LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 MORELIA, MICHOACÁN • AÑO 12 • NÚMERO 4170 • www.lajornadamichoacan.com.mx
Será Pátzcuaro “la puerta de Michoacán”
Durante la entrega de premios del Concurso Estatal de Artesanías con motivo de la Noche de Muertos, el gobernador Silvano Aureoles anunció que este año presentará un plan integral para el fortalecimiento y el desarrollo del turismo en Pátzcuaro, el cual incluirá conciertos y exposiciones permanentes, estímulos para mejorar la infraestructura hotelera y apoyos para los artesanos ■ Foto La Jornada Michoacán
Olga Márquez, enviada
■
■
10
La PGR fabricará delitos contra líderes de la Sección 18, advierte Ortega
Hay preocupación: CNTE; SEE: no nos confrontemos ■
Silvia Figueroa convoca al magisterio a evaluarse y a “construir juntos el futuro” del estado C. Mendoza, O. Márquez, enviada, y Redacción
Anuncia Arcelor paro técnico en mina y reducción de producción Redacción
■
■
4y5
PC: se emitió la declaratoria de zona de desastre en 14 municipios 3
Daniela Osorio
■
3
2
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
El acceso a las tecnologías de la información en México “Donde falta la iniciativa de las personas dentro de un ordenado ámbito de libertad, las consecuencias negativas empiezan a aparecer inmediatamente en la actividad económica: falla la iniciativa, la perseverancia y la innovación”. Efraín González Luna
Marko Cortés*
DIRECTORA GENERAL
Carmen Lira Saade
DIRECTOR
Juan Manuel Venegas Ramírez GERENTE GENERAL
Jonathan Lara Pureco Contacto: gerente@lajornadamichoacan.com.mx
COORDINADOR DE EDICIÓN
Eduardo Ferrer
JEFA DE INFORMACIÓN
l sonado fracaso del gobierno federal por preparar a los hogares del país en tiempo y forma para afrontar el llamado apagón analógico es un claro ejemplo de su incapacidad para acelerar la lenta conversión de México en una sociedad de la información. Más allá de la discusión sobre la necesidad de ajustar las fechas del apagón a la realidad social, este evento debe movernos a revisar y reflexionar sobre la situación en que nos encontramos en una materia tan trascendental para nuestro futuro, como son las tecnologías de información y comunicación (TIC). Una sociedad donde grandes segmentos de la población tienen dificultades para disponer de estas tecnologías, corre el riesgo de terminar ocupando un lugar secundario, cuando no marginal, dentro de la economía global. Tanto los datos oficiales como los estudios y análisis realizados por los especialistas no dejan lugar a dudas del enorme rezago del país, el cual presenta un pobre desempeño en la mayoría de los indicadores. De acuerdo con los resultados más recientes disponibles del Módulo sobre Disponibilidad y Uso de las Tecnologías de la Información en Hogares, elaborado por el Inegi, de los más de 30 millones de hogares en el país, apenas el 38.1 por ciento cuenta con televisión de paga, el 38.3 por ciento con computadora, y el 34.4 por ciento con
Adriana Florián
COMERCIALIZACIÓN
publicidad@lajornadamichoacan. com.mx Teléfonos 01 443 320 26 50 y 51 Extensión 123 PUBLICIDAD COMERCIAL
Marco A. Hinojosa Representante en la Cd. de México Teléfonos: (01 55) 31 84 09 48 / 36 40 48 64 / 36 40 97 86 y Tel/Fax: 55 55 19 68 09
El presidente Enrique Peña Nieto durante su visita a una primaria ■ Cuartoscuro
REDACCIÓN
Internet. Estas cifras no sólo nos ubican como el último lugar dentro de la OCDE, sino que nos dejan mal parados en nuestro propio vecindario. Según el propio Inegi, en acceso de los hogares a computadoras e Internet, México está por debajo de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica y Uruguay. Para darnos una idea, el 63.7 por ciento de los hogares en Uruguay y el 51 por ciento en Argentina y Costa Rica disponen ya de computadora. Al igual que en otros rubros, el nivel alcanzado de acceso a tecnologías de la información en el país se encuentra bastante por debajo del que le debe corresponder, dado su grado de
desarrollo económico e ingreso per cápita. Tan grave como la existencia del rezago en las TIC es que en lugar de redoblar el paso, estamos perdiendo empuje. No obstante que el gobierno federal ha hecho hincapié en la importancia del acceso de la población al Internet, incorporándolo como parte de sus acciones estratégicas, el crecimiento de usuarios de Internet se ha enlentecido. De 46 millones usuarios en 2013, se pasó a 47.4 millones en 2014, apenas un 3 por ciento más. Cabe señalar que este fue el crecimiento más bajo de usuarios en más de diez años, tanto en términos absolutos como relativos. Esta baja dinámica hace pen-
Patricio
sar a los expertos que resulta ya poco factible que el gobierno federal logre la meta sexenal planteada de que 70 por ciento de los hogares del país cuenten con servicios de Internet de banda ancha al final de esta administración. Otra promesa de Los Pinos que se quedará sin cumplir… Ahora bien, el problema del acceso a Internet es tanto de cantidad, como de calidad. Académicos e investigadores de la UNAM señalan que aunque México fue el primer país latinoamericano en contar con acceso a la Internet, ha caído a los últimos lugares en calidad y velocidad de acceso. Para dar un ejemplo, mientras que la velocidad promedio de Internet a nivel nacional es de 43.59 megabits por segundo, en la OCDE es de 77.4. La magnitud del problema es aún mayor al revisar lo que ocurre dentro de nuestras fronteras, donde la brecha digital es prácticamente insalvable. Mientras que en Nuevo León, el Distrito Federal y Baja California, más del 50 por ciento de los hogares cuentan con Internet, en Chiapas, Oaxaca y Guerrero la cifra no llega al 20 por ciento. El acceso generalizado de los hogares mexicanos a las TIC es un reto insoslayable que el gobierno de la República debe enfrentar con toda seriedad y presteza, rediseñando sus políticas públicas que, en tres años, han demostrado tan pobre efectividad. ¿Será capaz de ello? *Coordinador del grupo parlamentario del PAN en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión
Teléfonos: 01 443 326 1071, 327 9465 y 299 19 77 e-mail: jornadainfo@gmail.com La Jornada Michoacán publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Director: Juan Manuel Venegas Ramírez; Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, Morelia, Michoacán, C.P. 58150 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Michoacán No. 04-2004-100711403800-101, del 7 de octubre de 2004, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13631; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11204. Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez. Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A de C.V., Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, Morelia, Michoacán, C.P. 58150 Distribuido en Morelia y en el interior del estado por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Redacción
Arcelor Mittal, la empresa que genera más empleos en Michoacán, anunció anoche, la “disminución inmediata” del 90 por ciento de su producción de planchón en el complejo siderúrgico de Lázaro Cárdenas, lo cual provocará un paro técnico indefinido en la mina Las Truchas, ubicada en ese municipio, así como paros técnicos parciales en las instalaciones de acerería eléctrica, peletizadoras y colada continua”. En un comunicado, la trasnacional advierte que las medidas “desafortunadamente impactarán directamente a más de 2 mil 500 colaboradores e indirectamente a más de 10 mil personas y sus familias, causando un fuerte impacto sobre la comunidad y la economía de Lázaro Cárdenas y del estado de Michoacán”. La trasnacional señala que se tomó esa decisión “como consecuencia de la caída en los precios internacionales del acero debido a la sobreproducción y exportación china al resto del mundo y la importación desmedida en el mercado mexicano de planchón ruso y brasileño en condiciones de competencia desleal”. “La decisión fue tomada con la finalidad de continuar haciendo frente al complicado panorama económico que enfrenta la industria siderúrgica nacional e internacional, y con la intención de mantener la sostenibilidad de la empresa en el largo plazo”, abunda el comunicado. La siderúrgica refirió que desde finales del año pasado ha puesto en marcha planes e iniciativas de ahorro, reducción de costos, así como de incremento de productividad y eficiencia, a lo que ahora se suman “una serie de paros técnicos parciales, como el que recientemente se implementó en las operaciones de la empresa en Sonora, con
Daniela Osorio
El coordinador estatal de Protección Civil (PC), Pedro Carlos Mandujano Vázquez, confirmó que el gobierno federal ya emitió la declaratoria de zona de desastre en los 14 municipios de Michoacán que resultaron afectados por el paso del huracán Patricia, por lo que desde ayer comenzaron los trabajos de evaluación para determinar el monto de recursos que se requieren. En entrevista telefónica, el funcionario estatal explicó que el protocolo establece un plazo de diez días para entregar el resultado de la evaluación y para cuantificar y presentar el costo de los daños ante el Comité Técnico del Fondo de Desastres Naturales de México (Fonden).
■
3
Las medidas impactarán a 2 mil 500 colaboradores y 10 mil personas, advierte
Anuncia Arcelor paro técnico en mina y disminución de producción ■
La empresa se dice consciente de la repercusión en la economía y el empleo en LC y el estado
Instalaciones de la planta en Lázaro Cárdenas de la siderúrgica Arcelor Mittal ■ Foto Carlos Torres Oseguera
el firme objetivo de ajustarse al mercado y condiciones que imperan en la actualidad”. Arcelor Mittal informó que la Secretaría de Economía implementó recientemente un arancel temporal del 15 por ciento a algunos productos de acero provenientes de países con los que México no cuenta con acuerdos de libre comercio, entre los que se encuentra el planchón. “Sin embargo, las medidas impulsadas hasta el momento no han sido suficientes para con-
■
trarrestar la estrepitosa caída de los precios del acero y frenar la importación de planchón, la cual ha desplazado la producción nacional, muestra de ello es que de enero a septiembre de este año hemos colocado pedidos de planchón doméstico por 900 mil toneladas, en tanto que las estimaciones de importación para el mismo periodo al amparo de la regla octava sin pagar el arancel temporal oscilan en un millón 972 mil toneladas, llegando al mercado a precios por debajo del
costo nacional promedio, por lo que nos vemos en la necesidad de tomar estas acciones adicionales”, refiere. En el comunicado, Arcelor Mittal lamenta tener que llevar a cabo dichas medidas y se dice consciente de las “implicaciones para todos los involucrados”, por lo que pondera que la reducción de la producción en el área de aceros planos, los paros técnicos parciales en sus diferentes plantas de acería eléctrica, peletizadoras, colada continua, así como
Se evaluará el monto de daños provocados por Patricia: PC
Emitió la federación declaratoria de zona de desastre para 14 municipios Una vez concluido este plazo, será el Fonden la instancia que determine las acciones procedentes y autorice los recursos que se van a otorgar. “En diez días tendremos una reunión donde se entregarán los resultados de la evolución, toda la información que van levantando la van mandando en línea al Fonden nacional para que allá vayan recabando”, indicó. Mandujano Vázquez recordó que en la evaluación partici-
pan varias dependencias estatales y federales, divididas por sectores y de acuerdo a los daños (vías de comunicación o infraestructura, por ejemplo), de tal manera que pueda haber uniformidad en los criterios y facilitar que el Comité Técnico del Fonden apruebe el corte de los daños que se presentan. El coordinador de PC señaló que la declaratoria se realizó en los 14 municipios en donde el Ejecutivo estatal solicitó la
declaratoria de zona de desastre, entre los que destacan Lázaro Cárdenas, Aquila, Coahuayana, Chinicuila, Coalcomán, Arteaga, Tumbiscatío y Peribán, entre otros. Cabe señalar que si bien al momento de la entrevista telefónica no había sido publicada la declaratoria en el Periódico Oficial de la Federación, se espera que esta aparezca en el sitio oficial en el transcurso de la tarde de ayer y la mañana de hoy.
el paro técnico indefinido en la mina Las Truchas, “se realizan de manera ordenada”. Por otra parte, la empresa manifiesta que, “a pesar de estas condiciones tan retadoras para la sustentabilidad de la operación”, se mantendrá operando a un mínimo de su capacidad de producción de planchón para atender la demanda de sus clientes internacionales en lo que a productos de aceros planos se refiere, en tanto que las operaciones del segmento de aceros largos, la producción de varilla y alambrón, se mantendrán en operación normal para atender los requerimientos y compromisos de sus clientes. Ante este escenario, hace un llamado “urgente” a todas las instancias del gobierno federal para “seguir implementando acciones de carácter emergente que detengan el grave daño que las importaciones provenientes de estos países en condiciones desleales están ocasionando en la industria nacional”. “Entendemos que estas decisiones son difíciles, aunque estamos ciertos de que éstas y las acciones adicionales por venir contribuirán a mantener la viabilidad del resto de nuestras operaciones y a enfrentar el escenario actual. Todo, con el fin último de preservar la fuente laboral, y poder seguir ofreciendo productos de la más alta calidad hacia el futuro”, concluye el comunicado.
4
Política • LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Celic Mendoza Adame
■
“Es preocupante”, expresó el secretario general de la Sección 18 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), Juan José Ortega Madrigal, luego de que el gobernador Silvano Aureoles revelara que la Procuraduría General de la República tiene averiguaciones previas contra dirigentes de ese sindicato magisterial y normalistas michoacanos. Sin embargo, señaló que se trata de una muestra más de la “actitud fascista” del gobierno federal, que considera que quienes no estén de acuerdo con sus políticas ameritan ir a la cárcel. En entrevista con La Jornada Michoacán, dijo que la CNTE no sabe qué cargos se
Ignora qué cargos les pueda imputar a líderes de la CNTE; serán “construidos”
“Preocupante y fascista”, la actitud del gobierno federal, dice Ortega Madrigal ■ Agremiados
a la Coordinadora, convocados a megamarcha en “defensa de la educación pública”
les pudieran imputar a los dirigentes de la Sección 18, pero señaló que “seguramente serán construidos”. Además, aseveró que la Coordinadora continuará con sus “actividades normales” en la entidad. En este sentido, afirmó que las movilizaciones del magisterio son “actos justificados”. Cabe mencionar que mediante un comunicado difun-
dido por la dirigencia de la Sección 18 de la CNTE, se convocó a los profesores a participar el próximo miércoles en una movilización que ya ha sido denominada “megamarcha”, la cual partirá de cinco puntos diferentes de Morelia para culminar en el Centro Histórico, y en la cual se prevé la participación de padres de familia y organizaciones sociales,
sindicales y estudiantiles. “Vamos a reiterar que la inmensa mayoría seguimos dispuestos a defender la educación pública y los derechos laborales”, apuntó Ortega Madrigal. Destacó que la CNTE en Michoacán ya ha recibido muestras de solidaridad de una cantidad “importante” de organizaciones sociales y sindicales ante las “amenazas” que han
recibido los profesores. “Esperemos que el gobierno estatal acepte la condición de ser interlocutor, que entienda que queremos construir una verdadera reforma educativa que empiece desde abajo”, subrayó Ortega Madrigal, y dijo que “tal vez” el gobierno federal pretenda “darle un golpe a la CNTE para tratar de reivindicarse”, pues “está desprestigiado”. Por otro lado, refirió que consideran que es “falsa” la información difundida por el gobierno estatal en el sentido de que cada vez más profesores se registran para participar en la evaluación docente. Muestra de ello, reiteró, es que la Secretaría de Educación Pública autorizó una nueva prórroga. “Quizá quienes están a las órdenes de Juan Díaz (secretario general del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación) sean los que estén subiendo evidencias, pero estamos seguros de que muchos (maestros) continúan en contra de la reforma educativa y que también actúan por temor”, dijo.
El miedo no es más grande que nuestra lucha: normalistas El dirigente de la Sección 18 de la CNTE, Juan José Ortega Madrigal, frente a Casa de Gobierno ■ Foto Ignacio Juárez
Olga Márquez
Enviada
Pátzcuaro, 1 de noviembre.- Para que mejore el nivel de la educación en Michoacán es necesario que las autoridades eliminen “todas esas plazas duplicadas de manera ilegal y absurda” que fueron autorizadas durante los últimos años, señaló el dirigente nacional del PRD, Carlos Navarrete Ruiz. En entrevista colectiva concedida en este municipio en el marco de la premiación del Concurso Estatal de Artesanías con motivo de la Noche de Muertos, consideró que los gobiernos federal y estatal “tienen claro lo que deben hacer”, y aseguró que el sol azteca respaldará las decisiones que se tomen al respecto. “Hace falta tomar medidas en el terreno educativo para garantizar que por lo menos haya 200 días de clases al
■
“La federación y el estado tienen claro lo que deben hacer”
Exige Navarrete eliminar “plazas duplicadas de forma ilegal y absurda” año, que no haya suspensión de actividades, que los niños tengan clases de forma permanente. Hay que eliminar todas esas plazas duplicadas de manera ilegal y absurda que tenemos en el sistema educativo, para que quien trabaje reciba sus salarios, para que quien dé clases sea reconocido”, apuntó. En este sentido, insistió en que Michoacán “tiene que recuperar sus clases para sus alumnos y las escuelas deben funcionar de manera normal. Los buenos maestros que quieren dar clases deben ser reconocidos e incentivados”.
“Michoacán está iniciando una nueva etapa muy intensa. Me parece que con el gobierno de Silvano Aureoles está generándose una percepción de mejoría en el ambiente social y de seguridad en el estado, y faltan muchas cosas por hacer”, indicó.
“El PRD está bien” A menos de una semana de que sea renovada la dirigencia nacional del PRD, Carlos Navarrete aseguró que entregará una dirigencia “fortalecida y más unida”, a pesar de los resultados obtenidos en el pasado
proceso electoral. “Salimos mejor de lo que muchos creían que íbamos a salir. Salimos como tercera fuerza nacional, salimos con la bancada más grande de la izquierda en México, salimos con triunfos en las gubernaturas de Tabasco, Oaxaca y Michoacán; tenemos 217 alcaldes y 117 diputados locales. Entrego bien la dirigencia, el PRD está bien”, se ufanó. Explicó que mañana el Comité Ejecutivo Nacional convocará al Consejo Nacional Electivo para que el 7 de noviembre se elija a los nuevos presidente y secretario general.
“El temor es normal, pero no es más grande que nuestra lucha”, dijo uno de los representantes de las Normales del estado luego de que el gobernador Silvano Aureoles revelara que la Procuraduría General de la República tiene averiguaciones previas contra dirigentes de la Sección 18 de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y estudiantes normalistas. En entrevista telefónica, el joven –quien solicitó la omisión de su nombre– afirmó que ante ese escenario los normalistas se mantienen en alerta, y recordó que no es la primera vez que las autoridades los amenazan con encarcelarlos. “Ya ingresaron a nuestras Normales, nos han golpeado y nos han encarcelado, pero ni siquiera encuentran los motivos ni los espacios suficientes para mantenernos a todos callados”, destacó. Celic Mendoza Adame
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 •
Redacción
El objetivo del gobierno que encabeza Silvano Aureoles “no es buscar la confrontación”, aseveró la titular de la Secretaría de Educación en el Estado (SEE), Silvia Figueroa Zamudio, quien hizo un llamado a los actores del sector a “construir juntos, aportar experiencias y conocimientos, además de evaluarse para mejorar continuamente”.
■
Política
5
Llama a los profesores a evaluarse y a “construir juntos el futuro de Michoacán”
Figueroa al magisterio: el objetivo del gobierno estatal no es la confrontación
“Los maestros poco a poco se han convencido de las bondades de la evaluación” Durante la celebración del 465 aniversario de la Incorporación del municipio de Cuitzeo a la Cultura Hispana y de su noveno aniversario como Pueblo Mágico, la funcionaria destacó que el presente y el futuro de Michoacán y México dependen “de una buena educación”. En este tenor, insistió en su llamado a sociedad y gobiernos para que “le hagamos frente a los retos del siglo XXI para que Michoacán, una vez más en la historia, marque la pauta de las transformaciones profundas que requiere el país”. “Todos juntos apostemos por el futuro de Michoacán”, arengó Figueroa Zamudio, y subrayó que para aspirar a un mejor futuro es indispensable pensar en la transformación de la educación, y para lograrlo, dijo, el primer paso será que los maestros accedan a la evaluación docente, proceso que dará oportunidad de enriquecer los programas y modelos educativos. Por lo anterior manifestó: “edifiquemos en nuestras instituciones nuestro mayor patrimonio. La ruta que propongo es que seamos cada día mejores trabajadores, mejores ciudadanos, mejores maestros y en otras palabras, mejores mexicanos”. La titular de la SEE destacó que si la comunidad educativa de la entidad “tenía dudas de los beneficios de la evaluación docente, los seleccionados para este proceso poco a poco se han convencido y han conocido las bondades del registro”.
La secretaria de Educación, Silvia Figueroa. Imagen de archivo ■ Foto Iván Sánchez
Celic Mendoza Adame
La Secretaría de Educación en el Estado (SEE) reportó ayer un avance del 32.1 por ciento de evidencias de docentes registradas y del 15.2 por ciento de informes entregados para la evaluación de desempeño en educación básica; además, 380 evidencias y 340 reportes de los 773 docentes a evaluarse del nivel medio superior. En total, se trata de mil 826 docentes que ya cumplieron con el proceso de subir sus evidencias y 865 informes. Cabe recordar que la evaluación de conocimientos y habilidades de los docentes tendrá lugar el 14 y 15 de noviembre próximos, para lo cual tanto el gobierno estatal como el federal han enumerado una serie de beneficios para quienes la sustenten y la advertencia de quienes
Sigue en aumento el registro para la evaluación; ayer iban mil 826 no lo hagan serán dados de baja. De acuerdo con la información del Instituto de Evaluación del Desempeño Docente, el examen implica obtener evidencias directas de la actuación de los docentes en el aula y en otros espacios escolares, para corroborar que sus prácticas coincidan con los parámetros e indicadores que determinen en el marco de referencia de una práctica eficaz y profesional. El propósito de la evaluación es contribuir con su desarrollo profesional para coadyuvar a elevar la calidad de los aprendizajes de los alumnos y la equidad en los logros educativos. Por separado, el titular de la
Secretaría de Pueblos Indígenas, Ángel Alonso Molino, señaló que es necesario que los docentes del sector indígena sean evaluados de acuerdo con los lineamientos que establece la Secretaría de Educación Pública. El funcionario estatal mencionó que la educación indígena es un sector de suma importancia en el estado al contar con una experiencia de 50 años del programa educativo bilingüe, mismo que debe ser evaluado, pues en sus profesores recae una gran responsabilidad al ser formadores de ciudadanos. Argumentó que la evaluación ayudará a fijar el rumbo de la
educación indígena y saber si es necesario continuar con la perspectiva bilingüe de la educación, o se requiere de un nuevo modelo y subsistema de educación multicultural y plurilingüe en el nivel básico; asimismo, que se armonice con los programas interculturales del nivel medio superior y superior. “Esta evaluación nos ayudará a saber si realmente magisterio indígena tiene bien cimentadas las bases educativas que son impartidas día a día en las comunidades de nuestra entidad, es de vital importancia que participen, ya que ellos está la responsabilidad de miles de niños y jóvenes”, aseguró.
6
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
7
8
Política • LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Daniela Osorio
Habitantes del municipio de Nahuatzen informaron que se está trabajando en un acuerdo con el gobierno estatal para permitir que el presidente municipal, Miguel Prado Morales, pueda despachar otra vez en la alcaldía, pero en conjunto con el Concejo Ciudadano que tomó el control de la demarcación en días pasados, de tal forma que exista una “doble autoridad”. De acuerdo con las fuentes consultadas por este diario, el acuerdo es todavía verbal, pero se tiene el visto bueno de las autoridades estatales, por lo que existe la posibilidad de que pueda firmarse en breve para acabar con el conflicto. Para este acuerdo se habló de que el presidente municipal volvería a sus funciones, de forma que podrá ejercer los recursos en las seis tenencias que conforman el municipio, mientras que el Cabildo, los secretarios y funcionarios podrán seguir laborando pero sólo en los temas de las tenencias. La propuesta señala que el Concejo Ciudadano será quien gobierne únicamente la cabecera municipal y vigilará la aplicación de los recursos y el ejercicio de todos aquellos que corresponden a la demarcación, pero se mantendrá al margen de los temas relativos a las tenencias. Asimismo, establece que la seguridad pública en la cabecera municipal también será proporcionada por los pobladores, mientras que el Ayuntamiento se hará cargo de la de las tenencias. A decir de los representantes de la comunidad, el acuerdo se logró el jueves pasado en la última reunión entre los representantes del Concejo Ciudadano y el secretario de Gobierno, Adrián López Solís, en Uruapan, pero aún no es oficial. Con ello, los pobladores condicionaron a las autoridades estatales a que a cambio se retirarían las barricadas y algunas rondas de ciudadanos que permanecen en la comunidad. Finalmente, explicaron que se están valorando las implicaciones legales de este acuerdo, puesto que en la comunidad de Cherán ya se sentó un precedente que tendría que generar un criterio que valide a cualquier otra comunidad en el estado al regirse mediante el sistema de usos y costumbres.
■
Comuneros se harían cargo de la cabecera y el Ayuntamiento de las tenencias
Habría en Nahuatzen “doble autoridad”; gobernarían alcalde y Concejo Ciudadano ■
Se trata de un acuerdo verbal que tendría el visto bueno de la Secretaría de Gobierno, dicen El
embajador de
Rusia
en el
Día
de
Muertos
El embajador de Rusia en México, Eduard Malayán Rubénovich, asistió a las actividades que el Ayuntamiento de Uruapan realizó para celebrar el Día de Muertos. El diplomático (en la imagen, con el alcalde Víctor Manríquez) informó que con su visita se abre la oportunidad de entablar algún tipo de relación entre el gobierno municipal y la embajada de Rusia en México para lograr acuerdos en temas comerciales, deportivos y culturales ■ Foto La Jornada Michoacán
■
Se desarrollará en la Biblioteca Pública Universitaria
La UMSNH albergará la 3ª sesión del Consorcio de Universidades Mexicanas Celic Mendoza Adame
Los próximos 5 y 6 de este mes, la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) albergará la tercera sesión ordinaria del Consejo de Rectores Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex). En el arranque de las actividades, a desarrollarse en la Biblioteca Pública Universitaria con una reunión de trabajo de
los representantes del CUMex, se impartirá la ponencia La contribución de la internacionalización al desarrollo académico de las IES mexicanas, que estará a cargo del director ejecutivo de la Asociación Columbus, Daniel Samoilovich. La ceremonia de inauguración tendrá lugar el día 6 en el Aula Máter del Colegio Primitivo y Nacional de San Nicolás de Hidalgo, donde el rector
de la UMSNH, Medardo Serna González, dará la bienvenida a los asistentes en tanto que el presidente de CUMex expondrá los motivos de la reunión. Se espera que la declaratoria inaugural la haga el gobernador Silvano Aureoles. Posteriormente se llevarán a cabo las conferencias magistrales, donde además de la disertación de Daniel Samoilovich, se ofrecerá la ponencia Desa-
rrollando el prestigio y reconocimiento internacional: herramientas y metodologías, a cargo del gerente regional para América Latina de Qs, Inteligence Unit, Bernardo Rodríguez Amador. Finalmente, la sesión ordinaria también tendrá lugar en la Biblioteca Pública Universitaria. La misión del CUMex es construir una sólida alianza de calidad por la educación superior, y para este fin cuenta con el respaldo de expertos en siete áreas del conocimiento y un consejo consultivo integrado por personalidades del ámbito profesional y académico. El Consejo de Rectores está integrado por 29 titulares de instituciones de educación superior, miembros del CUMex.
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
■
9
Incluirá conciertos, exposiciones y mejoras a la infraestructura hotelera, adelanta
Plan para fortalecer el turismo en Pátzcuaro, anuncia Silvano ■
El presupuesto será ajustado para lanzar programa de estímulos dirigido a los artesanos, anticipa
Olga Márquez
Enviada
de noviembre.- Durante la entrega de premios del Concurso Estatal de Artesanías con motivo de la Noche de Muertos, el gobernador Silvano Aureoles anunció que antes de que concluya el año presentará un plan integral para el fortalecimiento y desarrollo del turismo en Pátzcuaro, para que este municipio se convierta en “la puerta de Michoacán”. El proyecto, detalló, incluirá programas de conciertos y exposiciones permanentes, un plan de estímulos para mejorar la infraestructura hotelera, así como paquetes de créditos. Además, informó que en un año operará un programa de estímulos, capacitación, desarrollo y comercialización para el sector artesanal, por lo que –anticipó– será necesario “ajustar” el presupuesto estatal. En la plaza Vasco de Quiroga, señaló que “la desigualdad y la falta de oportunidades deben quedar atrás muy pronto”, pero indicó que para lograrlo “se requiere hacer sinergia entre los tres órdenes de gobierno y la sociedad para que juntos saquemos a nuestros pueblos adelante”. Ante autoridades federales, estatales y municipales, destacó que “preservar nuestras tradiciones es un imperativo de mi gobierno, pues no podemos fijar un rumbo si no sabemos de dónde venimos”. “Los michoacanos tenemos mucho talento, cultura, tradiciones, historia. Nuestros artesanos son prueba de ello, pues con su técnica y pasión enaltecen la cultura artesanal y nos han dado presencia y reconocimiento a nivel nacional e internacional. Ellos son un eje fundamental del fortalecimiento de nuestra identidad y desarrollo que nos permita desplegar todas nuestras potencialidades como estado maravilloso”, refirió. El mandatario externó que el arte y la cultura, junto con una mejor educación, “nos van a permitir recomponer el tejido social, recuperar nuestros espacios públicos, hacer de nuestros territorios y de nuestros pueblos los mejores espacios para el bienestar de los ciudadanos”.
Pátzcuaro, 1
Manifestó que para su gobierno es “de la mayor importancia” generar condiciones para que los michoacanos sientan “cada vez más suyo” al estado y que “todos entendemos que la solución a los retos y a las adversidades está en nuestra decisión. Este nuevo comienzo de Michoacán es el
principio de la reconstrucción de nuestra identidad, de nuestro estado”.
Artesanos piden apoyo En su oportunidad, la presidenta de la Unión de Artesanos de Michoacán, Emilia Reyes Oseguera, pidió apoyo a las autori-
dades para que este sector “no caiga en el olvido”. “Desde hace varios años los artesanos hemos venido solicitando apoyos que ayuden a realizar nuestro trabajo y comercializar nuestros productos. Siempre hemos sido escuchados, pero con muy poca atención, ya que a la vuelta de
los años las solicitudes siguen siendo las mismas: capacitación y espacios de comercialización”, expuso. Resaltó que los artesanos son gente de trabajo. “No nos gusta tomar oficinas ni cerrar calles, no protestamos por nuestras necesidades, sólo tratamos de resolver los problemas nosotros mismos, pero es cada vez más difícil realizar nuestra labor”. En el Concurso Estatal de Artesanías con motivo de la Noche de Muertos participaron 375 artesanos con mil 890 piezas, y se entregaron 262 premios por un monto 657 mil pesos. El premio especial Teresa Dávalos fue para Rosa Hernández Carlos, originaria de San José de Gracia, en la rama de la alfarería.
El gobernador Silvano Aureoles y el alcalde de Pátzcuaro, Víctor Báez, apreciaron los trabajos artesanales ■ Foto La Jornada Michoacán
■
Se abre la posibilidad de lograr distintos acuerdos, afirma
Embajador de Rusia acude a Uruapan a la celebración del Día de Muertos Hernán Cortés
Corresponsal
Uruapan, 1 de noviembre.- El embajador
de Rusia en México, Eduard Malayán Rubénovich, asistió a las actividades que el Ayuntamiento realizó durante el fin de semana para celebrar el Día de Muertos. El diplomático arribó a Uruapan acompañado por su esposa Marina y el presidente de la Corte de Libre Comercio de Europa, Carl Baudenbacher, y su
esposa Doris. Malayán informó que con su visita se abre la oportunidad de entablar algún tipo de relación entre el gobierno municipal y la embajada de Rusia en México para lograr acuerdos en temas enfocados a acciones comerciales, deportivas y culturales. El alcalde Víctor Manuel Manríquez encabezó la comitiva de bienvenida y acompañó a los visitantes en el recorrido que
realizaron por los principales atractivos turísticos de Uruapan. Al final de esas actividades, se dijo satisfecho con la visita del embajador ruso y manifestó su confianza en que se puedan concretar acciones conjuntas para fortalecer el desarrollo social y económico del municipio. El perredista expresó que a lo largo de la historia se ha demostrado que los uruapenses son trabajadores, con deseos de salir
adelante, por lo que aseguró que establecer vínculos con Rusia y la comunidad europea podría ser “de gran beneficio” para la demarcación. Puntualizó que se trató del primer acercamiento entre su gobierno y embajadas establecidas en México, e indicó que trabajará para fortalecer las relaciones institucionales entre el Ayuntamiento uruapense e instancias internacionales. Cabe mencionar que en la Casa de la Cultura la comitiva apreció la elaboración del altar gigante de muertos y una exposición de catrinas; además, participó en la degustación de pan de muerto, actividad que se ha realizado en Uruapan durante los últimos ocho años.
10 Municipios • LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Calaverita
Día de Muertos
Luis Daniel Campos
Arturo Herrera Cornejo
Altar de muertos en el Ayuntamiento de Morelia ■ Foto Ignacio Juárez
l Día de Todos los Santos fue instituido por el papa Bonifacio IV para conmemorar a los mártires de cristianos perseguidos en la época del emperador romano Dioclesiano; como el calendario no alcanzaba para todos y las causas de canonización se hubieran llevado eternidades, se optó por dedicarles el primero de noviembre. El festejo rivalizaba con el año nuevo celta, que en los países anglosajones pasó a convertirse en la Noche de Brujas, la del 31 de octubre. La tradición de honrar a los muertos data de los tiempos más remotos de la humanidad. La costumbre de hacerlo en las fechas cercanas al Día de Todos los Santos inició en la Edad Media, pero fue oficialmente adoptada por la iglesia católica en el siglo 14, al instituirse el 2 de noviembre como el Día de los Fieles Difuntos; de España pasó a América con la Conquista, fundiéndose con los antiguos ritos prehispánicos. En las culturas mesoamericanas hubo un culto a la muerte, cuyos vestigios se remontan a la época del preclásico (1800 antes de Cristo); figurillas de barro y esculturas que muestran la dualidad muerte vida aparecen lo mismo en Veracruz que en Oaxaca. De una época posterior son famosos el pectoral de oro zapoteca con una calavera lujosamente ataviada; la efigie de la muerte en el juego de pelota de Chichen Itzá; las estatuas de Coatlicue; y el muro de cráneos de Tlatelolco. Se tenía la costumbre de velar a los guerreros durante cuatro días posteriores al entierro, pues había la creencia de que si alguien se apoderaba del cuerpo de inmediato y le cortaba el dedo medio de la mano izquierda y el cabello, tendría valor y arrojo en el combate. Los cadáveres también eran codiciados por los ladrones: “si se apoderaban del brazo izquierdo, con él podrían
encantar a los habitantes de las casas, donde robarían paralizándolos”. (Eduardo Matos Moctezuma, Muerte a filo de obsidiana, los nahuas frente a la muerte). El antecedente de las ofrendas que hoy se colocan ante los altares montados en honor de los muertos se encuentra en una costumbre prehispánica. Si ahora se pone el retrato del difunto, en el México antiguo se colocaba una estatua de madera que representaba al difunto, si hoy se colocan velas o veladoras, en aquel tiempo se ponían teas de ocote, si hoy se pone pan de muerto, se ofrendaban entonces tortillas. Cuenta fray Diego Durán en su Historia de las Indias de Nueva España e islas de tierra firme: “… y luego entrauan las viudas: ponía cada una a su estatua un plato de comida de un guizado que le llamaban tlacatlacuali, que quiere decir, comida humana, y unas tortillas quellos llaman papalotlaxcalli, que quiere decir pan de mariposas y una poca de harina de maíz tostado desleída en agua para bebida”. Se acompañaba la ceremonia con música, los tambores y los cantores “empezauan a cantar cantares de luto” y “traían luego una xicara del vino blanco que ellos beben, poniéndosela delante a la estatua”. Los aztecas creían que la vida era una experiencia única, la muerte no tenía reversa y quienes entraban al Mictlan antes debían cruzar un río montados sobre un perrito color bermejo al que se mataba para que acompañara al difunto. Si se trataba de algún personaje importante, debería ir acompañado además por 20 esclavos y 20 esclavas, quienes eran sacrificados para que sirvieran al muerto. El Mictlan fue confundido por los misioneros españoles con el infierno, pero para los indígenas no era el sitio de penas, sino tan sólo el lugar en el que reposaban los restos de
los muertos, por ello las amenazas de los frailes de que se iban a ir al Mictlan no causaron el impacto deseado. En Michoacán, desde la llegada de los purépechas, Pátzcuaro fue un lugar de veneración ligado al culto a la muerte: “decía esta gente en sus fábulas que el dios del infierno les envía a aquellos asientos para sus cúes a los dioses más principales”, narra la Relación de Michoacán al referirse a la llegada de este pueblo a Pátzcuaro. “Andaban mirando las aguas que había en el dicho lugar, y como las viesen todas dijeron: Aquí es sin duda Pátzcuaro”, el lugar de asiento de su dios Curicaveri, su rey les dijo que en ese lugar y no en ningún otro “estaba la puerta del cielo por donde descendían y subían sus dioses”. Había allí cuatro piedras que consideraron la orilla o entrada de la negrura, el interior de la madre tierra donde es creado el hombre y a donde vuelve a morir. En el lugar edificaron tres yácatas, tres casas para los sacerdotes y tres hogueras que se mantuvieron vivas permanentemente con la leña de los montes en honor al dios. Las ceremonias nocturnas de velación, llamada Hunísperácuaro o de los huesos de los cautivos, se efectuaban en Cuirínguaro, pueblo vecino y adversario de los purépechas. A la medianoche empezaban a cantar los esclavos y los hombres y mujeres bailaban tomados de las manos, formando una amplia rueda, relata Nicolás León en Los tarascos. El origen de la noche de muertos de la zona lacustre michoacana se pierde en el tiempo. Fue en 1948 con la película Maclovia, protagonizada por María Félix y Pedro Armendáriz, que se divulgó en el mundo esta celebración ancestral, además del espectáculo de las canoas de redes de mariposa que aparecen en medio del lago en la cinta dirigida por Emilio El Indio Fernández; al atardecer, un toque de campana llama a los indígenas al panteón de Janitzio, a donde llegan en procesión con pequeños arcos de flores de cempasúchil con sus ofrendas en charolas cubiertas en pequeños manteles; a la entrada del cementerio un letrero de flores anuncia “Noche de Muertos”, y mientras los cantos acompañan el encendido de las velas, caen las sombras. El 2 de noviembre en todos los panteones aparecen los rastros culturales de las viejas culturas indígenas, mezclados con la tradición cristiana. Coinciden estas fechas con el final del ciclo agrícola, el levantamiento de las cosechas y el descanso de la tierra.
Elaboración de calaveras de azúcar en Oaxaca ■ Foto Cuartoscuro
Es menester en noviembre, que quien con letras trabaja, escriba una calavera, como distinguido orfebre, antes de que esté en la caja. Pues el acto de morir no se puede posponer, a veces toca reír, y otras, no hay más que hacer. En Michoacán, por ejemplo, morimos más de una vez, cuando los gobiernos cambian todo puede suceder. En un periodo muy corto hemos tenido que andar, de merecemos respeto, a trabajo y desarrollo, y de nuevo a comenzar. Opino que se equivocan los que creen que en la política cada sexenio se ocupa empezar desde otra orilla. La prudencia y sensatez no dan prestigio ninguno, en cambio la desmesura tarde o temprano termina escupiendo para arriba. Afirmar lo que aún no es
es algo muy atrevido, porque se puede voltear el chirrión por el palito. “La fiesta ya se acabó”, “Es puro rollo político”, es como enseñarle rezos al beato san Francisco. Decir lo que el pueblo quiere sin cumplir lo prometido, se llama mentir de oficio, y sin que suene a destino, conduce siempre al abismo. La grandilocuencia nunca plan de gobierno será, lo que se ocupa es prudencia ¿alguien la conocerá? En Michoacán comenzamos otro gobierno de zurda, la parca ya se prepara para apartar su despensa Lo que pide la huesuda es que por lo menos cumplan la mitad de lo que han dicho las calacas partidistas. Ya con esta me despido y lean bien lo que les digo, lo que comienza de nuevo ojalá no acabe podrido.
Un niño carga flores en el panteón de Morelia ■ Foto Ignacio Juárez
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015 โ ข
El ritual de la evocaciรณn Fotos: Ignacio Juรกrez
Municipios 11
¡Liberemos la educación! Ése es el tema
LUNES 2 DE NOVIEMBRE DE 2015
Edil y Concejo Ciudadano gobernarían en Nahuatzen El Ayuntamiento se haría cargo de las tenencias y los comuneros de la cabecera ■
DANIELA OSORIO
■
8
La UMSNH albergará esta semana 3ª sesión del CUMex ■ Se desarrollará en la Biblioteca Pública Universitaria, informan
CELIC MENDOZA ADAME
■
8
Embajador de Rusia acude a Uruapan por el Día de Muertos
Esta semana concluirá en Michoacán el rodaje del documental Érase una vez mi cuerpo, sobre María José Cristerna Méndez, conocida como La Mujer Vampiro ■ Foto Ignacio Juárez
Se abre la posibilidad de lograr diversos acuerdos, indica el diplomático ■
HERNÁN CORTÉS, CORRESPONSAL
■
9
El acceso a las tecnologías de la información en México M ARKO C ORTÉS 2 Día de Muertos A RTURO H ERRERA C.
10
Calaverita
L UIS D ANIEL C AMPOS
10
La Mujer Vampiro, cuerpo y espíritu en brega contra la violencia DANIELA OSORIO
Con el objetivo de concientizar acerca de la violencia doméstica, el maltrato y la discriminación, María José Cristerna Méndez, quien es conocida como La Mujer Vampiro, ofrecerá hoy a las 16 horas una charla en el Hotel Historia de Morelia, y anunció que en el transcurso de esta semana concluirá en Michoacán el documental Érase una vez mi cuerpo, luego de seis años de rodaje. En conferencia de prensa, la activista informó que visitó la capital michoacana por invitación de organizaciones protectoras de animales, a fin de promover y concientizar a
A través de su imagen busca promover la tolerancia y el respeto a la diversidad la ciudadanía en torno a los temas antes mencionados, en virtud de que ella misma fue víctima de la violencia doméstica hace diez años por parte de su esposo y padre de sus cuatro hijos. La Mujer Vampiro consideró que las modificaciones corporales (tatuajes, piercings, deformación craneal y lobular) que la han hecho conocida son parte del proceso de sanación que vivió tras enfrentar
los momentos difíciles de su vida, pero también una forma de expresar su historia y ser escuchada para ayudar a otros “y defender todo aquello que tenga vida”. “Lo importante es romper con la mala educación que venimos arrastrando de tiempo atrás. Si rompemos con esto y nos preocupamos más por sanarnos y sanar nuestras familias, va a haber menos maltrato porque va a haber gente más
sana”, manifestó. Subrayó que pese a los prejuicios que hay en torno a su apariencia, ella lleva una vida normal, es madre de familia y licenciada en Derecho. Dijo que simplemente a través de su imagen realiza activismo para promover el respeto a la diversidad y la tolerancia. Sobre el filme, explicó que es dirigido por Simón Avellaneda es un proyecto que inició hace seis años, en el que narra la historia de su vida y documenta las últimas modificaciones corporales que se ha realizado, empero reconoció que para ella tiene un significado especial concluirlo en el marco de las celebraciones del Día de Muertos en Michoacán.