de calidad.

Sólo una última nota sobre Nacho Duato, cuya teatralidad coreográfica podremos ver en White darkness, con el Staatsballett Berlin, una coreografía autobiográfica extraordinaria sobre el universo de luz cegadora de las adicciones. Con la compañía de danza de Sao Paulo viene también de Duato: Gnawa, otra joya. La programación completa está en www.danzatlan.com

Arte y pensamiento

JORNADA SEMANAL 15 de junio de 2018 // Número 1215

Bemol sostenido Alonso Arreola

@LabAlonso

Taller Orquesta de

Música Experimental, pintando el aire RITMO AL CAMINAR. Melodía al hablar. Armonía al conversar. Mezclado todo en la espontaneidad de un paseo dominical puede reflejar la antigua capacidad humana de improvisar música en la cotidianidad, así como la importancia de la prosodia como expresión anterior a la teoría y los lenguajes escritos. En otras palabras, mientras fluimos socialmente con el entorno atendemos a la entonación, la interpretación, la calidad sonora y la transmisión de emociones, por lo que muchos pedagogos han intentado perspectivas de educación artística sustentadas en ello, rompiendo esquemas tradicionales. Allí están los métodos Waldorf, Suzuki y Orff. Este último –Método Orff– adquiere su nombre, precisamente, de su creador, el compositor alemán Carl Orff.

Hombre polémico nacido en la primera mitad del siglo XX, por un lado se vio ligado al nazismo y, por el otro, supo desarrollar un sistema de enseñanza musical para niños basado en percusiones e instrumentos melódicos como la flauta. Siguiendo un modelo de tres vías (palabra, movimiento, música), su éxito y propagación internacional se debe a la relación inmediata de los “alumnos” con repertorios creados y seleccionados ex profeso, cuyos parámetros provienen del folclor y las tradiciones populares que los rodean. En buena medida se trata de un sistema activo que subraya la posibilidad de aprender haciendo.

Cinexcusas Luis Tovar @Luistovars

De filmes híbridos no vistos EN 2012, ACOMPAÑADO por Julio Chavezmontes como guionista, Sebastián Hoffman dirigió Halley, su primer largometraje de ficción, con el que puso pie firme entre los nuevos cineastas mexicanos –por cierto abundantes— que, ya sea siguiendo huellas formales bien establecidas genéricamente hablando –sobre todo decantados por la comedia romántica, el melodrama y el terror, y en mucho menor medida el cine de época y el biográfico–, ya sea experimentando con mayor o menor timidez la mixtura genérica y tomando de ese modo uno que otro riesgo.

En su debut largometrajista Hoffman se inscribió claramente en la última postura, pues si algo distingue a Halley es una saludable capacidad de incomodar al espectador, en virtud de su tema y la forma en que lo aborda, sobre todo en términos estético-visuales. Ahora, de nuevo en compañía de Chavezmontes, con Tiempo compartido (2018) no sólo parece, sino que declaradamente –lo dijo para la revista Proceso, a principios de este año– se ha propuesto que su segunda incursión fílmica transite por caminos más convencionales y, en consecuencia, resulte más asequible para un público masivo, lo que en otras palabras significa –aunque esto último no lo diga el cineasta–, de entrada, una morigeración formal que no por conscientemente asumida es menor, así como el comienzo de una potencial asimilación –ojalá que a final de cuentas no cumplida– al grueso

Relacionado de alguna forma con el Método Orff por la naturalidad que persigue, el llamado soundpainting que Walter Thompson creó en 1974 conduce a músicos durante una ejecución a través de señales que expresan la imaginación de quien dirige. Él lo define como un “lenguaje de señas para composición multidisciplinaria en vivo”. Fundamentado en una sintaxis tomada del lenguaje hablado, Thompson propone cuatro grupos con cientos de signos corporales para manifestar quién, qué, cómo y cuándo.

Verbigracia: batería / entra / lentamente / ahora.

Teniendo ese marco referencial, el “pintor sonoro” impulsa la creatividad instantánea de los intérpretes que pueden pasar de un instrumento convencional al uso de la voz, la danza o el video. Para que comprenda lo que describimos, busque en Youtube la presentación de Thompson en el Conservatoir de Poteaux en 2013.

Excepcional.

Dicho lo anterior podemos hablar de lo que el músico mexicano Ramsés Luna está haciendo al frente del Taller Orquesta de Música Experimental (TOME) de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), fundado hace ya cinco años. Inspirado en Orff y Thompson, entre otros, su trabajo parece profundamente necesario y político en los momentos que vivimos, pues democratiza la creación experimental llevándola a espacios más o menos típicos y otros normalmente vedados. ¿Cuáles? Sí, teatros como el Esperanza Iris, foros como el del Museo del Chopo, festivales y los cinco planteles de la propia institución, pero también centros de readaptación como el Reclusorio Norte en donde los presos intentan nuevas vías de reestructuración individual y social; porque esa es una de las condiciones del sound-

painting, la producción de un diálogo colectivo.

Dirigiendo a cerca de treinta estudiantes con o sin experiencia musical previa, Luna celebra el lanzamiento de un segundo disco al frente de TOME. Si el primero fue dedicado a juegos y juguetes tradicionales, el segundo hace hincapié en los sitios que lo gestaron, a saber: instalaciones de la UACM, pero también espacios públicos como el barrio de La Merced. Construyendo instrumentos con materiales reciclados, sus pupilos también atienden al lenguaje de señas con objetivos performáticos. En tal exploración hacen sonar guitarra, trompeta, gaita, berimbao, corno, trombón, saxofón, melodión, piano, fujara, sintetizador, kinect, holusi y, desde luego, la voz.

Otrora miembro de Cabezas de Cera, Ramsés vive la mitad del año en Santiago de Chile y la mitad en Ciudad de México, lugares en los que ensaya su oficio pedagógico, pero también la ejecución de numerosos instrumentos de aliento, muchos manipulados por una compleja parafernalia electrónica. Desde hace un tiempo compartimos con él ese espacio musical llamado Luz de Riada, por lo que conocemos bien sus motivaciones e intereses. Ahora que, por esa misma razón, nos hemos obligado al silencio… pero su ímpetu en pos de una nueva educación artística lo amerita.

Retomando la idea de que la música y las artes escénicas nos pertenecen a todos en el instante presente, artistas como él nos recuerdan que al niño –real o interior– siempre se le puede dotar con herramientas que provoquen el crecimiento de su talento. Acérquese a TOME, lectora, lector, y festeje con nosotros su existencia. Buenos sonidos. Buena semana.

de cineastas nacionales que le tienen franca aversión a la palabra “riesgo” cuando va acompañada del adjetivo “creativo”.

De focos repartidos

Consistente con el aire híbrido derivado de dicha intención, el foco narrativo de Tiempo compartido tampoco es unitario sino que se divide, si bien a partes muy desiguales, entre los cuatro o hasta cinco personajes principales, a saber: Andrés (Miguel Rodarte), empleado de hotel, encargado de esas dinámicas pueriles con las que se busca “entretener” turistas ñoños, que un día cualquiera –años antes del desarrollo pleno de la trama– sufre un colapso que lo relega del contacto con los huéspedes, y Gloria (Montserrat Marañón), su esposa, igualmente empleada del mismo hotel, convencida de que vender tiempos compartidos es una variante incontestable del “éxito” y la “realización personal”. A ese hotel, en un Acapulco que la película finalmente no retrata, llegan Pedro (Luis Gerardo Méndez) y Eva (Cassandra Ciangherotti), un matrimonio joven, con su hijo, inmersos en una crisis de pareja de la que se ignora la causa pero pueden apreciarse, de manera intensa, sus múltiples y constantes manifestaciones, unas crasas, otras sutiles, todas potencialmente letales. Inesperadamente –aunque la principal falla del guión consiste precisamente en no haber logrado naturalidad en este punto–, Pedro y Eva se ven obligados a convivir directa, íntima y permanentemente con otra familia, formada por Abel (Andrés Almeida), su esposa e hijos, en algo que a lo largo de la trama se convierte, esta vez plausiblemente, en un proceso de transferencias afectivas cuyo principal damnificado es Pedro –y aquí otra falencia guionística lamentable por las previsibles, inverosímiles

Tiempo compartido

e innecesariamente cargadas tintas que hacen de este personaje el proverbial perro al que se le arriman todas las pulgas. Finalmente figura Tom (Roy Frank Mitte), el súper vendedor de tiempos compartidos, paradigma patético de algo que la película quiere denunciar y alcanza a hacerlo: la burrada monumental, con hoteles o sin ellos, con tiempos compartidos o en soledad absoluta, de decirle a la gente que debe ser feliz por decreto y, por medio de esta crítica, otra de más calado: la que se hace a la capacidad o incapacidad, según el caso de cada quien, para entender quién es realmente el otro –o verlo entero y no sólo la parte amable o buena–, ése en quien uno puso primero su entusiasmo y sus esperanzas pero que, sin darse cuenta, de manera progresiva y como si lo hiciera por la puerta de atrás, terminó por ser fuente de resignaciones, costumbre y tedio, confundidos con estabilidad, invariablemente aderezada con hiel.

En la más reciente entrega de los premios Ariel, Tiempo compartido ganó los correspondientes a Coactuación Masculina y Actor de Cuadro, para Miguel Rodarte y Andrés Almeida, respectiva y merecidamente, pues son los mejores desempeños de ese par de actores habitualmente instalados en la comodidad de interpretarse a sí mismos. Para competir por el Ariel, la película tuvo que exhibirse comercialmente, lo cual de seguro sucedió pero sin que casi nadie se enterara, que es decir sin que casi nadie la viera. A ver hasta cuándo acaba esta distorsión del fenómeno cinematográfico mexicano.

28

ECONOMÍA SOCIEDAD

LA JORNADA JORNADA MAYA Lunes 1115 dede junio de 2018 Viernes junio de 2018

36

FMI: Una guerra comercial “tiene En marcha, estrategia para detener perdedores de ambas partes” en 12 años la epidemia de VIH-sida PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

AFP W ASHINGTON

de las economías del mundo la década de 1960. tercambio comercial de Estados adopción de restricciones copodrán beneficiarse en el corto No obstante, el FMI alertó Unidos. merciales “puede tener conseplazo por la expansión de la que existen claras preocupaComo parte de esa nueva cuencias negativas para la ecoÉsta consiste en que los países lo-de Estados ciento tiene control la infección y economía estadunidense. ciones por las consecuencias de política, impuso pesados arannomía Unidos y de sus gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persoEn particular, el FMI señaló una eventual guerra comercial celes a la importaciones de asociados”. ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados que EU parece aproximarse de generalizada, y que esas preo- acero y aluminio, inclusive a Por ello, la entidad formuló de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. una situación de pleno empleo, cupaciones “crecen más y más”. México y Canadá, dos aliados un llamado a los países a “resolque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos ya que actualmente el nivel de El gobierno del presidente del Tratado de Libre Comercio ver ysus comerciaacceso a los terapias médicas, de desacuerdos Magis explicó que el antirretrodesempleo se sitúa en 3.8 por Donald Trump decidió pasar de América del Norte (TLCAN). sin recurrir a los derechos éstas, a su vez, que 90 porles ciento viral Truvada (combinación de ciento, su proyecto más bajopiloto nivelpara desde revista a las de inDe yacuerdo concarga el FMI, de aduanaemtricitabina u otras barreras”. proporcionar que relaciones en México está garantizada logre una viralla indetectable y tenofovir), de

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, advirtió este jueves que una guerra comercial generalizada no tendrá vencedores sino solamente ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ “perdedores de ambas partes”. uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre.

El FMI presentó en la jorfectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosnada su informe la eco-el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la El riesgosobre de adquirir nomía estadunidense al abrigo inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principaldel Artículo de la sida)IVpuede serorganide cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto rieszación, y detener en sus la conclusiones epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieEsolapodría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas alertó sobre adopción unilates 12 años estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general.

Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas teral de aranceles porcon parte de la profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida.

El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables.

Washington, que puede tener la cualnefastas consiste en queellas personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esconsecuencias para en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de comercio mundial. diario unsemedicamento El crecimiento acelerará, antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar troviral que ya ha“sordemostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr pero la inflación puede capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniprender” a EU: Lagarde De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese a las células.

Por otro lado, dijo, está la coberPrograma Conjunto de Naciones El crecimiento de la econoEn México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. mía de Estados Unidos se acelerará, sostenido por el estímulo presupuestario de la administración Trump, pero atención a la inflación, que puede dar una “sorpresa” y al potencial impacto de las medidas proteccionistas, advirtió el FMI. En su examen anual de la primera economía mundial, el Fondo Monetario Internacional confirma una proyección de crecimiento de 2.9 por ciento este año y de 2.7 en 2019, lo que marcará “el período más largo de expansión” de la historia de Estados Unidos.

El Fondo alerta sin embargo del riesgo “mayor de una inflación de heridas y con propiedades DE LA REDACCIÓN ción sorpresiva” y del potencial antibacterianas. impacto negativo de los aran“Combinamos polímeros sintéceles de importación.

Llegar a un acuerdo en principio del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) tomará varios meses e incluso estaría Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la Entre las buenas noticias, el en manos de la siguiente administración, por lo que la Cámara Nacional de la Industria Transformación (Canacintra) queInjertamos mica de de la Universidad Nacional mejora consideró de las heridas.

Fondo destacó que la mayoría se debe conservar al equipo técnico negociador. En la imagen Donal Trump y Justin Trudeau.

Ap (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Autónoma de Foto México

Habría acuerdo TLCAN hasta el próximo gobierno: Canacintra

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizó en Zacatecas un encuentro médico quirúrgico en la especialidad de ginecología oncológica, donde el equipo de cirujanos intervino a 166 mujeres, de las cuales 113 tenían alguna lesión precursora de cáncer o sufrían ya un tumor maligno.

Durante la clausura de las actividades que duraron una semana y se realizaron en el Hospital Rural número 8 Pinos, Roberto Garduño, titular de IMSS-Prospera, informó que el equipo de ginecólogos y enfermeras valoró a más de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones.

También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou.

De la Redacción

desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas.

El medicamento no tiene componentes activos o fármacos.

Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas.

Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras.

Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó.

Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas.

En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias.

Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones.

Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA viernes 15 de junio de 2018

288 mil personas, atendidas por campaña social de Citibanamex SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD DE MÉXICO

A través de donaciones recolectadas por sus voluntarios, el grupo financiero Citibanamex entregó 65 toneladas de alimento a 288 mil personas de México que padecen carencia alimentaria, como parte de la tercera edición del Día Global de la Comunidad que el corporativo ha instituido a nivel mundial.

Dicha jornada se realizó el 2 de junio y en total participaron 19 mil voluntarios del banco, que además de recolectar alimentos en todo el país, como atún, frijol, arroz y lentejas, también sembraron árboles y pintaron escuelas y casas en diferentes comunidades atendidas.

Según Citibanamex, los 288 mil personas que se atendieron durante su Día Globla de la Comunidad representan “23.4 por ciento de la población total atendida por la red nacional de Bancos de Alimentos”.

También destacó que el voluntariado Citibanamex es una de las iniciativas de mayor alcance nacional entre las de su tipo en México ya que más de

51 mil voluntarios han participado desde 2006 en las actividades de su Día Global por la Comunidad.

Ejemplificó que en la Ciudad de México funcionarios y voluntarios del banco elaboraron pintura artesanal creada a base de nopal, cal, sal de mesa, colorante natural y cemento blanco para pintar bardas de escuelas, salones de clases y casas.

Además, prepararon alimentos a base de soya, en beneficio de las comunidades de Loma de Cedro, Ramejé, Puentecillas y Barrio 8 en Almoloya Juárez, Estado de México.

“El Día Global por la Comunidad es una oportunidad para convivir de manera directa con las comunidades que atendemos. Sin duda, nos emociona ver cómo familias completas se suman al compromiso que Citibanamex tiene por México.

El compromiso y la labor comunitaria de los voluntarios de Citibanamex se extienden a lo largo del año a través de actividades en comunidades de toda la República Mexicana”, según Andrés Albo Márquez, director de Compromiso Social Citibanamex, informó el banco.

CAPA

COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

La ciudad más limpia no es la que más se barre sino la que menos se ensucia Juntos podemos disminuir inundaciones y encharcamientos

La tercera edición del Día Global de la Comunidad se realizó el 2 de junio y en total participaron 19 mil voluntarios del Citibanamex. Foto cortesía de la institución bancaria

www.qroo.gob.mx/capa

29

30

POLÍTICA SOCIEDAD

LA JORNADA JORNADA MAYA Lunes 1115 dede junio de 2018 Viernes junio de 2018

36

ElEn expulsado por el PAN marcha, estrategia para detener debe Anaya: Cordero en 12ser años la epidemia de VIH-sida PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Resaltó: Anaya “ha sido señalado con nombre y apellido en diversas etapas de la investigación formal, frente a un juez, frente al Ministerio Público ha salido su nombre en repetidas ocasiones y lo que estoy pidiendo es que lo llamen a declarar para tomarle testimonio y para seguir con la investigación como debe hacerse.

-¿El PAN lo acusa de personero del gobierno, de hacer el trabajo sucio al PRI? ANDREA BECERRIL SINGAPUR Yo creo que el que le hace el Ésta consiste en que los países lo-sucio ciento tiene control deal la infección y trabajo es Ricardo Anaya, gren llegar al año 2020 conestar 90 por hay otros casi 11 millones involucrado en actos delicti- de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados El presidente del Senado, Ernesto vos. Yo no tengo la culpa de eso, yo de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre.

Cordero, sostuvo que a quien tensoy un mexicano que está preocuque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos drían que expulsar del PAN es a padoy de uno de los candidatos acceso a los terapias médicas, de queMagis explicó que el antirretroRicardo Anaya, no a él, que es un la Presidencia esté involucrado éstas, a su vez, que 90 pora ciento viral Truvada (combinación de militante que lo único que quiere en un temaemtricitabina de lavado de dinero y proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable y tenofovir), de MARTÍNEZ es que siga ÁNGELES existiendoCRUZ un partido por eso estoy exigiéndole uso común ena la lasautoterapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. “caracterizado por la honestidad, ridad que investigue fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, controlarlo el más VIH,rápido también demosDe conseguirlo y junto con otras como fue por muchos Ac-el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, posible cualquier El riesgo de años adquirir para el para tródeslindar ser eficiente para prevenir la ción Nacional”. inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría deresponsabilidad. ser una transmisión del virus, principalEntrevistado en elserSenado, Corderomente sostuvo es por sida) puede de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, enque los no grupos de alto riesdijo que va detener defender derechoen a el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación resentimiento la demanda con- que tielasu epidemia go, tales como hombres Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. tra Anaya.nen sexo con hombres, militar en el PAN, porque en nin“Ricardo Anaya sigue personas años con como Integral del Centro Nacional para la población general.

Hasta ahora, a escala global, ape- en transgénero y usuarios de drogas guna partetes del12 Estatuto delestrategias blanseñalado una investigación profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. inyectables.

El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiquiazul “melaobliga a ser tapadera de lavado de dinero, yo no tengo la cual consiste en que La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH.nada Alredeel proyecto de delincuentes y yo estoy enlas personas que ver,En el México, que se portó mal piloto esende riesgo (no infectadas) tá a cargo Instituto mi derecho ir, presentar la tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos fue élloy Barreiro y del ellos son losNacional de diariocualquier un medicamento saben, Pública.

Se busca denuncia como ciuda- antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes loque tienenSalud que ir a declarar a la demostrar su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- Yocuál es el mejor método dano y el troviral tiempo que me ya vahaa demostrado dar justicia. lo único que pido a lapara lograr capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. la razón”, respondió respecto a PGR es que investigue la vincula- Es la úniDe los que tienen acceso a las ca manera de asegurar ingrese a las células.

Por otro lado, dijo, está la coberPrograma Conjunto de Naciones las advertencias del coordinador ción de Ricardo Anaya con estala eficacia de En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. de la bancada panista, Fernando red de lavado de dinero”.

Herrero, de que después del pri-¿Los estatutos del PAN semero de julio se le expulsará del ñalan que votar por el candipartido. dato de otro partido es motivo Luego de inaugurar la Primera de expulsión?

Edición del Global SenMex Mun, El presidente del Senado, Ernesto Cordero, en imagen de archivo. Foto Jesús Villaseca Y los estatutos del PAN tamCordero recalcó que su probable bién dicen que en la vida pública expulsión del PAN “ es lo de meel militante del Partido Acción nos”. Agregó que puede militar o imputado en actos delictivos de Comisión Permanente aclaró que “ni siquiera estoy pidiendo que Nacional tiene que actuar de mano militar en el partido Acción lavado de dinero y eso es lo que en la denuncia que presentó ante procedan en contra de Ricardo nera honesta y, en este caso, RiNacional. “Lo que es relevante en se tiene que investigar”. la PGR contra el candidato presi- Anaya, yo estoy pidiendo que lo cardo Anaya no actuó de manera esto es que Ricardo Anaya está El también presidente de la dencial de Por México al frente, llamen a declarar”. honesta, respondió.

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Falló la guerra sucia, dice AMLO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con Guerrero: Indígenas recibirán restos propiedades antibacterianas de familiares desaparecidos

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaCandidato de Juntos Haremos Historia afirma que no tiene nada que ver naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéucon el caso Odebrecth; “el que debe responder acusaciones es el Presidente” El medicamento no tiene compo- tica”, explicó.

Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos.

Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían LORENZO CHIMAL del 1 de julio enviará brigadistas estatal Juntos Haremos Historia, encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reCIUDAD DEL CARMEN a todo el país para escuchar a la López Obrador señaló que en los ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudadconsultas lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de población, y celebrar gobiernos de Fox, Calderón y Peña de México las temperaturas elevadas durante acompañadas de viento para lassedelegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados sobre diversos temaselcon miras a la producción petrolera fue en día. Sinla embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan.

Foto María Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas.

“No les funcionó guerra sucia, la elaboración de su Plan Naciopicada.

Se obtenían tres Luisa millones químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM ineste arroz ya se coció”, subrayó el nal de Desarrollo.

400 mil barriles diarios de petróprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Deparcandidato presidencial de la coaLópez Obrador celebró la leo y ya solo se obtienen dos miter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad lición Juntos Haremos Historia, alianza entre los “intelectuales llones 100 mil, lo que aunado a Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado Andrés Manuel López Obrador, conservadores” como Kraude, la reforma energética generó una heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas al reiterar que no tiene nada que Zaid y Castañeda, entre otros per- severa crisis económica en Ciudad rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíver con el caso Odebrecht, y que sonajes, quienes han manifestado del Carmen, Villahermosa, Coatabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, del tema los que deben respon-del su proyectoDurante de convertirse en una Poza Rica Veracruz.

El Instituto Mexicano Seguro la clausura de laszacoalcos activi- ypreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción der son Felipe y Enri“oposición responsable” y reafirmó “Tenemos que uterino, intervenir SocialCalderón (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. que Peña Nieto. que su Gobierno respetará plenapronto la industria petrolera, un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Ruralen 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto “Todo forma parte de la guemente todas las libertades, porque así lasetendencia seis se familias indígenas de los municipios de en la especialidad de ginecología número 8 Pinos,entre Roberto Gar- si sigue la cicatrización de heridas, se También impartieronEste talle-vierneslógica, reportaron más denahuas 126 sobre rra sucia”, oncológica, insistió el abanderado ellas la y opinión. van a acabar todo y vamos Chilapa, Zitlala, Atlixtac, ubicados en la Montaña de Guerrero, donde el equipo dede expresión res con de capacitación a personal aplicóBaja en modelos de ratones. duño, titular de IMSS-Prospera, casosy sólo por quemaduras. al concluircirujanos un mitinintervino en la plaza Duranteinformó el mitin re- de aginecóterminarmédico comprando petróleo en recibirán los restos de panorama, sus familiares desaparecidos e identificados queenel que equipo y de enfermería técAnte este los experEste desarrollo y sus hallazgos, a 166 mujeprincipal de isla Carmen, prendió dirigentes estatales extranjero y llega- por de el Equipo de Antropología (EAAF), informó res,lade lasdel cuales 113 tenían algu- a los logos y enfermeras valorócrudo a másen el nicas para la autoexploración tos Argentino de la Facultad de Química seForense publicados en una revista científica en dondenadio por precursora seguro su de del PT, del de PES de Morena ríamos crisis todavía de Manuel Olivares del CentrounRegional de Defensa de proceso de lesión cáncer mily 400 mujeres;por realizó 3 mil a una mama y toma de Papanicolaou. dieronHernández, a la tarea de desarrollar el año pasado, están en triunfo y oanunció después no haber consolidado la coalición mayor gravedad” alertó.

Derechos Humanos Ma. en Morelos y Pavón. registro Foto Sergio 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción hidrogelJosé auxiliar la cicatrizasufrían que ya un tumor maligno. de laOcampo patente.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

Argentina agita pañuelos verdespara para detener celebrar strategia aprobación del aborto epidemia de VIH-sida Tras 13 años de lucha, Congreso aprobó nueva legislación para interrupción del embarazo con 129 votos a favor y 125 en contra

uede reducir a rus

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre.

De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina.

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre.

Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables.

En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

El resultado en el Senado es una incógnita Foto @movimientosalba

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

EU no levantará por ahora sanciones a Norcorea: Pompeo

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéDPA de desnuclearización, basado en y que allanó el camino para una Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la SEÚL “condiciones” y “seguimiento”, “soluciónInjertamos pacífica” del conflicto mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. dijo Pompeo durantequitosano una con-de bajo nuclear.

Autónoma de México (UNAM) peso molecular, ferencia deauxiliar prensa conjunta con Pekín está considerado como desarrollan un hidrogel el cual proviene de la quitina, que El secretario de Estadoennorteasus homólogos del Sur y deluno de los beneficiados de la la cicatrización de heridasde queCorea forma parte exoesqueleto de los mericano, Mike Pompeo, insistióelementos Japón, Kang Kyung y Taro particularmente cumbre. Por un lado, Kim anuncombina sintéticos y Wha crustáceos, camaen que Estados Unidos no ali- y que Kono, respectivamente. su intención naturales, además cuenta rones, más unció polímero sintéticode desnucleaviará las sanciones impuestas a Ya en China, Pompeo ex- en rizar la farmacéupenínsula surocreana con propiedades antibacterianas. que se utiliza el área Corea del Norte hasta que el país plicó tiene y por otro, Trump se mostró El medicamento noque tieneEstados compo- Unidos tica”, explicó. comunista se haya desnucleari“conocimiento razonable” dispuesto poner fin a las maPor sudel bajo costo, estosa nuevos nentes activosun o fármacos.

Gerardo Leyva Gómez, materiales de conjuntas gel serían con Corea zado de forma completa, verficaalcance del quien programa nuclearen forma niobras encabeza la investigación, re- Ambos asble e irreversible. norcoreanorecordó pero quebenéficos necesitaen zonas del Surdeenbajos la región. unciaron lluvias nocturnas haylas heridas de diferentes ti- posible. cursos y“Es con mayor de a China, a la “Dejamos muy claroque que ampliarlo lo antes pectosincidencia benefician e viento para las sanciones delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como estados tener armas y el alivio económico increíblemente importante que que nolos le interesa pan. Foto María Luisa punzocortantes o por sustancias de Guerrero, y Chiapas. que Severiano experimentará Corea del tengamos un conocimiento total Oaxaca nucleares de tropas estadouniquímicas, y según su extensión y En un comunicado, UNAM in- El acuerdo Norte sólo tendrá lugar tras la lo más rápido posible”, señaló. denses la a sus puertas. profundidad, compromeque, formulado el Depardesnuclearización completa”, dijo pueden Según el político formó estadounifirmadoenpor Kim y Trump ha ter la vida de dense, las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Pompeo durante un encuentro China reafirmó su comsido criticado por la ausencia de Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado en Pekín con su homólogo chino, promiso con las resoluciones del un calendario para el desarme heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas Wang Yi. Pompeo formuló su Consejo de Seguridad de la ONU nuclear de Corea del Norte y rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíadvertencia tanto en Seúl como que regulan las sanciones a Co- porque no explica cómo se veriabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, encáncer Pekín, para inrea recluidos del Norte.en“Estas ficaráuna su reducción cumplimiento. preventivo para deadonde mama viajódianas y quedan su y(resoluciose pudo observar formar personalmente sobre los nes) tienen mecanismos de alivio Los medios estatales norcoy cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. resultados de la histórica cumbrede Vigilancia y acordamos que se tendrán en determinar reanos dijeron el miércoles que Luego, para el efecto 166 operaciones.

Nacional Epidemiocelebrada el tallemartes en lógica, Singapur cuenta más en de el 126 momento Trumpdehabía aceptado un prosobre aprola cicatrización heridas, se También se impartieron se reportaron entre aelpersonal presidente decasos Estados añadió Pompeo cesodede desarme gradual y que, res de capacitación aplicódesde en modelos ratones. sólo porpiado”, quemaduras.

Unidos, Donald Trump, y Ante el líder Pekín. El los ministro Wang, de yforma paralela, Corea del médico y de enfermería en téceste panorama, exper- chino, Este desarrollo sus hallazgos, de Corea del Norte, Jong-un. alabódelosQuímica resultados la cum-en una Norte obtendría de Estados Uninicas para la autoexploración de Kimtos de la Facultad se de publicados revista científica Pyongyang entendió la nebredeentre Trumpuny Kim, quepasado, ca- dos mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar el año estánconcesiones. en proceso dePompeo se recesidad de un “rápido”hidrogel procesoauxiliar lificóendela “importancia histórica” unió también con el presidente De la Redacción cicatriza- registro de la patente.

lógica en a 166 mujeres

MUNDO

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

NOTIMEX BUENOS AIRES

Una marea verde y feminista celebró la legalización del aborto que la Cámara de Diputados aprobó después de una sesión de casi 24 horas.

A sabiendas de que estaban haciendo historia, miles de mujeres se abrazaron y lloraron afuera del Congreso en cuanto el presidente de la Cámara, Emilio Monzó, informó que la ley tenía 129 votos a favor y 125 en contra.

En cuanto se repusieron, comenzaron a agitar los pañuelos verdes que hace 13 años comenzaron a utilizar las mujeres que impulsaron la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito en Argentina.

Ese pañuelo se transformó en el símbolo de la lucha por legalizar la interrupción voluntaria del embarazo que este año creció y se fortaleció gracias a que la iniciativa pudo tener por fin tratamiento parlamentario.

Por eso el verde fue el color predominante en la ropa, los cabellos, los accesorios, las banderas y los pañuelos de la multitud que esperó con paciencia y durante casi un día entero el resultado de la votación.

Abrazos entre conocidos y desconocidos, aplausos intermitentes y lágrimas de emoción coronaron la larga espera de miles de mujeres, sobre todo adolescentes, que exigieron la ley en marchas masivas y con activismo permanente en las

31

redes sociales. “¡Increíble!”, “¡lo logramos!, “¡ganamos”, decían conmovidas algunas de las jóvenes estudiantes que llevaron casas de campaña para pasar la noche frente al Congreso, que se equiparon con cobijas y el tradicional mate argentino y que armaron fogatas para combatir una gélida temperatura de seis grados centígrados.

“Recuerdo cuando fui a abortar y me sentí una delincuente y tenía miedo de morir, eso tiene que terminar”, contaba una joven que no paraba de llorar abrazada a su pareja.

Otras se felicitaban en silencio, entre sonrisas de incredulidad, o cantaban: “alerta, alerta que camina, la lucha feminista por América Latina” o “Y ya lo ves, y ya lo ves, para los machos que lo miran por tevé”.

La ley que permite la interrupción del embarazo sin restricciones hasta la semana 14 de gestación será enviada ahora para su análisis al Senado, y si este órgano la ratifica, Argentina se convertirá en el tercer país de América Latina después de Cuba y Uruguay en legalizar el aborto a nivel nacional.

Aunque el resultado en el Senado es una incógnita, el movimiento de mujeres de Argentina ya logró una victoria cultural inédita que consolidó la posición a la vanguardia del feminismo a nivel internacional que adquirió desde que en 2015 organizó aquí la primera marcha “Ni una menos” en contra de los femicidios.

Chocan aviones en Alaska

DE LA REDACCIÓN

Un choque entre dos aviones en pleno vuelo sobre Alaska envió a un pequeño aeroplano al río Susitna y provocó la muerte de una persona que iba a bordo, informaron las autoridades este miércoles. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte de Estados Unidos (NTSB por sus siglas en inglés) confirmó el deceso causado por el accidente ocurrido al norte de Anchorage, Alaska. Foto Ap surcoreano, Moon Jae-in, quien alabó la cumbre pero apuntó que puede haber “puntos de vista muy conflictivos respecto al resultado de la cumbre”, en lo que parece ser una alusión al inespe-

rado anuncio de Trump sobre las maniobras militares conjuntas con Corea del Sur. El jefe de la Casa Blanca admitió que las maniobras son una “provocación” para el Norte.

CIENCIAS Renovarán la casa del Gran Colisionador de Hadrones para mayor eficiencia

LA JORNADA 1 de junio de 2018

STEPHEN HAWKING DE MUSEO

En el CERN trabajan en cables e imanes potentes para generar campos magnéticos más intensos DPA GINEBRA

Pronto habrá excavadoras en la Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN). El objetivo es aumentar el rendimiento del Gran Colisionador de Hadrones (GCH), en el que los científicos hacen chocar protones a gran velocidad para descubrir secretos del universo.

Este enorme acelerador de partículas se encuentra en un túnel circular de 27 kilómetros, localizado a 100 metros bajo tierra entre Suiza y Francia, a las afueras de Ginebra. comienza el proyecto de Alta Luminosidad del GCH, con el que se aumentará el número de colisiones de protones por segundo.

Se tendrán que hacer reformas en el túnel –entre otras cosas– con una inversión de casi mil millones de euros. Por el GCH circulan haces de protones en dos direcciones a una enorme velocidad: cada uno da unas 11 mil vueltas por segundo.

Los investigadores hacen que colisionen en unos puntos determinados, en los que hay instaladas grandes máquinas que detectan esos choques. Así simulan los primeros instantes del big bang para intentar detectar partículas elementales desconocidas que aclaren los misterios como la materia oscura.

Actualmente se producen mil millones de colisiones por segundo, pero los científicos quieren llegar a 5 mil millones. Para lograrlo, por un lado hay que hacer circular más protones. Por otro, los choques deben enfocarse en un espacio mucho menor: ocho micrómetros en lugar de los 16 actuales.

Así aumentan las posibilidades de colisión. En 2025 el acelerador tendrá imanes mucho más potentes y se pondrán a circular más partículas, pero antes hay que excavar y ampliar el túnel.

“Es como renovar una casa. Se pone una nueva calefacción, que es más eficiente, pero para calentar más se necesita más madera y mayores almacenes”, explicó el vicedirector del proyecto, Oliver Brüning. Pero en el caso del CERN los retos son inmensos: los físicos tienen planes tan ambiciosos que gran parte del material que se ne-

cesita no existe todavía, hay que inventarlo. Muchos de esos trabajos preparatorios se llevan a cabo en una nave en Prévesin, en la frontera franco-suiza.

El pabellón se parece mucho a cualquier taller industrial, con bobinas de cable, tubos, cilindros metálicos, bancos de trabajo, prensas, tornillos y llaves inglesas de todos los tamaños. En las paredes cuelgan planos y los empleados taladran, miden, prueban y ajustan.

Los nuevos cables e imanes tendrán que ser más potentes que los actuales; deben generar campos magnéticos mucho más intensos, así que los ingenieros del CERN tienen que crear cables que puedan soportarlos. Para llevar la electricidad están creando unos de ellos con nuevos materiales, como boruro de magnesio, que es superconductor incluso a elevadas temperaturas.

De esa forma se puede reducir el consumo energético de los imanes, algo que “también es interesante para la industria”, explicó Brüning.

Muchos descubrimientos del CERN están presentes en la vida cotidiana, como componentes de teléfonos celulares o procesos de diagnóstico médico, como la tomografía computarizada y, por supuesto, la Internet.

Los trabajos en el túnel sólo pueden hacerse mientras el GCH está parado, ya que las vibraciones de los taladros perjudicarían el trabajo de los sensibles instrumentos. Por lo que comenzarán en la superficie, ya que será desconectado en diciembre para una pausa de dos años.

En 2021 se reiniciará y en 2025 se instalarán cables, imanes e instrumentos que lo convertirán en un equipo de nueva generación.

Se harán chocar protones a gran velocidad para revelar secretos del universo

▲ El artista indio Subimal Das da los toques finales a una estatua del científico Stephen Hawking en su taller en Calcuta. La pieza costó alrededor de 3 mil

935 dólares. El autor tardó casi 45 días en terminarla para un museo. El astrofísico británico murió el 14 de marzo pasado . Fotos Afp

PLACERES

LA JORNADA DE 1 de junio de 2018

La infinitud de Nahui Olin El Munal abrirá exposición sobre el universo extraño y fascinante de un referente de la cultura en el país FABIOLA PALAPA QUIJAS

Un universo inédito, inesperado, extraño y fascinante se ofrece con la exposición Nahui Olin: la mirada infinita, que reúne más de 250 obras entre pinturas, impresos, dibujos, caricaturas y fotografías.

Del 15 de junio al 9 de septiembre, la muestra se podrá admirar en el Museo Nacional de Arte (Munal), a 40 años de la muerte de una de las artistas más apasionadas y versátiles de la escena cultural en México durante los años 20 del siglo pasado: María del Carmen Mondragón Valseca (1893-1978), mejor conocida como Nahui Olin.

Para Tomás Zurián, creador del concepto original de la exhibición, acercarse a Nahui Olin, después de tantos años de olvido, implica penetrar en un amplio espectro crítico que permite admirarla, ponderarla, venerarla y cuestionarla; todo cabe en el ilimitado universo de esta sin-

gular mujer que arribó a este planeta para agitar sus valores éticos y estéticos. ‘‘Nahui Olin vino a este mundo para perturbar conciencias anacrónicas y dinamitar viejos paradigmas, con su expansivo espíritu libertario contribuyó a la reafirmación de la imagen de la mujer nueva, una mujer para el presente y para el porvenir, plena de la libertad en los destinos de su cuerpo y de su incontenible ascenso en los procesos culturales de México”, sostuvo Zurián.

Rebelde e incómoda Con la adaptación curatorial de Mariano Meza, la muestra reúne obras nacionales de la artista y de sus contemporáneos como Gerardo Murillo Dr. Atl, Jean Charlot, Alfredo Ramos Martínez, Antonio Garduño y Edward Weston.

Las salas de la planta baja del Munal albergan las obras de Nahui, pintora interesada en los problemas

de la percepción visual de su época y cuya belleza cautivó e inspiró a otros artistas, quienes la pintaron, la fotografiaron y la mostraron de diversas formas.

Además de mostrarse fotos y pinturas donde resaltan los enormes ojos verdes de Nahui, la exposición se adentra en su obra, en su visión del mundo y en su irrefrenable búsqueda de una plataforma artística.

En palabras del coordinador de curaduría del recinto, Víctor Mantilla, las fotografías ‘‘muestran a una mujer con un gesto melancólico y al mismo tiempo a quien era capaz de desnudarse frente a una cámara, de posar y sentirse dueña de su cuerpo y de su expresividad”.

Mantilla calificó de falsa la leyenda de que Nahui se volvió loca, pues dijo que toda su vida dio clases, pero fue una mujer solitaria, rebelde; su discurso y trabajo eran incómodon en ese momento. ‘‘Nahui era una mujer que hablaba explícitamente de sus amantes y hacía patente su sexualidad. Ella estaba enfrentándose todo el tiempo a la posibilidad de ser una persona solitaria, melancólica, reflexiva y con un discurso que es necesario apreciar ahora.”

Olin fue muy conocida por sus retratos, reflejos de una belleza no-

table, de la que no podían escapar los ojos. Las imágenes la muestran, por un lado, entregada a la voluntad del artista, posando según la norma y, por otro, dedicada activamente a posar asumiéndose como parte esencial de la obra.

Los núcleos son Carmen Mondragón y la síntesis plástica; Nahui Olin: la ciencia como utopía moderna; La utilización del cuerpo y la desnudez como vehículos de creación y manifestación, y La materialización del recuerdo.

La exposición se inicia con las obras que pintó María del Carmen Mondragón Valseca en San Sebastián, en las que plasmó sus inclinaciones pictóricas surgidas en

Especialista califica de falsa la leyenda de que la artista se volvió loca

▲ Nahui Olin, ca. 1927, captada por Antonio Garduño, imagen incluida en la exposición montada en el recinto de Tacuba 8, Centro. Foto cortesía del Museo Nacional de Arte/ INBA excursiones al campo y no en aulas de academia.

En uno de los apartados de la muestra el trabajo de Nahui dialoga con las obras del Dr. Atl, pues en él encontró un estímulo para desarrollar sus ideas, durante esta etapa, la artista publicó su libro de poemas y prosas Óptica cerebral, donde hace uso de terminología científica para especular en torno al Cosmos.

Las obras que articulan la exposición provienen del acervo del Munal, así como de instituciones museísticas y colecciones privadas, entre ellas la de los museo de Arte Moderno, el Casa Estudio Diego Rivera y Frida Kahlo, el Casa Diego Rivera de Guanajuato y el del Estanquillo, el Banco Nacional de México; las colecciones de Tomás Zurián, Andrés Blaistein y Pérez Simón, entre otras.

Naui Olin: la mirada infinita, montada en el Munal, concluirá el 9 de septiembre en el Munal (Tacuba 8, Centro Histórico).

3634

PLACERES

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA DE ENMEDIO Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

Ciclopista y Megaestructura de Chetumal abrirán la próxima semana En marcha, estrategia para detener PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

A partir de la próxima semana JOANA MALDONADO CHETUMAL

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

quedará abierta al público la proyección del videomapping en la Megaescultura y el corredor ciclista de la misma, en tanto -explicó la titular de la Secretaría de Turismo, Marisol Vanegas Pérez- la apertura del ÁNGELES MARTÍNEZ Museo de CRUZ la memoria y el futuro se proyecta abra al público en agosto.

El riesgo de adquirir el virus de Marisol Vanegas precisó que inmunodeficiencia humana (VIHuna que ser se realizaron ajussida)vez puede de cero y con ello tes a la nitidez y el brillo del detener la epidemia en el mundo. videomapping, queen fue Eso podría ocurrir losproyecsiguientado por primera vez el pasado tes 12 años con estrategias como 7lade junio, se resuelto, con profilaxis prehan exposición (PrEP), laladirección de en turismo mucual consiste que lasdel personas nicipio de (no Othón P. Blanco, losa en riesgo infectadas) tomen días en un los medicamento que se abrirá antirreal púdiario blico estaque atracción. troviral ya ha demostrado su capacidad evitar que el virus De esta para manera, informó que ingrese células. a las 20 hode juevesa alasdomingo México está un ras En se proyectará al iniciando aire libre la historia sobre el primer mestizaje, que será uno de las principales atractivos de la capital del estado.

La Secretaría de Turismo añadió que también quedará abierta la ciclopista que rodea a la gran estructura para que los ciclistas puedan recorrerla.

Vanegas Pérez añadió que la Secretaría de Cultura montará la

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida.

La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil.

Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Aún no se establece si se cobrará o no el acceso al nuevo recinto Foto Infoqroo

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Mis dos partos

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre.

De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina.

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

primera exposición temporal en la planta baja del Museo de la memoria y el futuro sobre piratería y mestizaje; la muestra durará

cuatro meses a partir de agosto e inaugurará dicha sección del recinto.

Entre otras cosas, la explanada

La Secretaría de Turismo añadió que por lo pronto las actividades serán gratuitas y que se está adquiriendo un elevador para su uso en la planta baja y hasta el tercer piso, pues actualmente solo se cuenta con ciento tiene control de la el infección uno que inicia desde tercery hay otros 11 millonespero de persopiso hastacasi el mirador, que nas que mantienen niveles elevados resulta poco inclusivo para del virusno en la sangre.utilizar las quienes pueden Respecto de la PrEP, Carlos escaleras.

Magis que el antirretro“Eso explicó lo debemos tener en un viral Truvada (combinación de mes para tener las visitas guiadas emtricitabina y tenofovir), de al mirador (...) el elevador está heusodel común las terapias para cho tercerenpiso hasta arriba, controlar el VIH, también demostendríamos problemas de inclutró ser eficiente para prevenir la sión con la gente que no puede transmisión del virus, principalsubir, undeelevador mentenecesitamos en los grupos alto riesdel uno al tres”, dijo. go, tales como hombres que tieVanegas Péres afirmópersonas que la nen sexo con hombres, Sedetur correrá con los transgénero y usuarios degastos drogas de mantenimiento, de energía inyectables. eléctrica y de el seguridad En México, proyecto privada piloto esytáque ya está establecido en el a cargo del Instituto Nacional de proyecto de egresos.

Informó Salud Pública.

Se busca demostrar también elmétodo proyecto vicuál es elque mejor paradelograr la adherencia tuvo a la terapia.

Es la únideomapping un costo de ca manera de asegurar la eficacia de 400 mil pesos y que será diverla prevención, apuntó. sificado anualmente.

“Estamos empezando poco a poco, ya veremos para independizar el presupuesto (...); en algunas acciones quizá se cobre, como el mirador, pero las que son en áreas públicas no. No sabemos por ejemplo si cobrar para el mirador a turistas o gente de fuera, y esto podría servir para sufragar los gastos”, expresó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

de la Megaescultura servirá para montar actividades culturales a través del Instituto de la Cultura y las Artes (ICA), de lunes a miércoles.

Combina elementos sintéticos y la casa, afanadas no sé en qué, igual deademás Me senté la silla con forma de naturales, deencontar con sonrientes. Ahora que lo pienso su premedia luna. Mi pareja y una de mis antibacterianas sencia, pero sobre propiedades todo su sonrisa era parteras acuclillados frente a mí.

taron cómo me sentía. Por ahí otra contracción que yo sentía muy dolorosa pero que ellas aclararon, “apenas comienza”, y luego, una pregunta que me tranquilizadora. Recuerdo también sus Pensé en si no estarían muy incómodejó con la boca abierta: ¿Y qué quieres manos tocando mi panza, siempre predos, yo estaba muy bien en la sillita. de heridas con propiedades hacer?” ¿Qué? ¿Yo? ¿Qué quiero? Si guntaban antes de DE tocarme, siempre me Volví lación atención a miy panza.

Un rato LA REDACCIÓN las parteras son ellas, me tienen que decían qué iban a hacer y lo suyo era sudespuésantibacterianas. sentí como un pececito que “Combinamos decir qué hacer, ¿o no? ¿No me van gerir, más que ordenar. Me hacían sentir salía de mí.

Grité, sentí polímeros un poco desintéarAcadémicos de la Facultad dedor.

Quí-Lasticos y naturales con efectos en a decir que puje, que camine, que me profundamente considerada. manos de ella la tomaron conla mica Universidad mejora heridas.

Injertamos LINE ASTELLANOS acueste? ¿Algo? Una de ellas me repitió Para el tercer día yodeyalaquería que Nacional delicadeza, mede la las acercó. Él preguntó: de México quitosano de bajo peso la pregunta: ¿Qué quieres hacer? Cómo naciera la criatura.Autónoma Ya me había me- (UNAM) “¿qué es?” ¡Niña! Anunció ella.molecular, un hidrogel cual proviene la quitina, te sientes cómoda, tu trabajo de parto tido dos veces a ladesarrollan tina, me había que- auxiliar Nos el miramos, él y deyo: ¡Niña!! que La la cicatrización de heridasabracé, que forma partedichosa. del exoesqueleto de los Mi primera hija nació en casa. Arropada recién está comenzando. dado dormida de en tanta relajación que me sentí Luego, como combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camapor su papá y dos parteras. En una casa Me quedé en silencio. Yo había penme produjo. Caminaba, me sentaba, me drogada no sé de qué, perdí la noción de naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético chiquitita, de madera, pero en la que sado que ellas me darían todas las indicaacostaba… ¡era tan lento todo! En algún todo. Me sentí abrazada. Yo abrazaba al con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuarrimando la mesa del comedor cupo ciones necesarias. Yo qué voy a saber, si momento percibí algún revuelo a mi pececitotica”, contra mi cuerpo, sentía cómo El medicamento noaltiene compoexplicó. muy bien la tina para parto en agua. Y es mi primer embarazo, mi primer parto. rededor. Una de ellas me preguntó cómo se removía, cómo se acomodaba. ¡Niña!

Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. colgando de las escaleras de caracol, una Incluso sentí un poco de desilusión. Mi me sentía, cómo sentía a la Leyva bebé. Gómez, Yo Cuandomateriales reaccioné en estaba en Gerardo quien formarecostada de gel serían cuerda, y al lado una sillita de madera en pareja estaba al lado, no sé si pensaba lo contesté que bien. Me dijo que me haría recordó mi cama, junto a en mí zonas el papádeque tenía encabeza la investigación, benéficos bajos reforma dedomingo media luna. que yo, pero durante unanunciaron rato no supimos un tacto, y al terminar informó que ojos plato yy con las mayor dos parteras son▲ Este 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se lluvias nocturnas que hay heridas deno diferentes ti- de cursos incidencia de díastemperaturas de trabajo deelevadas parto, tres, Luego vi por la ventana la delegaciones había avanzado la pos: dilatación.

Platicaronpor objetos riendo: “pégala a tu pecho” codeMuchos México las durantequé el responder. acompañadas de viento para las por quemaduras, quemaduras, como La losbebé estados para ser embargo, exactas. Me que mañana tan agradable y me dieron minutos y me dijeron que tenían menzó adesuccionar y sentí ycómo salía día. Sin por habían la tarde dicho se registraron Milpa Alta y Tlalpan.

Foto ganas María Luisaalgunos Severiano punzocortantes o por sustancias Guerrero, Oaxaca Chiapas. así son los primeros partos, largos. Pero, de ir a caminar al cerro. Vayan! Animó la que hacer algo manual, paray según ayudar algoy más de ¡Aquí está la químicas, suaextensión En mí. un comunicado, la placenta!

UNAM in¿tanto? Dio tiempo para todo: ir a camiotra partera. que dilatara.

Latía como unque, enorme corazón, profundidad, pueden compromeformó formulado en elestaba Deparvida dedespués las personas. tamento Farmacia de la nar al cerro, meterse a la tina, dormirse Nos fuimos a perder un rato entre ¡Resultó! Un parter delahoras – conectada aún adela bebé. Yo noFacultad podía Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado en ella; rebotar y rebotar y rebotar sobre las hierbas, el sonido de los pájaros y los esto fue lento, recuerdan?coronó su pecon tanto en mi pecho, como si me heridas, estaban sobre todo cuandoexplotara ocu- contra bacterias denominadas una pelota enorme. Para mí fue eso. Para burros del pueblo. Varias contracciones queña cabeza. Mis parteras muy algo dos luminoso, como estar florren en el rostro, regularmente ATCC supe y dosque cepas de aislados clímis parteras y mi pareja fue un poco en el camino. Me dolía muchísimo pero él contentas, me animaban a respirar trantando. Luego habían consideabandonan sus actividades coti- la posibilidad nicos, usualmente muy agresivas, distinto. me abrazaba. Respiraba y el dolor pasaba. quila, a pujar cuando sintiera que venía rado de un traslado a hosElEl Instituto del Seguro Durante Llegamos la clausura decasa las activipreventivo para cáncer de mama Bromeaban. dianas y Yo quedan recluidos en su si yo y senopudo observarsentido una reducción primer Mexicano día fue revelador.

Las para la y me acosté.

No supe la contracción. seguía en pital, me hubiera bien.

Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar.

En 2013, según el Sistema en la contaminación bacterias. teras llegaron a mi llamado de que algo cómo pasó el resto del día. Hubo muchas lo mío, ¡dolía tanto! En algún momento Me dijeron que me habíapor desgarrado un empezaba encuentro médico el efecto se realizaron en eltelefónicas Hospital Rural Nacional de Vigilancia ya a pasarquirúrgico en mi cuerpo. llamadas de ellas,166 misoperaciones. dos parme sentí muy cansada, quería regresar Epidemioun poco.Luego, Una depara ellasdeterminar comenzó a coserme en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobre la cicatrización de heridas, se También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 Unas cuantas contracciones. Aisladas. teras; mucha agua con miel, unas gotitas a la bebé por el canal de parto, que me mientras yo miraba como boba la carita oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras.

Las parteras, siempre sonrientes, conde flores de bach. Mi pareja siempre al diera unas horas para reponerme. Las que había soñado un par de noches antes Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técsentidoras, dulcísimas, me tocaron la lado, preguntándome, apapachándome. parteras me animaron, ahora más decidiy que ahora tenía aquí, succionando, res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica panza, escucharon los latidos de la bebé Al otro realizó día más3 mil contracciones, dos de Papanicolaou. das, a que pariera, que la bebé necesitaba confiada, sorprendí y no: na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; mama y toma dieron a la tarea de desarrollar un el tranquila. año pasado,Me están en proceso de –aún no sabíamos qué era-, me pregunrayitas más dolor. Ellas instaladas en nacer ya. ¡Igualitaregistro a la del sueño!

155 procedimientos dede diagnóstico De la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizao sufrían ya un tumor maligno. de la patente.

A

C

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

D

CO

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 15 de junio de 2018

PLACERES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

U tsikbalil bix yanik yóok’ol kaab aj máasewal xooko’ob, táan u tsikbalta’al ti’ múuch’tambal Oaxaca

Abordan panorama de los lectores indígenas del mundo en encuentro oaxaqueño

estrategia para detener epidemia de VIH-sida SASIL SÁNCHEZ OAXACA

Yéetel jump’éel ki’iki’ t’aan beeta’ab tu- xaca; Marina Núñez, máax jo’olbesik PuCon un mensaje de bienvenida en lengua men Irma Díaz, ich ayuujk t’aan, ti’ u blicaciones ti’ Secretaria de Cultura; María ayuujk, en la variante del mixe alto de Tlauijejeláasil mixe alto ti’ u lu’umil Tlauitol- Isabel Granier Porrúa, máax jo’olbesik u toltepec, de Irma Díaz dió inicio el Primer Ésta consiste en que los países Harp lo- ciento tiene control la infección y Internacional de Fomento a la Lectepec, káaj u meyajil Primer Congreso múuch’kabil Helú yéetel Ignaciode TosCongreso llegar alen año 2020 90 porencargado hay otros 11 millones Internacional de Fomento agren la Lectura cano con Jarquín decasi Despacho de de persotura en Lenguas Indígenas en la ciudad de ciento de las personas portadoras nasCulturas que mantienen niveles Lenguas Indígenas tu noj lu’umil Oaxaca, la Secretaria de las y Artes de elevados Oaxaca, organizado por el Instituto Nacional de VIH de enteradas de su situación; del virus en la sangre. beeta’an tumen Instituto Nacional Len- Oaxaca. de Lenguas Indígenas junto con otras instituquemúul de ellas, 90 por ciento tenga ku Respecto de la PrEP, guas Indígenas ichil jump’éel meyaj Múuch’kabile’ kaxtik u chikbesik le Carlos ciones nacionales e internacionales. acceso a los terapias médicas, y de Magis que el antirretroyéetel táanxel kajil mola’ayo’ob. jejeláas talamilo’ob yéetelexplicó meyajo’ob najEspecialistas procedentes de Bolivia, éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Aj xak’al xooko’ob taalja’ano’ob Bolivia, mal u beeta’al ichil máaxo’ob ku xook, máaBrasil, Canadá, Chile, España, Reino Unido, que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Canadá, Chile, España, ingleterra sewal láak’o’ob yéetel táanxel lu’umilo’ob, Portugal, Venezuela y México se llega a 94Brasil, por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapiasParaguay, para Paraguay, Portugal, Venezuela Mé- yti’al beyo’ yantalcontrolar tsikbal ichil me jejeláas concentraron en el Teatro Macedonio Alcalá ben que son portadores del virus, el VIH, también demosDeyéetel conseguirlo junto conuotras xico83jmúuch’o’ob tú kúuchil Teatro como Ma- lanoj lu’umo’obo’ paralapresenciar el acto inaugural en donde pero apenas por ciento mantieacciones PrEP, para el. tró ser eficiente para prevenir Alcaládelti’al Meyaje’ taal u ts’o’okol estuvo presente el titular del Inali, Juan Grene nivelescedonio indetectables VIHuenchúumsa’al año 2030meyaj, el sida dejaría de ser yaan una utransmisión del sábado virus, principaltáakpaj jo’olbesik Inali, Juan 16 Pedro ti’ junio.

Táan mente u táakpajal la sangre;tu’ux es decir, llevanmáax una vida epidemia, comentó Cahn, en losmaanal grupos 80 de altogorio ries-Regino; Jorge Gutiérrez Méndez, en Regino; Jorge aGutiérrez Méndez, ichil jts’íibo’ob, su péeksil xook, aj que representación del Gobernador del estado normal y Gregorio pueden aspirar a llegar director Científicomáako’ob de Fundación go, tales como hombres tiemáax tu jeel u jala’achil u lu’umildeOaxak’al xooko’ob ichil uláak’ de Oaxaca; Marina Núñez, directora general Argentina. los 75 años comobin el promedio de la Huésped, nen sexomáako’ob. con hombres, personas

n puede reducir a virus

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

oberntos

35

población general.

El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

de Publicaciones de la Secretaría de Cultura; María Isabel Granier Porrúa, presidente de la fundación Harp Helú e Ignacio Toscano Jarquín, encargado de despacho de la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca.

El congreso tiene como finalidad exponer los retos y desafíos en las comunidades lectoras del medio indígena en todo México y otros países. Su propósito es generar diálogo y acercar a los participantes a otros panoramas en cuanto a la situación de los lectores indígenas en el mundo.

A la reunión, que finalizan el sábado 16 de junio, se dieron cita más de 80 especialistas de diversos países entre escritores, mediadores de lectura, editores y expertos en el fomento de lectura.

transgénero y usuarios de drogas inyectables.

En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Ópera Don Giovanni, cómica, fantástica y muy dramática Desarrollan en la UNAM

KATIA REJÓN M ÉRIDA

hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Tomás Castellanos interpreta el papel del joven aristócrata, libertino y mujeriego Don Giovanni, el bajo barítono David Echeverría es el fiel Leporello, sirviente de Don Giovanni; la soprano Alejandra Sandoval tiene el rol de Donna Elvira; la soprano María Caballero el de Donna Anna; el tenor Leonardo Sánchez es Don Ottavio; la soprano Ariadne Montijo, Zerlina, la plebeya; el bajo

Esteban Baltazar, Masetto, esposo de Zerlina y el bajo José Luis Reynoso el Comendador.

Para Tomás Castellanos, el personaje central representa una experiencia de vida, ya que fue el primer personaje que interpretó en su debut internacional en el 2015 y con el cual ganó el Concurso Toti Dal Monte en Treviso, Italia. El barítono fue acreedor a la Diosa de Plata como mejor

actor por su interpretación en la opereta Ayolante de Gilbert y Sullivan.

El público presente en esta función previa río y se emocionó con la música interpretada por la OSY y escrita por Mozart, casi siempre dramática aunque a veces contrastaba con las situaciones jocosas. La pasión de Don Giovanni, la fidelidad de Leporello y el complejo amor que Donna Anna, Zer-

Por momentos intensamente dramática, cómica y fantástica, la obra Don Giovanni ofrece al público yucateco una producción renovada de la obra de W. A. Mozart que conserva lo original de esta puesta en escena estrenada en 1787, pero con una escenografía digital e iluminación que ción de heridas y con propiedades hacen más enérgica la trama.DE LA REDACCIÓN antibacterianas.

La ópera de mediados del si“Combinamos polímeros sintéglo XVII se estrenará en Mérida Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la los próximos 15, 17, 19, 21 y 23 mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos de junio en el Teatro Peón ConAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, treras, con la participación de la desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que Orquesta Sinfónica de Yucatán, en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los el Estudio de Ballet de Ópera de combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaBellas Artes, dirigido por Rogelio naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Riojas Nolasco. Además, concon lospropiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuintegrantes del coro y ballet,Elsumedicamento no tiene compo- tica”, explicó. man cerca de 40 personajesnentes los activos o fármacos.

Por su bajo costo, estos nuevos presentes en la puesta en escena.

Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían El personaje principal estáencabeza insla investigación, recordó benéficos en zonas de bajos repiradonocturnas en el libertino y mujeriego se anunciaron lluvias que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de Don el cual a lo largopos: depor quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados das de viento para las Juan, delegaciones y Tlalpan. Foto María Luisadebe Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. dos actos buscar la forma de químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM incontinuar con su ritmo de vida, profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Deparmientras escapa de los hombres y ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad las mujeres que buscan venganza Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado por sus traiciones. heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas Destaca el trabajo detallado de los vestuarios realizadosrren por en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clísus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, Brisa Alonso, diseñadora que abandonan perctivi- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción tenece a una tradición de creana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. dores especializados en las obras ural 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto de época, ajuar novohispano y GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se amplia experiencia en los imagen a personal aplicó en modelos de ratones. pera, res de capacitación casos sólo por quemaduras.

XVI. en técecó- médico ydel de siglo enfermería Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, voces del elenco más nicas para laLas autoexploración de son destatos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica cadasde tanto en el ámbito nacional 3 mil mama y toma Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de como internacional.

El barítono clásicaen ópera de Mozart registro se estrena hoy en el Teatro Peón Contreras Foto Rodrigo Díaz Guzmán stico De la Redacción hidrogelLaauxiliar la cicatrizade la patente.

cológica en gía a 166 mujeres

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

lina y Donna Elvira tenían hacia sus respectivas parejas hacen de esta obra una entretenida pieza.

En su momento, la ópera resultó políticamente incorrecta por tratar temas como la infidelidad, la lujuria y sugerir un conato de violación. Aunque de distinta forma, la obra también toca temas que siguen siendo controversiales como el amor romántico y los celos.

La dirección musical corre a cargo del maestro Juan Carlos Lomónaco y la dirección de escena por Ragnar Conde. Cuenta con la escenografía de Peter Crompton y la iluminación de Carlos Arce.

Los boletos para la ópera ya están a la venta en la taquilla del Teatro Peón Contreras y tienen un costo de 200, 400, 500 y 600 pesos.

Tiene una duración de 2 horas 30 minutos.

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

México, por una hazaña jugándole al “tú por tú” al campeón mundial El equipo de Osorio saldría con un once muy ofensivo contra los germanos, que esperan dura batalla el domingo; Salcedo confía en buen debut del Tri REUTERS Y DE LA REDACCIÓN M OSCÚ

Presentan a Lopetegui; Araujo, al Celta El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, tachó ayer de “respuesta desproporcionada” e “injusta” la destitución fulminante de Julen Lopetegui la víspera como técnico de la selección española, tras conocerse su fichaje por el club blanco como entrenador. En su presentación como técnico del club merengue en la capital española, Lopetegui dijo sentirse “capacitado para tamaña aventura”. Y añadió con lágrimas en los ojos que su cese al frente de la selección española en vísperas del Mundial de Rusia fue “el día más triste de (su) vida” desde la muerte de su madre.

Por otra parte, el defensa mexicano Néstor Araujo fue fichado por el Celta de Vigo, con lo que el jugador comenzará una nueva etapa de su vida deportiva luego de quedar fuera de Rusia 2018 por una lesión.”

El Santos Laguna y el Real Club Celta de Vigo de España, que dirige Antonio Mohamed, ex DT del Monterrey, han acordado la transferencia definitiva de Néstor Araujo al conjunto europeo”, dijo ayer un comunicado del Santos, campeón del futbol mexicano.

Considerado uno de los zagueros centrales de más madurez en México, Araujo estaba señalado para ser un fijo en la alineación del Tricolor en el mundial, pero no se recuperó de una cirugía y causó baja de la lista de preseleccionados.

Mientras tanto, haciendo caso omiso de los flirteos del Barcelona, el delantero internacional francés Antoine Griezmann anunció que permanecerá en el Atlético de Madrid, en un insólito video con aires de telerrealidad.

James, con fatiga, pero estará con Colombia El mediapunta colombiano James Rodríguez no pudo entrenar con el combinado cafetero por “fatiga muscular”, pero llegará sin problemas al debut en la Copa del Mundo contra Japón, el próximo martes 19.

Según confirmó una fuente de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF) a EFE, el jugador del Bayern de Múnich se quedó en el gimnasio del hotel de concentración.

Los nipones, por su parte, fueron ayer los últimos en llegar a la sede mundialista, donde Argentina y Lionel Messi siguieron preparando su debut de mañana ante Islandia.

AGENCIAS

La selección mexicana de futbol hará sufrir a Alemania si la ataca con inteligencia, dijo el defensor Carlos Salcedo, quien destacó que el Tri le puede “jugar de tú a tú” a los campeones mundiales porque “no son invencibles”.

El zaguero del Eintracht Frankfurt de la Bundesliga aseguró que se han estudiado a fondo las fortalezas y las debilidades del cuadro con el que su equipo chocará el domingo en su debut por el Grupo F del Mundial, en el que luego se medirá a Corea del Sur y Suecia.

Un buen debut, que por lo menos sería una derrota decorosa, será fundamental para el equipo dirigido por Juan Carlos Osorio, agobiado en las últimas semanas por escándalos extra cancha y una floja preparación, que incluyó un gol un tres partidos disputados. Los equipos se conocen bien, ya que Alemania superó 4-1 al Tricolor el año pasado por las semifinales de la Copa Confederaciones, en la que finalmente el elenco teutón se consagró campeón. “Claro que se le puede jugar al tú por tú, pero para eso debemos de ser inteligentes, hay que saber plantear el partido”, sostuvo Salcedo en rueda de prensa celebrada en las instalaciones del Dynamo en Novogorst.

Pese a que México nunca le ha ganado un encuentro oficial a los germanos, Toni Kroos, una de las estrellas teutonas, señaló que el Tri es “un rival bueno”. El entrenador Joachim Low manifestó que el Tricolor los exigirá.

De acuerdo con John Sutcliffe, de ESPN, Osorio mandaría a la cancha un once muy ofensivo con

DE LA REDACCIÓN Y AGENCIAS

M OSCÚ

¿Cómo saldrá a la cancha el domingo el equipo de Juan Carlos Osorio? ¿Hará rotaciones el técnico colombiano durante el mundial?

Difícil de saber con un entrenador que usó una alineación diferente en cada uno de sus partidos al frente del Tricolor.

En el libro Expediente Rusia: Perú Vs. el Resto del Mundo, la plataforma multimedia DeChalaca explica lo que se puede esperar del conjunto mexicano. “Osorio ha plasmado una estrategia ofensiva con el Tri. Dado que la mayoría de los seleccionados actúa en el exterior y destaca en posiciones de ataque, México busca un futbol muy directo, con una primera línea de

Raúl Jiménez (cabeceando el balón) e Hirving Lozano, durante el entrenamiento de ayer Foto selección mexicana de futbol Hernández, Lozano, Vela y Tecatito Corona adelante, con Guardado y Herrera en la media cancha y, atrás, Gallardo, Moreno, Ayala y Salcedo, con el portero Ochoa. La campeona del mundo saldría con Neuer; Hector, Boateng, Hummels y Kimmich en la defensa; Draxler, Kroos, Khedira y Ozil en la media y, adelante, Muller y Werner.

El choque empezará a las 10 de la mañana (del centro de México) y la transmisión por televisión será en Televisa, canal 7 local y TDN. “Los hemos estudiado a fondo, sabemos cuáles son sus fortalezas y debilidades, porque todos los equipos las tienen, y lo hemos entendido, creemos en lo que quiere el profe (Osorio) y la verdad no veo por qué no se le pueda ganar el domingo”, señaló Salcedo. Para el ex Guadalajara hay que acabar con

el mito de que los germanos son invencibles. “Lo principal es que todo equipo sufre cuando se le ataca, sea el equipo que sea, obviamente debemos hacerlo con sus debidas precauciones, porque no puedes dejar espacios atrás”.

En su previa del Grupo F, Sports Illustrated apunta que México será el rival más duro para los alemanes. “Es un equipo experimentado, varios de sus jugadores ganaron medallas de oro en los Olímpicos en 2012. Es un buen conjunto con mucha experiencia en el torneo”.

La publicación pone a Hirving Lozano y Kroos como elementos a seguir en el grupo y predice que los germanos se llevarán el sexto, con México de segundo, tras doblegar a Suecia. “Ya no debemos hablar tanto, toca mostrarlo en el campo”, expresó Salcedo.

El Tricolor, con futbol directo y Herrera como pieza clave volantes con un hombre ancla -mayormente Héctor Herrera-, y un tridente ofensivo en el que existe mucha rotación. Ante selecciones de mayor exigencia, el técnico colombiano ha practicado también el 5-3-2 que caracterizó a su antecesor Miguel Herrera”, por lo que las bajas de Néstor Araujo y Diego Reyes son muy sensibles.

La publicación señala que el esquema base del Tricolor es 4-3-3.

Asimismo, la selección mexicana es un rival peligroso que no debe ser subestimado, indicó el centrocampista alemán Sami Khedira, quien calificó al delantero Ja-

vier Hernández como un futbolista brillante que es el símbolo del Tri. “México juega muy bien al futbol, es un equipo agresivo. No debemos subestimarlos, incluso si los vencimos convincentemente en la Copa Confederaciones el año pasado”, comentó en una entrevista publicada este jueves en la página web de la federación alemana (www.dfb.de). “Estamos tomando este partido muy, muy en serio, especialmente porque es nuestro debut en la Copa del Mundo. No sabemos exactamente dónde nos encontramos y no sabemos exactamente qué tan bien llegan ellos”.

36

Chucky será una estrella en Rusia Para Grant Wahl, analista de Sports Illustrated, Hirving Lozano será la estrella que se dará a conocer durante Rusia 2018. “Chucky tuvo una estupenda primera temporada en Europa con el PSV Eindhoven, pero llevará las cosas a otro nivel en este torneo y se irá a un club importante al término de la Copa”, señaló el periodista.

México Vs. Alemania: Teutones y mexicanos medirán fuerzas por cuarta vez en un mundial y el balance favorece a los primeros con dos triunfos y un empate. En 1986 el Tricolor estuvo cerca de derrotar a su histórico rival, luego de empatar a cero, pero los penales del duelo de cuartos de final quedaron 4-1.

En los 18 partidos que se han enfrentado en su historia, los alemanes suman nueve victorias, siete empates y dos reveses, que fueron en amistosos en México, de acuerdo con información de Récord.

El Tri, empero, ha estado cerca de vencer a Alemania.

En Francia 98 lo hizo sufrir al irse adelante antes de sucumbir 2-1 y en la Confederaciones de 2005 perdió 4-3.

Historia mundialista: El Tricolor disputará su partido 54 en la Copa, en la que su saldo es 14 victorias, 14 empates y 25 derrotas, con 57 goles a favor y 92 en contra.

Alemania jugará el domingo su encuentro 107 y tiene 66 triunfos, 20 empates e igual número de descalabros.

Anotó 224 goles y aceptó 121.

DE LA REDACCIÓN

Fin de semana con varios favoritos Varios favoritos en la Copa del Mundo debutan el fin de semana.

Hoy a las 13 horas en Sochi, España se mide a Portugal (T.V.: Televisa, 7 local y TDN); también en el Grupo B, Marruecos choca con Irán a las 10 (TDN), y a las 7, en el A, se miden Uruguay y Egipto (TDN) en Ekaterimburgo. Mañana, al iniciar el Grupo C, Francia se enfrenta a Australia en Kazán a las 5 de la mañana (Televisa, canal 7 y TDN) y Perú, que tiene loco al país por su regreso al campeonato mundial, a Dinamarca en Saransk a las 11 (Sky). Ese día inicia el D con Argentina y Messi ante Islandia, en Moscú, a las 8 (Televisa, canal 7, TDN) y Croacia-Nigeria a las 14 (Televisa, 7 y TDN). El domingo, Costa Rica choca con Serbia a las 7, en el Grupo E, y Brasil con Suiza a las 13 (Televisa, canal 7, TDN).

DE LA REDACCIÓN

D

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DEPORTES

11 a 11

Para Diego Maradona, estrategia para detener México no merece ser epidemia de VIH-sida sede del Mundial

CO

Palíndromo, contragolpe perfecto. Igual que un diálogo entre Caparrós y Villoro, comienza y termina en gol. Sus letras son un conjunto, una especie de Naranja Mecánica, en el que todas atacan y, momentos después, defienden de forma colectiva. En perfecta sincronía, avanzan hasta la portería contraria para, alcanzado el marco rival, replegarse y regresar ordenadas a su posición inicial.

Mundial

Y ahora, balón o lábaro hay.

Rusia 2018

Ésta consiste en que los países loAcá socavar balón,a ola brava, gren llegar al año 2020 con 90 por n puede reducir cosaca. ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; virus Estrategia que de ellas, 90 por ciento tenga

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

oberntos

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de persoterior Mundial fue en 1994, nas que mantienen niveles albergará 60 elevados de los 80 pardel virus en la sangre. tidos en 2026, en un torneo Respecto la PrEP, Carlos quedeserá ensanchado con acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretro3-4-3.

Diego Armando Maradona 16 equipos adicionales en éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de A portería, dijo que México, así como Ca- la competición. México y que en México está garantizada carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de a la jaula, y logre unanadá y Estados Unidos no se Canadá tendrán 10 partidos llega a 94 por ciento ve, de quienes saen la sangre. uso común en las terapias para evalúa, merecen el Mundial del controlar 2026 cada Toda la actividad ben que son portadores del virus, el VIH,uno. también demosDe conseguirlo y junto con otras jala aire tropa. porque “no hay pasión”. se concentrará enla Estados pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir “Acá sale de ganando Unidos a partir de los cuarne niveles indetectables3-4-3. del VIH en año 2030 el sida dejaría ser una México transmisión del virus, principalnoPedro se lo Cahn, merece,mente por- entos final. la sangre; es decir, llevan una vida epidemia,cuando comentó los de grupos de alto riesqueahincha que en realidad México go, gana “Muchísimas por normal y pueden Fe aspirar llegar a director Científico de Fundación tales como hombres quegracias tiedos partidos, llegan los mexicahonor personas increíble”, reAcaso casi malogro gol de Argentina. los 75 años comolaelfepromedio de la porHuésped, nen sexo este con hombres, nos aaBrasil Alemania, calcó CarlosdeCordeiro, prea mis acéfalos acá.

Hasta ahora, escala o global, ape- como transgénero y usuarios drogas población general. tocódealos mí, ¡pumba, fuera!”, sidente de la federación de ciento seropositiinyectables.

El especialista participó en Lati- nas 70 porme expresó enVIH. su programa Estados Unidos.

“Eles-fútbol es na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con Alrede- DeEnlaMéxico, el proyecto piloto Nazareno dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de mano del 10 en Telesur. el gran ganador hoy...

Será Liba la bilis árbitro, por ti Brasil De quienesque, lo saben, de los avances científicos clínicos desconocen. Mientras Salud Pública.

Se busca demostrar de Canadá un privilegio organizar el iba ylábil. en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trataes el mejor método lograr y Estados Unidos, dijo:cuál “Los Mundial depara 2026”. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2serán millones. la adherencia a la terapia.será Es la únicanadienses buenos esMéxico el único Cancerbero De los quiadores, que tienen acceso a las ca manerapaís de asegurar la eficacia en de haber Programa Conjunto de Naciones todo lo que quiedel mundo conocí, gol ilógico no Unidas sobreÁrea VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. partidos de tres ran. Los americanos quisieron albergado AGENCIAS CIUDAD DE MÉXICO

caerá.

Llano en llamas

Fut

Relevo Ay, ojo, él se cansa, Maradona no dará más.

Naces, Leo, joya.

mundiales distintos. Fue anfitrión en solitario en 1970 y 1986.

Canadá será sede del Mundial masculino por primera ocasión.

La promesa de generar 14 mil millones de dólares en ingresos ayudó a convencer a los votantes, además de no tener que abocarse a costosas obras de construcción al estar listos los 16 estadios en Norteamérica.

Horas después de que la

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Arenal.

La patearé, pelota merece, remato lépera etapa llanera.

Atenderá nube, web.

Ruede fut tu fe de urbe.

Web, una red neta.

hacer, se acuerda, 4 tiempos de 25 por la publicidad; 100 minutos teníamos que jugar”.

México se convertirá en el primer país en albergar tres Copas del Mundo, luego de que en 1970 Brasil y Pelé levantarán el trofeo, y en 1986 Maradona y Argentina ganaran el certamen. Fue el 13 de junio cuando el Comité FIFA eligió a la candidatura triple como sede del Mundial del 2026 por encima de Marruecos.

Estados Unidos, cuyo an-

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

A tu ciclo gol les selló, “Combinamos polímeros sintégol cicuta.

Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Falta táctica Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que Si es la media luna, anula ídem en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los al seis. combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaEFE y que además cuenta nounganará el sintético campeonato, la naturales, rones, más polímero Autogol selección arrancará con buen CIUDAD DE M ÉXICO con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuOíd, es autogol análogo tu asedio. pie, pues empatará o ganará 1-0 El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. equipo alemán, Por su con bajo el costo, estos nuevos ganador nentes activos o fármacos.

Repetición instantánea Gerardo El famoso Brujoquien Mayormateriales pre- enen Brasil Leyva Gómez, forma2014. de gel serían O gol análogo ya cayó, encabeza dijo hoy que México a domingo la investigación, recordóllegará benéficos en“Este zonas de bajosvamos re- a peya cayó gol análogo. que haycuartos de diferentes final en elti-Mundial learmayor contra Alemania, se anunciaron lluvias nocturnas heridas de cursos y con incidencia de y para Rusia 2018, hito sólo lo- ellos es como a jugar al llano”, das de viento para las delegaciones pos: porde quemaduras, porun objetos quemaduras, como losir estados y Tlalpan. Foto María LuisaRoja Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. grado una vez por la selección indicó el brujo, conocido por directa químicas, y según suyextensión En un comunicado, la UNAM mexicana, dijo que yel torneo sus predicciones eninpolítica y Ay, yací. profundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Deparlo ganará un equipo de Amédeportes, que admitió no ser ¡Pita! deLatina, las personas. tamento de de la Facultad rica España o Portugal. unFarmacia gran entendido de fútbol.

Dan roja jornada típica y ya.ter la vida Dijo que “Decreto, quienes sufren estas de Química, elFinalmente, hidrogel fue probado como mexicano, llegará a cuartos heridas,que sobre todo cuando ocucontra dos bacterias el equipo de la selección de final, al denominadas esperado quinto parFIFA rren en mexicana el rostro, regularmente ATCC cepas aislados clí- en 1986, va a ganar en los pri- y dos tido, algo de que sólo logró Logo le nutre. abandonan suscuatro actividades coti-y vanicos, usualmente muy agresivas, meros partidos a saperdiendo contra Alemania. ver dopaje la aleja. ctivi- preventivo para cáncer de mama dianas ylir quedan recluidos enbuen su ylugar. se pudo observar unacriticó reducción adelante en muy También a los jugado¿Podré ver túnel o gol? hogar. En na y y cérvico uterino, además de las 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias.

Ometéotl, así lo quiero, así lo res, a los que dijo ver desmotiural 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto deseo, así es, así será”, dijo An- vados porque no traen “espíritu GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Gol en contra tonio Vázquez Alba, conocido ganancia”, y al entrenador, el a personal aplicó en de modelos de ratones. pera, res de capacitación sólo por quemaduras.

Allá cutis se malogró por golcasos a como Brujo Mayor, al celebrar colombiano Juan Carlos Osoecó- médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, Messi, tú calla. ritual de para desearsesuerte al rio, porque quizás “esté invomás nicas para la autoexploración de tos de laun Facultad Química publicados en una revista científica combinado mexicano. cando a sus dioses colombianos 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de Miguel Ángel Cocom Mayén Afirmó si bien México y la nopatente. apoye a los mexicanos”. stico De la Redacción hidrogel auxiliar en que la cicatrizaregistro de

Gol de Oro

Brujo Mayor ve quinto partido

DE LA REDACCIÓN

FIFA confirmara que México, en conjunto con Estados Unidos y Canadá, recibirá el Mundial de 2026, Decio De María, presidente de la Federación Mexicana de Futbol, anunció que el Estadio Azteca no solo vivirá su tercera Copa del Mundo, sino que también albergará su tercera inauguración.

“Al Estadio Azteca hay que mandarle un ramo de flores porque de todos los 23 estadios que forman parte, es el abuelo. Para el Estadio Azteca será su tercer Mundial, su tercera inauguración, yo creo que los abuelos hay que consentirlos, hay que respetarlos y hay que aplaudirlos”, declaró el directivo, quién después matizó y fue más cauto sobre el tema, aunque dejó entrever que existe ya un acuerdo entre las tres federaciones que albergarán la Copa del Mundo, pero falta ser avalado: “Que, si vamos a abrir o a cerrar, ese es un tema que la FIFA tendrá que decidir, que evidentemente trabajaremos conjuntamente, pero es un tema que en meses posteriores tendrá una respuesta”, declaró el directivo.

37

“No voy a hablar de política aquí. Canadá, Estados Unidos y México compartimos mucha historia. El fútbol es tan poderoso que nos puso a Carlos, Steve y a mí para resolver este problema para una propuesta que hoy fue votada por la mayoría de los miembros de la FIFA”.

El mexicano habló sobre el hecho de que Brasil optó por votar a favor de la candidatura de Marruecos y por la de los países americanos.

“Significa que tenemos que hacer un mejor trabajo todavía”, pues la intención de Decio es que la Canarinha termine satisfecha dentro de ocho años.

Por último, puso como ejemplo la cantidad de aficionados aztecas que viajaron a Rusia y el ambiente que ponen para mostrar el significado que tiene el deporte en el país que tendrá por tercera vez una Copa del Mundo. “Los mexicanos tenemos mucha pasión por el futbol, nos gusta involucrarnos en las copas del mundo, nos gusta tomar parte en los festivales. Van a llegar más y seguirán llegando más”, añadió.

Por otro lado, Gianni Infantino, presidente de la FIFA, fue másprecavido y no confirmó que el Azteca será la sede de la inauguración.

“En el Azteca se escribieron páginas de leyenda, no sólo históricas.

Respira fútbol y te corta la respiración el ambiente que se vive enél”, indicó.

Con información de EFE

Mundial al alcance de la mano

cológica en gía a 166 mujeres

La tecnología globaliza. Hace pocos años era impensable presenciar un partido de fútbol a través de un celular. Rusia 2018 está ahora al alcance de todos Foto Fernando Eloy

3638

DEPORTES

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes junio 2018 Lunes 1115dede junio dede 2018

En medio del caos, España inicia En marcha,enestrategia participación Mundial depara Rusiadetener Alemania, el favorito en incógnita

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida AP

AP

Sumida en un inverosímil caos, España no puede encontrarse con un adversario más exigente para su debut en la Copa del Mundo: la Portugal de Cristiano Ronaldo.

Para el partido señalado como el más atractivo de la ÁNGELESronda CRUZ MARTÍNEZ primera de Rusia 2018, España enfrenta el viernes a los campeones de Europa con El riesgo de adquirir el virus de un entrenador con apenas dos inmunodeficiencia humana (VIHdías funciones.

Fernando sida)en puede ser de cero y con ello Hierro, un ex defensor de la detener la epidemia en el mundo. selección teníaenellos cargo de Eso podríaque ocurrir siguiendirector deportivo del equipo, tes 12 años con estrategias como conducirá la exposición Roja tras la imla profilaxisapre (PrEP), pactante decisión delaslapersonas Fedela cual consiste en que ración Española de despedir en riesgo (no infectadas) tomenaa Julen el miércoles. diarioLopetegui un medicamento antirre“No tenemos para troviral que ya ha tiempo demostrado su capacidad para afirmó evitar queHierro. el virus lamentarnos”, ingrese a las células.

“El objetivo es pelear por el En México un Mundial... hayestá queiniciando ser maduros y los chicos lo son.

“Tenemos que afrontarlo desde la responsabilidad. El equipo va a salir igual y en

eso vamos a insistir. Hay que cambiar el chip. Tenemos el primer partido de un Mundial que llevamos dos años esperando”, añadió.

Hasta el estallido de la crisis española, Portugal era el equipo aturdido por distracciones ajenas a su entorno cuando Cristiano sugirió tras la final de la Liga de Campeoproyecto para proporcionar nes que piloto podría irse del Mael fármaco a 3 mil personas no indrid.

El cinco veces ganador fectadas y hacer un seguimiento de del Balón de Oro ha dicho que tres años. Participarán individuos anunciaría sus intenciones al de Ciudad de México –por medio sumarse a su selección naciode la Clínica Especializada Condenal, enfocando reflectores sa–, Guadalajara ylos Yucatán, explicó directamente hacia de él,Atención en luCarlos Magis, director gar de Portugal, aún nola Integral del Centro pero Nacional para ha dicho nada.

Prevención y Control del VIH-sida.

Pero la novela sobre CrisLa actividad forma parte, a su tiano niun seproyecto acerca ainternacional lo que ha vez, de acontecido conuna España. financiado por agencia de Na“Es Unidas, una situación difícil, ciones en el que también están dolorosa”, Perú y Brasil.declaró Luis muy Por otroel lado, dijo, está lade coberRubiales, presidente la tura universalespañola. de medicamentos federación “Nos habría gustado terminar lo más posible con Julen aquí, pero no hemos sido nosotros los que hemos determinado

la forma de actuar. Se ha actuado de una manera que nos obliga a actuar. No hemos podido mirar para otro lado”.

Todo marchaba a pedir de boca para España. Lopetegui había guiado al equipo a una racha invicta en sus 20 partidos al mando y el equipo había recuperado su aureola de candidato tras sus prematuras que en México está garantizada eliminaciones en el Mundialy llega a 94 ciento de quienes sade 2014 y por la Eurocopa de 2016. ben que son portadores del virus, Pero Rubiales, recientepero apenas 83 por ciento mantiemente electo como presidente ne niveles indetectables del VIH en de la federación, irritó la sangre; es decir, se llevan unacon vida elnormal inesperado anuncio y pueden aspirar ahecho llegar a por el Madrid el el martes, al filo los 75 años como promedio de la de inicio del Mundial, y decipoblación general. dióEltomar la drástica medida especialista participó en Latide al entrenador.

Su nadespedir Forum en VIH 2018, donde alreargumentación se sustentó en dedor de 250 médicos conocieron que había hacer respetar los de los avances científicos y clínicos valores de la así federación por en la materia, como los alcances de ladeestrategia 90-90-90 del encima las victorias.

Programa Conjunto de Naciones “Es la situación más comUnidas sobre VIH-sida (Onusida). pleja que me podía encontrar”, dijo Rubiales. “He hablado con los jugadores y puedo garantizar que van a hacer todo lo que esté a su alcance para lle-

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

var a la selección lo más lejos posible”.

Hierro, ex capitán del Madrid, su bautismo como técÉstaal consiste en que los se países lonico más alto nivel dará gren llegar al año 2020asistente con 90 por ahora.

Fungió como ciento de Ancelotti las personasen portadoras de Carlo el Made VIH enteradas de su situación; drid, luego que Zinedine Zique de ellas, por ciento tenga dane dejó el90 puesto en 2014 a los médicas, de yacceso dirigió al terapias Real Oviedo deyla éstas, a sudivisión vez, que hasta 90 por hace ciento segunda logre una carga viral indetectable dos temporadas. en“Sólo la sangre. tengo un año de exDe conseguirlo y junto con otras periencia en el Oviedo. Un acciones como la PrEP, para el año de entrenador, pero 30 año 2030 el sida dejaría de ser una años detráscomentó de un balón”, sosepidemia, Pedro Cahn, tuvo Hierro. director Científico de Fundación ¿Y quédepiensan los portuHuésped, Argentina. gueses la anarquía en EsHastade ahora, a escala global, apepaña? el de volante Bernas 70 Según por ciento los seropositinardo Silva, “loscon jugadores de vos sabe que vive VIH. Alredelador selección española tienenlo de 7.5 millones de individuos demasiada desconocen.experiencia De quienes locomo saben, para les ciento afecte”está el despido sólo que 53 por en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. de Lopetegui.

De losmencionó que tienenque acceso a las Pero si algo terapiasse antirretrovirales, 44 su por similar produjera con entrenador Fernando Santos, “eso sí que sería un problema para nosotros y una razón para estar preocupados”.

Una de las frases más repetidas en el mundo del fútbol ciento tienesoltó control infección es la que ende suladía el lo-y hay otros casiLineker: 11 millones persocuaz Gary “Elde fútbol nas que deporte mantienendonde nivelesjuegan elevados es un del virus en la sangre. once contra once y siempre Respecto de la PrEP, Carlos gana Alemania”, afirmó, a Magis explicó que el antirretromodo de ocurrente sentenviral (combinación de cia, elTruvada exgoleador de la selecemtricitabina y tenofovir), de ción inglesa, el Tottenham y uso común en las terapias para Barcelona. controlar el VIH, también demosPoco que objetar a las tró ser eficiente para prevenir la credenciales de la selección transmisión del virus, principalgermana, cuatro cammente en los gruposveces de alto riespeona del mundo y ciertago, tales como hombres que tiemente al título en nen sexocandidata con hombres, personas el Mundial yde Rusia 2018. transgénero usuarios de drogas Pero no es menos cierto inyectables. que los chicos de Joachim En México, el proyecto piloto esLow tendrán más que comtá a cargo del Instituto Nacional de plicada la misión dedemostrar repetir Salud Pública.

Se busca el éxito de Brasil 2014 cuál es el mejor método paraante lograr la a la terapia.

Es la únilaadherencia creciente competencia ca de asegurar la eficacia de demanera potencias establecidas la prevención, apuntó. como Brasil, Argentina, Francia o España, y candidatos emergentes como Bélgica o Uruguay.

La no participación de históricos como Italia y Holanda abre el abanico de posibilidades en un Mundial que se presenta de lo más incierto. ¿Llegan las estrellas en plenitud de condiciones, en especial Neymar? ¿Arropará finalmente Argentina a Leo Messi, indiscutible número uno de su era? ¿Logrará Cristiano Ronaldo, tras conquistar Europa, dar el salto con Portugal?

Y sí… ¿podrá repetir Aleción de heridas con propiedades mania como ycampeón, algo antibacterianas. que no ocurre desde que Brasil “Combinamos sintécantara dobletepolímeros (1958 y 1962) ticos naturales con siglo? efectos en la haceymás de medio mejora de las heridas.

Injertamos El equipo de Low prequitosano bajo peso molecular, senta, sindeduda, sobrados arel cual proviene de la quitina, que gumentos para levantar la forma del exoesqueleto deel los Copa parte del Mundo, e incluso crustáceos, particularmente camatécnico se permitió el lujo de rones, más un polímero sintético prescindir en esta ocasión de que se utiliza en el área farmacéuMario Gotze, el hombre que tica”, explicó. decidió su costo, favor estos la final de Por su abajo nuevos 2014 contra Argentina. materiales en forma de gel serían Encuadrados Grupo benéficos en zonasendeelbajos reF con México, Suecia y Corea cursos y con mayor incidencia de del Sur, los germanos prequemaduras, como los se estados sentan a laOaxaca cita con buena de Guerrero, y Chiapas. parte núcleo que infligió En undel comunicado, la UNAM inla tunda 7-1 a Brasil que, formó que,por formulado en el Departamento de Farmacia de laaún Facultad cuatro años después, rede Química, fue probado tumba en elelhidrogel Mineirao; pero contra dosincorpora bacterias denominadas también sensibles ATCC y doscomo cepas Joshua de aislados clívariantes Kimnicos, muy agresivas, mich,usualmente Julian Draxler o Timo yWerner. se pudo observar una reducción Más que cualquier en la contaminación por bacterias. matiz, empero, sus esperanLuego, paraprobablemente determinar el efecto zas muy resobre la cicatrización heridas, caigan en el estadodede formase aplicó en modelos de ratones. del arquero Manuel Neuer, Este desarrollo y sus hallazgos, fuera de combate durante publicados en una revista científica buena parteestán de en la proceso tempoel año pasado, de rada. de la patente. registro

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la Fiebre mundialista, tras las rejas cicatrización de heridas Uruguay, amplio faCALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

vorito sobre Egipto La presencia de Mohamed Salah y el rendimiento de un mediocampo uruguayo totalmente renovado son los dos grandes interrogantes de cara al debut de Uruguay y Egipto en la Copa Mundial el viernes.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

la suspensión de Luis Suárez por haber mordido al italiano Giorgio Chiellini en el cierre de la primera ronda.

DE LA REDACCIÓN Sigue contando con Suárez y Edinson Cavani, dos de Académicos de la Facultad de Quílos mejores delanteros del mica de la Universidad Nacional Los rioplatenses asoman mundo, y con una defensa Autónoma de México (UNAM) como grandes favoritos para firme encabezada por Diego desarrollan un hidrogel auxiliar ganar el Grupo A, que com- Godín. Pero a eso le suma en la cicatrización de heridas que pletan Rusia y Arabia Saudí, y ahora un mediocampo teócombina elementos sintéticos y por ello es posible que Egipto ricamente más fuerte que el naturales, y que además cuenta decida no arriesgar a Salah, de tiempos pasados, con jugacon propiedades antibacterianas. que viene de una lesión en dores que marcan y también El medicamento no tiene compoun hombro sufrida durante la piensan en atacar. nentes activos o fármacos. final de la Liga de Campeones Los volantes, sin embargo, Gerardo Leyva Gómez, quien ante Real Madrid, y que casi lo son figuras jóvenes, poco foencabeza la investigación, recordó deja fuera del Mundial. gueadas a nivel de selección, ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes tiastrolasdel Liverpoolelevadas se promovidas recta final de viento para las delegaciones deEl México temperaturas durante el en laacompañadas pos: por quemaduras, por objetos entrenó a la par de sus compade las eliminatorias porAlta el técdía. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias ñeros esta semana, pero no se nico Oscar Washington Ta- En el Cereso de Mérida, los reclusos organizaron un Mundialito, cony químicas, y según su extensión descarta que el técnico argen- bárez, que está en su cuarto motivo del arranque de la máxima fiesta del balompié, en Rusia 2018. profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. tino de Egipto Héctor Cúper Mundial, tercero consecutivo. Foto Rodrigo Díaz Guzmán Dijo que quienes sufren estas prefiera darle unos días más Y habrá que ver si están a la heridas, sobre todo cuando ocude recuperación si considera altura de las circunstancias. rren enequipo el rostro, que su equipo no tiene espeTodas las miradas apuntan Hay quienes creen que po- ción del enregularmente Gozny, anactividades cotiranzas ante los uruguayos. hacia Salah en la víspera del dría pelear el Balón de Oro tesabandonan de viajar asus Ekaterimburgo.

El Uruguay Instituto Mexicano Seguro encuentro.

Durante la clausura de lascausó activi- con preventivo cáncer de mama dianas y quedano recluidos su llega al del mundial El egipcio Lionelpara Messi y Cristiano Con Salah sin él, en sin Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar.

En 2013, según el Sistema con un equipo que para mu- sensación desde su incor- Ronaldo. embargo, Egipto lleva las de un encuentro médico se realizaron en el Hospital 166 Nacional de Vigilancia Epidemiochos es superior al quirúrgico que fue poración al Liverpool el Rural año Seoperaciones. dice que Salah se des- perder. en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron mástradide 126 semifinalista en Sudáfrica en pasado, redondeando una vive por jugar ante los uruUruguay tiene más oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. el 2010 y cayó en octavos de temporada de ensueño con guayos. “Estamos aquí por ción y experiencia. Un equipo Ante este panorama, los expercirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técfinal cuatro años después ante 44 goles en todas las compe- primera vez en 28 años y te- sólido, que sigue un proceso res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se elna pentacampeón y el mujeres; título derealizó cañonero ilusiones”, de- dirigido Tabárez desde lesión precursora mundial de cáncer tencias de mil 400 3 mil nemos mama ygrandes toma de Papanicolaou. dieron a por la tarea de desarrollar un Brasil trasya nounsobreponerse a máximo de la Liga Premier. claró Salah en la hace 12 años.

155 procedimientos de diagnóstico Deconcentrala Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizao sufrían tumor maligno.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Viernes 15 de junio de 2018

DEPORTES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

39

PENÍNSULA

Los Leones van hoy por su primera ventaja en final sureña desde 2007

trategia para detener pidemia de VIH-sida

Negrín los pone en posición de dar gran golpe con otra labor heroica en playoffs; esfuerzo colectivo fue clave en el más reciente regreso de las fieras

ANTONIO BARGAS CICERO M ÉRIDA

Ésta consiste en que los países logren uede reducir Estos Leonesa no dejan dellegar luchar.al año 2020 con 90 por ciento las personas portadoras Luego de que los Tigres de pegaron VIHen enteradas us primero por cuartadevez igual de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre.

Respecto de la PrEP, Carlos número de partidos en la Serie de acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroCampeonato de la Zona Sur, las fieéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de ras, como han hecho todo el torque en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de neo, vinieronsa-de atrás con garra llega a 94 por ciento de quienes en la sangre. uso común en las terapias para y tenacidad, y apoyados en otra y junto con otras controlar el VIH, también demosben que son portadores del virus, De conseguirlo labor de Yoanner pero apenas 83 porheroica ciento mantieaccionesNegrín como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la en playoffs, a los Ti- dejaría de ser una transmisión del virus, principalne niveles indetectables del VIHsuperaron en año6-2 2030 el sida para empatar la final en el la sangre; es decir,gres llevan una vida 2-2 epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesBeto Ávila y asegurar el regreso al normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tielos 75 años como elKukulcán promedioAlamo. de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas las últimas Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. Por primera vez en cuatro series de campeonato losciento ru- de los seropositi- inyectables. nas 70 por El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrevos partido sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esgidores llegan al quinto emdedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5tomar millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de patados 2-2. Hoy buscarán De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar de los avances científicos clínicos ventajayen una finaldesconocen. sureña por prien la materia, así como los alcansólo(en53ninguna por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr mera vez desde 2007 ces de la estrategia 10.2 millones. la adherencia la terapia.

Es la úni- Foto Cortesía de90-90-90 las últimasdel cincomiento ocurrió).clínico; faltan Negrín logró su segundo triunfoaesta postemporada.

De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto Están de Naciones en esa posición en buena Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. medida gracias a Negrín, el derecho cubano que reemplazó a Jonhatan Castellanos tras la posposición del miércoles por la noche. En su única apertura este año en encuentro de día toleró cinco carreras y siete hits en dos entradas; ayer la historia fue totalmente diferente. El lanzador, que escapó de Cuba en una lancha y a quien gustan los retos, estaba ante uno mayúsculo y respondió en grande a la confianza de su mánager Roberto Vizcarra.

El segundo equipo con menos

jonrones aceptados (35) había tolerado seis de los bengalíes después del bombazo de Manny Rodríguez, quien también se la botó a Negrín en 2017. Pero el antillano apretó y limitó a los de casa a tres imparables en siete entradas, con tres ponches y ninguna base por bolas. El Asere retiró a sus últimos 13 enemigos, demostrando por qué fue elegido al Juego de Estrellas.

Nos preparamos y luchamos hasta el final, señaló el cañonero

Art Charles, quien se voló la barda para sellar la victoria. “Si lo haces, cosas buenas pasarán”. Y así ocurrió ayer con los rugidores.

Maniatados por Barry Barry Enright, con casi 150 entradas en Grandes Ligas, quien abrió el miércoles y continuó ayer, empataron en la quinta gracias a uno de sus bates clutch, Sebastián Valle. Jesús Cacao Valdez bateó hit al cuadro, Leo Heras se sacrificó y Valle conectó el primer lanzamiento de

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

ANTONIO BARGAS CICERO M ÉRIDA

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

As de postemporada Negrín (97 lanzamientos, 63 straics) ya no salió para la octava, pero había dejado a su equipo en tremenda posición, como lo hizo en otras salidas heroicas en playoffs, como en 2016, cuando sometió a los Pericos en Puebla en choque de eliminación. Es un as en la postemporada, al que su récord de 7-4 en esas instancias con las fieras no le hace justicia. Batalló como visitante este campeonato, pero sus dos triunfos en playoffs fueron en gira. Ronald Belisario se metió en apuros en la octava, antes de que otra vez Chad Gaudin hiciera el trabajo con salvamento de cuatro auts. Apareció el pitcheo número uno de la Liga.

El remache en la novena fue con bambinazo de Charles con Everth Cabrera a bordo. Como dijo Charles, hoy buscarán seguir luchando y logrando cosas buenas.

José Samayoa, Castellanos, Retherford y La Chispa de heridas los y con propiedades Gastélum,ciónentre líderes de fildeo de la Mexicana DE LA REDACCIÓN

antibacterianas.

Los Tigres acabaron en el primer “Combinamos polímeros sintétorneo “Alfredo Haro Helú” con el Académicos de la Facultad de Quíticos naturales reinado de dos años de los Leones y aunque su defensiva ypasó pro- con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos en el fildeo de la Liga Mexicana. blemas contó con dos líderes en su Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Quintana Roo terminó en la posición, José Samayoa y Jonhatan desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que cima defensiva del circuito con por- Castellanos, que empataron entre en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los centaje de .986, arribacombina de los Diablos los lanzadores Kelvin Marte elementos sintéticos yconcrustáceos, particularmente cama(.984), apoyados en peloteros como 1.000. rones, Castellanos naturales, y que (Saltillo) ademáscon cuenta más enun polímero sintético C.J. Retherford y Carlos Alberto antibacterianas. cabezó a todos los pítchers en pucon propiedades que se utiliza en el área farmacéuGastélum, de acuerdoEl con informa- touts concompo9. medicamento no tiene tica”, explicó. ción de Baseball Private Portal.

El Conejo Retherford lídercosto, estos nuevos Por fue su bajo nentes activos o fármacos.

Yucatán, que encabezó el fillos primeros con .998 yenLaforma Gastélum, el mejor segunda base Gerardo LeyvadeGómez, quienbases materiales de gel serían deo en 2016 y 2017,encabeza compiló la .976 Chispa derecordó los segundas bases (.996). defensivo Foto investigación, benéficos en zonas de bajos re-Cortesía nciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados an. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. menzará su participación en el químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inevento, que concluye el domingo. profundidad, pueden comprome- formó que, formulado el DeparLas en sirenas hace una semanas se ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad prepararon en Mérida. En el dueto Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado competirán Karem Achach y Nuria heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas Diosdado, mientras que en equipo rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepasydecombo aislados clí- Karem, Regina DE LA REDACCIÓN estarán abandonan sus actividades coti- nicos, usualmenteAlférez muy agresivas, y Wendy Mayor.

M ÉRIDA preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción Por su parte, David Carrillo Bay cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. randa, entrenador de pesas, dijo 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Atletas yuatecas prepaquedeMéxico con el nivel heridas,cuenta se También se impartieron talle- continúan lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización rándose rumbo a los Juegos Cenpara destacar en Barranquilla. res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. troamericanos Antes de viajar a Colombia, los médico y de enfermería en téc- del próximo Antemes. este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, Hoy en de la Serietos Mundial de 18 elementos tendrán un campanicas para la autoexploración de la Facultad de Química se publicados en una revista científica Syros Island, Grecia,dieron la selección mento en Campeche, a principios mama y toma de Papanicolaou. a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de nacional de nataciónhidrogel artísticaauxiliar co- Ondinas en Grecia registro Foto Especial de julio venidero.

De la Redacción en la cicatrizade la patente.

Yucatecos se alistan para justa de ógica en Barranquilla; sirenas, en Grecia

a 166 mujeres

Enright para mandarlo de hit a la pradera central.

Con Negrín en control, los melenudos exhibieron la profundidad de su orden al bate, cuya parte de abajo definió en el lucky seven. Yucatán ahora sí pudo dejar en evidencia a la debilidad del pitcheo bengalí, el bulpén. Frente al derrotado Daniel Duarte, Heras se embasó con otro gran toque, Valle se sacrificó y Ricardo Serrano, uno de los selváticos en todas las batallas de postemporada desde 2015 y uno de los guerreros del equipo como Negrín y Valle, bateó sencillo remolcador al central. Con dos auts y ante el zurdo Derrick Loop, Rubén Sosa se paró a la derecha y disparó doble productor al izquierdo. La importancia de tener a cuatro ambidiestros (dos son Serrano y Sosa).

En la octava, Walter Ibarra conectó sencillo remolcador.

Otros que fueron los mejores con el guante en sus posiciones en el primer campeonato fueron Agustín Murillo (3B, Monterrey, .983); Richy Pedroza (SS, Aguascalientes, .980); Jonathan Jones (jardinero, Unión Laguna, 1.000) y Gilberto Galaviz (C, Dos Laredos, 1.000).

Entre los inicialistas, el melenudo Art Charles fue el número uno en asistencias (40) y errores (6).

Corey El Flow Wimberly debuta como timonel Corey Wimberly, primer bate estelar de los Leones de Yucatán en 2015 y 2016, debutará hoy como mánager en la organización de los Medias Rojas de Boston, al frente de los Spinners de Lowell, de clase A corta, que visitarán a los Tigres de Connecticut.

El Flow fue campeón el año pasado como couch asistente del Drive de Greenville en la Liga del South Atlantic. En otra nota, Javier Assad, derecho de la organización de los Cachorros de Chicago, cuyos dere-

Samayoa busca sacudirse el dominio del equipo bengalí ANTONIO BARGAS CICERO M ÉRIDA

Con otro duelo de estrellas continuará hoy la Serie de Campeonato de la Zona Sur. Después de que Yoanner Negrín fue mejor ayer que Barry Enright, en choque de lanzadores que estarán en el duelo estelar en el Kukulcán, José Samayoa tratará de sacudirse sus problemas ante los Tigres, enfrentando a Henderson Álvarez, a quien los Leones no han podido descifrar. Ambos serían candidatos a abrir el clásico de media temporada a fines de este mes.

Mientras el venezolano Álvarez suma 17 entradas con dos carreras aceptadas frente a Yucatán, al que le tiró juego completo el fin de semana pasado, Samayoa fue castigado por los de bengala en el rol regular (7 IP, 13 H, 6 C) y en el segundo de la serie toleró cuatro anotaciones y dos cuadrangulares de C.J. Retherford en seis episodios.

Los conjuntos con más doblepléis convertidos fueron Tijuana (78) y Quintana Roo (75).

En corto: Monclova anunció al venezolano Carlos García, quien era su couch de bateo, como nuevo mánager. Los Acereros adquirieron de Campeche al derecho Rolando Valdez, a cambio de los pítchers Manuel Flores, yucateco, y Orlando Lara... Joe Álvarez, nuevo piloto de Oaxaca, ya dirige las prácticas de los Guerreros... Jonás Garibay (5 IP, 2 C), destacado prospecto de los Leones, venció anteanoche 15-2 a los Indios de Tecate con los Rojos de Caborca en la Liga Norte de México. chos de retorno en la LMB son de Yucatán, estará la próxima semana en el Juego de Estrellas de la Liga del Medio Oeste.

Obtiene plata la ondina Kenya Gutiérrez La ondina yucateca Kenya Gutiérrez Pérez ganó la medalla de plata en individual de nado sincronizado para 11-12 años, ayer en Chetumal. En duetos, Yucatán está cerca de lograr presea, ya que Valentina Herrera y Miriam Sansores son líderes.

D E LA RED ACCIÓN

EDITORIAL

SOCIEDAD Debatir lo imaginario En marcha, estrategia para detener F E T en 12 años la epidemia de VIH-sida 36

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Jueves dejunio juniode de2018 2018 Lunes 14 11 de

les impide atender de manera eficiente a los derechohabientes. Y estando en PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Yucatán, ninguno se animó a decir que es criminal tener asentada la cámara hiperbárica más grande de América Latina, en un hospital público.

En cuanto a ciencia y tecnología, resultó obvio que ninguno pretende apostar por la generación del conociELIPE SCALANTE IÓ miento y que haya más científicos en México. El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) ha visto deFinalmente se realizó el tan anunciado crecer el presupuesto que anualmente Tomemos dos temas de los tocados tercer debate entre candidatos presidenle asigna el Congreso –vía la Secretadurante el encuentro: salud, ciencia y ciales organizado por el Instituto Nacioría de Hacienda– desde el año 2000, tecnología. En ambos fue más que visiconsiste en que los países ciento tiene control de la infección nal Electoral (INE), en el Gran Museo conlo-el panista Vicente Fox. Tal vezy ble el divorcio de Ésta los cuatro candidatos llegar al año 2020 con 90 porellohay otros casi 11 millones de persodel Mundo Maya, de Mérida. Una vez por Ricardo Anaya confunde incon la realidad, asígren como su incapacidad ciento deintegral las personas nascon queacceso mantienen niveles elevados concluido, casas encuestadoras y menovación a tecnologías de de plantear una estrategia para portadoras de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. tabletas y dios, incluida La Jornada Maya, lanzaron la información, ofreciendo reformular el paradigma que se tiene que deLópez ellas, 90 por ciento tenga Respecto depoblaciones la PrEP, Carlos celulares hasta en las más la interrogante “¿quién ganó el debate?”. en estos rubros. Aquí, Obrador acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroapartadas de la sierra oaxaqueña…

En un ambiente polarizado, y deatacó el Seguro Popular y apenas acertó éstas, aMeade su vez, 90 por ciento viral Truvada de donde primero habría(combinación que hacer llemagógico, la ciudadanía ya espera que a decir que no funciona. y que Anaya proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ gar la electricidad. todos se proclamen ganadores del ejerbrincaron para defender el programa; llega ala94respor ciento de quienes sangre. que el usocarece común las estrategia terapias para el fármaco a 3 aunque mil personas no in-dicción, Meade deenuna de cicio, la buena ninguno se saanimóenalareconocer fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosdesarrollo para la ciencia y la tecnolopuesta ágil ante los señalamientos del sistema de Salud y Seguridad Social reEl riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la tiene que pasar forzosamente adversario, o la capacidad de proponer quiere de una reingeniería, que el Seinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de sergía. unaÉstatransmisión del virus, principalpor las universidades públicas, una Especializada política pública a ejercer, por más únicamente sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Condela sangre; es decir,guro llevanPopular una vidaatiende epidemia, comentóun Pedro Cahn, mente en los grupos de que alto son riesprecisamente las que hacen investigaacertada o disparatada que resulte, no número finito de afecciones e ignora el detener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieción, y nen los institutos científicos, cuyo sean factores a la hora de atraer sima prestaciones o a una Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención dejubilación; Argentina. los 75laaños como elacceso promedio de la Huésped, sexo con hombres, personas ha sidoy raquítico por patía del votante. el Seguro tes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. nadie quiso decir que Hasta ahora,Popular a escala global,crecimiento ape- transgénero usuarios deyadrogas varias décadas.

Estamos hablando de ejercicio pasado martes enfue creado para lanas creciente población la profilaxis pre exposición (PrEP), PrevenciónEl y Control del del VIH-sida.

70 por ciento de los seropositiinyectables.

El especialista participó en Latiuniversidades que, porelno caer enpiloto el quetre los forma cuatroparte, aspirantes que trabaja en la informalidad. la cual consiste en que las personas La actividad a su sobrevivienna Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, proyecto esbranto aceptan participar tes;proyecto José Antonio Meade Kuribreña lo personal, dor me de pareció risible de queindividuos en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un internacional dedor depor 250 médicosEn conocieron 7.5 millones lo financiero, tá a cargo del Instituto Nacionalen de esquemas como el de La Maestra. la por coalición Todos de por el candidato del PRI dijera que en IMSS lo saben, diario un medicamento antirre- financiado una agencia Na-México; desconocen.

Deelquienes de losRicardo avances científicos y clínicos Salud Pública.

Se Estafa busca demostrar AMLO, por parte, un Anaya en Cortés, Por México Frente, así como troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, el quedetambién en al la materia, los alcanestá en tratacuálsu es el mejorapenas métodosugirió para lograr o ISSSTE, cuandosólo no 53 haypor unciento medicacapacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de estrategia 90-90-90 delun miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia la terapia.

EsCamla úniperfil para encabezara el Conacyt.

Andrés Manuel López Obrador, delaJunmento “te dan vale para conseguirlo De los tienen acceso biar a lasunacacabeza manerapor de asegurar la eficacia de ingrese a las células.

Por otro dijo, está la coberPrograma Conjunto Naciones otra es irrelevante, toslado, Haremos Historia, y Jaime Rodríguez en de cualquier farmacia”.

Porque experiencia En México está iniciando un tura universal de como medicamentos Unidaspuede sobre VIH-sida (Onusida). terapias 44cuando por la la institución prevención,es apuntó. la que está debiCalderón “independiente”, propia puedo asegurar queantirretrovirales, en realidad litada orgánicamente. mirarse como un avance democrático, le indican a uno que surta la receta en Entonces, ¿quién ganó el debate? pero también es reflejo de la calidad de el establecimiento que prefiera, la pague Cada vez me resulta más obvio lo innuestra élite política mexicana y del nicomo pueda, y lleve los comprobantes útil de esta pregunta, aunque tal vez vel de exigencia de la ciudadanía. al correspondiente departamento, para en el país imaginado de los candidatos Ya en la recta final de la campaña, que cuatro meses después se le devuelva sí sea válido el cuestionamiento. El dedespués de haber recorrido el país y visiel dinero. bate debe permitirnos a los ciudadanos tado cada estado en al menos dos ocasioNinguno tenía en mente, por ejemcomparar quién es capaz de ofrecer una nes, y aunque unos llevan más tiempo plo, la batalla de las personas con dismejor estrategia, la más completa, para en labores de proselitismo que otros, el capacidad en las instituciones de Salos problemas del país; así que ignoro resultado es el mismo: nuestros candilud y Educación, ya sea para asegurar quién resultó el triunfador, me parece datos están rebasados por la realidad y la continuidad de un tratamiento o su irrelevante. Pero sí sé quiénes perdimos. su carga de propuestas responde a un plena inclusión. Ninguno se atrevió a país imaginario, y debaten precisamente reconocer que las instituciones públicas felipe@lajornadamaya.mx sobre lo que imaginan. de Salud pasan por una crisis grave que

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas.

“Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó.

Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos.

Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos re▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activi- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones.

Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras.

Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técres, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de "Entonces, ¿quién ganó el debate? (...) me pareceDeirrelevante. sé quiénes perdimos" Rodrigo registro Díaz Guzmán La tumor Jornada Maya de diagnóstico la RedacciónPero sí hidrogel auxiliar en laFoto cicatrizao sufrían ya un maligno. 155 procedimientos de la patente.

DE LA REDACCIÓN

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres