Domingo 30 de Noviembre de 2014

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 MORELIA, MICHOACÁN • AÑO 11 • NÚMERO 3837 • www.lajornadamichoacan.com.mx

Liberan a los 11 detenidos el 20 de noviembre

Tres jóvenes levantan sus puños después de ser liberados de una prisión federal de máxima seguridad en Villa Aldama, Veracruz. Los tres forman parte del grupo de 11 activistas arrestados y acusados por la PGR de motín, intento de asesinato y otros cargos luego de su participación en las protestas del pasado 20 de noviembre para exigir la presentación con vida de los 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecidos. Fueron puestos en libertad por falta de pruebas ■ Foto Ap La Jornada ■

■

Casi todas las tribus le hacen vacío al Consejo Nacional

Wilfrido decidirá en enero si va por candidatura para gobernador

Corrientes del PRD dejan solos a los Chuchos

Prevé que funcionarios de su gabinete dejen sus cargos para contender

■

Francisco Torres

IDN, Movimiento Progresista y Coalición de Izquierda piden la renuncia de Carlos Navarrete ■ Debemos corregir el rumbo o seremos la generación responsable del mayor fracaso de la izquierda, responde el dirigente nacional

■

Alma E. Muñoz

■

5

■

3

Sin aplicar, los recursos para atención a discapacitados El Congreso local podrá ejercer hasta enero 2 mdp para construir un elevador ■

América Juárez Navarro

■

10

2

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

“...tengo una lluvia de risas de campesino para mi uso particular”.

Federico García Lorca esde el Consejo Estatal de Ecología compartimos con ustedes algunas consideraciones sobre la necesidad de actuar contra el uso de plaguicidas y agroquímicos.

Los entomólogos Harry Haynes y Herbert Moorefield, junto con el químico Joseph Lambrech, desarrollaron para la Union Carbide el proyecto experimental 77 (Seven-Seven), conocido como Sevin. Este pesticida cumplía con todos los requisitos para ser un éxito comercial: económicamente accesible, eficaz y eficiente contra las plagas más comunes, inocuo y amigable con el entorno. Pero el proceso de elaboración implicaba el empleo de compuestos químicos altamente tóxicos como la monometilamina (o metilamina anhidra) y otros letales como el gas fosgeno. La reacción de estos gases entre sí componen el isocianato de metilo (MIC), base de la producción del Sevin.

George Orwell plantea en la novela 1984 un futuro indeseable. El futuro ocurrió, no en Inglaterra, sino en la ex colonia inglesa de India. El 3 de diciembre de 1984 era una fecha propicia para que las familias de Bophal, capital del estado indio de Madhya Pradesh, celebraran las bodas de sus hijos; era una fecha propicia para la poesía y por eso había en Bophal muchos habitantes de toda la región; era una fecha para celebrar la vida y la noche; ese día Bophal albergaba a más de un millón de personas.

La planta de la Union Carbide Corporation en Bhopal estaba casi inactiva. Algunos obreros efectuaban labores de limpieza con agua a presión en el interior de desagües de isocianato de metilo. Afuera de la fábrica, muy cerca de los muros, dormían miles de personas en chozas, organizadas en barrios populares. Las autoridades civiles no se habían atrevido a reubicarlas en otro lugar sino que, por el contrario, les otorgaron escrituras de propiedad de los terrenos donde se asentaban.

La limpieza de las tuberías continuaba. Junto con impurezas el agua removió cristales de cloruro de sodio y restos metálicos, los cuales se filtraron a la cisterna E-610, que contenía 42 toneladas de isocianato de metilo. Ligadas a ella había otros dos tanques de MIC, la E-611 y la E-619, que contenían respectivamente otras 20 y una toneladas de la misma sustancia.

El agua, los cristales de cloruro de sodio y los restos metálicos en contacto con el MIC provocaron una violenta reacción exotérmica del líquido, la cual pasó rápidamente al estado gaseoso con desprendimiento de calor.

En pocos segundos, la presión al interior de la cisterna pasó de

Bhopal 1984: contra el uso indiscriminado de plaguicidas y agroquímicos

Directora General

Carmen Lira Saade Director

Juan Manuel Venegas Ramírez

0.4 a 10.8 kilogramos por centímetro. El acero de alta resistencia con que está construida la cisterna aguanta bien la presión, el gas intenta buscar salida, la encuentra en las válvulas de seguridad, las cuales estallan debido a la sobrepresión. La fuga de compuestos tóxicos y letales, gasificados, es incontenible.

Los bomberos de la fábrica son incapaces de contener la nube con agua pulverizada. Los sistemas de seguridad de la fábrica están apagados o inutilizados. La nube tóxica crece, sopla un leve aire del norte que la lleva al sur, a la ciudad a Bophal. Shekil Qureshi, acertadamente, ordena el desalojo total de la fábrica hacia el norte, por lo que ninguno de los 630 empleados, excepto él, resultaron afectados por la fuga.

El MIC se descompone en gases muy tóxicos y en otros letales: fosgeno, monometilamina y ácido cianhídrico (cianuro), los cuales poseen una densidad superior a la del aire, por lo que circulan a nivel del suelo.

La nube tóxica es de alrededor de 40 mil kilogramos, cubre aproximadamente 40 kilómetros cuadrados de la ciudad. Al primer contacto con los compuestos químicos mueren centenares de animales. Los humanos no están exentos. Los primeros en perecer son los niños y los ancianos. Las calles de Bhopal se llenan de cuerpos, la gente trata de huir, pero muere. De acuerdo con los registros fotográficos, en las calles se apilan los cuerpos sin vida.

Según cálculos gubernamentales, al tercer día de la fuga habían muerto aproximadamente

Édgar Fuentes Barrios*

8 mil personas por exposición directa a los gases. Desafortunadamente la noche del desastre fue sólo el comienzo, pues los decesos directamente relacionados con el incidente rebasan las 20 mil personas. La Union Carbide abandonó las instalaciones sin gestionar de manera adecuada las sustancias peligrosas y letales con las que laboraba.

En la actualidad unas 520 mil personas expuestas a los gases pueden tener sustancias tóxicas en su organismo, sus hijos padecen enfermedades relacionadas con la intoxicación y los más de 150 mil enfermos crónicos, sobrevivientes, continúan necesitando tratamiento médico.

De acuerdo con información oficial, “después de cinco años de lucha legal, el gobierno indio aceptó un acuerdo extrajudicial por 470 millones de dólares, que se firmó en febrero de 1989”. Éste había de ser la resolución definitiva de toda responsabilidad civil. Las indemnizaciones personales oscilan entre los 370 y 533 dólares.

El Día Mundial contra el Uso Indiscriminado de Agroquímicos es un llamado a la memoria sobre los acontecimientos de Bhopal, y se conmemora para concientizar sobre las consecuencias del uso de agroquímicos para la salud humana y el medio ambiente.

Muchos agroquímicos, particularmente plaguicidas, fueron prohibidos por causar graves daños a la salud humana, pero

Sin

grandes corporativos del sector logran comercializarlos en países en los cuales su uso es legal.

En México y en Michoacán no se cuenta con un procesamiento adecuado del cien por ciento de los sobrantes de sustancias tóxicas y caducas. Con relación a los recipientes de estos componentes químicos, algunas estimaciones indican que en el país cada año se generan 50 millones de envases vacíos de plaguicidas. En Michoacán existen cinco centros de acopio temporal, 42 centros de recolección de envases vacíos (en 19 municipios), los cuales son operados por la Junta Local de Sanidad Vegetal. Se debe vigilar que los mismos cumplan a cabalidad con las disposiciones legales en la materia.

Se reconoce que en el estado hay 36 mil 398 hectáreas donde se usan sistemas de reducción de riesgos de contaminación por plaguicidas, fertilizantes y sustancias tóxicas, lo cual llama poderosamente la atención si consideramos que nuestra entidad cuenta con una superficie cultivada de un millón 99 mil hectáreas. Vale recordar que en Michoacán el mayor número de intoxicaciones agudas por el uso inadecuado de estos compuestos químicos ocurre en zonas rurales.

Como sociedad es necesario generar alternativas para construir un futuro en el que la producción de nuestros alimentos no implique riesgos desproporcionados para los ecosistemas y la salud. *Secretario técnico del Consejo Estatal de Ecología

garra

GERENTE general

Jonathan Lara Pureco Contacto: gerente@lajornadamichoacan.com.mx Coordinador DE EDICIón

Eduardo Ferrer Jefa de información

Adriana Florián comercializaciÓn

publicidad@lajornadamichoacan.com.mx Teléfonos 01 443 320 26 50 y 51 Extensión 123 PUBLICIDAD COMERCIAL

Marco A. Hinojosa Representante en la Cd. de México Teléfonos: (01 55) 31 84 09 48 / 36 40 48 64 / 36 40 97 86 Tel/Fax: 55 55 19 68 09 Redacción

Teléfonos: 01 443 326 1071, 327 9465 y 299 19 77 e-mail: jornadainfo@gmail.com La Jornada Michoacán publicación diaria editada por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V., bajo licencia otorgada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Director: Juan Manuel Venegas Ramírez; Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, Morelia, Michoacán, C.P. 58150 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Michoacán No. 04-2004-100711403800-101, del 7 de octubre de 2004, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, SEP. Número de Certificado de Licitud de Título: 13631; Número de Certificado de Licitud de Contenido: 11204. Editor responsable: Juan Manuel Venegas Ramírez. Impresión: Editora de Medios de Michoacán, S.A de C.V., Manuela Herrera No. 150 planta baja, esquina Rita Pérez de Moreno, Col. Gertrudis Bocanegra, Morelia, Michoacán, C.P. 58150 Distribuido en Morelia y en el interior del estado por Editora de Medios de Michoacán, S.A. de C.V.

Corría el minuto 75 del encuentro de vuelta entre América y Pumas por el campeonato de la Liga MX cuando en un cobro de tiro esquina, el argentino Paolo Goltz se levantó sin marca en el área grande y cabeceó para anotar el gol con el que las Águilas igualarían el marcador global 1-1 y que resultaría suficiente para echar a los de la UNAM de la disputa por el título por haber terminado el torneo regular mejor posicionadas en la tabla general. En la imagen, el delantero universitario Eduardo Herrera (autor del gol en el juego de ida) lamenta la derrota ■ Foto Cuartoscuro

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Francisco Torres

El alcalde de Morelia, Wilfrido Lázaro Medina, esperará hasta enero para determinar si existen condiciones para dejar su cargo y buscar la candidatura del PRI al gobierno del estado; todo depende, dijo, del escenario que establezcan las convocatorias del partido y los lineamientos del Instituto Electoral de Michoacán (IEM).

Una vez que se definan las convocatorias de los partidos, afirmó, quien así lo determine deberá pedir la licencia correspondiente si es integrante del Cabildo, o presentar su renuncia si los interesados pertenecen al gabinete municipal.

De acuerdo con el IEM, a partir del primero de enero inicia el periodo para que los partidos políticos emitan sus convocatorias para los registros de aspirantes a candidatos. Al respecto, Wilfrido Lázaro sostuvo que en el momento en que se emitan las convocatorias las revisará y analizará si hay posibilidades de participar en la contienda electoral.

“Por supuesto que me interesa, tengo un profundo deseo de seguir siendo servidor público de Michoacán, y voy a estar al pendiente de la convocatoria”, subrayó el alcalde moreliano, quien advirtió que entrando el 2015 otros integrantes del gabinete podrían analizar su salida del Ayuntamiento, aunque de momento no hay anuncio de renuncias posibles entre sus colaboradores.

Sobre este tema, destacó que la semana pasada se puso en marcha un acuerdo con el IEM para brindar capacitación a los funcionarios sobre las medidas de trabajo al entrar en tiempos electorales.

Esta capacitación, añadió, servirá para que las acciones del Ayuntamiento “no se confundan” con acciones de campaña, ni para que se condicione ninguna prestación de servicio o

■

■

3

“Todo depende de lo que establezcan las convocatorias y los lineamientos del IEM”

Wilfrido decidirá en enero si busca la candidatura del PRI al gobierno ■

El Ayuntamiento recibe capacitación para evitar el uso electoral de los servicios, dice el edil

atención a la ciudadanía.

Entrevistado en la explanada del parque Bicentenario, luego de izar la Bandera por la Paz, el alcalde explicó que sí existe interés de participar en la contienda

electoral, pero debe cumplir con tiempos y reglamentos establecidos por las autoridades, además de los lineamientos de su propio partido.

“Ya firmamos un convenio

con el IEM con el propósito de que todos los funcionarios públicos nos capacitemos para saber qué podemos hacer y qué no en tiempos de elecciones para evitar problemas; debemos ser muy es-

El alcalde de Morelia, Wilfrido Lázaro, y el secretario de Gobierno, Jaime Darío Oseguera ■ Foto Iván Sánchez

Conmina a que las quejas que presenten los partidos aporten pruebas suficientes

El proceso electoral 2014-2015 no se salvará de la guerra sucia en redes sociales, advierte el INE Daniel Díaz

Las redes sociales se han utilizado en los pasados procesos electorales para desplegar la guerra sucia entre los partidos políticos y sus respectivos candidatos; por lo tanto, al no estar regulado su uso el proceso electoral 2014-2015 no será la excepción, anticipó el presidente de la Junta Local del Instituto Nacional Electoral (INE), Joaquín Rubio Sánchez.

crupulosos para no detener el gobierno municipal porque no sería justo, pero que a la vez podamos hacer lo que nos corresponde con eficiencia sin trastocar el proceso electoral”, explicó.

En entrevista, el funcionario conminó a los representantes de los partidos políticos a presentar sus recursos de queja y aportar las pruebas suficientes en contra de los ciudadanos que utilicen ese instrumento de comunicación para promover o denostar a los participantes en el proceso electoral.

Aseguró que las redes sociales –o lo que denominó “medios alternativos”– se han usado para

desplegar la guerra sucia entre partidos políticos y candidatos en los últimos tres procesos electorales; no obstante, no se han regulado por una “simple y sencilla razón” que consiste en que pueden aparecer direcciones de Facebook o Twitter pero están registradas en Francia o en cualquier otro país del mundo.

“Se trata de un tema muy difícil de regular, pero lo que sí vamos a tener nosotros es que siempre que

se presente alguna denuncia de algún partido político se investigará, pero se tendrán que entregar las pruebas, porque puede pasar que 10 minutos después de presentar la denuncia ya se haya borrado la dirección web”, indicó.

Precisó que pese a ello el INE sí podrá actuar en los casos en que se estén utilizando las redes sociales para hacer guerra sucia, siempre y cuando haya una denuncia de los representantes de los

partidos políticos y que ésta esté acompañada de las pruebas suficientes para que puedan realizar una investigación, de otra forma sería muy difícil atender los recursos por la dinámica de las redes sociales.

Reiteró que lo que hace todavía más complicada su regulación es que existen aproximadamente 84 millones de teléfonos celulares, de los cuales 54 millones son “inteligentes” porque tienen acceso a Internet, esto hace todavía más difícil tener cierto control. “Se pueden utilizar y se han utilizado en beneficio y en contra (...) en el Instituto Nacional Electoral no hay una reglamentación sobre el uso de las redes sociales, por lo que es muy difícil el control sobre las mismas”, subrayó.

4

■

Política • DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

No significa que el escenario en Michoacán no haya mejorado, señala el senador

Decálogo de Peña, reconocimiento de que estamos ante un problema serio: Orihuela ■

Descarta que la propuesta tenga que ver con un “centralismo”; fortalecerá la seguridad, asevera

Daniel Díaz

Durante varias décadas, en Michoacán se ha registrado una serie de conflictos sociales y políticos que han propiciado el rezago en los económico, educativo y sobre todo han generado crecimiento de la “criminalidad”, aseguró el senador del PRI Ascención Orihuela Bárcenas.

En entrevista, aseguró que las diez acciones que anunció el presidente Enrique Peña Nieto, en las que pone énfasis en Michoacán, se interpretan como un “reconocimiento de que se está ante un problema serio, pero ello no quiere decir que el escenario en la entidad no haya mejorado en los últimos meses con el trabajo de la Comisión para la Seguridad y el Desarrollo Integral”.

“Si ustedes preguntan a las organizaciones de productores de cualquier tipo estoy seguro que todas les dirán que han dejado de pagar cuota. Sabemos que no se ha acabado con las mafias, como sucede en todo el mundo; sin embargo, lo que el gobierno debe continuar es el impulso al creci-

Carlos Torres Oseguera

Corresponsal

Lázaro Cárdenas, 29 de noviembre.- La propuesta del presidente Enrique Peña Nieto en torno a la estrategia contra la inseguridad sólo se basa en más policías, más armas y autoritarismo total, señaló el senador del PRD Raúl Morón, pues no contempla una estrategia integral para el país al concentrarse en sólo cinco estados, como si la situación fuera exclusiva de éstos; “tú apachurras aquí, se van las cosas para otro lado, o apachurras allá y se van para otro lugar”, comentó.

“Muchos esperábamos que se fuera el titular de la PGR por omisión ante lo ocurrido en Iguala, o

El senador del PRI Ascención Orihuela Bárcenas. Imagen de archivo ■ Foto Iván Sánchez

miento económico para que los jóvenes tengan empleo y no tengan como atractivo incorporarse a una mafia”, subrayó.

■

Descartó que la propuesta presidencial tenga que ver con un “centralismo” al presuntamente quitar facultades constitucionales

a los ayuntamientos; lo que hay, resaltó, son acciones que fortalecerán la estrategia de seguridad, que es necesaria sobre todo para los

Presentó la Iniciativa Michoacán; la entregará a la Segob

Morón: la propuesta representa más policías, armas y autoritarismo total el secretario de Educación por lo que pasa con el IPN, o que se fuera el encargado de la política interna del país, pero no”, atizó.

“El anuncio de Peña prácticamente está cargándole la mano al municipio, porque el planteamiento incluye la intervención federal hasta cuando haya sólo sospechas de colusión con la delincuencia organizada, y que puede

desaparecer los Poderes locales.

Obviamente esto atenta contra la Constitución y la soberanía de los estados y municipios. Hasta allá está la dimensión del nivel de autoritarismo y sectarismo que existe en el país. No escuchamos nada de cómo fortalecer al municipio, que es la parte más débil”.

El senador presentó en conferencia de prensa lo que llamó

Iniciativa Michoacán, que integra la captura de opiniones y aspiraciones de diversos sectores sociales y educativos de la entidad sobre el momento que vive el estado. Son seis líneas sobre cómo reactivar a la entidad con base en la riqueza o vocación que cada región ofrece, además de incluir los temas del tejido social, democracia y seguridad.

municipios “pequeños”, que por falta de recursos no cuentan con una policía preparada para realizar sus tareas.

“No se puede dejar a los municipios en la situación en la que están sólo porque alguien diga que se trata de una propuesta centralista; creo que hoy la demanda de la ciudadanía es mejorar la seguridad (...) la propuesta es crear una policía única en cada estado de la República”, abundó.

Asimismo, expresó su regocijo porque en este contexto de problemáticas que enfrenta Michoacán el Presidente haya anunciado una serie de acciones para beneficio de los michoacanos. “Para nosotros es una buena noticia que después de que se ha realizado un esfuerzo muy importante en el combate contra el crimen organizado, se están dando pasos muy serios hacia un proyecto de inversión económica con la participación de capitales de Norteamérica o Asia”.

En este sentido, consideró que con las acciones que anunció Peña Nieto se fortalecerá el papel que desempeña el puerto de Lázaro Cárdenas, pues debe constituir parte fundamental de las relaciones comerciales con Asia, lo que implica que todos los michoacanos tengan que hacer un gran esfuerzo para sumarse a las acciones en materia económica que fueron anunciadas el pasado viernes.

“La infraestructura que tiene el puerto de Lázaro Cardenas es un gran atractivo para cualquier inversionista”, aseveró.

El documento, aseveró, está publicado en su página de Internet y será entregado al secretario de Gobernación el próximo miércoles. Ahí mismo, dijo, planteará a Miguel Ángel Osorio Chong la situación de los camioneros en Lázaro Cárdenas, afectados por el desplazamiento del que fueron objeto por la siderúrgica Arcelor Mittal.

“Hay quienes perciben un cambio en Michoacán, pero la inseguridad no está resuelta. Están pasando muchas cosas que no se publican, no trascienden.

Sigue la extorsión, el chantaje, todo tipo de incidentes que están enfrentando con policías, con armas”, refirió.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 •

Alma E. Muñoz México, DF, 29 de noviembre.- En el forcejeo de las corrientes perredistas por la restructuración del PRD aparecieron ayer nuevas evidencias del apoyo de Nueva Izquierda (NI) al ex edil de Iguala, Guerrero, José Luis Abarca, a quien se le imputan los crímenes contra estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa. En este marco, líderes de tres expresiones pidieron la renuncia de Carlos Navarrete como presidente nacional del partido.

Alrededor de la una de la tarde, Carlos Navarrete arrancó los trabajos del Consejo Nacional, con el vacío de los representantes de IDN, Movimiento Progresista y Coalición de Izquierda –que posteriormente le pidieron presentara su renuncia– y hasta de la mayoría de sus aliados, Alternativa Democrática Nacional y Foro Nuevo Sol –porque aún no llegaban al pleno.

En su discurso, llamó a em-

■

Piden corrientes del PRD la renuncia de Carlos Navarrete a la dirigencia nacional ■

Debemos corregir el rumbo “o seremos la generación responsable del mayor fracaso de la izquierda”

prender acciones correctivas dentro del partido para “recuperar ética y autoridad política” tras los hechos de Iguala y la renuncia de Cuauhtémoc Cárdenas al PRD. Asumió que deben corregir el rumbo “o seremos la generación responsable del mayor fracaso de la izquierda partidaria mexicana”.

En este sentido, ante consejeros de Nueva Izquierda y Patria Digna, básicamente, debido a que en el arranque de la sesión extraordinaria del noveno pleno del Con-

sejo Nacional le hicieron vacío los integrantes de otras expresiones, señaló que el endurecimiento del gobierno no es la respuesta a las protestas y reclamos, aunque dijo que es una buena noticia que fueron liberados los 11 detenidos el 20 de noviembre.

Pero IDN, Movimiento Progresista y Coalición de Izquierdas le exigieron dimitir por el bien del partido y para que se cuente con una verdadera oposición de izquierda, “no plegados al régimen

Carlos Navarrete, ayer en el segundo pleno extraordinario del noveno Consejo Nacional del PRD ■ Foto José Antonio

“Vamos por la autocrítica y el reencuentro con la ciudadanía”

Perredismo estatal inicia hoy ruta rumbo a la refundación del partido Redacción

Conscientes de las altas posibilidades de recuperar el gobierno del estado, como lo indican las últimas encuestas, los liderazgos y principales referentes del PRD de Michoacán arrancarán hoy una ruta para concretar el cierre de filas, con el objetivo de refundar al partido desde la entidad, señaló el dirigente estatal, Carlos Torres Piña.

Dijo también que el PRD se debe a la gente, se debe a los mexicanos. “Hemos hecho grandes sacrificios, hemos encabezado las mayores luchas por la democratización en México y lo seguiremos haciendo”, afirmó.

Destacó que existe un compro-

5

Le hicieron vacío en el arranque del noveno pleno del Consejo Nacional

López / La Jornada

■

Política

miso palpable de los liderazgos, hombres y mujeres, de recuperar la esencia del partido y asumir el cardenismo como el baluarte del proyecto del PRD rumbo al 2015 y más allá.

Recalcó que en las últimas reuniones con los liderazgos más visibles del PRD michoacano se abordó la importancia fundamental de recuperar los valores y principios, y de transformar al partido en el estado como el impulsor de las causas ciudadanas.

“Vamos por una ruta autocrítica, por una ruta de reflexión y reencuentro con la ciudadanía; ésa es nuestra prioridad”, subrayó.

Añadió que hoy, en el encuentro estatal que se celebrará en

Morelia, se presentará una propuesta para fijar un esquema de trabajo para el restablecimiento de los valores y principios democráticos con los que nació el partido hace 25 años.

Torres Piña indicó que al encuentro asistirán el Comité Estatal en pleno, los senadores diputados federales y locales, presidentes municipales, comités municipales del partido, referentes, liderazgos y fundadores del partido de todo el estado.

“No estamos derrotados. Tenemos proyecto, programa, valores, principios, objetivos y la gran causa que nos debe mover, que son los ciudadanos. Resta sólo tomar decisiones de fondo”, subrayó.

corrupto e incompetente del PRI y (Enrique) Peña Nieto”, según planteó en su oportunidad René Bejarano, líder de la primera corriente.

Manifestó que la dirección política del PRD “está en entredicho, por eso el llamamiento de Cárdenas planteando su renuncia.

Algo normal cuando una dirección política, o incluso un gobierno, no funciona o no tiene la posibilidad de conducir con autoridad, con credibilidad”.

Agustín Guerrero, de Movimiento Progresista, e integrantes de la Coalición de Izquierda, que encabezan los senadores Miguel Barbosa y Alejandro Encinas, además de Leonel Godoy, también

pidieron la renuncia de Navarrete.

Estos últimos, a través de un documento entregado a la mesa directiva. La propuesta no fue sometida a votación.

Durante el segundo pleno extraordinario del Consejo Nacional del partido, Izquierda Democrática Nacional (IDN) y Nueva Izquierda intercambiaron acusaciones sobre el apoyo brindado a Abarca para ser postulado en 2012.

Lo anterior, previamente a que se aprobara crear una comisión que informe sobre los mecanismos que permitieron esa candidatura, y con el fin de “sancionar política y penalmente a quien haya tenido responsabilidad en los hechos de Iguala”.

6

Política • DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Daniel Díaz

El diputado federal del PRI Ernesto Núñez Aguilar reconoció el trabajo que ha realizado el comisionado para la Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán, Alfredo Castillo Cervantes; sin embargo, confió en que con los anuncios realizados por el presidente Enrique Peña Nieto en materia de seguridad la situación que se vive en el estado quede resuelta.

“Todos los michoacanos debemos agradecer el énfasis que pone el Presidente de la República en las acciones en materia de seguridad que se vienen para nuestro estado”, consideró que legislador en el marco de su segundo informe de labores en el que estuvo acompañado por el presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles Conejo.

Asimismo, aseguró que los trabajos realizados por la Comisión de Seguridad y el Desarrollo Integral de Michoacán han sido efectivos, ya que han disminuido delitos como el secuestro y la extorsión, pero sobre todo, la presencia que el crimen organizado mantenía en el territorio estatal. No obstante, reconoció que hay otros delitos del fuero común que han aumentado, como el robo a casa habitación y robo a mano armada. Éstos, dijo, se registran sobre todo en Morelia.

Ante cuadros y representantes populares del PRI, Núñez expuso el trabajo que ha realizado en la Cámara Baja, entre lo que destacó el fortalecimiento del ejercicio pleno de los derechos, la nueva ley de amparo y el código nacional de procedimientos penales.

“Para consolidar el régimen democrático y de libertades trabajé en la aprobación de las reformas en materia político-electoral y en materia de transparencia. En lo que se refiere al crecimiento económico aprobé, junto con la mayoría de legisladores federales, las reformas laboral, financiera, hacendaria, de competencia económica, de telecomunicaciones y, sobre todo, la reforma energética. La suma de todas implicó 58 modificaciones constitucionales”, subrayó.

Además, en entrevista concedida al término de su informe, deslizó que le gustaría ser el próximo presidente municipal de Morelia, pero apuntó que no se trata de una decisión personal sino que implica todo un acuerdo de la dirigencia estatal de su partido y de los órga-

■

El diputado reconoce el trabajo desarrollado por el comisionado Alfredo Castillo

Confía Núñez en que decálogo peñista destierre la inseguridad de Michoacán ■

Me gustaría ser el próximo edil de Morelia, desliza el priísta tras su segundo informe de labores

nos de dirección. “En su momento lo que tiene que hacer mi instituto político, donde llevo militando más de 21 años, es valorar quién tiene las mejores condiciones” para ser candidato, dijo.

Aprovechó para reiterar que no obtuvo recursos públicos a cambio de las gestiones que realizó para el municipio de Zitácuaro, tal y como fue evidenciado hace meses por una promotora cultural, pero sí reconoció que se trató de un “error” que no volverá a cometer.

“No incurrí en ningún acto de corrupción, quise ayudar. Desgraciadamente para el municipio ni siquiera bajó el recurso (que él mismo había gestionado para actividades culturales)”.

Precisó que derivado de las acusaciones de corrupción que recayeron sobre su persona, denunció por “daño moral” a la promotora cultural Verónica Loaiza, pero aclaró que éste es un tema que tendrá que resolverse en las instancias o juzgados competentes.

Finalmente, comentó que él es uno de los pocos legisladores que

América Juárez Navarro

El secretario de Gobierno, Jaime Darío Oseguera Méndez, aseveró que no se puede permitir que en la entidad gobierne la delincuencia organizada, al defender la propuesta del Ejecutivo federal en materia de seguridad y justicia, además de afirmar que tampoco se puede permitir que existan funcionarios públicos vinculados con el crimen organizado bajo el argumento de la autonomía.

El mensaje, sostuvo, está dirigido a quienes busquen un puesto de elección popular en el actual proceso electoral. “El mensaje es para quienes quieran ser candidatos y estén vinculados con el crimen organizado. No vamos a permitir que la delincuencia organizada gobierne el estado”, sentenció.

han seguido el ejemplo del presidente Peña Nieto de hacer públicas sus declaraciones patrimoniales,

pero además consideró que éste será un tema que aborden en un posible periodo extraordinario an-

tes de que concluya el presente año para discutir las iniciativas que enviará el titular del Ejecutivo.

El diputado federal Ernesto Núñez durante su segundo informe de labores ■ Foto Iván Sánchez

■

No se permitirá que el crimen gobierne el estado, advierte

Defiende Oseguera eventual intervención de la federación en control de municipios En este sentido, sostuvo que a “grandes males, grandes soluciones”, por lo que la posibilidad de que la autoridad tome el control en municipios donde haya presencia del crimen es necesaria.

“La figura es muy parecida a la de extinción de dominio, es decir, a grandes males, grandes soluciones. Tendrá que haber derecho de audiencia y garantías constitucionales muy establecidas, pero si se determina que un presidente municipal recibió apoyo, coaccionó a sus contrincantes, generó recursos o provocó violencia por sus vínculos con el crimen organizado,

no podemos esperar que haya un juicio de procedencia que dura dos años y al final se deterioren las posibilidades de los ayuntamientos”, insistió.

Precisó que deben existir figuras en la ley que desincentiven violarla y que no se puede apostar al deterioro de las capacidades institucionales y al fortalecimiento de la delincuencia organizada e institucionalizada.

Sobre la posibilidad de que se violenten las facultades de los cuerpos de seguridad pública, el responsable de la política interna del estado cuestionó: “cuáles fa-

cultades, si las tienen deterioradas y hechas pedazos las policías municipales, por lo menos en los diez últimos años”.

Por ello, dijo, se tienen que lograr mandos policiales recortados y con controles específicos, que fue lo expresado por el Presidente.

Finalmente, mencionó que la Secretaría de Seguridad Pública participará en la medida que sea requerido por la federación en los operativos previstos en Tierra Caliente, aunque es el Sistema de Seguridad Pública y la comisión respectiva las que determinarán si se suman a estas acciones.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

7

8

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 •

■

Se acudirá a la PGR, CNDH y CIDH

Presentarán denuncia general por casos de tortura en Michoacán América Juárez Navarro

Durante el actual periodo de gobierno he documentado 500 casos de tortura, dijo la diputada Selene Vázquez Alatorre. Y la presencia de grupos de seguridad como las fuerzas Ciudadana y Rural, dijo, han agudizado esta problemática, por lo que se tiene previsto presentar una denuncia general ante la Procuraduría General de la República (PGR), la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y la Corte Interamericana.

Si bien afirmó que se deben agotar las instancias en el país, se presentará ante la Corte Interamericana. En el caso de la PGR, se acudirá a ella porque dichos casos no pueden ser presentados en la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), pues los involucrados son las propias autoridades de seguridad en la entidad, argumentó.

El modus operandi de las autoridades que abusan de las víctimas se basa en detenciones a determinadas horas, toques en los testículos cuando se trata de varones, bolsas de aire para lastimar su audición, un trapo húmedo en la boca para no dejar respirar, golpes en las partes blandas y amarres de pies.

Dichas descripciones, informó, son recurrentes y similares en prácticamente todas las denuncias que ha recibido.

Hasta el momento tiene documentados 500 casos de tortura de población que recibió este tipo de trato, o de detenciones ilegales en rutas claramente identificadas, aun cuando en los expedientes que integra la autoridad son consignados con otro día, hora o lugar para alterar los indicios y no dejar pruebas de estos atropellos, precisó.

Otro modalidad para generar temor o detener es plantar pruebas, armas, cartuchos y droga, la cual puede ir desde grandes cantidades o en dosis menores. Esto, sostuvo, tiene que ver con la gravedad que quiera imprimirse en la averiguación previa para consignarlo ante el juez.

Los casos que se han conocido, explicó, corresponden a la actual administración. Algunas denuncias pertenecen a los municipios de Lázaro Cárdenas, Uruapan, Apatzingán, Numarán, Zamora y Morelia.

“Se hará una denuncia amplia para establecer que estos hechos son parecidos en diversos estados del país”, indicó la diputada, quien confió en que exista una respuesta de la CNDH debido a que la estatal se encuentra totalmente desfasada y no ha podido ser garante para emitir recomendaciones en este sentido.

Indicó que ya se entabló un diálogo con integrantes de Amnistía Internacional, aunque también se acudirá a otras organizaciones para dar atención a las víctimas, cuyos casos, aseguró, no son menos graves que los acontecidos en Guerrero y en otras partes del país.

La diputada Selene Vázquez asegura haber documentado 500 casos de tortura ■ Foto Ap

Política

9

10 Política • DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 América Juárez Navarro

Pese a que existen recursos destinados a la adecuación de espacios en el Congreso del Estado para beneficiar a personas discapacitadas, que ascienden a 2 millones de pesos, concretamente para la construcción de un elevador, no se han podido aplicar debido a que la Ley para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Estado de Michoacán cobrará vigencia hasta enero de 2015.

En julio pasado fue aprobada dicha ley, cuya finalidad es proteger y garantizar el pleno ejercicio de los derechos humanos de las personas con discapacidad y generar infraestructura para ellas; sin embargo, aún no operan en su totalidad los espacios que en el Congreso deberían ser ya una realidad.

Aunque el recurso está etiquetado para el citado elevador, existirían dificultades para su construcción debido a que se requiere la autorización del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Se han considerado dos opciones para este espacio: crear la infraestructura

■

Trámites ante el INAH estarían posponiendo la construcción de un elevador

Sin aplicar, recursos para adecuar espacios en el Congreso destinados a discapacitados ■

Ley para la Inclusión de las Personas con Discapacidad entrará en vigor en enero de 2015

para instalarlo o habilitar un espacio en la planta baja para la atención de las personas con discapacidad.

Aunque la pretensión de esta norma, impulsada principalmente por el diputado Olivio López Mujica, es garantizar la inclusión de las personas con discapacidad, hay una gran diferencia entre lo que se destina del erario a los organismos públicos en comparación con el CRIT Teletón, que atiende a menos del 2 por ciento de los 27 mil 440 michoacanos menores de 19 años de edad que tienen alguna discapacidad.

El Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE) sólo recibe 26 millones de pesos como presupuesto, pese a que

en promedio atiende a 200 personas por día y 90 mil al año, a diferencia del CRIT Teletón, que durante diez años recibirá 400 millones de pesos del erario, aprobados en 2012 por la 72 Legislatura.

Se estima que para una terapia de rehabilitación en el CRIT Teletón el estado deberá gastar

40 mil pesos por infante, en tanto que en el CREE el recurso aplicado no alcanza los 600 pesos por persona.

La Ley para la Inclusión de las Personas con Discapacidad del Estado prevé destinar al sector beneficiado el 3 por ciento de los espacios laborales en los tres Poderes gobierno, empero

ninguno de los éstos ha puesto en marcha un plan para darle viabilidad.

La ley otorga 180 días para que el Ejecutivo del estado modifique sus reglamentos en la materia, así como un periodo de dos años para la adecuación de los espacios públicos para la atención de los discapacitados.

Instalaciones del CRIT Teletón en Morelia ■ Foto Ignacio Juárez

■

Concluye campaña anual de donación de órganos

Más de 500 pacientes, a la espera de ser trasplantados en el IMSS Redacción

Con el cuarto trasplante renal y premiación del concurso de carteles, el Hospital General Regional Número 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Michoacán cerró su campaña anual de donación de órganos con fines de trasplante.

Hoy en día el IMSS en Michoacán tiene más de 300 pacientes en espera de un trasplante de riñón y 200 de córnea.

Guadalupe Cárdenas Ruiz, de 33 años de edad y procedente de Tocumbo, fue trasplantada con éxito la semana anterior y ayer fue dada de alta en perfectas condiciones de salud.

Al agradecer al IMSS y a su donador –vivo relacionado no familiar, es decir, no familiar directo, sino un amigo de la infancia que

resultó compatible– la paciente dijo que seguirá dedicándose a la atención de un negocio de renta de computadoras, sin contratiempos por acudir hasta Zamora tres veces a la semana al servicio de hemodiálisis.

Luego de ser dada de alta, en el auditorio cerca de 20 niños procedentes del Colegio Vasco de Quiroga, de Áporo, se hicieron acreedores de premios por sus obras alusivas a las donaciones de órganos con fines de trasplante.

Los niños plasmaron imágenes que motivan a la reflexión acerca de la donación de órganos para dar vida a otras personas, ya sea al morir de manera cerebral (donación cadavérica) o a la donación de una persona viva a otra (donación viva relacionada o de familiar directo).

El delegado regional del IMSS,

Román Acosta Rosales, aseguró que las procuraciones de órganos y los trasplantes son un renglón de alta prioridad en su administración, por lo que desde junio se comenzó con tales prácticas quirúrgicas en dicho hospital, después de más de cuatro años de suspensión al conseguir la licencia respectiva, con lo que se han tenido tres procuraciones y cuatro trasplantes renales exitosos.

La coordinadora de donación del Hospital Morelia-Charo, Gricelda García Gamiño, rindió un informe de las acciones que se han efectuado en el estado para promover la donación de órganos con fines de trasplante, y entregó reconocimientos al personal de diversas áreas intrahospitalarias que han contribuido al desarrollo de las procuraciones de órganos y de los trasplantes renales.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Francisco Torres

Por lo menos diez hectáreas de terrenos baldíos ubicados a espaldas del estadio Morelos, fueron invadidos por paracaidistas, es decir, hay asentamientos irregulares donde los nuevos moradores destruyeron arbustos, trazaron algunas calles y patios para viviendas habilitadas con cartón, madera o plásticos. Pese a la necesidad de un crecimiento ordenado en Morelia, el alcalde Wilfrido Lázaro Medina minimizó esta invasión y explicó que si no es un terreno del municipio, el Ayuntamiento no tiene injerencia.

Cabe mencionar que existe un Código de Desarrollo Urbano estatal y otro municipal, además de cinco programas parciales de desarrollo, así como tres atlas de riesgos naturales, antropogénicos y químicos.

Estos atlas deberían aplicarse para prevenir peligros naturales generados en laderas donde hay posibilidades de derrumbe, tal como ocurre en este caso, ya que los predios invadidos se ubican debajo de peñas que pueden deslizarse en algún momento, además de colindar con ductos de Pemex.

A pesar de ello esta nueva “invasión” se genera a escasos 500 metros de la base de Protección Civil y Bomberos de Morelia.

Al respecto, Wilfrido Lázaro cuestionó si el predio es de régimen estatal, federal o ejidal, “porque municipal no es. Ya quisiéramos nosotros tener esas diez hectáreas disponibles para aprovecharlas”, expresó.

Los terrenos que se invadieron se localizan en las inmediaciones del Parque Lineal que se colocó sobre el gasoducto de Pemex. El mismo lugar ha servido para que los nuevos vecinos del estadio Morelos puedan llegar hasta sus terrenos utilizando las trotapistas como carreteras.

La invasión de predios por medio del fenómeno paracaidista es una situación que aparece notoriamente en épocas electorales. Al menos así ha ocurrido en Michoacán en los últimos años. La estrategia es que los invasores condicionan el voto a cambio de algún servicio que solicitan, y que va desde la regularización de terrenos hasta la introducción de servicios como agua, luz, drenaje, pavimentación, escuelas y transporte público.

Según las estadísticas, en los últimos 20 años en Morelia este tipo de crecimientos se registró hasta en 5 mil predios irregulares. Tan sólo en el primer año de la gestión

■

11

Los terrenos no son de Morelia; el Ayuntamiento, “sin injerencia”, dice Wilfrido

En manos de paracaidistas, predios ubicados detrás del estadio Morelos ■

Los nuevos moradores trazaron calles y habilitan viviendas en zona de riesgo

de Wilfrido Lázaro se regularizaron más de 800 terrenos para familias que “vivían en la

incertidumbre”.

Con Fausto Vallejo como gobernador, éste logró un con-

venio con la Comisión Reguladora de la Tenencia de la Tierra (Corett), institución que en este

2014 prometió regularizar 10 mil predios, de los cuales 2 mil serían de Morelia.

Asentamientos irregulares en los predios ubicados detrás del estadio Morelos ■ Foto Francisco Torres

Redacción Paracho, 29 de noviembre.- Como parte de las gestiones realizadas por el alcalde Nicolás Zalapa Vargas ante el gobierno del estado, la tarde de este viernes el munícipe y el secretario de Pueblos Indígenas, Juan Zacarías Paz, signaron un convenio para la construcción de un andador peatonal y la rehabilitación de la fábrica textil, proyectos que se llevarán a cabo en las comunidades de Nurío y Urapicho, respectivamente, con una inversión de un millón 777 mil 183 pesos.

Ante las autoridades de cada comunidad, el edil y el funcionario estatal detallaron los beneficios que arrojarán la obra y

■

Construirán andador peatonal y rehabilitarán fábrica textil

Anuncian inversión de casi 2 mdp para comunidades indígenas de Paracho la activación de la fábrica para los habitantes, ya que por una parte el andador ampliará la infraestructura urbana de Nurío, mientras que la fábrica brindará oportunidades de autoempleo a las mujeres de Urapicho.

“Somos un gobierno de propuestas. Un gobierno incluyente que trabaja donde más se necesita, aplicando eficazmente los recursos. Así iniciamos y a tres años de gobierno avanzamos con

el mismo compromiso, pensando siempre en el bienestar de la gente”, subrayó Zalapa Vargas durante su intervención en la reunión celebrada en la alcaldía, donde además aprovechó para agradecer el respaldo que ha tenido del gobierno del estado.

Por su parte, Juan Zacarías se dijo muy complacido al constatar la coordinación que existe entre el Ayuntamiento y las autoridades comunitarias, y apuntó que

la suma de esfuerzos es la clave para lograr el desarrollo que demandan las poblaciones. Resaltó que de su parte habrá siempre la disposición de apoyar al municipio.

Finalmente, explicó que el andador de Nurío tendrá una inversión de un millón 59 mil 248 pesos, en tanto que en la rehabilitación de la fábrica textil de Urapicho se ejercerán 717 mil 935 pesos.

12 Municipios • DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

■

Sólo atiende a tequileras: productores

Certificadora de mezcal no está a la altura de las necesidades, reprochan Francisco Torres

De 700 mil litros de mezcal certificados el año anterior, sólo 13 mil fueron de origen michoacano ■ Foto Iván Sánchez

Productores mezcaleros de todo el país denunciaron que las instancias certificadoras no están a la altura de lo que ellos demandan para atender las necesidades de garantía que tiene su producto.

En el país son alrededor de 5.5 millones de litros de este licor que se producen anualmente y apenas se certificaron 700 mil litros el año pasado y de esos apenas 13 mil litros de mezcal fueron de origen michoacano.

Desde Morelia los productores lanzaron una protesta contra el Consejo Mexicano Regulador de la Calidad del Mezcal (Comercam), único órgano federal

designado para ofrecer certificaciones, pues consideran que no está a la altura de lo que ellos necesitan, incluso dejaron entrever que este organismo puede estar en colusión con los productores de tequila para impedir que el mezcal incremente su mercado.

Pedro García Vázquez, productor oaxaqueño, explicó que el Comercam sólo se apoya en dos laboratorios en el país: uno ubicado en Jalisco, que está saturado para certificar el tequila y que no da oportunidad a los mezcaleros, y otro que se ubica en el estado de México, por lo que no son suficientes para atender la demanda de los productores de mezcal, insistió.

Pese a ello esta bebida se ha posicionando en los mercados locales, muestra de ello es que para el segundo día de la Exposición Nacional de Mezcal en Morelia algunos productores están agotando sus muestras.

La desatención los hace vulnerables ante la piratería, alertan “Siendo realistas, de toda la producción de mezcal que tenemos ni la mitad está certificada, mucho se debe a que no se tiene el suficiente recurso para industrializar nuestras vinatas, donde cada productor debe invertir alrededor de 300 mil pesos, pero también se debe a la incapacidad del Comercam”, mencionó.

El mezcal por sí mismo ya es un producto de calidad, añadió, pues no contiene ningún otro tipo de azúcares ni metanoles, es cien por ciento extracto de maguey, lo que le da un valor agregado, explicó el productor oaxaqueño.

Actualmente sólo ocho estados del país tienen una nominación de origen para el mezcal, el último obtenerla fue Michoacán, el cual actualmente se posiciona en el sexto estado a nivel nacional al producir un promedio de 300 mil litros de esta bebida que ha sido reconocida por los productores de otros estados.

De acuerdo con el presidente del Sistema Producto Agave y Mezcal, Alfredo Conde, Michoacán ha sabido responder a las exigencias de calidad, por lo que insistió en la necesidad de sumarse a preservar la producción artesanal y evitar a toda costa la piratería, luego que, dijo, “mientras las autoridades no nos estén atendiendo en certificación, estamos en riesgo de que la piratería nos invada, porque mucha gente compra mezcal y lo rebaja para hacer otro tipo de bebidas.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Ulises Fonseca Madrigal

Con un programa definido por su contraste, la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) ofreció el concierto de cierre del Festival de Música de Morelia Miguel Bernal Jiménez, en un recital que compartió el mundo de tres poderosas almas creativas: Ludwig van Beethoven, Kaija Saariaho y Camilla Hoitenga.

Al respecto, el director de la OSN, Carlos Miguel Prieto, mencionó que por un lado este acercamiento se debe a la admiración que siente por el trabajo de Kaija Saariaho, de quien dijo “es perfectamente abordable por una orquesta, sí compone con mucho color y matices pero nada que sea imposible, al contrario, y eso nos da la oportunidad de recrear esos colores y hacerlos infinitos; además tuvimos tres ensayos y la compositora misma nos explicó claramente lo que quiere”; esto último provocó que el concierto iniciara con la pieza Aile du Sogne, de la compositora finlandesa.

Por otra parte, Beethoven estuvo representado a través de la Novena Sinfonía, cuya interpretación obedeció a asuntos más bien fortuitos, ya que este año la OSN hizo las nueve sinfonías. “Íbamos a terminar con la novena, ese era el repertorio de esta semana, coincidió, pero es un bonito contraste, entre una de las piezas más representativas de un periodo clásico-romántico y otro absolutamente reciente”.

Respecto a las obras, el director agregó que Aile du Sogne se inspiró en la obra del autor francés Saint-John Perse, “por eso la pieza tiene una connotación metafísica que tiene que ver con los pájaros, es un mundo imaginario”, asimismo, se estructura a partir de dos movimientos, siendo que el primero remite a lo onírico mientras el segundo a la danza.

Respecto a la Novena Sinfonía, señaló que “cualquier cosa que diga se queda corta ante su importancia, imagino que gran parte del público conoce la novena, y muy pocos Aile du Sogne, por lo cual es una oportunidad de presentar algo nuevo… quizá lo increíble de este programa es mostrar cómo en 200 años se ha revolucionado por completo el mundo sonoro de una orquesta”.

Naturalezas complementarias Además de tener un trasfondo literario, Aile du Sogne fue escrita ex profeso para la flautista Camilla Hoitenga, para quien fue toda una sorpresa, como ella misma expresó: “Kaija Saariaho tuvo muy claro cómo serían los movimientos y toda la forma de la pieza, ya antes había escrito una

■

13

De Beethoven a Hoitenga, pasando por Saariaho, el programa de la OSN

Contrastes sinfónicos en el cierre del Festival de Música de Morelia ■

Quedó patente cómo en 200 años se ha revolucionado el mundo sonoro de una orquesta

obra en alusión a Saint-John Perse para otro flautista, pero también se volvió una pieza de Camilla”.

“Le dije que escribiera algo

rítmico, porque Kaija tiene todo un estilo muy colorístico sin un ritmo muy perceptible, entonces ella lo llevó un paso más allá

porque reflejó ciertos aspectos de mi personalidad, por eso en el segundo movimiento hay efectos locos”, agregó Hoitenga, y es que

en efecto, mientras ella se caracteriza por su extroversión, Saariaho es más bien reservada, “es alguien con una vida muy interior”.

La Orquesta Sinfónica Nacional en el cierre del Festival de Música de Morelia ■ Foto La Jornada Michoacán

Ulises Fonseca Madrigal

Una de las compositoras pilares de la actualidad, Kaija Saariaho fue prácticamente la figura central del Festival de Música de Morelia Miguel Bernal Jiménez, de quien podría decirse, tuvo su noche central este sábado con el concierto ofrecido por la Orquesta Sinfónica Nacional (OSN), en el que se incluyó una obra suya.

Pero además de la OSN, la presencia de Saariaho surgió desde ayer con el concierto del Ensamble Contemporáneo Internacional (ICE) y la instalación “Nox Borealis”, trabajo artístico que realizó junto a su esposo Jean Baptiste Barriere presentado en el Planetario de Morelia.

Al respecto, la compositora finlandesa mencionó que el caso de ICE “es muy particular su energía, el interés y curiosidad por la música de diferentes compositores y por trabajar con generaciones jóvenes… afortu-

■

La finlandesa, una compositora pilar en la actualidad

Kaija Saariaho: primero imagino la música, no puedo dejar de imaginarla nadamente hoy (ayer) se puede encontrar a muchos ensambles y artistas con gran nivel; he tenido la satisfacción de tener muchos conciertos, así sea con agrupaciones que pudieran no conocer, como ha sido el caso de ICE”.

Por lo que respecta a lo que se presentó este sábado por la OSN, Saariaho señaló que la elección de la pieza (Aile du Sogne), al igual que en otros festivales, fue resultado “del diálogo entre el artista y el programador, si bien para mí es importante que cuando mi música es presentada por primera vez sea por intérpretes que conozcan muy bien mi lenguaje, siendo el caso de Camilla Hoitenga, para quien

escribí el concierto para flauta, y por el otro lado está Carlos Miguel Prieto (director de la OSN), quien entendió perfectamente el lenguaje”.

Parte de ese lenguaje surge de una mente estructurada, pues como ella misma mencionó: “imagino la música y entonces la escribo en el papel, claro que puedo discutir los detalles con los intérpretes, pero es parte de mi educación, primero imagino la música… no puedo dejar de imaginarla”.

Por otra parte, cabe mencionar que ésta es la primera vez que Saariaho está en México, sin embargo, ella misma dijo haber construido desde años antes una

empatía con México a través del conocimiento, pues su interés la llevó a investigar desde la mitología hasta la comida del país, “pero al experimentar de manera directa los colores y la calidez de la gente hay una gran emoción, además venir a compartir música nueva es algo que me enriquece mucho”.

Saariaho vivió en Finlandia hasta sus 26 años y actualmente reside en Francia. Aunque lejos de cualquier etiqueta nacionalista dijo considerarse una persona más bien cosmopolita y de carácter solitario para quien la creación resulta esencial: “podría vivir en cualquier lado siempre y cuando pueda seguir componiendo”.

14 Cultura • DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 Ulises Fonseca Madrigal

Para disertar en torno al patrimonio artesanal y lo que éste conlleva, como la preservación, los retos de la globalización y las regulaciones legislativas, fue realizada la mesa redonda Artesanía, cultura y tradición. Patrimonio de los pueblos, enmarcada en el segundo y último día de actividades del encuentro Sueños, en el Centro Cultural UNAM. Uno de los ponentes fue Mirta Insaurralde, investigadora de El Colegio de Michoacán (Colmich), quien ofreció una perspectiva del estudio científico del patrimonio cultural “y las necesidades de divulgación de todas estas investigaciones para generar que los custodios naturales de patrimonios, que son la gente de la comunidad, se vayan vinculando de forma efectiva”.

Así, la artesanía produce objetos que definió como “únicos e irremplazables, que tienen muchos contenidos de identidad e históricos, por tanto hay que hacer una alianza para su preservación y estudio; lo que aporta el lado académico es esa perspectiva científica en torno a estos bienes”.

Insarrualde ejemplificó con un proyecto que han iniciado en Tzintzuntzan, “que comenzamos desde 2012 y está muy vinculado con el Centro Cultural Comunitario, ya tenemos bastante avanzada una etapa de investigación e incluso de conservación y organización del depósito; además, desde este año el proyecto se amplió a los Cristos de barrio, una tradición que existe desde el virreinato”.

Otro ponente fue Luis Manuel Morales Gámez, quien es

■

Con mesa redonda concluye encuentro desarrollado en el Centro Cultural UNAM

Imperativo, divulgar investigaciones sobre la artesanía michoacana para fortalecerla ■

Caída del turismo y débil respaldo de marcos legales, escollos a superar, señalan ponentes

alfarero ceramista de Tzintzuntzan, quien compartió la visión de los artesanos en la cuestión

cultural, de producción y colocación de sus piezas, aspecto de sobra conocido por su dificultad:

“actualmente, tenemos muchos problemas sobre todo en ventas, no hay turismo, el que había hace

Artesanía de cobre martillado fabricada en Santa Clara, Salvador Escalante ■ Foto La Jornada Michoacán

algunos años ya no viene”.

Agregó que este problema se extiende “a toda la República. Platiqué con un artesano de Casas Grandes, Chihuahua, y a ellos también les ha bajado el turismo, eso viene a perjudicar la producción y creatividad”.

Frente a esto, si bien pudiera pensarse que la época decembrina traerá mejores ventas, Morales Gámez manifestó cierto recelo, en especial por la experiencia que les dejó el Día de Muertos: “pensábamos que iba a ser mejor, pero se vino abajo la venta, aunque confío en que lo que resta del año sea mejor para nosotros”.

Por último, el promotor cultural José Héctor Chávez Castillo, planteó los retos que debe enfrentar el sector ante la globalización, pues hay fenómenos como la incursión de productos chinos. De forma adicional, hizo una crítica a los marcos legales existentes en nuestro país, como la Ley de Fomento Artesanal, en la cual se plantean derechos endebles: “son muy ambiguos, esta ley obedece a criterios económicos… el artesano debe tener un estatus especial en lo jurídico, pues su actividad tiene un trasfondo de tipo cultural y no sólo comercial, por lo que no deben ser vistos como microempresarios”.

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 •

■

El canciller argentino se solidariza con familias de los estudiantes desaparecidos

El dolor por Ayotzinapa, punto focal en la inauguración de la 28 FIL de Guadalajara ■

Entregan el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances al escritor italiano Claudio Magris

Patricia Mignani de noviembre.- Ayer fue inaugurada la vigésimo octava Feria Internacional del Libro de Guadalajara, que en esta ocasión cuenta con la presencia de 2 mil editoriales de 43 países, publicaciones en más de 20 lenguas y 20 mil profesionales del libro en sólo nueve días.

En su intervención, Raúl Padilla, presidente de la FIL, mencionó el caso Ayotzinapa “que tanto dolor ha causado, incluso más allá de las fronteras y que ha revelado lo gravemente que la nación y el Estado mexicano se han visto afectados por el crimen organizado. Ante esta situación son muchas las voces que piden justicia a nuestras autoridades”.

Además, expresó su solidaridad con los familiares de los normalistas desaparecidos y se sumó a la solicitud urgente de que se restituya el estado de derecho.

Se destacó del programa que desplegará la delegación argentina invitada las mesas que tienen relación con los derechos humanos y que estarán encabezadas por Estela de Carloto, presidenta de las Abuelas de Plaza de Mayo quien estuvo presente en la inauguración.

En el evento Padilla hizo referencia a la antigua amistad que comparten México y Argentina, ya que México les ha abierto las puertas a muchos escritores argentinos que tuvieron que exiliarse durante la dictadura militar. “Nos complace volver a recibir una muestra de esta cultura amplísima, manifestada

Guadalajara, Jal., 29

Mariana Recamier Guadalajara, Jal., 29 de noviembre.- El ho-

menaje a Gabriel García Márquez que se realizó ayer en la Feria Internacional (FIL) de Guadalajara tuvo como eje central la anécdota. Las historias que contaron sus amigos y aquellos momentos en los que sobresalía la calidez de Gabo hicieron posible que los asistentes conocieran el aspecto más humano del autor de Cien años de soledad.

La primera en tomar el micrófono fue Rebeca Grynspan Mayufis, responsable de la Secretaría General Iberoamericana. Habló de la universalidad de la obra de García Márquez “como si fuera parte de nuestra propia historia, se recuerdan las sensaciones que alguna vez provocaron los nombres de sus personajes”, y aludió a esa forma en que se ha entrelazado la obra del autor colombiano con el sentir de sus lectores. Además, consideró que Gabo construyó una cultura incluyente en la que no sólo se habla de él como un

con ejemplar excelencia en la literatura”, dijo.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Héctor Marcos Timerman, también hizo referencia al caso Ayotzinapa y expresó, “en nombre del pueblo argentino”, la solidaridad con los familiares de los estudiantes desaparecidos.

“Debemos ser solidarios entre todos y estoy convencido de que el gobierno mexicano hará lo posible para encontrar y castigar a los responsables”.

Nombres como los de Ernesto Che Guevara, Carlos Gardel y Maradona aparecieron como referentes del país sudamericano, además de los intelectuales y escritores de todo el territorio argentino como Juan Gelman y Luisa Valenzuela. Los distintos homenajes que se realizarán en la FIL, como a Julio Cortázar, Astor Piazzola, Mercedes Sosa y Quino, entre muchos otros, “son un rasgo de lo que la cultura argentina ha dejado como huella en México”, finalizó.

Patricia Mignani

y

Flor Ramos

de noviembre.- El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2014 fue entregado ayer al escritor italiano Claudio Magris, a quien anunciaron beneficiario del galardón en agosto pasado. El presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, fue el encargado de otorgar el galardón.

Su obra, enfocada en la narra-

Guadalajara, Jal., 29

El gobernador de Michoacán, Salvador Jara, junto al ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, Héctor Marcos Timerman, y el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Rafael Tovar y de Teresa, durante la inauguración de la FIL de Guadalajara ■ Foto Fernando Carranza / La Jornada Jalisco

■

Escritores y amigos recordaron al novelista colombiano

Rinden homenaje a García Márquez; “construyó una cultura incluyente” autor colombiano, sino como alguien que logró reunir ideas más allá de las fronteras. Grynspan finalizó su intervención citando al escritor: “Yo creo que todavía no es demasiado tarde para construir una utopía que nos permita compartir la Tierra”.

María Cristina García, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes, tocó el sentido más intimista del homenaje. Narró una ola de acontecimientos que demostraban su amistad con Gabo, desde cuando fueron juntos al Auditorio Nacional hasta cuando la directora visitó la casa del escritor en Cartagena, Colombia. Además, viendo al autor bailar música colombiana comprobó la relación entre el ballenato, los boleros y las novelas más conocidas del escritor.

En el panel también se encontraba la escritora Ángeles Mastretta, quien no se quedó atrás en cuestión de historias al lado de Gabo. La autora de Arráncame la vida dijo que lo más valioso para Gabo era la amistad y leerlo era convertirse en su amigo.

En el turno de Senel Paz, guionista cinematográfico, se pudo indagar en la pasión de García Márquez por el cine y su labor en la enseñanza. El cubano habló de esa etapa en la que Gabo daba un taller de creación literaria en una escuela de cine que crearon entre él y Fidel Castro. Narró los bochornosos momentos en que el autor de El coronel no tiene quien le escriba tenía lapsus en los que se notaba su pérdida de la memoria. A pesar de su enfermedad, Paz contó que a

la mitad de los olvidos, Gabo dio una de sus mejores clases.

Después Pilar del Río, esposa de José Saramago, inició a contar sobre la relación entre el autor de Ensayo sobre la ceguera y Gabo.

Sin ningún guión que marcara las anécdotas Del Río charló sobre aquella vez en que el primer encuentro de los escritores se dio en plena Revolución de los Claveles y cómo se llegó a consolidar su amistad en Guadalajara. Incluso leyó un texto en el que Saramago califica a García Márquez como un escritor que abrió la puerta de las letras a miles de autores.

Al homenaje también asistieron Jaime Abello Banfi, Jorge Franco, Roberto Pombo Holguín y Claudio López de Lamadrid.

Cultura 15

tiva, ensayística y la crítica, fue considerada como una de las más representativas de Europa, además de que ha sido traducida a 20 idiomas y de la cual destacan títulos como Danubio y Utopía y desencanto.

Esther Cohen, amiga del escritor, fue la encargada de leer la semblanza del ganador del premio, sobre quien dijo: “Magris entrega su pluma con ferviente entusiasmo. (…) La frontera para nuestro escritor no es una limitación, por el contrario, es fuerza y fuente de su riqueza literaria. Habitante de varios espacios y de varias lenguas, Magris se convierte en un sabio que logra deslizarse por ese mundo”.

Resaltó además que el hecho de vivir en la frontera tuvo sobre el autor consecuencias en la forma de mirar el entorno, pero también en la exigencia del pensar y escribir.

Cohen comentó que Magris siempre fue un ferviente defensor de que las reglas literarias no existen; consideró que “la literatura se abre como un abanico multicolor que se niega a cerrarse a una sola y canónica manera de escribir”.

Cuando Claudio Magris tomó el estrado agradeció el premio disertando un discurso en español y otro más extenso, en italiano, y se hizo un espacio para agradecer también a los lectores de sus obras.

“Este gran premio corona la gran generosidad con la que los países, los lectores y los críticos de lengua española me han acogido”, dijo.

Comentó que, desde su primer viaje a México en 1982, el país ha sido la puerta que se ha abierto en el camino a la experiencia y a la revelación espiritual del continente latinoamericano. Y reflexionó: “Cada uno de nosotros es un mar que se divide en muchos ríos, grandes y pequeños”.

Comentó también que hace más de dos siglos, en Inglaterra existía un premio literario que consistía en un tonel de vino para encender la fantasía y “con este premio yo me compraré muchos toneles de vino y los beberé a la salud de todos nosotros”.

Si todos somos Ayotzinapa, somos parte de un problema: Narro Durante su intervención, José Ramón Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, clasificó como imprudentes las acciones de las autoridades sobre la detención de un alumno en la Facultad de Filosofía y Letras en la UNAM: “da la impresión por momentos que hay gente que quiere ocasionar más problemas de los que tenemos”.

Asimismo, aconseja a los universitarios mantenerse atentos al desarrollo de los acontecimientos y a rechazar las provocaciones.

Por último, Narro Robles expresó su indignación por el caso Ayotzinapa: “Se ha dicho que todos somos Ayotzinapa y si todos somos Ayotzinapa, todos tenemos que entender que somos parte de un problema”.

Y cada vez se escucha más fuerte: siguen faltando los 43

DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014

Ayotzinapa, punto focal en la FIL

Redes sociales, tierra fértil para la guerra sucia, advierte el INE Conmina a que las quejas que presenten los partidos aporten pruebas suficientes ■

Daniel Díaz

3

■

Paracaidistas se instalan detrás del estadio Morelos ■ Wilfrido se deslinda: “los terrenos no son jurisdicción de la alcaldía de Morelia”

Francisco Torres

■

11

IMSS: campaña de donación de órganos culminó con 4 trasplantes

La desaparición de 43 normalistas de Ayotzinapa marcó la inauguración de la 28 edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, pues su presidente, Raúl Padilla, afirmó que “más allá de las fronteras, ha revelado lo gravemente que la nación y el Estado mexicano se han visto afectados por el crimen organizado. Ante esta situación son muchas las voces que piden justicia a nuestras autoridades”, tras lo que expresó su solidaridad a los familiares de los jóvenes y se sumó a la solicitud urgente de que se restituya el estado de derecho en el país ■ Foto Cuartoscuro

Patricia Mignani

En Michoacán tiene más de 500 pacientes a la espera de donantes, dice delegado ■

n Redacción

■

10

Colmich: urge divulgar trabajos científicos sobre la artesanía Caída del turismo y débil respaldo de marcos legales, escollos a superar, señalan ■

Ulises Fonseca Madrigal

■

14

■

15

“El Comercam no se da abasto para certificar la producción de esta bebida”

Protestan mezcaleros por falta de atención de certificadores Ni el 50 por ciento de la producción de mezcal en Michoacán cuenta con garantías, señalan n El organismo encargado de calificar el destilado “podría estar coludido con productores de tequila para evitar que expandamos nuestro mercado”, acusan n

Francisco Torres

■

12