Escaparate Saltillo Julio 2015

EN EXCLUSIVA

J U L IO 2015

BELLEZA

BRONCÉATE sin los rayos

DE SOL MODA

Chanel olección

REVOLUCIÓN

FEMINISTA

PAOLA

GONZÁLEZ de

PEPI

Exitosa y emprendedora TENDENCIAS

Rayas & Grecas

los prints que

protagonizan esta

temporada

LO NUEVO

¡Conoce los

UGGLY SHOES

que todas

querrán tener!

LOS

MUST HAVE

para este verano

CONTENIDO

PRESIDENTE Y FUNDADOR Óscar J. Montelongo Valdés DIRECCIÓN GENERAL Patricia Montelongo Valdés DIRECCIÓN COMERCIAL Araceli Montelongo Valdés COORDINACIÓN EDITORIAL Patricia Prieto Ochoa EJECUTIVOS DE VENTAS Silvia Montelongo Valdés ADMINISTRACIÓN Ma. Elena Robledo Violeta Hernández DISEÑO EDITORIAL Talento Lagunero Publicidad y Diseño EDITORES GRÁFICOS Mercedes Rodríguez Pantoja Frida Angélica Gutiérrez Pérez Fernando de la Fuente FOTOGRAFÍA DE PORTADA Revista Escaparate EN PORTADA Paola González Saade de Pepi

SPA Daly spa SALÓN DE BELLEZA Gina Salón OUTFIT TOTAL Liverpool COLABORADORES Lic. María José Cesar de Espinoza / Master en Consejería Profesional Nueva Creación REVISTA ESCAPARATE SALTILLO AÑO 4 NUM. 48 FECHA DE PUBLICACIÓN JULIO DE 2015 Revista mensual editada y publicada por:

ESCAPARATE Certificado de Licitud y Título en trámite ESCAPARATE investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable de las ofertas publicadas por ellos.

Los artículos son responsabilidad de quien los escribe.

EN EXCLUSIVA

PAOLA

GONZÁLEZ

PROHIBIDA SU VENTA Y REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. 5,000 EJEMPLARES Saltillo, Coahuila, México.

PEPI

de

Exitosa y emprendedora PÁG. 28 JULIO 2015

COLABORACIONES Y VENTAS DE PUBLICIDAD Tels. (844) 154.36.35 y 154.36.36 saltillo@revistaescaparate.com.mx

Revista Escaparate Saltillo escaparatesalt @Escaparate_Saltillo / Escaparate Saltillo www.revistaescaparate.com.mx

8

TENDENCIAS

Capricho Lujo de

D

éjate seducir por las mejores fragancias hechas por los prestigiosos expertos de las esencias y artesanos italianos que diseñaron la fragancia y embotellado del exclusivo perfume “Signorina Eleganza” por Salvatore Ferragamo.

Presentada en un frasco opulento de 1000 ml y hecho a mano; el frasco está hecho de cristal puro y contiene una placa de oro en la que está grabado el nombre del perfume JULIO 2015

junto con la marca y cuatro diamantes de 1.27 quilates, la tapa esférica está hecha de 18 kilates de oro.

En su mezcla se encuentran una gran variedad de esencias como toronja y pera, la base está hecha de una combinación de pachuli y cuero blanco, polvo de almendras y pétalos de osmathus oro.

Valor: £26,500 10

COLECCIÓN

El mundo de la moda de Chanel, se trasladó a las calles con pancartas feministas.

Los derechos ganados a pulso por las mujeres, se han visto amenazados alrededor de todo el mundo. Cada ser humano deber estar en el mismo nivel y sobre todo en mi negocio, palabras del diseñador Karl Lagerfeld.

JULIO 2015

12

COLECCIÓN

Revolución Feminista París vistió sus calles de moda y con aire de libertad, encabezado por las modelos de Chanel. Ofreciendo a los espectadores trajes cargados al doble de energía y colores que en otras colecciones, provocando una inteligencia feroz. Manchas psicodélicas, acuarelas y diferentes colores junto con estampados, inundaron las prendas de pies a cabeza.

13

JULIO 2015

Por: Alejandra Maldonado / Cool hunter

MODA

El masterpiece del verano Los gráficos y estampados de Pop Art se apoderan del verano en magnitudes que no tienes ni idea. Los diseñadores mostraron su lado más provocativo: prendas llenas de color, imágenes, caricaturas y sobre todo alegría.

GAP remix Project.

Este proyecto ofrece tee’s de edición limitada con exclusivos diseños hechos por 11 artistas de vanguardia de todo el mundo. La colección reinventa el icónico logo de Gap de maneras distintivas y audaces, muestra el trabajo de artistas consagrados y emergentes.

Jimmy Choo + Rafael Mantesso.

ASH + John Matos “Crash”.

Rafael es un ilustrador brasileño que se hizo viralmente famoso gracias a su fiel compañero Jimmy Choo y no es precisamente el famoso Zapatero, sino su Bull Terrier.

Irónicamente ahora en su colaboración presentan sus obras plasmadas en bolsas, clutchs y monederos.

John Matos mejor conocido en el barrio como Crash, un artista graffitero de New York que a los 13 años empezó a marcar spray a los trenes de New York, así que en toda la ciudad se podía ver su nombre. Luego los trenes cambiaron a ser galerías y ahora nos presenta una divertida propuesta en los famosos sneakers de Ash. JULIO 2015

14

MODA

Falda + pantalón = Diferentes texturas, colores y estampados geométricos, decoran esta rara tendencia para hacerte lucir súper femenina y elegante a donde vayas.

Esta tendencia puedes combinarla con un par de tacones o incluso zapatos deportivos.Todo depende de tu estilo.

JULIO 2015

¡Trend Alert! Los culottes pueden resultar algo fuera de lo común, pero la verdad es que son una prenda muy cómoda y versátil que debes tener en tu armario esta temporada. Se puede confundir con una falda amplia pero no, son pantalones cortos, ¡La combinación perfecta!

16

TENDENCIAS

Todas las mujeres tenemos en nuestro armario una prenda de estilo marinero o navy; pantalones con botones, blazers azul marino o el famoso top de rayas bicolor, ¡Son un clásico en temporada!

L

os diseñadores han decidido renovar sus propuestas inspiradas en este estilo y dejar de lado su inspiración más clásica.

En total look con maxi rayas en azul y blanco, tonos blanco y rojo, estampados más clásicos, pero con el estilismo del mix and match, mezclando diferentes prints en sus prendas y propuestas.

JULIO 2015

18

COLECCIÓN

Travels in Italy SS 2015

JULIO 2015

20

COLECCIÓN

Viajamos al siglo 18, en dondeValentino nos permite explorar las tradiciones, el arte y la cultura de Italia. Un aire puro de Roma, artesanal, hermoso y sobre todo, romántico.Vestidos vaporosos en seda, daban la ilusión al helado Napolitano en tonalidades fresa, vainilla y chocolate. Prendas que parecían salir desde el fondo del mar en tonos claros y obscuros, estrellas bordadas en tonalidad oro para resaltar y hacer contraste.Todo esto acompañado de sandalias tipo gladiador hasta las rodillas, ideal para toda la historia que esconde Roma.

21

JULIO 2015

MODA

Dior Technologic Sunglasses

Por su diseño contemporáneo, los lentes Technologic de Dior, se han convertido los lentes del momento. Con su montado de cristales planos, estos lucen un reflejo futurista que los diferencia de otros modelos.

Los Must

Mascarilla GlamGlow

HAVE

La mascarilla GlamGlow Supermud, es un tratamiento de barro que ayuda a combatir los problemas de acné, puntos negros, manchas en la piel y ayuda a mantener la piel con un tono uniforme.

del verano

Chloé Faye Bag

Vista en muchas mujeres, la bolsa Faye de Chloé, ha sido la ultima adición a su colección. Es practica y muy fácil de combinar, además tiene un estilo bohemio, la tendencia del momento.

Jumper de Elie Saab Gladiator Sandals

Las sandalias estilo gladiador vienen en tendencia para este verano.

Los diseñadores ofrecen todas versiones, pero más bohemias que el verano anterior.

JULIO 2015

Jarama Choker por Paula Mendoza

La moda de los 90s esta de vuelta y los collares tipo choker vienen acompañados de esta. Paula Mendoza hace tributo a esta tendencia creando el Choker Jarama con esmeraldas incrustadas.

22

Para este verano, no te debe faltar al menos un jumper en tu closet, tampoco olvides considerar los estampados florales y coloridos.

Sigue la tendencia de vestir en una sola pieza.

MODA

Muchas veces en el mundo de la moda, no todo es perfección y los ugly shoes son un claro ejemplo de ello y bonitas no son…

Muchos diseñadores se apuntaron a traer de nuevo esta tendencia del verano pasado. Sandalias planas, con plataforma, de plástico, corcho o cuero, coloridas y adornadas con hebillas, es como se visten los pies de modelos y celebridades que optaron por los ugly shoes. ¿Te animas a usarlos?

JULIO 2015

24

MODA

La nueva tendencia La porcelana azul y blanca tiene su origen en China durante el siglo XIV. Las decoraciones eran aplicadas a mano con una pintura que tenía un valor doble que el oro, con diferentes diseños desde orientales hasta islámicos.

Ahora se refleja la influencia y conexión entre el arte y la moda, con inspiración del Renacimiento, la dinastía China, Egipcio, Romano, entre otras épocas. Valentino, Dolce & Gabbanna, Roberto Cavalli y otros, usan el print estilo porcelana azul y blanca, para revivir periodos históricos y convirtir piezas del pasado en objetos de moda.

JULIO 2015

26

EN EXCLUSIVA

EN EXCLUSIVA

Paola

GONZÁLEZ de

PEPI

Exitosa y emprendedora Originaria de Monclova, Coah., hija de María Teresa Saade Babún y Juan González Garibaldi, llega a Saltillo a la edad de 6 años, ciudad donde reside su familia materna y en la cual radica actualmente. Satisfecha actualmente de sus logros y gracias a su optimismo, Paola nos comparte en exclusiva parte de lo que ha sido su vida.

Spa: Daly spa Maquillaje y Peinado: Gina Salón Outfit Total: Liverpool Accesorios:Ámbar Fotografía: Revista Escaparate

JULIO 2015

28

EN EXCLUSIVA

29

JULIO 2015

EN EXCLUSIVA

¿Qué fue lo primero que hiciste al llegar a Saltillo?

Al llegar a Saltillo, ingresé al colegio La Paz, y al mismo tiempo comencé a bailar ballet y jazz, pasión que continúe hasta los 23 años. ¿Cuáles eran tus hobbies de niña?

Entre mis hobbies de niña también estaba tocar el órgano, lo cual le encantaba a mi mamá, ya que siempre fue una bohemia y le gustaba que le acompañara mientras ella cantaba. ¿Cuál es tu mejor recuerdo de niña?

En mi niñez fui muy consentida por mi madre, ya que fui hija única y la más chica de toda mi familia.

Me encantaba invitar amigas a la casa, ir a patinar sobre en hielo e ir a todo circo que se presentara. ¿Cómo viviste tu adolescencia?

En preparatoria ingresé al ITESM Campus Saltillo, lugar donde conocí nuevas amistades conservando y hasta la fecha a mis amigas del colegio. El cuarto semestre de prepa lo cursé en Oklahoma con compañeras de la prepa, siendo una experiencia que disfruté mucho. Ya para carrera elegí estudiar Licenciatura en Derecho igual que mi mamá. Durante mi carrera aproveché siempre los veranos para viajar lejos del país siempre con amigas, lo cual lo hacía bastante divertido. ¿En qué momento decides casarte?

Me casé un año después de haber concluido mis estudios con mi querido y divertido esposo Miguel Pepi Valdés, quien me ha enseñado la caridad ante todo y el apoyar a la gente que nos necesita de la manera en que nos sea posible. Hemos formado una hermosa familia. Tenemos cuatro hijos: José Miguel el mayor de 12 años, Emiliano que desafortunadamente falleció de cáncer a sus 3 años edad, toda la familia lo resintió bastante, Ana Paola de 8 años y Renata nuestra bebé de 5 años. ¿Cuáles fueron tus retos al iniciar tu matrimonio?

Mí mayor reto al casarme fue compartir decisiones, tener que organizar mi vida incluyendo a alguien mas y aprender a cuidar a nuestros hijos cuando nacieron.

JULIO 2015

30

¿Cuándo descubres tu talento de empresaria?

Como muchas mujeres a pesar de tener una carrera, nunca la ejercí, ya que al casarme empleé mi tiempo en estar con mi propia familia, teniendo siempre un bebé en casa, pero no me quedé quieta, en octubre del 2005 llevé a cabo mi primer proyecto que ha rendido frutos hasta la fecha: “Mundo Safari”.

El hecho de estar involucrada día y noche en el mundo de los niños, me llevó a la idea de que podía aprovechar el saber qué les gustaba y así ocupar algo de mi tiempo libre en un negocio que no requiriera que estuviera todo siempre ahí a cargo, y que no me alejara de mi familia.

Estás llena de energía, ¿Cómo complementas tu tiempo?

Retomé por algún tiempo mis adoradas clases de jazz, tenista, comerciante y jardinera, ya que por un largo tiempo formé parte del Club Tulipán, y al fallecer mi madre, tuve que hacerme cargo de su legado y me volví arrendadora de inmuebles siguiendo con mi querido “Mundo Safari”.

Tienes un segundo salón de eventos, háblanos de él.

Hace apenas dos años emprendí mi segundo proyecto de salón de eventos “be&be” con un giro totalmente diferente dirigido a las niñas de ocho años en delante, como mi niña Ana Paola y los “teens” como mi hijo mayor, José Miguel de 12. ¿Hay algo que desees agregar?

La verdad nunca había escrito lo que he hecho a través de mi vida y creo que a veces vamos sólo caminando el camino que nos tiene la vida preparado a cada uno de nosotros y no nos damos el tiempo para ver hacia atrás y saber qué es lo que hemos logrado como personas, si nos hemos dado el tiempo suficiente para los demás y para nosotros, al ver que a pesar de las pérdidas que he tenido en mi vida, siempre he seguido adelante con ilusión. Creo que me siento satisfecha con mis logros como mamá, esposa, y persona.

Para mí el ser mujer es algo maravilloso, tenemos nuestro corazón siempre llamándonos a hacer algo por los que amamos y también tenemos la fortaleza suficiente para sostener emocionalmente nuestro hogar.

EN EXCLUSIVA

“Mi esposo me ha enseñado la caridad ante todo y el apoyar a la gente que nos necesita de la manera en que nos sea posible”

31

JULIO 2015

EN EXCLUSIVA

JULIO 2015

32

EN EXCLUSIVA

“Para mí el ser mujer es algo maravilloso, tenemos nuestro corazón siempre llamándonos a hacer algo por los que amamos”

33

JULIO 2015

EN EXCLUSIVA

“A veces vamos sólo caminando lo que nos tiene la vida preparado a cada uno de nosotros y no nos damos el tiempo para ver hacia atrás”

JULIO 2015

34

EN EXCLUSIVA

35

JULIO 2015

MAQUILLAJE PASO A PASO

Aplica una pre-base llamada primer para que el maquillaje tenga más duración y evite el brillo en la cara.

Dibuja las líneas de contouring con correctores de diferentes tonalidades, de este modo podrás realzar las facciones y darle estructura a tu cara. Aplica una base con una capa ligera para crear un tono facial uniforme.

Maquillaje paso a paso Maquillaje: Vanitá Salón Modelo: Mariana González Fotografía: Luis Silva

Para la raya negra, dibuja la línea lo más cercano posible al nacimiento de las pestañas y siempre después de haber aplicado la sombra.

Finalmente aplica el rímel, siempre al final de maquillarte. Pinta tus labios, en este caso se eligió un color de boca rosa fuerte.

Lo mismo aplica para la línea inferior.

Deja el delineado fino para darle un toque chic.

JULIO 2015

38

Comienza a maquillarte tus ojos con una sombra en tono medio, para terminar con una sombra más oscura y darle profundidad al ojo.

BELLEZA

T

e invitamos a dar un tributo a tu cuerpo de pies a cabeza. Déjanos consentirte y lograrás la relajación que te brindará tranquilidad, bienestar, purificación y renovación, revitalizando totalmente tu templo sagrado, en un lugar especial: Corpo Perfeito Spa, te brinda el trato que mereces utilizando tecnología de punta en aparatología y productos de la más alta calidad para el cuidado y corrección de la estética corporal y facial.

En faciales, tenemos una amplia variedad de tratamientos de acuerdo a lo que necesita tu rostro con la más alta tecnología. ¡Es posible tener un rostro perfecto!

JULIO 2015

Para consentirte al máximo, contamos con distintos masajes spa, como piedras calientes, aromaterapia, pindas herbales y muchos más.

40

Thermage (Radiofrecuencia en 3D) estimula tu propio colágeno reafirmando la piel, mejorando el tono, el contorno y la textura, dándote un aspecto rejuvenecido, viendo resultados desde la primer sesión.

Es un tratamiento no invasivo y seguro.

BELLEZA

Diagnosticamos de acuerdo a sus necesidades con personal certificado y capacitado. ¡Ven y conócenos! Donde lo cotidiano se vuelve una experiencia inolvidable.

Contamos con lo más novedoso en tratamientos reductivos como la Cryolipolisis (lipo sin cirugía), la cual congela la grasa en áreas localizadas de forma segura, no invasiva y definitiva.

Miguel Hidalgo Ote. #2067 República Oriente planta alta Citas: 305.11.57 41

JULIO 2015

CABELLO

¡Aparece el último grito en coloración: el lift color o mechas californianas invertidas!

E

sta técnica viene dispuesta a arrasar y convertirse en el must de la temporada. Consiste en que la parte superior de tu cabello esté en un tono más claro que en las puntas, modo ombre hair o degradado de menos intenso a más.

Californianas

invertida Aporta un plus de luminosidad al rostro, al mismo tiempo que crea un efecto de volumen en la parte superior, además de que sirve tanto para aquellas castañas o de tonalidades oscuras como rubias. No hay que estar al pendiente de retocar las raíces, ya que se puede optar por conservar el tono natural del cabello y aplicar el degradado más oscuro hacia la parte inferior de la melena.

JULIO 2015

42

MAQUILLAJE

A

unque el contouring esté de moda, no es para todas.

Cuando no dominamos la técnica, podemos arrepentirnos del resultado, sobre todo las pieles más claras.

Se está poniendo de moda una nueva técnica de maquillaje que consiste en acentuar los puntos de luz del rostro y no las zonas más oscuras y se aplica con la ayuda de un iluminador.

En lugar de marcar las sombras, lo que se hace es acentuar los lugares que capturan más la luz como el arco de cupido sobre los labios, la frente o la parte superior de los pómulos.

Strobing

Ilumina tu belleza Es más rápido y más fácil de aplicar. Juega con las luces y sombras, porque lo obscuro disminuye volumen.

JULIO 2015

44

CABELLO

ue nq ó i ac nd d e om eda , i c c e r su sa na de e gra .

U n . ió d lo oo sac ceso cabel mp n e a x s sh tu le la ay on orbe e ia en u c g c s a rá on eco. caba as ab iferen c s o r ell en y a nt ás d cab poo ñido r mie otar o n m te tr la ues n sha bello capi seco y n ra n nte r u ca me s usa ra tu la fib poo e a i e r a á dia dan, do p lecer sham r a a s a v no uid ort lgún f c s la a o m en, bello ueba e m b a u e r l c d u .P vo no rá que t ente’ e a u t e ig or nq ap más d intel ice o d o a p n de tos am a. A erati per h s x k E de pid a ‘ po ra rá nuev i t e e Est man s a su e d racia g

! o c e s n e o l a v á L ¡

JULIO 2015

46

MAQUILLAJE

Neat Lines

Regresa la tendencia de los 70’s: el Eyeliner. El delineador de ojos tiene la capacidad de transformar una mirada, así como un look completo. Lo hemos visto en desfiles de Oscar de la Renta, Saint Laurent y Emilio Pucci. Para muchas mujeres el eyeliner es un reto, ya que requiere práctica.

Aplícalo del interior hacia el exterior en una línea con un trazo fino y preciso, después repasa el trazo para darle el grosor necesario.

Glowing Lips

La tendencia de unos labios atrevidos con la intensidad del rojo llega este verano. Grandes marcas como Dolce & Gabbana, Burberry Prorsum y Carolina Herrera mostraron esta tendencia en sus pasarelas. Satura tus labios de color y haz que tu boca resalte con un tono brillante. Las tonalidades de rojo en los labios, contrastan sobre la piel. No tengas miedo de probar los diferentes tonos, juega con los colores para crear un look elegante y sexy.

Makeup Trends

Bare Nature

La tendencia nude crea looks elegantes y limpios. Los tonos desnudos o incluso descoloridos funcionan a la perfección en el rostro. Sombras doradas, rosas pastel o incluso cafés y coloretes en tono crema dan el look perfecto de un maquillaje muy natural. Han sido parte de desfiles como Jason Wu, Chanel y Marc Jacobs, asi como en celebridades en la alfombra roja. En ciertos casos puedes evitar el uso de la base para hacer un look mas natural. Esta es una forma de exaltar tu belleza.

JULIO 2015

48

Au Jour Le Jour Spring 2015

BELLEZA

1. Un pelo más brillante.

¿Crees que le hace falta brillo a tu pelo? Si quieres presumir una melena radiante, aplica una vez por semana una mascarilla conformada por aceite de oliva y un huevo. Masajea tu pelo con la mezcla, deja que actúe durante media hora y después enjuágalo con agua tibia. Se verá humectado, lo que se traduce a un pelo saludable.

Aceite de oliva…

¡Beneficios de belleza!

Hay muchas formas de usar el aceite de oliva, sobre todo en temas gastronómicos, pero la mayoría de nosotras desconocemos los beneficios que puede traer a nuestra rutina de belleza.

2. Cuida tu figura.

Consumir una cucharada de aceite de oliva al día puede suprimir el apetito, ya que brinda esa sensación de saciedad que muchas de nosotras parecemos no tener. De igual manera, dice que si se combina con unas gotas de limón, ambos actuarán como depuradores y se eliminarán toxinas de nuestro cuerpo. Además, previene la retención de líquidos.

3. Dientes blancos.

4. Uñas fuertes.

Si estás harta de las uñas quebradizas, toma nota de esta simple receta. Sin esmalte, frota tus uñas con medio limón, ayudará a eliminar manchas. Después sumérgelas en aceite de oliva, haciendo un suave masaje sobre las cutículas y la superficie de las uñas.

5. El desmaquillante más suave.

No contiene químicos, no irrita y contiene mucha vitamina E, funciona como un excelente desmaquillante.

Aplícalo sobre tus ojos, remueve con un algodón y sentirás la piel mucho más rejuvenecida e hidratada.

6. Exfoliante natural.

En un recipiente pequeño mezcla dos cucharadas de aceite de oliva, tres cucharadas de azúcar morena y una cucharada de miel. El azúcar limpia impurezas mientras que la miel y el aceite hidratan la piel. Frota la mezcla sobre tu cuerpo y/o cara y masajea suavemente. Enjuágate con agua tibia e inmediatamente verás los resultados.

JULIO 2015

50

El ayurveda, que es un antiguo sistema de medicina tradicional de la India, afirma que el aceite de oliva es ideal para blanquear los dientes. Solamente tenlo en tu boca durante 5 minutos, sin hacer gárgaras. Enjuaga después para evitar tener mal sabor en la boca.

Un look minimalista en blanco y negro se convierten en aliados con una camiseta blanca y unos trousers de rayas junto los clรกsicos stilettos, dan el toque perfecto para un aire sofisticado.

La falda midi retro de rayas y el atrevido toque deportivo de unos Adidas superstar, prueba que experimentar con tu look tiene como resultado un carisma sport sustituyendo los tacones altos sin remordimiento.

JULIO 2015

52

Sneakers take over high heels

A walk on the fringe side

Street Styling

MODA

Little black skirt

ESCAPARATE LOOK

Viendo mas allá de una graphic t-shirt, sabemos que es una prenda útil y fácil de usar, junto con una bolsa estilo fringe y unos lentes mirror, el look se convierte en un club de mezclas que nunca puede fallar.

It’s time to go graphic

El denim llega este verano de una forma moderna y sofisticada. Una mini falda con forma “A” y una blusa de mezclilla, son la combinación perfecta para llevar una bolsa alternativa que juegue con tu look. ¡Todo se vale!

T-shirts y blusa: Pasajero Hola pasajero

Faldas y pantalón: DúO Boutique

Styling: Valeria Villarreal

Fotografía: Luis Silva

Modelo: Paulina Teele

53

JULIO 2015

54

JULIO 2015

ol

Br lo on sr ay c os éa de te ls

so do o sti lid ve pá ue l rte n q , e ne ta un do po ono Y A cea en el t s? on l… as or na br ua ud s p ier de ig ¿D ort s p as ue sh de tu hor r sig es olo tom c

e et qu ciotos re … uc p jor od un e pr ar o m os tiz y l e! est ran do, ant ota ga ora inst An n a o d Al va ton ¡ so

sin

BELLEZA

PSICOLOGÍA

Mi Bucket List:

Las experiencias que deseo vivir antes de morir Por: María José César de Espinoza Master en Consejería Profesional y Salud Mental.

St Mary´s University.

H

emos trabajado en cómo diseñar un nuevo año, propósitos y lo que queremos ser, hacer y tener como personas en todas las áreas. Pero es importante recordar que a medida en que nos sintamos más útiles, productivos, inspirados, con sueños y anhelos, seremos más agradecidos y valoraremos más lo que tenemos y gozamos.

Vivir al máximo nos inspira a darnos en calidad y adquirir más experiencias que nos hagan sentir vivos; se nos va la existencia viviendo la rutina y nos olvidamos de exprimir el presente. A veces damos por hecho que tendremos muchos años para hacer lo que queremos o soñamos, pero el tiempo no es garantía: sólo tenemos el presente.

Te invito a diseñar tu lista sobre las cosas que deseas vivir antes de morir para sentirte satisfecho y seguro de que tu existencia valió la pena. ¿Qué cosas has querido hacer y has postergado? La historia de cada uno es única; tus sueños e intereses son sólo tuyos. Tú pones los límites, pero considera que cuando nos convencemos de querer vivir algo, las cosas comienzan a moverse a nuestro favor.

PARA ELABORAR TU BUCKET LIST COMIENZA…

Reflexionando en tu vida y qué quieres hacer con ella. Definiendo y recordando tus propósitos. Soñando y abriéndote a las posibilidades que la vida quiere ofrecerte. Llenándote de actividades inspiradoras y motivadoras. Decidiendo ver tu vida como el actor principal y tomando responsabilidad de ella. Haciendo una lista de lo que has hecho, definiendo con fotos y frases lo que te falta por vivir, cumplir y sentir. Soltando el miedo a no merecer y no tener los recursos.

JULIO 2015

56

PSICOLOGÍA

¿Qué experiencias quisieras vivir y/o qué quisieras sentir?

• Aprender a bailar algún tipo de danza.

• Terminar de leer un libro de Shakespeare • Bucear • Asistir a un Super Bowl • Amaneceres en la playa • Asistir a una ópera o buena obra de teatro • Correr un Maratón • Visitar la ruta de los vinos en el Valle de Guadalupe • Disfrutar la vista del Cañón del Sumidero • Pescar y disfrutar el silencio • Bailar bajo la lluvia • La sonrisa de un hijo a cualquier edad • Un atardecer multicolor • El aroma de un café recién tostado • Ver nadar a las ballenas • Ver la luna llena en su máximo esplendor • Aprender a cocinar comida de otro país • Aprender otro idioma • Plantar un árbol • Vivir una experiencia mística • Nadar en un cenote en la Riviera Maya • Comprometerte con una causa social.

EDITORIAL DE MODA

JULIO 2015

58

EDITORIAL DE MODA

SUMMER

GLOW Starring: Andrea González

Salen los rayos del sol y lo más llamativo del verano brilla bajo sus destellos más glamurosos que traen consigo una musa que saca su lado más sexy y conservador de la temporada. Luciendo prendas vibrantes y texturas con detalles atrevidos, Andrea González muestra su lado más exótico y minimalista del verano.

Maquillaje: MAC Cosmetics Cabello: Bliss Beauty Lounge Styling: Claudia González & Kenia Herrera Coordinación: Valeria Villarreal Coordinación General: Ángel Zermeño Fotografía: Mario Aspland

Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon

59

JULIO 2015

EDITORIAL DE MODA

Look Total: DúO Boutique

JULIO 2015

60

EDITORIAL DE MODA

Look Total: Cimaco

61

JULIO 2015

EDITORIAL DE MODA

Look Total: Cimaco

JULIO 2015

62

MODA

Summer t-shits El verano está aquí y con él llegan las famosas t-shirts que jamás pasarán de moda. Escoge entre diferentes estampados, colores, bordados… lo que más te guste, el chiste es lucir relax, pero sin perder el estilo de la moda.

JULIO 2015

64

SOCIALITÉ

VII Festival de la Paella 2015

C

on gran entusiasmo se llevó acabo la tradicional paella organizada por la CANIRAC a beneficio de diferentes asociaciones como Cáritas de Saltillo, Banco de alimentos, FOE, entre otras.

El evento se realizó en las instalaciones de La Hacienda El Mimbre, participando diferentes negocios del giro restaurantero, hotelero y empresarial. Los invitados degustaron las diferentes y deliciosas paellas preparadas por los chefs, además de las diferentes premiaciones y categorías.

JULIO 2015

70

MÚSICA

Preview

Of Monsters and Men Beneath The Skin

Beneath The Skin representa el 2º álbum de estudio de la banda islandesa Of Monsters and Men, aquellos que con la canción “Little Talks” de su disco debut My Head Is an Animal, alcanzaron en 2011 los primeros lugares de popularidad en varios países del orbe, con un estilo folk-rock que tenía tiempo de no escucharse.

Hoy los integrantes de este grupo nórdico tienen en dicho corte su prueba de consolidación, ya que si bien su primera producción fue definitivamente un hit, este nuevo comprobará si su estilo puede perdurar o meramente fue solo una moda en un momento de la música donde el folk volvió a destacar después de muchos años.

Son 11 canciones las que se trabajaron en esta ocasión, mismas que presentan un cambio notable sobre todo en el aspecto de las letras al presentar un lado muy personal de la banda, quienes muestran temas más humanos a comparación de lo que fue su primer compilado profesional.

Un uso de percusiones acompañadas de acordes ligeros de guitarra eléctrica, apuntalados por las voces de Nanna Bryndís Hilmarsdóttir y Ragnar Þórhallsson, vocalistas de la agrupación.

Crystals fue lanzado como el primer sencillo el pasado 16 de marzo, mismo que fue seguido por I Of The Storm el 28 de abril.

Otros tracks que resaltan de esta labor son Wolves Without Teeth, Hunger y Organs, que por algunos es considerado como uno de los más notables, además de salirse un poco del estilo usual de la banda al mostrar un lado más acústico y soft a comparación del tinte punch y heroico que comúnmente utilizan en cuestión auditiva.

La gira promocional de Beneath The Skin ya anunció algunas fechas durante este mes de mayo, teniendo como una estación a visitar los países integrantes de Norte América, donde pisarán terreno a partir del 5 de agosto y donde México de momento, no tiene alguna fecha pactada.

Es un buen momento para disfrutar de este disco y cada una de sus canciones, mismas que son una gran opción de acompañamiento para esta etapa del 2015 y los momentos que pueda incluir esta fase del mismo.

Lado B:

Sofi Mayen es una cantautora mexicana de Pop Alternativo que ha cautivado con su trabajo a reconocidos artistas y productores como Jay de la Cueva.

Debes escuchar Memoria, reciente corte de la nacida hace 26 años en el estado de Zacatecas.

JULIO 2015

1) 2) 3) 4) 5)

Conmigo (Rest of Your Life) - Sofía Reyes Lean On - Major Lazer ft. MØ & DJ Snake Fight Song - Rachel Platten Ese Camino - Julieta Venegas Feel The Vibe - Bob Sinclar ft. Dawn Tallman

Por: Toño Diosdado / @tono_diosdado Sigue mis listas en Spotify: Toño Diosdado

72

CARTELERA

EN

Intensa Mente: Mixed Emotions

Escucha FILMANÍA los miércoles a las 5 pm por KIUU 91.1 FM, conducido por Héctor Becerra Delgado y producido por Jesús Montañez.

Por: Héctor Becerra Delgado Riley, una niña de 11 años que ha llevado una vida agradable en un frío pueblo de Minnesesota. En su mente coexisten cinco emociones: Alegría, Tristeza, Desagrado, Temor y Furia. Ellas le ayudan a tomar las decisiones adecuadas para generar recuerdos agradables cada día. La familia se muda a San Francisco y la vida de Riley se altera, papá y mamá están estresados y, para rematar, Alegría y Tristeza se pierden en el interior de la mente de Riley junto con algunos recuerdos básicos ¿Podrán regresar al Cuartel General y evitar que la pequeña decida lo peor?

Islas

Docter estuvo a punto de renunciar a Pixar, hasta que encontró el enfoque necesario para que el filme fuese entendido tanto por niños como adultos. Si bien la idea de ver el interior de la mente no es nueva -la serie de tv “Herman’s Head” lo hizo del 91 al 94-, “Intensa Mente” profundiza más, siempre con cuidado de no caer en lo pedagógico ni en lo simplista.

Codirigida por Ronnie del Carmen, “Inside Out” consigue deslumbrarnos con sus representaciones del interior de la mente humana, recuerdos, el inconsciente, sueños, el tren del pensamiento y el pensamiento abstracto, así como el olvido.

The Life Of Riley

Desde el estreno de “Toy Story”, Pixar iría más allá de la novedad de presentar el primer largometraje animado completamente por computadora. Sus filmes siguientes fueron un reto a la creatividad y un ejemplo de amor y respeto por el guión como base de una cinta de calidad. Su filme número 15 es “Intensa Mente” (“Inside Out”; 2015), de Pete Docter, director de “Monsters, Inc.” y “Up”.

Still Got The Blues

Minetras Riley enfrenta los cambios, sus emociones también entran en crisis. Alegría es la líder optimista pero ninguna de las emociones entiende exactamente qué hace Tristeza ni cuál es su función.

Resulta valiente la propuesta de los realizadores de rescatar su importancia en una sociedad que espera que todos seamos alegres. No es casual que Tristeza y Alegría sean las emociones que se pierden en el cerebro de una niña.

Adiós, Amigo Imaginario

De niño, Docter (el director) y su familia se mudaron por varios años a Dinamarca debido al trabajo de su padre. Pete tardó años en acostumbrarse a su nueva vida y, gracias a su introversión, dedicó horas a aprender a dibujar. Años después, se mudó a California para estudiar animación. Pete notó en 2009 la introversión de su hija adolescente

Elie “¿Qué pasará en su mente?, así surgió el concepto de “Intensa Mente”, cuya realización tomó años de investigación psicológica, decenas de guiones y cerca de siete versiones dibujadas en story board.

Sense 8

Sense8 es la nueva serie de Netflix, creada, escrita y producida por Andy y Lana Wachowski y J. Michael Straczynski. Es una serie de ciencia ficción que trata de ocho desconocidos (Smith, Middleton, Ameen, Bae, Silvestre, Desai, Riemelt y Clayton) de diferentes partes del mundo que tienen una conexión uno con el otro mental, física y emocionalmente y lo descubren tras una JULIO 2015

74

I Lava You

Lleguen temprano al cine y vean el cortometraje de Pixar llamado “Lava”. Les sorprenderá.

muerte que todos experimentan a través de sueños y visiones. La trama gira alrededor de cómo estos ocho tienen que encontrar la forma para sobrevivir de una organización que está tras de ellos y cómo tienen que trabajar juntos para salvar a la humanidad. Los episodios expresan lo que une y separa a cada personaje y se profundiza en los orígenes de cada uno.

HORÓSCOPOS

LEO

HORÓSCOPOS ACUARIO

24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Por más atractivo que parezca, no resultará conveniente que en este mes emprendan ningún negocio con amigos o parientes, ya que no tardarán en aparecer los problemas. La irritabilidad por asuntos relacionados con el trabajo continuará y deberán estar atentos para no transferir su descontento a la vida de pareja; de otro modo, correrán el riesgo de arruinar vínculos que tienen la posibilidad de ser duraderos.

Tu éxito afectivo será bien encaminado, pero corres el riesgo de llevar, a aquellos de entre ustedes que están en pareja, a tentaciones que podrían crear grandes complicaciones posteriormente; debes ser prudente sobre todo en materia de compromiso. Momentos de despreocupación, a facilidades para vivir los placeres del amor a primera vista.

PISCIS

VIRGO

20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO

Las parejas van a vivir un período más pasional en el cual hacen parte las emociones fuertes.

Van a renacer las esperanzas enterradas desde hace mucho tiempo. Pero la rapidez no te traerá suerte; será bueno vivir las cosas a su ritmo natural, y sobre todo, sin mezclar las consideraciones materiales. Este mes te va a aportar un aire de fantasía que resolverá tus dudas interiores.

24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE

Se generan situaciones propicias para estabilizar tu vida en el plano afectivo, pero también en el plano socio profesional. Tendrás la tendencia a poner a toda marcha con lo relacionado al hogar, la vivienda, la familia, para mejorar. El calor afectivo que emanas será más denso y sobre todo mejor entendido por tu entorno; aprovéchalo para mostrar cuáles son tus verdaderas motivaciones.

ARIES

LIBRA

21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE

La relación que mantienen con su pareja es muy especial y eso cuenta mucho para ustedes. Su pareja es su mayor soporte, tanto en el amor, como en la familia y en el trabajo. La familia estará a su lado apoyándoles. Su cariño y su compañía le nutren y le revitalizan. Tienen la suerte de poder trabajar desde cualquier lado y mezclar vacaciones y trabajo. Pero hay algo que deben resolver y cambiar.

ESCORPIÓN

24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE

Se van a cuestionar su vida sentimental, pero esperen a tenerlo bien claro. Dejen pasar este mes y analicen. Todo lo que hagan sobre inversiones, ganarán dinero. Si habían pedido un aumento de sueldo, también serán merecedores de ello. Julio será un mes de éxitos profesionales. No lo parece porque todo surgirá muy lentamente, pero verás los resultados.

SAGITARIO

23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Se sentirán extrañamente atraídos por lo espiritual, lo intelectual y será imposible desligarlo de lo sentimental. Verdaderamente no tienen problema con el trabajo. Saben perfectamente cómo hacerlo y organizarse. El dinero no es un problema, lo ganan con facilidad y lo tienen controlado. A su pareja le irá de maravilla con el dinero y lo van a compartir.

JULIO 2015

CÁNCER

22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Las tensiones en el amor comenzarán a ceder a partir del día 6.

Valorarán mucho más la vida en familia y la intimidad. A pesar de este cambio, comprobarán que los éxitos continúan y se convencerán de que no será necesario actuar tan obsesivamente para asegurarse el lugar ganado. Se verán movidos a realizar arreglos en el hogar.

CAPRICORNIO

22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO

Si tienen pareja, seguirán estables. Harán mucha vida social y si están solteros, tendrán muchas citas y muchas fiestas. En el plano laboral es el momento de replantearse sus objetivos y de analizar su trabajo. Sentirán que las cosas no van como deberían ir y eso les asustará un poco. Su economía estará estabilizada y no tendrán que preocuparse por nada.

76

Lograrán una mejor comunicación con los miembros de la familia, siendo ésta una etapa fértil para aclarar viejos conflictos. Etapa favorable para solicitar aumento de salario. El intenso deseo de independencia que experimentarán generará problemas con la pareja, por lo que será necesario hablar claramente evitando engaños y mentiras.

TAURO

21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Un mes muy propicio para arreglar asuntos pendientes con hermanos o familiares cercanos.

Obtendrás como recompensa una comunicación agradable y feliz. Para aquellos que realizarán viajes, el período del 11 al 25 de julio resultará excelente. Los que estén estudiando, verán con asombro y agrado que los resultados superan lo esperado.

GÉMINIS

22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

Las tensiones en la vida familiar se acentuarán, saliendo a la luz viejos conflictos no elaborados.

Tendrán la oportunidad de conversarlos para intentar llegar a acuerdos que posibiliten la resolución de los mismos. En el campo profesional lograrán resultados. Siguen en un periodo de felicidad y diversión, que consecuentemente afecta positivamente a su relación de pareja.