N OV I EM B RE 2016
CONTENIDO PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Óscar Montelongo Valdés DIRECTOR EJECUTIVO Ángel Zermeño Quintero GERENTE EDITORIAL Monica Villar Saldaña DISEÑO EDITORIAL Talento Lagunero Publicidad y Diseño GERENTE GRÁFICA Mercedes Rodríguez Pantoja CO-EDITORES GRÁFICOS Perla Castellanos Montelongo COMMUNITY MANAGER Karen Marrodi CO-EDITORA DE MODA María Sofía Cervantes EJECUTIVOS COMERCIALES Sofia Goytortua COORDINADORA DE MODA Claudia González DE EVENTOS ESPECIALES Fabiola Ponce RELACIONES PÚBLICAS Marcela Iduñate FOTOGRAFÍA DE SOCIALES Jorge Tellez LOGÍSTICA Tomás Diezcanseco FOTOGRAFÍA PORTADA DOBLE Laura Grageda FOTOGRAFÍA EN PORTADA Mario Aspland MAQUILLAJE EN PORTADA Cecilia María LOOKS DE PORTADA DúO Boutique EN PORTADA Paola Buba COLABORADORES Sofía Goytortua/ Tendencia Ale Maldonado / Cool Hunter Brenda Enríquez / Arte Héctor Becerra / Cine Toño Diosdado / Música Marlene Salmón / Cultura Marian Díaz Calvete / Nutrición Marifer Valenzuela / Decoración REVISTA ESCAPARATE FECHA DE PUBLICACIÓN NOVIEMBRE DE 2016
HAPPY 8 ANNIVERSARY PÁG. 80
Revista mensual editada y publicada por:
ESCAPARATE Certificado de Licitud y Título en trámite ESCAPARATE investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable de las ofertas publicadas por ellos. Los artículos son responsabilidad de quien los escribe.
PROHIBIDA SU VENTA Y/O REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL. Revista Escaparate
@_Escaparate
Escaparate Torreón
@ESCAPARATEtrc
www.revistaescaparate.com.mx NOVIEMBRE 2016
18
COLABORACIONES Y VENTAS DE PUBLICIDAD Tels. (871) 763.61.18 y 224.05.80 hola@revistaescaparate.com.mx
CARTA EDITORIAL
E
sta cita ha estado muy presente durante las últimas semanas en las que hemos elaborado con pasión y entrega ésta edición de aniversario, y no cabe duda que como cada año este número es muy especial. Con esta carta quiero darte las gracias por tu preferencia, por convertirnos en la revista femenina número uno, por seguir apostando por nuestro trabajo y por disfrutar tanto como nosotros de ESCAPARATE quien se ha convertido en parte importante de mi vida y en un reto que diariamente tomo con confianza y cariño: al inspirarme cada mañana del trabajo de las personas que involucra éste increíble proyecto. Hoy cumplimos 8 años de publicar cada mes lo mejor de nuestra sociedad. No buscamos parecernos a ninguna otra revista; siempre hacemos cosas nuevas e intentamos ser diferentes para crear nuestro propio destino. Pensamos en ti, que nos lees cada mes; en nuestra sociedad, en nuestros socios comerciales y en mantenernos fieles a nuestra línea editorial para formar contenidos que logren inspirar y apasionar a quien tenga una ESCAPARATE en sus manos, así como difundir de manera responsable la magnífica labor de las mujeres que van cambiando nuestra región. Cada página de esta edición (como las otras 11 en el año) es el resultado de la dedicación y sobretodo de la pasión que cada día nos mueve a toda la familia ESCAPARATE con el fin de ofrecerte sólo lo mejor. Espero compartir el fervor y emoción que vivimos con la redacción de nuestra edición número 96 y que disfrutes de cada momento que vivimos (incluyendo del estrés) para que al final puedas deleitarte con este regalo que cuidadosamente confeccionamos mensualmente para ti. ¡Gracias!
Fotografía: Mario Aspland
Ángel Zermeño Quintero Director Ejecutivo NOVIEMBRE 2016
20
CARTA EDITORIAL
Monica Villar Saldaña
Gerente Editorial
Sofía Goytortua
Ejecutiva Comercial
María Sofía Cervantes
Editora de Moda
Mercedes Rodríguez
Gerente Gráfica
Perla Montelongo
Coeditora Gráfica
Cada página de todas las ediciones son el resultado de la dedicación, amor y de la creatividad que día con día nos mueve a todo el equipo ESCAPARATE, otorgando el tiempo y entrega a cada parte del proceso que compone la realización de la edición. Siempre con la finalidad de ofrecerles contenido actual y de calidad, aportando cada una desde nuestra área de especialidad.
Las Editoras Fotografía: Mario Aspland Maquillaje y peinado: Jesús Chávez
NOVIEMBRE 2016
22
TENDENCIAS
y rg
Lujo
ds Nu h er ad de patent leat
dent, po confi w e
ne le u rf
ook. he l t to
Capricho de
Tal y como lo dice el diseñador italiano Giuseppe Zanotti, Nunca subestimes el poder de un zapato. Un outfit no esta completo sin el perfecto par de zapatos. No nos cansamos del mismo típico par de tacones negros, estas zapatillas HARMONY es un capricho que estiliza la figura de la mujer, la hace ver femenina y a la vez elegante, con sus sólo tres correas que cruzan el pie en estas sandalias, una silueta sorprendentemente sencilla, pero a la vez elegante de charol de color nude añade energía, seguridad, y atrae todas las miradas. Precio $845.00 dlls.
NOVIEMBRE 2016
26
COLECCIÓN
El dúo holandés Viktor & Rolf siempre sorprenden con creaciones innovadoras. En esta ocasión han optado por presentar su colección de Alta Costura ecológica, utilizando para ello el reciclaje como medio de expresión para crear vestidos, camisas llenas de volumen y color sobre pantalones rectos que se cortan antes de llegar al tobillo. NOVIEMBRE 2016
28
COLECCIÓN
La mezcla de materiales, los parches y las telas deshilachadas son algunas de las características de esta propuesta. En contraste con esta aparente decadencia, encontramos detalles lujosos, aplicaciones de pedrería o adornos. Una de las piezas estrella de la colección, el vestido largo con voluminosa falda de tul.
29
NOVIEMBRE 2016
TENDENCIAS
Esta temporada, las tendencias que estamos buscando como locas son el terciopelo, athleisure, e incluso lentejuelas.
le
C i rc
d
l
h an e-
b a
g Sin embargo, hay muchísimas tendencias de otoño/invierno que parecen estar más in que otras, y son exclusivamente para las fashionistas que ese atreven a innovar y estar un paso adelante en cuanto a tendencias.
F A L L
es
r
e ro - c
Le
t La mejor parte de estos fall five que lo portes, cada uno te ga-
t
e ye
S
ts
NOVIEMBRE 2016
es que no importa la forma en
co
t ta em
e
nt
a
a
n
t
F I V E
30
rantiza que robarás miradas el resto de la temporada.
TENDENCIAS
Th
allet e b tr
en d in
rea l lif
e
B A L L E T F E V E R
El tull esta tan in como el terciopelo, pero nos da la oportunidad de empezar a usarlo aun con el clima un poco caluroso. Tanto Zara como Net-a-Porter están llenando sus tiendas recientemente con esta tendencia. Otra ventaja es que el tul es tan ligero y puro que va a darle un twist muy cool a tu outfit sin taparlo. Quizás la mejor característica del tul es que tiene el poder de hacer instantáneamente cualquier outfit mas cute y vaporoso. Por: Sofia Goytortúa
NOVIEMBRE 2016
32
r de an ex Al M cQ ue en
r de an ex Al
de
la ta en R
O sc ar
de
Oscar de la Renta
la
ar sc O
R en ta
en ue cQ M
Gucci
Al ex an de r
Aquazzura
en ue cQ M
Al ex an de r
M cQ ue en
tti rre Fe
Alb er ta
ta er Alb
Alexander McQueen
Fe rre tti
TENDENCIAS
E M B R O I D E R Y Los ornamentos que enriquecen cada prenda, ya sean románticos de flores, plantas o animales, definitivamente los tienes que usar esta temporada. Presentes en colecciónes de Dolce & Gabbana y Gucci, donde estos elementos le dan un toque apasionado y chic a las prendas. Búscalos tanto en mezclilla, como en bolsas, zapatos y bomber jackets. NOVIEMBRE 2016
36
MODA
En su experiencia se encuentra el haber modelado para las casas de moda más importantes como Gaultier, Yves Saint Laurent, Chanel y Galliano, pero también ha sido el rostro principal de marcas como Elizabeth Arden, Rolex, Revlon, y por supuesto en la revista que puso las miradas de todos en ella a sus 15 años: Vogue. Un par de curiosidades sobre Carmen es que, antes de que la fama la invadiera, posó para Salvador Dalí a cambio de 7 dólares y una pintura.
Tiene el Record Guinness por ser la modelo más longeva del mundo, a sus 85 años sigue modelando y posando para reconocidas marcas. Carmen Dell’Orefice, descubierta a los 13 años de edad en la cuidad de New York y con nada menos que 64 de trayectoria en el mundo de las pasarelas, esta modelo, ha revolucionado la forma en que se percibe el trabajo de mujeres que al llegar a cierta edad tienen como opción retirarse.
B EAUTY N EVER
FA D E S
C A R M E N D E L L’ O R E F I C E
Entre los secretos de Carmen Dell’Orefice para lucir como hasta ahora lo ha hecho, están el humectar siempre la piel, mantenerse activa, usar bloqueador solar todos los días, dormir bien y sobre todo decirle NO al estrés. Se ha casado y divorciado en tres ocasiones y aunque el amor no ha sido el aspecto más afortunado en su vida, ni el dinero (pues fue defraudada y perdió gran parte de su fortuna en 2008) asegura ser plena con la vida que ha llevado, pues la actitud muchas veces lo es todo.
El porte que solo ella posee, su actitud ante la vida y su característica melena plateada son las cosas que la hacen una modelo única y digna de homenajear a sus 85 años de vida.
NOVIEMBRE 2016
38
TENDENCIAS Aurélie Bidermann
Red Valentino Pre-Fall 2016
Bora Aksu Spring 2017
Este color evoca la feminidad, y te hará brillar con un toque de romanticismo y sofisticación.
Fendi Spring 2017
Balmain
Valentino Gucci
E
l Instituto Pantone (mayor autoridad en cuanto a color en el mundo) ha decidido que uno de los colores que dominará la temporada 2016 es el Rosa Cuarzo. Se trata de un color, que viene pidiendo pista temporada tras temporada y que terminara de explotar en esta época otoño/ invierno.
Bex Rox
Linda Farrow Altuzarra
Dolce & Gabbana
Yves Saint Laurent
NOVIEMBRE 2016
40
Bora Aksu Spring 2017
Jason Wu Pre-Fall 2016
Marco de Vincenzo Spring 2017
Max Mara
Michael Kors
ESCAPARATE LOOK
Fotografía: Marlene Salmón
Maquillaje y peinado: Nini Luna
Styling:
María Sofía Cervantes
Modelo:
Ana Lorena Saldaña
Look total:
Reckless Mood
Shabby Chic
La pieza clave de temporada: una chamarra puffy, llévalas con los infalibles jeans rotos, una sudadera blanca con detalles en las mangas, los lentes kitti de Shade Box y los esenciales Adidas super star para lograr un look despreocupado.
Shade Box
NOVIEMBRE 2016
42
ESCAPARATE LOOK
Fotografía: Marlene Salmón
Maquillaje y peinado: Nini Luna
Styling:
María Sofía Cervantes
Modelo:
Ana Lorena Saldaña
Metallic Glow Las telas metálicas en cualquier prenda; arriésgate a combinarlas en diferentes colores con un tercer tono neutro como el negro, gris o blanco. Una falda plisada con una moto jacket negra con barbas y unos botines. Como accesorios un morral mini de Badana Piel en tonos dorados y los lentes muse gold de Shade Box.
Bolsa: Badana Piel
NOVIEMBRE 2016
44
Look total: Shabby Chic
MODA
Por: Alejandra Maldonado Cool hunter
Después de su
main H&M s e n Bal pre pa n co r costura co ció n K ra e alta enz a bo ión d o. c ra
últi ma para su próxim co ac ola la bo Los directores creativos de Kenzo; Carol Lim y Humberto Leon se inclinaron hacia los colores vivos y estampados, en cada una de las prendras exponen color e individualidad, adjetivos que definen la colección entera con la que se rinde homenaje al fundador de la marca Kenzo Takada.
En esta colección que todas estuvimos esperando con ansias y alegría, veremos más que la sudadera del tigre y que morimos por tener. En los primeros looks que hemos podido ver; el animal print estará presente en estampados de rayas negras sobre todo tipo de colores: rojos y azules como predominantes. Leggings de tiro alto, jerseys de cuello alto, total looks en rosas pasteles, todo viene logrando una real jungla de estilos y diseños salvajes.
Algo que me pareció único es que unas prendas tan llamativas y especiales requerían ser llevadas por rostros poco habituales en sesiones de fotos y pasarelas. El lookbook, fue fotografiado por Olivier Hadlle Pearch, y ya dice adiós a las instamodels y dice hola a artistas creativos y activistas, cada uno de los cuales serán embajadores de la colaboración como Amy Sall, Juliana Huxtable, Isamaya French y Oko Ebombo, que no son tan conocidos pero son líderes creativos en sus áreas.
NOVIEMBRE 2016
46
EN EXCLUSIVA
Reunimos a diez generaciones con personalidades diferentes compartiendo la misma característica: todas son poseedoras de una gran belleza y un porte único. Las 10 niñas más guapas de nuestra edición del 8vo aniversario posaron en exclusiva para ESCAPARATE y nos comparten un poco de su intimidad… conócelas.
Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon
NOVIEMBRE 2016
48
EN EXCLUSIVA
Outfits: Cimaco / DuO Boutique Maquillaje y Cabello: Luiz Guillen Beauty Center Styling: Claudia Gonzalez y Kenia Herrera Coordinación General: María Sofía Cervantes Fotografía: Laura Grageda Dirección: Angel Zermeño Quintero
49
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Empática y feliz.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa
Celular, Aretes, Cartera.
Cualidades que aprecias más en una persona Optimismo, alegría y honestidad.
Que motivación mueve tu vida Mi familia.
Que tienes en tu buro
Mis cosas personales.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar Playa.
Lugar que quieres conocer Francia y Grecia.
Frase que te identifica
If the hurt comes, so will the happiness.
Película favorita Safe Heaven.
Perfume favorito Guilty – Gucci.
Guilty Pleasure
Todas las papas.
A quien admiras
A mi mamá y a mi papá.
Tu mayor deseo
Ser feliz en lo que haga y llegar a tener mi propia familia.
Felicidad más grande La gente que amo.
ANA PAULA
DIAZ FLORES NOVIEMBRE 2016
50
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras
Perseverante y alegre.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Mi celular, cartera y lipstick.
Cualidades que aprecias más en una persona Honestidad y lealtad.
Que motivación mueve tu vida
Ser una mejor persona en todos los aspectos de mi vida.
Que tienes en tu buro
Mi libro favorito y un chapstick.
Accesorio indispensable Aretes, siempre.
Lugar favorito para viajar Cualquier playa.
Lugar que quieres conocer Santorini.
Frase que te identifica
No hay mal que por bien no venga.
Película favorita
Meet Joe Black.
Perfume favorito Miss Dior.
Guilty Pleasure
French fries Nieve de menta con chocolate.
A quien admiras
A mis papas, porque para mi son un ejemplo y me sirven de guía para todo lo que hago. Todos los días me siento súper orgullosa de ellos y les aprendo algo nuevo.
Tu mayor deseo
Vivir una vida tan plena que al final pueda sentirme satisfecha de todo lo que viví y saber que no me quede con las ganas de haber hecho más.
Felicidad más grande
Cumplir con mis sueños.
ANDREA
ÁLVAREZ CASTAÑOS 51
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Feliz y humilde.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa
Celular y cargador, perfume, aretes.
Cualidades que aprecias más en una persona Honestidad y respeto.
Que motivación mueve tu vida Ser feliz y mi familia.
Que tienes en tu buro
Una lámpara , fotos y una botella de agua.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar La playa.
Lugar que quieres conocer Indonesia y Francia.
Frase que te identifica
Se la persona que quieres conocer.
Película favorita
The notebook.
Perfume favorito
Flowerbomb – Viktor & Rolf.
Guilty Pleasure Chocolate.
A quien admiras A mis papás.
Tu mayor deseo
Ser exitosa en lo que haga.
Felicidad más grande
Las personas que quiero.
ÁNGELA
FERNÁNDEZ KARAM NOVIEMBRE 2016
52
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Alegre y decidida.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Celular, cartera y agua.
Cualidades que aprecias más en una persona Honestidad, sencillez, puntualidad.
Que motivación mueve tu vida Mi familia.
Que tienes en tu buro
Un porta retrato, agua y una vela.
Accesorio indispensable Pulseras.
Lugar favorito para viajar San Miguel.
Lugar que quieres conocer Bali y Nueva Zelanda.
Frase que te identifica
Cambia la forma de ver las cosas y las cosas cambiaran de forma.
Película favorita
Sueño de fuga.
Perfume favorito Alien.
Guilty Pleasure Papitas. Nutella.
A quien admiras A mi papá.
Tu mayor deseo
Formar mi propia familia.
Felicidad más grande
Mi familia, mis amigas y mi novio.
BARBARA
BORREGO GONZÁLEZ 53
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Alegre y positiva
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Celular, aretes, bolsa.
Cualidades que aprecias más en una persona
Honestidad, calidez, y claridad.
Que motivación mueve tu vida Mis seres queridos y mis metas
Que tienes en tu buro
Libro y mis accesorios diarios.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar París.
Lugar que quieres conocer Islas maldivas.
Frase que te identifica
Amor con amor se paga.
Película favorita Intouchables.
Perfume favorito
Angel thierry mugler.
Guilty Pleasure Chocolate.
A quien admiras Mis papás.
Tu mayor deseo
Hacer lo que me hace feliz y estar rodeada de los que quiero.
Felicidad más grande
Convivir con mi familia y amigos.
CAMILA
VEYAN SALMÓN NOVIEMBRE 2016
54
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras
Perseverante y divertida.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa
Celular, carmex, botella de agua.
Cualidades que aprecias más en una persona Honestidad, lealtad y sentido del humor.
Que motivación mueve tu vida Mi familia.
Que tienes en tu buro Celular y agua.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar Playas.
Lugar que quieres conocer África.
Frase que te identifica Todo pasa por algo.
Película favorita
Pretty Woman.
Perfume favorito
Versace, Bright crystal.
Guilty Pleasure Chocolate.
A quien admiras A mis papás.
Tu mayor deseo
Cumplir mis sueños.
Felicidad más grande
Familia, amigas(os), viajar.
ELOISA
GONZÁLEZ ARTIGAS 55
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Determinada y leal.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa
Celular, anillos, mi collar de rosario.
Cualidades que aprecias más en una persona
Lealtad, honestidad, sencillez.
Que motivación mueve tu vida La felicidad.
Que tienes en tu buro Ipad para leer.
Accesorio indispensable Collar de rosario.
Lugar favorito para viajar California.
Lugar que quieres conocer Israel.
Frase que te identifica
La vida debe ser comprendida hacia atrás. Pero debe ser vivida hacia delante-Kierkegaard.
Película favorita
Silver linning playbook.
Perfume favorito
Van Cleef & Arpels, Oriens o el Feerie.
Guilty Pleasure (comida) Chocolates.
A quien admiras
Mis papas y hermanos.
Tu mayor deseo
Realizarme plenamente.
Felicidad más grande Estar con la gente que amo.
MAGDA
VEYAN REED NOVIEMBRE 2016
56
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Cariñosa y alegre.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Celular, aretes y rímel.
Cualidades que aprecias más en una persona La sencillez y el positivismo.
Que motivación mueve tu vida Ser la mejor versión de ti mismo.
Que tienes en tu buro Agua y un libro.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar Playas.
Lugar que quieres conocer Maldives.
Frase que te identifica
Enjoy the Little things in life.
Película favorita The proposal.
Perfume favorito
Chance de chanel.
Guilty Pleasure
Todo lo que tenga chocolate y caramelo.
A quien admiras
A las personas que tienen una actitud positiva ante la vida a pesar de que las circunstancias no sean siempre las mejores y a la gente autentica.
Tu mayor deseo La paz.
Felicidad más grande
Los momentos mas simples y mi familia.
PAOLA
ORTUETA CABRANES 57
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Social y Solidaria.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Celular, llaves, dinero
Cualidades que aprecias más en una persona
Que sea Integra, de Confianza y Alegre.
Que motivación mueve tu vida Mi familia porque es lo más importante para mi.
Que tienes en tu buro
Un teléfono, un portarretrato y una lámpara de lava.
Accesorio indispensable Aretes.
Lugar favorito para viajar Playa del Carmen.
Lugar que quieres conocer Mykonos.
Frase que te identifica Disfruta y se feliz.
Película favorita
Juego de gemelas.
Perfume favorito B Balenciaga.
Guilty Pleasure
Cheetos morados.
A quien admiras A mis papás
Tu mayor deseo
Tener salud y ser feliz.
Felicidad más grande El aquí y el ahora.
SUSY
VILLAR SALDAÑA NOVIEMBRE 2016
58
EN EXCLUSIVA
Como te describirías en dos palabras Creativa y leal.
Tres cosas sin las que no puedes salir de tu casa Mi celular, reloj y cartera.
Cualidades que aprecias más en una persona Me gusta la gente sencilla y que lucha por lo que quiere.
Que motivación mueve tu vida Mi familia, que siempre está ahí para mí.
Que tienes en tu buro
Agua, un libro y una cajita donde meto de todo.
Accesorio indispensable Reloj.
Lugar favorito para viajar La playa.
Lugar que quieres conocer Indonesia.
Frase que te identifica
Piensa en toda la belleza que aún queda alrededor tuyo y sé feliz.
Película favorita
La cruda verdad.
Perfume favorito
Chance de Chanel.
Guilty Pleasure
Cupcakes Sprinkles.
A quien admiras
A mí papá porque cuando se propone algo no deja de luchar hasta conseguirlo y porque siempre está ahí para mí.
Tu mayor deseo
Lograr todos los objetivos que me proponga.
Felicidad más grande
Estar con las personas que más quiero.
VALERIA
GONZÁLEZ ESPINOZA 59
NOVIEMBRE 2016
M
vedades para s no a l er cas del mundo. ar
FR
G
A
NC
es no te pued um princ es per f r ipal pe de las es d m a
E
Kenzo, la firma japonesa, ha creado Kenzo World, de la familia olfativa Almizcle Floral Amanerado, que otorga a lo femenino un toque de rebeldía.
R A DA PO
Si eres fan d e esta tempor los ad
IAS DE
T
TENDENCIAS
L’eau de Chanel Nº5 es una versión más juvenil inspirada en el icónico Chanel Nº5. En su fragancia predominan las notas frutales: limón, naranja, jazmín y almizcle son sus distintivos.
A
Georgio Armani ha presentado su Air di Gioia, una fragancia suave que centra su aroma en las notas de pachuli, musgo y un particular olor a sal que la hace única.
Dolce & Galbana continúa con su gama de perfumes florales inspirados en raíces italianas y presenta Dolce Rosa Excelsa, una auténtica joya fragante. Esta fragancia está dada por toques de sándalo, flor de la papaya y almizcle.
NOVIEMBRE 2016
Yves Saint Laurent, por su parte, ha relanzado el Black Opium en nuevo frasco, en una edición limitada, ideal para coleccionistas. Café, vainilla y pimienta rosa son algunas de sus notas más distintivas.
Hugo Boss acaba de presentar Boss The Scent for her, una fragancia con notas dulces provenientes del durazno y la fresia, con un toque de cacao tostado.
60
MAQUILLAJE
Para ocaciones es sobre todo si le pecia das les un e to
perfecto, es es y e dorado. ke litter en o g m l s e de qu
Por lo regular el cabello suelto en esta temporada te cubre del frío. Así que un buen corte y tratamiento te hará lucirlo brillante y hermoso.
¡Llegó la época favorita de muchas! Si no es tu caso, disfruta de ella. Te dejamos algunos tips que te ayudarán a verte saludable y hermosa.
¿Recuerdas a la modelo inglesa Twiggy? Pues sus pestañas son inspiración para este invierno 2016. Es simple, muchas capas de máscara para pestañas y listo.
#Darklips, será tendencia, entre más oscuros mejor. Busca el tono que más combine con tu piel, encontrarás desde color vino, rojos oscuro y ¡hasta negros!
NOVIEMBRE 2016
Por: Andrea Guevara Instagram/@ayandreagu_ Twitter/@ayandrea_
62
MAKE UP LOOK
Modelo: Andrea Arenal
Maquillaje y Cabello: MarieAntoinette
Foto:
David Lack
w in t e r m a k e up t r e n d Maquillarse es expresarse, adoptar las nuevas tendencias que llegan y amoldarlas al look personal, para crear el maquillaje perfecto. Este otoño se mantiene las pieles saludables que brillen solas. El contouring continuará marcando tendencia, y los tonos satinados en los pómulos. El clásico smokey negro, logra un look más intenso creando miradas sofisticadas y femeninas. Las bocas matte seguirán vigentes aportando sensualidad se sumará un tono clásico: el burgundy. NOVIEMBRE 2016
64
CABELLO
Kendall Jenner es una de sus principales embajadoras. ¿La claves? Largo, ligero, suelto y desigual, es decir, que el largo no sea del mismo tamaño, como si lo llevaras en capas.
Es uno de los más favorecedores: rectos y con mucho cabello. Lo ideal es cortarlos justo por debajo de las cejas, pero no tan largo para que te molesten los ojos. Le queda bien a las personas con frentes anchas y a los rostros muy alargados, pues acorta visiblemente la cara.
L O
Q U E T R I U N FA R Á E S T E
OTO Ñ O
Un clásico. Y también uno de los más cómodos de llevar. Peinarlo no requiere de un gran esfuerzo y su mantenimiento es bastante sencillo.
Si estás pensado en actualizar tu cabello, quizá la solución no esté en cambiar de color, sino en meter la tijera y, en esta ocasión, hablaremos del famoso fleco. Está claro que estamos ante una auténtica tendencia capilar 2016-2017.
Tipo Cleopatra pero menos recto y un poco más corto, sin taparte las cejas.
NOVIEMBRE 2016
66
BELLEZA
4.-Piel radiante. Y si sientes que tu piel es seca y falta de brillo, mezcla una cucharada de aguacate con miel, ingredientes que si solos son hidratantes, ¡unidos se convierten en la mejor mascarilla para una piel perfecta! Pon la mezcla en tu cara en círculos, deja actuar de 10 a 15 minutos y enjuaga.
3.-¡Bye, bye ojeras! Este fruto también tiene propiedades antiinflamatorias, las cuales funcionan a la perfección para desvanecer las bolsas de los ojos y ojeras. Mezcla una cucharada de aguacate con una cucharadita de aceite de almendras. Aplica en esta área, deja actuar durante 10 minutos y enjuaga con agua fría.
Tu mejor ALIADO Hay una fruta que es codiciada por todos, y esa es el aguacate.Y es que además de tener una consistencia y sabor delicioso los nutrientes en este ingrediente lo han convertido en un súper alimento y elixir de belleza. Haz tu propio spa en casa y disfruta de sus beneficios con las siguientes mascarillas.
2.-Pelo de impacto.
1.-Piel firme y libre de líneas.
Gracias a sus aceites naturales, y a ser rico en vitamina B y E, el aguacate es el mejor elemento para hidratar nuestro pelo. ¿La mejor mascarilla para esto? Mezclar la mitad de un aguacate o un aguacate completo si tu pelo es muy largo, con una cucharada de miel y otra de aceite de oliva o de coco, los cuales también son muy buenos para este objetivo. Aplica de las puntas a la raíz con un suave masaje y deja actuar de 10 a 15 minutos. Si quieres ver un resultado incluso mejor, pon una gorra de baño. Hazlo mínimo dos veces a la semana para ver el cambio de inmediato.
¿Preocupada por las arrugas? Entonces empieza a comer y ponerte aguacate, ya que es rico en vitamina E, complejo B, luteína, entre otros elementos, es ideal para prevenir e incluso desaparecer las líneas de expresión. Para esto mezcla una cuchara de aguacate con una de plátano y otra de yema de huevo, los cuales también ayudan a tensar y reafirmar la piel. Aplica en las zonas afectadas o en toda tu cara de 20 a 30 minutos y enjuaga con agua fría.
NOVIEMBRE 2016
68
BADANA PIEL
En esta edición nos dimos a la tarea de buscar a las creadoras de la marca de accesorios con diseño 100% mexicano que está causando revuelo entre todas las fashionistas. Platicamos con Ale y Gaby; las directoras creativas la marca que nos comparten un poco sobre la intimidad del exitoso proyecto, sus inicios dentro de la industria de la moda, el proceso operativo y finalmente dónde podemos conseguir nuestra propia Badana personalizada. ¡Conócelas!
Maquillaje y peinado: Waldo Paredes Fotografía: David Lack
BADANA PIEL Las bolsas que llegaron para quedarse
¿Cómo inicio la idea de crear badana?
Por nuestro gusto y pasión de crear cosas con las manos, siempre estar pensando en ideas nuevas, a las dos desde chicas nos gustó hacer cosas manuales; tuvimos una tienda de invitaciones y tarjetería y una tienda de envoltura de regalos. Más que una idea de empezar Badana fue un proceso que se fue dando, cuando menos lo pensamos ya estábamos juntas creando e inventando bolsas. Nuestra emoción de hacerlo realidad día a día nos motivaba en cada paso, ver cómo va creciendo, como vamos aprendiendo en el camino nos hace sentir felices y cómo este proyecto pasa de un sueño a una realidad.
NOVIEMBRE 2016
¿Cómo es su proceso creativo del diseño de cada las bolsas?
Siempre tratamos que el cliente este feliz y a gusto con la bolsa que va elegir, analizamos cuáles son sus necesidades y de ahí partimos a crear diseños innovadores y marcar tendencia. Empezamos haciendo los dibujos del nuevo modelo de la bolsa, lo pasamos a cartón, después a madera y lamina, y cuando creemos que ya está perfecto lo pasamos al área de costura, área de pegado y a prueba y error, le quitamos o ponemos hasta que ambas estemos súper felices y de acuerdo con el nuevo diseño y al final que sea una bolsa funcional y cubra con nuestros estándares de calidad.
70
BADANA PIEL
¿Cuál consideran que ha sido el ingrediente secreto que las ha llevado al éxito y que distingue a Badana de otras marcas?
Estamos seguras que si algo nos sale bien es sin duda gracias al respeto, cariño y amistad que hay en nosotras. Compartimos una pasión por las obras manuales y sin lugar a dudas nuestra atención al cliente y al detalle de cada una de nuestras bolsas es lo que nos destaca. Nos distinguimos porque nuestras bolsas están hechas con la mejor piel de México, llevan herrajes con baño en plata y oro, algunos modelos llevan cierres y forro por dentro. Contamos también con un gran equipo de trabajo para crear una bolsa única, especial y personalizada para cada una de nuestras clientas.
“La moda pasa pero el estilo jamás”.
¿Cuáles son los retos actuales a los que se enfrentan como marca dentro de la industria del diseño mexicano?
México es un país tan rico en artesanías en productos hechos a mano y a veces es fácil comparar nuestros productos con los de otros países y olvidamos que el talento en México y lo hecho a mano es inmenso. Nuestra tarea es llevar el nombre de Badana Piel y el talento de México muy alto, que reconozcan y valoren nuestro trabajo en otros países.
71
NOVIEMBRE 2016
BADANA PIEL
“Pensamos que cuando uno está realmente enamorado con lo que hace se refleja en el producto”
¿Cuál es su visión para la empresa? ¿Qué metas le falta a Badana Piel por cumplir?
Vemos a Badana Piel siempre mejorando para nuestros clientes, creciendo y expandiéndonos más hasta cumplir y rebasar nuestros sueños. Queremos innovar con más diseños, colores y texturas. Pero siempre manteniendo la esencia de los que es Badana y transmitiéndola a cada bolsa que hacemos, es por lo que las clientas prefieren nuestros productos. Para las amantes de las bolsas y diseños personalizados, ¿dónde y cómo podremos conseguir nuestra propia Badana?
Estamos disponibles en nuestro showroom en Calle Sertoma #251 col. Nueva los Ángeles. También via Facebook como Badana Piel e Instagram como @badanapiel. Pronto inauguráremos nuestra página en línea donde también podrán realizar sus compras.
“Soñar fue el principio de este sueño hecho realidad” NOVIEMBRE 2016
72
NUTRICIÓN
Alcaliniza tu cuerpo o déjalo morir Por: Marian Díaz Calvete / Lic. Nutrición Clínica y Trofología @mariandiazcalvete | mdcnutricion@gmail.com
A
lcalinizar, esta palabra viene de la definición del pH, que significa potencial de hidrógeno. Su escalada va del 0 al 14, siendo del 0-6 ÁCIDO y del 8-14 ALCALINO, un estado neutro es 7. Toda comida o bebida es ácida, alcalina o se encuentra en un punto neutro.
El problema es que estamos forzando a nuestro cuerpo a trabajar demás, a que constantemente esté en un estrés crónico y que perdamos minerales preciosos como calcio, zinc, yodo, magnesio etc.
“La enfermedad no puede proliferar en un medio alcalino”
Principales problemas de salud derivados de una dieta acidificante y estrés:
– Dr. Linus Pauling (Premio nobel)
¿Todo esto que ocurre es algo bueno no?
Osteoporosis/osteopenia Causada principalmente por la constante inundación de bebidas acidificantes; lácteos, café, refrescos lights y no light. Todos estos resultan el drenaje de muchos minerales debilitando los huesos.
El pH de nuestra sangre debe ser 7.35 qué es ligeramente alcalina, nuestro cuerpo no permite que ese pH se desequilibre, si lo hiciera moriríamos, por esa razón el organismo crea mecanismos para mantener el pH entre 7.05 a 7.45, el problema está cuando tiene que trabajar forzado para mantener el balance, es ahí cuando aparecen las enfermedades. El desbalance se debe principalmente al exceso de bebidas y alimentos acidificantes y estrés insalubre, consumimos más alimentos ácidos que alcalinizantes, entre ellos: consumimos más café, refrescos, lácteos, alcohol, comida procesada, jarabe de maíz de alta fructosa, glutamato monosódico y proteína animal por nombrar sólo algunos.
Enfermedades tiroideas Causada por la desmineralización del YODO, encargado de regular la glándula tiroidea, que ésta a su vez regula el metabolismo, sin YODO la tiroides no puede funcionar.
Enfermedades cardiacas Causadas por el aumento de colesterol para proteger a las venas de la acidez del cuerpo.
Sobre peso y obesidad Causado porque el cuerpo crea más tejido de grasa para almacenar los ácidos perjudiciales derivados de la alimentación. Y hay un sin numero más de enfermedades causadas por una respuesta natural del cuerpo por una sobre acidificación como; fibromialgia, alergias, rinitis, soriasis, diabetes, candidiasis, infecciones urinarias etc.
Estos ejemplos de alimentos y bebidas provocan que nuestra sangre se cambie a un pH más ácido y cuando eso ocurre nuestro cuerpo se ve obligado a sacrificarse y crear mecanismos para llevar la sangre a su pH natural; algunos mecanismos son:
1) La respiración se acelera para eliminar ácido carbónico 2) Los riñones incrementan la acidez de la orina 3) Los minerales empiezan a salir del cuerpo, entre otros, de esta manera es como el cuerpo busca el equilibrio para mantener el pH de nuestra sangre cuando nuestra alimentación es ácida.
“No tienes osteoporosis por que no consumes calcio, no eres gordo por que comes alimentos con grasa, no tienes hipotiroidismo porque lo heredaste de tu familia; estás así por que estás ÁCIDO”
– Marián Díaz Calvete
NOVIEMBRE 2016
74
FITNESS
¡Más calorías
menos tiempo!
Bailar:
Aquí no importa el tipo de baile que hagas porque cualquiera de ellos será beneficioso para tu salud. Por cada media hora que hagas quemas unas 200 calorías y desarrollas más flexibilidad, fuerza y resistencia.
Haces ejercicio, ¿pero la báscula no se mueve? A lo mejor llegó el momento de cambiar de actividad y hacer un deporte que te ayude a quemar más calorías.
Natación.
Según muchos, es el deporte completo y más sano porque activa toda la musculatura del cuerpo de forma suave y se puede practicar con cualquier edad. Se pueden quemar unas 600 calorías por sesión y lo mejor es hacer intervalos. Unos 45 minutos 3 veces por semana serán suficientes para notar el cambio.
Boxeo: Aparte de hacerte perder unas 300 calorías durante media hora, también refuerzas y aumentas la resistencia de los músculos y fortaleces el corazón. Ayuda a liberar tensiones y estrés acumulado.
Saltar la cuerda: Es una alternativa divertida y dinámica que seguro que muchas la asociamos con la infancia. Ayuda a quemar unas 500 calorías por hora de ejercicio a velocidad moderada. Nos permite a mejorar el equilibrio y tonificar las piernas. También hace trabajar la cintura, muslos y abdominales. NOVIEMBRE 2016
Correr.
Si corres 10km/h puedes quemar hasta 650 calorías. Es un deporte muy completo, donde trabaja todo el cuerpo, y sobretodo músculos abdominales y piernas. También es una actividad a alcance de todos porque no exige un equipo avanzado. 76
SALUD
¡CONÓCELOS!
SAL MARINA sí tiene beneficios
1 Reduce los ataques de asma: La sal marina es un buen antiinflamatorio natural, por lo que ayudará en casos de crisis asmática.
2 Fortalece el sistema inmune: Los minerales presentes en esta sal ayudan a fortalecer naturalmente las defensas, de aquí que se aconseje consumir a fines de esta temporada, para contrarrestar las consecuencias de los cambios en las temperaturas.
3 Previene la osteoporosis: Los huesos no están solo conformados por calcio, también conservan hasta un cuarto de la sal que consumimos. La sal marina es más benévola y su aporte de minerales ayudará a reparar los huesos y a mejorar la salud ósea.
4 Mejora la circulación
S
iempre se está advirtiendo sobre la sal, que su consumo debe ser medido para evitar complicaciones de salud. De las posibilidades, la sal marina es una opción mucho más recomendada, te invitamos a conocer más sobre ella y sobre sus beneficios y ventajas, en comparación con la sal común. La obtención de esta sal es más natural y tiene menos procesamiento. Se deja secar al sol, conservándose sus minerales, yodo y demás sustancias que suelen perderse en la elaboración de la sal de mesa. Al no tener el proceso de la otra, justamente es menos blanca y algo más húmeda, de sabor más fuerte por lo que tendrás que utilizar menos cantidad en tu cocina.
NOVIEMBRE 2016
78
Facilita el flujo sanguíneo en el cuerpo lo que, a su vez, favorece la oxigenación de los tejidos y órganos, para su correcto funcionamiento.
5 Favorece la digestión: Se trata de un alimento alcalino, lo que ayuda a mantener el equilibrio interno y estimula la producción de sustancias en el estómago para eliminar sustancias dañinas, como las grasas. Prevendrá entonces la acidez y mejorará el proceso digestivo en general.
6 Contra la depresión: Ayuda a mantener en buen nivel las hormonas serotonina y melatonina, conocidas como hormonas anti estrés.
SALUD
Depura el organismo de
NICOTINA
La nicotina es un alcaloide altamente adictivo y que, además, deja sus efectos negativos sobre el organismo y la salud.
FRAMBUESAS Según estudios realizados, y compartidos desde la Sociedad Española de Especialistas de Tabaquismo (SEDET), las frambuesas son muy adecuadas para dejar de fumar y para el período posterior, ya que aportan grandes cantidades de ácido elárgico, una sustancia que ayuda a eliminar la nicotina y otros compuestos tóxicos del organismo.
BRÓCOLI
JENGIBRE En una de las raíces más recomendadas para dejar de fumar y para el post tabaquismo, ya que favorece la eliminación de tóxicos del organismo. Así que ya sabes: no dudes en añadir jengibre fresco a tus comidas, como pueden ser tus ensaladas o sopas.
Si eres fumadora o lo has sido, sabrás que tu cuerpo aún tiene tóxicos de los que debería poder deshacerse.
El brócoli es un vegetal muy saludable por sus múltiples propiedades, entre las que se cuentan el ser eficaz para eliminar toxinas y metales del cuerpo. Está recomendado por ayudar en la prevención de todo tipos de cáncer y, en este caso, aporta también alta dosis de vitamina C y B5, muy bienvenidas para un organismo en proceso de desintoxicación.
ESPINACAS
Jugo natural de naranja, granada y limón Siguiendo con los líquidos, otro aconsejado es el jugo de naranja, granada y limón que aportará altas dosis de vitamina C, sinónimo de buena salud y desintoxicación. Además, es un nutriente que ayuda a reparar los tejidos, favorece la circulación sanguínea, la eliminación de toxinas e incrementa el volumen de glóbulos rojos. El consejo es beber, cada mañana, un jugo natural de naranja combinado con medio limón y las semillas de media granada.
Otro alimento fresco que te vendrá bien incorporar son las espinacas: además de nutritivas y versátiles, este vegetal nutre con buena dosis de vitaminas y ácido fólico, necesarios para depurar el organismo. Eso sí, consúmelas crudas, sino estarás perdiendo en la cocción un alto porcentaje de estos nutrientes.
Por ello, y para ayudarte en tu proceso de limpieza y desintoxicación, te contamos a continuación algunos de los alimentos naturales recomendados para este propósito.
NOVIEMBRE 2016
80
EN EXCLUSIVA
DONDE QUEREMOS ESTAR Modelo: Paola Buba Joyería: Daniel Espinosa Look Total: DúO Boutique Styling: Claudia Gonzalez & Kenia Herrera Coordinación: Sofía Goytortua Maquillaje y Cabello: Cecilia María Fotografías: Mario Aspland Dirección: Angel Zermeño Quintero
Para ver el video del “detrás de cámaras” de esta sesión de fotos, entra a: www.youtube.com/EscaparateTorreon NOVIEMBRE 2016
82
EN EXCLUSIVA
83
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
NOVIEMBRE 2016
84
EN EXCLUSIVA
A lo largo de 8 años la revista ESCAPARATE ha trascendido, comprobando que la elegancia, clase y belleza están tomadas de la mano. Ustedes han sido testigos de las magníficas historias de mujeres excepcionales que han engalanado cada una de nuestras ediciones. Nos sentimos orgullosos de cada una de nuestras portadas, innovando y dejando una huella en la vida de nuestras lectoras.
85
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Con ocho años en Torreón, cinco años en Saltillo y tres años en Durango, nuestras revistas y plataforma digital fueron creadas para la audiencia más exigente, logrando un gran impacto e unión en nuestra sociedad.
NOVIEMBRE 2016
86
EN EXCLUSIVA
Hemos presentado a más de 96 rostros detrás del ESCAPARATE, historias que nos hacen vibrar al leerlas sólo para darnos cuenta de lo afortunados que somos al tener mujeres increíbles a nuestro alrededor y que no sólo son bellos rostros, sino que además se destacan en todos los ámbitos en sus diferentes facetas como: madre, esposa, hija, amiga y empresaria siendo modelo ejemplar para todos quienes las rodean.
87
NOVIEMBRE 2016
EN EXCLUSIVA
Fotografías inéditas, conmovedoras entrevistas, profundos pensamientos y más es lo que encontramos en cada edición exclusivamente para brindar un merecido reconocimiento a las mujeres que con su gran labor están cambiando la historia de nuestra ciudad.
NOVIEMBRE 2016
88
EN EXCLUSIVA
Gracias por celebrar junto a la familia ESCAPARATE nuestro octavo aniversario y gracias a ti por llevarnos a la cima como la revista predilecta de nuestra sociedad. BĂşscanos cada mes en lugares de prestigio. www.revistaescaparate.com.mx
89
NOVIEMBRE 2016
CULTURA
TRAVEL: MACHU PICCHU
Alexander
MCQUEEN Lee Alexander McQueen nació el 17 de marzo de 1969 en Londres, Inglaterra. Fue el más joven de seis hermanos, hijos del taxista Ronald y maestra de ciencias sociales, Joyce. Después de crear su propia marca, el imperio de McQueen empezaría a tomar forma en los 90’s cuando íconos musicales comenzaron a usar su trabajo. El cantante británico de los 60’s David Bowie, le pidió que diseñara todo su vestuario para su famosa gira del 97, y la cantante islandesa Björk utilizó gran parte de su obra para complementar la portada de su álbum Homogenic. La carrera ascendente y altamente reconocida de McQueen, no sólo por actrices y músicos, sino por críticos de arte y cine, llegó a su apogeo a principios del 2007. Alexander McQueen logró ser el diseñador vanguardista más aclamado entre íconos de la moda como Lady GaGa, Rihanna, Sarah Jessica Parker, entre otras. Finalmente el 11 de febrero del 2010, Alexander McQueen falleció en su departamento a causa de suicidio. Su partida fue devastadora para el mundo de la moda y el arte, sin embargo, su legado e indiscutible talento continúa creando y educando a nuevos artistas que formarán parte importante en la historia de la moda.
Machu Picchu es uno de los lugares más visitados de Perú. Turistas de todo el mundo cruzan el Atlántico para admirar la capital del Imperio Inca y maravillarse por su cultura. El sitio web TripAdvisor colocó a Machu Picchu en el puesto #1 en popularidad éste año, concentrando al turismo mundial en una de las ciudades consideradas como obras maestras en la arquitectura e ingeniería.
Por: Marlene Salmón Serhan
RESEÑA DE LIBRO:
“LA CHICA DEL TREN” Por: Paula Hawkins
Rachel es una mujer que viaja todos los días en el tren de las 8:04. El aburrimiento hace que invente historias para los habitantes de las casas que vislumbra desde su asiento en el vagón. Sus favoritos son Jess y Jason, una pareja joven y bien parecida, y la vida que imagina para ellos es casi perfecta. Sin embargo, un día Rachel ve algo extraño y desde entonces su vida no vuelve a ser la misma. Alcohólica y tratando de superar la ruptura de su matrimonio, se ve arrastrada por las circunstancias, intentado desesperadamente recordar lo que ocurrió la noche clave, mientras encadena una mentira con otra. Los hechos se van revelando y son muy distintos a lo que parecían a simple vista.
“Mi voto al mejor narrador engañoso del año es para La Chica del Tren” – The Times
NOVIEMBRE 2016
90
VIAJES
Estás pensando en viajar próximamente, pero no tienes claro el destino, Entonces quizá te interese conocer algunos de los enclaves principales del país de la rumba. Cuatro ciudades, cuatro destinos totalmente distintos. ¡Presta mucha atención! La finalidad es que te quedes con las ganas.
D E S T I N O Destino 1: Bogotá NOS VAMOS A LA CAPITAL
La capital colombiana es la ciudad más grande del país y una de las más antiguas de Latinoamérica. Comienza paseando por la Candelaria, el casco histórico, y disfrutando de sus edificios coloniales mientras degustas una limonada de coco. Pero no te equivoques, calor, lo que es pasar calor, no vas a pasar. Con temperaturas de entre 12 y 18 grados durante todo el año, es mejor que salgas del hotel con paraguas. ¡Te puede hacer las cuatro estaciones en un mismo día! Por supuesto, no puedes dejar pasar la oportunidad de desayunar en La Puerta Falsa. Prepara tu estómago porque allí desayunan fuerte.
Y si quieres tener unas vistas fabulosas de la ciudad, deberás subir a Monserrate, ya sea en teleférico o tranvía. Otras visitas obligadas: el Jardín Botánico ,la zona rosa de Bogotá junto con el parque de la 93 y si tienes tiempo la catedral de Zipaquirá (la única catedral subterránea del mundo que está construida en una antigua mina de sal).
Destino 2: Medellín LA CIUDAD DE LA ETERNA PRIMAVERA
Con un clima algo más caliente que el de Bogotá, es la única ciudad con metro del país. Qué ver: el pueblito paisa, el parque Lleras y, por supuesto, no dejes de subirte en el teleférico para ver toda la zona de las comunas. La vegetación floral y el entorno en el que se encuentra situado es lo más espectacular de la ciudad.
Destino 4: Cartagena de Indias RECONQUISTANDO
Sin duda, una de las ciudades más bonitas de Latinoamérica. Muy muy exótica, pero el calor húmedo tipo selvático a veces resulta insoportable. ¿Qué hacer? Puedes practicar snorkel en Playa Blanca, comer langosta en medio del mar, salir a recorrer la ciudad en una chiva rumbera y realizar un paseo romántico en un carro de caballos por lo que es la zona amurallada. El casco histórico te dejará realmente impresionada.
Destino 3: Cali VAMOS A BAILAR SALSA
Se presenta como un destino turístico de contrastes. NOVIEMBRE 2016
92
Plan de fin de semana: día en familia o en pareja por el zoo de Cali y no podía faltar noche de rumba. No tendrás problema en encontrar un buen sitio de salsa. E, independientemente de que seas o no creyente, tienes que ver cómo son las misas en Buga, a una hora de la ciudad.
LIBROS
MUST READ 3. Gimnasia para perezosas
¿Quieres saber cuáles son los 4 libros que no te puedes perder esta temporada?
La operación bikini no debe ser la única excusa para motivarte a hacer ejercicio. ¿Qué tal operación “yo me lo merezco”? Ninguna época es mejor que otra más que la voluntad de querer vernos mejor para nosotras mismas. Y este libro puede ser tu mejor aliado para conseguir toda la motivación que necesitas. Autor: Julie Ferrez y Soledad Bravi. Editorial: Lunwerg.
2. Cosas no aburridas para ser la mar de feliz
Un título así sólo podía venir del genial Mr. Wonderful, esa encantadora marca que pretender hacer mejores nuestros días con sus fantásticos productos. Una de esas marcas con alma que todas adoran. Autor: Mr. Wonderful. Editorial: Lunwerg.
4. Harry Potter y el legado maldito
Tras haberse convertido en el libro más vendido en Reino Unido y Estados Unidos, la nueva historia de la saga del famoso mago viene directa a tocar el corazón de todos los que hemos crecido con su magia. Escrito íntegramente en formato de obra de teatro, trata sobre la vida de Harry Potter y su hijo mayor, Albus. Autora: JK. Rowling. Editorial: Salamandra.
1. Amor con ojeras
Un antimanual sobre la vida en pareja tras haber tenido un bebé. En él, encontrarás tips y consejos con el fin de aumentar el deseo y la comunicación. Autora: Mamen Jiménez. Editorial: Lunwerg.
Ciencia ficción, amor, psicológicos, de auto ayuda, de investigación… da igual la temática, el caso es poder disfrutar de las tardes otoñales y los días cada vez más fríos. El sillón películas y cobija también puede transformarse en sillón, libro, cobija. NOVIEMBRE 2016
94
DECORACIÓN
COB
,
DENCIA T
CI
La solución mas sencilla consiste en adquirir algunos accesorios o complementos de cobre y colocarlos en los lugares que quieras destacar con un toque brillante.
RE
EN
CORA
N
Dentro de todos los materiales de base metálica, el cobre es el que hoy lidera las tendencias en diseño y decoración de interiores. El uso del cobre en elementos decorativos aporta gran sensación de calidez y sofisticación a los espacios. Impone en accesorios, lámparas, muebles, fregaderos, vajillas, macetas, todo tipo de objetos.
N
DE
El acero cromado ya no se usa tanto como el acero y otro mates que aun podemos ver en diseños actuales pero el cobre es la estrella absoluta entre los metales que mas usamos los diseñadores.
Ó
E
Por: Marifer Valenzuela / Diseñadora de Interiores Instagram: @marva.design Facebook: @marvamv.design
Aunque es un material muy fácil de combinar con cualquier estilo debemos tener cuidado, no abusar ya que puede adquirir demasiado protagonismo en la decoración y quedar recargado. El cobre llenara tu hogar de un color muy especial aportando un toque distintivo y un aire contemporáneo.
NOVIEMBRE 2016
96
SOCIAL MEDIA
TodasQueremosEstar.
LAS #INSTAGRAMERS
@maricarmenbe
@paolaamarante
Paola lleva un look total negro con vibra edgy, combinando unos jeans rotos, botines, una crossbody bag y una graphic tee debajo de una blusa de tul.
@katbitari
Una mezcla de estampados y materiales, Katia lleva unos jeans con estrellas blancas, un saquito de fringe en color rosa palo y una t-shirt blanca básica.
@teele_p
Paulina hace un statement con un vestido lleno de bordados de flores de colores, como accesorios una bolsa mini blanca y unos tacones metálicos.
@tmariascerv
María Sofía opta por un vestido off the shoulder de encaje color rosa fuerte, como accesorios unos aretes infinitos en color dorado.
@saluajm
Salua lleva un vestido lady like con un estampado tropical de limones, unos tacones con pedrería en color amarillo y los labios rojos.
#Donde
SÍGUENOS EN:
Maricarmen lleva un look rockero combinando unos jeans con detalles de letras rojas y blancas, una blusa sin espalda y para mostrar su choker, una colita despeinada.
TRENDY
@mariatricio
@cristisesma
María opta por un look clásico con una Cristi lleva un outfit muy cómodo y chic falda midi, un choker dorado, unos aretes con una falda negra en corte A, un suélargos y una blusa blanca en cuello v. ter oversized de rayas y unos botines Mientras que Ana lleva una chamarra de hasta el tobillo en color gris. piel con detalles en tonos azul y gris. NOVIEMBRE 2016
100
@valeriavillarrealb
Valeria combina básicos como una chamarra de piel, jeans y una t-shit blanca para dejar como protagonistas sus tenis con print de leopardo.
MÚSICA
Preview
tocar una canción totalmente nostálgica así como un track incluso con tintes de reggae sin perder la esencia popera con la que trabaja. Cuenta con 2 discos en su trayectoria, Chocolate (2009) e ImaGina (2013), así como participaciones en festivales como el Vive Latino y el Corona Capital. Hoy en día funge también como músico de la banda que acompaña a Aleks Syntek. En redes sociales se pueden escuchar sus canciones como Maldito Corazón, con un sonido retro que gusta y divierte. Enamórate de Mí es otro track que podamos encontrar de Récamier, en el cual la voz destaca junto a un arreglo musical ligero, nada saturado y adecuado en sus cambios. Una fusión interesante con tintes de reggae es lo que logró con Mi Corazón, una de sus canciones más destacadas. Madame incluso ha usado sonidos electro en su música, prueba de ello es Amor Sin Barreras, que tiene base en sonidos de sintetizadores. Luz Verde gusta por ser un track que conjunta un sonido entre lo pop-rock. Pam Pam Pam por su parte, nos puede recordar fácilmente al estilo que tienen artistas como Regina Spektor en lo musical, escucharlo en voz de Récamier agrada bastante. En fechas recientes Madame Récamier estuvo presentándose en Torreón y logró atraer la atención del público juvenil lagunero. No la pierdan de vista en redes sociales, ya que la compositora mexicana puede estar pronto en el radar de novedades para el 2017.
Madame Récamier
Sin duda el pop es uno de los géneros con más exponentes en nuestro país. Diversos artistas y agrupaciones de México trabajan con él y buscan hacerse un espacio propio en un género que se ve acaparado regularmente por los mismos cantantes o grupos desde hace varios años. Estos últimos, los que abarcan el mercado, a veces son criticados por las pocas innovaciones que realizan sobre su estilo musical. En base a ello, el público ha optado por indagar y conocer otras propuestas, las cuales les pueden ser más frescas y versátiles. Esto le ha funcionado a Madame Récamier. Nacida en nuestro país, es una compositora multiinstrumentista que hace en base al pop diversos productos auditivos. Lo mismo le podemos escuchar cantar/
Lado B:
NOVIEMBRE 2016
En 2011, Madame Récamier fue seleccionada como una de los 6 ganadores de la 1era convocatoria de la beca “María Grever”, esto por el Auditorio Nacional y la Sociedad de Autores y Compositores de México, junto con la Fundación Alfredo Harp.
1) 2) 3) 4) 5)
Starboy - The Weeknd ft. Daft Punk Quiero que vuelvas - Alejandro Fernández Setting the World On Fire - Kenny Chesney Me llamas - Piso 21 This Town - Niall Horan
Por: Toño Diosdado / @tono_diosdado Sigue mis listas en Spotify: Toño Diosdado
102
CARTELERA
EN
La delgada línea amarilla: una guía en el camino
Escucha FILMANÍA los martes a las 8 p.m. por EXA FM 95.5, conducido por Héctor Becerra Delgado.
Por: Héctor Becerra Delgado /Twitter:@hectorexafm Toño (Damián Alcázar) fue velador por más de 10 años en un deshuesadero de autos, hasta que su propietario lo remplazó con un rottweiler. Con sus pertenencias a bordo de su vieja camioneta, viaja por las carreteras de San Luis Potosí en busca de empleo, el cual consigue en una gasolinera. Un día se encuentra con un ingeniero civil (Fernando Becerril) para quien trabajó en obras hace muchos años, hasta que Toño se retiró de la construcción. El ingeniero le ofrece ser jefe de una unidad que deberá pintar la línea amarilla en una poco transitada carretera de 200 kilómetros entre San Jacinto y San Carlos. Deben hacerlo en 15 días, antes de que lleguen las lluvias ¿Podrán conseguirlo? Road movie a pie Luego de siete años de preparación, llega a los cines “La Delgada Línea Amarilla” (2015), película debut de Celso R. García que narra las peripecias de cinco trabajadores que deben pintar la línea divisoria en una olvidada carretera de San Luis Potosí. García, quien antes había realizado cinco cortometrajes, sorprende con su primera película. Con una cuidadosa producción a cargo de los veteranos Bertha Navarro, Alejandro Springall y Guillermo Del Toro, el novel cineasta narra con aplomo una historia humana y sensible. “La Delgada Línea Amarilla” -cuyo título parafrasea a “La Delgada Línea Roja”, cinta bélica de
NOVIEMBRE 2016
deseaba y, para su fortuna, lo consiguió. Veremos a algunos de los actores más talentosos y populares del cine mexicano, en papeles justo a su medida: Damián Alcázar es el amargado líder Toño, Joaquín Cossío es Gabriel, un débil visual que quiere operarse los ojos para regresar a su empleo de trailero; Silverio Palacios es un alegre ex tramoyista de circo a quien apodan “Atayde” y Gustavo Sánchez Parra es el callado y misterioso Mario. Además, Fernando Becerril es el ingeniero que apoya con trabajo a Toño y Américo Hollander encarna a Pablo, un jovencito que desea llegar a los EE.UU.
Terrence Malick- es una Road Movie donde se viaja a pie. Esta vez Celso R. García trabajó su libreto imaginándose a cada personaje con el elenco que
Los caminos de la vida “La Delgada Línea…” parte de una premisa que parece ideal para un cortometraje mas no para un filme de 95 minutos. Sin embargo, la manera en que los personajes de clase baja se relacionan entre sí, los problemas que deben superar en el caluroso camino, sus historias personales, los anhelos que buscan cumplir y ciertas metáforas acerca de México sirven para hacer una cinta muy completa, libre de rellenos innecesarios ¿El guión sigue la fórmula del Road Movie? Completamente, pero lo hace con solvencia y aplomo ¿Hay pasos en falso? Unos cuantos: ciertos diálogos redundantes y un golpe dramático hacia el final que dividirá opiniones. Muy recomendable y entrañable. A ver.
True Memoirs of an International Assassin
The Crown
A partir de noviembre 11 podrás disfrutar de esta comedia de acción protagonizada por Kevin James, quien interpreta a un novelista cuya historia de ficción sobre las memorias de un asesino serial es publicada por error como una historia verdadera. Cuando el libro se vuelve un fenómeno de ventas el autor se ve secuestrado por un grupo fuera de su país para forzarlo a tomar parte de un plan para un asesinato.
En noviembre llega a Netflix The Crown, es un drama histórico que cuenta la historia de la llegada al poder de la Reina Elizabeth de Inglaterra. Es la nueva serie prometedora que cuenta con la producción más cara en la historia de Netflix, la primera temporada constara de 10 episodios que estarán disponibles a partir de este 4 de Noviembre.
(Serie)
104
SOCIALITÉ
Las mujeres de tu vida
son nuestro motor
G
rupo Suman tuvo la exitosa clausura de campaña con la magistral conferencia impartida por representantes del Hospital Ángeles Torreón, la representante de la fundación CIMAB y un bello testimonio de vida por Malú Arteaga. Más de 500 mujeres se dieron cita el día internacional de lucha contra el cáncer de mama para recibir; la valiosa información para concientizar acerca de ésta enfermedad que cada vez cobra más vidas. La revista ESCAPARATE se unió a la campaña para apoyar ésta importante causa para celebrar la vida sorteando certificados de belleza y 3 viajes a la Riviera Maya entre las asistentes. Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
NOVIEMBRE 2016
106
SOCIALITÉ
Noche de Gala
El Palacio de Hierro
ESCAPARATE estuvo presente en uno de los eventos más esperados por nues-
tra sociedad que llegó a ser todo un éxito superando todas las expectativas. Más de 500 personalidades se deleitaron con una espectacular pasarela con las tendencias Otoño-Invierno presentadas por El Palacio de Hierro. Acompañados de una exquisita cena de gala, el gran sorteo de permios y mucho glamour donde los invitados disfrutaron de una noche memorable gracias al también apoyo Peñoles al destinar todos los fondos recaudados del magno evento al HECAT. Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon
NOVIEMBRE 2016
108
SOCIALITÉ
Cena Gala de
Hospital Ángeles
M
édicos gozaron una noche de fiesta y gran diversión en su día. Acompañados de sus seres queridos y amistades, los profesionistas se dieron cita a la noche de gala organizada por el Hospital Ángeles Torreón que se llevó a cabo en el Campestre de Torreón, donde disfrutaron de muy gratos momentos en los que bailaron y se dieron tiempo para degustar exquisita cena. ¡Felicidades! Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon NOVIEMBRE 2016
110
SOCIALITÉ
La Vinícola
abre sus puertas
E
stuvimos en la presentación oficial del complejo residencial más exclusivo: La Vinícola. Familiares y amigos cercanos acudieron para deleitarse de una noche de coctel conociendo las modernas instalaciones del nuevo fraccionamiento. Para más información visita: www.lavinicola.com Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
NOVIEMBRE 2016
112
SOCIALITÉ
Carlos Rivera visita Cimaco
E
stuvimos en el exclusivo brunch conociendo la nueva colección de Adolfo Dominguez para Cimaco presentada por su embajador a nivel nacional Carlos Rivera quien convivió con todos los asistentes que se dieron cita para disfrutar de una agradable mañana de moda. Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
NOVIEMBRE 2016
114
SOCIALITÉ
Celebran a los
médicos en su día
C
on motivo al día del médico el Sanatorio Español festejó grande a todos sus médicos con una increíble fiesta con temática del Gran Gatsby. Más de 450 invitados especiales se reunieron para disfrutar de una exquisita cena y baile en su gran noche de gala. ¡Muchas felicidades! Para ver todas las fotos entra a:
www.revistaescaparate.com.mx/torreon
NOVIEMBRE 2016
116
HORÓSCOPOS
HORÓSCOPOS CÁNCER
CAPRICORNIO
22 DE JUNIO A 23 DE JULIO
22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO
Después de muchos meses con problemas en la relación, por fin Cáncer tiene la fuerza e inteligencia para reforzar la relación. Si no tienes pareja, puedes encontrar una persona que se adecue a tus intereses, después de algunas decepciones en los últimos meses, empezarás a conocer gente con posibilidades para comenzar una buena relación.
En el amor es un buen mes para los nacidos bajo el signo de capricornio, podrán expresar todos sus sentimientos sin miedo a ser rechazados. Las estrellas indican muy buena reciprocidad para el amor en lo que resta de este año.
ACUARIO
21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO
En el amor Acuario va a notar una mejoría en su relación de pareja, siempre que esté abierto al dialogo de forma constructiva. Es importante no culpar las cosas ni intentar buscar culpables. Lo mejor una actitud reconciliadora.
LEO 24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO
Leo estas un poco perdido en este mes, nada te llena y no sabes como afrontar tu relación de pareja. Lo mejor es que hagas actividades nuevas con tu pareja, intenta romper con la rutina, y haz cosas novedosas.
PISCIS
20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO
VIRGO
El comienzo del mes será un poco complicado, pero gracias a su magnetismo personal podrás reconducir tu relación de pareja. Cuidado porque otras personas intentarán interferir en tu relación.
24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE
SAGITARIO 23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE
ARIES
21 DE MARZO A 20 DE ABRIL
En el amor es un buen momento para expresarnos con la persona amada. No ocultes tus sentimientos y haz lo que tu corazón te dicte. De la misma forma, si hay alguien por el que estás interesado, no pierdas el tiempo y di abiertamente lo mucho que te atrae. Este mes es muy propicio para todo lo que tenga que ver en el amor, en todos sus aspectos tanto si estás ya con pareja como si estás sola. Fomenta el dialogo y sobre todo deja de un lado tu ego y se sincera.
Es momento de pensar y expresarte. Replantearte tu relación de pareja, no con la finalidad de romperla, sino todo lo contrario para mejorarla. Nada mejor que saber lo que te gusta y expresarlo, de la misma manera dar la oportunidad a la pareja para que se exprese.
Si estás en búsqueda de pareja, a pesar de tener un gran magnetismo en este mes para el resto de signos, no encontrarás a una persona adecuada a tus aspiraciones, así que tómatelo con tranquilad y sin grandes complicaciones.
LIBRA 24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE
En el amor habrá momentos complicados, sobre todo lo que tienen que ver con celos, que la mayoría de las veces serán infundados. En este punto nos estarán dando una oportunidad para nuestro crecimiento personal. No debemos olvidar que un sentimiento así tiene que ver con nuestros miedos o inseguridades, así que podemos trabajarlo para evitarlos.
GÉMINIS TAURO
21 DE ABRIL A 21 DE MAYO
Tauro tiene un gran magnetismo en este mes, esto te hará ser muy deseada por el resto de signos zodiacales. Es un buen momento para elegir entre los muchos candidatos que se les van a presentar a los tauro. Si tienes pareja, puedes desarrollar todo tu encanto para afianzar tu actual pareja. NOVIEMBRE 2016
22 DE MAYO A 21 DE JUNIO
En el amor hay buena ventura para los primeros días del mes. Puedes afianzar la relación , o si estas sola es una buena oportunidad para conocer a una persona que te llene. La cosa se complica a medida que vas avanzado en el mes, debes tener cuidado y no intentar imponer tu criterio a toda costa. Es momento para estar abierta al dialogo y sobre todo para hacer concesiones por el bien de la pareja.
118
ESCORPIÓN
24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE
En el amor hay buenos momentos si se pone empeño en ello. Tu pareja se puede sentir muy feliz, si ve una buena predisposición de tu parte. Es un buen momento para centrarnos en eso y dar lo mejor que llevamos dentro. Esto te hará muy feliz.