A B RI L 2016
EN EXCLUSIVA
MIRITA BREDÉE Con actitud ante todo
MAQUILLAJE
BESOS DE
vampiro
¡morirás por ellos!
PLACERES CULINARIOS Conoce los restaurantes TOP que están en boca de todos
MODA
La Fuerza Femenina:
VERSACE TENDENCIA
EXPLOSIÓN
CÍTRICA
EYEWEAR TREND
EXTRA-
VAGANTES
para este verano
EDITORIAL DE MODA
IN HER SHOES
Zapatos que hablan más que mil palabras
CONTENIDO
PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Óscar Montelongo Valdés DIRECTOR EJECUTIVO Ángel Zermeño Quintero GERENTE EDITORIAL Monica Villar Saldaña DISEÑO EDITORIAL Talento Lagunero Publicidad y Diseño GERENTE GRÁFICA Mercedes Rodríguez Pantoja COEDITORES GRÁFICOS Perla Castellanos Montelongo Fernando de la Fuente COMMUNITY MANAGER Karen Marrodi EJECUTIVOS COMERCIALES María Sofía Cervantes José Luis Rivera DIRECTORA DE EVENTOS ESPECIALES Fabiola Ponce RELACIONES PÚBLICAS Marcela Iduñate LOGÍSTICA Tomás Diezcanseco FOTOGRAFÍA EN PORTADA Laura Grageda MAQUILLAJE EN PORTADA Edgar Solis VESTIDO DE PORTADA Liverpool EN PORTADA Mirita Bredée COLABORADORES Monserrat Estrada / Tendencia Ale Maldonado / Cool Hunter Héctor Becerra / Cine Toño Diosdado / Música Anahí Hernández / Autoestima Paty Abdo / Fitness REVISTA ESCAPARATE FECHA DE PUBLICACIÓN ABRIL DE 2016 Revista mensual editada y publicada por:
EN EXCLUSIVA
ESCAPARATE Certificado de Licitud y Título en trámite
MIRITA BREDÉE
ESCAPARATE investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable de las ofertas publicadas por ellos. Los artículos son responsabilidad de quien los escribe.
Con actitud ante todo
PROHIBIDA SU VENTA Y/O REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.
PÁG. 32
COLABORACIONES Y VENTAS DE PUBLICIDAD Tels. (871) 763.61.18 y 224.05.80 hola@revistaescaparate.com.mx
Revista Escaparate
@_Escaparate
Escaparate Torreón
@ESCAPARATEtrc
www.revistaescaparate.com.mx ABRIL 2016
10
TENDENCIAS
Capricho Lujo de
Pu ed o
r ta
es
ey pr em si a, ud sn de
an cu
do
ten ga el p ar de so zapatos indicados”, An n a Dello Rus
L
os zapatos han dejado de ser accesorios complementarios para pasar a ocupar el lugar principal en el closet de una mujer, además de convertirse en un objeto de culto. Tanto es así que los looks llegan a estructurarse en torno a ellos, porque una mujer con los zapatos adecuados se siente segura de sí misma y tiene una actitud diferente ante la vida.
ABRIL 2016
12
Los exclusivos de Dolce&Gabbana, Animal Embellished Python Sandals son todos acerca de glamour, estilo elegante y lo último en alta costura. Cuenta con un tacón de 6.5″, y tiene incrustaciones de perlas y pequeños cristales en forma de flores. Precio: $1,795 dlls
COLECCIÓN
ABRIL 2016
14
COLECCIÓN
Una colección que nos presenta la clásica vieja escuela, de corte, de inmersión, curvas y pedazos en donde se deja ver la piel.Vestidos llenos de ingeniería de corte y confección, llevando en ellos la geometría, suspensiones gracias a tiras de Swarovski, tirantes trenzados, bordados, lentejuelas, para que el resultado sea una colección digna de admirar el cuerpo femenino.w 15
ABRIL 2016
Etros Spring 2016 Etros Spring 2016
Erdem Spring 2016
Erdem Spring 2016
MODA
R O M A N T I C I S M O
ABRIL 2016
Etros Spring 2016
L
a primavera nos sorprende de la mano con la tendencia más romántica: los maxivestidos de flores llegan a tu armario esta primavera/verano recogiendo el testigo de las prendas boho que tanto triunfaron la pasada temporada. Nos quedamos con las propuestas de Chloé, Etro, Erdem y Alexander McQueeen.
16
Alexander McQueen Spring 2016
A I R E S D E
MODA
Por Ale Maldonado/Cool Hunter
Atea Oceanie se traduce como “distante y remoto” en Polinesio, es una representación poética de la interpretación de lujo de esta marca, etiquetada como Sporty, impregnada de un ambiente relajado y minimalista, viene a imponerse fuertemente entre las famosas.
Para esta primavera en su colección veremos prendas de punto muy lujosas, tops de sedas, vestidos muy simplificados en negros y chaquetas con detalles tipo cuero.
AT E A O C E A N I E Distante y Remoto L A
U
R A
S
ABRIL 2016
M Y E R
Detrás de esta gran creación está Laura Myers, proveniente de una ciudad conocida por diseñadores que van de la mano de colores llamativos y estampados; Myers,llega con una propuesta elegante, relajada y minimalista estilo de los 90´s. Y lo está haciendo muy bien. Nacida y criada en Nueva Zelanda, trabajó en Nueva York, Paris, y se asentó en Londres. Estas experiencias globales influenciaron el deseo de crear piezas versátiles que pueden ser usadas en cualquier lugar, claro que en las prendas se puede apreciar el enfoque relajado de la vida en Nueva Zelanda.
En tan solo tres años de ser una marca de mujer con sede en Londres ha aumentado su posicimiento con su fusión inteligente o sportwear/fashion. Armando siluetas estéticas, versátiles y minimalistas que se prestan para poder usarse en más de una ocasión y con más de una combinación. La marca se está convirtiendo rápidamente en una herramienta imprescindible en los closets más exigentes. Una de las pioneras en usar la marca fue Kristen Stewart y en una aparición en The Today Show. Selena Gómez y Gigi Hadid, entre muchas más vistiando de Atea.
18
TENDENCIAS
Alex Perry Resort 2016
Kendra Scott
Altuzarra Spring 2016
Michael Kors Spring 2016
¡Bienvenidos los días acalorados!
Stella McCartney
Yazbukey
Jimmy Choo
Orange Explotion
E
Giulietta
Salvatore Ferragamo
Charlotte Olympia
20
Dolce & Gabbana Prabal Gurung Spring 2016
l color más intenso y vibrante llega dispuesto a hacerse un hueco en tu armario, como vimos en los desfiles de Michael Kors, Salvatore Ferragamo, Stella McCartney y Altuzzarra, entre otros.Atrévete a lucir este tono naranja en tus outfits y dale un giro de 180° a los colores que estás acostumbrada a utilizar en este cambio de temporada.
Escada Resort 2016
Emilio Pucci
ABRIL 2016
Victoria Beckham
Hermès
COLECCIÓN
Una colección llena de toques primaverales. Bordados de ramas con sus hojas y flores de diferentes colores en vestidos largos ampones, hasta cortos y rectos.
ABRIL 2016
22
COLECCIÓN
Tonos en negro, blancos, nude y amarillo, nos transportan a un jardín estilo Persa y jarrones de cerámica. Prendas frescas, diferentes y listas para poderlas usar en el cambio de estación. No olvidemos los accesorios también llenos de bordados y color. 23
ABRIL 2016
ESCAPARATE LOOK
Modelo: Elva Rodríguez Styling: María Sofía Cervantes
Fotografía:
Jumpsuit: Bohem
Bolsa:
Shabby Chic
Reynol Salazar
Jumpsuit Momentum El jumpsuit es la prenda esencial para esta temporada, además de ser cómodo y fresco es versátil, ya que va perfecto para un look de día o de noche ya sea con sandalias, tacones o unos sneakers.
ABRIL 2016
24
ESCAPARATE LOOK
Modelo: Elva Rodríguez Styling: María Sofía Cervantes
Fotografía:
Reynol Salazar
Bohemian Sight Las túnicas y chalecos blancos de cortes holgados y relajados como el mejor aliado del Denim, sandalias color beige con tacón de madera para crear un look Boheminan.
Look total: Shabby Chic
ABRIL 2016
26
ESCAPARATE LOOK
Modelo: Elva Rodríguez Styling: María Sofía Cervantes
Fotografía:
Blusa: Shabby Chic
Falda:
Bohem
Reynol Salazar
Breezy Pick Los tops off-the-shoulder son el trend que no puedes dejar pasar. Dónde la sutileza también resulta encantadora, combinándolo con una falda de gaza creando el balance perfecto para estos días soleados.
ABRIL 2016
28
TENDENCIAS
Los rayos del sol son cada vez más fuerte mientras pasan los días de la primavera llegando al verano. Esta temporada los lentes de sol siguen siendo (y lo seguirán) un must para complemento de los outfits. Te mostramos diferentes propuestas que varios diseñadores lucieron en sus pasarelas: gafas geométricas, con adornos, eyecat, colores, etc.
ABRIL 2016
30
EN EXCLUSIVA
EN EXCLUSIVA
Mirita BREDÉE Con actitud ante todo La honestidad y congruencia es esencial; así como aprender a disfrutar lo que la vida regala diariamente. Madre, hija y esposa ejemplar. Ella es Mirita Bredée distinguida mujer, destacada por su entrega y dedicacion hacia su familia sin dejar de lado sus proyectos laborales en los cuales ha destacado. Ella es simplemente un gran ejemplo para todos.
Entrevista: Monica Villar Joyería: Tous Styling: Claudia Gonzalez Maquillaje y Peinado: Edgar Solis Coordinación: Maria Sofia Cervantes Fotografía: Laura Grageda Look Total: Liverpool Dirección: Angel Zermeño Quintero
Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon
ABRIL 2016
32
EN EXCLUSIVA
33
ABRIL 2016
EN EXCLUSIVA
Mirita, es un gusto platicar contigo. Nos gustaría saber, ¿cómo te defines a ti misma?
Soy una persona que tiene muy claro lo que quiere en la vida: siendo mi prioridad mi familia, apoyarlos y estar presente para ellos. El autoconocerme es una necesidad básica para mí así como tener un desarrollo personal que me permita superar mis retos, hacer frente a las situaciones que la vida me presente desde una actitud madura y realista. Para mí la honestidad y congruencia conmigo misma es esencial, así como aprender a disfrutar lo que la vida me regala diariamente. ¿Cómo pasaste tu infancia? ¿Cuál es el recuerdo que más atesoras?
He sido muy afortunada de haber nacido en una familia tradicional con muchos valores. Crecí pudiendo disfrutar a mis abuelos y bisabuelos, con mucha libertad de poder jugar en la calle. Las reuniones familiares, los viajes y las temporadas en el rancho son mis mejores recuerdos. ¿Qué valores aprendiste de tu familia? ¿Qué admiras de tus padres?
De mis padres aprendí el respeto, la honestidad, el valor de la familia y del trabajo, así como la importancia de la participación ciudadana y el trabajo por el bien común. De mis padres admiro muchas cosas. De mi madre admiro su entrega, inteligencia, comprensión y apoyo que siempre ha sabido darnos. De mi padre admiro ante todo su buen corazón, su generosidad y su gran capacidad de sobreponerse a las adversidades. Así como su visión noble de la vida y su gran amor al campo. A lo largo de tu vida te has dedicado a varios proyectos, ¿Cuáles han sido?
El proyecto más importante de mi vida es mi familia, en la que juntos nos hemos apoyado y acompañado en todo. Haz tomado varios cursos y diplomados, ¿de qué trataban y qué pudiste poner en práctica con ellos?
En mi diplomado de plenitud y consciencia, con Susana Iduñate (a quien admiro y tengo mucho que agradecer) aprendí a lo largo de 10 años a construir
ABRIL 2016
34
relaciones profundas, honestas y afectuosas. A ser honesta con mis emociones, a valorar y disfrutar mi vida, lo que soy y mi momento presente. Tome tambien otro curso muy valioso de Zhineng QiGong donde en mi práctica diaria conecto con la energía de mi cuerpo y aprendo a enfocar mi mente (donde pongo mi mente pongo mi fuerza) y descubrir mi esencia. Actualmente eres Asesor Inmobiliario. ¿Cómo describes este trabajo?
Tengo la fortuna de pertenecer a una inmobiliaria seria y muy reconocida que tiene 24 años de experiencia en el mercado, donde manejamos todo tipo de bienes inmuebles. Vivo retos y aprendo todos los días, el trato con una gran variedad de personas me ayuda a seguir creciendo y a capacitarme constantemente. Me da mucho gusto y satisfacción cuando logro que un cliente encuentre lo que busca. Actualmente retomé un negocio multinivel orientado a la salud (regeneración celular) y buena nutrición la que he venido aplicando principalmente en mi familia y con los que he comprobado muy buenos resultados. Me siento feliz de poder compartir salud y bienestar a muchas personas y mejorar su calidad de vida. Fuera del trabajo, ¿cuáles son tus hobbies preferidos?
Andar en bici, correr y leer, aunque la verdad de lo que más disfruto es estar con mis amigas. ¿Cómo balanceas tu vida laboral con tu familia?
En lo personal llevo una organización de mi día a día. Como familia todos tenemos nuestras propias actividades donde nos apoyamos unos a otros, siempre tratando de tener espacios de convivencia todos juntos. A largo de plazo, ¿qué objetivos quieres cumplir?
El ver a mis hijos realizados y haciendo su propia vida. Por último y agradeciéndote el tiempo, ¿te gustaría darles un mensaje a todas nuestras lectoras de Escaparate?
Siempre siempre siempre hay algo que agradecer.
EN EXCLUSIVA
“Ser honesta con mis emociones, valorar y disfrutar mi vida, lo que soy y mi momento presente.”
35
ABRIL 2016
EN EXCLUSIVA
El proyecto mĂĄs importante de mi vida es mi familia, en la que juntos nos hemos apoyado y acompaĂąado en todo.
ABRIL 2016
36
EN EXCLUSIVA
“El autoconocerme es una necesidad básica para mí así como tener un desarrollo personal que me permita superar mis retos.”
37
ABRIL 2016
EN EXCLUSIVA
Preguntas rápidas:
Qué hay en tu buró: Una lámpara, un portarretrato y un libro.
Perfume favorito: Jazmin Noir.
Accesorio indispensable: Aretes.
Diseñador favorito: No tengo.
Música preferida: De toda, me da alegría y me trae recuerdos.
Guilty pleasure: Nieve de chocolate con almendras.
Libro favorito: El poder del ahora.
Película: La vida es bella.
Destino para viajar: La playa.
Lugar que deseas conocer: Venecia, San Petersburgo.
Amor: Lo que nos une, mueve al mundo.
Familia: Lo más importante que tenemos.
Frase que te identifica: Todo es actitud en la vida.
ABRIL 2016
38
MAQUILLAJE
Teniendo diferentes usos para labios, mejillas y ojos, te dejamos algunas recomendaciones para que cambies la técnica de maquillaje por una más sencilla y logres un acabado más veraniego y natural.
Estée Lauder.- La solución para las que no les gusta invertir tanto tiempo en realizer un smokey eyes, llegó. Estée Lauder’s SuperNoir funciona como un delineador de ojos y crema gruesa sombra de ojos. Bobbi Brown.- Un estallido de color que puedes aplicar al instante. Bobbi Brown’s Art Stick en su nuevo tono electric coral, ideal para lograr unos labios de verano.
ABRIL 2016
40
Topshop.- Diseñado para el uso en los labios, mejillas y ojos, Topshop’s Everything Stick es combinable y edificable para un acabado personalizado. Sisley.- Sisley’s Phyto-Lip Twist no necesita que le saques punta, es como si durara por siempre ofreciendo una coverture semitransparente. Lograrás un gran boom de color en tus labios e incluso, como sombra.
MAQUILLAJE
G L I T T E R
L O O K
S
iguiendo con la importancia de la mirada, la estación más luminosa del año no podía olvidarse del brillo. La tendencia que ha arrasado en las pasarelas alrededor del mundo ha sido un delineado algo grueso de puro glitter. Hay cientos de opciones así, que no te decidas única y exclusivamente por colores grisáceos, prueba con un azul cobalto, el verde lima, dorados...
Inspírate en los colores más primaverales y será imposible que falles.
ABRIL 2016
42
MAQUILLAJE PASO A PASO
Paso 1:
Rellena tus labios con una basa tono natural para que dure más el color y el efecto que crearás dure.
Paso 2:
En este caso. utiliza un labial morado oscuro y pinta la parte superior de tu boda. Utiliza un pincel para tener más precisión al momento de hacerlo.
Paso 3:
Con un tono más claro al primero, pinta tu labio inferior, creando el efecto Ombré por la combinación de colores fuertes y claros. Paso 5:
Paso 4:
Sin llegar a los bordes inferiores, distribuye el color creando una mezcla entre ellos. Agrega brillo.
Maquillaje paso a paso:
Labios Ombré
El efecto Ombré es el francés para sombreado o graduación de color y es la tendencia favorita del momento.
Fotografía: Isaías Sigoña Modelo: Paty Meráz MUA: María de México by Yajaira Flores
ABRIL 2016
Paso 6:
Labios Ombré brindan un toque de diversión y creatividad a tu look.
44
Aplica maquillaje o corrector alrededor de tus labios para perfeccionar y pulir el look Ombré.
MAQUILLAJE
K
I S S
V
A M P I R
E
A pesar de que este tono de labial se use más para la temporada de otoño/invierno, los diseñadores han decidido apostar por este color en primavera. Un tono oscuro “vampiresco” para los días soleados. Burberry, Emporio Armani, Givenchy, Miu Miu, entre otros, son los que nos han traído esta propuesta algo diferente para esta estación.
Atrévete a usarlo, ya sea en un tono un poco más claro o incluso un tono llegando casi al negro.
ABRIL 2016
46
BELLEZA
Arcilla y algas para proteger la piel urbana Biotherm acaba de lanzar una mascarilla capaz de reoxigenar las pieles.
T
odas notamos como la ciudad y su contaminación nos llena de toxinas y de radicales libres. El maquillaje tampoco ayuda mucho, pues oculta el brillo natural de la piel. La nueva mascarilla Skin Best Wonder Mud, está formulada con potentes antioxidantes como el extracto de ghassoul que es una arcilla mineral purificante de montaña, rica en astaxantina que actúa sobre la piel eliminando la grasa y las impurezas de los poros, al tiempo que la oxigena para que pueda respirar de nuevo. La astaxantina atrapa y neutraliza los radicales libres antes de que puedan dañar la piel al actuar sobre los poros cerrados, las impurezas y el tono cetrino originados por un estilo de vida urbano.
Esta mascarilla lo bueno que tiene es que además de eliminar las células muertas, la suciedad y las impurezas urbanas, nos proporciona una luminosidad saludable.
¿Cómo se aplica?
Al utilizarla notaremos nuestra piel desintoxicada, y los poros desobstruidos y menos visibles.
100 veces más antioxidante que la Vitamina E.
La textura esponjosa y ligera de esta mascarilla, hace que sea fácil de aplicar y de retirar después de 3 minutos. Al estar formulada con semillas de albaricoque trituradas es muy fácil realizar una suave exfoliación, al tiempo que nos proporciona toda una experiencia sensorial de lo más placentera que nos animará a aplicárnosla en cualquier momento del día. Hay que recordar que no hay que usarla más de dos veces a la semana. Se aplica en la zona T y en los contornos de las mejillas para esculpir y reflejar la luz.
ABRIL 2016
48
ESPECIAL
Los restaurantes TOP que están en boca de todos
Si hay algo de lo que todos somos débiles, es a los encantos gastronómicos que nuestra ciudad ofrece. La buena mesa es un placer que todas y todos merecemos y para que la experiencia sea satisfactoria, debes elegir el restaurante indicado. Aquí te presentamos a los 12 restaurantes triunfadores que le harán el mejor regalo a tu paladar. Al decidir entre ellos, ten en cuenta la cocina que más te gusta, pero también déjate llevar por tu curiosidad cosmopolita al probar sus nuevas propuestas de sabores.Todos tienen en común un ambiente característico y una especialidad que les identifica. De norte a sur de la ciudad estos son los 12 restaurantes que destacan por ser los mejores de su género.
*los restaurantes están ordenados por orden alfabético.
51
ABRIL 2016
ALITAS
144 120 g
$
249 640 g
$
Ribs N´Wings
TE RECIBEN CON LAS ALAS ABIERTAS Las Alitas se distingue por la experiencia única y divertida que ofrece al vivir una experiencia basada en: la calidad de alimentos, la filosofía “Servicio que Vuela”, la ambientación, la música, y sus característicos rituales. La especialidad de “Las Alitas” se encuentra en su variedad de 16 salsas originales, desarrolladas y producidas internamente con diferentes intensidades de picor, para satisfacer a todos los gustos. Si buscas algo más que alitas, encontrarás un menú variado con deliciosas hamburguesas, sándwiches, ensaladas y botanas.
114
$
109
$
Strippers / Hamburguesa Rockefour
124 Grande
$
79 Mediana
HORARIOS:
$
Lunes a Domingo a partir de la 12:00 a.m. a 12:00 p.m.
Sucursal Independencia: Blvd. Independencia #801, Col. Centro
Sucursal Galerías: Galerías Laguna Local 247 Planta Alta
713.60.92 750.53.23 Las Alitas Pocho Salad ABRIL 2016
52
ITALIANO
195
$
Pizza Arugula
EL MEJOR SABOR ITALIANO Disfruta de un ambiente único, ya sea en el salón o en la terraza con el toque único que los distingue. Cuenta con una gran variedad de vinos para consentir a sus comensales así como todos los platillos que van desde la tradicional pizza hasta la “alta cocina”.
99
$
Enamórate del sabor italiano en Baldoria y descubre la magia del sabor que tiene para ti.
Crosstini di Salmon
139
$
HORARIOS:
Lunes a Domingo a partir de la 1:30 p.m.
GÓMEZ PALACIO: M. Alemán 625, local 14. C. Campestre
714.51.46
TORREÓN: Independencia 3699, Local 22. C. El Fresno
182.02.02
Baldoriamexico Panini Pastrami y Pesto ABRIL 2016
54
DESAYUNOS
50
$
Te Verde con Yogurth y Mango
LOS MEJORES DESAYUNOS La Ballena feliz nace de una idea 100 % de amigos para amigos, se establecieron en el 2012, ofrecen no solo comida rica y casera si no un ambiente relajado y sin prejuicios, en donde la gente puede ser quien es sin esa formalidad del resto de los establecimientos. Desde el hecho de que aceptan mascotas, hacen descuentos a quien llegue en bicicleta y sobre todo musica de buen gusto, los hace no un lugar diferente si no un lugar unico.
95
$
Ofrecen desayunos, a la hora de la comida ofrecen comida del d铆a y desde las 7 pm pizzas al horno.
Chilaquiles Verdes con Huevo
HORARIOS:
70
$
Lunes a Domingo a partir de las 8:00 a.m. en sucursal Col贸n y 8:30 a.m. en Independencia
Sucursal Col贸n: Col贸n #160 entre Morelos y Matamoros
711.28.93 La Ballena Feliz Pizza Chica de Pepperoni ABRIL 2016
56
Sucursal Independencia: Blvd. Independencia 2030 Col. Navarro
204.10.24 Laballenafeliz
COMIDA URBANA
110
$
Hotdog Hobbes
COCINA URBANA GOURMET Restaurant bar de raíces alemanas adaptado a un concepto local único. El mejor ambiente para cenar con amigos o tu pareja con una propuesta gastronómica y de coctelería que no te querrás perder. 80
$
Cuentan con promociones diarias para disfrutar mas de su exquisito menú.
Bretzel Del Piero
MARTES 2X1 en hotdogs MIÉRCOLES de cumpleaños (excepto Hobbes)
130
$
MIÉRCOLES 2x1 en platillos vegetarianos
(todas las ensaladas, hamburguesa Kate Moss y fold Carnaval)
Si cumples años en la semana en curso te regalamos una botella nacional en la compra del servicio.* Aplican restricciones.
JUEVES 2X1 en cócteles
(excepto Tinto de verano y Clericot Becquer)
JUEVES cerveza premium DOMINGO hamburguesas 2x1 en $28. (excepto Flönz) Morelos #81 Pte. entre Colón y Mina Col. Centro
Becquer Becquermx 711.98.22 Horario: de 6:00 p.m. a 2:00 a.m. Hamburguesa Big Lebowski ABRIL 2016
58
INTERNACIONAL
125
$
Filet Cochon
PONEMOS EL CORAZÓN EN CADA RECETA Somos un lugar sui géneris, muchos nos preguntan cuál es nuestro secreto; la verdad es que cocinamos con el corazón y queremos compartir contigo nuestra pasión por la gastronomía. Tus mejores experiencias se crean en nuestra cocina. Aquí te atienden personas que aman lo que hacen y que en cada receta encuentran la oportunidad para crear.
95
$
Por el gusto de vivir experiencias inolvidables, somos Château Bistro.
Naan con Curry
HORARIOS:
Lunes a Domingo a partir de la 1:00 p.m.
Blvd. Independencia 2030
747.80.23 chateaubistromx
70
$
NY Cheesecake ABRIL 2016
60
TACOS Y ANTOJOS
87
$
Orden de Sopes Mexicanos
TRADICIÓN Y ANTOJOS CON SABOR Restaurante tradicional con un agradable ambiente familiar y excelente comida con ingredientes frescos y delicioso sazón.Cuenta con un amplio menú donde hay muchas opciones de donde escoger, desde platillos sencillos hasta muy elaborados para todos los gustos. Ofrece variedad de tacos, flautas, sopes, chiles en nogada, sus famosos vampiros y sus tradicionales totopos con las salsas típicas. El sabor de sus platillos no cambia con el tiempo.
25 cu
$
Tradicionales Vampiros
87
$
PROMOCIONES ESPECIALES: MIÉRCOLES 2X1 Vampiros JUEVES 2X1 Flautas
Identifica nuestras sucursales: Blvd. Independencia Paseo del Tecnológico “El Triangulito” 720.26.22 718.69.99 Viñedos Senderos 203.70.70 224.14.14
Los Farolitos Orden de Flautas ABRIL 2016
62
MEXICANO
320
$
Cabrito Al Pastor
EL RESTAURANTE DE TRADICIÓN EN LA LAGUNA Pionero en la sazón de los almuerzos estilo norteño y sus famosos entremeses como las cebollitas, rajas, requesón, tostadas de harina, salsa de verde de molcajete. Visitantes de toda la republica, del extranjero y de esta hermosa región, son testigos del esfuerzo y trato amable que ofrecen, siempre envuelto de un ambiente de cordialidad humana de la cual es característica primordial de la empresa.
295
$
Rib-Eye añejado
HORARIOS:
Lunes a Domingo a partir de la 7:30 a.m.
Donato Guerra y Blvd. Independencia
La Majada La Majada Trn 713.47.15
105
$
Ensalada Majada ABRIL 2016
64
ORIENTAL
140
$
Pollo Qing
COMIDA ASIÁTICA POR EXCELENCIA Oriental Grill es un restaurante sorpresivamente chic en el cual se ofrece una nueva y diferente experiencia en un ambiente relajado. La delicia de sus platillos así como la decoración mística y contemporánea reúnen el ambiente perfecto para dar una experiencia inolvidable. Sin duda una comida oriental de lujo.
140
$
Pollo a la Piña
PROMOCIONES ESPECIALES:
180
$
MIÉRCOLES Sushi y Cerveza 2X1 JUEVES Sushi 2X1 SÁBADO Y DOMINGO los niños comen gratis Feliciano Cobián #264 Col. Nueva Los Ángeles
Reservaciones: 718.18.22 / 717.80.74 orientalgrillt oriental grill torreón Horario: Lunes a Domingo a partir de la 1:00 p.m. Buddha Noodles ABRIL 2016
66
BRASILEÑO
151 pp
$
buffet Cena
EL AUTÉNTICO SABOR BRASILEIRO Una experiencia inigualable; el sabor de las llanuras de Brasil y el mejor servicio por excelencia de la región, les ha distinguido a través de los años para ser el restaurante preferido de las familias laguneras. Sus deliciosos cortes son cocinados a la churrasca, lo que les da ese toque único y especial que solo Pampas do Brasil tiene. Son un deleite de texturas y sabores que logran satisfacer hasta el más exigente paladar.
219 Caballeros
$
La oferta gastronómica del restaurante es la indicada para todo tipo de comensales, desde El desayuno buffet con platillos clásicos por las mañanas, hasta sus más de 21 cortes que están listos el resto del día.
209 Damas
$
Buffet Comida
HORARIOS:
131 pp
$
Lunes a Sábado de 8:00 a.m. a 11:00 p.m. Domingo de 8:00 a.m. a 7:00 p.m.
Paseo de La Rosita #421Col. Campestre La Rosita
871.732.61.44 Pampas Torreon Buffet Desayuno ABRIL 2016
68
MARISCOS
65
$
Tostada San Blas
MARISCOS EN SERIO Punto Azul es el punto de reunión por excelencia para disfrutar de los sabores del mar en su punto. Se distingue por llevar a tu mesa una gran variedad de pescados y mariscos que te guiaran por un viaje gastronómico a través de las distintas playas del mundo, ya que nuestras recetas cuentan con fusiones de sabores desde el Océano Atlántico, Pacifico, Caribe Mexicano y mar Mediterráneo. En Punto Azul les gusta consentir a sus clientes para que se sientan como en casa y puedan pasar un rato agradable con su pareja, familia o amigos degustando la nueva cocina del mar. Te esperamos y será un placer atenderte.
179
$
Salmón Ketchikan
HORARIOS:
175
$
Lunes a Jueves de 1:00 p.m. a 12:00 a.m. Viernes y Sábado de 1:00 p.m. a 2:00 a.m. Domingo de 1:00 p.m. a 12 a.m.
Blvd. Independencia #3699 Plaza Esquina 3 Col. El Fresno
Reservaciones: 182.13.73 Punto Azul #MariscosEnSerio #ElPuntoEsAzul www.punto-azul.com.mx Camarones Caramelo ABRIL 2016
70
CORTES
295
$
Corte Cowboy
COMIDA MEXICANA Y CORTES POR EXCELENCIA Tu paladar, comodidad y satisfacción es prioridad, es por eso que en Tío Riki están en constante innovación para brindarte el mejor servicio. Para comenzar el día con un buen platillo, están sus peculiares desayunos que te transportarán a un ambiente de frescura y energía. Si lo que quieres es disfrutar del momento perfecto en compañía de tu pareja, familia y amigos están especializados en hacer exquisitos cortes argentinos acompañados de una deliciosa guarnición; además, cuentan con un amplio menú para pequeños y un área infantil.
215
$
Corte New York
PROMOCIONES ESPECIALES:
MARTES 2X1 en cortes MIÉRCOLES de Sobrinas, Refill en clericot JUEVESITOS 2X1 en copeo DOMINGO los sobrinitos comen GRATIS
75
$
Calle Feliciano Cobián #265, Col. Nueva Los Ángeles
Reservaciones: 793.99.23 Tio Riki Tio riki_ Horario: Lunes a Domingo de 8:00 p.m. a 11:00 p.m. Croque madame ABRIL 2016
72
HAMBURGUESAS
80
$
Hamburguesa Vegetariana y complementos
FAMOSOS POR SUS HAMBURGUESAS Y BOCADERÍA Desde el inicio puedes percibir un ambiente cálido, ya sea en su terraza o al encontrar tu espacio dentro del 13 Quillo. Disfruta de sus deliciosos desayunos que son la mejor opción para empezar el día o deléitate con las tradicionales hamburguesas, bocadería, especialidades del chef o aventurarte a probar su pícara y famosa Quillotina.
110
$
Hamburguesa de Pollo
PROMOCIONES ESPECIALES: MARTES 2X1 en Hamburguesas MIÉRCOLES en Bocadería
200
$
Av. Abasolo #74 Ote. Col. Centro
Reservaciones: 712.01.13 Servicio a Domicilio 13quillo El 13 Quillo Bocadería Horario: Martes a Sábado de 8:00 a.m. a 2:00 p.m. Domingo de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. Brochequillas ABRIL 2016
74
PSICOLOGÍA
El entrenamiento de la felicidad Desarrollar una buena fortaleza mental implica una mayor resistencia emocional.
N
os encontramos en una sociedad muy demandante, donde a veces nos resulta difícil diferenciar entre lo que nos impone la sociedad y lo que deseamos para nosotros mismos. Por eso, terminamos dándonos mensajes que nos hacen sentir cada vez más insatisfechos y frustrados.
Para ganar fortaleza mental: Mantén una comunicación basada en el amor y la tolerancia contigo misma.
Deja las críticas a un lado y trátate con cariño. Es contigo con quien vas a convivir toda la vida, así que comienza a tratarte con mayor afecto.
Asume tus errores y aprende de ellos.
Desde la aceptación y la superación, dejando a un lado la culpa y los autoreproches. Gracias a equivocarnos, podemos crecer y mejorar como personas.
Cuidado con las falsas expectativas.
Adquirir una visión realista de la vida nos ayudará a aceptar mejor las dificultades que se nos presenten y a disfrutar de las cosas positivas.
Evita ver las situaciones a modo de blanco o negro.
Siempre existe una escala de grises que nos permite ver los acontecimientos de un modo más objetivo.
No idealices el concepto de felicidad.
El día a día cuenta con momentos buenos y otros que no lo son tanto. Obligarte a sentir intensa felicidad de modo constante solo te llevará a la insatisfacción. Aprende a disfrutar de pequeñas cosas que te generen bienestar.
No te compares con los demás.
Cada persona tiene en su vida luces y sombras, lo importante es aceptarlas. Y por supuesto, evita cualquier comparación a través de redes sociales que no dejan de ser un balcón de vanidades donde sólo se expone lo positivo.
Identifica y expresa tus emociones con una persona de confianza.
Esforzarte en ocultar que estás pasando un mal momento, solo supondrá un gasto extra de energía que hará que te sientas aún peor. Contar un problema nos ayuda a verlo con otra perspectiva y nos permite recibir ayuda.
Cultiva la paciencia. Dale tiempo al tiempo. ABRIL 2016
76
NUTRICIÓN
Beautiful food AGUA Es perfecta para hidratar y depurar nuestro organismo. Mejor evitar bebidas carbonatadas y los zumos azucarados.
HUEVOS
Son fuente de proteínas, que contienen los aminoácidos esenciales.
Alimentos que siempre debes tener:
CHOCOLATE PURO Los alimentos considerados “beauty food” fortalecen las defensas frente a las afecciones invernales y son perfectos para lucir una piel radiante gracias a su acción antioxidante.
L
a ingesta equilibrada de estos súper nutrientes, protegen la salud, revitalizan la piel y previenen su envejecimiento, por estimular la renovación celular, evitar la inflamación y proteger frente a las agresiones ambientales. Ningún alimento aporta todos los nutrientes necesarios, por lo que hay que realizar una alimentación variada, con presencia de pescado, frutas y verduras, cereales y frutos secos como las nueces, que son ricas en Omega3.
Se considera una estrategia inteligente para la pérdida de peso en pequeñas cantidades. Tiene propiedades cardiosaludables, con efecto protector de las arterias y el cerebro.
FRUTAS Tienen un alto contenido en antioxidantes y fortalecen nuestras defensas ante las afecciones. Granadas, uvas, frutos rojos (moras, arándanos, grosellas), aguacate (rico en ácidos grasos monoinsaturados), cítricos (alto contenido en vitamina C) o manzanas (con peptina que bloquea la absorción del colesterol y evita la inflamación).
PROBIÓTICOS
Mantienen las defensas en perfecto estado. Las bacterias lactobacillus bulgaricus y streptococcus thermophilus presentes en el yogur, regulan y protegen la flora intestinal, siendo fuente de calcio, vitamina B12 y ácido fólico.
VERDURAS Y HORTALIZAS
Deberían ocupar un lugar principal por ser más nutritivas y adecuadas a las necesidades de nuestro organismo. No pueden faltar setas, calabaza, zanahoria, brócoli, col, alcachofas y espárragos.
LEGUMBRES
Son súper-alimentos por excelencia. Reducen el riesgo de obesidad por su alto contenido en fibra, proteínas, vitaminas, antioxidantes y minerales.
GREEN SMOOTHIES
La dieta mediterránea es fundamental para regular nuestro organismo, por lo que hay que llenar tu despensa con alimentos de temporada, ricos en antioxidantes y vitaminas. ABRIL 2016
Estos batidos de frutas, verduras y hortalizas crudas conservan todas sus enzimas. Son totalmente nutritivos, antioxidantes, energéticos y depurativos. 78
FITNESS
Beneficios del spinning Si no sabes qué ejercicio te conviene más… Aquí te dejamos algunos beneficios que el spinning aporta a nuestro cuerpo y que además, es el favorito de las top models.
3. Perfecto quemagrasas Es uno de los mejores entrenamientos quemagrasas, ya que con él se trabaja intensamente (si se realiza bien) la zona abdominal, por lo que eliminas la grasa y reduces el volumen, aparte de la de las piernas y brazos, consiguiendo un cuerpo más tonificado. En cuanto a las calorías, puedes llegar a perder entre 500 y 700 por sesión.
4. Combina entrenamiento aeróbico y anaeróbico
1. Trabaja la zona abdominal
Las sesiones de spinning combinan dos tipos diferentes de entrenamiento, el aeróbico y el anaeróbico. Esto se produce gracias a los cambios de ritmo que se van marcando durante la sesión, lo cual es beneficioso para nuestro corazón, que con el spinning fortalecemos para conseguir un bombeo más eficaz.
Con este ejercicio eliminas una gran cantidad de grasa, incluyendo la de la zona abdominal. El secreto está en trabajar bien el core (el nombre técnico de la zona), contrayéndolo durante el ejercicio según se va pedaleando.
2. Es bueno para la salud cardiovascular
5. Mejora tu postura Con esta disciplina fortaleces el tren inferior, ya que la mayor carga de fuerza se la llevan las piernas, haciendo que los músculos se endurezcan; además, gracias a que se trabajan las lumbares, el trapecio y las dorsales, se consigue fortalecer la espalda, todo ello ayuda a reeducar la propia postura corporal.
Cualquier ejercicio ayuda a nuestra salud cardiovascular al fortalecer nuestro corazón, pero este con mayor efectividad. Bombear este músculo durante una sesión de spinning hará que aumentes tu resistencia, lo fortalezcas y evites (posibles) problemas y enfermedades cardiovasculares en el futuro. ABRIL 2016
80
EDITORIAL DE MODA
“¿Qué quieren las mujeres?” es el cuestionamiento más emblemático de todos los tiempos hecho por Sigmund Freud y que hasta el día de hoy nadie ha encontrado la respuesta. Lo que sí sabemos es que jamás nos entenderán hasta no estar (literal) en nuestros zapatos. Catalogados como los “must have” de todos los tiempos y la más grande debilidad; el calzado sin duda, es el “fashion statement” que nunca morirá en la moda.Sacrificando comodidad por estilo; desde unos tacones de infarto, pasando por unas gladiadoras romanas hasta unos cómodos flats, ahora es el momento de portar nuestros favoritos de la temporada.
Modelos: Vicky Zepeda y Jennifer Beuchot Styling: Maria Sofia Cervantes Coordinación: Monica Villar Uñas: Edna Ruiz Fotografía: Mario Aspland Dirección: Angel Zermeño Quintero
ABRIL 2016
82
EDITORIAL DE MODA
Zapatos beige: Andressa
Zapatos negros: Liverpool
Anillos:
Daniel Espinosa
83
ABRIL 2016
EDITORIAL DE MODA
Zapatos: Andressa
Anillo:
Daniel Espinosa
ABRIL 2016
84
EDITORIAL DE MODA
Zapatos: Andressa
85
ABRIL 2016
EDITORIAL DE MODA
Gladiadoras doradas: Liverpool
Sandalias negras: Andressa
ABRIL 2016
86
EDITORIAL DE MODA
Tacones sport: Andressa
87
ABRIL 2016
EDITORIAL DE MODA
Sandalias: Andressa
Pulceras:
Daniel Espinosa
ABRIL 2016
88
EDITORIAL DE MODA
Zapatos: Liverpool
89
ABRIL 2016
EDITORIAL DE MODA
Flats: Chanel
Clutch:
Daniel Espinosa
ABRIL 2016
90
EDITORIAL DE MODA
Zapatos: Liverpool
91
ABRIL 2016
AUTOESTIMA
¿Cómo puedes
olvidar a tu ex?
Sabemos que el final de una relación implica una mezcla de sensaciones, muchas de ellas dolorosas e indeseables, y que “soltar a tu ex pareja” es un proceso complicado y de largo plazo.
-- Terapia ocupacional. Tener un reto físico o mental, te ayudará a sanar tus heridas rápidamente. Meterte al gym o estudiar un idioma pueden ser alternativas.
Todo a una caja.
No caigas en quemar o destrozar todas sus cosas. Sería una forma de demostrar el rencor que aún le guardas y no te deja avanzar. Déjalo para después.
Haz una lista “cruel”. Enlista al menos 10 razones por las que no le llamarías o que piensas que puede causar la llamada a tu ex como exaltarle el ego o dejar que jueguen contigo.
Divorcio digital.
Clave para olvidar a tu ex
Elimina todo nexo de redes sociales para evitar espiar a tu ex. Al hacerlo romperás ese vínculo afectivo y te obligará a buscar otras experiencias.
Encontrar una nueva motivación y que no implica tener una nueva pareja.
-- Incomunícate.
Por más necesidad que sienas no lo llames por teléfono. Si se te complica recurre a algunas apps que sirven para bloquear todo lo que tenga que ver con él, así no caes en la tentación.
Llora y acepta. Un periodo de duelo es normal, pero nunca deberá superar los 30 días. En ese tiempo su recuerdo deberá perder su intensidad al cambiarlo por algo positivo.
Diversifica.
Explora nuevas experiencias de vida para sustituir las que pasaste con tu ex pareja.
Escribe un diario. Hazlo en tercera persona para lo vivido sea más fácil de digerir y asimilar. Conforme descargues ideas te liberarás de eso que no te deja avanzar.
ABRIL 2016
92
CONSEJOS
Decisiones: Cualidad humana que nos propone como seres que trascienden en el universo de posibilidades.
Por: Anahí Hernández / @anni_hern Hoy en día las decisiones han dejado de representar el medio que dirige nuestro andar hacia esas pequeñas metas que día a día serán el resultado de un todo magnificado en plenitud y autenticidad.
T
odo se ha vuelto un mecanismo de deberes que nos obligan a tomar roles que en ocasiones no nos hacen felices, la rapidez con que sucede la vida nos va llevando de la mano de una forma sutil y descarada a lo que referimos como “cotidianidad” volviéndonos seres mecánicos sin sueños ni ilusiones que perseguir, nuestro mundo se vuelve monótono y lleno de ataduras estandarizadas por la sociedad que nos rodea haciéndonos creer que hacemos lo “correcto” dándonos un confort aparente.
Me cuestioné si las metas a las cuales deseaba llegar deberían ser grandes, ya que mi deseo de crecer necesitaba algo mayor a lo que ya era; me tomó tiempo entender que no era el tamaño de los sueños sino la decisión que debería tomar de hacer una inmersión en ese universo de posibilidades hasta cumplirlo.
Hice esa pausa donde las preguntas sobre la dirección en la que caminas surgen; tenía lo más valioso para mí, la satisfacción de compartir mi vida con un esposo, hijos, un buen trabajo con la emoción de ofrecer a la vida mi agradecimiento por tales bendiciones, sin embargo, allí estaba somnolienta en mi interior, sedienta de sorprender a mi cotidianidad e incluso a ese agradecimiento una fuerza inexplicable que sin razón aparente me empezó a dar un sin sabor a lo que creía hacer bien, esa incomodidad de querer ser más en la vida, el anhelo de crecer y trascender como un humano más en el universo de posibilidades, de los cuales una sería mía.
No es fácil distinguir lo que anhelamos de lo que necesitamos, tampoco lo es cuando nuestra zona de confort nos impide apreciar que el tiempo es relativo en cada oportunidad de decisión, en donde nuestras acciones al respecto serán la diferencia de toda consecuencia. He decidido caminar por este mundo tomando conciencia de las implicaciones que como ser sediento de trascender se requieren, he decidido apreciar las oportunidades que me otorga la vida dispuesto a sobreponerme a las limitaciones que como ser humano pueda tener hasta saber que he dado todo de mi para alcanzar mi sueño por mínimo que éste sea, decido no esperar a que esas oportunidades lleguen a mí, las buscaré e iré sobre de ellas, cada fracaso será el anuncio del anclaje a la siguiente meta, decido decidir.”
ABRIL 2016
94
SELFIES
TodasQueremosEstar. #Donde
SĂ?GUENOS EN:
LOS
@agarciaruenes
Como complemento perfecto a sus culottes negros, Angelina opta por una camisa colorida, una clutch bag y unos pointed heels color nude.
@claudiaalg
Una blusa de encaje color azul con unos jeans; Claudia los complementa con unos lentes cat eye, unos pointed flats y le da un pop de color con su bolsa roja.
@ glzallison
TRENDY
@danielaelosegui
Una falda asimĂŠtrica blanca con un croptop de encaje negro van perfectos para el look classy de Daniela, que complementa con los labios rojos.
@krischabatarse
Fusionando dos trends Krischa lleva una blusa blanca off-the-shoulders y un jumper, que van perfectos con su Little monster cross body bag.
@eloisaglzart
Allison leva un vestido blanco acentuando El must have en tus accesorios para su cintura con un cinto y unos statement este aĂąo; un choker. Eloisa muestra en earings. Jocelyn lleva un look monochro- su selfie uno negro con un maquillaje me rojo con pantalones acampanados y el sencillo y natural. top con capa. ABRIL 2016
96
@teele_p
Paulina lleva un look grunge usando una camisa oversized de cuadros rojo con negro y unos ankle boots negros.
@marianasesma
Un chaleco blanco largo arriba de un jumpsuit con print tropical. Mariana lo accesoriza con una clutch bag negra, unas sandalias y un messy bun.
@ carmenabdob
Carmen adopta unos ripped jeans negros, una blusa abierta para mostrar su bralette negro y unos tacones lace up formando un look rocker.
ARTE
Por: Brenda Enríquez / Gestora de proyectos culturales
Para quiénes conocen poco de su vida, Vincent van Gogh, fue un pintor holandés que se caracterizó por el nulo reconocimiento que tuvo en vida, y por crear un estilo propio. Van Gogh nunca se dejó llevar por la moda, nunca buscó el reconocimiento, pues para él, la pintura era su único motivo de vivir, ya que a través de ella pudo expresar sus sentimientos y su mundo.
Las pinturas de
VAN GOGH
cobrarán vida en el cine Siempre me he sentido bastante atraida por los artistas que tienen una vida un tanto caótica y dificil, y que usan el arte como un medio de transformación, en lo personal es uno de mis artistas favoritos.
Repetidamente usaba el color amarillo en sus obras pues para Van Gogh no era sólo un color, era parte de la expresión de su obra, sus girasoles estaban pintados con muchos tonos amarillos que significaban esperanza, amistad y la apertura de la flor significaba gratitud. Se internó voluntariamente en un hospital psiquiátrico, pero uno de los aspectos que más me sorprenden de él, es la intensidad de sus emociones y sentimientos, lo cuál lo llevó a pintar prolificamente desde los 27 años. Su obra consta de cerca de 900 cuadros, pintando una media de dos por semana que realizó en menos de diez años, antes de su muerte a los 37. Así que esta película sin duda será una de las mejores de este año, Loving Vincent se desarrolla a través de entrevistas con los personajes más cercanos a Vincent y a través de reconstrucciones de los dramáticos acontecimientos que condujeron a su muerte. Su trama está basada en ocho intensos años en los que la obra de Van Gogh maduró hasta convertirse en la joya artística que dejó como legado. Hace unas semanas se dio a conocer el documental Loving Vincent, el cual será el primer filme de la historia que será compuesto por solamente óleos animados, donde 100 artistas trabajaron en este proyecto por dos años elaborando cerca de 56.000 ilustraciones, repartidas en 12 piezas por segundo, y siempre emulando características trazadas del pintor. ABRIL 2016
Unas 860 pinturas y 1026 dibujos, además de las 800 cartas que escribió, servirán como soporte para confeccionar el argumento del largometraje.
98
MÚSICA
Preview
la banda del primero, dando pie a una cercana relación de amistad que se trasladó al terreno laboral. Posteriormente JinJoo Lee, quien también fuera guitarrista en las giras de los Jonas Brothers, se sumó al concepto, cerrando los integrantes Cole Whittle, quien ya estaba en el medio musical siendo bajista de la banda Semi Precious Weapons. SWAAY es el nombre del EP lanzado por el grupo en octubre del año pasado, teniendo como bandera de aterrizaje Cake By The Ocean, single que se proyectó en septiembre de 2015 y que posee sonidos que tienen base en el pop con tintes a la vez de funk. Por otro lado también hay tracks como Toothbrush, en el cual hace gala la guitarra con su sonido. Pay My Rent, otro de los cortes de esta producción, posee un ritmo pegajoso que amalgama bien con el estilo de voz de Joe, quien pudiera haber encontrado en DNCE un espacio musical para explayar más allá las herramientas vocales que ya tenía. Jinx cierra el compacto de 4 canciones de SWAAY. Con una letra un poco más romántica a comparación de las otras tres, el track muestra la versatilidad que puede tener el sonido de la agrupación. DNCE promete disco novel para este 2016, dando a entender que el EP lanzado es una pequeña muestra de lo que se viene. Joe Jonas parece haber encontrado un camino adecuado para volver a los escenarios, de la mano de un concepto que se distingue y suena diferente para bien.
DNCE
Cuando se es parte de un grupo mediáticamente famoso y llega la hora de tomar rumbo propio, existen dos destinos simples: el éxito o el fracaso. Muchos artistas han visto en la independencia de sus trayectorias tanto la gloria como el ocaso de las mismas. Joe Jonas, el que fuera frontman de la banda familiar Jonas Brothers, ha estado en las dos caras de la moneda, ya que tras un inicio ambiguo como solista hace unos años, se ha reinventado siendo parte de la agrupación pop-funk DNCE, apenas con origen en el pasado 2015. La banda estadounidense fue creada en un inicio por Jack Lawless y Joe Jonas. El primero de ellos fue en su momento baterista en 2007 dentro de los tours de
Lado B: Zedd y Aloe Blacc unieron recientemente talentos para lanzar Candyman, remake del track original de Sammy Davis Jr de 1972. Esta nueva versión forma parte de la campaña de 75º aniversario de una reconocida marca de chocolates.
ABRIL 2016
1) 2) 3) 4) 5)
Me, Myself & I – G-Eazy ft Bebe Rexha Boulevard - Jenny and The Mexicats My Church – Maren Morris Sola – Playa Limbo Fast Car – Jonas Blue ft Dakota
Por: Toño Diosdado / @tono_diosdado Sigue mis listas en Spotify: Toño Diosdado
100
CARTELERA
EN
Kung Fu Panda 3: De guerrero a maestro
Escucha FILMANÍA los miércoles a las 5 pm por KIUU 91.1 FM, conducido por Héctor Becerra Delgado.
Por: Héctor Becerra Delgado /Twitter:@hectorexafm
En el reino espiritual, el guerrero Kai -un yak- se enfrenta al maestro tortuga Oogway y le roba el Chi, no sin antes ser advertido acerca de un panda que podrá detenerlo si regresa al reino terrenal. Mientras, el panda Po es nombrado maestro de Kung Fu por el panda rojo Shifu, quien anuncia su retiro. Po entrena a los Cinco Furiosos -Tigresa, Víbora, Mono, Grulla y Mantis- con resultados tan desastrosos que ponen en duda la decisión de Shifu. Al restaurante de su padre adoptivo -el ganso Ping- llega un panda llamado Li Shan, quien rompe el récord de Po al comer dumplings. Po descubre que Li es su padre biológico y se alegra. Kai envía a sus guerreros de jade a buscar a Po...
gometraje animado de un gran estudio, lo cual es notable en una industria cinematográfica dominada por hombres. Para el guión regresan Jonathan Aibel y Glenn Berger, libretistas de las dos entregas previas, lo cual garantiza cierta coherencia narrativa a la saga. “Kung Fu Panda 3” nos presenta dos líneas argumentales que afectan a Po: la amenaza del guerrero Kai a la paz terrenal y el reencuentro con su padre biológico Li Shan. La cinta se desarrolla con el respeto que ha caracterizado a la franquicia hacia la cultura china y las antiguas leyendas guerreras. Cacareo
Dos mundos
En 2010 el director de DreamWorks Animation, Jeffrey Katzenberg, anunció que la saga “Kung Fu Panda” estaba planeada para constar de seis películas. En 2016 se estrenó la tercera de ellas, la cual fue coproducida por Oriental DreamWorks, compañía filial de los estudios norteamericanos, en la cual participa ampliamente capital de empresas chinas. Así, “Kung Fu Panda 3” es la primera gran película animada en ser coproducida por China, lo cual aporta ciertas facilidades de distribución a la estimada franquicia del panda guerrero. La tercera entrega viene codirigida por Jennifer Yuh Nelson y Alessandro
Carloni. Recordemos que Jennifer hizo historia al dirigir el segundo filme de la saga... Máster Po Ping
En 2011 Jennifer Yuh Nelson -animadora estadounidense nacida en Corea del Sur- se convirtió en la primera mujer en dirigir un lar-
PELÍCULA: Steve Jobs Jobs una película que cuenta la vida de Steve Jobs (Ashton Kutcher), el cofundador y presidente ejecutivo de la multinacional estadounidense Apple. La historia nos narra los deseos y motivaciones de Jobs y las circunstancias de su vida que lo llevaron a crear Apple y a evolucionar tal y como lo hizo; desde su etapa universitaria y la fundación de Apple, hasta el momento en que presentó el iPod al mundo en el año 2001.
ABRIL 2016
Visualmente, “Kung Fu Panda 3” maneja varias técnicas de animación, algunas de ellas inspiradas en el cine oriental de artes marciales. Así, veremos cuidadosas coreografías de combate, montajes con la pantalla dividida en dos o tres partes, imágenes surgidas de las artes visuales chinas, etc. Todo este aprecio a las raíces orientales del concepto sustentan un filme para chicos y grandes, repleto de mensajes de superación personal nacidos de la filosofía oriental y manejados de manera accesible. Po descubre que, para ser maestro, hay que ser el mejor alumno. “Kung Fu Panda 3” es una cinta que, sin llegar a ser demasiado profunda, entretiene y enseña a la vez. Muy recomendable.
SERIE: Secrets and Lies Es una adaptación de otra serie australiana del mismo nombre que gira en torno a Ben Garner (Ryan Phillippe), un padre de familia que se convierte en el principal sospechoso del asesinato de un joven cuando encuentran su cuerpo inerte tirado en el bosque. Será la detective Andrea Cornell (Juliette Lewis) la encargada de investigar el caso para esclarecer una verdad cargada de secretos y mentiras.
102
SOCIALITÉ
presentó el gran bingo por la educación
C
on gran éxito se llevó a cabo el gran Bingo por la educación a beneficio del HECAT organizado por el consejo y personal del colegio permitiendo recaudar fondos para mantener las actividades de los más de 300 alumnos. Más de 500 mujeres fueron las que se dieron cita a pasar una divertida tarde de Bingo para ganar más de 50 fabulosos premios; entre ellos, un viaje a la playa para 4 personas por parte de ESCAPARATE. ¡Gracias a todas por apoyar! Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
ABRIL 2016
104
SOCIALITÉ
Arantza se despide de la soltería
M
uy guapa y alegre lució Arantza Díaz Calvete al celebrar su despedida de soltera en el Salón Fortana acompañada de sus amigas y familiares. La decoración estuvo a cargo de Gaby Ramos junto con Eri Hdz. y la organización por Dely Calleja. La novia y sus invitadas disfrutaron de una agradable tarde llena de risas y buenos augurios para la feliz pareja. Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon
ABRIL 2016
106
SOCIALITÉ
Experiencia Culinaria en
La Soberana
T
res empresas laguneras presentaron una verdadera experiencia culinaria en La Soberana: uno de las mejores propuestas gastronómicas de la Morelos. Un selecto grupo de invitados fueron los que disfrutaron de esta cena maridaje de tres tiempos acompañada de La Estancia y Vinos de Cuatro Angeles. Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon
ABRIL 2016
108
SOCIALITÉ
Despedida
Pamela Zorrilla
C
on una deliciosa merienda ofrecida por su mamá y su suegra, despidieron a Paulina quien está próxima a contraer nupcias. Acompañamos a la novia en una agradable tarde junto con sus familiares y amigas quienes disfrutaron de un rico catering. ¡Felicidades! Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
ABRIL 2016
110
SOCIALITÉ
L
British Dinner Party
a prestigiada empresa de intercambios estudiantiles UK Connect llevó a cabo una reunión donde acompañamos en una deliciosa cena de convivencia a los familiares y estudiantes que han vivido esta experiencia en el Reino Unido. Para más información entra a www.ukconnect.com.mx Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon ABRIL 2016
112
SOCIALITÉ
Copa Venko
S
e llevó a cabo el evento de gimnasia olímpica más importante del año: la Copa Venko. Acompañamos a gimnastas de todas las edades y ciudades que llegaron a la Laguna a competir y desempeñar un excelente papel. ¡Muchas felicidades! Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
ABRIL 2016
114
HORÓSCOPOS
HORÓSCOPOS
GÉMINIS
SAGITARIO
22 DE MAYO A 21 DE JUNIO
23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE
Abril permitirá demostrar su pasión sin ningún reparo a esa persona que les quita el sueño. Los casados del signo tendrán encuentros apasionados con su pareja. Mejora el panorama financiero. Una entrada extra de dinero les permitirá poner al día sus deudas y equilibrar sus finanzas.
Estarán más divertidos, demostrativos y seductores que nunca; y ese estado de ánimo les permitirá atraer a personas del sexo opuesto sin ningún tipo de dificultad. A pesar de algunas malas rachas, tienen grandes probabilidades de ganar dinero este mes.
CÁNCER
CAPRICORNIO
22 DE JUNIO A 23 DE JULIO
22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO
Continúan los conflictos con la pareja, pero a lo largo del mes, cambiará su manera de pensar para resolverlos. Existe una oportunidad especial para relacionarse con el comercio exterior. Personas influyentes se acercarán a usted para hacerle propuestas interesantes. Acepta las ideas.
Este mes ayudará a que aprendan a valorar más a su pareja e intenten comunicarse realmente con ella. Ambos saldrán beneficiados. No se dejen llevar por arrebatos, pues corren el riesgo de agredir verbalmente a los demás. Piensen antes de hablar.
LEO
ACUARIO
24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO
La química surgirá con una persona a partir de algún recuerdo en común que los llevará al pasado. Ordenen sus ideas, si tienen compromisos amorosos pendientes. Habrá aire suficiente para planificar y llevar adelante los proyectos que deben obtener rentabilidad a largo plazo.
VIRGO
24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE
Abril podrá disminuir su rigidez y animarse a compartir con su pareja o su entorno momentos de diversión. Tendrán mucha iniciativa y entusiasmo, lo que les permitirá dar comienzo a distintos planes. Lograrán mejorar sus ingresos y progresar.
LIBRA
24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE
Dejen de lado las dudas y anímense a arriesgarse por aquello que consideran válido. Este mes le permitirá tomar decisiones importantes para su futuro económico y laboral. Los viajes rutinarios y frecuentes pueden desgastar la energía. Se sentirán agotados, desganados y poco motivados. ABRIL 2016
21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO
TAURO
21 DE ABRIL A 21 DE MAYO
El mes será próspero para estabilizar la relación amorosa. Su pareja está comprometida con la relación. Abril favorecerá los nuevos proyectos. Será un tiempo propicio para realizar negociaciones o pedir aumento de sueldo. No descuiden la piel, pues pueden surgir alergias.
ESCORPIÓN
24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE
Notarán que la pareja está más receptiva para aceptar sus requerimientos amorosos. Aprovechen la ocasión para pasar esos gratos momentos. No será aconsejable firmar documentos importantes, ni establecer ningún contrato, pues corren el riesgo de arrepentirse posteriormente.
116
Abril es un buen mes para todo lo relacionado con el diálogo familiar. Puede ser que también retorne una persona amada que se había alejado. Esfuércense por ser ahorrativos y destinar las sumas de dinero que sean necesarias para el pago de las deudas.
PISCIS
20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO
Estarán más predispuestos a las relaciones amorosas muy íntimas con su pareja y su sensualidad aumentará notablemente. El mes traerá algunos conflictos con socios o compañeros de trabajo. Con tacto e inteligencia se podrán solucionar las diferencias.
ARIES
21 DE MARZO A 20 DE ABRIL
Es tiempo de ir a la conquista pues serán aceptados por el otro. Será un período propicio para planificar redituables viajes de trabajo o iniciar un negocio que esté relacionado con el extranjero. Buenas propuestas de superiores. Gozarán de perfecta salud.