La Jornada, 09/29/2011 by La Jornada

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9747 • www.jornada.unam.mx

■

Deploran PRI, PRD y PT la decisión y condenan la presión que ejerció Calderón en el fallo

Avala la SCJN la reforma antiaborto de Baja California ■ No bastaron los votos de siete ministros, la mayoría, para anularla ■ La resolución avasalla y elimina derechos de las mujeres: Arturo Zaldívar ■ ‘‘Criminalizarlas, sobre todo a las más pobres, es anticonstitucional’’

El PAN y el clero católico celebran el veredicto judicial El cardenal Rivera elogia los ‘‘argumentos’’ de los cuatro togados ■

Una religiosa arrebata una pancarta a otra mujer que se manifestaba frente a la Suprema Corte de Justicia de la Nación contra la reforma antiaborto en Baja California, la cual argumenta proteger el derecho a la vida desde la concepción ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Abren trámite para expulsar del consejo a la firma mexicana

Se resquebraja la transacción de Pemex en Repsol ■

Duró seis horas tensa reunión en Madrid; Suárez Coppel fue vapuleado ■ Instan a la paraestatal y a la constructora Sacyr a romper su alianza ■ Ambas impugnarán acusaciones; “se violaron nuestros derechos”, dicen ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL

■ 26

Realizó la SG cabildeos en el máximo tribunal ■ De ninguna manera fue manipulación: subsecretario

■2

La ofensiva S OLEDAD L OAEZA

Dejan fuera en la Cámara la relección de legisladores ■ También afecta a ediles; aprueban el dictamen de la reforma política ■ Avala las candidaturas independientes y la consulta popular anual

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO ■ 15

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) avaló la reforma antiaborto de Baja California, la cual protege el derecho a la vida desde la concepción. El ministro Arturo Zaldívar lamentó la decisión, al cuestionar que el máximo tribunal dejara de lado los derechos de las mujeres, entre los cuales y bajo ciertos supuestos está la interrupción del embarazo. Luego de que fueron insuﬁcientes los votos de siete ministros que se pronunciaron por la invalidez del artículo séptimo, párrafo primero, de la Constitución de la entidad fronteriza, el cual señala que “desde el momento en que el individuo es concebido, entra bajo la protección de la ley y se le reputa como nacido para todos los efectos legales correspondientes, hasta su muerte natural o no inducida”, Zaldívar aseveró que la resolución “implica avasallar, desconocer, eliminar los derechos humanos de las mujeres”, algo que “un tribunal constitucional en ningún supuesto puede avalar”. En su intervención ante el pleno, advirtió que al quedar vigente la legislación impugnada, en razón de que no se alcanzaron los ocho votos que exige la ley para invalidarla, no se tomó en cuenta que hay una diferencia esencial entre el titular de los derechos humanos como persona viva y viable (la madre) y el nasciturus (concebido), en perjuicio de los derechos de ésta. Este asunto, subrayó, tiene gran trascendencia para millones de mujeres, “sobre todo porque siempre son las que al ﬁnal pierden; en estos casos, las más pobres, las más humildes, las que no tienen recursos, las que no tienen cultura, lo que no es sólo profundamente injusto, sino abiertamente discriminatorio, y por tanto, inconstitucional”. Insistió en que “criminalizar a la mujer, sobre todo a la más pobre, no es la solución; condenarla a la cárcel, a la clandestinidad, a poner en riesgo su salud, su vida, me parece profundamente injusto, profundamente inconstitucional. Quienes dicen que su idea no es criminalizar a la mujer, ¿por qué no nos quitamos de problemas y derogan los tipos (penales) de aborto? Sería mucho más fácil.

“CRIMINALIZAR A LA MUJER” QUE INTERRUMPE EL EMBARAZO, “SOBRE TODO A LA MÁS POBRE, ES INCONSTITUCIONAL” “Quiero decir que es un falso debate de quién está a favor de la vida y quién a favor del aborto. Todos estamos a favor de la vida y nadie está a favor del aborto; el aborto no es un deporte o un hobby para las mujeres, es un drama humano al

LIBERTADES ACOTADAS

Antiabortistas se imponen con los votos de 4 ministros La Corte avala las reformas en Baja California que “protegen” al individuo “desde que es concebido” ■

Arturo Zaldívar señala que el fallo “implica avasallar y eliminar los derechos humanos de las mujeres” ■

Los ministros Guillermo I. Ortiz Mayagoitia, Sergio Aguirre Anguiano, Margarita Luna Ramos y Jorge Mario Pardo Rebolledo señalaron que es constitucional la reforma antiaborto de Baja California ■ Fotos José Carlo González, Marco Peláez y Roberto García Ortiz

Ministros Juan N. Silva Meza (presidente), Arturo Zaldívar, Olga Sánchez Cordero, Sergio Valls Hernández, Fernando Franco, Luis María Aguilar y José Ramón Cossío Díaz ■ Fotos Marco Peláez, Notimex y Jesús Villaseca

cual llega la mujer en situaciones que muchos de nosotros ni siquiera podemos imaginar. “Negar a la mujer en ciertos supuestos a interrumpir el embarazo, implicaría continuar con este círculo de marginación y de discriminación. El Estado democrático tiene que respetar la pluralidad y la libertad de todas las personas.” Zaldívar reivindicó el derecho de la mujer a decidir libremente sobre el número y espaciamiento de hijos; a evitar un embarazo mediante el uso de métodos anticonceptivos; a no ser penalizada por la comisión de aborto en determinadas circunstancias y a que se le otorgue un periodo en el que pueda

decidir libremente si desea continuar con el embarazo. Hay casos en los cuales los derechos de la mujer se anteponen a la protección del producto de la concepción, por lo que exigirle a la mujer que necesariamente continúe con el embarazo implica “una carga desproporcionada, exagerada y, consecuentemente, violatoria de sus derechos humanos. Hay decisiones que no son del ámbito del derecho penal, que son del ámbito de la conciencia de la mujer”.

Coincidió con el ministro presidente, Juan N. Silva Meza, en que la dignidad de la mujer y su libertad reproductiva y de decisión “entran obviamente en conflicto con esta protección al producto de la concepción. No es lo mismo la protección que da el Estado a un óvulo recientemente fecundado, al que da a un feto de siete meses o al que da a un recién nacido”. Aclaró que en el sistema penal en el mundo siempre se ha

diferenciado el aborto del homicidio, porque se trata de dos asuntos diferentes, “porque la ciencia no se ha puesto de acuerdo en cuándo empieza la vida propiamente humana, ni filosófica ni científicamente, y este tribunal constitucional no puede determinarlo. “Lo que puede determinar es que hay una protección que no es absoluta y puede ceder en ciertos supuestos en atención a

◗ Actores políticos de los partidos Revolucionario Institucional (PRI), de la Revolución Democrática (PRD) y del Trabajo (PT) lamentaron la decisión de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) de mantener las reformas legales que penalizan el aborto en Baja California, y condenaron la actitud del presidente Felipe Calderón de presionar al Poder Judicial para lograr ese fallo. En cambio, los panistas celebraron que haya prevalecido el criterio de cuatro ministros para reconocer al no nacido como un ser humano titular de derechos independientes de los de la madre. “Es una regresión, que va a dar lugar a situaciones dramáticas para la mujer en materia de salud pública, además de que criminalizan la pobreza”, recalcó el senador priísta Pedro Joaquín Coldwell.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LIBERTADES ACOTADAS

Fustigan PRI, PRD y PT el fallo de la Corte; “es una regresión” ■

Panistas celebran la resolución; Santiago Creel respalda la posición de su partido

El perredista Pablo Gómez Álvarez aseveró que el Ejecutivo siempre ha presionado a la SCJN y en esta ocasión logró su objetivo por un voto. Agregó que aunque esa resolución no toca el caso del Distrito Federal –pues en 2008 los ministros declararon la constitucionalidad del Código Penal capitalino, que no considera delito la interrupción del embarazo hasta la semana 12

de gestación–, Calderón pretende echar atrás el ordenamiento, con la eliminación de la Declaración Interpretativa al Pacto de San José. El Ejecutivo busca que el Senado “se convierta en alcahuete” de su política contra el “derecho de la mujer a decidir sobre sobre su vida”, apuntó Gómez Álvarez. Para Pedro Joaquín Coldwell, la postura de Calderón fue

inadecuada, contraria a la del jefe de un Estado laico, pues intenta imponer criterios religiosos a toda la sociedad. Con lo anterior coincidió el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, quien afirmó que con su decisión la Corte “ha faltado a un deber con la nación”. Sin duda, afirmó, Calderón influyó. Insistió en que es “una grosera intromisión en las decisiones” del máximo tribunal del país.

El senador del PT Ricardo Monreal resaltó que de nuevo la Suprema Corte dio la espalda a la sociedad por cuatro ministros conservadores que pasaron por encima de los derechos de las mujeres. El dirigente nacional de este partido, Alberto Anaya, afirmó que todo lo que hace la derecha es un retroceso. En la Cámara de Diputados, el presidente de la Comisión de Salud, el panista Miguel Antonio Osuna Millán, celebró “la defensa” de cuatro ministros que reconocieron al no nacido como ser humano titular de derechos, independientes de los de la madre, y avalaron la legislación antiaborto de Baja California. Por separado, Santiago Creel, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, ratificó su postura contra el aborto, y dijo que suscribe la posición de su partido sobre ese tema. El diputado perredista Mauricio Toledo reprochó la determinación de los ministros porque “contribuyen al desequilibrio en la aplicación de las leyes, al clasificar a los mexicanos en ciudadanos de primera y de segunda, y sobre todo por criminalizar a las mujeres que determinan” suspender un embarazo. ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, ENRIQUE MÉNDEZ, ROBERTO GARDUÑO, ALMA MUÑOZ Y GEORGINA SALDIERNA

Organizaciones feministas marcharon contra la penalización del aborto ■ Foto Roberto García Ortiz

los derechos humanos de las mujeres, específicamente a la dignidad” de las mismas. A pesar de la vehemencia de su discurso, el futuro de la ley antiaborto de Baja California se definió desde que habló el primer orador de la sesión de ayer, Jorge Mario Pardo Rebolledo, con quien se cumplieron los pronósticos de que su perfil “conservador” lo inclinaría a votar por validar la reforma referida. Fuentes judiciales habían comentado que Pardo justificó, con su actuación, la decisión del presidente Felipe Calderón de proponerlo para ministro en febrero pasado, con el aval de la bancada panista en el Senado. Pardo coincidió con Margarita Luna Ramos, Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y Sergio Aguirre en que la norma im-

pugnada es constitucional y que el concebido es sujeto de derechos desde la fecundación. Consideró que si la Constitución general de la República no señala cuándo se inicia la vida, las constituciones locales –como es el caso– pueden hacerlo, porque no es un asunto que esté reservado a la Federación. “No hay obligación de que haya congruencia entre legislaciones de los estados, ya que hay diferencias que, por virtud del federalismo, se deben respetar. Además de que al ampliarse los derechos ‘de un grupo’ no se restringe el de los demás (de las mujeres).” Silva Meza se sumó a la postura de Olga Sánchez Cordero, José Ramón Cossío Díaz, Sergio Valls Hernández, Luis María Aguilar, Arturo Zaldívar y del ministro ponente, Fernando Franco, de que la norma impugnada es inconstitucional.

Dejó claro que las constituciones locales están subordinadas formal y materialmente a la Constitución federal, porque existe la obligación de dispensar un trato igualitario a todas las personas que se encuentran en el territorio nacional. A diferencia del optimismo de sus compañeros, que señalaron que la reforma en Baja California no tenía por qué impactar en la despenalización del aborto en ciertas condiciones en esa entidad, el ministro presidente aseveró que “es claro” que la defensa absoluta del derecho a la vida del nasciturus desde el momento de la concepción “desplaza en automático diversos derechos consagrados a favor de las mujeres”. Dijo que la reforma obliga al estado de Baja California a crear obligaciones positivas y negativas en defensa del no nacido, a efecto de no desplegar

conductas que de alguna manera puedan impedir el libre desarrollo del proceso de gestación, como serían: no dispensar servicios médicos que tengan incidencias sobre dicho proceso, como la píldora del día siguiente, la colocación del dispositivo intrauterino, la penalización del aborto o la fertilización in vitro. Silva Meza señaló que cuando los legisladores bajacalifornianos aprobaron la reforma constitucional no quedó posibilidad de instaurar algún supuesto legal para permitir la interrupción del embarazo. Una vez resuelta esta acción de inconstitucionalidad, la Corte discutirá este jueves la demanda que presentó la minoría legislativa de San Luis Potosí contra la reforma a la Constitución que también protege la vida desde la concepción. Se prevé que la SCJN también avalará las modificaciones.

Fuera de la Corte se apostó un pequeño grupo de personas con grandes mantas con fotografías del ministro instructor, Fernando Franco, a quien llamaron “ministro de la muerte”, y otras, con las imágenes de los 11 integrantes del pleno, en las que los instaron a “votar por la vida”. En cuanto se oficializó la decisión, explotaron las expresiones de júbilo de los activistas en contra del aborto que se encontraban en el salón de plenos. Al salir, ofrecieron entrevistas reconociendo la decisión de la SCJN “a favor de la vida”, mientras algunas representantes de organizaciones a favor de los derechos de la mujer endurecieron el rosto. El grupo de manifestantes que estaba apostado frente al edificio olvidó sus consignas en contra de los “ministros de la muerte” y exclamaron con júbilo: “¡Gracias, ministros!”

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

LOS CORRESPONSALES

Es deplorable que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) haya avalado la penalización del aborto considerada en el artículo siete de la Constitución de Baja California, aﬁrmó Francisco Sánchez Corona, ex titular de la Procuraduría de los Derechos Humanos de esa entidad, quien durante su gestión presentó el recurso de inconstitucionalidad respectivo. Luego de reconocer que esta resolución es inatacable, el ahora diputado local perredista consideró que las organizaciones sociales podrían acudir a organismos internacionales para garantizar el derecho de las mujeres a decidir sobre la interrupción del embarazo o, en su caso, a recurrir a amparos en lo individual. El priísta Carlos Murguía, presidente del Congreso bajacaliforniano, advirtió que el tema se mantiene pendiente porque los magistrados no entraron al fondo del asunto, y la gran ausente en esta discusión es la mujer.

ALERTAN SOBRE RIESGO DE QUE EN GUANAJUATO SEA PENALIZADO OTRA VEZ EL ABORTO EN CASO DE VIOLACIÓN

“Estoy a favor de la vida, no hay duda, pero también estoy de acuerdo en el aborto en lo que se reﬁere al uso de métodos terapéuticos que dictaminan la interrupción del embarazo cuando se encuentra en peligro la vida de la mujer o existe malformación genética”, aﬁrmó. “Lo bueno fue que no se declaró constitucional la reforma, estaríamos fritas, pero tampoco se declaró la invalidez de la reforma de Baja California y se archivó el asunto”, comentó por su parte Verónica Cruz Sánchez, directora del centro Las Libres, en Guanajuato. Después de este dictamen,

A pesar de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) validó la reforma constitucional de Baja California que deﬁende el derecho a la vida desde la concepción, organizaciones civiles promotoras de los derechos sexuales y reproductivos celebraron que la mayoría de los ministros se pronunciara a favor de los derechos humanos de las mujeres. Siete de los 11 ministros determinaron que ningún derecho es absoluto, y que si bien debe protegerse la vida prenatal, hacerlo no puede ir en contra de los derechos de las mujeres ni contravenir lo que señala la Constitución federal y los tratados internacionales, resaltaron una veintena de agrupaciones. Consuelo Mejía, directora de Católicas por el Derecho a Decidir, aﬁrmó que la declaración

LIBERTADES ACOTADAS

Fue un fallo “deplorable”: promotor del recurso de inconstitucionalidad ■ La

mujer, gran ausente en la discusión, señala el líder del Congreso bajacaliforniano

dijo, se corre el riesgo de que en Guanajuato se intente nuevamente penalizar la interrupción del embarazo en caso de violación, y criticó que el presidente Felipe Calderón interfiera en el tema y polarice a la sociedad. “Todavía hay posibilidades de que se determine la inconstitucionalidad de la reforma de San Luis Potosí, porque viene con otros argumentos”, señaló. Reveló que la SCJN tiene en antesala recursos de inconstitucionalidad contra las leyes antiaborto de Guanajuato, Querétaro y Oaxaca. En el contexto del Día por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe, representantes de ocho agrupaciones sociales de Querétaro demandaron a las autoridades estatales no criminalizar el aborto, y, en cambio, ampliar las causales por las que se permita la interrupción del embarazo. En los tres años recientes, la Procuraduría de Justicia de Querétaro registró 33 averiguaciones previas contra mujeres por haber recurrido al aborto (11 en 2009, 17 en 2010 y cinco hasta agosto pasado), reveló Fernanda López Gallegos, de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos. De esas averiguaciones previas, una se resolvió con sentencia condenatoria, otra fue absolutoria, una más con suspensión de prueba, dos con negativas de orden de aprehensión y el resto continúa en trámite. En Guadalajara, unas 30 activistas que defienden los derechos de la mujer a decidir sobre su cuerpo se manifestaron fuera de Casa Jalisco, residencia oficial del gobernador, para exigir que se despenalice el aborto en el estado.

Grupos antagónicos se movilizaron frente a la Suprema Corte ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Desde 2009, el artículo 4 de la Constitución estatal determina la protección de la vida desde “la concepción”. “Hay argumentos jurídicos suﬁcientes para considerar que las reformas que se hicieron en

Jalisco son anticonstitucionales; entonces exigimos al Congreso del estado, a los diputados, que reformen de nueva cuenta el artículo cuarto de la Constitución” estatal, manifestó Guadalupe Ramos Ponce, co-

ANTONIO HERAS, CARLOS GARCÍA, MARIANA CHÁVEZ Y MAURICIO FERRER

Colectivos feministas marchan por la despenalización del aborto Horas después de que la Suprema Corte de Justicia de la Nación avaló la reforma antiaborto de Baja California, mienbros de colectivos feministas que inte-

gran el Pacto Nacional por la Vida, la Libertad y los Derechos de las Mujeres marcharon para conmemorar el Día por la Despenalización del Aborto en

Aplauden ONG a los siete ministros que rechazaron las reformas en BC de validez de las reformas antiabortistas no frenará la lucha de la sociedad para que todas las mujeres tengan acceso a la interrupción del embarazo en forma legal y segura. El rector de la UNAM, José Narro, reiteró su convencimiento de que los derechos reproductivos de las mujeres y de la pareja tienen que ser absolutamente respetados. A su vez, participantes en un acto organizado por el Instituto de las Mujeres del Distrito Federal advirtieron que “una serie de criterios morales y religiosos impregnaron los argumentos de

ordinadora en Jalisco del Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de las Mujeres.

algunos ministros”, y criticaron “la injerencia del gobierno federal, que sigue exponiendo sus visiones religiosas y desconoce la vigencia del Estado laico”. Del lado de la Iglesia también hubo reacciones, como la del sacerdote Alejandro Solalinde, director del albergue Hermanos en el Camino, para quien es necesario respetar todos los procesos de la vida, y a la vez garantizar el ejercicio de los derechos humanos de las mujeres. Con la posición más conservadora se expresaron la arquidiócesis de México y la Confraternidad Nacional de Iglesias

Cristianas Evangélicas (Confraternice), las cuales celebraron la resolución de la Corte. El cardenal Norberto Rivera aplaudió “la ﬁrmeza argumentativa de los cuatro ministros” que se pronunciaron en contra del proyecto de sentencia promovido por Fernando Franco. La Confraternice señaló que el fallo de la SCJN es “consecuente con un estado de derecho, con el respeto a las instituciones, al marco legal que nos rige y a los derechos humanos”. EMIR OLIVARES, CAROLINA GÓMEZ, LAURA POY, ARIANE DÍAZ Y MIRNA SERVÍN

América Latina y el Caribe. Unas 300 personas –en su mayoría mujeres– partieron del Monumento a la Madre rumbo al Zócalo con el fin de defender el derecho a una maternidad libre y voluntaria y exigir la liberación de mujeres presas por abortar. En el Zócalo, Daptnhe Cuevas, directora de Consorcio para el Diálogo Parlamentario, leyó el pronunciamiento a nombre de dichos colectivos. Afirmó que, a 21 años del acuerdo que fijó este día para la lucha por la despenalización del aborto, “nuestra demanda sigue vigente. “Ya logramos que en la ciudad de México la maternidad sea producto de una decisión libre y voluntaria, pero aún falta que ese derecho sea igual para todas las mexicanas, independientemente de su ubicación geográfica.” Los colectivos feministas también consideraron “un grave desatino la intromisión” del presidente Felipe Calderón, con su propuesta al Senado, y le pidieron que “deje de ser vocero de la ultraderecha e intente gobernar”. ARIANE DÍAZ

◗ FABIOLA MARTÍNEZ

Desde el lunes pasado, cuando la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) empezaba la discusión acerca del aborto, la Secretaría de Gobernación (SG) entregó a los ministros una carta en la que subraya que el ser humano tiene esta condición desde que es una mórula o cigoto y, por tanto, es sujeto de derechos. La misiva –recibida en el máximo tribunal a las 11:56 de la mañana, apenas unos minutos después de iniciada la sesión– fue firmada por el subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la SG, Felipe Zamora. Al mismo tiempo, el presidente Felipe Calderón se metía a la discusión –aun sin ser explícito sobre los casos que habría de resolver la SCJN– aludiendo a la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José), la cual prevé que la ley protegerá el derecho a la vida a partir del momento de la concepción.

■

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

POLÍTICA

LIBERTADES ACOTADAS

No veo contraposición en defender como funcionario mis convicciones personales: Zamora

“La mórula o cigoto ya es sujeto de derechos”, recordó Gobernación a la SCJN desde el lunes ■ La

Corte recibió una misiva del subsecretario apenas iniciado el debate sobre el aborto

Argumentó que bajo la figura jurídica amicus curiae tiene derecho a dar opinión a los jueces aunque no forme parte del litigio. Zamora acudió a los ministros no sólo como servidor público, sino también “en lo personal” para manifestar su “preocupación por el contenido de los proyectos (de los casos Baja California y San Luis Potosí) propuestos por el ministro Franco”. Un día después

pagó un desplegado en un medio de circulación nacional con este mismo enfoque, el cual –asegura– no fue costeado con recursos públicos, sino con su dinero y el de otros particulares.

Difusión de métodos anticonceptivos Dependencias federales presentaron sus informes respecto a la

ejecución del Programa Nacional de Población 2008-2012, en el cual destacan múltiples acciones encaminadas a que la población “tome decisiones libres e informadas sobre la salud reproductiva”. En varias decenas de cuartillas, sistematizadas por el Consejo Nacional de Población (Conapo), se hace referencia al método de planificación familiar a elegir

por las personas en edad reproductiva, “que les permita ejercer su derecho a determinar el número y espaciamiento de sus hijos , y a tener embarazos sin riesgos”. Para fortalecer esa estrategia fue creado un “modelo de comunicación educativa” que busca difundir información sobre los distintos métodos anticonceptivos disponibles.

ENTRE 2009 Y 2010 AUMENTÓ EL NÚMERO DE PARTOS ENTRE MENORES DE 20 AÑOS

“SI NO QUEREMOS MÁS SANGRE DEBEMOS RECHAZAR CONDUCTAS DE LOS CRIMINALES”

Con ese y otros argumentos, la SG hizo sus propias gestiones. “De ninguna manera es una presión para los ministros; ellos son personas con suficientes valores y criterio para sostener sus opiniones y el sentido de sus votos, y no se dejan intimidar por la opinión de nadie”, aseveró el subsecretario en entrevista. –¿Los funcionarios deben dejar sus convicciones personales en la puerta de su oficina? –se le preguntó al abogado, católico, ex integrante de la Comisión de Elecciones del PAN. –No. Ese es uno de los grandes errores que han provocado distorsiones en los gobiernos. Debemos procurar ser íntegros, estemos donde estemos. No veo ninguna contraposición en defender ahora que tengo la oportunidad en un cargo público, los mismos valores que siempre he defendido desde fuera. Además, en el caso concreto que nos ocupa, que lo haya hecho en lo personal sale sobrando. No veo cuál es el debate al respecto. –También hay opiniones acerca de que existe una contradicción entre la postura del gobierno federal y la situación del país ensangrentado en que vivimos. –Eso es lo paradójico. Si no queremos más sangre, debemos rechazar abiertamente las conductas de los criminales que están matando mexicanos, pero también debemos generar condiciones para que los mexicanos tengan vida digna desde que son seres humanos. Dijo que las visitas o entrega de documentos a los ministros es parte del diálogo democrático. “Tenemos derecho a expresar nuestra opinión, y ellos tienen derecho a tomarnos en cuenta o no”.

Integrantes del Comité Nacional Provida festejan afuera de la Suprema Corte de Justicia de la Nación el fallo que mantiene la penalización del aborto en Baja California ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

■

Pide a gobiernos de AL promover garantías sexuales y reproductivas

Vergonzoso, que el Estado obligue a seguir embarazos a niñas o mujeres violadas: AI EMIR OLIVARES ALONSO

“Es vergonzoso” que cuando una mujer o niña queda embarazada a consecuencia de una violación el Estado las obligue a continuar la gestación, aseveró Amnistía Internacional (AI). En el contexto del Día por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe (que se conmemoró ayer), el organismo convocó a los gobiernos del continente a “promover con ur-

gencia planes concretos que aseguren el acceso de mujeres y niñas a los derechos sexuales y reproductivos”. Consideró que restringir el acceso a dichas garantías pone en grave peligro los derechos humanos del sector femenino. Destacó que en algunos lugares de América Latina se han reconocido las graves violaciones a dichas garantías que resultan cuando se prohíbe o restringe el acceso al aborto seguro y legal.

Sin embargo, “la triste realidad es que todavía existen leyes que castigan el aborto”. En un pronunciamiento público, AI subrayó que en una región donde la gran mayoría de países forman parte de la Convención de Belem do Pará (Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer), es “cruel, inhumano y degradante” que los gobiernos obliguen a adultas o niñas violadas a continuar con un embarazo.

En el balance gubernamental se destaca que en 2010 había una cobertura de 43.3 por ciento de usuarios de dichos métodos. Al cierre de ese año, la cifra de mujeres que egresó de alguna unidad médica del Instituto Mexicano del Seguro Social con un tipo de método anticonceptivo, después del acto obstétrico, fue de 432 mil 101, esto es, una cobertura de 83 por ciento. Las cifras oficiales revelan también un incremento en el porcentaje de partos en menores de 20 años entre 2009 y 2010, al pasar de 8.9 a 10.5 del total de los nacimientos atendidos, “situación que obliga a fortalecer las estrategias educativas y de promoción de la salud en este grupo”. La Ley General de Población, publicada en 1974, obliga al gobierno federal a aplicar estrategias de planificación familiar por medio de los servicios educativos y de salud pública disponibles, así como a realizar acciones encaminadas a la reducción de la mortalidad.

Advirtió que algunas de estas víctimas, antes de enfrentarse a ser obligadas a seguir con una gestación, intentan suicidarse. En ocasiones –señaló– toman otras medidas desesperadas e intentan practicarse un aborto a sí mismas. “Es así como cientos de abortos ilegales e inseguros ocurren cada día, y mujeres y niñas sufren serias consecuencias, que incluso llegan a significar la pérdida de su vida”. La organización de defensa de derechos humanos indicó que en la región más desigual del mundo, “estas medidas desesperadas afectan principalmente la vida de las mujeres y niñas que viven en la pobreza; ¿es que sus derechos humanos no merecen igual protección ante la ley?”

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

SCJN: LA MORAL SOBRE LOS DERECHOS uatro de los 11 ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) desestimaron ayer el dictamen elaborado por su colega Fernando Franco que proponía invalidar el precepto de la Constitución de Baja California que define la vida humana “desde el momento de la concepción” y cancela, de esa forma, la posibilidad de una despenalización del aborto en esa entidad. En consecuencia, el citado proyecto no obtuvo los ocho votos necesarios para declarar la inconstitucionalidad del artículo citado y el máximo tribunal fue incapaz de revertir una reforma oscurantista, peligrosa, opresiva y violatoria de derechos fundamentales. Es importante recordar que las reformas antiabortistas a la Constitución de Baja California –al igual que las aplicadas a la de San Luis Potosí, cuya discusión judicial quedó pendiente, y las efectuadas en otros estados– tienen su origen en una distorsión y una extralimitación de la funciones del Legislativo local: como coincidió en señalar ayer la mayoría de los ministros de la Corte, y sin desconocer los alcances del pacto federal que rige en el país, los congresos estatales no están facultados para legislar sobre ámbitos que corresponden exclusivamente al orden federal, como es el de la ampliación o reducción de derechos fundamentales –como la vida– o la definición de los sujetos de esas garantías. Pero aun suponiendo que los legislativos bajacaliforniano y potosino no hubiesen incurrido en funciones fuera de su competencia, el aval

del máximo tribunal a las normativas mencionadas constituye un despropósito mayúsculo en términos constitucionales: como señaló ayer el ministro Arturo Zalívar durante su intervención, la protección legal de la vida desde el momento de la concepción no sólo implica “cambiar la lógica penal de todo el mundo”, sino atropellar el derecho de las mujeres al control sobre su cuerpo, su fecundidad y su maternidad, cuyo ejercicio no debiera depender más que de la capacidad de decisión de las involucradas y que está reconocido en la propia Constitución. Adicionalmente, en un contexto nacional marcado por la insuficiencia de información y de educación sexual, por las condiciones de pobreza y marginación para el común de la población, y por el clima de discrminación y de presión que padecen las mujeres en el ejercicio de su sexualidad –sobre todo las de escasos recursos–, la prohibición del aborto en las legislaturas estatales constituye una irresponsabilidad mayúscula en materia de salud pública, porque coloca a gran cantidad de mujeres con embarazos no deseados ante la perspectiva de practicarse abortos en condiciones clandestinas e insalubres, además de que facilita la criminalización de la población femenina y el encarnizamiento del Estado en contra de ella. Por lo anterior, resulta lamentable que haya bastado la minoría de cuatro integrantes del pleno de la SCJN para mantener vigente la penalización mencionada y que se haya desvirtuado, de esa forma, la actuación de la mayoría

de los integrantes del máximo tribunal, que en esta ocasión se desempeñaron con sentido de justicia y, a contrapelo de las posturas chantajistas del conservadurismo clerical y secular y de los intentos por ubicar el asunto en un falso debate a favor o en contra de la vida, se pronunciaron por salvaguardar una concepción moderna, laica y humanista del estado de derecho. Mención aparte merece la intromisión del titular del Ejecutivo federal, Felipe Calderón Hinojosa, en el debate, al enviar, en los mismos días en que el máximo tribunal discutía el tema, una solicitud al Senado para retirar la declaración interpretativa formulada por México en el Pacto de San José, a efecto de que el Estado mexicano defienda la vida desde la concepción. Como señaló ayer el propio Arturo Zaldívar, un Estado democrático “no puede imponer un determinado modelo de conducta o de virtud (sino que) tiene que respetar la pluralidad y la libertad de todas las personas”. En cambio, con la conducta referida, el gobernante michoacano tomó partido en un tema de suyo polémico y polarizante a favor de una postura regresiva y contraria a la vigencia de los derechos de las mujeres sobre su cuerpo y sobre su vida. Corresponderá a la ciudadanía en general, y a las mujeres en particular, impulsar la conformación de mayorías progresistas en los legislativos estatales y en el federal, a fin de revertir las reformas mencionadas y realizar los cambios necesarios para que las leyes nacionales garanticen sus derechos en toda la República.

Con la ratificación de la reforma al artículo 7 de la Constitución de Baja California se condena a miles de mujeres que se vean obligadas a abortar a largos procesos judiciales, encarcelamientos, clandestinidad y muerte como consecuencia de abortos en condiciones insalubres e inseguras. La Suprema Corte aprueba de este modo el “mundo al revés” que vivimos los mexicanos, donde las víctimas abarrotan las cárceles, mientras que los sicarios siguen paseando impunes por nuestras calles. En la edición de ayer Arnoldo Kraus cita a Felguérez: “Quienes asesinan, decapitan o secuestran gozan su activad como lo hace un pintor o un escritor”. Podemos añadir a esta terrible cita: “Quienes han sido víctimas de violación, han padecido el abuso sexual y la violencia de género, son consideradas por nuestros magistrados, políticos y legisladores como criminales, asesinas”. Con profunda desesperanza, les envío un saludo en este Día Internacional por la Despenalización del Aborto en América Latina y el Caribe. María Dolores París Pombo

ADENDA DE OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO Una pequeña posdata a mi artículo publicado hoy, escrito el martes en la mañana: debí poner “debate” (entre comillas) pues no hubo tal. Ganó la irracionalidad dogmático-religiosa en la Suprema Corte; y ganó porque aunque los ministros conservadores perdieron la votación evitaron la mayoría calificada de ocho votos de 11. Los cuatro ministros que votaron a favor del artículo 7 de la Constitución de Baja California contra el aborto lo hicieron por un prejuicio religioso: que la vida comienza con la concepción. Si son coherentes, ellos cuatro y todos los bajacalifornianos tienen nueve meses más de la edad que dicen tener (incluida la ministra Luna Ramos, nacida el 4/01/56). Que se cambien los registros civiles y que las actas de naci-

LAMENTA

DECISIÓN DE MAGISTRADOS

Elizabeth Maier

Octavio Rodríguez Araujo

DÍA NACIONAL

DEL

MAÍZ

Invitamos a celebrar el Día Nacional del Maíz este 29 de septiembre. Tendremos actos en 14 estados de la República, así como en California y en Guatemala. En el Zócalo de la ciudad de México habrá música, juegos, talleres, tamales. A las 19 horas, Abrazo: por nuestro derecho a la alimentación, sembremos paz, y música para bailar. En la explanada de la delegación Venustiano Carranza: tianguis de productos campesinos. En San Angel: tamaliza en el seminario Los maíces nativos como patrimonio cultural, a las 9 horas. En la colonia Villa de Cortés, en Javier Sorondo No 349, actos educativos. En la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM: ciclo de conferencias y venta de alimentos de maíz. En la Facultad de Química de la UNAM: seminario académico Efecto de la nixtamalización sobre las antocianinas de maíz azul. www.sinmaiznohaypais.org.

◗

INVITACIONES

SEMBRANDO PAZ El Círculo de Estudio Jaime Sabines invita a la conferencia del ingeniero Víctor Suárez, director ejecutivo de la ANEC (Asociación Nacional de Empresas Comerciali-

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Esto es un triste día para las mujeres mexicanas, arrojándolas a los azares de la insalubridad de los abortos clandestinos, valorándolas menos que células en gestación, haciendo de ellas reproductoras obligadas, aun –como en Baja California– en caso de violación o con amenaza a la propia vida. Y esto en momentos de la mayor crisis económica, cuando las posibilidades para mucha gente de dar de comer a una boca más escasean con cada día. Sin duda la decisión del la Suprema Corte de Justicia de la Nación resultará en más muertes maternas y mayor criminalización de las mujeres. Pero también es un día triste para México, para su historia y el carácter secular del Estado, porque los ministros de la SCJN parecen guiarse más por sus creencias religiosas que por la existente jurisprudencia nacional.

miento se llamen ahora actas de concepción. Las mujeres tendrán que saber, a partir de ahora, qué día se embarazaron y nada de “más o menos tal fecha”. ¿Podrán hacerlo?

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

INTERNET Manuel Meneses Galván

◗ EL CORREO ILUSTRADO SE EXPRESA ANTE REGRESIÓN JUDICIAL

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

zadoras de Productores del Campo), quien presentará el tema Sembrando paz, maíz y serenidad en México, en el contexto de la celebración del Día Nacional del Maíz. Viernes 30 de septiembre a las 19 horas. Avenida Revolución 1747 en San Ángel, frente a la iglesia-museo del Carmen. Cerca Metro Barranca del Muerto o Metrobús La Bombilla. Entrada libre. Informes 5616-5440, cdao.glm@gmail.com. Laura Estrada y Lorena Gómez, Casa del Movimiento y comité delegacional del gobierno legítimo en Álvaro Obregón. MORENA Y SUS CANDIDATOS El Círculo de Estudios Coapa invita a la conferencia El 2012, Morena y sus candidatos, con el arquitecto David Cervantes, ex director del Instituto de Vivienda del DF y coordinador nacional de Morena. Jueves 29 de septiembre a las 19 horas en el auditorio José María Morelos y Pavón, Canal de Miramontes # 3755, esquina Cárcamo, subdelegación Coapa, Tlalpan, antes de la Glorieta de Vaqueritos (junto al Registro Civil). Entrada libre. www.circulodeestudioscoapa.blogspot.com; transmitida en vivo por radiocoapatv.com y www.radioamlo.org PREPARATIVOS

PARA LA

CONMEMORACIÓN DEL 2 DE OCTUBRE El jueves 29 de septiembre a las 11:30 horas en el local de San Luis Potosí 98, colonia Roma, realizaremos una rueda de prensa sobre la organización y los ejes políticos de las actividades conmemorativas del 43 aniversario del 2 de octubre de 1968. Esta conferencia de prensa será

desarrollada por el Comité 68 y las organizaciones estudiantiles y sociales agrupadas en la coordinadora general para la movilización de la marcha del 2 de octubre. Comité 68, Raúl Alvarez Garín. DOCUMENTAL

Y EXPOSICIÓN

FOTOGRÁFICA

Proyección del documental El grito, de Leobardo López Areche, y exposición fotográfica itinerante, acervo del Comité 68 Pro Libertades Democráticas. Jueves 29 de septiembre a las 13:30 horas, sala isóptica del plantel Centro Histórico de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM); Fray Servando Teresa de Mier 99, colonia Obrera. campamentouniversitarioenresistencia.blogspot.com. Universitarios en Resistencia: Juan Daniel Trejo Pérez, Laura Elizabeth Moreno Bautista, Silvia Ruiz Ruiz, Patricia Vargas Cantorán, Erika Fabiola Reyes y José Luis Villanueva. PRESENTACIÓN DE LIBRO Somos un grupo de pequeñas editoriales de provincia que estamos impulsando publicaciones de escritores que no tienen acceso a los grandes sellos. El jueves 29 a las 18 horas se presentará en el Senado (Reforma 135, salón 3, primer piso) uno de los libros apoyados por estas editoriales, El príncipe de Florencia, la invención del poder, de Jorge Salvador Aguilar, cuyos presentadores serán Humberto Musacchio, Víctor Flores Olea y Porfirio Muñoz Ledo, y como anfitrión el senador Manlio Fabio Beltrones. Salvador Aguilar Gómez.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

No podemos permitir que se llegue a situaciones como la vivida en Sudamérica en los 70

Piden senadores ir a fondo contra grupos paramilitares ■ Todo camino de ejecuciones extrajudiciales lleva siempre al empeoramiento de la violencia, advierten ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Senadores de todas las fuerzas políticas, incluido el PAN, pidieron al gobierno federal ir a fondo en el combate a los llamados escuadrones de la muerte. ‘‘No podemos permitir que se llegue a situaciones tan graves como las que se vivieron en Sudamérica en los 70, en que grupos armados exterminaban a la población’’, advirtió el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, el panista Felipe González. Recordó que hace unos meses, cuando pidieron a la Secretaría de Gobernación informes sobre grupos paramilitares en el país, la respuesta fue que no existían. ‘‘Hay que solicitar de nuevo la información’’, recalcó el senador del PRD Pablo Gómez. Dijo que lo que se tiene ahora es una fotografía y un video divulgados a través de las redes sociales, pero es preocupante de todas formas, ya que ‘‘todo camino de ejecuciones extrajudiciales lleva siempre al empeoramiento de la violencia. Es la historia que Colombia vivió recientemente’’, recordó.

LOS PARAMILITARES SON FINANCIADOS EN MUCHOS CASOS POR

HACEN BIEN LAS AUTORIDADES EN SEÑALAR EL CAMINO LEGAL:

Un comando armado agredió ayer a un grupo de jóvenes en un barrio de Monterrey, Nuevo León. El saldo del ataque fue de un muerto y dos heridos ■ Foto Reuters

■ Vulnera

derechos y se utiliza para torturar a las personas detenidas

Legisladores y representante de la ONU demandan eliminar el arraigo

CÁRTELES DE LA DROGA Por su parte, el senador del PT Ricardo Monreal consideró que una vez que el secretario de Gobernación, Francisco Blake, reconoció la actuación de escuadrones de la muerte, hay que presionar para que actúen. Recordó que desde hace tres años él llevó ese tema al Congreso de la Unión, porque desde entonces había ya evidencias de que hay ‘‘grupos de limpieza, de exterminio, asentados en el territorio, muchos de ellos financiados por los cárteles de la droga’’, a los que se debe combatir. Expuso que además hay también grupos contratados por empresarios y otros ciudadanos desesperados por el incremento de la inseguridad y la incapacidad del Estado para frenar a las bandas del crimen organizado.

Por ello, dijo, hay que actuar, porque de lo contrario el marco jurídico quedará rebasado y habrá una descomposición social que llevará a un mayor deterioro del país. ‘‘De ninguna forma puede permitirse la existencia de grupos encaminados a eliminar a personas, sean o no delincuentes, eso acabaría con el estado de derecho’’, consideró a su vez el senador Felipe González. Por su parte, Javier Hernández Valencia, de la oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, dijo que ‘‘hacen bien las autoridades en señalar que el único camino jurídicamente legal y constitucional para combatir el crimen es el de las autoridades ejerciendo las herramientas que les da la ley’’.

VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

Tanto senadores como la oficina del Alto Comisionado de la Organización de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH) se manifestaron ayer por suprimir de la Constitución la figura del arraigo. Javier Hernández Valencia, representante en México de la OACNUDH, aseveró que no se puede mantener el arraigo que vulnera derechos, argumentando ‘‘que es un instrumento de combate al crimen organizado, porque esa figura se utiliza para torturar a los detenidos y violar a las mujeres arraigadas’’. Al participar en el foro Reforma penitenciaria y arraigo, que organizó el Senado, el representante de la ONU destacó: ‘‘Tengo que expresar mi alarma ante la idea de que el arraigo es una

medida conveniente para que en el mediano o corto plazos nuestras instituciones mejoren; esto tiene un punto gravísimo de materialidad en el que se violan derechos humanos de mexicanas y mexicanos’’.

‘‘SE DA POR SENTADO QUE ES PARTE DE LA LUCHA CONTRA EL CRIMEN’’ Hernández Valencia sostuvo: ‘‘Esta violación de derechos debe terminar; en el contexto en el cual ocurre a veces se da por sentado que es parte de la lucha contra el crimen organizado. Nadie quiere que el crimen organizado prospere, pero lo que está prosperando a los ojos de la sociedad es que se violan sus dere-

chos y el país presencia de manera cotidiana cómo se diluyen sus garantías’’. Acusó: ‘‘Hay mucha opacidad en las cifras del arraigo. La Procuraduría General de la República no está en capacidad de informar, pero periodistas han publicado datos atribuidos a la Secretaría de la Defensa en los que se señala que los militares han detenido a mil 851 personas a quienes relacionan con mil 600 encuentros armados y ataques, y no queda claro si ese total de detenidos fueron arraigados’’. A su vez, el presidente de la Comisión de Justicia del Senado, el panista Alejandro González Alcocer, manifestó que ‘‘nadie está de acuerdo con el arraigo porque no es una medida garantista, pero habrá que ver la necesidad de él en la actualidad que vivimos en el país’’. Abundó que ‘‘en algún mo-

ONU

Consideró que el hecho de que en las redes sociales haya circulado un video en el que un grupo se atribuye la ejecución múltiple en Veracruz, es un tema de la agenda pública. El funcionario de la ONU dijo que ‘‘es una aberración’’ que ese grupo pretenda tener legitimidad para combatir al crimen organizado.

mento deberá desaparecer esta figura. Aquí han venido representantes de varios organismos internacionales y nos han pedido que suprimamos el arraigo. La pregunta es: ¿ya estamos en un sistema garantista en México? La respuesta es no y esto va a tardar todavía’’. Por su parte, la senadora Rosario Ibarra (PT), presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, dijo que el principal problema del país es la corrupción, ya que no permite que ningún cuerpo policiaco o el propio Ejército combatan adecuadamente los delitos que dañan a la población. Esto, abundó, impide una recta procuración de justicia y las cárceles estén llenas en su mayoría de pobres o inocentes, sin que sean pisadas nunca por funcionarios corruptos e influyentes o por verdaderos delincuentes’’. Carlos Navarrete (PRD) señaló que existe gran opacidad en la utilización del arraigo y ante ello anunció que solicitará, amparado en la Ley de Acceso a la Información Pública, que la PGR le informe el número de personas arraigadas, cuántas de ellas han quedado libres y a cuántas les han fincado responsabilidad penal.

8 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Moralina sublevada ◗ Milagro electoral en la Corte ◗ Poncio PRIlatos y la relección ◗ Tragicomedia perredista

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

n la Corte, las armas oscurantistas se cubrieron de escoria mientras en San Lázaro los afanes neoporfiristas fueron diferidos para ser resueltos después de las elecciones de 2012. Escaramuza conservadora en dos pistas, con los personeros de Felipe Calderón asumiendo roles protagónicos sin careta: el ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo definiendo con su voto clave el desenlace del litigio sobre el aborto y el diputado Alberto Becerra Pocoroba presionando a una frágil perredista para que apoyara las pretensiones releccionistas. Tres egresados distintos de la Escuela Libre de Derecho (Becerra incluso fue su rector) y un solo derechismo verdadero. No te hago ministro para que votes en mi contra, sería la adecuación felipista de la famosa frase de José López Portillo referida al control de la prensa mediante la asignación de publicidad gubernamental. Dos veces batalló Calderón para hacer ministro de la Corte a Pardo Rebolledo. La primera, fallida, fue en 2009; la segunda, exitosa, en 2010. Ayer, en un escenario incendiado por el oportunismo electoral del promovente Felipe, el ministro Pardo respondió a las expectativas puestas en su contratación, y con una jugada ampliamente prevista impidió que se juntara el número de votos necesario para frenar las modificaciones constitucionales en Baja California que establecen el derecho a la vida desde el momento de la concepción, conforme a los criterios clericales y conservadores en lucha por blindar entidades federativas (ya llevan 18) contra el ejemplo liberal de la ciudad de México.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

Los Pinos, que movió cuanto pudo para presionar a la Corte hacia posiciones conservadoras y para predisponer a la opinión pública en contra de los ministros si estos actuaban “contra la vida”. Es probable que la ganancia neta del episodio quede más en las cuentas políticas de la señora Margarita (especialmente dedicada a mantener vínculos con las comunidades religiosas influyentes, no sólo con las “cristianas” sino sobre todo con la católica) que en las del estresado y cada vez más solitario Felipe. También es posible que el saldo acabe siendo más favorable para las poses de beatitud política de Josefina Vázquez Mota (que en la cúpula de la iglesia dominante hace descansar buena parte de sus esperanzas presidenciales) que para el inexpandible Ernesto Cordero. Pero, sin duda, el freno a la intención de enmendar planas conservadoras en Baja California constituye un triunfo para el panismo calderonista, que tratará de ser convertido en moneda electoral en el tramo que culminará en julio del año entrante. En San Lázaro, sin embargo, el proyecto panista de consolidación de las elites políticas mediante la relección no pudo avanzar en una de las dos comisiones que deben analizar lo que con exageración es llamada re-

ASAMBLEA

forma política. La de Puntos Constitucionales, que sesionó ayer bajo la presidencia de Jaime Cárdenas Gracia (llegado a la curul a nombre del PT), registró un empate en la primera votación y luego, en segunda ronda, estuvo a punto de quedar igual. El dulce cuento panista de la democracia todopoderosa que premia y castiga a los políticos dándoles o quitándoles la posibilidad de seguir en el cargo mediante límpidas y respetabilísimas elecciones fue apoyado por el PRD y el PT, pero el PRI se negó a consolidar tal historieta aunque sin echarse en contra abiertamente al activismo “ciudadano” que impulsa la agenda blanquiazul de neoporfirismo: que sea el pueblo el que decida, declaró Poncio PRIlatos, agarrándose del clavo ardiente de la consulta popular que esa misma comisión aprobó. Con plazo y cuotas: que sea después de las elecciones de 2012 y que vote más de 40 por ciento de la lista nominal de electores. Ante la marrullería tricolor, y el empate en la primera votación, surgió una impensada heroína al revés: la diputada perredista por Zitácuaro, Michoacán, Dina Herrera Soto, que de manera tragicómica dejó ejemplo de la débil textura de lo que es llamado la “representación popular”. A pesar de que el chuchismo-ebrardismo, en

DEL

MORENA

sabida alianza con el PAN, había decidido apoyar la relección inmediata, la diputada Herrera decidió abstenerse y, con ello, permitió que el PRI, más un diputado del Verde Dolarista, tuvieran un sufragio de más y ganaran la votación. La perredista Herrera había sido presionada abiertamente por quienes a un lado de ella se habían sentado: el librederechista Becerra Pocoroba, queriendo retenerla para la alianza PAN-PRD, y el peñanietista José Ramón Martel para sostenerla en la abstención que significó el triunfo tricolor. La diputada Herrera planteó en diversos momentos que ella sí pensaba lo que hacía, que prefería no decir lo que sabía y le sugerían, y acabó saliendo de la sala de reunión con dolor de cabeza y amenazada, según reveló una bravía diputada del PRI. Horas después, por no cumplir los acuerdos con el PAN, el aliancista Ríos Piter anunció la sustitución de la diputada Herrera. En resumen: esa comisión no aprobó la relección inmediata y el PRI dice que votará en la plenaria (si antes no negocia algo importante que le haga variar sus históricamente veleidosas convicciones) a favor de que la novedad de la consulta popular sea inaugurada en 2012 con el tema de la tal relección. Y, mientras Humberto Moreira es perseguido por la deuda coahuilense en pena, ¡hasta mañana con oscurantismo en el aeropuerto capitalino!

TEHUANTEPEC

n una decisión acorde con la historia nacional, los diputados federales acordaron dar el visto bueno a la reforma política previamente aprobada por el Senado, pero no a la relección de legisladores y presidentes municipales. En cambio, en conferencia de prensa, Felipe Solís Acero, Jesús María Rodríguez, Héctor Guevara Ramírez, Francisco Saracho y Jorge Rojo García, integrantes de la Comisión de Puntos Constitucionales, señalaron que el PRI apoya, en cambio, las candidaturas independientes y la consulta popular.

COSECHA

Casi al mismo tiempo, el coordinador de la fracción legislativa del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, informó que en la elección interna de candidato del PRI a la Presidencia de la República podrían registrarse más de dos aspirantes y aseguró que en ese proceso no habrá “pellizcos ni jaloneos”. El PRD está a favor del dictamen de la Comisión de Puntos Constitucionales acerca de la reforma política, afirmó el coordinador de la fracción del PRD y presidente de la Junta de Coordinación Política, Armando Ríos Piter. Al mismo tiempo trascendió que ese dictamen ocasionó problemas en la bancada perredista, pues la diputada María Dina Herrera será remplazada por Israel Madrigal, debido a que la primera votó en contra de la postura de sus compañeros de partido. Para desencanto de los aspirantes presidenciales que han retado al precandidato del PRI Enrique Peña Nieto, el IFE prohibió celebrar debates entre precandidatos a cargos de elección popular. Como consecuencia de otro mandato del TEPJF, el IFE decidió consultar a los concesionarios y permisionarios de radio y televisión con el propósito de determinar si es necesario reformar los plazos y modalidades para la entrega de espots de autoridades electorales y partidos. Además se tomará la opinión de especialistas. Una investigación del Colegio de Chihuahua, el Colegio de la Frontera Norte y el Instituto Transfronterizo de la Universidad de San Diego advirtió que la debilidad institucional y la imposibilidad de cumplir con sus objetivos convierten a la policía de Ciudad Juárez en una amenaza.

Fue una victoria ajustada y apagada de la moralina insurrecta. Conforme a las reglas, los opositores a las letras bajacalifornianas reformadas no alcanzaron la mayoría calificada (ocho, de 11 votos posibles) y por tanto la normativa impugnada se quedó tal cual, a pesar de que siete ministros se esforzaron en demostrar la improcedencia de lo legislado en la entidad norteña largamente dominada por el PAN (aunque ahora está pintada de tres colores, apenas con un simbólico personaje panista, al que llaman gobernador, rodeado de opositores en el congreso y las alcaldías). El resultado final del forcejeo sobre el aborto es favorable al impúdico ocupante de

◗ Sospechoso voto de perredista

Andrés Manuel López Obrador, ayer durante la asamblea pública informativa del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), en Tehuantepec, Oaxaca ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Con frecuencia, en las casetas de peaje de las autopistas del país se pueden apreciar modernas y costosas motocicletas, mientras los conductores de menos recursos deben optar por carreteras federales, aunque los riesgos sean mayores. Este preámbulo obedece a que el pasado día 20 la Comisión de Transportes de la Cámara de Diputados aprobó reformas para que los motociclistas paguen 50 por ciento de las tarifas. Sin embargo, la iniciativa no se ha presentado al pleno y los enterados sostienen que esto se debe a la oposición de funcionarios de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, con el argumento de que esa reducción afectaría su presupuesto. Legisladores de oposición recuerdan que la SCT ha incurrido año con año en subejercicios, es decir, que no gasta todo lo que se le autoriza. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ONG piden a la CIDH fin del arraigo EMIR OLIVARES ALONSO

Organizaciones defensoras de garantías fundamentales solicitaron a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sumarse al consenso por la eliminación del arraigo en México, y expusieron ante representantes de este organismo temas como la situación que enfrentan en el país las personas privadas de su libertad. Miembros de diferentes organismos sociales agrupados en la Red Todos los Derechos para Todas y Todos (RTDT) –conformada por 72 organizaciones en todo el país– se reunieron ayer con el relator de la CIDH para México sobre los Derechos de las Personas Privadas de la Libertad para exponerle ‘‘temas prioritarios’’ en materia de derechos humanos. Uno de esos temas es el impacto del arraigo en los derechos humanos. La Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos resaltó que en promedio en México 1.82 personas son puestas bajo esa figura cada día a nivel federal y 1.12 a escala local. ‘‘Entre julio de 2008 y julio de 2010 se presentaron 120 quejas ante la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) por violaciones a las garantías en situación de arraigo, de las cuales 38 por ciento estaban relacionadas con una detención arbitraria, 41 se debieron a casos de tortura u otros tratos crueles o inhumanos y 26 por ciento reclamaban ambas, lo cual pone de relieve que el arraigo es una medida que se ejecuta con altas dosis de arbitrariedad y discrecionalidad de las autoridades.’’ Las ONG también presentaron un informe sobre la situación de las personas privadas de su libertad, en el que exponen sobrexplotación, prisión preventiva y violación a los derechos sexuales y reproductivos de los encarcelados, violencia sexual y torturas contra mujeres presas. Asimismo, la situación de los detenidos en estaciones migratorias, la de quienes padecen discapacidad mental en prisión y la de los que están recluidos en centros siquiátricos. La RTDT informó que en la reunión se abordó la falta de cumplimiento del Estado mexicano de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, especialmente en los casos de Inés Fernández y Valentina Rosendo Cantú, violadas por soldados en la sierra de Guerrero, caso por el que México fue condenado por ese tribunal. Se recordó que la CIDH tiene bajo estudio varios expedientes, como el de las mujeres torturadas sexualmente en San Salvador Atenco y el de los 65 mineros fallecidos por el siniestro de la mina Pasta de Conchos, en Coahuila.

■ El magisterio de la zona centro de Guerrero apoya el paro en Acapulco

Suspenden clases maestros de Chilapa y de la Sierra Madre SERGIO OCAMPO Y JAVIER VALDEZ Corresponsales

Cesáreo Rosendo Feliciano, dirigente de sección D-III-16-09, de la Coordinadora Estatal de Trabajadores de la Educación en Guerrero (Ceteg), aseguró que ‘‘varias’’ escuelas del municipio de Chilapa, en la región de la Montaña baja, y de localidades de la Sierra Madre del Sur, se encuentran cerradas debido a que los docentes están siendo extorsionados por presuntos criminales, quienes les cobran derecho de piso. En entrevista luego de salir del palacio de gobierno en Chilpancingo –donde se suspendió una reunión de trabajo con la se-

■

cretaria de Educación en la entidad, Silvia Romero Suárez–, Rosendo Feliciano manifestó que el magisterio de la zona centro apoyará el paro estatal que se está promoviendo, ‘‘porque (la inseguridad) no sólo afecta a los maestros, sino a toda la población’’. Dijo que los mentores de Chilapa y la Sierra Madre del Sur no presentan denuncias formales por el temor de que los agresores tomen represalias en su contra. El dirigente mencionó que la situación de violencia se presentó en Chilapa incluso mucho antes que en Acapulco, ‘‘sólo que no ha salido a la luz pública, lo mismo en la zona de la sierra’’. En este contexto, el gobernador Ángel Heladio Aguirre Ri-

vero expresó que la reunión de evaluación de las medidas de seguridad implementadas en escuelas públicas de la zona suburbana de Acapulco, que sostendrá este jueves por la tarde con representantes del magisterio, es ‘‘decisiva’’. Sostuvo que el regreso a clases no puede diferirse más tiempo, pues ‘‘cuando se me planteó y me pidieron una prórroga accedí, pero hoy la comunidad acapulqueña no puede seguir esperando nuevos plazos’’.

Inseguridad en Sinaloa Por otra parte, medio centenar de habitantes de la comunidad de La Palma, municipio de Navola-

Reciben auto de formal prisión en Juárez diez policías federales

Reubican en Chihuahua a mil reos MIROSLAVA BREACH VELDUCEA, RUBÉN VILLALPANDO Y NOTIMEX Corresponsales

CHIHUAHUA, CHIH., 28 DE SEPTIEMBRE. Más de

mil reos de alta peligrosidad, procesados por delitos del fuero federal, quedaron recluidos en el nuevo Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) número 9, luego de que el gobierno del estado entregó hoy a la Secretaría de Seguridad Pública Federal la administración de lo que fue el Centro de Readaptación Social (Cereso) estatal de Ciudad Juárez. El fiscal general del estado, Carlos Manuel Salas, comentó que con la creación de un penal especial para reos federales se podrá iniciar el reordenamiento del sistema penitenciario de la entidad, en cuyas cárceles se han detectado una serie de actos de corrupción y ocurrido diversos enfrentamientos. El funcionario consideró que este traslado es un parteaguas en materia de seguridad, pues ‘‘ayudará a consolidar la paz anhelada por todos’’. Por su parte, Enrique Gómez García, representante de la Secretaría de Seguridad Pública Federal, anunció que el nuevo Cefereso número 9 Norte –que se localiza en el kilómetro 33 de la carretera Juárez-Chihuahua– contará con juzgados distritales para evitar los traslados de reos a la zona urbana, y se reforzará con policías federales. Dijo que el gobierno federal ha avanzado en responsabilizarse de los reos procesados en el ámbito de su competencia y ha pasado de 3 mil 500 presos, que estaban recluidos en Ceferesos, a un total de 15 mil, y se espera que al final del sexenio sean casi 45 mil.

Por otra parte, en Ciudad Juárez los diez agentes de la Policía Federal (PF) detenidos la semana pasada por elementos de la Subprocuraduría de Investiga-

ción Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) recibieron auto de formal prisión por los delitos de extorsión, lesiones, abuso de autoridad, privación

PAÍS QUE DEFIENDE LA VIDA

HELGUERA

POLÍTICA

to, Sinaloa, realizaron un plantón durante la sesión del Congreso del estado en protesta por los actos vandálicos, agresiones sexuales, robos y asaltos de que son víctimas ante la falta de operativos del gobierno. Los inconformes señalaron que han tenido que suspender clases en la región, porque no hay condiciones que garanticen la integridad física de los alumnos, maestros y personal administrativo de las escuelas secundarias y de bachillerato. En algunos planteles, dijeron, la suspensión de actividades tiene carácter indefinido. Padres de familia pidieron a los gobiernos federal y estatal la instalación de una base del Ejército o de la Policía Federal y una comandancia de la policía ministerial, ya que en la zona han sido documentados al menos dos casos de jóvenes violadas, robo de equipo de cómputo y de aire acondicionado en las escuelas, asaltos contra maestros y alumnos, y otros delitos en perjuicio de la comunidad.

ilegal de la libertad, uso de arma de fuego no oficial, portación de cartuchos y contra la salud en perjuicio de dos ciudadanos. Carlos Miguel García Treviño, titular del juzgado quinto de distrito con sede en Juárez, informó del dictamen la madrugada de este miércoles contra los elementos que participaban en el operativo Todos somos Juárez. Isaac Moreno Hernández, Nicasio García, Santiago Reyes Flores, José Juan Fuentes Rodríguez, Ángel Miguel Cruz, Marcelo Xolo Ramírez, Raúl Carrillo Pérez, Agustín Tapia Félix, Alejandro Morales López y Olegario Hernández Ramos fueron notificados de su situación jurídica en las instalaciones del Centro Federal de Readaptación Social Nueve Norte. Los indicios presentados por Elizabeth Herrera, agente del Ministerio Público de la Federación, son suficientes para considerar en esta etapa que los diez servidores públicos incurrieron en los delitos señalados, ‘‘que nos llevan a la apertura del proceso con la posibilidad de que ellos se defiendan y presenten pruebas sobre los hechos de que se les acusa’’, dijo una fuente del juzgado. Una vez que integró el expediente, Elizabeth Herrera, agente del Ministerio Público Federal, denunció que recibió ‘‘amenazas’’ de César Augusto Peniche Espejel, delegado de la PGR, para que cambiara de plaza. Sin embargo, el funcionario aseveró que él no tiene ninguna autoridad para hacer esos movimientos y que ‘‘ella sólo busca aprovechar los medios de comunicación’’. Los diez agentes federales fueron detenidos el lunes pasado, luego de que un comerciante de refacciones usadas presentó una denuncia penal. Tras la puesta a disposición de los uniformados, el juzgado llevó a cabo una diligencia de careo entre los policías y el denunciante.

10 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Sombrío panorama para migrantes

■ Se habla incluso de quiebre por falta de respuestas; no hay certeza de otro encuentro con Calderón

El diálogo con el gobierno vive un momento crítico, considera el Movimiento por la Paz FABIOLA MARTÍNEZ

El diálogo entre el gobierno federal y el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad se encuentra en un ‘‘momento muy crítico, de quiebre’’, señaló Emilio Álvarez Icaza, uno de los enlaces de este movimiento con funcionarios federales. Al término de una reunión con el subsecretario de Gobierno de la Secretaría de Gobernación, Juan Marcos Gutiérrez, el ex ombudsman capitalino dijo que hay diversos puntos en los que no ha habido avance y otros –como la ley de seguridad nacional– en los que hay profundas diferencias. Ante ello, no hay certeza de una segunda reunión con el presidente Felipe Calderón, programada originalmente para el 23 de septiembre. Dijo que transmitiría ayer mismo a la coordinación del movimiento que encabeza el poeta Javier Sicilia, la postura y oferta

gubernamental; a partir de ahí tomarán una decisión acerca del rumbo de las conversaciones pendientes con el titular de la Secretaría de Gobernación, Francisco Blake, y con el propio jefe del Ejecutivo. ‘‘Hay un momento muy crítico de la relación (que podría llegar al quiebre), ese puede ser el caso. Ese momento tiene que ver con las formas de diálogo, expresó en breve entrevista.

PROFUNDAS DIFERENCIAS SOBRE LA LEY DE SEGURIDAD NACIONAL Añadió que lo anterior no es un asunto de ser o no intransigente, sino de encontrar acuerdos y bases mínimas respecto de los temas tratados en las cuatro mesas de análisis, incluida la

atención a víctimas y a casos en la Procuraduría General de la República (PGR). Fuentes del movimiento confirmaron que ‘‘la situación es tensa’’ por la falta de respuestas concretas del gobierno federal, por lo que en tanto no se avance en el particular ‘‘no habrá diálogo con Calderón’’. El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad está en contra de la iniciativa de ley de seguridad nacional; exige un compromiso de mayor gasto social, en particular en educación y para restablecer el tejido social, así como una estructura efectiva de atención a víctimas, porque considera que la procuraduría social que con ese fin se echará a andar la primera semana de octubre, es un esquema insuficiente. En el resto de las mesas de trabajo tampoco hay respuestas. Por ejemplo, en la que se incluye el tema de transparencia y combate a la corrupción, el movimien-

to propone desaparecer la Secretaría de la Función Pública; dar paso a un control a cargo de la Auditoría Superior de la Federación, y crear un ‘‘tribunal de cuentas’’. Además, que el nombramiento de los comisionados del Instituto Federal de Acceso a la Información (Ifai) sea responsabilidad del Legislativo y que el instituto tenga facultades para sancionar el incumplimiento de sus resoluciones, entre otros puntos. Álvarez Icaza dijo que hasta ayer no había avance para definir la reunión con el titular del Ejecutivo y el formato de este encuentro. Por el contrario, advirtió de la posibilidad de un quiebre. La mesa uno tiene que ver con atención a víctimas; la dos, discusión en torno al funcionamiento de la atención a los afectados; la tercera se refiere a reconstrucción del tejido social y política de seguridad, y la cuatro se aboca a fenómenos de democracia participativa.

Ante las condiciones de inseguridad y violación al estado de derecho que prevalecen en México, el año próximo ‘‘será un infierno en el que nos acercaremos aún más a una violencia creciente’’, aseguró el sacerdote católico Alejandro Solalinde. Al participar en el coloquio Religión y creencias en los procesos de migración, convocado por la Universidad Iberoamericana (Uia), dijo que frente a la ‘‘inconciencia e inactividad’’ de las instituciones públicas, que incluye al Estado, a la familia, la escuela y la Iglesia, la escalada de abusos y violaciones a los derechos humanos de los migrantes ‘‘no va a parar hasta que exista una verdadera conciencia del valor del ser humano’’. Leticia Gutiérrez Valderrama, secretaria ejecutiva de la Pastoral de Movilidad Humana de la Conferencia del Episcopado Mexicano, aseguró que pese al incremento en los actos de intimidación y amenazas contra los defensores de derechos de los migrantes, los ‘‘agentes pastorales seguimos en pie, y no nos vamos a echar para atrás’’. LAURA POY SOLANO

DINERO ◗ Izquierda y derecha contra pacto Pemex-Sacyr ◗ Dólar a $13.67 ◗ El concurso de plazas docentes epudia la derecha española presencia de Pemex en Repsol’’, dice el título de la nota informativa que escribió para la edición de ayer de La Jornada nuestro corresponsal en Madrid, el inteligente periodista Armando G. Tejeda. Ya antes nuestro diario había publicado que el ex presidente socialista de España, Felipe González, se había pronunciado en contra del enmarañado negocio. Eso significa que tanto la izquierda como la derecha hispanas comparten la misma posición. Desafortunadamente esa unidad de propósitos no la tuvieron la derecha y la izquierda mexicanas cuando fue entregado al extranjero el sector financiero nacional, primero por Zedillo y luego por el servil y antinacionalista Fox. Tejeda –¡saludos, Armando!– agrega en su información que ‘‘la máxima autoridad de la derecha española en asuntos económicos y empresariales, Cristóbal Montoro, fijó con nitidez la postura de su formación política, el Partido Popular, en la operación orquestada por Pemex y la constructora Sacyr para controlar la dirección de la multinacional Repsol’’. Y ésta es: ‘‘No nos gustan las empresas públicas extranjeras –como Pemex– que entran en empresas españolas’’. Advirtió que un cambio de tal envergadura en el sector no se puede acometer en el final de la legislatura y que se debería esperar a la formación del nuevo gobierno tras las elecciones presidenciales del próximo 20 de noviembre, en las que el PP tiene amplia ventaja en las encuestas. Pero eso es algo que concierne al reino de España. A nosotros, como mexicanos, nos importa que el director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, haya involucrado a la petrolera en la pugna empresarial entre Repsol y Sacyr; que sin autorización del consejo de administración haya

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

concertado un préstamo millonario para comprar un paquete de acciones en Repsol, cuando ya tenía una presencia significativa y no necesitaba una mayor. Lo que a un sector importante de mexicanos incomoda es que Suárez Coppel actúe como el típico candil de la calle y oscuridad en su casa: anda queriendo ayudar a los españoles a resolver sus problemas energéticos cuando a nuestros consumidores cada mes les sube el precio de la gasolina y el gas, porque no ha sido capaz de construir una nueva refinería, vamos, ni siquiera ha podido comenzar formalmente la de Hidalgo. Ayer se jugó otro episodio en Madrid, cuando el consejo de administración de Repsol hizo un exhorto a Sacyr y Pemex para que desistan de su alianza y de su intentona de tomar por asalto el control de la empresa.

CEDE LA ESPECULACIÓN

Ayer el dólar cerró a $13.67. Parece que no será tan fácil que vuelva a la escala de los 12 pesos, y menos a la de 11, como optimistamente auguró el gobernador del Banco de México, Agustín Carstens. Es que la fuga de dólares sigue incontenible. Bonos del gobierno y valores bursátiles se venden febrilmente, se convierten en dólares y emprenden el vuelo golondrino hacia otras altitudes. E@VOX

ASUNTO:

POPULI DESAHOGO

Después de algunos años de trabajar en una oficina en donde actualmente llevo la parte administrativa, hay cambios. Los sueldos se calculaban de la siguiente manera: el sala-

rio del mes se dividía entre cuatro semanas y este monto entre cinco días. De esta manera tenemos un sueldo por día y se pagan 52 semanas en total al año, un mes más que si se pagara por quincena (24 quincenas en total). El día de ayer me dijeron que estaba mal en la forma en la que lo estoy haciendo y que ahora se va a pagar el mes solamente. Resulta que somos seis los que estamos en este caso; no tenemos ninguna prestación y me parecía que esta forma de pagar compensaba un poco el asunto de la falta de aguinaldo. En realidad no tengo ganas de armar un pleito laboral ni mucho menos, ya que mi sueldo me ayuda a solventar los gastos de mi familia. Sólo desahogar mi frustración contigo.

R: Tienes que estar muy al pendiente del asunto porque en las plazas podría haber ‘‘mano negra’’, y en ese caso quedarían en manos de favoritos que ni concursaron. Ya ha pasado antes.

ASUNTO:

RECLAMO A INTERJET

La línea aérea Interjet engaña a sus clientes. Cancelé un paquete de viaje por haberme accidentado y se me dijo que podría reactivar el viaje para otra fecha, sin que excediera de un año. Intenté reactivar el viaje en diferentes fechas. Después de múltiples intentos y más de 30 llamadas sin recibir una respuesta favorable les dije que pondría una queja ante la Profeco. Interjet me contestó que se había rechazado la solicitud de reactivación, pero se me rembolsaría la cantidad de $8,560.00 (equivalente a 45% del paquete). Decepcionante el servicio de esa aerolínea.

R.R./Distrito Federal Martha Ayala/Distrito Federal

R: ¿No has oído hablar de la reforma laboral del calderonismo? Consiste en que personas como tú trabajen en tus condiciones: sin siquiera el derecho a protestar.

ASUNTO: CONCURSO NACIONAL DE PLAZAS Participé en el concurso de plazas docentes; a la fecha han publicado resultados en Guanajuato y Chiapas, pero en el Distrito Federal sólo publicaron una persona rechazada por su documentación apócrifa. Tengo entendido que existen plazas vacantes por cubrir con urgencia; me preocupa porque en esos estados ya hasta realizaron otro tipo de exámenes complementarios y aquí no dan señales de vida. El examen es el de ‘‘concurso nacional de plazas docentes’’. Carlos Reyes G./Distrito Federal

R: Cuando los amenazaste con que ibas a quejarte en Profeco seguro soltaron la carcajada. ¿Sabes qué significa un organismo regulador controlado por los regulados?

TWITTER SCJN: profesan ser sabios de la ley y son sólo necios, envanecidos en sus razonamientos y corazón entenebrecido. @rchavezt RAFAEL CHAVEZ @felipecalderon es hipócrita al decirse defensor del derecho a la vida cuando es responsable de 50 mil muertes. @isaimed Isaí Medrano galvanochoa@yahoo.com Twitter: @galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

REDACCIÓN

Tres personas resultaron heridas este miércoles durante una balacera entre efectivos de la Armada de México y presuntos integrantes de la delincuencia organizada. El tiroteo se inició en el fraccionamiento Las Brisas y se extendió por tres colonias del norte del puerto de Veracruz. Además, elementos del Ejército y de la Marina se enfrentaron a tiros contra presuntos criminales en tres municipios de Zacatecas. Testigos y fuentes policiacas señalaron que la persecución en el puerto jarocho se inició en la avenida Veracruz del citado fraccionamiento, cuando sujetos armados que viajaban en un vehículo rehusaron someterse a una revisión de los marinos y dispararon contra éstos. La balacera continuó en las colonias Playa Linda, Río Medio y Tarimoya. Ninguna autoridad ofreció informes sobre el enfrentamiento. Según versiones, el choque dejó tres civiles lesionados: dos estudiantes del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar y un taxista. El enfrentamiento provocó pánico entre los habitantes del norponiente de la ciudad e incluso se reportaron varios accidentes automovilísticos luego de la que la persecución a balazos fue transmitida en un noticiario regional y en las redes sociales. En tanto, fuentes de la Secretaría de Seguridad Pública de Zacatecas aseguraron que hubo balaceras en los municipios de Pánuco, Mazapil y Jerez. El primero ocurrió en la comunidad Casa de Cerros, municipio de Pánuco, donde integrantes de la Marina combatieron a personas armadas que viajaban en dos vehículos después que intentaron eludir un punto de revisión. En la cabecera municipal de Mazapil, en los límites de Zacatecas con Coahuila, un grupo armado que se transportaba en 10 camionetas bloqueó durante más de tres horas la carretera Mazapil-Concepción del Oro. Ante la presencia del grupo armado, centenares de familias de la localidad se refugiaron en sus casas, mientras directivos de la mina Peñasquito cerraron durante más de cinco horas los ac-

Reportan autoridades 25 asesinatos en 10 entidades de la República

Causa pánico en Veracruz una balacera entre marinos y presuntos delincuentes ■ Tres

personas resultan heridas; también hubo tiroteos en tres municipios de Zacatecas

cesos al complejo minero, con la finalidad de evitar que los delincuentes ingresaran. Hubo una intensa movilización de policías federales y marinos quienes, con el apoyo de dos helicópteros, ubicaron y enfrentaron a los pistoleros. En las inmediaciones de la comunidad Palmas Grandes, en el perímetro de la minera Peñasquito, se decomisaron tres camionetas blin-

dadas que los delincuentes habrían abandonado. Asimismo, en la cabecera municipal de Jerez, por la salida a Tepetongo, cerca del hospital regional, policías federales y presuntos delincuentes intercambiaron disparos durante varios minutos, tras lo cual hubo una persecución. En ninguno de los tres casos se informó de detenidos, lesionados o muertos.

PAJA EN EL OJO AJENO

En San Luis Potosí, elementos de la 12 Zona Militar y de la Fuerza Aérea Mexicana detuvieron a ocho personas que estarían vinculadas con el grupo delictivo Los Zetas. En un comunicado, la Secretaría de la Defensa Nacional destacó la captura de José García Cansino y/o Job Reyes Ledezma, presunto jefe de sicarios de la organización criminal, así como de Juan González González, quien supuestamente elaborad drogas sintéticas que distribuía en la entidad. Por otra parte, Hortensia Vega, habitante de Nuevo Laredo, Ta-

■

Aumentan quejas contra PGR por violar garantías GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

En los primeros seis meses de este año, la Procuraduría General de la República (PGR) recibió 17.4 por ciento más denuncias por violaciones a derechos humanos cometidas por servidores públicos de la institución que en el mismo periodo de 2010. En 2010 se recibieron 907 quejas y se iniciaron 25 averiguaciones previas por violaciones de garantías individuales, de los cuales sólo cinco casos fueron turnados a un juez, refiere el informe de labores de la dependencia que dirige Marisela Morales Ibáñez. De acuerdo con información de la Subprocuraduría de Derechos Humanos, Atención a Víctimas y Servicios a la Comuni-

La procuraduría estatal los acusó de tener nexos con La Familia

Ordena tribunal unitario liberar a 11 de los 14 policías de Acámbaro presos CARLOS GARCÍA Corresponsal

ACÁMBARO, GTO., 28

DE SEPTIEMBRE. El tercer tribunal unitario ordenó la liberación de 11 de los 14 policías de este municipio detenidos el pasado 3 de mayo, acusados por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE) de estar coludidos con el cártel de La Familia Michoacana. “La magistrada del tercer tribunal unitario, Gloria Tello Cuevas, les dictó auto de libertad por

maulipas, buscó durante tres días a su hijo Ángel Espinoza, de 23 años, y la noche del martes lo encontró muerto y calcinado. Amigos del joven aseguraron a la señora que la última vez que lo vieron con vida fue cuando era aprehendido por marinos. Ayer, fuentes oficiales reportaron 25 asesinatos que tendrían relación con la delincuencia organizada: nueve en Chihuahua, seis en Guerrero, dos en Nayarit y dos más en Sonora; una en Nuevo León, otra en Jalisco, una más en Hidalgo, una en Sinaloa, otra en Coahuila y una en Tamaulipas.

En seis meses hubo 17% más que en 2010

ROCHA ■

POLÍTICA 11

falta de elementos para acreditar los delitos de delincuencia organizada, hipótesis de secuestro y delitos contra la salud”, informó el alcalde perredista Gerardo Silva Campos. Con ese fallo quedaron libres el subdirector de seguridad pública, Jorge Montoya Hernández, y los oficiales Juan Carlos Cortés Núñez, Carlos Calderón Ramírez, Jorge Luis González Valadez, Jesús Román Canela Piña e Hilario Becerril Ramírez.

Asimismo, los agentes Osvaldo Barrera Ferro, Miguel Ángel Barrera León, Felipe de Jesús Vega Montalvo, Eduardo Zamora Hernández y José Miguel Abonce Guzmán. Además, Silva Campos ordenó al gobernador de Guanajuato, el panista Juan Manuel Oliva Ramírez, y al procurador de Justicia, Carlos Zamarripa Aguirre, que ofrezcan una disculpa pública por el daño moral causado a los agentes, quienes permanecie-

ron presos durante cinco meses. “La hipótesis que sostenía el gobierno del estado de que en Acámbaro existía una narcopolicía se acabó; hoy sabemos que la ciudadanía siempre estuvo en buenas manos”, sostuvo el alcalde, quien adelantó que el ayuntamiento aprobó restituir en sus cargos a todos los policías liberados que lo soliciten. El dirigente estatal del PRD, Hugo Estefanía Monroy, sostuvo que la liberación de los 11 policías de Acámbaro es una muestra del fracaso de los megaoperativos del gobierno panista de Guanajuato. “Este hecho pone en evidencia que la Procuraduría General de Justicia del Estado no actuó con base en un trabajo profesional de investigación”, indicó.

dad de la PGR, la atención a quejas consiste en intervenir en la investigación, resolución y seguimiento de los casos que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos hace del conocimiento de la institución. Las estadísticas señalan que del primero de septiembre de 2010 al 30 de junio de 2011 se atendieron mil 548 quejas, mientras en el periodo inmediato anterior hubo mil 641 casos. Sin embargo, al considerar los periodos de enero a junio de 2010 y 2011, las estadísticas pasaron de 907 a mil 65 casos, respetivamente, lo que significa un incremento de 17.4 por ciento. De septiembre a diciembre de 2010, la PGR desahogó 86 solicitudes de organismos internacionales y nacionales, mientras en los primeros siete meses de este año las peticiones aumentaron a 285 y las respuestas de la institución ministerial estuvieron relacionadas con casos de amenazas y hostigamiento a defensores de derechos humanos y periodistas, así como a “asuntos de desapariciones forzadas, solicitud de medidas cautelares y de atención médica y sicológica a actores sociales”. Acerca de la determinación de iniciar averiguaciones previas, la PGR señaló que en el periodo de septiembre de 2010 a julio de 2011, de un total de 25 asuntos en cuatro se consideraron incompetentes, 14 fueron resueltos con el no ejercicio de la acción penal, cinco se pusieron a consideración de un juez y dos se enviaron a la reserva, es decir, en espera de datos que pudieran acreditar la comisión de algún ilícito.

12 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Se reúne Calderón con el relator de la CIDH El presidente Felipe Calderón aseguró ayer que ha dado instrucciones expresas a los integrantes de su gabinete para dar pleno cumplimiento a las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) antes del término de su administración. Así lo mencionó en una reunión con el relator para México de la comisión, Rodrigo Escobar Gil, quien fue invitado por el gobierno federal a visitar el país. La Presidencia de la República aseguró anoche que Escobar Gil agradeció el apoyo que México brinda a la CIDH y reconoció los esfuerzos que realiza el gobierno federal para proteger y garantizar los derechos humanos. DE LA REDACCIÓN

La SRE ofrece a gobernadores impulsar la frontera La secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa Cantellano, se comprometió ayer ante gobernadores fronterizos de México y Estados Unidos a privilegiar el diálogo y apoyar los esfuerzos para construir una frontera que satisfaga las necesidades de ambos países. Al participar en la 29 conferencia de gobernadores fronterizos, realizada en Ensenada, Baja California, subrayó el compromiso de mantener abiertos los canales de colaboración, en un contexto de respeto e inclusión, en favor de la región “que nos une”. Resaltó que la agenda en pro del desarrollo de la frontera común es amplia y los avances que se logren permitirán atender las prioridades compartidas, como dinamizar el comercio y el turismo, crear empleos, fortalecer las condiciones de seguridad y mejorar el acceso a la educación. Espinosa resaltó que en la actualidad se trabaja en la ampliación del puente TijuanaSan Isidro y en el primer puente ferroviario, que se desdarrollará entre Matamoros y Brownsville. DE LA REDACCIÓN

■

El ex funcionario de la CFE adquirió más bienes con valor superior a $33 millones

La SFP ratifica ante un juzgado otras compras irregulares de Néstor Moreno ■ Además

del yate y un Ferrari, es propietario de un inmueble y otros cuatro vehículos

ALFREDO MÉNDEZ

La Secretaría de la Función Pública (SFP) ratificó por escrito en un juzgado federal del Reclusorio Oriente, que además de un

■ El

yate y un automóvil marca Ferrari, la dependencia detectó que en el patrimonio oficial reportado por Néstor Moreno Díaz, ex funcionario de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), ha-

hecho, sobre la vía Poza Rica-Cazones

Detienen marinos a tres presuntos zetas con cocaína Elementos de la Armada de México detuvieron el martes pasado a tres “presuntos integrantes de la organización delictiva Los Zetas”, quienes estarían relacionados con la colocación de más de 40 mantas en varias ciudades del estado de Veracruz, en las que el grupo denominado “Sociedad desesperada” exigía al Senado detener los operativos, informó la Secretaría de Marina. Explicó que al realizar tareas de vigilancia en el kilómetro 44 de la carretera Poza Rica-Cazones en un retén, infantes de Marina detec-

C ORTE

taron una camioneta en la que había dos cartulinas con “mensajes intimidatorios, haciendo alusión a medidas de extorsión”, y una manta “con un mensaje escrito” que involucraba a la Armada “con un grupo delictivo”. Los detenidos se identificaron como: Jesús Pérez García, Manuel Domínguez Baizabal y Rómulo Islas García, de 41, 39 y 38 años, a quienes se decomisó un cargador, 15 cartuchos calibre 9 mm y 10 envoltorios con cocaína. DE

REDACCIÓN

DE AVANZADA

Desaparecieron 5,231 mujeres y niñas en Veracruz, en 10 años El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Veracruz, Reinaldo Gaudencio Escobar Pérez, informó a la comisión especial de feminicidios de la Cámara de Diputados que en la primera década de este siglo, 5 mil 231 mujeres y niñas desaparecieron en la entidad y sólo fueron localizadas 808, pero no aclaró cuántas con vida. Permanecen desaparecidas 4 mil 423. En reunión de trabajo, presentó un reporte sobre casos de desapariciones desde 2000, en el sexenio de Miguel Alemán, a 2010, en la administración de Fidel Herrera. ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

HERNÁNDEZ

bía adquisiciones irregulares por 33 millones 99 mil 292 pesos, que corresponden a la compra de un inmueble y cuatro vehículos, además de depósitos por 12 millones 687 mil 958 pesos. Según consta en la causa penal 141/2011, radicada en el juzgado cuarto de distrito, relacionada con una orden de aprehensión contra Moreno Díaz por enriquecimiento ilícito, se detectó que de 2001 al 27 de octubre de 2010, “hubo una evolución patrimonial que no corresponde a sus ingresos como funcionario”, indican documentales públicas aportadas por los fiscales del caso. La información oficial señala que entre las anomalías que constan en sus declaraciones patrimoniales a la SFP, están un total de 10 millones 770 mil 33 pesos que, de acuerdo con la Procuraduría General de la Re-

■ Busca

pública (PGR), son “depósitos desconocidos en sus cuentas bancarias”. Otra presunta irregularidad patrimonial detectada fue la compra de cuatro vehículos, entre ellos una camioneta Ford Lobo, con valor de un millón 501 mil 780 pesos. La investigación de las autoridades federales también detectó un inmueble adquirido en 416 mil 145 pesos, dinero que, según la PGR, “no se reflejó incluso en las cuentas bancarias del implicado”. De acuerdo con informes de la PGR, el yate presumiblemente entregado a Moreno como soborno, por la contratista estadunidense Lindsey Manufacturing Company (LMC), fue valuado mediante peritaje oficial en más de 21 millones de pesos. El precio del yate se estimó en 1.8 millones de dólares y el del Ferrari en 297 mil 500 dólares.

arrestar a los autores de la matanza

Reforzarán las labores de inteligencia en Veracruz Las fuerzas federales reforzarán sus labores operativas y de inteligencia en Veracruz con el propósito de llevar ante la justicia a los responsables de la matanza de 35 personas en Boca del Río. Alejandra Sota, vocera de la Presidencia de la República, anunció lo anterior al señalar que los antecedentes criminales de algunas de las víctimas no reducen la gravedad de los hechos. “No debemos confundir términos sobre lo sucedido en Veracruz. Se trata de delincuentes de una banda que pretende apoderarse del control de las actividades de otro grupo criminal”, agregó. Sota refirió que ante los actos de “barbarie” que ocurrieron en Veracruz, el Estado será determinante e indicó que la Procuraduría General de la República recibió la solicitud de atracción de la indagatoria sobre el hallazgo de 35 cadáveres en el municipio de Boca del Río, ocurrido el pasado 20 de septiembre. En un mensaje convocado de última hora, Alejandra Sota señaló ayer que la violencia criminal continúa lastimando a la sociedad veracruzana, a pesar de los “importantes golpes” propinados a las redes del crimen organizado, entre los que mencionó la detención de 80 presuntos delincuentes. Indicó que el secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, anunciará próxima-

mente una agenda precisa sobre acuerdos concretos con el gobierno estatal, para dar consistencia, claridad y ejecución puntual a estas indicaciones con la finalidad de garantizar un Veracruz seguro. Anunció que también se fortalecerán las operaciones en Guerrero y Coahuila. En un principio, la vocera de Los Pinos indicó que su mensaje inició media hora después de la cita porque hubo una reunión del gabinete de seguridad con el presidente Felipe Calderón. CLAUDIA HERRERA

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

DAVID CARRIZALES Y MARÍA ALEJANDRA ARROYO Corresponsales

MONTERREY, NL, 28 DE SEPTIEMBRE. El gobernador Rodrigo Medina de la Cruz afirmó que pronto serán detenidos otros autores materiales e intelectuales del ataque al casino Royale o que pertenecen al grupo delictivo que perpetró el atentado, gracias a las declaraciones de los ocho hombres que han sido capturados. Advirtió que no habrá protección para nadie, incluso a funcionarios si resultaran implicados por acción u omisión. “Cualquier persona que esté involucrada, que tenga alguna responsabilidad, será procesada y perseguida por el Ministerio Público”, asentó. Asimismo, expresó que Sergio Gil García –propietario del casino Red, en el que fue videograbado Manuel Jonás Larrazabal Bretón, hermano del alcalde de Monterrey, Fernando Larrazabal, cuando recibía fajos de billetes– al parecer huyó del país, pues no ha sido localizado en los domicilios de la entidad donde lo han buscado agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE).

■

POLÍTICA 13

La procuraduría estatal analiza pedir ampliación del arraigo contra Jonás Larrazabal

Pronto serán detenidos otros autores del ataque al casino Royale, afirma Medina ■

El gobernador de NL presume que el propietario de la casa de apuestas Red huyó del país

Chávez, quien además de asesorar a la diputada local Sonia González Quintana, funge como apoderado legal de la empresa Azul Plata Entretenimiento, dedicada a operar y administrar casinos.

La legisladora priísta aseguró que no estaba enterada de las actividades externas de su empleado, quien fue contratado cuando ella pertenecía a la bancada del PVEM, al inicio de la

legislatura, y después se cambió al PRI, pero mantuvo al abogado en su equipo. Agregó que trabajaba por honorarios y nunca tuvo plaza en el Congreso. Salvador Chávez te-

nía un sueldo de 31 mil 827 pesos en el grupo legislativo del tricolor, según la nómina de julio, y hasta este miércoles aparecía en el directorio de la página web del Congreso.

LOS INVOLUCRADOS SERÁN PERSEGUIDOS POR EL

MP, SIN

IMPORTAR SI SON FUNCIONARIOS, DICE En tanto, la PGJE analiza solicitar a un juez local que amplíe 30 días el arraigo contra Manuel Jonás Larrazabal, y abrió en su contra una averiguación previa por cohecho y delincuencia organizada, pues se presume que incurría en prácticas de extorsión. El 30 de septiembre, el hermano del alcalde cumplirá un mes internado en la casa del arraigo número uno, ubicada en el barrio Antiguo, de Monterrey. Los primeros cinco detenidos a los cuales se relaciona con el ataque al casino Royale, en el que murieron 52 personas, fueron notificados este miércoles sobre un segundo arraigo por 30 días, solicitado por la PGJE para reunir más pruebas en su contra y pedir, en su caso, la consignación ante un juez penal. Por otra parte, el titular de Protección Civil del estado, Jorge Camacho Rincón, se presentó en el Congreso local para ponerse a disposición de la comisión especial investigadora del caso casino Royale, donde fue recibido por diputados del PAN, quienes le exigieron su renuncia. Luego que Camacho Rincón manifestó formalmente su disposición a colaborar en las indagatorias de la comisión especial, Héctor Gutiérrez de la Garza, coordinador de la bancada del PRI, refrendó el compromiso de citar a los funcionarios y ex funcionarios que sea necesario para aclarar por qué la casa de apuestas operaba de forma irregular. Mientras, la fracción priísta cesó a George Alfredo Salvador

Cientos de personas, la mayoría mujeres, son asistentes habituales a los casinos ■ Foto Roberto García Ortiz

■

Debe determinar si hay responsabilidad en entrega de permisos

La próxima semana la SFP cerrará pesquisa aplicada a Juegos y Sorteos FABIOLA MARTÍNEZ

La próxima semana concluye el plazo para que la Secretaría de la Función Pública (SFP) cierre la indagatoria aplicada a la Dirección General Adjunta de Juegos y Sorteos (DGAJS) de la Secretaría de Gobernación. A esto se agrega la denuncia presentada hace unos días por Gobernación para que la SFP investigue presuntas irregularidades administrativas de dos altos ex funcionarios de la dependencia involucrados en la expedición de permisos para la apertura de casinos. Dichas investigaciones serán evaluadas con base en los datos que emita el órgano interno de

control de la Secretaría de Gobernación. En los registros, y por demoras de dicho órgano, hay varios asuntos que no han visto luz: demandas iniciadas en enero pasado que hasta el momento no arrojan resultados, sólo promesas de una “próxima” emisión de informes. En este caso están varios asuntos de la secretaría; en particular, las demandas de empleados del Archivo General de la Nación, que fueron despedidos a pesar de que formaban parte del servicio profesional de carrera con capacitación y actualizaciones acreditadas. “La única respuesta del órgano interno de control de Gobernación, cuyo titular es Octavio

Díaz García de León, fue el requerimiento de más elementos de prueba para poder realizar la investigación. Curiosamente, esa solicitud tardó casi dos meses para ser enviada vía correo electrónico, cuando la fecha del documento (base) es el 12 de enero”, señaló Saúl Pérez, uno de los empleados despedidos, en carta entregada el mes pasado. “Le recuerdo –agrega en la misiva– que son ya más de ocho meses desde que se presentó la queja y cinco desde que se pidieron mayores elementos de prueba que ayudaran a determinar las circunstancias de modo, tiempo y lugar respecto de los hechos denunciados y hasta hoy no hay respuesta alguna”, señala.

En el caso de la DGAJS, supuestamente auditada desde el 9 de junio pasado, el órgano interno de control deberá dar respuesta a la opacidad en los documentos relativos a los contratos de los 27 permisionarios de casasa de juegos y apuestas, así como a la ausencia de oficios que sustenten la operación de negocios múltiples que derivan de cada uno de los 27 permisos. Asimismo, demostrar el procedimiento utilizado en la expedición de autorizaciones y legalidad de las firmas emitidas por los funcionarios de esa dirección, en particular, de los servidores públicos denunciados. La SFP deberá determinar si hay irregularidades administrativas o incluso factores que obliguen a interponer demandas penales, y señalar si los delitos tendrán consecuencias o ya prescribieron. De acuerdo con las denuncias presentadas la semana pasada por la Secretaría de Gobernación, las irregularidades ocurrieron entre 2005 y 2009.

14 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Extraña al priísta que Zambrano se moleste porque AMLO está bien posicionado en las encuestas

“El burro hablando de orejas”, responde Moreira a Madero, quien lo llamó güey

México, en riesgo de balcanizarse: Beltrones CIRO PÉREZ

CIRO PÉREZ

“¡El burro hablando de orejas!”, respondió Humberto Moreira, dirigente nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), al ser interrogado sobre las declaraciones del dirigente del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero, quien dijo que el priísta se “hacía güey” al afirmar que el contendiente para el tricolor en 2012 era Andrés Manuel López Obrador. Moreira respondió también al dirigente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, quien externó su molestia por la misma afirmación del priísta: “No sé por qué le irrita tanto que Andrés Manuel López Obrador vaya en segundo lugar, ¿qué no es militante del PRD?” El dirigente del tricolor fue entrevistado momentos antes de participar en un evento convocado por la Fundación Colosio, como parte de las discusiones nacionales para elaborar la propuesta política del PRI para 2012. “Me causa mucha sorpresa que se hayan molestado tanto por las encuestas. En todo caso que se pongan a trabajar y se enojen con ellos mismos”, insistió divertido Moreira, tras invitar a los dirigentes del PAN y del PRD a “hacerse un examen de la vista”. “¡Vaya!”, dijo, “no quieren

GEORGINA SALDIERNA CLAUDIO BAÑUELOS

Reportera y corresponsal

Al continuar sus actividades de proselitismo entre los panistas, los precandidatos a la Presidencia de la República Ernesto Cordero y Santiago Creel desestimaron las declaraciones del dirigente del tricolor, Humberto Moreira, respecto a que la competencia del Revolucionario Institucional en 2012 será Andrés Manuel López Obrador. “Es claro que Moreira no quisiera ver al blanquiazul en la competencia y hará lo posible por engañar, como ya lo hizo con su gente cuando dijo que la deuda del estado era de 7 mil millones de pesos y luego resultó que era de 34 mil millones”, dijo Creel. Cordero señaló: “Brincos diera el PRI de que el candidato a vencer fuera Andrés Manuel. El Partido Acción Nacional (PAN) es el candidato a vencer, con una candidatura muy fuerte. Creo que Moreira le tiene miedo al PAN y quiere al más facilito”. En una visita a Aguascalientes, el ex secretario de Hacienda admitió que su partido va abajo en las preferencias electorales de

ver la realidad. Lo único que hice fue comentar exactamente cuál es el resultado de las encuestas, donde se ubica el PRI muy arriba, afortunadamente, pero en segundo lugar, aunque no les guste a ellos, se encuentra Andrés Manuel López Obrador. No lo digo yo, lo dicen las encuestas. Perdón, pero el PAN está precisamente abajito de Andrés Manuel; aunque no les guste escucharlo y aun-

que no les guste verlo, ahí está”, insistió. Interrogado sobre el encuentro que tuvo Manlio Fabio Beltrones, aspirante a la candidatura presidencial del PRI, con Ernesto Cordero, quien busca a su vez la candidatura panista, Moreira dijo que en cualquier democracia se dan encuentros de esa naturaleza. En entrevista por separado, el propio senador Beltrones,

quien también participó en el acto de la Fundación Colosio, dijo que “hay que distinguir muy bien lo que es la militancia partidaria, que no lo vuelve a una enemigo de quienes militan en otro partido político. Hoy México, más que nunca, necesita reconciliación nacional y para eso hay que dialogar con todos, hasta con los que no piensan igual que uno y quizás, sobre todo con estos últimos”.

El senador Manlio Fabio Beltrones; el líder del PRI, Humberto Moreira, y el coordinador tricolor en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, participaron en un encuentro organizado por la Fundación Colosio ■ Foto Francisco Olvera

■

Creel critica al líder del tricolor por devaluar el nivel de debate

Vamos abajo en las preferencias y hay división en el blanquiazul: Cordero cara a la elección de 2012 y que hay división en el blanquiazul, pero “vamos a estar a la altura del reto; nosotros siempre hemos venido de abajo, lo hicimos tanto en 2000 como en 2006”. Respecto de la comida que tuvo el martes con Manlio Fabio Beltrones, coordinador del PRI en el Senado, la calificó de “muy buena”. Se habló de “futbol y de política, de lo que todo el mundo habla”. Rechazó la propuesta del sonorense de contar con un gobierno de coalición. “No es la solución”, dijo, y advirtió que la mayoría del PRI con el Partido Verde en la Cámara de Diputados “no la han utilizado para hacer que este país avance”. En la ciudad de México, Santiago Creel también se refirió a las declaraciones del dirigente Gustavo Madero, en las que demanda a

su homólogo priísta, Humberto Moreira “no hacerse güey”. Señaló que el nivel del debate se rebaja, porque el priísta trata de intervenir en la vida de otros partidos sin darse cuenta de que el suyo trae un problema y él mismo también: la deuda de 34 mil millones de pesos que contrató cuando fue gobernador de Coahuila. En tono de broma, expuso que ya es “vox populi” que el lema del PRI para la campaña de Enrique Peña Nieto del próximo año es: “lo prometido es deuda”. Creel Miranda dio ayer una conferencia de prensa en la que diputados de la Asamblea Legislativa se sumaron a su proyecto, entre ellos varios que apoyaban las aspiraciones presidenciales del secretario de Educación Alonso Lujambio, como son Jorge Palacios, Carlos Pizano, José

Rendón y Giovanni Gutiérrez. Con relación al encuentro de su contendiente Ernesto Cordero con el senador Beltrones, comentó que cuando estaba en el Senado prácticamente se reunió a diario con el priísta durante cinco años. “Está bien que de vez en cuando mi compañero Ernesto Cordero tenga cuando menos una”, añadió. Recordó que el sábado pasado el presidente Felipe Calderón aludió a la larga amistad que ha tenido con él y “qué bueno que lo dijo delante de los 400 consejeros, porque hay muchas versiones que dan la idea contraria”. También señaló que Calderón garantizó “cancha pareja” para los tres aspirantes a la postulación presidencial del PAN, lo cual da un buen comienzo en la etapa preparatoria de la contienda interna, ratificó.

Lo importante para todos ante las elecciones presidenciales de 2012 es que se concrete un proyecto que unifique al país y no lo divida, de lo contrario se corre el riesgo de que México se “balcanice”, advirtió Manlio Fabio Beltrones al tomar parte en el acto en el que se elabora la plataforma política del tricolor para las próximas elecciones. “México requiere fortalecer el Estado y sus instituciones, dar un empuje a la identidad nacional, y es que el país necesita liderazgo y capacidad. Queremos una sociedad cohesionada, no una latente y peligrosa fragmentación que lleve a una posible balcanización”, aseveró, tras subrayar que esta visión es necesaria ante una realidad que muestra “cómo vamos fragmentando con nuestras actitudes lo que es la unidad nacional”. Sostuvo que “la ventaja” que tiene el Partido Revolucionario Institucional (PRI) respecto de otros institutos “no está sustentada en el trabajo de un grupo o de otro o en la individualidad de cada uno de los militantes. Es un ejercicio colectivo que tiene que terminar en el triunfo de todos. De no ser así, estaremos bordando en sentido inverso a lo que nos hizo aparecer hoy como el partido que puede ser el más votado en las elecciones de 2012”. En su oportunidad, el coordinador de los diputados priístas, Francisco Rojas, sostuvo que “para la salud de la República, éste es un tiempo crucial. Nunca como ahora habían coexistido tantas amenazas a la integridad de la nación y tanta desesperanza y preocupación de la gente”. En este Encuentro Nacional con Académicos y Líderes de Opinión, organizado por la Fundación Colosio, Rojas se pronunció por aumentar el crecimiento de la economía como base para el estímulo a la inversión de los mexicanos y a la creación de los empleos en el sector formal que demanda con urgencia el país. También se debe “reducir la aguda desigualdad que puede dividir a la nación y combatir a fondo los mecanismos generadores de la pobreza y no sólo sus manifestaciones externas”, expresó. Se refirió a erradicar la impunidad y la corrupción, hacer realidad la transparencia y la rendición de cuentas, así como blindar los sistemas de procuración y administración de justicia, para recuperar la confianza y la tranquilidad social; además de continuar el combate al crimen organizado, focalizando el uso de la fuerza pública en la eliminación de las modalidades del delito que más lastiman a la sociedad, para liberar las áreas y actividades que han sido sustraídas al estado de derecho por los grupos delincuenciales.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

La Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados aprobó ayer el dictamen de reforma constitucional en materia política, que dejó fuera la relección de senadores, diputados y alcaldes, en una votación dividida que se resolvió gracias a la abstención de la diputada Dina Herrera Soto (PRD), presionada públicamente por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) para corregir su postura inicial en favor. Su abstención provocó que el Partido de la Revolución Democrática (PRD) decidiera sustituirla con Israel Madrigal Ceja, y en respuesta, Herrera Soto anunció su renuncia al sol azteca para incorporarse como la diputada 241 del tricolor y sumarse a la campaña de Fausto Vallejo a la gubernatura de Michoacán. Tras su voto, el coordinador del sol azteca, Armando Ríos Piter, la reconvino por no sumarse al Partido Acción Nacional (PAN) y, en reacción, los priístas le hicieron un lugar entre Felipe Solís Acero y Jorge Carlos Ramírez Marín, quien le dijo: “Yo no la voy a presionar, si acaso la puedo apachurrar”. También, a propuesta del tricolor, la comisión desechó el veto presidencial al Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) y la reconducción del gasto. La comisión aprobó, en cambio, las candidaturas independientes –figura que, en los estados, dependerá de que lo aprueben las legislaturas locales–; y la consulta popular anual, que podrá convocada por el presidente de la República, 33 por ciento de los integrantes de cualquiera de las dos cámaras del Congreso, o uno por ciento del listado nominal de electores. Asimismo, validó que el partido político que obtenga 40 por ciento de la votación en la asamblea del Distrito Federal tendrá garantizada la mayoría absoluta, y ratificó la propuesta del Senado para que el presidente de la República pueda tomar protesta ante el líder de la Suprema Corte de Justicia, en caso de que no pueda hacerlo ante los diputados. Durante un debate de casi ocho horas, panistas, perredistas y petistas cruzaron críticas con los integrantes del PRI en la comisión, y el punto más candente ocurrió en el tema de la relección de legisladores federales y alcaldes. El proyecto de dictamen que hace dos semanas presentó el presidente de la comisión, Juventino Castro y Castro (PRD), de reforma al artículo 59 de la Constitución, suprimió de la minuta del Senado la relección inmediata de senadores y diputados hasta por uno y dos periodos adicionales, respectivamente. El PRI planteó mantener la propuesta del ministro de la Corte en retiro, pero el PRD presentó una reserva para considerar la relección. Ante la ausencia de Juventino Castro –que se repone de una intervención bucal–, la presidencia de la comisión estuvo a cargo del petista Jaime Cárdenas. Al someter a consideración la reserva del PRD, Cárdenas dejó claro que votar en favor implicaba

■

POLÍTICA 15

La perredista Dina Herrera fue presionada públicamente por el PRI para no votar en favor

Rechazan en San Lázaro la relección de diputados, senadores y alcaldes respaldar la relección, y en contra desecharla. El resultado de la elección fue un empate de 14 votos de PAN, PRD, PT y PVEM y 14 de los 15 del PRI en la comisión. El empate se dio debido a que a la ausencia de Castro y Castro se sumó la del priísta Fermín Alvarado. Desde la mañana, para equilibrar el número, el panista Alberto Becerra Pocoroba suspendió la se-

sión de la Comisión de Hacienda, que preside, para incorporarse a la de Puntos Constitucionales. Dina Herrera Soto, quien llegó tarde, votó en favor e incluso expresó estar de acuerdo en una relección acotada. Sin embargo, ella misma reconoció que el retraso provocó su confusión. Ante los reclamos del PRI, del PAN, de los perredistas y dos personas que se

ubicaron junto a ella, Herrera Soto exclamó: “Yo ya voté, no voy a rectificar, sólo aclarar: ¿no se está aprobando con esto la relección o sí se está aprobando?” El reglamento y la Ley Orgánica de la Cámara indican que, de existir empate en un dictamen, debe repetirse la votación, y de persistir esa tendencia, el diferendo será resuelto en el pleno camaral.

Becerra Pocoroba se sentó a la izquierda de la perredista, y el vicecoordinador del PRI, José Ramón Martel –que no es integrante de la comisión–, a la derecha de ella y le dijo: “en contra”. Al momento de votar, Herrera Soto alegó que es una diputada inteligente y que su voto sería “neutral”. Su abstención cambió la tendencia: 14 votos en contra y 13 en favor.

16 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ALONSO URRUTIA

Bajo las condiciones actuales de inseguridad y polarización que prevalecen en el país “a nadie conviene debilitar nuestra democracia, socavando la autonomía constitucional de las instituciones electorales y la civilidad democrática”, sostuvo el consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés. Ratificó su llamado a evitar “acusaciones sin fundamento que en nada abonan al actuar de los organismos electorales ni a la democracia mexicana”. En su oportunidad, el titular de la Unidad de Fiscalización del IFE, Alfredo Cristalinas, sostuvo

■

Lamenta IFE que se subutilicen los convenios de fiscalización de gastos de los partidos

Leonardo Valdés llama a no debilitar con mentiras las instituciones electorales que a pesar de que el IFE ha firmado convenios en esta materia con 31 institutos electorales, los esquemas de colaboración han sido muy poco utilizados para verificar los gastos de los partidos, pues sólo 8 han solicitado información. De acuerdo con la legislación, sólo el IFE tiene la facultad de sortear el secreto fis-

cal, bancario y fiduciario, lo que favorecería una mayor fiscalización de los gastos electorales en los estados. Por su parte, la consejera Macarita Elizondo destacó que los procesos electorales en los estados marcaron en su momento un paso importante en la alternancia democrática en este

Muñoz Ledo considera que el dedazo en el PAN “es relativo”

Esta semana definen el método para elegir al candidato de la izquierda ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

Porfirio Muñoz Ledo anunció que durante la presente semana quedará definido el método de elección del candidato presidencial de la izquierda, y propuso que la metodología a utilizar se aplique también para seleccionar el candidato al gobierno de la ciudad de México. “La reacción de las izquierdas debe ser inmediata y consistente. Morena, Partido de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano deben definir en estos días la fecha de la elección del candidato. Se necesita un acuerdo de cómo va a ocurrir en el Distrito Federal; lo que estoy sugiriendo es que haya un método expedito simultáneo al del ejercicio de elección para candidato a la Presidencia de la República, porque se trata de que no se sos-

peche que una candidatura es producto de la otra.” La propuesta de Morena es que el proceso se inicie en octubre y termine en noviembre, dada la delantera que pretende tomar el tricolor. “El PRI ya reconstruyó el viejo sistema para adentro, están actuando y mandando mensaje de que no sólo está decidido a regresar al poder y a Los Pinos, sino de cómo quiere gobernar, y nosotros no podemos aceptar la sumisión. No hay que irse hasta febrero, es muy tarde y estaríamos corriendo un riesgo como fuerza progresista.” –¿Pero en el PAN también funciona el dedazo, a la usanza del PRI? –En la elección del candidato presidencial no. Veo algo interesante en lo que dijo Calderón: ‘no quiero lo que pretendían hacerme a mí’. Lo que distorsionó este país fue la intención de Marta Sahagún de ser candida-

ta. Y Marta no pudo ser porque se dio una gran oposición e la opinión pública y del PAN. Yo tengo la idea de que Felipe Calderón se va a plegar al candidato del PAN, ése es el estilo de ellos, es relativo el dedazo; sí lo dan, pero a veces funciona y a veces no.

P RIMER

país. De igual forma, reconoció que en muchos casos las innovaciones legales en las entidades han favorecido posteriores modificaciones en las normas nacionales; de ahí la importancia que han tenido los comicios locales en el proceso democrático nacional. Valdés destacó la concurrencia de elecciones como parte de la compactación de los calendarios electorales, y enfatizó que en 2012, en paralelo a los comicios federales, se elegirán 6 gobernadores, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, 579 diputados locales, 871 alcaldes, y 16 jefes delegacionales. Dijo que esta compactación permitirá un ahorro en los recursos que se invierten en las elecciones. En este contexto, el consejero presidente hizo un nuevo llamado al fortalecimiento de la democracia mexicana, que pasa por el respeto a las reglas, la prudencia de los gobiernos en todos sus niveles y el compromiso de acatar el marco legal por parte de los actores involucrados.

A su vez, Cristalinas destacó que, a excepción de Nayarit, todos los institutos electorales locales han firmado convenios de colaboración con el IFE en materia de fiscalización para intercambiar información y apuntalar las capacidades fiscalizadoras en los estados. El funcionario destacó que existe una percepción social de un enorme riesgo de que ingrese dinero ilícito en las finanzas de los partidos; de ahí la importancia de fortalecer los esquemas de colaboración y mejorar la fiscalización de los recursos. Consideró que los 8 institutos locales que han solicitado el apoyo del IFE para sus labores de fiscalización son “muy pocos. “Sí, me parece que han sido subutilizados los instrumentos para la investigación de operaciones”, apuntó el responsable de la fiscalización en el IFE. Mencionó que ha habido casos de “desdoblamiento” importante de los gastos de los partidos, lo que implicaría mayor fiscalización, como es el caso del estado de México.

GRITO

PT alista aspirantes a legisladores El dirigente nacional del Partido del Trabajo (PT), Alberto Anaya, anunció que la próxima semana comenzarán el proceso de definición de aspirantes a candidatos a legisladores federales para 2012, con propuestas que sean afines al proyecto alternativo de nación de Andrés Manuel López Obrador. Durante la firma de un convenio de colaboración con el Movimiento de Unidad Social por un Gobierno del Pueblo, en el que confluyen 150 organizaciones a escala nacional, afirmó que se mantienen en que López Obrador sea su candidato a la Presidencia de la República. En este contexto, el representante del PT ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Ricardo Cantú, señaló que el priísta Humberto Moreira no se equivoca, porque la competencia para el PRI será justamente López Obrador. “La declaración de Moreira es

la realidad. En primer lugar está Peña Nieto y en segundo López Obrador. Las encuestas hasta ahora dejan ver que la pelea va a ser entre ellos dos, y que el PAN no representa ninguna competencia por mal gobierno, crisis y desempleo”, manifestó el petista. Afirmó que no está descartado que Marcelo Ebrard pudiera ser el candidato de la izquierda, pero “es un hecho que López Obrador es el mejor posicionado y sería mejor aspirante. Ganó en 2006, le robaron el triunfo, pero sigue firme en sus convicciones”. –¿Y si en la encuesta resulta ser Ebrard el mejor posicionado? –Ya es querer que nos cuerne (sic) el toro, pero no estamos trabajando para eso… creemos que López Obrador representa mejor las aspiraciones del pueblo, lo hemos visto en todos sus recorridos. ALMA E. MUÑOZ

AHUMADA

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

HIRAM MORENO Corresponsal

SALINA CRUZ, OAX., 28

DE SEPTIEMBRE. Andrés Manuel López Obrador reiteró su llamado a que Felipe Calderón cambie su política de seguridad, “que es de terror, de miedo, de violencia, que entienda que lo principal es que haya empleo, que haya bienestar y que se atienda a los jóvenes, a los que se ha marginado, se les ha ninguneado. Tiene que rescatarse a los jóvenes con trabajo y con estudio, eso es lo se que debe estar haciendo. “El panista no cumplió con la oferta de crear trabajos que prometió en campaña, engañó a la gente, y por eso ya perdió el respeto y la autoridad. Aparte de que hubo fraude electoral, que él no ganó la Presidencia de la República, luego incumplió con sus compromi-

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN

El presidente Felipe Calderón llamó a los mexicanos a adoptar una actitud positiva ante los problemas, luego de respaldar una campaña de medios de comunicación que fomentará esa visión, tras de que una encuesta determinó que 80 por ciento de los mexicanos padece depresión, miedo o angustia. El mandatario federal consideró ayer que el problema medular es de autoestima, y por eso se da una enorme cantidad de cuadros depresivos que quizá también nos estén afectando como sociedad, dijo. La campaña Sumarnos a una actitud positiva por México se difundirá en radio, televisión abierta y por cable, prensa, publicidad exterior y redes sociales, anunció ayer José Manuel Aguirre Gómez, presidente de la Asociación de Radiodifusores del Valle de México. En el Hotel Camino Real, el líder de radiodifusores señaló que la meta es “renseñarnos a convivir con la sociedad mexicana, a retomar los valores cívicos de antaño, donde aprendamos a aceptar que los logros del pasado no son de un partido en especial, son de todos los mexicanos, porque en México vivimos en una democracia, y cuando gana un candidato la Presidencia, se vuelve el presidente de todos los mexicanos”. Previamente se mostró un video en el que se presentó la campaña y aparecieron Juan Ramón de la Fuente, ex rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, el cantante Ricardo Arjona, el escultor Sebastián, y Fernando Landeros, presidente de la Fundación Teletón, entre otros. Durante la Cumbre de Comunicación 2011, Calderón explicó que los mexicanos “deben adoptar una actitud constructiva y eso no quiere decir que se ignoren los problemas ni se minimicen, porque a fin de cuentas los de seguridad se están enfrentando y se van a resolver”. Citó la encuesta de la Asociación Mexicana de Agencias de Investigación de Mercado y Opi-

■

POLÍTICA 17

Lo principal es “que haya empleo, bienestar y que se atienda a los jóvenes”, afirma

Exhorta López Obrador a cambiar la política de seguridad del régimen ■

Si gana el Morena en 2012 impulsará proyecto productivo para el istmo de Tehuantepec, promete

sos básicos”, agregó en su gira por esta localidad. Antes, en su encuentro con seguidores del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en los municipios de Matías Romero y Salina Cruz, dijo que el voto es la única arma que tiene el pueblo para no vender su libertad, su felicidad y para no hipotecar el futuro de sus hijos, y por eso se

■

debe orientar a la gente para decirle que las migajas que los políticos del PRI y del PAN les dan en vísperas de las elecciones es pan para hoy y hambre para mañana, y el pueblo ya no está para limosnas, porque lo que exige es justicia. “Yo tengo un sueño que quiero compartir con ustedes, yo quiero que el día de mañana, cuando ya estemos avanza-

dos de edad y sentados en una silla, en una mecedora, podamos contarles a nuestros hijos y a nuestros nietos que había una mafia de poder que estaba robando la riqueza de México, que estaba destruyendo al país, pero nos pusimos de acuerdo entre todos y cada quien hizo lo que le correspondía y entre todos salvamos a México. Eso va a ser un gran orgullo para

Respalda campaña sobre el tema en medios de comunicación

Llama Felipe Calderón a adoptar una actitud positiva ante los problemas nión Pública que señala que ocho de cada diez mexicanos padece depresión, angustia y coraje. Comentó que al ver a Juan Ramón de la Fuente recordó que la siquiatría recomienda como terapia para superar depresiones acordarse de algo positivo. Si bien los problemas nos abruman, particularmente los que son graves en México, afirmó que “podemos incidir en su naturaleza asumiendo otra actitud” y consideró que eso es la “magia del ser humano”.

Agoreros de catástrofes Antes Guillermo Ortiz, ex gobernador del Banco de México, comentó que durante la comida Calderón había llamado a los economistas “agoreros del desastre”. El mandatario federal después aclaró que un ex presidente fue quien usó ese término también para los empresarios y que la expresión “ave de mal agüero” fue usada por el propio Ortiz Martínez. Al dar ejemplos de la actitud negativa de los mexicanos, el Presidente indicó que por eso no compran un carro aunque tengan los recursos o caen en las manos de extorsionadores telefónicos. “Se los digo porque yo observo en el comportamiento, en este delito específicamente de extorsión telefónica, cómo se realiza en muchos lugares en proporciones industriales, prácticamente con call center sin que los criminales tengan realmente capacidad de afectar a las personas, pero el temor y la actitud derrota a la gente y a la sociedad.” Aguirre Gómez informó que entre los patrocinadores de la campaña se encuentra el empresario Roberto González Barrera, presidente de Banorte y Maseca, y en ella participan 18 asociaciones de medios de comunicación

y publicidad del valle de México, que hablarán “del lado bueno de las cosas”. También se proyectó un video de Roberto González Barrera, quien relató su larga trayectoria de trabajo y cómo utiliza sus re-

cursos para ayudar al país. Calderón destacó este “testimonio valiosísimo”, que refleja cómo un hombre de origen humilde, como el de muchos mexicanos, logra uno de los liderazgos más importantes del país.

todos nosotros”, expresó a sus miles de simpatizantes reunidos en la plaza principal de esta ciudad. López Obrador se comprometió a que si el Morena triunfa en las elecciones presidenciales de 2012 se comenzará con los trabajos para vincular comercialmente el océano Pacífico con el Atlántico, mediante un programa de desarrollo integral del istmo de Tehuantepec. “Vamos a hacer un corredor para comunicar el Pacífico con el Atlántico, a partir del ferrocarril de carga. Se construirán dos puertos, uno en Salinas Cruz, y otro en Coatzacoalcos, así como un ferrocarril de carga de contenedores, plantas para ensamblar artículos de consumo y la ampliación de la carretera existente, para que haya empleos”, continuó. Aclaró que las acciones del programa de desarrollo integral del istmo de Tehuantepec se harán tomando en cuenta a la gente y con la participación de las comunidades de la región.

18 POLÍTICA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

HERMANN BELLINGHAUSEN

El día 24, en la comunidad de Guaquitepec, municipio de Chilón, Chiapas, un grupo de 100 campesinos encabezados por los caciques locales Juan Pérez Gutiérrez; Antonio Mazariegos López, El Azul (ambos con orden de aprehensión); Tomás Gómez Vázquez y Alejandro López Gómez ingresaron de forma violenta y destruyeron las instalaciones de la secundaria bilingüe Emiliano Zapata, así como el bachillerato intercultural Bartolomé de Las Casas. Dichos planteles han establecido desde hace tres lustros una educación bilingüe e intercultural de calidad. Sus estudiantes proceden de muchas comunidades tzeltales de Chilón, Ocosingo, Altamirano y la zona chol al norte. Pero, ¿quién destruye escuelas, libros, material educativo?

■

Cerca de 100 indígenas entraron a los planteles; luego amarraron a promotores del plan educativo

Caciques invaden y destruyen escuelas bilingües de Chilón, denuncian maestros ■

Temen pobladores escalada de violencia ante la tardanza de autoridades para resolver el conflicto

nitarios sostuvieron después en conferencia de prensa: “a pesar de los esfuerzos de las instancias

RELEVOS

gubernamentales para solucionar de manera legal el conflicto, nos preocupa que la tardanza en eje-

EN LA

SSA

Cuatro heridos, el saldo Los planteles comunitarios saqueados también forman parte del proyecto Desarrollo comunitario, del Patronato pro Educación Mexicano. Maestros y colaboradores de dicho proyecto denuncian que el pasado fin de semana se generó un enfrentamiento en la comunidad de Guaquitepec, con un saldo de cuatro heridos: “dos de nuestros compañeros y dos de parte de ellos, además de la destrucción parcial de las escuelas, el laboratorio y casi el total del centro de cómputo”. Posteriormente, los atacantes se dirigieron a las casas de Antonio Jiménez Álvarez y Juan Pérez Hernández, promotores del proyecto educativo desde su fundación: “fueron sacados a la fuerza, golpeados y retenidos durante horas, amarrados en la plaza central”. Este “grupo invasor” mantiene en su poder las instalaciones educativas y desde el lunes comenzó a talar todos los árboles del predio, con la intención de arrasar por completo con las escuelas. El día 24 la tensión fue en aumento, lo que culminó en un enfrentamiento entre quienes defendían las escuelas y sus saqueadores. En el transcurso de la noche llegaron cerca de 50 policías, sin intervenir. Todos los que trabajan en el proyecto están amenazados y algunos han tenido que abandonar la comunidad. Docentes y representantes comu-

El nuevo titular de la Secretaría de Salud, Salomón Chertorivski, hizo ayer su primera aparición pública para anunciar los nombramientos de David Kershenobich Stalnikowitz y David García Junco como titulares del Consejo de Salubridad General y de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud, respectivamente ■ Foto Carlos Cisneros

■

cutar las órdenes de aprensión ya liberadas y la restauración del orden y la seguridad en la comunidad se traduzca en una escalada de violencia y tensión”. Todas las escuelas de la comunidad suspendieron sus actividades. Denuncian particularmente la actitud del delegado de gobierno, Antonio Moreno López, “actor clave” en el conflicto, quien “tiene nexos con el líder invasor El Azul”, que en mayo pasado secuestró a servidores públicos, y éstos debieron pagar 10 mil pesos por su libertad. En esta ocasión, el delegado habría impedido que la policía evitara el saqueo y detuviera a los responsables. Cabe recordar que el pasado 17 de enero el grupo encabezado por los caciques Mazariegos López, Pérez Gutiérrez, Hernández González y Gómez Vázquez, hoy todos con órdenes de aprehensión en su contra, invadió la parcela escolar de la secundaria Emiliano Zapata. Entonces “se inició un proceso de

Las Mendocinas será administrado por la coordinación de Veracruz

Transfieren al SAE rancho incautado a Raúl Salinas por enriquecimiento ilícito ALFREDO MÉNDEZ

El juzgado 13 de distrito de procesos penales federales acordó transferir al Servicio de Enajenación de Bienes (SAE) de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) la administración del rancho Las Mendocinas, asegurado hace 15 años por los juicios penales que se iniciaron contra Raúl Salinas de Gortari. Se trata de una hacienda localizada en Puebla, cuyo destino final

aún es incierto, pues está vigente el proceso contra el hermano del ex presidente Carlos Salinas de Gortari por presunto enriquecimiento ilícito. Este juicio es uno de los más añejos del caso que aún no se resuelve ni siquiera en primera instancia. El impartidor de justicia indicó que “se deja a disposición de la coordinación regional de Veracruz, del Servicio de Administración y Enajenación de Bienes de la Secretaría de Hacienda, para que administre el rancho

denominado ex hacienda Guadalupe Mendocinas”. Según la norma en la materia, el SAE deberá entregar en depósito este inmueble a un administrador, el cual tendrá la obligación de rendir al órgano hacendario un informe mensual sobre este bien y dar todas las facilidades a la autoridad para su supervisión y vigilancia. En abril de 1996, la PGR acusó a Juan Gómez Caro de ser presunto prestanombres de Raúl Salinas de Gortari en la

negociación con la intervención de la Secretaría de Gobierno”. No obstante, “el grupo invasor nunca cedió para desalojar la parcela”. Se procedió a levantar una denuncia penal por despojo, y el día 22 policías judiciales detuvieron a Hernández González y Gómez Vázquez. “Como represalia, el día 23 a las 9:30 horas los invasores, liderados por Mazariegos López y Pérez Gutiérrez, secuestraron a Marco Antonio López López, quien sería liberado en Ocosingo más de un día después”. Michael Chamberlin, en nombre de los colaboradores de las escuelas atacadas, destaca el carácter “simbólico” de una violencia que “agravia” a decenas de comunidades. También que el delegado Moreno López, cuando fue alcalde de Chilón, “propició el conflicto de la caseta de cobro en San Sebastián Bachajón” y está vinculado con grupos de corte paramilitar, como Opddic y Chinchulines.

adquisición del rancho. En 2006, un tribunal federal ordenó que se admita una prueba a Raúl Salinas de Gortari con la que pretende demostrar que los ingresos que obtuvo durante su gestión pública en el sexenio de su hermano fueron lícitos. Raúl solicitó a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores que emitiera un informe sobre sus fondos y cuentas que manejó en los años 90, a fin de presentarlo al juzgado 13 de distrito del Reclusorio Sur, donde se desahoga en su contra un proceso por enriquecimiento ilícito, el último cargo penal que enfrenta en tribunales mexicanos. Sin embargo, la PGR se opuso a que fuera admitida dicha prueba, pero el segundo tribunal unitario dio la razón a Salinas.

El Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana y la XXXVI Convención Nacional Ordinaria Democrática de Telefonistas saludan y celebran el 2o. Informe de labores legislativas presentado por el Co. Francisco Hernández Juárez como diputado federal de la LXI legislatura. Asimismo, agradece a los compañeros senadores, diputados e integrantes de la UNT que nos acompañaron en este importante evento. México, DF, 28 de septiembre de 2011

El Grupo de Trabajo de la Vicepresidencia de Equidad y Género de la Unión Nacional de Trabajadores le manifestamos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación nuestra inconformidad por la decisión de mantener vigente la reforma de la Constitución de Baja California, ya que esta medida condena a las mujeres a poner en riesgo su vida y su salud.

“Las Mujeres les exigimos que el derecho a decidir sobre nuestros cuerpos se eleve a rango constitucional”. México, DF, 28 de septiembre de 2011

Responsable de la publicación: Eduardo Torres Arroyo

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

CAROLINA GÓMEZ MENA

En América Latina la situación de los pueblos indígenas sigue siendo difícil y se caracteriza por la violación a sus derechos, el despojo de sus tierras y recursos naturales, así como por la imposibilidad de acceder a puestos públicos e incidir en las políticas de gobierno, aun en los países en que se han aprobado constituciones plurinacionales y que son de corte “progresista”. Se advirtió lo anterior durante el primer día de actividades de las terceras Jornadas andino-mesoamericanas, movimiento indígena: tierra-territorio, autonomía, Estado y transformación

■

Se les despoja para favorecer a extranjeros, dicen en jornadas de análisis de la UAM

Violan derechos de indígenas incluso los gobiernos de izquierda, señalan expertos ■

Las constituciones plurinacionales promulgadas en algunos países “no se aplican cabalmente”

social, organizadas por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), unidad Xochimilco, en las que participan representantes indígenas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Guatemala, México y Perú.

Fabiola Escárzaga, profesora del Departamento de Política y Cultura de la UAM-Xochimilco, señaló en entrevista que las constituciones plurinacionales promulgadas en algunas naciones no se aplican cabalmente,

Carecen de información sobre reducción de emisiones y deforestación

Desventaja de los pueblos nativos en mecanismo REDD+, denuncian ONG Organizaciones integrantes de la iniciativa Las comunidades cuentan más denunciaron omisiones del mecanismo de Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación Evitada (REDD+), las cuales ponen en desventaja a las comunidades y pueblos indígenas al no respetar sus derechos de información, participación y consulta. De cara a la Consulta Global de Pueblos Indígenas en Panamá –previa a la Conferencia de las Partes (COP-17), en Sudáfrica–, Claudia Gómez-Portugal, miembro de Sakbe Comunicación y Defensa para el Cambio, señaló que las autoridades competentes no han brindado información “básica” sobre los proyectos de dicho mecanismo a las comunidades donde se llevarían a cabo, por lo que se pone en riesgo la efectivi-

■

dad de los procesos de participación y consulta de dichos pueblos. Refirió que la estrategia nacional REDD+, que se presentará en la COP-17 no consultó a los pobladores de bosques y selvas. De acuerdo con las decisiones adoptadas en la COP-16, la preparación de la ENA-REDD+ contempla la participación plena y efectiva de las comunidades nativas y las locales, lo cual no ha sucedido, señalaron. “Hay disociación entre los compromisos internacionales signados por Mexico y el trabajo de las autoridades en la agenda local”, apuntó Gómez-Portugal. En conferencia de prensa, representantes de la Red Mexicana de Organizaciones Campesinas Forestales, el Consejo Nacional de Organizaciones Campesinas, la Red Indígena de Turismo en

México y la Unión Nacional de Organizaciones Campesinas se pronunciaron por mayor información sobre los proyectos en México en materia forestal y de desarrollo rural, así como por que haya interlocución efectiva con las comunidades locales. Asimismo demandaron que el presupuesto asignado se reparta proporcionalmente en programas de conservación de recursos y apoyo a la agricultura de autoconsumo, además de contemplar una partida amplia para la difusión de REDD+ en las comunidades. También pidieron detener la entrega del territorio a proyectos de minería a cielo abierto, impulsar el uso de biofertilizantes y armonizar las políticas públicas con un enfoque de desarrollo rural para garantizar la soberanía alimentaria. ARIANE DÍAZ

Apremian a un diálogo donde la prioridad sea el acceso a banda ancha

Limitar el uso de Internet es restringir la democracia, advierten en el Senado Al presentar las conclusiones de la mesa de análisis y reflexión sobre Internet como derecho ciudadano y acceso a la red nacional de educación e investigación, senadores, científicos y expertos apremiaron a establecer un diálogo social, amplio e incluyente para crear la agenda digital en el país, donde la prioridad sea el acceso a Internet de banda ancha. La mesa fue organizada por las comisiones de Radio, Televisión y Cinematografía y la de Ciencia y Tecnología del Senado, y se llevó a cabo en la vieja casona de Xicoténcatl, donde los participantes destacaron que “limitar Internet en México es restringir la democracia”. El presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología, el pe-

POLÍTICA 19

rredista Javier Castellón Fonseca, precisó que el debate sobre el uso de Internet debe centrarse en el avance que ha tenido en el ejercicio de los derechos y obligaciones ciudadanas, no sólo en su viabilidad como herramienta de información y conocimiento. Durante su intervención se refirió a “la reciente satanización de Internet y las redes sociales en algunas ciudades del país, lo que implica que algunas autoridades no entienden o no están conscientes de lo que ocurre en la red. Más que regular su uso, se deben regular algunas conductas humanas que están contra la libertad de las redes sociales”. Carlos Casasús López-Hermosa, director general de la Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet (CUDI),

reconoció que en la materia “México es un país de media tabla”. En esta carrera exponencial, en que todo avanza cada vez más rápido, el país siempre ha estado rezagado, perdiendo terreno, “porque caminamos más despacio que otras naciones, y la velocidad con la que adoptamos tecnologías es lenta e insuficiente para alcanzar este tren bala que cada vez se aleja más”. A su vez, el senador Carlos Sotelo manifestó que “el servicio de Internet que tenemos en México es lento y caro: 10.7 computadoras por cada 100 habitantes; dos de cada cinco hogares tienen conexión a la red y 77.3 por ciento de los usuarios son menores de 35 años. VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL

por lo cual continúan la discriminación y el atropello de los derechos de los integrantes de las etnias originarias, aunque subrayó que esto ocurre en mucho menor medida que en las economías neoliberales, donde la situación de los indígenas es peor. “El problema es que el cumplimiento de las reivindicaciones no se ha traducido en leyes plasmadas en las constituciones ni en las políticas oficiales. Así que tanto en estos gobiernos de izquierda como en los neoliberales hay una intensificación de las políticas extractivistas; se amplían las concesiones a empresas trasnacionales para el uso de los recursos de los territorios indígenas y, por tanto, no se están respetando los derechos de las etnias que fueron reconocidos

en las constituciones”. La académica puso de ejemplo “lo que estamos viendo con el gobierno de Evo Morales por la construcción de una carretera que atraviesa una reserva ecológica, y que ahora paró la obra (temporalmente). En Ecuador es peor, porque el presidente Rafael Correa no hizo una alianza con la organización indígena que fue protagonista del movimiento, y qué decir en los países con gobiernos neoliberales: ahí la situación es mucho más trágica”. Expuso que el encuentro busca conocer las experiencias en diversas naciones y discutir los mecanismos que se han planteado las agrupaciones e integrantes de estos pueblos para revertir la situación en que se encuentran.

OPINIÓN

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Discordia, confusión, desacuerdo JORGE EDUARDO NAVARRETE

¿La revuelta que viene? ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO

uizá los del título sean los calificativos que convienen a los encuentros de Washington del 24 y 25 de septiembre. Se trató de las asambleas anuales del FMI y del Banco Mundial; de la llamada “reunión anual” del Comité Monetario y Financiero Internacional (IMFC), una suerte de comité ejecutivo del Fondo, con los 25 miembros que disponen de una silla en el directorio ejecutivo; de un encuentro de los ministros de finanzas y gobernadores de bancos centrales del G-20, y de innumerables conversaciones informales con muy diversos participantes, centradas en la situación financiera de la eurozona, que concita las mayores preocupaciones y acapara las declaraciones. Un episodio previo importante fue la reunión, en Wroclaw, de los ministros de finanzas de la eurozona a la que acudió el secretario del Tesoro estadunidense. Secuela importante será la cumbre, en Cannes, de los jefes de Estado del G-20 o, quizá en forma complementaria, la reunión de primavera del IMFC, en Washington, en abril de 2012 o, de considerarse necesaria, una reunión extraordinaria del potencial competidor del G-20. En Wroclaw afloró la discordia, dejando “un fuerte sentimiento de desunión”. Las admoniciones de Geithner, que exigió acciones concertadas y efectivas para evitar que la enfermedad griega contagiara a pacientes mayores, no fueron bien recibidas por sus colegas de la eurozona, quienes recomendaron a EU atender sus problemas antes de prodigar consejos. Este enfrentamiento arrojó una sombra sobre las reuniones de Washington, que se iniciaron en un ambiente tenso. “Nunca había visto a los altos funcionarios europeos tan desconcertados e inseguros como los vi en Washington esta semana”, escribió Wolfgang Munchau en el Financial Times. Pocos ven con optimismo las probabilidades de que en Europa se ratifique de inmediato el fondo de estabilización en los términos aprobados en julio y aún menos que se decida ampliarlo y fortalecerlo. ¿Quién apuesta a que el paquete de Obama sea aprobado en la Cámara de Representantes? En suma: discordia, confusión y desacuerdo. Como siempre ocurre, los documentos oficiales de las reuniones de Washington no traslucen el difícil trasfondo de los debates ni la dimensión de los disensos. Hay que leerlos entre líneas para desvelar significado y alcances. El comunicado del IMFC comienza afirmando que sus 25 miembros acordaron “actuar en forma decisiva para hacer frente a los problemas que confronta la economía global. Éstos comprenden los riesgos de deuda soberana, la fragilidad del sistema financiero, el debilitamiento del crecimiento económico y la alta desocupación. Las circunstancias nacionales varían, pero nuestras economías y sistemas financieros están estrechamente vinculados. Por tanto, actuaremos colectivamente para restaurar la confianza y la estabilidad financiera, así como estimular el crecimiento global”. Dicho esto, se impuso la noción de manejar los problemas en compartimentos estancos. Los ministros europeos reanudaron su serie interminable de reuniones para dis-

cutir, también interminablemente, cómo tornar efectivo el fondo de estabilización, sin ampliarlo ni flexibilizarlo más allá de lo que resulte políticamente aceptable, en especial para Alemania o para posibles saboteadores de nuevo cuño, como el gobierno de Finlandia. En la negociación cerrada se plantean con crudeza las restricciones políticas que ni siquiera se insinúan en los debates multilaterales. Por su parte, Obama, tras el paréntesis griego de Washington y el palestino de Nueva York, reanudó, con mayor energía, la campaña de promoción de sus propuestas de reactivación económica y creación de empleos, imbricadas con su campaña de relección. Se han filtrado al debate elementos de aislacionismo y proteccionismo. Lo que se dice a los obreros de una factoría en Cleveland es muy diferente de lo que escuchan los delegados en la sede del FMI. Las economías emergentes, de las que depende la posibilidad de mantener cierto dinamismo global, lanzan mensajes dispares que reflejan sus diferentes intereses: desde encontrar garantías suficientes para títulos de deuda soberana hasta evitar que la guerra de divisas de-semboque en una guerra comercial abierta, ante la parálisis de la OMC. Se configuró un consenso en el sentido de que la economía mundial se adentra en un largo periodo de muy lento crecimiento, con casos localizados de contracción, niveles de desempleo estructural y recurrente volatilidad en los mercados financieros. Este túnel parece extenderse al menos por la primera mitad del decenio y quizá más allá. De forma un tanto inesperada, hacia el final del comunicado del IMFC se incluye una bomba de tiempo institucional: los ministros del comité acordaron “ampliar el papel del comité [que ellos mismos integran] como un foro clave para la cooperación económica y financiera global”. Adviértase que el mandato es casi idéntico al que se autoasignó el G-20 en la cumbre de Pittsburg, en 2009. ¿Van a cooperar o a competir el G20 y el IMFC? Este último está integrado por los 25 miembros que disponen de una silla propia o electa en el directorio ejecutivo del Fondo. Es un órgano electo que representa a los 187 miembros del organismo. El G-20 es un grupo autodesignado que surgió de la cumbre de Colonia del G-7, en 1999. Sus integrantes sólo se representan a ellos mismos. En este momento, sólo 13 de los 25 miembros del IMFC pertenecen al G-20. No puede descartarse la hipótesis de que tras esta aspiración del IMFC se encuentra el descontento de países como los nórdicos, entre otros, ante el déficit de representatividad y legitimidad de que adolece el G-20 (véase “G-20: R&L”, La Jornada, 20/5/11). Un bisoño secretario de Hacienda mexicano estuvo en Washington. Acudió a recoger el reconocimiento universal “al manejo responsable de la política macroeconómica y financiera de México”, sin revelar en el boletín de prensa respectivo si éste tuvo expresión formal. Debe haberse reconocido sobre todo el hecho de que México tuvo la segunda más drástica degradación entre las 12 estimaciones de crecimiento económico nacional en 2011 dadas a conocer por el FMI en vísperas de las reuniones de Washington. ¡Y sólo detrás de EU! ■

propósito de las revueltas juveniles en Londres, el filósofo Slavoj Zizek, reputado por sus afirmaciones audaces y provocadoras, ha escrito un breve ensayo significativamente titulado ¡Ladrones del mundo, uníos!, nombre que toma prestado de una canción brtitánica de moda. A Zizek, como a muchos otros, les interesa dilucidar qué hay detrás de una explosión social violenta que, sin embargo, no tiene mensaje alguno que transmitir. Escribe: “Es difícil concebir a los alborotadores del Reino Unido en términos marxistas, como ejemplo de la aparición de un sujeto revolucionario; encajan mucho mejor con el concepto hegeliano de ‘chusma’, es decir, los que están fuera del espacio social organizado y que sólo pueden expresar su descontento por medio de arrebatos ‘irracionales’ de violencia destructiva, lo que Hegel llamó ‘negatividad abstracta’”. Ya se ha dicho: los arrebatados ingleses “no vivían al borde la inanición”; en contraste con los estudiantes indignados por las reformas en educación, actuaron reivindicando la acción violenta sin exigencias ideológicas. Y ése es, según Zizek, un dato que nos dice mucho de “nuestra situación político-ideológica y del tipo de sociedad en que vivimos, una sociedad que celebra la posibilidad de elección, pero cuya única alternativa posible al vigente consenso es un ciego acting out”. Si Badiou tiene razón y el espacio social se experimenta como un “sin mundo”, “como una constelación ideológica en la que se encuentran personas privadas de su modo de localizar significados. La dimensión global del capitalismo representa la verdad sin sentido”. Frente a los disturbios, la visión conservadora repite los tópicos más predecibles: aplica todos los medios para restaurar el orden, apelando a la resurrección de los valores sacralizados. Ensalza el miedo y la venganza. La visión progresista, en cambio, subraya la desigualdad, el momento solidario: “¿Podemos siquiera imaginar lo que significa en un barrio pobre ser joven, mestizo, sospechoso por sistema para la policía y acosado por ésta, no sólo desempleado, sino también no empleable, sin esperanza de un futuro?”, apunta Zizek. Sin embargo, en un caso, los conservadores desestiman la situación social, pero también –y ése es un punto importante– “las premisas ocultas de la misma ideología conservadora” que en potencia hacen del individuo un consumidor salvaje, listo a saltar sobre la presa. “Esto es lo que la ideología de ‘vuelta a lo básico’ fue realmente: la liberación del bárbaro que acecha bajo nuestra sociedad aparentemente civilizada y burguesa, mediante la satisfacción de sus ‘instintos básicos’... En las calles británicas, durante los disturbios, lo que vimos no eran personas reducidas a bestias, sino la forma esquemática de la ‘bestia’ producto de la ‘declaración subjetiva’, es decir, la explicación de cómo es que los individuos se relacionan con sus circunstancias. ¡Nos invitan a consumir, a la vez que nos privan de los medios para hacerlo adecuadamente; así que lo estamos haciendo de la única manera que podemos! Los disturbios son una manifestación de la fuerza material de la ideología, lo que desdeciría la llamada “sociedad posideológica”, apunta Zizeck. Pero, “desde un punto de vista revolucionario, el problema con los disturbios no es la violencia como tal, sino el hecho de que la violencia no sea realmente autoasertiva. Es rabia impotente y desesperación enmascaradas como exhibición de fuerza, es la envidia disfrazada de carnaval triunfante”. Zizec concluye: el peligro real de estas explosiones se encuentra en la reacción predeciblemente racista de la “mayoría silenciosa”. La verdad es que el conflicto se dio entre dos polos de los más desfavorecidos: los que han conseguido funcionar en el marco del sistema en oposición a aquellos que están demasiado frustrados para seguir intentándolo. La violencia de los manifestantes estuvo dirigida casi exclusivamente contra su propio grupo. Los coches quemados y las tiendas saqueadas no lo fueron en los barrios ricos, sino en los propios barrios de los manifestantes. El conflicto no es entre diferentes segmentos de la sociedad; es, en su manifestación más radical, el conflicto entre una sociedad y otra, entre los que tienen todo y los que no tienen nada que perder; entre los que no tienen ningún interés en su comunidad y aquellos cuya apuesta es la más alta posible. La cuestión es si la violencia que hoy se filtra a través de los poros de las sociedades dejará espacios para pensar, de nuevo, en la libertad y la emancipación; si alguien cree que el desempleo, la criminalidad y la represión, aunados a la deificación del consumo o todos, absolutamente todos, tenemos una revuelta en el futuro próximo. Ojalá y en este punto dejáramos de jugar con fuego y aprendiéramos en cabeza ajena algunas de las lecciones pertinentes. Las cifras recientemente dadas a conocer acerca del desempleo entre los jóvenes, más las aterradoras estadísticas de la violencia asociada a la estrategia de combate al crimen organizado, no son inocuas y a las claras demuestran que la sociedad está perdiendo la partida. No hay menos delitos ni menos delincuentes, ni menos víctimas. La inseguridad es la constante de la vida cotidiana. La desesperanza aumenta pese al optimismo oficial: hay, pues, un “caldo de cultivo” para la violencia que no deja de sorprendernos cada día con su estela de barbarie. Pero las elites que dominan y las que gobiernan siguen en el mismo discurso, sin reconocer que el mayor riesgo está en la disolución del tejido social, del que tanto se habla. Continúan los juegos de poder como si viviéramos tiempos normales. Y no lo son: la pradera está seca y una sola chispa puede incendiarla, decían los clásicos, aunque nadie sepa quién le mete el fuego. De ahí la extraordinaria importancia de organizar a la gente para resistir, defenderse y, más allá, para impulsar un proyecto de cambio político que no se quede en el mundo virtual de las formalidades jurídicas. Hacerlo así, con claridad de miras y coraje moral, con un programa abierto a la discusión, servirá para labrar ese camino común que le dará sentido al ¡ya basta! cada vez más colectivo cuya presencia es necesaria para salir del hoyo. Bienvenida, pues, la constitución del Morena como asociación civil, justo el 2 de octubre que no se olvida. ■

OPINIÓN uevamente se ha abierto la discusión a propósito del derecho de las mujeres a elegir qué quieren hacer con su cuerpo de ellas, y con su vida de ellas. Quienes creímos que el tema había sido superado, y que podíamos dormir en paz bajo la protección de la ley gracias a la despenalización del aborto que se votó en el Distrito Federal en 2007, perdimos de vista que “el derecho a la vida desde la concepción” es uno de los temas fuertes de la plataforma de gobierno de Felipe Calderón. Tanto así que se repite hasta tres veces en ese documento; de hecho, es el único asunto sobre el cual no hay ni dudas ni titubeos. Aparece primero como una de las creencias fundamentales de los panistas, de aquéllas que forman parte integral de su identidad; luego, se repite como uno de los compromisos de sus programas de gobierno; y, por último, se plantea como uno de los fines trascendentes del partido. De manera que no es de extrañar que el Presidente se haya involucrado en el debate que se desarrolla en este momento en la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Lo que ahora estamos viendo es un nuevo episodio de la ofensiva que iniciaron la Iglesia católica y numerosas organizaciones que de ella dependen, por ejemplo, los simpatizantes de Pro Vida están en un estado febril de actividad, desde el voto en la capital de la República, en contra de una de las disposiciones más progresistas y liberadoras de la legislación mexicana, como si quisieran avanzar su posición ahora que están en el poder, antes de la previsible derrota de 2012. ¿Previsible derrota? El apoyo que ha logrado allegarse entre los partidos el movimiento en contra de la despenalización del aborto, pretende ser un indicador del estado de la opinión en los meses previos a la elección presidencial, en relación con un tema que toca creencias y conciencias; pero ¿lo es? No vaya a ser que los señores legisladores se equivoquen. ¿Es también un indicador de la opinión en referencia a otros asuntos de la moral

l lunes escuché en el pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) a dos ministros sobre el tema del aborto que se discute en relación a su inconstitucionalidad en Baja California y San Luis Potosí. Estos dos ministros son Sergio Salvador Aguirre Anguiano y Luis María Aguilar Morales. El primero me dio pena ajena por su parcialidad de inspiración religiosa. Todo ministro de la SCJN tiene derecho a profesar la religión que quiera, pero una cosa son sus creencias dogmáticas (vida privada) y otra la imparcialidad jurídica del ejercicio público de su investidura. Aguirre Anguiano es egresado de la Universidad Autónoma de Guadalajara, que ha sido fábrica de católicos-fascistas antisemitas, anticomunistas y antimasones, conocidos como tecos (por el grupo llamado Tarea Educativa y Cultural hacia el Orden y la Síntesis). Fue, además, profesor de derecho penal en la Universidad Panamericana (del Opus Dei) y en su intervención se reveló como si fuera católico militante de los grupos pro-vida de México y de otros países. Su argumento es que la vida comienza con la concepción, es decir, cuando una mujer es embarazada por la fecundación de un óvulo por un espermatozoide. Según este ministro, un embrión (desde la fecundación hasta el final de la séptima semana) y luego feto, es una persona, por lo que gozará de los derechos humanos consagrados en la Constitución. De aquí que deberá protegérsele como persona. El aborto, para él, es equivalente a homicidio, además de una violación a los derechos humanos. Esta tesis es la misma del Vaticano sobre la vida y está basada en un dogma religioso que nada tiene que ver con la ciencia y que de hecho la niega en esta materia. El ministro Aguilar Morales no quiso entrar en esta discusión en su extensa intervención. En resumen se refirió a que la supremacía de la ley en México es la de su Constitución general, por lo que las constituciones estatales no pueden restringir los derechos que la general otorga. Propuso, pues, otra forma de analizar si hay consistencia constitucional entre las constituciones de Baja California y San Luis Potosí y la Carta Magna. Para el caso de Baja California, la Procuraduría de los Derechos Humanos y Protección Ciudadana de esa entidad promovió una acción de inconstitucionalidad ante la SCJN, solicitando la invalidez del precepto. Se refiere al artículo 7 que dice: “El Estado de Baja California acata plenamente y asegura a todos sus habitantes las garantías individuales y sociales consagradas en

La ofensiva SOLEDAD LOAEZA social sobre los que los legisladores callan porque resulta demasiado escandaloso que un gobierno dicte el largo de las faldas de las mujeres, o que prohíba que los novios se besen en la calle? Aunque bien sabemos que la oposición al derecho a decidir normalmente ha ido acompañada de medidas así de puritanas y ridículas. Hasta ahora más de 10 estados han introducido en su legislación la precisión de que la ley protege la vida humana “desde la concepción”, lo cual supone que la interrupción del embarazo queda en la ilegalidad, aun cuando sea producto de una violación o ponga en peligro la vida de la mujer. Entre los estados que están en contra del derecho a decidir de las mujeres hay algunos cuya posición sorprende porque no se han distinguido por su religiosidad: Durango, Quintana Roo, Sonora, Veracruz. En cambio, era esperable que Colima, Jalisco, Morelos, Puebla o San Luis Potosí se sumaran a la ofensiva. Pero lo que sorprende todavía más es que en casi todos los casos los legisladores han votado en mayorías aplastantes un cambio que, como lo ha señalado la ministra Olga Sánchez Cordero, “vulnera los derechos reproductivos y de la salud de las mujeres”. Revisé las listas de los legisladores que votaron en contra del derecho a decidir, y encontré que invariablemente se formó una alianza PRI-PAN, que a veces se amplió con el apoyo del Partido Nueva Alianza o del Partido Verde. Estos acuerdos legislativos son francamente inquietantes, sobre todo porque sugiere que los diputados han adoptado las posturas de la Iglesia en un asunto que no es precisamente el fuerte del Vaticano: los derechos de las mujeres. Yo me pregunto si los legisla-

El debate sobre el aborto OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como los demás derechos que otorga esta Constitución; de igual manera esta norma fundamental tutela el derecho a la vida, al sustentar que desde el momento en que un individuo es concebido, entra bajo la protección de la ley y se le reputa como nacido para todos los efectos legales correspondientes, hasta su muerte natural o no inducida”. (Las cursivas son mías.) Para el caso de San Luis Potosí la acción de inconstitucionalidad fue promovida por los diputados de la 59 Legislatura del Congreso estatal. El texto constitucional de SLP, en su artículo 16, dice: “El Estado de San Luis Potosí reconoce la vida humana como fundamento de todos los derechos de los seres humanos, por lo que la respeta y protege desde el momento de su inicio en la concepción. Queda prohibida la pena de muerte, la cual no podrá aplicarse en ningún caso”. Y en el segundo párrafo matiza: “No es punible la muerte dada al producto de la concepción, cuando sea consecuencia de una acción culposa de la mujer; el embarazo sea resultado de una violación o de una inseminación indebida; o de no provocarse el aborto la mujer corra peligro de muerte.” (Nótese que en el segundo párrafo le llama producto de la concepción tanto al embrión como al feto. Las cursivas son mías.) La expresión “producto de la concepción” es importante en este debate, pues la fracción XV del inciso A del artículo 123 señala que el patrón está obligado a adoptar las medidas adecuadas para garantizar el “producto de la concepción, cuando se trate de mujeres embarazadas”, es decir, de sus trabajadoras. Empero, aunque parece una garantía de protección del producto de la concepción, se refiere al sujeto activo del artículo: la trabajadora que, para sobrellevar su embarazo, puede requerir condiciones especiales que garanticen que, por su actividad, no interrumpa su embarazo sin así desearlo. En otros términos, el patrón no puede impedirle que aborte (legalmente o no), pero sí está

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

dores priístas se han puesto a pensar en las implicaciones de su voto para las tradiciones de su propio partido, que está asociado a la defensa del Estado laico y que piensa volver al poder como una organización digna del siglo XXI. Pero además, me llama la atención que puedan ponerse de acuerdo en este tema; en cambio, asuntos como las medidas para prevenir el lavado de dinero han resultado intratables. Con base en los patrones de comportamiento de los diputados, me atrevo a pensar que se han puesto de acuerdo en la noción de que la vida inicia desde la concepción porque ese tema en realidad no les importa. En 2009 el órgano de la arquidiócesis de México, Desde la fe, llamó al Distrito Federal “ciudad homicida”. El cardenal Juan Sandoval Íñiguez y el cardenal Norberto Rivera Carrera han sido enfáticos y definitivos: la Iglesia no puede callar ante lo que considera un crimen. De acuerdo. ¿Cuándo fue que hicieron la última declaración en contra de los narcotraficantes? Hasta donde entiendo ellos son bastante criminales, y sin embargo, entre las pocas cosas que se le han ocurrido hacer al arzobispo de Guadalajara es “solicitarles” que “no perturben las cosas de Dios porque se echan la sal”. Un tirón de orejas me parece poca cosa para quienes en cambio las cortan, las cuelgan en el periférico, cuando no las cocinan y las entregan por DHL o en mano. En cambio, el mismo Sandoval Íñiguez ha pronunciado la peor de las sanciones que puede dictar la Iglesia a sus creyentes: “quienes promueven y aprueban leyes a favor del aborto están fuera de la Iglesia y no deben acercarse a comulgar”. Es decir, la excomunión para quienes defienden los derechos de las mujeres, o reflexionan sobre los dramáticos dilemas que a veces se le presentan a la mujer embarazada, y le ofrecen una estructura de ayuda. Es tal la desmesura de la comparación de las actitudes de los arzobispos hacia las mujeres y hacia los narcotraficantes, que me puedo imaginar que en realidad el tema tampoco les importa. ■

obligado a tomar en cuenta la situación de una trabajadora embarazada. ¿Es el producto de la concepción una persona viva o simplemente un organismo vivo, como las células y demás componentes vivos de un ser humano? La discusión está, no en la ciencia, sino entre ésta y los dogmas religiosos. Nuestro primer artículo constitucional habla de personas y de los derechos humanos que éstas tienen. No se refiere a organismos vivos. Una persona, en términos jurídicos, es un ser humano nacido, no un no nacido. Un nacido es el ser vivo que sale del vientre materno y su primer cumpleaños será 365 días después de que nació, y no a los 12 meses de haber sido concebido. Ni siquiera la Iglesia católica bautiza fetos en el vientre de su madre, mucho menos embriones. Ni la Constitución federal ni los acuerdos internacionales firmados por México hacen del producto en gestación (un embrión o un feto) un individuo dotado de capacidad jurídica. Los nacidos sí tienen derechos; por lo mismo, una mujer no puede subordinar sus derechos fundamentales protegidos constitucionalmente a supuestos derechos de un no nacido, pero sí tiene derechos sobre su embarazo y, si así lo desea, a cuidar que éste se desarrolle en las mejores condiciones posibles, o abortar en caso contrario. El proyecto presentado por el ministro José Fernando Franco González Salas, egresado de la Escuela Libre de Derecho, señala que los no nacidos no son aún personas, individuos o sujetos jurídicos o normativos, sino bienes jurídicamente protegidos, por más que califiquen como pertenecientes a la especie humana. Y añade que “de ningún artículo, aun interpretando de manera integral y sistemática el texto de la Constitución, se podría derivar la conclusión de que en ella se otorga un tratamiento jurídico al producto de la concepción equiparable al individuo, entendido éste como persona jurídica. (Cursivas en el original). Y, por si quedara duda, el ministro Franco señala que “la Constitución reconoce derechos fundamentales para la persona jurídica (es decir, para el individuo que ha nacido)”. Formalmente, para quienes aluden a la soberanía de los estados para dictar sus constituciones, vale recordarles que la supremacía de la ley, como bien dijo el ministro Aguilar Morales, sólo puede existir en una: la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (las cursivas son deliberadamente mías para enfatizar que ningún estado tiene supremacía sobre el conjunto de los que forman la nación). ■

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

AFP, REUTERS, DPA

LA PAZ, 28

DE SEPTIEMBRE. Multitudinarias manifestaciones se llevaron a cabo este miércoles en las principales ciudades de Bolivia, en paralelo al paro nacional de 24 horas convocado por la Central Obrera Boliviana (COB) en apoyo a indígenas de la Amazonia que el domingo pasado fueron víctimas de un operativo policial cuando se dirigían en una marcha hacia La Paz. Los amazónicos proclamaron que continuarán la movilización de rechazo a la construcción de una carretera que unirá Beni y Cochabamba, y que el presidente Evo Morales decidió suspender para dar paso a un referendo en ambos departamentos. El mandatario pidió perdón esta noche a los amazónicos por la represión policial, y tras convocarlos a zanjar diferencias ratificó que la dispersión de la marcha no respondió a una instrucción suya. “Que me disculpen, que me perdonen, no ha habido ninguna instrucción para que sean reprimidos. No ha habido orden del presidente para la acción policial”, sostuvo. El gobernante indígena habló ante los medios después de sopesar las movilizaciones de este día, que, dijo, “son para mí una llamada de atención del pueblo boliviano”, y obligan a “corregir nuestros errores”, pero “también quiero decir con mucha sinceridad que yo, como víctima (de la violencia policial en su época de dirigente cocalero), nunca podría dar una orden de violencia”.

La verdad se impondrá, dice el presidente Frente a acusaciones de dirigentes sindicales y políticos de haber ordenado la represión, Evo Morales manifestó que “tarde o temprano el pueblo se dará cuenta de tantas falsedades y las verdades se impondrán”. Aseguró que el proyecto carretero que se prevé atraviese un tramo de la reserva natural de los indios amazónicos “está totalmente suspendido y paralizado por ahora”. Añadió que el Territorio Indígena Parque Isiboro Sécure (Tipnis) por donde debería pasar la carretera, “se respeta para que no haya avasallamiento” de colonos y cocaleros, como temen los nativos. La protesta obrera tuvo un fuerte impacto aquí en La Paz, donde los manifestantes intentaron romper el cerco policial que protege el Palacio Quemado, en momentos en que el mandatario sostenía una reunión con sus ministros. Una interminable columna de manifestantes se trasladó desde El Alto, ciudad vecina de La Paz, hasta colmar las principales calles y avenidas cercanas a la sede del gobierno. Las movilizacio-

■

Evo Morales pide perdón por la brutalidad policiaca y asegura que no ordenó el operativo

Movilizaciones en Bolivia contra represión a indígenas amazónicos ■ No hay denuncias de muertos o desaparecidos, aseguran el defensor del pueblo y el fiscal general

Miembros de la Central Obrera Boliviana marchan en La Paz contra la construcción de una carretera que atravesaría una reserva ecológica ■ Foto Reuters

nes callejeras están respaldadas, además, con huelgas de hambre en varias ciudades para exigir la suspensión definitiva de la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. El domingo la policía dispersó a unos dos mil indígenas amazónicos que el 15 de agosto emprendieron desde el noreste del país una marcha hacia La Paz, para expresar al presidente su rechazo a la construcción de la vía por el daño que ocasionaría a su hábitat y ante un eventual saqueo de recursos naturales, en especial maderables, entre otras afectaciones. Los indígenas –que además exigen la paralización de las obras viales en todo el país así como de los proyectos de exploración, explotación y comercialización de los hidrocarburos– estaban detenidos desde el sábado a las afueras de la localidad de Yucomo, a unos 350 kilómetros de la Paz. Frente a la cascada de repudio a la actuación de la policía, renunció el ministro del Interior, Sacha Llorenti, para evitar que la “derecha y la oposición dañen el proceso de transformaciones”. La oposición y algunas organizaciones

sospechan que Llorenti ordenó el operativo del domingo. Además, dimitió el viceministro del Interior, Marcos Farfán, para someterse a una investigación, así como la directora de Migración, María René Quiroga, quien protestó por la violencia empleada. La ministra de Defensa, Celia Chacón, dimitió desde el lunes en rechazo a la acción de los uniformados. En el poblado amazónico de Rurrenabaque, 100 kilómetros al norte de Yucomo, donde se reagrupa la marcha, los indígenas proclamaron que “la lucha sigue” y anunciaron que reanudarán su caminata hacia La Paz para pedir al presidente Morales la suspensión definitiva de la vía. La protesta ha sido “contundente, con todo el coraje y la rabia contra el gobierno que no ha cumplido los acuerdos con la COB y los indígenas”, dijo Pedro Montes, secretario general de la central obrera, quien alertó sobre la posibilidad de llamar el viernes a una huelga indefinida. “Los que han atropellado a los hermanos indígenas deben ir a la cárcel. Fiscales y jueces tienen que

trabajar en eso, de lo contrario, vamos a estar de cerca”, añadió. Las movilizaciones en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, las principales ciudades, paralizaron varias horas los distintos centros urbanos, donde hubo algunos enfrentamientos entre marchistas y partidarios del gobierno sin que se reportaran lesionados. El comisionado para los Derechos Humanos, Denis Raciot, y la funcionaria de la Organización de Naciones Unidas en Bolivia, Yoriko Yasukawa, se reunían con los ministros de la Presidencia y de Transparencia Institucional para intercambiar criterios sobre la creación de una comisión de alto nivel para investigar la violencia policial contra la marcha indígena. Evo Morales recriminó el tratamiento noticioso que algunos medios le dieron a la represión policial. “Anoche algunos medios decían que hay nueve muertos, otros comentaristas decían que hay una masacre, que hay un niño muerto. Quiero decir a esos medios: ¿dónde está el niño fallecido, cómo se llama, dónde se ha velado, cómo se llaman sus

padres?”, protestó el mandatario. Durante la ceremonia de toma de posesión de dos nuevos ministros, la noche del martes, Morales se declaró “convencido que, como en 2008 (cuando hubo un levantamiento de derecha), los opositores buscaban un muerto para echarme la culpa (..), la historia se repite”. Mario Uribe, fiscal general de Estado, afirmó que no existe ninguna denuncia sobre la muerte o desaparición de personas. Reportes policiales y del defensor del Pueblo, Ricardo Villena, tampoco dieron cuenta de fallecidos, aunque algunos dirigentes indígenas afirman lo contrario. En cuanto al conflicto con los indígenas, el presidente enfatizó que “el diálogo siempre está abierto, las 24 horas, para entender y para entendernos”, sostuvo, tras ofrecer disculpas a los indígenas por la “imperdonable brutalidad” policial. Los grupos sindicales afines al oficialismo preparan para los próximos días una marcha de respaldo al presidente, anunció Simeón Jaliri, líder de la Confederación Sindical de Trabajadores Campesinos de Bolivia.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■ “Bajamos la huelga en señal de fortaleza; el movimiento de secundaria nos necesita”, afirman

Cuatro estudiantes chilenos deponen su ayuno; pide el gobierno derechista el retorno a clases ■ Fueron

internados en hospitales para una observación médica y apurar la recuperación de su salud

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal

SANTIAGO, 28 DE SEPTIEMBRE. Cuatro estudiantes chilenos de secundaria pusieron hoy fin a una huelga de hambre en reclamo por una educación pública gratuita y de calidad, luego de que en la víspera el movimiento estudiantil aceptó sentarse a dialogar con el gobierno tras varios intentos fallidos y más de cuatro meses de protestas. Maura Roque y Johanna Choapa, escolares de un colegio de Santiago que realizaban un ayuno desde hace 71 días, levantaron la

medida y ahora deberán permanecer internados en un hospital para su recuperación. Sus compañeros Carla Fernández y Francisco García, que estuvieron 38 días sin ingerir alimentos, también la terminaron y serán sometidos a observación médica. “Bajamos la huelga como una señal de fortaleza. El movimiento secundarios nos necesita enteros, construyendo organización y haciendo posible la lucha cotidiana en cada liceo. No abandonaremos las filas de la lucha”, dijo Roque. Incluso se informó que un padre de familia que estuvo en ayu-

no acompañándolos también puso fin a la medida de fuerza. El ministro de Educación, Felipe Bulnes, propuso instalar la mesa de diálogo con los estudiantes universitarios y de educación media a partir de este jueves, pero les pidió el retorno a clases. “Es clave normalizar las actividades académicas cuanto antes y, por tanto, este es uno de los temas que queremos conversar en la primera reunión que sostengamos con los líderes estudiantiles”, dijo. La Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) aceptó la noche del pasado martes acudir

a una mesa de negociación con representantes del gobierno derechista de Sebastián Piñera, pero advirtió que no regresarían a clases y que continuarían con las movilizaciones como medidas de presión, y para este jueves preparan una gran marcha en Santiago y otras ciudades del país. La dirigente de la Confech, Camila Vallejo, criticó lo que calificó como “postura ambivalente” del gobierno cuando habla de la necesidad de avanzar en una instancia de diálogo sin condiciones, pero los conmina a cerrar primero el semestre académico.

MUNDO 23

Autoriza jueza la aplicación parcial en Alabama de la ley antinmigrante NOTIMEX, REUTERS, AFP

WASHINGTON, 28

DE SEPTIEMBRE. Una jueza distrital autorizó hoy la aplicación parcial de la polémica ley antinmigrante de Alabama, al permitir que autoridades del estado verifiquen el estatus legal de estudiantes y personas detenidas por la policía cuando exista “sospecha razonable” de que se encuentran en forma ilegal en Estados Unidos. Por su parte, el gobierno de México lamentó que secciones clave de la ley HB 56 de Alabama no hayan sido suspendidas temporalmente por la Corte Federal del distrito norte del estado y dijo que realizará un análisis jurídico a fondo de la decisión, para estudiar las opciones legales a su alcance. La Secretaría de Relaciones Exteriores reiteró que la citada legislación afecta los derechos humanos y civiles de los mexicanos en esa entidad, por lo cual los consulados se mantendrán atentos a cómo estas cláusulas son implementadas para evitar abusos y brindar asistencia jurídica oportuna si ello ocurre. La jueza de Alabama Sharon Lovelace Blackburn aprobó asimismo la cláusula que penaliza con 100 dólares de multa y hasta 30 días de cárcel a quien no porte documentación para probar su situación migratoria. En contraposición, mantuvo el bloqueo de una cláusula de la legislación que criminaliza las solicitudes de empleo por inmigrantes sin papeles y otra que penaliza el transporte o albergue de indocumentados.

Legislación xenófoba y racista

Argentina comenzó ayer los trabajos finales para poner en marcha una nueva central nuclear, Atucha II, en Lima, a orillas del río Paraná, con una capacidad instalada de 700 megavatios, que entrará en operación el segundo semestre de 2012. Por otra parte, las dos cámaras del Parlamento suizo aprobaron ayer los planes del gobierno para el abandono de la energía atómica en 2034. En la imagen, un técnico argentino trabaja en el reactor nuclear ■ Foto Reuters STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 28 DE SEPTIEMBRE. El presidente de la Corte Suprema de Justicia de Argentina, Ricardo Lorenzetti, advirtió este miércoles que “no vamos a retroceder en los juicios de lesa humanidad”, al advertir que el “totalitarismo es una máquina que no descansa”, después de ser increpado por un violento y pequeño grupo de hijos y familiares de ex militares de la pasada dictadura (1976-1983). El hecho se produjo en la presentación de su libro Derechos humanos: justicia y reparación, que escribió junto a Alfredo Kraut, en una sala llena donde estaban representantes de todos los organismos humanitarios, fiscales, jueces y

■ Método, en la apropiación de hijos de prisioneros: ex jefe militar

Avances en los juicios de lesa humanidad, promete la Corte Suprema de Argentina personalidades junto a Kraut. La agresión contra el alto magistrado ocurrió un día después de que el ex general Martín Balza, antiguo jefe del ejército y actual embajador en Colombia, confirmó que el robo de niños nacidos en cautiverio durante la pasada dictadura militar respondió a un plan sistemático y aseguró que no tiene ninguna duda de que existieron listas de desaparecidos, al declarar por teleconferencia desde Bogotá en el juicio oral, donde se

juzgan a los responsables de este delito de lesa humanidad. “Si ya se hallaron más de 100 niños, no se puede hablar de casos aislados”, dijo Balza, y añadió: “no fueron uno ni cinco. No fueron dos, ni cinco ni 14: se está hablando de más de 100 niños recuperados, de personas nacidas en cautiverio; creo que se debió no a una única decisión, la decisión existió en el proceder, hubo un método”. Balza fue el primer militar en un cargo alto que cuestionó a me-

diados de los años 90 la represión ilegal y que pidió perdón por lo actuado, lo cual lo puso en la mira de sus ex camaradas militares y los grupos de seguridad. El punto central de su exposición fue lo relacionado al robo de niños que nacían de madres detenidas desaparecidas en el Hospital Militar de Campo de Mayo, y también se refirió a un documento reservado que ordenaba la destrucción de todo lo relacionado con la llamada “lucha antisubversiva”.

El pasado primero de agosto el Departamento de Justicia presentó una demanda para bloquear la legislación y declararla inconstitucional, tras alegar que la ordenanza interfiere con la responsabilidad exclusiva del gobierno federal en materia migratoria. La ley antinmigrante de Alabama es considerada la más estricta de Estados Unidos, pues incluso rebasa los alcances de la polémica legislación SB 1070 de Arizona, según organizaciones de defensa de derechos civiles. Mientras, las autoridades detuvieron a 2 mil 901 indocumentados con antecedentes criminales en Estados Unidos entre el 17 y el 23 de este mes, en el mayor operativo policial (Cross Check, “verificación”), reportó la agencia de Aduanas e Inmigración. El director de la dependencia, John Morton, informó que de los detenidos, mil 282 tenían múltiples condenas y más de mil 600 habían purgado penas en el pasado por delitos como asaltos a mano armada, tentativa de asesinato, secuestro o narcotráfico. De los cerca de 11 millones de indocumentados que se calcula viven en Estados Unidos, cerca de un millón tienen antecedentes penales en este país, agregó.

24 MUNDO • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 28 DE SEPTIEMBRE. A partir del mes próximo Cuba permitirá por primera vez en medio siglo la compra y la venta de automóviles entre particulares, como parte de un incipiente mercado interno de vehículos que, sin embargo, nacerá con fuertes limitaciones. La compraventa de autos entre particulares es una de las reformas más esperadas por la población. En el sexto congreso del Partido Comunista, en abril, tuvo más de 13 mil opiniones y fue el segundo asunto de mayor interés, sólo después del abasto de alimentos. La reforma levanta la prohibición de que los particulares compren automóviles posteriores a 1960. Esta barrera obligó a los propietarios a conservar hasta el extremo sus viejos ejemplares estadunidenses de los años 40 y 50 y es la causa de que las calles cubanas se convirtieran en una pasarela de piezas de museo. Las medidas aparecen en un decreto y resoluciones ministeriales a las que tuvo acceso La Jornada y que, según su propio texto, entrarán en vigor en octubre. El punto más avanzado del paquete es el reconocimiento de un mercado libre de vehículos entre particulares, cubanos y extranjeros residentes permanentes. En la práctica es un reconocimiento legal al mercado negro que ya existe y que ahora sale a la luz. Las partes podrán cerrar una compraventa ante notario, sin autorización previa, pero el comprador tendrá que acreditar la procedencia lícita de sus ingresos y declarar los otros autos que tenga. Estas operaciones serán en pesos ordinarios, que se cotizan en 25 por un peso convertible (CUC), el que a su vez equivale a un dólar. En ese mercado entrarán los históricos modelos estadunidenses; vehículos de fabricación so-

■ Con limitaciones se abre mercado de vehículos por primera vez en 50 años

Desde octubre, legal la compraventa de autos entre particulares en Cuba viética que pudieron comprar particulares seleccionados en sus centros de trabajo, entre los años 60 y 80, así como otros autos modernos cuyos propietarios –artistas, intelectuales, deportistas y profesionales con servicios en el extranjero– también fueron autorizados para comprar o importar, caso a caso. Según las nuevas normas, los cubanos que emigran con “salida definitiva” –impedidos de volver a residir en su país–, podrán ceder su automóvil a sus familiares direc-

tos, mediante un trámite oficial, a diferencia de la práctica vigente, por la cual pierden todos sus bienes, muebles e inmuebles. Los cubanos y extranjeros residentes también podrán comprar vehículos nuevos en CUC en agencias comerciales, pero sólo podrán hacerlo cada cinco años y siempre que hayan obtenido sus ingresos en “tareas y funciones asignadas por el Estado o de interés de éste”. En este caso la compra no es directa. Se tramita ante el gobierno

regional, que a su vez presenta la petición al ministro del Transporte. En total pueden transcurrir hasta 120 días antes de que se conceda el permiso y el comprador tendrá que exhibir una cuenta bancaria que ampare la operación. Según las regulaciones, de este mercado quedan excluidos los receptores de remesas o los microempresarios, si esas son sus únicas fuentes de ingresos. En cambio, pueden comprar autos quienes trabajen en misiones oficiales en el

exterior, como funcionarios, profesionales, tripulantes de naves o aviones y personal de servicio. También los intelectuales o deportistas que reciban premios internacionales, “avalados por el organismo rector de cada actividad”. Entre los residentes en Cuba, tendrán derecho a esa compra intelectuales o artistas que reciban derechos de autor o pagos por actuaciones, siempre con instituciones oficiales; trabajadores de la pesca, el tabaco y la marina mercante y empleados y jubilados de la base naval de Guantánamo. Pero quedan excluidos de la opción de compra los profesionales de los programas especiales de salud en el exterior y en particular los que trabajan en las misiones médicas en Venezuela, Bolivia, Nicaragua y Ecuador.

Imagen de archivo del centro de La Habana, ciudad en donde abundan los modelos históricos de los automóviles estadunidenses ■ Foto Marco Peláez

endas cartas enviadas por el presidente venezolano Hugo Chávez a la Asamblea General de la ONU evidencian los vigorosos vientos de rebeldía contra el orden mundial que soplan en América Latina y el Caribe. La primera argumenta lúcidamente las razones por las que Palestina debe ser reconocida como Estado con plenitud de derechos por el organismo internacional. La segunda denuncia el nuevo ciclo de guerras coloniales permanentes iniciado por Estados Unidos a partir del 11/S, la inutilidad de la ONU ante este y otros problemas como el hambre en el cuerno de África, la gravedad de la criminal intervención de la OTAN en Libia facilitada por el Consejo de Seguridad del organismo internacional, y hace un llamado a constituir una gran alianza por la paz mundial. Ambas misivas me recordaron la telúrica comparecencia de Fidel Castro en la ONU (1960). También fue muy valiente el discurso de Evo Morales en la Asamblea General, contundente riposta al cinismo de Obama. Pero más allá de las excepcionales cualidades de líderes como los mencionados, lo que interesa destacar ahora es su carácter de expresiones de grandes movimientos de trasformación social nacidos en América Latina y el Caribe. Ellos y otros mandatarios latinoamericanos, algunos de los cuales pronunciaron en la Asamblea General discursos insóli-

América Latina y una puntualización a Pepe Escobar ÁNGEL GUERRA CABRERA tos, por insumisos, hasta hace muy pocos años, llegaron a ser líderes –excepto Fidel, que surge de un vendaval social anterior– en la cresta de la ola popular que en fin de cuentas produjo el singular vuelco de nuestra región en los últimos 12 años hacia la ruptura con el Consenso de Washington, sobre todo en Sudamérica. Traducido en la recuperación del papel del Estado como rector de la economía, de la soberanía sobre los recursos naturales, la unidad e integración regional y el establecimiento de lazos solidarios entre pueblos. Obedecen a esas transformaciones el surgimiento de mecanismos regionales al margen de Estados Unidos como la Alba, Unasur, Petrocaribe y en diciembre próximo, en Caracas, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), concreción de los sueños de Bolívar y Martí. Por eso me ha llamado enormemente la atención que un analista de la solvencia y brillantez de Pepe Escobar pase por alto

este importantísimo fenómeno, no obstante su especialización en los temas de Asia y Medio Oriente. En un espléndido cuadro, por lo demás, sobre la crisis capitalista y su impacto en las distintas regiones del planeta, Escobar omite el fenómeno latinoamericano cuando afirma: “excepto en Medio Oriente los progresistas en todo el mundo están paralizados como si esperaran que el viejo orden se disuelva por sí solo” (“Occidente y los demás en un mundo de talla única”, Rebelión, 29/9/11). Nada más lejos de mi ánimo que regatear el promisorio horizonte de esperanza abierto por las rebeliones árabes y norafricanas, que he saludado en varias entregas desde febrero de este año, sin contar numerosas anteriormente publicadas sobre las luchas árabes, en particular la palestina y la saharahuí. La cuestión es que excluir el dato de los movimientos populares y gobiernos independientes de América Latina como precursores –y protagonistas actuales– de la pelea

contra las políticas neoliberales y las transformaciones logradas hacia su independencia y unidad no contribuye a ofrecer una visión acertada del panorama actual de la crisis y las fuerzas capaces de generar alternativas para enfrentarla. Toda la evidencia demuestra que desde finales de los años 80 y principios de los 90, América Latina se levantó contra las políticas neoliberales, justo por haber sido aplicadas aquí con la mayor ortodoxia y, también, debido al ejemplo de Cuba, que solita y bloqueada por el imperio no las aceptó. Lo demuestran el caracazo (1989), el levantamiento indígena de Chiapas (1994) y los potentes movimientos sociales que derrocaron a gobernantes neoliberales en Argentina, Bolivia y Ecuador, y colocaron líderes populares al frente de esos países. Más tarde la derrota del recolonizador Alca en Mar del Plata con una intervención fundamental de Néstor Kirchner, Hugo Chávez y Lula da Silva. Y hoy no hay más que mirar a Chile, alzado, con sus estudiantes al frente, contra el modelo opresor implantado en Chile por Pinochet. No deseo polemizar con Pepe Escobar, a quien leo habitualmente y con quien coincido en muchas cuestiones fundamentales del mundo actual, incluyendo el peligro del fascismo, pero esta puntualización es indispensable. aguerra_123@yahoo.com.mx

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

La recesión golpea gravemente a este segmento de la población, señala el Centro Pew

Más de 6 millones de niños latinos en EU viven en la pobreza, revela investigación DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 28 DE SEPTIEMBRE. Más de 6 millones de niños latinos en Estados Unidos viven en la pobreza, por primera vez superan al número de menores blancos pobres como consecuencia de la crisis económica que estalló en 2007, reportó hoy la Pew Hispanic Center al presentar los resultados de una investigación. Según el informe, 6.1 millones de niños latinos viven ahora en la pobreza, por 5 millones de niños blancos y 4.4 millones de afroestadunidenses. De acuerdo con el censo de Estados Unidos, uno de cada cinco menores en este país vive ahora en la pobreza. Sin embargo, los niños afroestaduniden-

ses aún padecen la tasa más alta de pobreza con 39 por ciento, comparado con 35 por ciento de latinos y 12 por ciento de blancos; eso implica que más de uno de cada tres niños son pobres. El impacto de la recesión sobre la creciente población latina de este país elevó el número de niños latinos pobres a un ritmo dos veces más rápido que los afroestadunidenses, según el Pew. Con ello, agrega, el incremento de pobreza como resultado de la recesión pegó de manera especialmente dura a los menores latinos, y “esto marca la primera vez en la historia de Estados Unidos que el grupo singular más grande de niños pobres no sea blanco”.

CUARTO

E J E C U TA D O E N

Según el análisis basado en cifras del Censo, Pew reporta que en 2010, 37.3 por ciento de los niños pobres en el país eran latinos, 30.5 blancos y 26.6 por ciento afroestadunidenses. El censo de 2010 contó un total de 50.5 millones de latinos (o “hispanos” como se identifican en el Censo) conformando el 16.3 por ciento de la población total de Estados Unidos. Pero casi uno de cada cuatro (23.1 por ciento) de los menores de edad del país es latino. De los más de 6 millones de niños latinos pobres, más de dos tercios son hijos de padres inmigrantes, pero la abrumadora mayoría (86.2 por ciento) nació en Estados Unidos.

La tasa de desempleo entre los latinos, oficialmente, es de 11.1 por ciento, dos puntos más que la tasa nacional de 9.1 por ciento, y el desplome en el valor neto de riqueza en hogares latinos fue más fuerte que el de cualquier otro segmento demográfico en esta última recesión. De hecho, la riqueza medio de hogares latinos se desplomó 66 por ciento entre 2005 y 2009, indica un informe del Pew Research Center Todo esto contribuyó, obviamente, al incremento de 36.3 por ciento en la pobreza entre los menores latinos, al sumarse 1.6 millones a esas filas entre 2007 y 2010. Para consultar el informe: http://pewhispanic.org/

EN UNA SEMANA

Manuel Valle, cubano de 61 años que llevaba 33 en el corredor de la muerte, fue ejecutado ayer en la prisión estatal Starke de Florida por el asesinato de un policía en 1978, luego que la Suprema Corte negó cinco apelaciones. Es la primera vez que a un sentenciado se le aplica pentobarbital, sustancia para tratar la epilepsia, aun cuando médicos dicen que su uso es inconstitucional porque alarga la agonía y la hace más dolorosa ■ Fotos Ap

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 28 DE SEPTIEMBRE. El alto el fuego

decretado por la organización armada vasca ETA el pasado 10 de enero será verificado por una comisión internacional que fue anunciada hoy y que está integrada por cinco expertos en resolución de conflictos internacionales. Integran la Comisión Internacional Verificadora (CIV): Ronnie Kasrils, originario de Sudáfrica y quien tuvo una participación activa en el combate al sistema segregacionista del Apartheid; los británicos Raymond Kendall y Chris Maccabe, cruciales en la pacificación de Irlanda del Norte; Ram Manikkalingam, de Sri Lanka, y el militar indio Satish Nambiar. En el comunicado en el que ETA anunció el alto el fuego unilateral también expuso que estaba dispuesta a la “verifica-

■

La integran cinco expertos en resolución de conflictos mundiales

Crean comisión para verificar el alto el fuego decretado por ETA en enero ción” del fin de la violencia, para lo que se propuso la creación de una comisión internacional que asumiera la responsabilidad de comprobar que la estructura operativa de la organización armada está inactiva y que todas sus actividades están paralizadas. En un comunicado, los miembros de la CIV exponen que “en los últimos años ha habido importantes avances hacia la paz en el País Vasco. Hoy estamos ante una nueva etapa esperanzadora. Entre los muchos factores que han contribuido a alcanzar esta

etapa, cabe destacar la demanda clara y rotunda de la sociedad vasca de que llegue el fin definitivo de la violencia”. La creación de esta comisión coincide con importantes acontecimientos en el País Vasco, sobre todo con el anuncio del Colectivo de Presos de ETA de integrarse al Acuerdo de Gernika, que aspira a convertirse en la hoja de ruta para lograr una pacificación definitiva. Por primera vez desde su fundación, los más de 800 miembros de ETA encarcelados en prisiones de España y Francia rechazaronn la

vía armada con fines políticos, para lo que pidieron una amnistía y la aprobación de beneficios penitenciarios. El anuncio de la creación de la CIV fue aplaudido por la izquierda abertzale (nacionalista), que se mostró convencida de que ayudará a “consolidar la nueva situación generada y una base para la construcción de soluciones compartidas”. Además subrayó que “es un paso firme y significativo en el proceso de soluciones que estamos construyendo desde Euskal Herria y desde el ámbito internacional”.

MUNDO 25

Rechaza Israel críticas por más construcciones en Jerusalén este AFP, DPA, PL

REUTERS

JERUSALÉN, 28 DE SEPTIEMBRE. Israel recha-

zó hoy las críticas de la comunidad internacional a su anuncio de construcción de mil 100 viviendas en la colonia Gilo, en Jerusalén este ocupado y anexado, bajo el argumento de que la colonia en cuestión “era parte del Jerusalén judío” y de que ha llevado a cabo esas edificaciones desde hace 40 años. El anuncio israelí ha desatado numerosas y enérgicas críticas, comenzando por el liderazgo palestino, Estados Unidos, que se declaró “profundamente decepcionado”, la Organización de Naciones Unidas, la Unión Europea (UE), Francia y Egipto, que lo calificaron de “provocación”, así como por parte de Gran Bretaña, Italia, China y Rusia que dijo estar “muy preocupada”. Benjamin Netanyahu, primer ministro israelí, negó que las denuncias árabes y occidentales sobre otro nuevo plan de construcción de viviendas en tierra anexada cerca de Jerusalén vaya a complicar los esfuerzos de paz en Medio Oriente. Añadió que la aprobación de construcciones anunciada el martes es una “decisión preliminar de planificación”. El anuncio israelí fue hecho luego de que el viernes el presidente palestino Mahmoud Abbas solicitó ante la ONU la adhesión plena de Palestina al organismo mundial. Incluso, este día el Consejo de Seguridad turnó la solicitud palestina al Comité de Adhesiones del Consejo, que será citado para el próximo viernes. No hubo objeción de ninguno de los 15 miembros del Consejo. Egipto dijo que la decisión israelí de nuevas edificaciones en territorio árabe ocupado desde la guerra de los Seis Días de 1967 es una medida ilegal y un nuevo y flagrante desafío a la comunidad internacional. Rusia pidió a Tel Aviv que renuncie a ese plan de cara al proceso de paz. Gran Bretaña y la UE pidieron a Netanyahu dar marcha atrás y Washington dijo que era “contraproducente”. En tanto, miles de prisioneros palestinos detenidos en cárceles de Israel iniciaron el miércoles una huelga de hambre de tres días que podría prolongarse para denunciar el aislamiento que padecen.

México se suma a las críticas El gobierno de México deploró ayer el anuncio del Israel de continuar su política de construcción de asentamientos en territorios palestinos. Subrayó que dicha acción es contraria al derecho internacional y constituye un obstáculo a los esfuerzos para que se reinicien las negociaciones que permitan alcanzar una paz justa y duradera en la región.

13.17 18.14

13.67 18.64 4.34% 4.36% 4.81%

33 mil 438.16 unidades -345.52 -1.02 136 mil 454 mdd al 23 de septiembre

81.21 103.81 95.94

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Obama ayudaría a la economía de México para evitar migración AFP, NOTIMEX

REUTERS

WASHINGTON, 28 DE SEPTIEMBRE. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se declaró dispuesto a ayudar a fortalecer la economía mexicana para evitar la inmigración indocumentada hacia su país. ‘‘Si podemos reforzar la economía mexicana entonces la gente tendrá menos incentivos para trabajar en Estados Unidos’’, señaló Obama en un foro con cibernautas transmitido por la Casa Blanca en tiempo real. ‘‘Saludamos la inmigración, pero obviamente, a mucha gente en México le encantaría quedarse en casa y crear negocios’’, añadió. ‘‘Tengo una muy buena relación con el presidente (Felipe) Calderón y hemos examinado un amplio abanico de maneras de mejorar el comercio transfronterizo’’, explicó. ‘‘Pero eventualmente, la economía mexicana va a depender de los cambios en su estructura interna, en el incremento de su productividad’’, aseveró el presidente. El mandatario consideró que desarrollar esta agenda cobra mayor relevancia frente al difícil momento por el que atraviesa la economía mexicana a causa de la desaceleración de la recuperación global y de Estados Unidos.

Buscan mejorar el comercio ‘‘La economía mexicana está muy integrada a la del mundo y a la de Estados Unidos, y fue muy afectada por la recesión’’, señaló. Dijo que esta realidad ha sido parte de sus motivaciones y las del presidente Calderón para facilitar el comercio terrestre entre ambos países. ‘‘Hemos buscado una amplia gama de temas a través de los cuales se puede mejorar el comercio transfronterizo y nos hemos enfocado en ver cómo podemos cambiar la infraestructura de la frontera’’, aseguró. Obama dijo que su gobierno reconoce la importancia de fortalecer la economía de su vecino del sur y si bien la tarea es a largo plazo, requiere acciones tanto en el frente externo como en el doméstico. ‘‘Al final la economía mexicana va a depender también de cambiar algunas de sus estructuras internas, para elevar la productividad y capacitar a su fuerza de trabajo’’, sostuvo. Para el mandatario parte de lo que ha elevado las presiones migratorias ha sido el desplazamiento de amplios segmentos de la población mexicana de las zonas rurales a las urbanas.

■

-3.24 -3.33 -2.04

1a. quinc. de septiembre De agosto 2010 a agosto 2011

0.21% 3.42%

Comienzan trámites para expulsar a la mexicana del consejo de administración

Repsol ‘‘insta’’ a Pemex y Sacyr a anular su alianza de acciones ■

Las dos empresas cuestionadas anuncian impugnaciones porque les vulneraron derechos ■ Suárez Coppel y Del Rivero fueron vapuleados en la reunión; Brufau fue el gran vencedor REPROCHES

REPUBLICANOS

En Nueva Hampshire, una mujer extiende un cartel donde reclama que Obama no trabaja, en las afueras de la sede de campaña del candidato presidencial republicano Mitt Romney ■ Foto Reuters ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 28

DE SEPTIEMBRE. El consejo de administración de Repsol decidió ‘‘instar’’ a Petróleos Mexicanos (Pemex) y a la constructora española Sacyr a ‘‘dejar sin efecto’’ su alianza de sindicación de acciones, que anunciaron el pasado 29 de agosto y que supuso una inversión de mil 150 millones de euros (unos 19 mil 550 millones de pesos) para la paraestatal mexicana. El máximo órgano de Repsol también anunció en una dura nota como ‘‘hecho relevante’’ el comienzo de los trámites legales para estudiar una eventual expulsión de Pemex del consejo, en el que tiene un sillón de consejero y ostenta la presidencia de la Comisión de Estrategia, Inversiones y Responsabilidad. Tanto Pemex –que estuvo representada por su director general, Juan José Suárez Coppel– como Sacyr respondieron con un comunicado conjunto en el que anunciaron la impugnación de algunas de las decisiones adoptadas en la reunión por haberles ‘‘vulnerado’’ sus derechos. Después de más de seis horas

de tensa reunión en la sede central de Repsol en Madrid se confirmó el peor escenario para Pemex y para su multimillonaria inversión en Repsol, que tiene por objeto controlar 9.8 por ciento de las acciones para, junto al 20 por ciento de Sacyr, asumir el control operativo de la empresa española. De los 16 consejeros que integran el consejo de sdministración, una aplastante mayoría –12 frente a cuatro– decidieron respaldar a la actual dirección y abrir una investigación sobre la actuación de Pemex en la operación, bajo la sospecha de haber incurrido en ‘‘conflicto de intereses permanente’’, lo que supone la expulsión fulminante del órgano ejecutivo. En el ‘‘hecho relevante’’ que trasladó a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), Repsol informó que el consejo había decidido ‘‘ratificar’’ la ‘‘total confianza’’ en el actual equipo directivo, presidido por Antonio Brufau, y en las medidas legales que ha emprendido para neutralizar la alianza suscrita en secreto entre Pemex y Sacyr, incluida la denuncia ante la Comisión Nacional de Energía (CNE), máximo

órgano regulador. Además, en el documento se ‘‘insta’’ a Sacyr y Pemex a ‘‘dejar sin efecto’’ la sindicación de acciones, lo que supone la neutralización de la medida y el comienzo de una batalla legal y administrativa para la que Repsol ya dio el primer paso, con el anuncio de una serie de reformas de sus estatutos internos para fortalecer la autonomía y protegerse de la incursión de ‘‘consejeros’’ que estén en riesgo de incurrir en ‘‘conflicto de intereses permanente’’. Eso parece un articulado hecho a la medida para neutralizar a Pemex y Sacyr a futuro. La nota dice a la letra que se iniciarán las reformas con ‘‘carácter de urgencia’’ de los artículos 19 y 22 del reglamento interno para adoptar ‘‘mecanismos de protección del interés social’’ ante ‘‘dos situaciones de conflicto de interés (sic) especialmente relevantes’’, que son: ‘‘la designación de un competidor como consejero y la aprobación de operaciones vinculadas’’. Pero el consejo de administración fue más allá y anunció los trámites para una eventual expulsión de Pemex, para lo que se

va a someter al análisis de los consejeros independientes el acuerdo de sindicación de Sacyr y Pemex para ‘‘determinar los riesgos, daños y perjuicios que el mismo pueda ocasionar a Repsol, y las responsabilidades derivadas de ello, y entablar acciones para preservar el interés social’’. Durante la reunión del consejo, Suárez Coppel y el constructor español Luis del Rivero no lograron convencer a ningún consejero independiente de las supuestas bondades de la operación, con lo que sólo recibieron el apoyo de los tres consejeros designados por Sacyr en Repsol –el propio Del Rivero, Juan Abelló (quien abandonó la reunión visiblemente molesto por la estrategia adoptada por su socio en Sacyr) y José Manuel Loureda–, además del sillón de consejero que asumió el director de Pemex. Suárez Coppel y Del Rivero fueron vapuleados durante la reunión, mientras Brufau fue el gran vencedor, al cosechar los apoyos de los consejeros independientes y de los del segundo accionista de Repsol, CaixaBank. A la salida de la reunión se confirmó la ruptura de Pemex y Sacyr con el resto del consejo de Repsol, al emitir un comunicado conjunto en el que ambas empresas anuncian impugnaciones ‘‘porque se ha pretendido quitarnos nuestros derechos y se nos ha negado la información más elemental por un inexistente conflicto de intereses’’. La polémica operación de Pemex en Repsol todavía tiene varios frentes abiertos: ante la CMNV, que deberá resolver si se incurrió en falta por el uso de información privilegiada; ante la CNE, que debe estudiar si evalúa la operación ante un supuesto de fraude a la ley y una vulneración de la legislación del sector energético, en concreto por la presencia de una empresa extranjera en un sector estratégico. Mientras Sacyr deberá afrontar en menos de dos meses las negociaciones de la deuda de 5 mil millones de euros por la compra de las acciones de Repsol que, de solventarlas, podría suponer que sus participaciones pasen a manos de los más de 20 bancos acreedores.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Espera el país que se concrete el sexto tramo del préstamo por 11 mil millones de dólares

Regresa a Grecia misión de UE y FMI ■

La crisis de deuda en Europa, el mayor desafío de la historia, afirma José Manuel Barroso

AFP

REUTERS

BRUSELAS, 28 DE SEPTIEMBRE. Los acreedo-

res de Grecia decidieron retornar al país, abriendo así la vía a la entrega de préstamos que tanto necesita Atenas para evitar la quiebra, en momentos en que la Unión Europea vive “el mayor desafío de su historia”, advirtió el miércoles el presidente de la Comisión. “Tengo el placer de anunciar que la troika decidió reanudar mañana (jueves) la misión en Grecia”, declaró el portavoz del comisario europeo de asuntos económicos, Olli Rehn. Añadió que esta decisión se produce tras los recientes anuncios de las autoridades griegas sobre ajuste presupuestario. Los jefes de misión de la troika, integrada por la Unión Europea (UE), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y Banco Central Europeo (BCE), habían abandonado a principios de septiembre el país, descontentos con la falta de progresos del gobierno griego en los esfuerzos prometidos para reducir el déficit. Su regreso significa que ahora están un poco más satisfechos ante las medidas anunciadas hace pocos días por el Ejecutivo griego, que por otro lado generan un creciente descontento social. Como muestra de ello, este miércoles, Atenas seguía paralizada por tercer día consecutivo de huelgas que afectan al transporte público. De la luz verde de la troika depende que Grecia reciba un sexto tramo de 8 mil millones de euros (11 mil millones de dólares), parte de un préstamo de 110

mil millones que le fue otorgado en mayo de 2010. Grecia necesita de forma vital que se le entregue en octubre esa suma de 8 mil millones para evitar una suspensión de pagos en su enorme deuda, que supera 350 mil millones de euros –más de 150 por ciento de su producto interno bruto (PIB). El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, afirmó que la crisis de la deuda constituye “el mayor desafío de la historia” de la UE, aunque aseguró que Grecia permanecería en la eurozona. Por otro lado, la Comisión Europea aprobó este miércoles una propuesta de tasa a las transacciones financieras, aplicada a los 27 países miembros de la UE, que generará 55 mil millones de euros anuales. Se trataría de un leve porcentaje impuesto a los flujos de capitales para disuadir la especulación financiera, pero la idea divide a los países europeos. El Parlamento Europeo dio su aval a un claro refuerzo de la disciplina presupuestaria de los países de la UE, que incluye sanciones contra Estados que no controlen sus déficits. Las nuevas reglas facilitarán la imposición de rápidos castigos financieros a los países que incumplan los límites de deuda y déficit de la UE, de 60 por ciento y de 3 por ciento del producto interno bruto (PIB) respectivamente, y examinar más concienzudamente a las economías del bloque de 27 países. La normativa se convertirá en ley una vez que la aprueben los

LEVE

BAJA EN PRECIO DE GASOLINAS

El precio de la gasolina bajó ayer poco más de un centavo, a un promedio nacional de 3.47 dólares por galón (3.7 litros aproximadamente). La imagen, en una gasolinera de Exxon en Carnegie, Pensilvania ■ Foto Ap

ministros de Finanzas de la UE el 4 de octubre y se publicará en el boletín oficial del bloque probablemente antes de final de año. Se aplicará principalmente a los 17 países que comparten el

■ Sin reformas, el crecimiento podría demorar 4 o 5 años, dice Carstens

BdeM: el tipo de cambio se estabilizará al valorar al país como destino seguro VÍCTOR CARDOSO

El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens, afirmó que la estabilidad en la paridad cambiaria se regularizará cuando los inversionistas extranjeros comiencen a valorar que México, como destino de sus inversiones, ofrece las ventajas de seguridad y estabilidad macroeconómica. Al participar en la Cumbre de la Comunicación, que organiza la Asociación de la Radio del Valle de México, manifestó que sin reformas estructurales el crecimiento del país para recuperarse de la actual inestabilidad financiera podría durar entre cuatro y cinco años. Con dos o tres reformas “muy bien pensadas”, dijo, se daría otro impulso a la economía. El gobernador del banco central

dijo que en México “el mercado (financiero) está funcionando bien”. Añadió: “lo que he dicho reiteradamente es que lo que va a anclar el tipo de cambio en un nivel más bajo al del día de hoy es que estamos manteniendo fundamentos sanos, equilibrio presupuestal, una política monetaria orientada a bajar la inflación y tenemos un sistema financiero sano”. Reconoció que actualmente se presentan fenómenos de volatilidad y turbulencia en los mercados financieros del mundo como un proceso de “reajuste de portafolios” de muchos inversionistas. Pero, confió, “ese proceso terminará relativamente pronto y entonces, nuevamente, los inversionistas institucionales van a poder discriminar qué países tienen la mejor calidad crediticia, las mejores perspectivas de estabilidad

y crecimiento. Estoy seguro que cuando se hagan esas comparaciones, que ya se están haciendo, los mercados financieros en México van a regresar a la normalidad”. Durante su participación en el acto de los radiodifusores Agustín Carstens afirmó que México tiene “sólidos” fundamentos económicos y que a diferencia del pasado, México aprendió las lecciones dejadas por las crisis anteriores y que ahora “no hemos sufrido las severas consecuencias que hoy padecen las economías avanzadas”. Citó por ejemplo que nadie nunca imaginó que muchas economías avanzadas tuvieran un riesgo país superior al mexicano, por ejemplo Francia o España, que en los últimos dos meses ha tenido ese indicador al doble del de México, así como Italia. Ahora los mexicanos,

euro, cuya deuda sigue en el punto de mira del mercado después de que Grecia, Irlanda y Portugal tuvieran que pedir ayuda de emergencia a prestamistas internacionales.

añadió, pueden estar seguros de que no existen problemas fiscales y, tras décadas de no tener certidumbre en el manejo macroeconómico del país, ahora “estamos beneficiándonos de una política (económica) que no fue resultado de la suerte”. A una pregunta del moderador de si México podrá seguir creciendo, el gobernador del Banco de México respondió: “Realmente nuestro sector exportador está funcionando muy bien; somos competitivos, las exportaciones a Estados Unidos están creciendo, con sus vaivienes, alrededor de 20 por ciento. A destinos diferentes crecimos, cerca de 30 por ciento. Creo que si vamos a tener la capacidad de seguir ampliando nuestra penetración en Estados Unidos. Pero también no hay que olvidar a nuestra economía interna. Tenemos un sistema bancario bien capitalizado, hay recursos, ahorita no es negocio para los bancos invertir en Cetes (Certificados de la Tesorería), sino prestarles a las familias, a las empresas, invertir en vivienda. El crédito bancario está creciendo a tasas bastante altas.

ECONOMÍA 27

Piden 8 premios Nobel detener explotación de arenas en Alberta Ottawa. Ocho premios Nobel de la paz remitieron una carta este miércoles al primer ministro canadiense Stephen Harper para que detenga la explotación de arenas bituminosas, la que acusan de provocar un considerable aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero (GES). Los ocho signatarios –entre ellos el argentino Adolfo Pérez Esquivel (1980), el arzobispo sudafricano Desmond Tutu (1984) y el presidente de Timor Oriental José Ramos-Horta (1996)– realizan el pedido tras una carta enviada hace tres semanas al presidente estadunidense Barack Obama. En la misiva, habían pedido a Obama la suspensión de la construcción del oleoducto Keystone XL, que debe transportar petróleo al sur de Estados Unidos extraído de las arenas bituminosas canadienses de Alberta. Al describir las previsibles desastrosas consecuencias del cambio climático, los firmantes de la carta a Harper alertan contra “los conflictos violentos, la inestabilidad y el hambre”. “Si las emisiones de GES no son fuertemente reducidas en los años venideros, miles de millones de vidas y sus medios de subsistencia se verán irreparablemente afectados”, afirman. Los premios Nobel instan a Harper a abandonar la expansión de la explotación de arenas bituminosas y a optar por las energías renovables, lo que sería, afirman, una “decisión de gran profundidad moral, entre las otras grandes luchas de la humanidad”. El lunes pasado, más de un centenar de personas fueron arrestadas frente al parlamento federal canadiense en Ottawa durante una manifestación contra el oleoducto de Keystone KL. Una protesta similar tuvo lugar en Washington el mes pasado. El ministro de Recursos Naturales canadiense, Joe Oliver, dijo que el oleoducto crearía 140 mil empleos y generaría una actividad económica de 600 mil millones de dólares. AFP

Halliburton pagará 200 mdd a filial de Petrobras Nueva York. Una comisión de arbitraje ordenó al grupo estadunidense Halliburton pagar 200 millones de dólares a una filial de la compañía estatal brasileña Petrobras por la existencia de material defectuoso en equipamiento para explotación de campos de petróleo. La comisión concluyó que varios pernos utilizados para la construcción de estos campos situados en Brasil, y propiedad de Barracuda & Caratinga Leasing Company, eran “defectuosos” y que KBR, antigua sucursal de Halliburton, debe pagar para sustituirlos, precisó el grupo estadunidense en un comunicado. Halliburton, que se separó de KBR en 2006, indicó que “va a estudiar todas las soluciones posibles para discutir esta decisión”. AFP

28 ECONOMÍA •

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■ Son inversiones en bonos del gobierno y bolsa: economista en jefe de la Cámara Americana

Buscan capitales golondrinos mercados más seguros que el mexicano: AmCham VÍCTOR CARDOSO

Capitales golondrinos que habían buscado refugio en México comenzaron a emigrar. La economista en jefe de la Cámara Americana de Comercio (AmCham), Deborah Riner, reveló que capitales extranjeros iniciaron un retorno hacia mercados más seguros que el mexicano ante la inestabilidad económica internacional. En mayo pasado, dijo, emigraron alrededor de mil millones de dólares, “pero seguramente las cifras nos van a demostrar que hubo flujos hacia afuera en julio, agosto y septiembre”. Y remató: “pero bueno, así como entra (el dinero) se va”. Entrevistada en el marco de la celebración de La Cumbre de la Comunicación, organizada por la Asociación de Radio del Valle de México, la economista explicó que la salida de capitales hasta ahora se ha registrado entre inversionistas de portafolio, es decir, los que invierten sus recursos en bonos gubernamentales o acciones de empresas en el mercado de valores. “Viendo lo que está pasando con el peso, la necesidad de liquidez, la preferencia de inversionistas por el efectivo e inversiones en bonos del Tesoro (de Estados Unidos), algo de esa inversión y obligaciones de deuda gubernamental sí está saliendo”, comentó. No obstante, matizó Riner, entre enero y mayo pasado entraron aproximadamente 17 mil 700 millones de dólares en inversión extranjera directa. Poste-

REUTERS

P R E S E N TA A M A Z O N K I N D L E F I R E

Jeff Bezos, presidente ejecutivo de Amazon.com, presentó ayer Kindle Fire, durante una conferencia de prensa en Nueva York. El lector de textos y tablet mide 17.78 centímetros y tiene pantalla táctil ■ Foto Ap

riormente, en junio, salieron menos de mil millones” Confió también en que una vez vuelva la tranquilidad a los mercados financieros internacionales y se estabilicen las finanzas, se verá un regreso del dinero aprovechando las diferencias de rendimiento. –¿Quiere decir que esto es temporal? –se le preguntó. –La economía mexicana puede aguantar, hemos aguantado cosas peores. La cuestión es qué va a pasar con el tipo de cambio, qué

ras sucesivos encuentros entre los gobernantes de los países de la zona euro y los de Estados Unidos, en los que se mostraron opiniones divergentes sobre lo que debe hacerse para evitar que la crisis de deuda soberana y la parálisis estadunidense lleven al mundo otra vez a la recesión, Obama declaró que “la crisis fiscal europea está asustando al mundo”. Reconoció que los gobernantes europeos “intentan tomar decisiones responsables, pero no están siendo todo lo rápidos que deberían”. La respuesta de los europeos ha sido inmediata, repitiendo los señalamientos que habían hecho luego de la intervención de Geithner, secretario del Tesoro de Estados Unidos, en la reunión de los Ministros de Finanzas de la Unión Europea. Dramatizando han respondido diciendo que “los desempleados griegos o los trabajadores irlandeses no fueron los que causaron la caída de Lehman Brothers”, lo que es cierto. Pero lo relevante en este momento de la crisis no es quien la originó, sino cómo se resuelven los problemas que se enfrentan. El fondo de la divergencia entre el gobierno estadunidense y los gobiernos de la zona euro es sobre la tarea central para evitar la recesión. Obama sostiene que lo fun-

va a pasar con las perspectivas de crecimiento mundial y el crecimiento en el mercado principal de México, que es Estados Unidos. –La volatilidad, la inseguridad y la violencia forman un coctel explosivo. ¿Puede esto motivar una mayor salida de capitales? –Tenemos un comité en la cámara que se encarga de eso, pero podemos dedir que no nos ayuda. La inseguridad es un costo que es improductivo, aunque tienes que hacerlo para mejorar tu

seguridad. Pero bueno, al fin y al cabo lo pagan los consumidores porque traspasas costos más altos al precio del producto. Es un costo que se nota cuando las empresas están consideran dónde invertir, y eso nos hace menos competitivos. –¿Motiva la migración de capitales? –se le insistió. –Es importante distinguir la inversión extranjera directa y la de portafolio. Para estos últimos no es importante; están en el juego de los rendimientos.

Un mundo asustado ORLANDO DELGADO SELLEY damental es atender una urgencia social básica: regresar al trabajo a los millones de desempleados. Los europeos sostienen que, en cambio, lo central es que los países miembros del euro cumplan en el mediano plazo con los requerimientos de Maastricht: déficit fiscal equivalente al tres por ciento del PIB y deuda pública máxima del 60 por ciento del PIB. Estas diferentes prioridades se traducen en distintas políticas. La administración Obama intenta poner en marcha programas fiscales que estimulen la creación de empleo, lo que rechaza la bancada republicana cuyas posiciones se acercan a las de los gobernantes de la zona euro. Para lograr que estos programas funcionen requieren que otros países los apliquen. De allí su insistencia a los europeos. Los gobiernos de la Unión Europea están instrumentando severos planes de austeridad en los países de la Unión. Lo cierto es que la incapacidad para acordar políticas coordi-

nadas, como las que se lograron en noviembre de 2008 entre los países miembros del G-20, ha conducido a que la recuperación se detenga. Tras estas diferencias políticas hay visiones económicas encontradas sobre el funcionamiento económico. La crisis es, por supuesto, el resultado de malas decisiones económicas, de incompetencia e ignorancia, pero es también el fracaso intelectual de las ideas que han dominado la profesión económica durante los últimos treinta años. Sin embargo, estas ideas siguen ejerciendo su predominio en el mundo. La visión de los halcones del déficit fiscal esta sostenida en la ortodoxia neoclásica, en las premisas centrales que promovieron un funcionamiento económico que condujo precisamente a la primera gran crisis económica del siglo XXI. Son estas ideas las que provocaron decenas de millones de desempleados en el mundo entero. Son estas ideas las que han

Diálogo formal de Southern con población de Tacna LIMA, 28 DE SEPTIEMBRE. El gobierno peruano favorecerá un diálogo formal entre la minera Southern Copper y una región del sur del país para resolver una disputa sobre la escasez de agua, que amenaza un plan de expansión de la empresa, dijo el miércoles el primer ministro Salomón Lerner. Las autoridades de la región de Tacna, cercana a la frontera con Chile, dijeron en la víspera que pedirán al gobierno que suspenda la licencia de agua de Southern Copper, una de las mayores productoras de cobre del mundo. La licencia abastece de agua a las minas Toquepala y Cuajone, de Southern Copper, controlada por Grupo México y que produjo el año pasado en Perú unas 334 mil 437 toneladas del metal rojo. El presidente de Tacna, Guillermo Chocano, dijo que las mineras deberían usar agua desalinizada para sus operaciones y anunció un plan de paro con alcaldes provinciales, distritales y gremios civiles desde el lunes. Perú es un importante productor de metales del mundo y el sector representa 60 por ciento de las exportaciones del país. “Nosotros estamos indicando iniciar una mesa de trabajo sobre este tema”, afirmó Lerner en una conferencia con la prensa extranjera. “La huelga sabemos que no se va a llevar adelante, entendemos que hoy día la van a suspender”, agregó.

llevado a la indignación a cientos de miles de jóvenes que no encuentran trabajo, ni lo encontrarán en los próximos años. Son estas ideas las que tiene a la economía mundial cada vez más cerca de un colapso que, como lo advirtiera la nueva directora gerente del FMI, no podrá ser enfrentado con las medidas que tomaron los gobiernos en 2008 y 2009. En efecto el mundo está asustado. Lo está porque, como dijera hace unas semanas el presidente alemán Wulff, los políticos tienen que “dejar de actuar frenéticamente en respuesta a cada caída de los mercados de valores. Deben dejar de sentirse dependientes de las alarmas de los banqueros, de las agencias calificadoras y de los erráticos medios. Deben formular políticas para el bien común y mostrar coraje para enfrentar el conflicto con intereses individuales”. El mundo esta asustado porque se están eliminando bienes públicos fundamentales, que protegían a los más débiles, para beneficiar los intereses de los poderosos. Es momento de detener los excesos del capitalismo y defender el estado del bienestar, como lo señaló ayer E. Milliband, líder del partido laborista inglés. Es momento de perder el miedo y actuar solidariamente. odselley@gmail.com

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

VÍCTOR CARDOSO

‘‘México nunca ha estado tan preparado y tan sólido –y miren que llevo muchos años en esto– para enfrentar una situación internacional difícil’’, afirmó el presidente del consejo de administración del grupo financiero Banorte-Ixe, Guillermo Ortiz Martínez. Al participar en la Cumbre de la Comunicación, que organizó la Asociación de Radio del Valle de México, sostuvo que el sector interno de la economía

Hay que ver en este vendaval cómo queda la gente: González VÍCTOR CARDOSO

En el trabajo por mejorar las condiciones de los mexicanos más necesitados ‘‘no podemos pararle, de ninguna manera’’, sostuvo el empresario Roberto González Barrera, presidente de Gruma y presidente vitalicio del grupo financiero Banorte, en un mensaje difundido este miércoles durante la Cumbre de la Comunicación, que organizó la Asociación de Radio del Valle de México. Basado en su experiencia personal como empresario, llamó a los jóvenes mexicanos a prepararse de la mejor manera para enfrentar un mundo que ha cambiado y en el cual, sin preparación, no se puede llegar a ser alguien. Al mismo tiempo lanzó un mensaje a las autoridades de todos los niveles de gobierno y al sector empresarial para apoyar esa preparación y ver, en ‘‘este vendaval que se está viniendo, cómo y dónde queda la gente, cómo va a quedar México ante la difícil situación. No podemos pararle, de ninguna manera’’. En un mensaje grabado, preparado para ser transmitido durante la sesión de la Cumbre de la Comunicación, el fundador y presidente del consejo de administración de Gruma, la compañía global de alimentos de origen mexicano y con presencia en más de 100 países, destacó la necesidad de apoyar a los más necesitados así como él, personalmente, lo hace a través de sus dos fundaciones. Por medio de la Fundación Gruma y Fundación Banorte, dijo que sigue el ejemplo que le legó su madre de apoyar a los demás. A través de esas instituciones canaliza 100 millones para educación en el estado de Tabasco, 50 más en Chiapas y otros 100 o 200 millones que abarcan los trabajos en su natal Cerralvo, Nuevo León, donde nació el primer patronato. ‘‘México es gran país, con una historia preciosa y tiene oportunidades, todas las que quieras. Hay que hacer que el mexicano se sienta orgulloso, la razón de ser, la fuerza, el poder’’, dijo.

■ Tenemos

ECONOMÍA 29

una economía balanceada y el sector interno crece, dijo el directivo de Banorte

México, preparado y sólido para enfrentar difíciles condiciones externas: Ortiz Martínez mexicana no refleja la crítica situación que se vive en el exterior, como la crisis europea desatada por la posibilidad de una suspensión de pagos de Grecia, y en Estados Unidos por sus problemas fiscales. Por el contrario, destacó, ‘‘tenemos una economía balanceada’’. Puso como ejemplo el resultado del indicador global de la actividad económica (Igae) divulgado ayer, que reflejó un crecimiento de la economía de 3.7 por ciento en julio. ‘‘Pero más importante es que está habiendo un rebalanceo: el sector interno de la economía está creciendo, por lo menos en julio, más rápidamente que el sector industrial, el cual se desacelera por la influencia de la economía americana. Estamos en situación compleja, (pero) ni modo, tenemos que vivir con esta volatilidad’’. Ortiz Martínez presentó una ponencia magistral ante el presidente Felipe Calderón. En broma comentó que esa presentación la haría con la camiseta de economista puesta, a pesar de que momentos antes, en la mesa principal, el mandatario lo llamó a él y al gobernador del Banco de Mé-

xico, Agustín Carstens, ‘‘agoreros del desastre’’. Parafraseando a Roberto González Barrera, presidente de Gruma y presidente vitalicio del grupo financiero Banorte, quien envió un ‘‘esperanzador mensaje’’ grabado, dijo que es el momento en que ‘‘todos tenemos que poner de nuestra parte lo mejor, para lograr que México alcance su plenitud y potencial’’. Ortiz Martínez identificó tres de las mayores preocupaciones de la economía mundial: la desaceleración económica, la crisis europea y los problemas fiscales en Estados Unidos. Pero, puntualizó, ‘‘estamos en situación de alta incertudumbre y por lo tanto es muy difícil decir cuáles van a ser los impactos sobre la economía mexicana’’. Por una parte, explicó, el país no tiene un problema de sobrecalentamiento económico como muchas economías de países en desarrollo como los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), no hay ‘‘burbujas’’ en el tema inmobiliario ni de crédito, ‘‘ni nada’’. El país cuenta con un monto importante de dólares en reservas, ‘‘más otros setentaitantos

mil de una línea de acceso fácil de crédito del Fondo Monetario Internacional y una deuda pública baja con relación a casi cualquier otro país, no sólo de los desarrollados sino también de los de América Latina’’. La gran volatilidad mundial

se ha reflejado en una depreciación del tipo de cambio, pero ‘‘eso no refleja la situación económica interna. El tipo de cambio está muy subvaluado y los fundamentos de la economía van a hacer que el tipo de cambio vuelva a un nivel normal’’.

El presidente del consejo de administración de Banorte, Guillermo Ortiz Martínez, en la comida de la Cumbre de la Comunicación ■ Foto Francisco Olvera

30 ECONOMÍA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ ¿Y la ‘‘contundente mejoría’’? ◗ Desaceleración: muestras claras ◗ Mujeres: entre machos y mochos ejos de mostrar la “contundente mejoría” pregonada desde el micrófono oficial, la economía mexicana exhibe lo que en la Cámara de Diputados califican de “muestras claras” de continua desaceleración, de tal suerte que el modesto –por ser suave en el término– paquete económico 2012 que tres semanas atrás presentó el Ejecutivo al Congreso tendrá que revisarse de la A a la Z si la intención es contener, en la medida de lo posible, el notorio deterioro en dicho renglón. Lo anterior, claro está, si dentro de la clase política alguien recuerda que el país padece severos problemas que transcienden el vicio electoral. En vía de mientras, en San Lázaro registran –cuando menos en el análisis– que la iniciativa privada debe asumir su responsabilidad y no sólo gozar los beneficios que le concede el modelo económico, que echa chispas por doquier. Lo anterior, con base en los resultados en materia de inversión, la cual se mantiene por debajo de su máximo observado en octubre de 2008 (cuando oficialmente se reconoció la existencia de la crisis), con respecto al cual a la fecha presenta una caída acumulada de 7.47 por ciento. Si bien este indicador reporta alza, tal incremento ni lejanamente ha servido para impulsar sostenidamente la actividad económica nacional. De acuerdo con el reporte de la Cámara de Diputados, la inversión aumentó 11.59 por ciento en junio de 2011, en comparación con el mismo mes de 2010, lo que significó su onceavo incremento consecutivo. Sin embargo, tal avance ha sido insuficiente para siquiera recuperar el nivel registrado tres años atrás. Bajo cifras ajustadas por estacionalidad, en el periodo citado la formación bruta de capital fijo total apenas aumentó 0.65 por ciento con relación al mes anterior, dicho incremento fue menor al observado en mayo (0.71 por ciento); el gasto total en maquinaria y equipo se incrementó 2.68 por ciento como resultado de la expansión de su componente nacional en 1.14 por ciento, y de su parte importada en 2.27 por ciento; en tanto que la construcción cayó 0.61 por ciento en ese mes.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA actividad, la industria manufacturera aumentó 4.8 por ciento; la de la construcción 4.1; la electricidad, agua y suministro de gas por ductos al consumidor final 3.2 por ciento, y la minería cayó 3.2 por ciento en el mes de referencia. En cifras desestacionalizadas la actividad industrial presentó un débil crecimiento; el aumento en julio fue de 0.51 por ciento respecto al mes previo, cifra que resultó ser mayor al 0.10 por ciento que esperaban los analistas encuestados por la agencia Reuters. Esto se debió a un repunte de las manufacturas, que crecieron 1.21 por ciento en julio respecto al mes anterior, que compensó en gran parte una caída de 1.32 por ciento de la minería; por su parte, la construcción bajó 0.71 por ciento y la electricidad, agua y suministro de gas reportó también un descenso de 0.36 por ciento en el mismo periodo. Con estos resultados, la actividad industrial total acumuló un crecimiento de 4.14 por ciento en los primeros siete meses del año, cifra que se encuentra 2.14 puntos porcentuales por debajo de la obtenida durante el mismo periodo de 2010, que se situó en 6.28 por ciento. Si bien el menor crecimiento observado en julio no fue tan drástico debido al repunte de las manufacturas, éste podría acentuarse a causa del estrecho vínculo que existe entre la industria manufacturera mexicana y la estadunidense, ya que la última también podría verse afectada por la menor demanda global que se espera, además de la desaceleración que presenta la economía originada por el debilitamiento del consumo en aquel país. Todo lo anterior repercute en el mercado laboral. De acuerdo con la OCDE, 18.4 por ciento de los adolescentes mexicanos de entre 15 y 19 años y el 25 por ciento de

BOEING

los jóvenes de entre 25 y 29 años en México no reciben educación y están desempleados (ninis), o no forman parte de la fuerza laboral. De igual forma, en su Panorama del Empleo 2011, la organización establece que si bien el país “se está recuperando de la crisis”, la reducción del desempleo ha sido modesta, al mantenerse en el segundo trimestre de 2011 sólo 0.3 puntos porcentuales por debajo del pico ocurrido en el tercer trimestre de 2009 (5.8 contra 5.5 por ciento), aunque en agosto se elevó a 5.72 por ciento. La situación empeora al considerarse que el empleo en los jóvenes actualmente se encuentra casi 14 por ciento por debajo de su nivel en el primer trimestre de 2008. Consecuencia de lo anterior, apuntan en San Lázaro, la incidencia de la informalidad ha tenido un importante crecimiento, reflejo del limitado rol del apoyo a los desempleados, pues México es el único país de la citada organización que carece de un sistema de beneficios.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

Instalados en el siglo XVI, cuatro oscurantistas ministros de la SCJN (Salvador Aguirre, Guillermo Ortiz, Jorge Mario Pardo y, en lo inaudito, Margarita Luna) avalaron la ley antiaborto de Baja California. Seguirán con la de San Luis Potosí y continuarán contra todo aquello que permita abandonar la aberrante caverna religiosa y moralina que tanto daño le ha hecho al país. Como bien advirtió el ministro Arturo Zaldívar: “criminalizar a la mujer, sobre todo a la mujer más pobre, no es la solución; (resulta) profundamente injusto, inmoral e inconstitucional”; tal autorización “implica avasallar, desconocer, eliminar los derechos humanos de las mujeres, y esto me parece que es algo que un tribunal constitucional no puede en ningún modo avalar”. Y lo avalaron. Los derechos de las mujeres, en manos de machos y mochos.

ENTREGA SU PRIMER

787

Washington. El representante comercial estadunidense, Ron Kirk, recibió este miércoles al presidente de Telmex, Carlos Slim hijo, y al presidente de América Móvil, Daniel Hajj, para abordar temas de competencia, informó un funcionario a la agencia Afp. La reunión a puerta cerrada trató sobre ‘‘acontecimientos en el mercado mexicano de telecomunicaciones’’, señaló la fuente en un correo electrónico. El informe anual de la Oficina del Representante Comercial (USTR) sobre los acuerdos en materia de telecomunicaciones reflejó quejas de monopolio contra América Móvil y su filial Telmex en México. México es el principal destino de llamadas internacionales provenientes de Estados Unidos, con 117 mil 750 millones de minutos en 2008, explicó USTR en ese informe. AFP

Telcel y Telefónica no cumplen con norma de portabilidad: Cofetel La Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) envió a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) una propuesta de comienzo de sanción administrativa en contra de Telefónica y Telcel, pues presumiblemente entorpecen el proceso de portabilidad numérica a la que tienen derecho los usuarios de servicios de telefonía. El pleno tomó la decisión tras hacerse inspecciones en las que los verificadores encontraron que Telefónica y Telcel no están cumpliendo con el procedimiento de liberación del número para cambiarse de compañía, que es la portabilidad numérica, por lo que los usuarios no pueden portar sus números a otra compañía, o por lo menos no de inmediato, lo que entorpece el procedimiento. MIRIAM POSADA GARCÍA

Incendio en refinería de Royal Dutch Shell en Singapur

El nivel de la inversión no es del todo satisfactorio debido a que, de acuerdo con la encuesta de las Expectativas de los Especialistas en Economía del Sector Privado de agosto de 2011, recabada por el Banco de México, sólo 18 por ciento de los consultados consideraron que, de acuerdo con la coyuntura actual de las empresas, es buen momento para efectuar inversiones; pero 54 por ciento no está seguro y 29 por ciento lo considera un mal momento. Este balance va en línea con el deterioro del indicador que busca medir el clima de los negocios para las actividades productivas del sector privado en los próximos seis meses, en comparación con los pasados seis meses. En agosto, el 17 por ciento de los encuestados espera que mejore el panorama (contra 40 por ciento en julio), mientras 48 por ciento considera que se mantendrá igual (52 por ciento en julio), y el restante 34 considera que empeorará (8 por ciento en julio). La actividad industrial creció a una tasa anual de 3.2 por ciento durante julio pasado, tasa inferior a 3.7 por ciento observado en junio, con lo que el crecimiento comienza a tornarse débil. Por sector de

Recibe representante comercial de EU al presidente de Telmex

La compañía Boeing entregó el primer 787, que formará parte de la aerolínea All Nippon Airways y entrará en servicio en noviembre. La entrega se realizó en el campo Paine, Washington, cerca de la planta donde se arman esas aeronaves, con una demora de tres años. ‘‘Tuvimos muchos problemas, muchas dificultades, pero se superaron y podemos ver la luz al final del túnel con la entrega de este primer avión’’, explicó un mecánico de la compañía ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com

Singapur. Un incendio se intensificaba el miércoles en la mayor refinería de Royal Dutch Shell, planta que procesa 500 mil barriles por día en Singapur, lo que enviaba una cortina de humo sobre la ciudad. Shell evacuó al personal no esencial del complejo, dijo la Fuerza de Defensa Civil de Singapur. ‘‘Hay un incendio y creció de manera significativa, pero no estoy al tanto de una explosión’’, dijo Lee Tzu Yang, presidente de Shell Companies en Singapur. ‘‘Entiendo que no hay heridos’’, agregó. La firma no hizo comentarios sobre el impacto que el incendio tenía en las operaciones de la planta, que representa más de dos tercios de la capacidad de refinación del país. Singapur es el mayor mercado de fueloil y es el centro de comercio de petróleo y derivados de Asia, por lo que esta interrupción de actividades puede tener impacto regional. REUTERS

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

JAVIER VALDEZ CÁRDENAS Corresponsal

CULIACÁN, SIN., 28 DE SEPTIEMBRE. Un coman-

do asaltó en el mar un barco camaronero frente a las costas de Topolobampo, en el municipio de Ahome, y despojó a la tripulación de casi dos toneladas del crustáceo, siete días después del comienzo de la temporada de captura. Empleados de la embarcación Nuevo horizonte dieron a conocer que fueron atracados el martes pasado, luego que el navío zarpó cerca de la bahía de Santa María, en el municipio de Guasave, y se dirigía a la zona norte de la entidad. Carlos Sotelo Monge, presidente de la Federación de Cooperativas Pesqueras de Altamar de Topolobampo, indicó que los pescadores reportaron que fueron sorprendidos la noche del martes por hombres armados que se desplazaban en varias lanchas. Dijo que los delincuentes portaban fusiles automáticos AK-47 y armas cortas; algunos iban encapuchados, según los empleados del Nuevo horizonte. Éste es el primer asalto a una embarcación en esta temporada de captura de camarón en Sinaloa, a pesar de que la Secretaría de Marina patrulla los litorales para impedir la pesca ilegal. En septiembre de 2010 un comando robó la caja refrigerada de un tractocamión, la cual contenía alrededor de 12 toneladas de camarón, en las inmediaciones de la caseta de peaje ubicada en la comunidad de San Miguel Zapotitlán, municipio de Ahome. Los reportes de la Procuraduría General de Justicia de Sinaloa indican que el conductor del camión de carga, Juan Carlos Bulnes Ruelas, empleado de la compañía Transportes Rendón, circulaba por la carretera México-Nogales cuando fue intercep-

ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 28 DE SEPTIEMBRE. La Comi-

sión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) recibió nueve quejas contra la directora y dos maestros de la escuela primaria Club de Leones, ubicada en la cabecera municipal de La Piedad, por desnudar el martes a 30 niños y niñas de sexto grado en busca de 180 pesos que presuntamente se perdieron en el salón de clases. El presidente de la CEDH, Víctor Manuel Serrato Lozano, anunció que enviará el expediente a la Procuraduría General de Justicia del Estado porque se cometieron abusos deshonestos e intimidación; además, se violentaron la dignidad humana y los derechos de los menores. En el incidente participaron la directora del plantel, María Dolores Reyes Estrada, la maestra

■

Sujetos armados con fusiles AK-47 interceptaron la nave a bordo de lanchas rápidas

Roba comando casi dos toneladas de camarón a un barco en Sinaloa ■

Fue el primer asalto de la actual temporada de captura ■ La Armada de México patrulla la zona para inhibir pesca ilegal ■ En aumento, el robo de cargamentos de alimentos en Sinaloa

Pescadores sinaloenses comenzaron a capturar camarón el pasado 21 de septiembre, en cuanto se levantó la veda oficial ■ Foto Leo Espinoza

chas, sobre todo de frijol y maíz, y de maquinaria agrícola en los municipios de Guasave, Salvador Alvarado, Sinaloa, Mocorito y Ahome, donde autoridades lo-

cales y federales, incluido el Ejército Mexicano, han aplicado operativos de prevención y combate a estos delitos, aunque nunca hubo detenidos.

Recibe la CEDH nueve quejas y solicita colaboración del SNTE

miles de alumnos michoacanos. La dependencia ofreció estar atenta a la investigación de la CEDH y de otras autoridades para proceder conforme a derecho. En otro orden, Serrato Lozano indicó que las quejas por tortura se incrementaron en Michoacán de cinco en 2009 a 20 en lo que va de 2011, y la mayoría involucran a elementos de la Policía Federal. Añadió que de 2008 a la fecha se han presentado 270 denuncias por desaparición. El ombudsman presentó este miércoles su cuarto informe de actividades ante el Congreso local. Explicó que las violaciones a los derechos humanos cometidas con mayor frecuencia en Michoacán durante los 12 meses recientes fueron detenciones ilegales, empleo arbitrario de la fuerza, amenazas, cateos y visitas domiciliarias ilegales.

tado por hombres armados a bordo de varios vehículos. Los desconocidos, quienes portaban armas largas, obligaron al conductor a detener el camión

■

Kenworth color vino en el kilómetro 19 de la vía señalada, a pocos kilómetros de la caseta. En Sinaloa también se han incrementado los robos de cose-

Denuncia penal contra maestros por vejaciones a 30 niños en Michoacán María Domínguez y un profesor de computación a quien sólo se identificó como ‘‘Alejandro’’. Los alumnos señalaron que las niñas fueron sacadas del salón de clases de cinco en cinco y llevadas a la dirección de la escuela, donde la directora les levantó la falda y les esculcó en el corpiño. Dijeron que a los varones se les trasladó al salón de computación, donde el profesor de esa materia los obligó a bajarse los pantalones y quitarse suéteres y camisas. Agregó que los niños fueron

amenazados con llamar a la policía judicial y se les dijo que nadie saldría hasta que el dinero apareciera, lo que finalmente no sucedió. ‘‘Los niños dijeron que fueron objeto de burlas’’, indicó. El ombudsman dijo esperar colaboración de las autoridades educativas y del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) para que se permita a la CEDH investigar, y si es necesario, separar a los maestros de sus cargos durante las indagaciones. El presidente de la CEDH adelantó que además se exigirá a

la titular de la Secretaría de Educación en el Estado (SEE), Graciela Andrade, que presente un informe de los hechos y sancione a los tres profesores. Víctor Manuel Serrato sostuvo que las quejas presentadas ante la CEDH contra la SEE por maltrato infantil, expulsiones injustificadas y cobro de cuotas se han incrementado 300 por ciento. A su vez, la SEE se comprometió en un boletín a investigar el caso y afirmó que es su prioridad proteger la integridad física, sicológica y moral de los cientos de

32 ESTADOS •

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Nueva denuncia de la SHCP contra Moreira La Secretaría de Hacienda y Crédito Público presentó, por conducto de la oficialía de partes de la Procuraduría General de la República, una nueva denuncia para que el Ministerio Público federal investigue a quienes supuestamente falsificaron documentos que permitieron al gobierno de Coahuila la contratación de créditos millonarios durante la gestión de Humberto Moreira, actual dirigente nacional del Partido revolucionario Institucional. Funcionarios de la PGR confirmaron que personal de la Procuraduría Fiscal de la Federación acudió a la sede del Ministerio Público federal en la ciudad de México y entregó un escrito para que se investigue a funcionarios o ex funcionarios de la Secretaría de Hacienda estatal. GUSTAVO CASTILLO

■

Incluye gobierno de coalición, revocación de mandato e informe obligatorio al Congreso

Baja California aprueba reforma política ANTONIO HERAS Corresponsal

MEXICALI, BC, 28 DE SEPTIEMBRE. El Congreso de Baja California incorporó la posibilidad de formar un gobierno de coalición y la revocación de mandato en la reforma política aprobada por unanimidad la noche del martes, con el voto de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Acción Nacional (PAN). El coordinador de la bancada priísta, Julio Felipe García Muñoz, aseguró que la modificación genera mecanismos de rendición de cuentas y permite a los ciudadanos tomar decisiones mediante la democracia participativa.

La reforma se basa en una propuesta que presentó el senador priísta Manlio Fabio Beltrones, dijo el legislador local. Ante la eventual falta de mayoría en el Congreso del estado, el gobernador podrá decretar un gobierno de coalición en acuerdo con varios partidos a fin de diseñar de un programa de políticas públicas. Para informar de este decreto al Congreso, el gobernador tendrá 90 días desde la instalación de la legislatura (el primero de septiembre cada tres años), y los diputados deberán ratificar a los integrantes del gabinete. El secretario de Gobierno,

SEIS

Piden investigar a 10 agentes del MP

Cuauhtémoc Cardona Benavides, indicó que esta reforma beneficiará a la sociedad. En cambio, el Partido Estatal de Baja California (PEBC, de registro local) consideró que la reforma implica un retroceso, pues privilegiará en la asignación de diputaciones de representación proporcional a quienes se ubiquen en los primeros lugares en las listas de candidatos de los partidos políticos. Aun así, el dirigente del PEBC, Jorge Eugenio Núñez, señaló que en general esta reforma es un importante avance. Otras modificaciones son la creación del distrito electoral 17

MESES SIN JUSTICIA

El alcoholismo es la principal adicción en BCS

Ecatepec, Méx. La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (Codhem) recomendó a la Procuraduría de Justicia mexiquense iniciar una averiguación previa contra 10 agentes del Ministerio Público y tres policías ministeriales del centro de justicia de San Agustín por su ‘‘tardía e insuficiente actuación’’, que mantiene impune el asesinato de una adolescente de 13 años de edad, cometido hace más de tres años. La menor fue vista por última vez en mayo de 2008, cuando salió de su casa hacia un tianguis; posteriormente fue encontrada muerta, con huellas de violación. JAVIER SALINAS, CORRESPONSAL

RAYMUNDO LEÓN Corresponsal

LA PAZ, BCS, 28 DE SEPTIEMBRE. La principal

Fabricantes de calzado temen por competencia San Mateo Atenco, Méx. Unos 400 productores y vendedores de calzado se manifestaron frente a la alcaldía para exigir al edil panista Sergio Fuentes que cancele la ampliación del mercado municipal Viviano González. Según los quejosos, se pretende dar cabida a zapateros provenientes de otros estados y a vendedores de productos chinos. Las autoridades instalaron una mesa de trabajo con los inconformes. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Incumplen proyecto para usar biogás Querétaro, Qro. El ayuntamiento dio un ultimátum a la empresa que tiene la concesión para usar el metano que genera el relleno sanitario local para que antes de que termine octubre genere electricidad con ese gas, pues debió cumplir el convenio en los primeros meses de 2011. El gobierno municipal, que preside el panista Francisco Domínguez Servién, otorgó la concesión a la empresa Proactiva del Medio Ambiente, que se alió con la compañía Eolicia para generar electricidad en el relleno sanitario con una inversión de 4 millones de euros. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

para el municipio de Rosarito, la definición de mecanismos de control parlamentario y la asistencia obligatoria del mandatario y otros funcionarios para rendir informes ante el Congreso. También instaura la ratificación de integrantes de gabinete en las áreas de Desarrollo Social y Contraloría; la moción de censura, candidaturas comunes y el registro de compromisos de campaña de los partidos políticos. De la misma forma, crea la figura de síndico social en los municipios de Tijuana, Ensenada y Mexicali. El funcionario será electo por representación proporcional.

Integrantes del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad acudieron ayer por la mañana a la ofrenda floral que mantienen en la entrada al palacio de gobierno de Morelos, en Cuernavaca, al cumplirse seis meses de que los cuerpos de Juan Francisco Sicilia y seis personas más fueron encontrados en un automóvil en el fraccionamiento Las Brisas, en Temixco. Los activistas demandaron justicia y detener la violencia en el país ■ Foto Rubicela Morelos

■

El ayuntamiento tiene recursos suficientes para obras: regidores

Edil de Zapopan planea vender oficinas del DIF para introducir línea de tranvías JUAN CARLOS GARCÍA PARTIDA Corresponsal

GUADALAJARA, JAL., 28 DE SEPTIEMBRE. El presidente municipal de Zapopan, el empresario priísta Héctor Vielma Ordóñez, pretende vender parte de los terrenos y el edificio central del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), donde se atiende a adultos mayores y se brinda asesoría sicológica a la población de más escasos recursos. El edil indicó que de esta manera pretende pagar la construcción de una línea de tranvías en la ciudad. Regidores del Partido Acción Nacional denunciaron que el alcalde, quien aspira a ser candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a gobernador para las

elecciones de julio de 2012, promueve este proyecto a pesar de que el municipio adquirió recientemente un préstamo de mil 100 millones de pesos para obras.

Otros bienes públicos, en la mira del alcalde El dictamen enviado por Vielma Ordóñez a la comisión de hacienda del ayuntamiento incluye la venta de un edificio en la avenida Laureles, donde se encuentra la dirección general del DIF municipal. A juicio de los regidores de oposición, esta medida sería un duro golpe a los ciudadanos más pobres, que reciben atención de la dependencia.

Mencionaron que, además del préstamo obtenido, el municipio dispone aún de casi 500 millones de pesos del presupuesto de este año para obras públicas, lo que hace injustificable la venta de bienes del ayuntamiento. El alcalde sostuvo que para financiar el transporte público, en particular la línea de tranvía que iría de Zapopan a Guadalajara, requiere vender no sólo los bienes del DIF, sino otros de propiedad municipal. Mencionó que también buscará vender el edificio de la dirección de inspección y reglamentos para financiar el proyecto del tranvía y construir un inmueble de oficinas administrativas.

adicción en Baja California Sur es el consumo de alcohol, el cual está relacionado con un alto número de muertes por accidentes automovilísticos, señala el programa Valor Sudcaliforniano. En 2010, precisa el reporte, 2 mil 238 personas perecieron en percances de tránsito en las carreteras del estado, 67 por ciento de los cuales estuvieron asociados con el abuso de alcohol. La mayoría de las víctimas eran jóvenes de entre 15 y 29 años de edad. El documento revela además que el estado ocupa el tercer lugar nacional en embarazos de adolescentes y en suicidios. Una de cada cinco mujeres en Baja California Sur se embaraza antes de cumplir 20 años y la mayoría no planeaban tener hijos, por lo que enfrentan situaciones como abandono de la pareja, deserción escolar, desempleo, nacimientos de niños discapacitados y embarazos de alto riesgo. A pesar de ello, sólo 40 por ciento de las mujeres aceptan un método anticonceptivo después del parto. Baja California Sur supera la media nacional en violaciones y la violencia intrafamiliar va en aumento. En 2010 los ingresos a hospitales por esa causa se incrementaron 40 por ciento. Otro reto del estado es la obesidad infantil, pues hay 40 mil niños con sobrepeso, lo cual lo ubica en segundo lugar nacional. Los objetivos del programa Valor Sudcaliforniano son el ‘‘rescate de valores familiares’’ y la prevención del delito, explicó María Helena Hernández, presidenta del DIF Estatal, quien aseguró que los programas educativos, de desarrollo social, económicos y de seguridad son ‘‘insuficientes y estériles’’ si no hay ciudadanos con valores y que se comprometan con el cambio social.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Denuncian a director del Issste en Zacatecas Zacatecas, Zac. El director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado en Zacatecas, Artemio Ultreras Cabral, afilió al PRI a 800 trabajadores de esa dependencia y con ello violó los artículos 41 de la Constitución federal, 43 párrafo cuarto de la Constitución local y 47 de la Ley Electoral de la entidad. Gerardo Espinoza Solís, dirigente estatal perredista y abogado en temas electorales, informó que el PRD denunció al ex diputado priísta ante los institutos electorales del estado y federal, así como ante la Procuraduría del Justicia local. ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ, CORRESPONSAL

Alertan en Chihuahua por crema antiedad Ciudad Juárez, Chih. La Comisión Estatal para la Prevención contra Riesgos Sanitarios (Coespris) emitió una alerta para que la población evite el uso de la crema conocida como antiedad y desmanchadora, fabricada en México, ya que 44 mujeres que la usaron en Texas sufrieron intoxicación con mercurio, según notificó el Departamento Estatal del Servicios de Salud de esa localidad estadunidense. “Recorrimos tiendas naturistas del centro de la ciudad y no encontramos la crema”, explicó Manuel Sanabria, jefe de manejo de evidencia y riesgos de la Coespris. RUBÉN VILLALPANDO,

LA JORNADA

ORIENTE

PUEBLA, PUE., 28 DE SEPTIEMBRE. El secretario de Seguridad Pública y Vialidad estatal, Ardelio Vargas Fosado, reveló que tiene reportes de que al menos 150 de los 217 alcaldes de la entidad han recibido llamadas en las que se les amenaza con atentar contra su seguridad, la de sus familias o de los municipios si no entregan dinero a los extorsionadores. El funcionario aseguró que hasta ahora ningún edil ha cedido a los chantajes y que se realizan investigaciones, pero descartó de antemano que los amagos provengan de alguna organización del crimen organizado. Expresó que ha recomendado a los ediles que hagan caso omiso de las amenazas y que de inmediato denuncien penalmente los intentos de chantaje: “Es importante la denuncia; nosotros tenemos la capacidad técnica para rastrear las llamadas con la fecha y hora en que se recibieron”, dijo el servidor público en entrevista con la radio local. Vargas Fosado afirmó que no podía dar más detalles sobre las indagatorias, e insistió en que los chantajes telefónicos no deben ser considerados acciones del crimen organizado. En febrero pasado, durante su comparecencia ante la Comisión de Seguridad Pública y Protección Civil de la 43 legislatura local, el funcionario informó a los diputados que, hasta entonces, unos 30 alcaldes y autoridades municipales del estado habían sido víctimas

■ Amenazan

ESTADOS 33

su seguridad y de sus familiares a cambio de dinero

Han intentado extorsionar a 150 alcaldes, afirma SSP de Puebla ■

Descarta titular de seguridad pública que sean actos de grupos delictivos

de chantajes telefónicos, operados en su mayoría por integrantes del crimen organizado. Indicó en esa ocasión que los telefonemas criminales provenían de tres Centros de Readaptación Social del país, entre los

que se encontraban los que están en los estados de México y Zacatecas. Los municipios donde se recibieron las llamadas de chantaje, detalló entonces, se encontraban en municipios colindantes con el

estado de Veracruz y Tlaxcala, así como en Pahuatlán, Acajete y Amozoc, cuyas autoridades recibieron amenazas telefónicas en las que se les exigió realizar depósitos en efectivo hasta de 10 millones de pesos.

CORRESPONSAL

Dan bono para autos a regidores de Toluca Toluca, Méx. El ayuntamiento de Toluca otorgó un bono de 200 mil pesos a los 16 regidores y tres síndicos del cabildo para que adquieran autos que podrán conservar al final de la administración. Las camionetas Jeep 2007 asignadas desde agosto de 2009 serán subastadas y el gobierno municipal ya no pagará mantenimiento. El perredista Domitilo Posadas y la priísta Laura Mitzi Barrientos adquirieron camionetas de lujo y absorbieron la diferencia del costo. El panista Luis Lanuza Osegueda dijo que no comprará vehículo nuevo, pues ya posee uno, y se quedará con el dinero, mientras Jaime Amado López adquirió un modelo anterior y se quedó con el resto. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Derraman sustancia tóxica en Jalisco Guadalajara, Jal. Un camión de doble remolque que transportaba cloruro, una sustancia tóxica, sufrió un percance y derramó el contenido en la autopista Guadalajara-Zapotlanejo, en el sentido hacia la capital del estado. El director de Protección Civil de Tonalá, Manuel Nájera, dijo que tras el percance, ocurrido la madrugada, el personal de la caseta de cobro fue desalojado y la vía cerrada cuatro horas. JUAN CARLOS GARCÍA P., CORRESPONSAL

Liberan a 3 presuntos ladrones TEXCOCO, MÉX., 28 DE SEPTIEMBRE. Las

tres personas rescatadas el domingo pasado de un intento de linchamiento por pobladores de Nexquipayac, municipio de San Salvador Atenco, fueron liberadas debido a que no hubo imputaciones en su contra, aun cuando los retuvieron por robo, informó la Procuraduría de Justicia del estado de México. Evelyn Sarmín Nieto Esquivel y Juan Ernesto Nava Pineda, de 25 y 30 años de edad, que permanecían en el centro de justicia de Texcoco, además de Julio César Ramírez Arellano, quien está hospitalizado, fueron liberados con reservas de ley luego de cumplirse el plazo legal para que alguien interpusiera alguna denuncia en su contra. Los tres fueron rescatados por la policía cuando eran golpeados por unos 700 pobladores, quienes los acusaron de robar a transeúntes. Ese día, Víctor Rodolfo González Núñez, el cuarto presunto ladrón, de 26 años de edad, fue linchado. JAVIER SALINAS CESÁREO, CORRESPONSAL

Funcionarios públicos de Morelos reciben capacitación para reaccionar ante levantones o balaceras ■ Foto Rubicela Morelos Cruz

■

Reprueban examen de control de confianza aplicado por la PF

Serán cesados más de 40 mandos del sistema de seguridad de Morelos RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

CUERNAVACA, MOR., 28 DE SEPTIEMBRE. Más de 40 mandos de Seguridad Publica de 26 municipios –entre secretarios, directores, subdirectores o titulares de tránsito– serán destituidos porque reprobaron el examen de control de confianza que aplicó la Policía Federal (PF) y el Centro de Investigación y Seguridad Nacional en la ciudad de México, informó José Herrera Chávez, secretario ejecutivo del Sistema de Seguridad Pública de Morelos. Los elementos de tropa reprobados rebasan por mucho los 42 mandos no aptos. Sólo en Ciudad Ayala, por ejemplo, se deberá cesar a 70 uniformados que no aprobaron alguna o las cinco pruebas que integran ese examen de control y confianza, agregó. A los 26 municipios ya se les comunicó que existen elementos en su filas que no aprobaron el examen que la Federación les aplicó, “y entonces la Procura-

duría (de Justicia del estado) está tomando nota gradual de municipio por municipio para corroborar que hayan dado cumplimiento, y hasta ahorita no ha habido necesidad de turnar ningún expediente a nivel federal”, sostuvo. De los 26 alcaldes o ayuntamientos notificados que deben de dar de baja a sus mandos y mandos medios, siete han respondido a esa institución de manera positiva, mientras 19 aún no han iniciado el proceso de relevo de sus funcionarios de seguridad municipal. El titular y seis elementos más de la dependencia de Huitzilac ya fueron dados de baja, dijo Herrera Chávez. Herrera Chávez agregó que el Sistema Estatal de Seguridad Pública concluyó la capacitación de 15 visitadores de la Comisión de Derechos Humanos de Morelos (Cdhmor) y cinco trabajadores de seguridad del Tribunal Superior de Justicia para que reaccionen y se defien-

dan de posibles levantones, secuestros y balaceras. El taller de protocolo de protección y seguridad para funcionarios públicos duró 20 horas, en las cuales “se les capacitó para reaccionar adecuadamente en situaciones de presión, cuando hay una masa descontrolada, cuando son víctimas de alguna agresión; incluso recibieron manejo táctico, materia para que puedan autocontrolarse, que mantengan la sangre fría en situaciones difíciles y cómo generar una actitud para salir con éxito y sin ningún daño”. Este curso, dijo, también es para que puedan reaccionar y defenderse de balaceras, esquirlas, buscar lugares dónde protegerse, evitar ser secuestrados o levantados, sobre todo por el trabajo que desempeñan los visitadores de la Cdhmor y los guardaespaldas de los magistrados del tribunal. Se espera que después se capacite a personal de los municipios que lo demanden.

34 ESTADOS •

■ La

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Federación les adeuda $250 millones; señalan anomalías en el padrón de beneficiarios

Cafetaleros de Veracruz demandan apoyo ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 28 DE SEPTIEMBRE. Productores de distintas regiones cafetaleras del estado bloquearon calles y se manifestaron en la plaza principal de Jalapa para exigir la liberación de 250 millones de pesos que el gobierno federal debió canalizar a 200 mil caficultores, 80 mil de ellos veracruzanos, por medio del Programa de Fomento Productivo. El dinero tuvo que haberse entregado entre mayo y julio. Los manifestantes, afiliados a consejos regionales del café y a la Coordinadora Nacional de Asociaciones Cafetaleras, han protestado varias veces este año para demandar la entrega de apoyos y también pidieron que se investigue a funcionarios de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y de la Asociación Mexicana de la Cadena Producto-Café (Amecafe) por registrar a 19 mil supuestos productores que se han beneficiado del programa. Unos 300 cafetaleros provenientes de las regiones de Huatusco, Coatepec, Teocelo, Córdoba, Misantla y Tlapacoyan realizaron una asamblea pública en la plaza Sebastián Lerdo de Tejada, frente al palacio de go-

bierno, y bloquearon una hora la calle Juan de la Luz Enríquez, la principal del centro histórico. Aseguraron que Rodolfo Trampa Taubert, coordinador de Amecafe, junto con el titular de la Sagarpa, Francisco Javier Mayorga, así como funcionarios de ambas instituciones, entre ellos Si-

P R O T E S TA

CONTRA EL

món Treviño, representante de la Sagarpa en el Sistema ProductoCafé, manipularon el acuerdo para la liberación de recursos del Programa de Fomento Productivo con el fin de incluir ‘‘a última hora’’ 19 mil nuevos productores. Fernando Celis, asesor de la Coordinadora Nacional de Asocia-

ISSSTE

COLIMA

Decenas de derechohabientes del Issste protestaron ayer contra el delegado del instituto en Colima, Ulises González, por desabasto de medicamentos, El funcionario respondió a los quejosos que la escasez es un problema nacional y prometió a los quejosos exponer su inconformidad a las autoridades federales ■ Foto Juan Carlos Flores

ciones Cafetaleras, dijo que debe abrirse una investigación, pues nadie conoce a los supuestos beneficiarios, y de existir recibieron información privilegiada sobre los requisitos y formas de pago para obtener los fondos federales. El experto en caficultura consideró sospechosa la incorporación de 19 mil ‘‘nuevos productores’’, pues para incluirlos se retrasó la liberación de 250 millones de pesos del programa citado y se les dieron facilidades, mientras al resto de los productores se les impusieron trabas. ‘‘Esto nos lleva a pensar que son los grandes productores’’, acotó. Cirilo Elotrán, del Consejo Regional del Café en Coatepec, dijo que en Veracruz hay 80 mil productores en espera de apoyos (unos 500 pesos por hectárea), pero temen que los recursos se devuelvan a la Tesorería de la Federación, como sucedió en 2009, por retrasos. Los cafetaleros también exigieron al gobierno de Veracruz cumplir un compromiso firmado en 2009 para crear una comisión especial de seguimiento al precio del café, a fin de evitar que las grandes transnacionales manipulen la cotización del grano en perjuicio del productor, como lo han hecho en años recientes.

Tabasco: culpan a Conagua por inundaciones VILLAHERMOSA, TAB., 28 DE SEPTIEMBRE. A través de los canales de alivio Tintillo y Zapote, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) ha inundado 5 mil hectáreas agrícolas y afectado a 3 mil 500 pobladores de ocho comunidades del municipio de Centro (cuya cabecera es Villahermosa), denunció ayer el Movimiento Ecologista de Tabasco. En rueda de prensa, los ambientalistas sostuvieron que como parte del Plan Hídrico Integral de Tabasco, la dependencia construyó los dos canales para desviar las corrientes del río Grijalva (que pasa frente a Villahermosa) a fin de salvar a la capital, pero está perjudicando a otras comunidades. En un comunicado, la Conagua respondió que esas comunidades siempre se inundan porque son zonas bajas, y aseguró que las obras del plan hidráulico funcionan bien. Mientras, más de 100 padres de familia del Centro Educativo Integral número 2 cerraron cuatro horas la carretera Villahermosa-La Isla en protesta por las inundaciones, de las que responsabilizaron a la Conagua. La dependencia se deslindó de los daños. RENÉ A. LÓPEZ, CORRESPONSAL

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LAURA GÓMEZ

La diputada federal priísta Beatriz Paredes Rangel dijo estar “lista, interesada y emocionada” para contender nuevamente por la jefatura de Gobierno del Distrito Federal en 2012. Dijo que “una gran ventaja, en el caso de que en el proceso electoral salgamos adelante, es que seguramente contaremos con el respaldo de un presidente de la República priísta”. Al término de una reunión con integrantes de la CoparmexDF, señaló que estará atenta a los tiempos electorales en el Distrito Federal y a los procedimientos internos de su partido, el Revolucionario Institucional (PRI), para la selección de candidatos, así como donde otras organizaciones políticas participen aliadas. “Soy una gente acostumbrada a construir, no a descalificar, y vamos a esperar para participar en el proceso”, afirmó la ex lideresa nacional priísta, quien rechazó que se adelante a los tiempos políticos. “La declaración del licenciado (Enrique) Peña Nieto, de que soy una candidata ideal, “fue un comentario muy generoso”, precisó. Mencionó que su proyecto para la ciudad lo dará a conocer en su momento. “Hoy no estamos como candidata, pero lo importante es trabajar con realidades y para eso hay que tener respuesta a las circunstancias financieras” y trabajar juntos, autoridades y empresarios, pues éstos tienen la “llave maestra” para impulsar la economía y brindar trabajos permanentes mejor remunerados.

■

Noroeste

Noreste

119

Noreste

Centro

103

Centro

Suroeste

119

Suroeste

Sureste

112

Sureste

En su momento dará a conocer su proyecto; adelanta que trabajará con empresarios

Beatriz Paredes se declara lista para ir de nuevo por el GDF ■

Una gran ventaja es que, de ganar, seguramente contaremos con el respaldo de un presidente de la República priísta, señala ■ Estoy acostumbrada a construir, no a descalificar, sostiene

Ya es producto del dedazo de Peña Nieto: Muñoz Ledo

La diputada y ex dirigente nacional del PRI Beatriz Paredes dijo estar interesada y emocionada por contender por el GDF ■ Foto Cristina Rodríguez

Beatriz Paredes Rangel ya es producto del dedazo de Enrique Peña Nieto y ahora la cargada priísta se cierne como un riesgo para la cultura democrática de los ciudadanos del Distrito Federal, adujo Porfirio Muñoz Ledo, presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Cámara de Diputados. El ex embajador confirmó que en su entorno se ha configurado una corriente de apoyo a su precandidatura, misma que inscribiría en un proceso paralelo de auscultación al que se realizaría para dirimir el nombre del candidato presidencial de la izquierda, entre el 15 de octubre y el 15 de noviembre. El vicepresidente de la Federación de Sindicatos de Trabajadores al Servicio del Estado (FSTSE) y diputado local, Gilber-

NIÑOS ■

to Sánchez Osorio, consideró que aun cuando hay voces discordantes en torno a la intención de postular a Paredes como candidata del PRI a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal, “existe beneplácito generalizado” en favor de ella. La unidad del PRI en el Distrito Federal, dijo, “está blindada” en torno al proyecto político de la dirigencia nacional, y remarcó que la “alta calidad política” de Paredes garantiza un resultado favorable para el Revolucionario Institucional en la capital. El ex secretario de Desarrollo Social, Martí Batres, consideró que el PRI “no pega” en el Distrito Federal desde hace mucho tiempo, pero pidió no confiarse. ENRIQUE MÉNDEZ, ROBERTO GARDUÑO, ROCÍO GONZÁLEZ Y PATRICIA MUÑOZ

EN CINTURA

IEDF: todos los partidos fueron avisados de retirar propaganda

Aducen políticos que promoción de su imagen no es con fines electorales ÁNGEL BOLAÑOS

Actores políticos que tienen propaganda colocada en la ciudad han manifestado al Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) que su publicidad no tiene fines electorales, sino informativos, o que está sujeta a otra legislación, en diligencias que el organismo ha realizado por quejas. El órgano electoral informó que todos los partidos fueron notificados del acuerdo que obliga a retirar toda publicidad que tenga implícita o explícita una intención electoral. Y cuando sea captada en los recorridos de inspección, si a partir del análisis y la valoración que se realice reúne esas condiciones, se iniciarán los procedimien-

tos hasta llegar a la posibilidad de aplicar una sanción. El IEDF recordó que en la ley electoral “la acreditación de un acto anticipado de precampaña es decir a su partido que el responsable no podrá ser registrado como candidato”. Por otra parte, el Tribunal Electoral del Distrito Federal (TEDF) llamó a los partidos a conducir la renovación de sus órganos de dirección con apego a su normatividad interna y en los tiempos prestablecidos, a fin de “mantener una normalidad democrática” al iniciar el proceso electoral 2011-2012 y eviten llegar enredados en conflictos poselectorales. Al resolver dos juicios promovidos por militantes del PRI para

la protección de sus derechos político electorales, aun cuando ambos fueron desechados, los magistrados cuestionaron que los órganos partidarios eludan su responsabilidad de responder a los requerimientos de sus militantes y los casos lleguen hasta las instancias jurisdicionales electorales. “El llamado a los partidos es para que el próximo proceso electoral se desarrolle sin conflictos de naturaleza distinta a la contienda” y a partir de sus estatutos y normas garanticen la protección de los derechos político electorales de sus militantes, señalaron los magistrados. Aclararon que no pretenden vulnerar el respeto del órgano electoral a la vida interna de los partidos.

Las secretarías de Salud y de Educación del Distrito Federal pusieron en marcha ayer un programa para medir la talla y peso de más de un millón de alumnos de educación básica. Para ese fin se formaron 95 brigadas que visitarán las 2 mil 100 escuelas primarias de la ciudad de México. Para mediados del mes entrante estará integrado el padrón. Posteriormente se enviarán a los padres de familia los resultados de manera confidencial y en caso de presentar sobrepeso se adjuntará una serie de recomendaciones para combatir la obesidad infantil ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

36 CAPITAL •

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, inauguró la primera estación de recarga para el programa Taxi cero emisiones y puso en circulación tres unidades de cien que operarán en el Distrito Federal con tecnología ciento por ciento eléctrica, sin tubo de escape y con valor de 400 mil a 500 mil pesos por unidad. Tras el acto inaugural, celebrado en las calles República de Brasil y República de Guatemala, en el Centro Histórico, el mandatario capitalino hizo un breve recorrido a bordo del taxi placas B34830 hasta el Antiguo Palacio del Ayuntamiento para probar las nuevas

El gobierno financiará parte de los vehículos, dice el mandatario

Pone Ebrard en operación tres de 100 taxis eléctricos ■

Participarán en el proyecto varios sitios mediante arrendamiento, dice

unidades. En las otras dos viajaron la secretaria de Medio Ambiente, Marta Delgado, y el secretario de Transportes y Vialidad, Armando Quintero. Los vehículos, de la armadora Nissan, operarán en el Distrito

■ Acuerdan

RAÚL LLANOS

Con el fin de conocer las acciones realizadas en el Consejo de Publicidad Exterior, y los avances en los planes parciales de desarrollo urbano de Santa Fe, Polanco y Santa María la Ribera, los diputados locales llamarán a comparecer al titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi), Felipe Leal Fernández. Así lo acordaron los integrantes de la Comisión de Desarrollo e Infraestructura Urbana de la

Federal sólo como taxis, tienen capacidad para cinco pasajeros y desempeño similar al de un automóvil con motor de seis cilindros y una velocidad máxima de 145 kilómetros por hora. Su consumo de energía es de

aproximadamente 0.23 pesos por kilómetro, y en comparación con un vehículo que utiliza gasolina el rendimiento equivaldría a 42 kilómetros por litro. La secretaria de Medio Ambiente indicó que cada uno de es-

que Felipe Leal comparezca la semana próxima

Citarán diputados al titular de Seduvi para que informe de planes urbanos Asamblea Legislativa, quienes avalaron que dicho encuentro con el funcionario capitalino se realice la próxima semana. El consenso se logró en la sesión ordinaria de dicha comisión,

en la cual también se aprobaron modificaciones a la Ley de Publicidad Exterior del Distrito Federal, para que los permisos de la instalación de anuncios de nodos publicitarios que se otorguen con

motivo de reubicación de anuncios, tenga vigencia de 10 años, prorrogable dos tantos más. Respecto de la reubicación de anuncios, se aprobó en el dictamen de reformas respetar la pro-

tos vehículos tiene un costo de entre 400 y 500 mil pesos. En entrevista posterior Ebrard señaló que el gobierno capitalino financiará parte de la adquisición de esos vehículos; “no los comprará todos el gobierno; van a participar varios sitios de taxis por medio de un esquema de arrendamiento”. Sobre las tarifas que tendrán estos taxis se limitó a expresar: “serán las mismas”. Se trata de unidades Nissan Leaf, cuya entrega responde a un acuerdo entre el Gobierno del Distrito Federal y la armadora durante la cumbre climática mundial de alcaldes celebrada en la ciudad en noviembre de 2010.

porcionalidad y equidad en las dimensiones de los anuncios registrados ante la Seduvi; además se incrementó de dos a tres el número de representantes de publicistas ante el citado Consejo de Publicidad Exterior y se permitirá su relección. De igual manera, la Comisión de Desarrollo Urbano exhortó al Consejo de Publicidad Exterior y a la Secretaría de Medio Ambiente a asignar ya los espacios publicitarios a los que tienen derecho.

CIUDAD PERDIDA ◗ Un destape que divide ◗ El PRI en la encrucijada ◗ Ni Peña ni Paredes convencen or fin, en el PRI del Distrito Federal se alinearon las estrellas. Beatriz Paredes será su candidata y el partido quedará definitivamente dividido. La esperanza de los priístas es que la falta de estructura y la desmemoria de los capitalinos logren que aquello del jalón de Peña Nieto sea verdad, y sirva para hacer que la candidata supere los grandes obstáculos que su mismo partido ha puesto en la carrera política de cualquiera que aspire desde sus siglas a gobernar la ciudad, pero también lo que el trabajo de la lideresa ha sembrado en la capital del país. Hace ya casi seis años, el 19 de abril del 2006, la priísta comenzó su campaña electoral en un hotel de esta capital. Entonces advirtió que para arrancar sus actividades proselitistas no había pensado en un gran acto, y que su “mensaje” llegaría a la gente a través de los medios de comunicación y en una serie de foros temáticos, donde se iría estructurando el proyecto de gobierno. La estrategia falló entonces, y todo hace indicar que se buscará perfeccionar el error, porque no se tiene previsto cambiar las formas.

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ

Beatriz Paredes, entonces, obtuvo un millón de votos o casi, pero, pese a las graves divisiones internas, todos los militantes apoyaron su postulación. Ahora las cosas no son iguales, por el contrario, la ruptura interna se ha ido alimentando en todo este lapso, y ahora parece inevitable. Lo peor, según los mismos priístas, es que el pleito de Cuauhtémoc Gutiérrez de la Torre, único líder visible en la calle, llegó hasta Peña Nieto. Gutiérrez de la Torre acusa al mexiquense de haber traicionado su palabra y vela armas ante la ya muy clara designación de Paredes, para ir en contra de su enemiga, incluso desde alguna trinchera diferente a la del PRI, junto con lo que queda de la estructura de ese partido en el Distrito Federal. Ya no hay posibilidades de cambiar ese destino, dicen los priístas. Fue visible la falta de convocatoria e interés de la gente en el acto del fin de semana pasado en el Hemiciclo a Juárez, y es evidente, por lo menos ahora, que ni Peña

año, la de la relección es la mejor.

Nieto ni la señora Paredes calan en el ánimo de los capitalinos. Beatriz Paredes ya hizo, hace algunos meses, un intento por recordar a los habitantes de la ciudad que está aquí. Un panfleto con su nombre y su foto circuló por el domicilio de muchos capitalinos que se dieron cuenta de que la ex gobernadora de Tlaxcala tenía la intención de buscar la candidatura que al fin le otorgó Enrique Peña Nieto. Es tal la ruptura en el PRI de esta ciudad, que tal vez no se haga totalmente evidente, pero los signos que la den por cierta se irán mostrando desde ahora en cada uno de los pasos que busque adelantar ese partido, y aunque nunca se puede decir la última palabra en eso de que los priístas se dividen, por lo pronto ese partido está roto.

PASADITA

Si alguna fórmula infalible encontró el partido del sol azteca para perder elecciones delegacionales el próximo

No, no se trata de ninguna amenaza, ni es broma. Tanto Leonel Luna como Héctor Guijosa, el primero en Álvaro Obregón y el segundo en Magdalena Contreras, trabajan en la idea de volver a meterse en la contienda electoral para regresar al gobierno de esas demarcaciones. Según se dice en el Tribunal Electoral del Distrito Federal, la posibilidad de que vuelvan a competir no está cancelada por la ley, pero sería la primera vez en la capital que alguien pretendiera regresar al cargo. En los casos mencionados aún no existe la seguridad plena de que el fenómeno político se consume, aunque estos dos personajes no pretenden quitar el pie de las delegaciones. En el caso de Magdalena Contreras, Guijosa sólo dejaría el camino libre a otro candidato en el caso de que el postulado sea su hermano, y por lo que hace a Luna, éste se haría a un lado siempre que su cuñada, Leticia Robles, se postule como aspirante a la jefatura delegacional. ¡Vivan los cacicazgos! Ya les platicaremos.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

Al público en general Al cumplirse un mes del doble feminicidio de las periodistas Marcela Yarce y Rocío González necesitamos hacer presión ante la Procuraduría de Justicia del Distrito Federal para que entreguen información seria sobre el avance de la investigación, por ello te pedimos asistir al

das convocan este viernes 30 de septiembre, a las 12 horas, en las oficinas del procurador capitalino Miguel Ángel Mancera. La cita es en General Gabriel Hernández 56, colonia Doctores, entre Niños Héroes y Dr. Lavista (Metro Balderas).

MITIN

¡La solidaridad es fundamental en estos momentos y tu presencia es decisiva!

al que Cien mujeres, compañeros y amigos de nuestras compañeras asesina-

Responsable de la publicación: Judith Calderón, secretaria del Exterior del Sindicato Independiente de Trabajadores de La Jornada

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Quinto ajuste de cuentas del mes deja dos muertos en Peralvillo ■ Dos sujetos en motoneta dispararon contra cinco personas que bebían en la calle ALEJANDRO CRUZ

En un aparente ajuste de cuentas relacionado con la venta de drogas, según las primeras investigaciones de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), dos hombres murieron y tres resultaron lesionados al ser atacados a balazos en calles de la colonia Ex Hipódromo Peralvillo, delegación Cuauhtémoc. Con ésta suman cinco balaceras en lo que va del mes en la ciudad de México, específicamente en las delegaciones Miguel Hidalgo, Gustavo A. Madero y Venustiano Carranza, en las que han perdido la vida cinco personas y tres quedaron heridas. La más reciente tuvo lugar la noche del martes en el cruce de las calles Beethoven y Wagner, donde cinco hombres que ingerían bebidas alcohólicas frente a una cervecería fueron atacados a balazos por dos sujetos encapuchados que iban a bordo

de una motoneta. Según testigos y los sobrevivientes del ataque, los agresores dispararon en varias ocasiones sin mediar palabra y huyeron. En el lugar murió Julio César Hernández González, quien recibió un disparo en la cabeza. Adrián Vidal López, Geovanni Silva Moreno, Juan Carlos Saldaña Rodríguez y Uriel Torres Vieyra resultaron lesionados, por lo que fueron trasladados a la Cruz Roja de Polanco, donde el último falleció a consecuencia de los impactos de bala que recibió en pecho y abdomen. Fuentes de la PGJDF señalaron que Silva Moreno y Vidal López fueron dados de alta y presentados ante el Ministerio Público para rendir declaración, en tanto Saldaña Rodríguez continúa hospitalizado. En la escena del crimen fueron encontrados 15 cartuchos calibre 380 y 9 milímetros. El pasado 21 de septiembre,

■ Dos lesionados fueron llevados al Ministerio Público para que declararan un comando armado, encapuchado y con uniformes de la Policía Federal irrumpió en el restaurante Wings de Polanco, en la delegación Miguel Hidalgo, para presuntamente cobrar a uno de los comensales una deuda por una camioneta robada, lo cual originó una balacera en la que murieron tres personas.

LAS BALACERAS HAN SIDO EN MIGUEL HIDALGO, GAM, V. CARRANZA Y CUAUHTÉMOC Por esos hechos fueron detenidos Roberto Carlos Calderón Buenaventura y José Antonio Alejandres Paredes, a quienes ya se les dictó auto de formal prisión. Horas antes, ese mismo comando protagonizó otra balacera al atacar a un automovilista en calles de las Lomas de

Chapultepec, en un aparente percance automovilístico. Un día antes, en la colonia Francisco I. Madero, también en Miguel Hidalgo, sujetos que viajaban en un vehículo Ibiza dispararon en varias ocasiones a tres hombres que se encontraban en la calle Lago Yojoa; uno perdió la vida y dos resultaron heridos. El 16 de septiembre, un hombre murió y otro resultó lesionado al ser atacados a balazos en calles de la colonia Valle Gómez, en Venustiano Carranza, cuando iban en un auto de lujo y fueron interceptados por los ocupantes de una camioneta, quienes, sin mediar palabra, abrieron fuego en su contra. Entre abril y mayo, tres hombres fueron ejecutados en un restaurante, una cafetería e incluso en un hospital privado. En enero, cinco jóvenes fueron asesinados a balazos cuando se encontraban frente a una tienda en la delegación Iztapalapa.

CAPITAL 37

Policía ahogado en práctica de triatlón MIRNA SERVÍN

Al participar en prácticas del triatlón organizado por la Secretaría de Seguridad Pública del DF, un elemento de la corporación murió ayer, tras permanecer varios minutos en un canal de Xochimilco donde nadaban para dicha competencia. El policía Gerardo Santín Páez fue rescatado por sus compañeros, quienes, al darse cuenta que tras sumergirse en el denominado Canal de Japón ya no salió a la superficie, se lanzaron a buscarlo. Acudieron varias ambulancias para el rescate, pero fue trasladado en helicóptero al Hospital Mocel, debido a la gravedad de su condición. Murió en el nosocomio. Este martes fue el jefe del estado mayor policial, Francisco Arellano Noblecia, quien dio el banderazo de salida a 192 elementos de la policía que participaron en el arranque del triatlón. La justa deportiva se realizaba en Caltongo, en el límite de las delegaciones Tláhuac y Xochimilco, donde se efectuaron las pruebas de 1. 3 kilómetros de nado, carrera pedestre de 10 kilómetros y carrera de 20 kilómetros en bicicleta.

CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ

Detectan falsos citatorios del Invea usados para extorsionar LAURA GÓMEZ FLORES

Hace una semana se suscitó una balacera en un restaurante de Polanco. La acción dejó tres muertos. Imagen de archivo ■ Foto José Antonio López

El Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal (Invea-DF) exhortó a los dueños de establecimientos mercantiles a hacer caso omiso de falsos citatorios que aparezcan en sus negocios, en los que se les amenaza con sanciones económicas y hasta penales, pues “se trata de una nueva forma de extorsión”. Los oficios, dirigidos a los propietarios y/o poseedores de negocios, llevan supuestos logotipos del Gobierno e Invea-DF en la parte superior y cuentan con un número de expediente, el cual es inexistente, en los que se les pide comparecer en determinada fecha y hora para presentar los documentos que acrediten su legal funcionamiento. Además, en la parte inferior firma un supuesto encargado de emitir el citatorio con una dirección ficticia en Cuajimalpa, a la que deben acudir. Dicho documento fue detectado en un negocio en Magdalena Contreras, y llamó a quienes lo reciban envíen su denuncia al correo denuncia.invea@df.gob.mx o bien se comuniquen al numero 5533-55333 o al 4770-7700.

38 CAPITAL • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA MATAN

A POLICÍA FEDERAL POR ROBARLE LA MOTO

Un policía federal fue asesinado a tiros anoche cuando, al parecer, dos sujetos intentaron robarle la motocicleta en la que viajaba. Los hechos ocurrieron poco antes de las 20 horas en la esquina de las calles 414 y 489, en San Juan de Aragón, delegación Gustavo A. Madero. De acuerdo con las primeras investigaciones, el policía federal, quien iba vestido de civil, fue interceptado por los asaltantes, quienes intentaron quitarle el vehículo. Al oponer resistencia fue atacado en dos ocasiones, y quedó muerto en el lugar.

■

LAURA GÓMEZ FLORES

La empresa Cemex comenzará en octubre su tercera obra en esta administración: la construcción del Arco Oriente, último tramo de la Autopista Urbana de Peaje, con inversión de 4 mil 500 millones de pesos y longitud de 17 kilómetros. Con ello se contará con 47 kilómetros de nuevas vialidades y “sólo faltaría un pequeño tramo en la Peñón-Texcoco para cerrar el Anillo Periférico, pero que requerirá de un acuerdo metropolitano”. El director de Obras Concesionadas, Alfredo Hernández García, informó que esta cons-

NUEVOS

En octubre arrancará la construcción del Arco Oriente

Comienza tercera obra de Cemex en esta administración trucción se hará en el derecho de vía, por lo que no habrá ninguna expropiación, y donde no exista vialidad será elevada, como en la Calle 7, donde se colocará una columna cada 40 metros, para no mover el mercado de vísceras que se ubica ahí. La meta es concluir esta viali-

SEMÁFOROS

INVESTIGAN

A AGENTE POR SOSPECHA DE ASESINATO

La PGJDF indaga a un elemento de la policía de investigación por su presunta responsabilidad en el homicidio de su trabajadora doméstica, que fue degollada en el domicilio del servidor público, ubicado en la colonia Álamos, delegación Benito Juárez. Domingo Alejandro García reportó el martes que encontró el cadáver en una recámara, pero al iniciar la investigación el MP encontró diversas irregularidades, como que la escena del crimen fue alterada y se manipuló el cadáver antes de la llegada de los peritos. Por este motivo el agente, quien se encontraba franco y con aliento alcohólico al momento de los hechos, quedó detenido en calidad de presunto responsable y se prevé que en las próximas horas será consignado ante un juez penal. La mujer tenía una herida en el cuello provocada aparentemente con una botella. Hasta el momento la PGJDF desconoce el móvil del crimen.

RECUPERAN TRÁILER HURTADO CON MERCANCÍA Un tráiler con una carga de electrodomésticos valuada en un millón de pesos fue recuperado por uniformados de la SSP- DF luego de que fueron alertados por un automovilista, testigo del robo del vehículo, en la colonia El Coyol, en la delegación Gustavo A. Madero. De acuerdo con el testigo, el chofer del vehículo pesado, de la empresa Transportes Tadeo, fue amagado por dos sujetos armados cuando circulaba por avenida Eduardo Molina, quienes lo bajaron y se lo llevaron en otro automóvil. Alberto Reyes Arteaga, de 39 años, uno de los presuntos delincuentes, puso en circulación el tráiler, pero al ser alcanzado por elementos de una patrulla que le marcaron el alto hizo caso omiso, lo que desató una persecución. Al llegar al cruce con la calle Oriente 159, Reyes Arteaga descendió del vehículo y echó a correr, pero fue detenido calles adelante. El sujeto fue puesto a disposición del MP de la Coordinación Territorial GAM-5, adonde llegó el empleado asaltado, quien declaró que se dirigía a la ciudad de Monterrey, pero antes debía pasar a a recoger a su jefe en la colonia Nueva Atzacoalco.

En la avenida Universidad se colocaron nuevos semáforos al abrirse a la circulación el tramo comprendido entre Parroquia y San Lorenzo, luego de un año de obras por la construcción de la correspondencia de la estación Zapata de la línea 12 del Metro ■ Foto Carlos Cisneros

■

Se desconoció acuerdo de vivienda, denuncian

Acusan familias al Invi de despojarlas de edificio JOSEFINA QUINTERO

Frente al número 110 de avenida Guerrero, colonia Buenavista, 31 familias se han asentado en plena vía pública para resguardar el edificio que durante más de cinco décadas fue su hogar. Luego de siete años de haber concertado la expropiación del referido predio para la construcción de un proyecto de vivienda, el Instituto de Vivienda del Distrito Federal (Invi) desconoció a los poseedores del inmueble, los desalojó y trata de integrar al proyecto a organizaciones afines a funcionarios públicos, denunciaron los afectados. Desde el pasado 2 de septiembre 80 personas, entre adultos mayores, mujeres, hombres y niños, hacen su vida en la calle. Adecuaron la banqueta del Eje de Guerrero, en el tramo que integran las calles de Violeta y Magnolia, en pleno centro de la ciudad, como vivienda. Durante el día liberan el acceso a un negocio de carpintería, pero por las noches la banqueta se convierte en dormitorio. Las familias relataron que durante años habitaron el edificio.

En un principio rentaban los departamentos, pero a raíz del sismo de 1985 y debido al deterioro en que quedó, el 25 de septiembre de 2004 se acordó que los ingresarían a un programa de vivienda; para ello se hizo un convenio para la expropiación concertada del inmueble. Sin embargo, el proyecto quedó en el olvido y con el paso de los años, el instituto concretó un programa de vivienda sin considerar a todas las familias. Excluyó a los poseedores originales para integrar a otras organizaciones de la colonia Guerrero. Los afectados relatan que ha habido intentos de invasión orquestada directamente por la autoridad y han resistido, pero el desalojo del pasado 2 de septiembre fue “imposible” de contener. Pese a ello se mantienen en las puertas del inmueble y aseguraron que no permitirán el ingreso de ninguna organización. Nohemí Carrizalez Pérez, representante legal de los afectados, expuso que la defensa será por la vía legal, porque tienen los elementos para demostrar que las 31 familias son los poseedores originales del inmueble.

dad, dividida en dos cuerpos de tres carriles cada uno, en diciembre de 2012 para que se integre a los arcos norte y sur del segundo piso y la Supervía Poniente, cuyo uso será con tarjeta de telepeaje, a fin de contar con vialidades suficientes y eficientemente operadas para aumentar y mejorar la red vial primaria, informó. De esta manera, dijo, se evitarán las congestiones viales y cuellos de botella que provocan una gran pérdida de tiempo para trasladarse de un punto a otro, pues es necesario ordenar más de cuatro millones de vehículos que circulan al día a una velocidad promedio de 20 kilómetros por hora, en momentos de mayor demanda. Mencionó que, aun cuando la vialidad se concesionará a 30

años, las autoridades se encargarán de regular y supervisar esta vía, cuyo proceso de construcción comenzará el próximo mes “sin que esto altere el calendario de obras, pues todo parte de un anteproyecto que cambia conforme se tengan los resultados de la mecánica de suelos y la modelación de la vialidad a nivel o elevada”. Hoy no existe ningún atraso y la empresa Cemex se encargará de su tercera obra en esta gestión, luego de la rehabilitación del Circuito Bicentenario y la construcción de la línea 3 del Metrobús, tras ganar la licitación a otras dos compañías, como “parte de un programa integral de vialidades que demanda la ciudad, pues no son ocurrencias”, subrayó Hernández García.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CONVOCATORIA A la ciudadanĂa del Distrito Federal a participar en la Consulta Ciudadana que se realizarĂĄ el 13 de noviembre de 2011, en materia de presupuesto participativo, para definir los proyectos especĂficos en los que se aplicarĂĄn los recursos de presupuesto participativo correspondiente al ejercicio fiscal 2012, en todas y cada una de las colonias y pueblos originarios en que se divide al territorio del Distrito Federal, acorde con las siguientes:

BASES Y REGLAS OPERATIVAS PRIMERA. DISPOSICIONES GENERALES 1. En cada colonia o pueblo donde se haya elegido e integrado un ComitĂŠ Ciudadano o Consejo de Pueblo, se llevarĂĄ a cabo una Consulta Ciudadana de acuerdo con el CatĂĄlogo de Colonias y Pueblos Originarios 2010 emitido por el Instituto Electoral. La delimitaciĂłn geogrĂĄfica correspondiente podrĂĄ ser consultada por la ciudadanĂa del Distrito Federal en los estrados del Instituto Electoral, tanto en sus oficinas centrales, como en sus 40 Ăłrganos desconcentrados, y en su sitio de Internet www.iedf.org.mx. 2. En los casos de las Colonias o Pueblos, donde no se hubiese elegido o integrado un ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo, o que por alguna razĂłn no se cuente con el respectivo Ăłrgano de representaciĂłn, el Consejo Ciudadano Delegacional que corresponda segĂşn su ĂĄmbito geogrĂĄfico, determinarĂĄ lo conducente, conforme a la presente convocatoria. La lista de las colonias y pueblos originarios que se encuentran en dicho supuesto estarĂĄ disponible para consulta en el sitio de Internet: www.iedf.org.mx 3. Los Jefes Delegacionales en cada DemarcaciĂłn Territorial facilitarĂĄn los espacios necesarios para la realizaciĂłn de la Consulta Ciudadana, asĂ como el apoyo para la logĂstica y equipamiento de las Mesas Receptoras de OpiniĂłn. 4. La difusiĂłn de la Consulta Ciudadana, se llevarĂĄ a cabo en los medios masivos de comunicaciĂłn que destine, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, los Jefes Delegacionales y el Instituto Electoral del Distrito Federal. 5. El Instituto Electoral solicitarĂĄ a los Jefes Delegacionales, los ComitĂŠs Ciudadanos, los Consejos de los Pueblos y, en su caso, la Mesa Directiva de los Consejos Ciudadanos Delegacionales para el caso de las colonias en las que no se integrĂł ComitĂŠ Ciudadano, difundan la presente convocatoria, la ubicaciĂłn de las Mesas Receptoras de OpiniĂłn y, en su oportunidad, los resultados de la Consulta Ciudadana, en el ĂĄmbito geogrĂĄfico que les corresponda. 6. El CatĂĄlogo de lugares pĂşblicos en los que se instalarĂĄn las Mesas Receptoras OpiniĂłn, serĂĄ publicado y difundido por el Instituto Electoral, el Jefe de Gobierno, los Jefes Delegacionales y la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, cuando menos quince dĂas antes de la fecha de la Consulta Ciudadana. Dicho CatĂĄlogo corresponderĂĄ al que fue validado por las Delegaciones y por el Jefe de Gobierno durante agosto del aĂąo en curso. 7. Atendiendo a los criterios de austeridad presupuestal, optimizaciĂłn de recursos y eficiencia operativa, el Instituto Electoral emplearĂĄ para la organizaciĂłn y realizaciĂłn de la Consulta Ciudadana, la documentaciĂłn y materiales que fueron producidos por el Gobierno del Distrito Federal para la Consulta Ciudadana prevista para el 28 de agosto de 2011 (suspendida por el Decreto por el que se reforman diversas disposiciones a la Ley de ParticipaciĂłn Ciudadana del Distrito Federal, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 26 de agosto de 2011). Lo anterior, sin menoscabo de las formalidades y certeza jurĂdica que exige todo proceso participativo. En el caso, de generarse la necesidad de producir algĂşn material adicional, el Jefe de Gobierno del Distrito Federal brindarĂĄ al Instituto Electoral su apoyo para la producciĂłn del mismo, conforme a los diseĂąos que proponga este Ăşltimo. 8. Los recursos del presupuesto participativo corresponderĂĄn al tres por ciento del presupuesto anual de las Delegaciones, el cual se dividirĂĄ entre el nĂşmero de colonias y pueblos originarios que existan en aquĂŠllas, de modo que la asignaciĂłn de recursos sea igualitaria. 9. La forma en que habrĂĄn de aplicarse los recursos en materia de presupuesto participativo, se harĂĄ mediante proyectos especĂficos que proponga la ciudadanĂa, los cuales deberĂĄn estar relacionados con alguno de los rubros generales que a continuaciĂłn se listan: RUBROS GENERALES 1. Obras y servicios. 2. Equipamiento. 3. Infraestructura urbana. 4. PrevenciĂłn del delito. 10. Del 3 al 7 de octubre, los habitantes de las colonias o pueblos, conforme a la delimitaciĂłn geogrĂĄfica establecida en el CatĂĄlogo de Colonias y Pueblos Originarios 2010, podrĂĄn registrar ante el Coordinador Interno o de ConcertaciĂłn Comunitaria del ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo que les corresponda, los proyectos especĂficos que consideren prioritarios para su Colonia o Pueblo Originario. En su caso, los interesados podrĂĄn presentar su proyecto especĂfico ante la DirecciĂłn Distrital del Instituto Electoral del Distrito Federal (DirecciĂłn Distrital) que corresponda, segĂşn su ĂĄmbito geogrĂĄfico, dentro del mismo periodo de registro en un horario de 9:00 a 17:00 horas, los cuales serĂĄn remitidos al ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo correspondiente, a mĂĄs tardar el 11 de octubre. Los domicilios de las Direcciones Distritales podrĂĄn ser consultados en el sitio de Internet: www.iedf.org.mx En el caso de que para el 8 de octubre, en alguna de las colonias o pueblos originarios, los habitantes no hubiesen presentado para su registro ningĂşn proyecto especĂfico, o bien sĂłlo se hubiese registrado un proyecto, los integrantes del ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo correspondiente, presentarĂĄn el proyecto o los proyectos faltantes para contar, por lo menos, con dos proyectos especĂficos para cada colonia o pueblo, susceptibles de ser sometidos a consulta. 11. Los proyectos deberĂĄn presentarse por escrito y contar con las siguientes caracterĂsticas: a) Estar vinculados directamente con un rubro general, b) Presentar un costo aproximado del proyecto, c) Calcular la poblaciĂłn beneficiada, d) En los proyectos de obras y servicios, equipamiento e infraestructura urbana se deberĂĄ seĂąalar la ubicaciĂłn. 12. Una vez concluido el periodo de registro de proyectos especĂficos, los integrantes de los ComitĂŠs Ciudadanos o Consejos de los Pueblos deberĂĄn acudir entre el 3 y 14 de octubre a la Jefatura Delegacional que les corresponda, a efecto de que los responsables por ĂĄrea que para tal efecto sean designados por dicha instancia, le brinden la asesorĂa y apoyo tĂŠcnico respecto de la descripciĂłn, alcances y costos de los proyectos especĂficos registrados y otorguen su opiniĂłn respecto de la viabilidad fĂsica, tĂŠcnica, financiera y legal de los mismos. Para ello, los Jefes Delegacionales, a mĂĄs tardar el 1 de octubre de 2011, comunicarĂĄn al Instituto Electoral, a travĂŠs de la DirecciĂłn Distrital Cabecera de DelegaciĂłn el nombre del o los responsables por ĂĄrea, encargados de proporcionar informaciĂłn y apoyo tĂŠcnico a los ComitĂŠs Ciudadanos y Consejos de los Pueblos, asĂ como para emitir la opiniĂłn correspondiente. Los coordinadores internos o de concertaciĂłn comunitaria deberĂĄn entregar a la DirecciĂłn Distrital cuya colonia o pueblo originario corresponda con su ĂĄmbito geogrĂĄfico, copia del acuse de solicitud de opiniĂłn. En caso de que a mĂĄs tardar el 18 de octubre los Jefes Delegacionales o los responsables designados, omitan opinar sobre la viabilidad fĂsica, tĂŠcnica, financiera y legal de los proyectos que hubiesen sido presentados dentro del plazo establecido, dicha opiniĂłn se entenderĂĄ como favorable. Las Delegaciones a travĂŠs del o los responsables por ĂĄrea que sean designados para brindar informaciĂłn y apoyo tĂŠcnico, remitirĂĄn a la DirecciĂłn Distrital Cabecera de DelegaciĂłn, a mĂĄs tardar el 20 de octubre de 2011, la relaciĂłn de todos los proyectos opinados, a efecto de identificar aquellos cuya opiniĂłn fue favorable. No podrĂĄ llevarse a cabo proyecto alguno en los asentamientos irregulares, en el suelo de conservaciĂłn y en los espacios cuya regulaciĂłn lo prohĂba. 13. Realizada la actividad anterior, los integrantes del ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo sesionarĂĄn entre el 19 y el 21 de octubre para valorar y determinar por mayorĂa de dos terceras partes de los presentes, los proyectos especĂficos que se establecerĂĄn en el â&#x20AC;&#x153;Cartel GuĂaâ&#x20AC;? y procederĂĄn a sortear el nĂşmero en que se anotarĂĄn en ĂŠste. La preselecciĂłn de proyectos podrĂĄ oscilar entre dos y cinco proyectos. Los proyectos especĂficos que resulten elegidos se harĂĄn constar en una â&#x20AC;&#x153;Acta Circunstanciadaâ&#x20AC;? que para esos efectos elabore el ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo, de la cual se remitirĂĄ copia a la DirecciĂłn Distrital que corresponda, segĂşn su ĂĄmbito geogrĂĄfico, a mĂĄs tardar a las 17:00 horas del 24 de octubre, acompaĂąada del formato de opiniĂłn favorable de la DelegaciĂłn correspondiente o copia del acuse de solicitud de opiniĂłn. Los proyectos especĂficos, se numerarĂĄn conforme al resultado del sorteo descrito en el pĂĄrrafo que antecede. TratĂĄndose de aquellas colonias o pueblos originarios en los que por algĂşn motivo no exista ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo, el Consejo Ciudadano Delegacional deberĂĄ sesionar el 22 de octubre para preseleccionar o definir los proyectos especĂficos que serĂĄn sometidos a Consulta, los cuales deberĂĄn ser comunicados a la DirecciĂłn Distrital Cabecera de demarcaciĂłn, en los tĂŠrminos descritos en el pĂĄrrafo que antecede y ĂŠsta a su vez informarĂĄ a la DirecciĂłn Distrital que corresponda de acuerdo al ĂĄmbito geogrĂĄfico de la colonia. 14. Previamente al desarrollo de la Consulta Ciudadana los integrantes del ComitĂŠ Ciudadano, del Consejo del

Pueblo, o la Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional, deberĂĄn convocar, coordinar y realizar uno o varios Foros Informativos con los habitantes de la colonia o pueblo originario respectivo. El objetivo de estos foros serĂĄ coadyuvar a la difusiĂłn de la Consulta Ciudadana e informar a la comunidad en general de las colonias o pueblos originarios sobre los proyectos especĂficos que hubiesen sido preseleccionados por el ComitĂŠ Ciudadano, Consejo del Pueblo o, en su caso, Consejo Ciudadano Delegacional, y se desarrollarĂĄn conforme a lo siguiente: a) El Foro o Foros serĂĄ (n) convocado (s) por el Coordinador Interno o de ConcertaciĂłn Comunitaria o, en su caso, por el Presidente de la Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional cuando menos con veinticuatro horas a su realizaciĂłn, las convocatorias deberĂĄn colocarse en lugares visibles o de mayor afluencia. b) En un tiempo de hasta 10 minutos, la (s) persona (s) que determine (n) el ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo o Presidente de la Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional informarĂĄ (n) a la comunidad sobre las caracterĂsticas de cada uno de los proyectos preseleccionados y su posible impacto. c) En cada foro se abrirĂĄ un periodo de hasta 30 minutos para que los presentes puedan plantear preguntas y comentarios a los integrantes de los ComitĂŠs o Consejos, o a los ciudadanos que hubieran registrado el proyecto preseleccionado. d) De cada foro el ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo o, en su caso, la Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional levantarĂĄ el acta correspondiente, seĂąalando la fecha, hora y lugar de su realizaciĂłn, asĂ como el nĂşmero de participantes, la cual deberĂĄ ser remitida a la DirecciĂłn Distrital que corresponda, a mĂĄs tardar, el dĂa previo al desarrollo de la Consulta Ciudadana, esto es el 12 de noviembre. 15. Entre el 17 y 21 de octubre, los Coordinadores Internos o de ConcertaciĂłn Comunitaria presentarĂĄn las propuestas de responsables para la integraciĂłn de Mesas Receptoras de OpiniĂłn, preferentemente de entre los integrantes del ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo. En su caso, podrĂĄn ser ratificadas aquellas propuestas que se hubieran presentado con motivo de la organizaciĂłn de la Consulta Ciudadana prevista para el 28 de agosto. Cuando no se hayan recibido propuestas, no se hubieren ratificado las presentadas para la consulta ciudadana prevista para el 28 de agosto por parte del Coordinador Interno o de ConcertaciĂłn Comunitaria correspondiente, o bien, no se hayan elegido o integrado ComitĂŠ Ciudadano o Consejo de los Pueblos, dichas propuestas serĂĄn determinadas por la Mesa Directiva del Pleno del Consejo Ciudadano Delegacional respectivo y comunicadas a la DirecciĂłn Distrital que les corresponda, a mĂĄs tardar el 28 de octubre. El Instituto Electoral podrĂĄ designar personal que apoye el seguimiento de la Consulta Ciudadana. 16. Las Direcciones Distritales realizarĂĄn reuniones de orientaciĂłn y de logĂstica con los Coordinadores Internos o Coordinadores de ConcertaciĂłn Comunitaria o integrantes de la Mesa Directiva del Consejo Ciudadano Delegacional, con el propĂłsito de comunicar las reglas bĂĄsicas de la Consulta Ciudadana. Dichas reuniones deberĂĄn celebrarse de manera previa al dĂa de la Consulta Ciudadana, es decir entre el 31 de octubre y el 11 de noviembre de 2011. SEGUNDA. DEL DESARROLLO DE LA CONSULTA CIUDADANA 1. La Consulta Ciudadana se llevarĂĄ a cabo el domingo 13 de noviembre de 2011, iniciarĂĄ a las 09:00 horas y concluirĂĄ a las 16:00 horas, salvo que al cierre de la Mesa Receptora de OpiniĂłn respectiva hubiese personas formadas para emitir su opiniĂłn, entonces la Consulta Ciudadana concluirĂĄ hasta que la Ăşltima persona lo haga. 2. Para el inicio de la jornada de emisiĂłn de la opiniĂłn ciudadana, los Responsables de las Mesas Receptoras de OpiniĂłn fijarĂĄn, en un lugar visible, el â&#x20AC;&#x153;Cartel GuĂaâ&#x20AC;? en el que se indique el nĂşmero con el que participarĂĄ cada uno de los proyectos especĂficos que se someterĂĄn a consulta y la forma en que se podrĂĄ emitir la opiniĂłn para la identificaciĂłn y selecciĂłn de los mismos. 3. En caso de que a las 9:30 horas del dĂa de la Consulta Ciudadana no se presente alguno de los ciudadanos que deberĂan integrar la Mesa Receptora de OpiniĂłn, los miembros presentes del ComitĂŠ o Consejo sustituirĂĄn preferentemente de entre ellos a los ausentes o, en su caso, habilitarĂĄn a cualquier ciudadano de la colonia o pueblo originario de que se trate para cubrir a los integrantes faltantes de la Mesa Receptora de OpiniĂłn, o al personal de apoyo designado por el Instituto Electoral. 4. La recepciĂłn de la opiniĂłn ciudadana se realizarĂĄ en Mesas Receptoras de OpiniĂłn, cuyos domicilios se ubiquen dentro del ĂĄmbito geogrĂĄfico de cada colonia o pueblo originario del Distrito Federal. Cada Mesa Receptora de OpiniĂłn estarĂĄ conformada por dos responsables; quienes fungirĂĄn como Responsable 1 y Responsable 2. Se podrĂĄ contar preferentemente con dos suplentes, para que de manera indistinta suplan a los responsables. 5. Se consultarĂĄ a los ciudadanos de las colonias o pueblos originarios del Distrito Federal, lo siguiente: De los proyectos especĂficos preseleccionados por tu ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo, o en su caso, por el Consejo Ciudadano Delegacional, elige aquel que consideres prioritario para realizar en tu colonia o pueblo originario 6. PodrĂĄn emitir su opiniĂłn las ciudadanas y ciudadanos de la colonia o pueblo de que se trate, que cuenten con credencial para votar, cuyo domicilio corresponda a las secciones electorales que pertenezcan a la colonia o pueblo donde participarĂĄ. 7. Concluida la recepciĂłn de opiniĂłn, las y los responsables de la Mesa Receptora de OpiniĂłn realizarĂĄn el escrutinio y cĂłmputo de las opiniones para obtener los resultados de la Consulta y los fijarĂĄn en un lugar visible. 8. Posteriormente, los responsables de la Mesa Receptora de OpiniĂłn integrarĂĄn el expediente y procederĂĄn a trasladarlo a la DirecciĂłn Distrital correspondiente. 9. Los integrantes de los ComitĂŠs Ciudadanos o Consejos de los Pueblos podrĂĄn estar presentes durante el desarrollo de la Consulta Ciudadana y firmar el acta correspondiente a ĂŠsta, sin obstaculizar el proceso de emisiĂłn de la opiniĂłn. TERCERA. DE LA VALIDACIĂ&#x201C;N DE LOS RESULTADOS DE LA CONSULTA. 1. La validaciĂłn de los resultados de la Consulta Ciudadana por colonia o pueblo se llevarĂĄ a cabo del 14 al 16 de noviembre del aĂąo en curso. 2. La validaciĂłn estarĂĄ a cargo del Instituto Electoral, a travĂŠs de las Direcciones Distritales, debiendo estar presente por lo menos un integrante del ComitĂŠ Ciudadano o Consejo del Pueblo que corresponda o en su caso Consejo Ciudadano Delegacional, previa citaciĂłn y calendarizaciĂłn que para dicho efecto emita la DirecciĂłn Distrital correspondiente, misma que deberĂĄ publicarse a travĂŠs de su fijaciĂłn en Estrados de la DirecciĂłn Distrital a mĂĄs tardar el dĂa de la consulta. En caso de no asistir ningĂşn integrante del ComitĂŠ Ciudadano, Consejo del Pueblo o en su caso Consejo Ciudadano Delegacional en la fecha y hora establecida, la DirecciĂłn Distrital deberĂĄ realizar una segunda convocatoria a los integrantes del Ăłrgano de representaciĂłn ciudadana, misma que deberĂĄ ser dentro del plazo previsto, si llegada la fecha y hora convocada no se presenta ningĂşn integrante, la DirecciĂłn Distrital realizarĂĄ la validaciĂłn, asentando tal hecho en el Acta Circunstanciada que se levante, para tal efecto. CUARTA. DE LA ENTREGA DE RESULTADOS DE LA CONSULTA. 1. Las Direcciones Distritales expedirĂĄn el documento donde consten los resultados validados de la Consulta Ciudadana, asĂ como la copia certificada respectiva. 2. A mĂĄs tardar el 18 de noviembre de 2011, por conducto del Secretario Ejecutivo del Instituto Electoral, se harĂĄn llegar copias certificadas de las constancias de validaciĂłn, al Jefe de Gobierno del Distrito Federal; a las Comisiones de Presupuesto y Cuenta PĂşblica; de Hacienda; y, de ParticipaciĂłn Ciudadana, de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal; a las diecisĂŠis Jefaturas Delegacionales, a los Consejos Ciudadanos Delegacionales y a los ComitĂŠs Ciudadanos o Consejos de los Pueblos, segĂşn corresponda, para su difusiĂłn y demĂĄs efectos a que haya lugar. La ejecuciĂłn de los proyectos especĂficos validados como prioritarios segĂşn los resultados de la consulta ciudadana quedarĂĄ a cargo de las Delegaciones en coordinaciĂłn con los ComitĂŠs Ciudadanos y Consejos del Pueblo respectivos, o en su caso Consejo Ciudadano Delegacional, siempre y cuando no se encuentren en el supuesto de asentamientos irregulares, en el suelo de conservaciĂłn o que en su determinaciĂłn no se contravengan disposiciones jurĂdicas vigentes. QUINTA. DE LOS CASOS NO PREVISTOS Los casos no previstos en la presente Convocatoria y Reglas Operativas serĂĄn resueltos por la ComisiĂłn Permanente de ParticipaciĂłn Ciudadana del Instituto Electoral del Distrito Federal.

COMISIĂ&#x201C;N DE GOBIERNO

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ANGÉLICA ENCISO L. Enviada

PORTO DE GALINHAS, BRASIL, 28 DE SEPTIEMBRE.

La aplicación del derecho humano al agua, reconocido por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) desde 2010, se enfrenta al manejo del líquido como una mercancía y a la falta de leyes nacionales que garanticen a la población el acceso para cubrir sus necesidades básicas. Este derecho debe ser puesto en marcha desde la gestión pública integrada y coordinada del agua, y los gobiernos deben partir de que tienen la obligación de garantizar el acceso del líquido a toda la población, sostuvo Rómulo Sampaio, del Centro de Leyes y Medio Ambiente con sede en Brasil, en el contexto del 14 Congreso Mundial del Agua. Las legislaciones nacionales sobre el tema no están preparadas para enfrentar la escasez, y deben garantizar su uso ante el aumento de la población y la amenaza del cambio climático, agregó. Una vez que la Asamblea General de la ONU reconoció este derecho la pregunta es cómo se va a aplicar, planteó la especialista Carmen Maganda, de la Universidad de Luxemburgo. Abundó en que aún no está definido claramente el alcance de esta resolución ni la forma en que los estados combinarán este derecho con la acción de las corporaciones que han privatizado el agua. “No hay duda de que el derecho humano requiere transformar la política, desde la información hasta establecer leyes que permitan dar igualdad a la distribución del líquido. Se necesitan normas supranacionales para la integración de los procesos, no basadas en el mercado”, indicó. Las legislaciones de los países tienen diferentes formas de abor-

JOSÉ ANTONIO ROMÁN

El gobierno federal destinará para el próximo año otros 207.6 millones de pesos para la construcción del Pabellón Aeroespacial de México, con lo cual el proyecto –que se levanta en los terrenos del Museo Tecnológico de la CFE– tendrá un costo de cuando menos 443 millones de pesos, además de las aportaciones de la iniciativa privada. De acuerdo con el proyecto de Presupuesto de Egresos 2012, contemplado en la parte de Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA), el pabellón –que se concluirá a finales del próximo año– forma parte del “programa base” para la conmemoración del bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución Mexicana, en algo similar a la polémica obra Estela

■

Faltan leyes para asegurar el acceso y hay problemas al considerar el líquido como mercancía

Analizan en foro mundial cómo garantizar el derecho al agua ■

Carecen unas 884 millones de personas del servicio en el planeta, dicen expertos

dar el acceso de las personas al líquido, ya que mientras en Europa se reconoce desde hace décadas que cada persona tiene derecho a la cantidad suficiente para sus necesidades básicas, sólo en las le-

yes nacionales de Bolivia, Costa Rica, Uruguay y Venezuela este derecho se reconoció desde los 60, explicó en su participación vía telefónica. Existe el reconocimiento de

CAOS

EN EL

que el líquido es un derecho, pero también de que es una mercancía, señaló en la ponencia Derecho del agua, contra el precio del agua, Asanga Gunawansa, investigador del Instituto de Política del Agua

AICM

Las señalizaciones de las pistas del aeropuerto se quedaron sin luz este miércoles desde las 19:55 horas, luego de producirse un cortocircuito, el cual provocó un incendio en el cárcamo 6 de la terminal. El incidente condujo a la cancelación de operaciones por el resto de la noche, lo cual dejó varados a miles de usuarios ■ Foto Víctor Camacho

■

Con dicha cifra el gasto oficial en el proyecto será de $443 millones

Invertirá el gobierno federal $207.6 millones en Pabellón Aeroespacial de luz, que tampoco ha sido concluida, pese a que sería inaugurada a mediados de 2010. Los 207.6 millones de pesos que se destinarán en 2012, se suman a los 235.7 millones que se han otorgado desde 2009 cuando comenzó el proyecto y la producción del libro 100 años de la aviación en México. Es decir, a la fecha se han destinado 443.3 millones de pesos para este proyecto que forma parte de las celebraciones patrias del año pasado. Sin embargo, se estima que el proyecto total de Pabellón Aero-

espacial CFE-SCT-ASA tendrá un costo de más de 700 millones de pesos, con las aportaciones de la iniciativa privada del ramo. Los recursos de inversión social están ubicados “dentro de los programas y proyectos de inversión registrados sin asignación de recursos”, según el presupuesto en la parte que corresponde a ASA. En diciembre de 2008, cuando la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) solicitó a ASA aplicar las medidas para realizar el proyecto, se creó un fidei-

comiso en Nacional Financiera, a fin de cubrir el pago derivado de la realización de estudios preliminares y asociados a la construcción y equipamiento del Pabellón Aeroespacial, asesorías, investigación y plan arquitectónico, entre otros. El pabellón contempla unos 8 mil metros cuadrados, en el cual se construirá un “edificio con sótano, planta baja, mezzanine y azotea donde se podrá interactuar con naves y transbordadores espaciales, satélites y brazos mecánicos en el exterior de una nave.”

de la Universidad Nacional de Singapur. Explicó que el crecimiento de la población está asociado con una mayor escasez del recurso y las perspectivas para América Latina y África son que cada vez habrá menos disponibilidad, “los desafíos son el transporte de agua dulce a lugares que lo requieren, establecer cooperación entre las naciones, encontrar dinero y tecnología, y caminos para hacer viables las inversiones”. Actualmente hay 884 millones de personas en el planeta sin agua limpia ni potable, se espera que en 2025 sean mil 800 millones y en 2050, entre 9 mil millones y 11 mil millones. Recordó que los principios del derecho humano al agua son que es esencial para la vida, es limitada, es un bien público, no puede ser sustituida y debe ser limpia. Precisó que en los sistemas legales no hay interés por garantizar como derechos privados el uso de recursos naturales, pero cuando se reconoce que uno de éstos es escaso, como el agua, la idea cambia. En los foros mundiales sobre el tema que se realizaron en la década pasada, hubo una transición entre la concepción de derecho a mercancía. “El agua tiene dos cualidades que la hacen ver como una mercancía. Un mercado, debido a que es necesaria para el humano y además es escasa, y el costo que significa dar acceso del líquido a la población”. Apuntó que países (en América Latina y Francia) donde en el pasado se cedió a empresas privadas la distribución del agua potable, después volvió a ser manejada por el sector público. El derecho al agua y al de sanidad son diferentes pero son interdependientes y esto no implica que debe ser gratuito, consideró Liber Martin, profesor de la Universidad de Cuyo, en su presentación Análisis político y legal del derecho humano del agua desde el punto de vista de América Latina. El alcance de los derechos es limitado, variable y progresivo, debe haber estándares mínimos internacionales de acuerdo con las necesidades de los sectores de poblacionales. Este derecho no es absoluto, está limitado por la integración y armonización de las leyes, señaló.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

EMIR OLIVARES ALONSO

México necesita transitar hacia un sistema de seguridad social único, universal, con viabilidad financiera, de calidad, que no esté relacionado con el mercado de trabajo y en el que se diferencie la atención a la salud de las otras prestaciones como pensiones y jubilaciones, “esto es un prerrequisito fundamental para que nuestro país ingrese al siglo XXI”, aseveró el rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles. El rector ofreció una conferencia magistral para clausurar el taller internacional Encrucijadas, prospectivas y propuestas sobre la seguridad social en México –realizado en la Coordinación de Humanidades de la Universidad Na-

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

En las próximas décadas la nación tendrá más necesidades en pensiones y retiros, advirtió

Hay que reinventar la seguridad social con una reforma acorde al siglo XXI: Narro ■

Se ha transformado la demografía y estamos a punto de dejar de ser un país joven, señaló

cional–, donde destacó la necesidad de que el nuevo sistema incremente guarderías, genere un seguro de desempleo e incluya una pensión mínima universal a los mayores de 60 años, la cual tenga un esquema diferenciado con personas que puedan ahorrar más y mecanismos que den certidumbre, porque de pronto existen muchos fraudes. Indicó que México debe salir de la inercia y hacer una gran reforma para reinventar la seguridad social para que realmente esté en el siglo XXI. Pues de no hacerlo continuaremos en el pasado. Este sistema de seguridad social además debe incluir el esquema de solidaridad intergeneracio-

nal, porque si bien hoy en el día de la demografía aún actúa en favor del país, más adelante se perderá esa posibilidad. “En las próximas décadas la nación tendrá mayores necesidades en el campo de las pensiones, jubilaciones y retiros, así como en la atención a una población que ha transformado su demografía. Estamos a punto de dejar de ser un país considerado joven”. Subrayó que el modelo de 1943 de ligar la seguridad social con el trabajo para favorecer a este último ya dio todo lo que tenía que dar, por lo que recomendó desligar la seguridad social del mercado laboral e hizo hincapié

en la importancia de crear más fuentes de trabajo y asegurar mejores condiciones laborales para la población. La seguridad social del nuevo siglo, dijo, debe tener su base en dos pilares: el primero es la salud y el segundo toda la parte de seguros, que incluyen pensiones y otros rubros que se deben determinar, porque sus vocaciones son distintas. Afirmó que con voluntad política es posible garantizar la solvencia financiera de un sistema universal y público de seguridad social. Sin embargo, los gobiernos siempre esgrimen el argumento de que no hay recursos; ejemplo de ello es

cuando se solicita mayor inversión para educación superior y les responden que no hay. Pero –advirtió– “el próximo año, por ahí de abril, mayo o junio, tendremos devolución (de impuestos) a los contribuyentes que envían a sus hijos a colegios privados, la cual será de alrededor de 13 mil millones de pesos”. Resaltó que más allá del Seguro Popular debe generarse un sistema nacional de salud que garantice a todos los habitantes la atención, con servicios preventivos, curativos, hospitalarios y de rehabilitación; ya que no se trata de un asunto de inscripciones, sino de resultados.

Subirían los precios de alimentos, según la FAO ◗ AL CIERRE C G M Suspendidos, ■ Boston y Atlanta se quedaron en la orilla Aunque desde hace dos meses los precios internacionales de los ali- 230 vuelos por Fueron comodines, de la Americana, mentos han mostrado una tendencia hacia la “contención”, este pa- corto circuito Rays, y Cardenales en la Nacional norama podría variar y desatarse un nuevo “despunte”, alertó Nu- en el AICM ria Urquía Fernández, represenAROLINA

ÓMEZ

ENA

tante en México de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). La funcionaria explicó que las razones por las que podrían darse nuevas alzas en los alimentos obedecen a la posibilidad de que se desate una nueva crisis financiera global, así como por las afectaciones que sufran las tierras agrícolas por fenómenos ligados al cambio climático y la especulación que se da con estos productos, pues muchos son comodities (mercancías). “La tendencia actual es a la contención, pero en cualquier momento, sobre todo porque está muy vinculado con la crisis financiera, puede haber un despunte.” Entrevistada durante la inauguración del seminario internacional Adaptación de la agricultura al cambio climático, organizado por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), Urquía Fernández precisó que en las actuales circunstancias nada garantiza la estabilidad de los precios de estos productos y no se descartan nuevas crisis alimentarias en diversas zonas del planeta. “El tema de la volatilidad (en los precios de los alimentos) está para quedarse”, advirtió. “No hay ni un solo país que esté libre del cambio climático”, por lo que todos los gobiernos están obligados a desarrollar políticas para la “adaptación y mitigación” y reconoció que pese a que los problemas derivados de las sequías, inundaciones y heladas afectan a todo el mundo “las zonas vulnerables sufren más”.

AGENCIAS

JOSÉ ANTONIO ROMÁN ST. PETERSBURG, FL., 28

El tráfico aéreo del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) se colapsó anoche, debido a un cortocircuito que dejó sin energía eléctrica las luminarias de las pistas de la terminal, provocando la suspensión total de operaciones y afectando a 230 vuelos, según el reporte de las 22:30 horas. El siniestro se produjo a las 19:55 horas en el cárcamo 6 –que sirve para el desalojo de aguas pluviales–, situación que provocó un incendio que fue controlado por el cuerpo de rescate y extinción de incendios del aeropuerto capitalino. Sin embargo, la tardanza provocó daños mayores a la subestación de energía eléctrica y a la planta de emergencia, situación que prolongó la suspensión de operaciones de aterrizaje y despegue, generando caos y afectaciones a miles de viajeros. Tras la prolongada suspensión en el suministro de energía eléctrica, a las 22:30 horas las aerolíneas que operan en las dos terminales notificaron a sus pasajeros que no habría ningún vuelo en el resto de la noche y que en el transcurso del jueves se comunicaran a las oficinas de reservaciones para reprogramar itinerarios. Autoridades del AICM informaron que los trabajos para reponer el servicio de energía eléctrica lleva-rían un par de horas. Al cierre de esta edición, trabajadores del aeropuerto y de la Comisión Federal de Electricidad trabajaban para restablecer el servicio sin lograrlo.

DE SEPTIEMBRE. Evan Longoria conectó dos jonrones, el segundo en el cierre de la decimosegunda entrada para dar la victoria 8-7 a los Rays de Tampa Bay sobre los Yanquis de Nueva York y con ello obtener el boleto de comodín de la Liga Americana para jugar la postemporada, aprovechando que Medias Rojas de Boston cayó 4-3 en Baltimore y se quedó en la orilla. Ahora los Rays se enfrentarán el viernes a los Rangers en la serie divisional del joven circuito y los Yanquis recibirán a los Tigres de Detroit. Tampa Bay tuvo una histórica remontada, ya que perdía 7-0 hasta el octavo episodio, pero anotó un racimo de seis donde se registró el primer vuelacerca de Longoria. Luego en la novena Dan Johnson conectó jonrón para empatar la pizarra 7-7. Y es que apenas unos minutos antes, en Baltimore, Boston ganaba 3-2 a los oropéndolas en juego retrasado por la lluvia, y en el cierre de la novena Nolan Reimold conectó un doblete al estelar taponero Jonathan Papelbon, dejando la mesa puesta para que Robert Aquino con sencillo al izquierdo produjera la carrera de la victoria. Horas antes, los Cardenales de San Luis blanquearon 8-0 a Houston y conquistaron el puesto de comodín en la Liga Nacional, ya que más tarde Filadelfia superó 4-3 en 13 episodios a lo Bravos de Atlanta, que al igual que los Medias Rojas se quedaron en la orilla.

Evan Longoria es esperado por sus coequiperos en el pentágono tras conectar el jonrón que dio la victoria 8-7 a los Rays sobre los Yanquis de Nueva York ■ Foto: Reuters

Santos calificó; Morelia aún no SAN PEDRO SULA, HONDURAS, 28 BRE.

DE SEPTIEM-

El equipo mexicano Santos Laguna está virtualmente calificado a los cuartos de final de la Liga de Campeones de la Concacaf tras empatar 1-1 esta noche con el Real España hondureño. Carlos Ochoa anotó por los laguneros al 52, pero Mario Rodríguez igualó al 61. Los laguneros llegaron a 10 puntos en el grupo B, seguidos con siete unidades del estadunidense Colorado Rapids que ganó 3-1 de visitante al salvadoreño Isidro Metapán. Mientras, en Carson, California, Morelia cayó 2-1 ante Galaxy de Los Ánge-

les y está pendiente su calificación a cuartos de final, al quedarse empatado con nueve puntos con los angelinos y el Alajuelense. NOTIMEX

Brasil 2-0 a Argentina BELEM, BRASIL. La selección de futbol de Brasil derrotó 2-0 la noche del miércoles a su par de Argentina en el partido de vuelta del llamado “superclásico de las Américas”, que se disputó aquí. Lucas abrió el marcador a los 53 y Neymar sentenció el partido a los 75.

AFP

42 SOCIEDAD

JUSTICIA • JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

NAVEGACIONES ◗ Perro, lobo, coyote egún el precepto de Carl Nilsson Linæus, padre de la taxonomía, no habría problema alguno, salvadas de algún modo las asimetrías físicas y las animosidades previsibles, para cruzar a un perro chihuahueño de kilo y medio con un lobo de dos metros de largo (incluida la cola), porque ambos pertenecen a la misma especie, si se atiende a la secuencia del ADN. Posiblemente el resultado del romance no sería un bicho muy agraciado que digamos, pero seguiría siendo un perro o un lobo, que son, básicamente, la misma cosa. En ese cajón taxonómico, Canis lupus, entran también los dingos australianos y los lobos indios, y se discute si los chacales forman parte del conjunto o si deben ser considerados especie aparte, como ocurre con otros cánidos: los coyotes, por ejemplo, que son omnívoros, a diferencia de los lobos, tienen su propio nicho (canis latrans), así como los zorros; éstos pertenecen a la tribu Vulpini, con una decena de géneros y 27 especies distintas, una de las cuales (la lycalopex culpæus) fue domesticada por el pueblo de los onas, habitantes del extremo sur del continente americano, y llamada “perro yagán”. Los cánidos (familia canidae, suborden caniformia, orden carnivora) surgieron en el curso del Plioceno en América del Norte y de allí pasaron a Eurasia por el Estrecho de Bering, en un trayecto inverso –y muy anterior– al que seguirían los humanos, y luego a África y Oceanía. Es posible que cuando nuestro ancestros dieron sus primeros pasos al pie de los árboles se hayan encontrado con un mundo lleno de cánidos. Contra lo que tiende a pensarse, los humanos no domesticaron a los lobos, sino que éstos se les acercaron. El proceso parece haberse iniciado cuando manadas de lobos, atraídas por los desperdicios que dejaban a su paso los grupos nómadas, empezaron a seguirlos. A continuación, nuestros antepasados permitieron que aquellos cuadrúpedos de orejas paradas se acercaran al fuego, y se estableció un contrato de mutuo beneficio que dura hasta la fecha y que, según algunos, ha implicado la domesticación de los humanos por parte de los cánidos, toda vez que las sociedades establecidas por los primeros funcionan de manera más parecida a las manadas de lobos que a los grupos de primates con los que están biológicamente emparentados. El contrato es por lo menos tan antiguo como las evidencias arqueológicas halladas en 2008 en la cueva Goyet, Bélgica, que datan de 32 mil años. Ese acuerdo general no impidió que diversas culturas humanas no vieran a los perros como animales de compañía sino como alimento, como ocurrió con los mesoamericanos y sus xoloitzcuintles, o como sucede hasta la fecha en algunos puntos de Asia.

PEDRO MIGUEL

humano asesinado por lobos debe de haber cuando menos un millón de lobos asesinados por humanos.

serie de bases nitrogenadas del ADN del lobo que (TACACGTA/CGC) está presente en el perro y en ninguna otra especie, y de la carencia de secuencias exclusivas del lobo ni específicas del perro: todas las que están en uno están en el otro. Posteriormente, experimentos genéticos realizados en Alemania, hace unos años, demostraron la inviabilidad de la hibridación entre perros y chacales. Digámoslo, pues, de manera escandalosa: la diferencia entre perros y lobos es meramente cultural.

¿Y los coyotes? Pues los coyotes no emigraron. Se quedaron en América del Norte y desde la irrupción europea han sido los grandes beneficiarios de la mala imagen pública de los lobos, a los cuales han desplazado en buena parte del territorio estadunidense. Será que, como son flacos y más pequeños, los coyotes no llamaron tanto la atención de los depredadores bípedos.

O sea que, muy quitados de la pena, hemos introducido lobos en nuestros jardines, en nuestras salas y en las camas de nuestras crías. Sí, pero no es para tanto. Si los lobos fueran seres rencorosos, ya habrían presentado querellas por difamación contra los hermanos Grimm, Prokofiev y demás fabuladores de viejas leyendas sobre lobos feroces. La verdad es que suelen evitar el contacto con los humanos y que incluso abandonan una pieza que han cazado si perciben la proximidad de una persona. Por excepción, los lobos atacan a la gente cuando son acosados, si padecen una hambruna prolongada o si tienen rabia, y la mayor parte de las víctimas son niños y personas débiles o enfermas. De acuerdo con los registros históricos de Francia, entre 1580 y 1830 (250 años) hubo 3 mil 69 bajas mortales por ataques de lobos, y en la mitad de esos casos las muertes no ocurrieron a consecuencia de las heridas, sino por contagio de rabia. Una anomalía destacable es la región india de Bihar, donde, en el cuatrienio 1980-1986, 122 niños fueron muertos, y otros 100, heridos por lobos. En contraste, en Siberia, donde hay una considerable población de lobos, las agresiones a humanos son prácticamente inexistentes. De cualquier forma, por cada

Aunque genéticamente no sean perros, los coyotes se han vuelto, en parte, animales urbanos: en el área metropolitana de Chicago viven unos 2 mil especímenes, tanto en parques como en áreas industriales y habitacionales; en Nueva York se les ha visto en el campus de la Universidad de Columbia y en Central Park. Los coyotes citadinos suelen evitar el contacto con las personas y alimentarse de desperdicios, o bien de ardillas y ratones. Viven más tiempo que sus hermanos silvestres y han desarrollado hábitos de nocturnidad. Al parecer, están haciendo en forma sigilosa lo mismo que los ancestros de los perros domésticos: aproximarse a los humanos y habitar poco a poco sus entornos. California registró 48 ataques de coyotes a humanos en el periodo 1998-2003 (niños y ciclistas, en su mayoría), y en los territorios de Estados Unidos y Canadá sólo hay dos muertes documentadas: la de una bebé en Glendale, California, en 1981, y la de un muchacho de 19 años en octubre de 2009, en Nueva Escocia, Canadá. Más mordidas dan los perros. Y uno se pregunta por qué no habría de repetirse la colonización coyotil de Chicago en urbes mexicanas en las que cualquier coyote pasa inadvertido entre las hordas de perros callejeros que forman parte de nuestros paisajes urbanos.

Hasta hace tres o cuatro décadas se pensaba que los perros descendían de los chacales, que son más carroñeros que cazadores, pero en septiembre de 1993 la Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica determinó que los perros (Canis lupus familiaris) son lobos grises (Canis lupus lupus) domesticados, a partir de los cuales se ha producido, por medio de cruzas selectivas, una infinidad de razas o subespecies. La resolución se fundamentó en la evidencia científica de una

Acusa el Fovissste de fraude a empleados PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Miles de empleados públicos que obtuvieron créditos del Fovissste son acusados por fraude y falsificación de documentos; decenas han sido detenidos y penden órdenes de presentación y de aprehensión sobre cientos de ellos, pues constructoras los engancharon con “créditos ampliados” que la institución primero aprobó y luego desconoció. La Unión de Trabajadores Defraudados por Fovissste señaló lo anterior e indicó que el organismo desató una acción legal sin precedente para demandar a trabajadores y responsabilizarlos de fraude, cuando fue el instituto el que tramitó los créditos, pagó a constructores y ahora los desconocen. Según explicó se trata de unos 4 mil 500 trabajadores de más de 20 dependencias de gobierno, que de manera legal y legítima obtuvieron créditos hipotecarios del Issste para adquirir casas de interés social con las nuevas reglas que el gobierno federal instrumentó para su otorgamiento. Conforme a las mismas, se les notificó ser beneficiarios de un crédito con una las Sociedades Financieras de Objeto Limitado. Sin embargo, constructoras que hacían efectivos estos créditos señalaron que el monto de los mismos era insuficiente y los plazos para ejercerlos eran de menos de seis meses. Las constructoras al saber que a los trabajadores les otorgaron 260 mil pesos de crédito en promedio, ofrecieron ampliaciones de los préstamos hasta 700 mil pesos “si adquirían con ellos. Se estableció el acuerdo de que los créditos se pagarían a 30 años y con un descuento máximo de 30 por ciento al salario”. Sin embargo, esto era un fraude de las constructoras, y el Fovissste inició una cacería de trabajadores, aplicándoles primero cobros indebidos de hasta 50 por ciento en sus salarios, y luego “injustos procesos judiciales e, incluso, el encarcelamiento”. Plantearon representantes de esta unión que más de 4 mil 500 empleados que entraron en este acuerdo han sido acusados de fraude y falsificación de documentos, cuando el Fovissste es el único con capacidad de decisión sobre el otorgamiento de préstamos. EDICTO

navegaciones@yahoo.com • http://navegaciones.blogspot.com

JUZGADO 42º DE LO CIVIL SECRETARÍA “B” EXP. 792/2005 SE CONVOCAN POSTORES: En los autos del juicio EJECUTIVO MERCANTIL promovido por MENDOZA FUENTES ISMAEL, en contra de ORDUÑA CEDILLO JORGE Y MARÍA EUGENIA SAAVEDRA CORTEZ, expediente 792/2005. El C. Juez Cuadragésimo Segundo de lo Civil, ordenó sacar a remate en PRIMERA ALMONEDA, en bien inmueble ubicado en: PARCELA 218, Z-1, P-1, SIN NÚMERO, COLONIA EJIDO DE XOCHITEPEC, MUNICIPIO DE XOCHITEPEC, C.P. 62790, EN EL ESTADO DE MORELOS, MÉXICO, CON SUPERFICIE DE 19,694.06 METROS CUADRADOS y PARCELA 597, Z-1, P-1, DEL EJIDO DE XOCHITEPEC, MUNICIPIO DE XOCHITEPEC, ESTADO DE MORELOS, MÉXICO, CON SUPERFICIE DE 129,445.77 METROS CUADRADOS para que tenga verificativo dicho remate se señalan las DIEZ HORAS DEL DÍA SIETE DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE siendo postura legal la cantidad de $5’554,000.00 (CINCO MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL PESOS 00/100 M.N.) correspondiente al primero de los mencionados y 5’955,000.00 (CINCO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL PESOS 00/100 M.N.) correspondiente al segundo de los citados, cantidades resultantes de los avalúos más altos rendidos en autos. México, D.F., 13 de septiembre de 2011. La C. Secretaria de Acuerdos “B” Por ministerio de Ley LIC. LAURA ELENA ROSALES ROSALES

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

INICIO DE LA CONSULTA PÚBLICA PARA LA REFORMA DEL REGLAMENTO DE RADIO Y TELEVISIÓN EN MATERIA ELECTORAL. El Instituto Federal Electoral comunica a la sociedad mexicana; a los concesionarios y permisionarios de la radio y la televisión; a los organismos que los agrupan; a los especialistas en las diversas disciplinas asociadas; a las instituciones académicas; a los organismos de la sociedad civil y al público en general, que se han iniciado los trabajos de consulta, discusión y modificación al Reglamento de Radio y Televisión en materia electoral. El pasado 23 de septiembre, la Junta General Ejecutiva del Instituto, formalizó el Acuerdo mediante el cual da cumplimiento a lo resuelto por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (SUP-RAP 146-2011) y decide emprender un nuevo proceso de consulta, amplio y público, que conducirá a una nueva propuesta de ajuste del Reglamento citado. El Acuerdo de la Junta propicia la más amplia participación, la inclusión de todos los actores involucrados y un acercamiento riguroso, técnico y especializado con las organizaciones que representan a la industria de la radio y la televisión. A partir de hoy 29 de septiembre, y hasta el 14 de octubre de este año, el IFE recibirá -ya sea por escrito o por correo electrónico- las opiniones y señalamientos técnicos de todos los interesados. Los planteamientos presentados de ese modo serán incorporados en una memoria que el IFE hará pública en su página oficial. El IFE elaborará una relatoría que resuma los principales planteamientos y que razonen y fundamenten las propuestas de reforma, resultado de la propia consulta. Una vez elaborada, será entregada a la Junta General Ejecutiva como el insumo fundamental para su trabajo definitivo de cambio reglamentario. Asimismo, el IFE ha habilitado un micrositio dentro de su página de Internet (www.ife.org.mx en el apartado “El IFE te rinde cuentas”), en el que se exponen los documentos y expedientes que han servido de base para esta discusión, incluyendo el Reglamento que fue revocado por el Tribunal Electoral (así como sus lineamientos correspondientes) y que ahora es el punto de partida de los posibles nuevos ajustes y modificaciones. Todas las participaciones escritas deberán ser entregadas en las oficinas de la Secretaría Ejecutiva del IFE, ubicadas en Viaducto Tlalpan Núm. 100, edificio A, primer piso, en la Ciudad de México, o bien deberán enviarse por correo electrónico a la dirección deppp@ife.org.mx. El IFE reitera su disposición para conducir este proceso en un marco de absoluto respeto por todas las posiciones y su firme propósito de que la consulta arroje un mejor instrumento reglamentario, para mejorar las condiciones de todos los actores en la tarea común de la administración de los tiempos del Estado durante los procesos electorales de México.

Vale más disculparse a tiempo y rectificar, que empecinarse en el error.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE DE 2011

AN va abajo en las preferencias rumbo a 2012, admite Cordero Beatriz Paredes se dice lista para contender por el gobierno capitalino ■

■ 14

y 35

Aboga Narro por una pensión mínima para la tercera edad

ejecuciones extrajudiciales siempre traen más violencia’’

Exigen legisladores investigar a fondo grupos paramilitares ■

■ ‘‘Necesita el país una seguridad social no atada al mercado de trabajo’’

EMIR OLIVARES ALONSO

■ ‘‘Las

■ 41

Roban a navío 2 toneladas de camarón frente a costas de Sinaloa

Llaman a evitar situaciones como las que vivió Sudamérica en los setentas ■ Reconoció Blake que sí hay ‘‘escuadrones de la muerte’’: Monreal ■ La lucha anticrimen debe ser institucional, como dijo el gobierno: ONU ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

■7

EVO MORALES PIDE PERDÓN POR LA REPRESIÓN A INDÍGENAS

■ Un grupo armado realizó el ataque en varias lanchas

JAVIER VALDEZ, CORRESPONSAL

■ 31

Tirotean a cinco personas en Peralvillo; dos perecieron TANIA SÁNCHEZ Y ALEJANDRO CRUZ

■ 37

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 30 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 36 NAVEGACIONES • PEDRO MIGUEL

J ORGE E DUARDO N AVARRETE A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO Á NGEL G UERRA C ABRERA O RLANDO D ELGADO S ELLEY O LGA H ARMONY

20 20 21 24 28 6a

El presidente boliviano llamó a los indígenas amazónicos a zanjar las diferencias y ratificó que la dispersión de la marcha que se dirigía a La Paz no fue por orden suya. En las principales ciudades se realizaron ayer multitudinarias manifestaciones, en el marco del paro nacional convocado por la Central Obrera Boliviana en apoyo a la etnia, la cual señaló que continuará con sus movilizaciones de rechazo a la construcción de una carretera de Beni a Cochabamba, con paso por una reserva ecológica ■ Foto Reuters ■ 22