ESCAPARATE TORREON SEPTIEMBRE 2018

PRESENTANDO

S E P TI E M B R E 2018

BRILLOS DEL

DESIERTO SEMANA DE LA PLATA 2019

EN PORTADA

LUISA

SÁENZ

Mucha modelo, mucha actriz

CONTENIDO

PRESIDENTE Y DIRECTOR GENERAL Óscar Montelongo Valdés DIRECTOR EJECUTIVO Ángel Zermeño Quintero GERENTE EDITORIAL Marlene Salmón Serhan GERENTE GRÁFICA Mercedes Rodríguez Pantoja CO-EDITORAS GRÁFICAS Perla Castellanos Montelongo Rodrigo Meza Aguirre EDITORA DE MODA Mariana Sandoval ASISTENTE EDITORIAL Rebeca Medina COBRANZA Y LOGÍSTICA Tomás Diezcanseco FOTOGRAFÍA DE SOCIALES David Yañez FOTOGRAFÍA EN PORTADA Germán Nájera & Iván Flores MAQUILLAJE Y CABELLO PORTADA Ana García Serrano EN PORTADA Luisa Sáenz COLABORADORES Siham Hamdan / Maquillaje Marián Diaz Calvete / Nutrición Francy Estrada / Nutrición Erika Serhan / Receta Marifer Valenzuela / Decoración Any González / Psicología Dra. Rebeca Talamantes / Dermatología María Sofía Cervantes / Moda

EN PORTADA

LUISA

SÁENZ

Mucha modelo, mucha actriz PÁG. 68

Revista Escaparate @_Escaparate Escaparate Torreón @ESCAPARATEtrc www.revistaescaparate.com.mx SEPTIEMBRE 2018

8

REVISTA ESCAPARATE FECHA DE PUBLICACIÓN SEPTIEMBRE DE 2018 Revista mensual editada y publicada por:

ESCAPARATE Certificado de Licitud y Título en trámite ESCAPARATE investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se hace responsable de las ofertas publicadas por ellos.

Los artículos son responsabilidad de quien los escribe.

PROHIBIDA SU VENTA Y/O REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.

CONTACTO: Tels. (871) 224.05.80 y 81 hola@revistaescaparate.com.mx

TENDENCIAS

CAPRICHO

DE LUJO

Este vestido maxi drapeado con capas y mangas transparentes cortadas de la tela de malla más fina es LA prenda que comanda la lista te tendencias de otoño/invierno 2018. Sabemos que el estampado de leopardo puede ser difícil de combinar, o lo era, gracias a Ganni.

SEPTIEMBRE 2018

10

TENDENCIAS

Hay que ver y admirar hasta dónde ha llegado la visión de Yves Saint Laurent al crear el primer traje de pantalón para mujer. Ahora es un básico de la oficina y hay mil diseños interesantísimos que morimos por llevar a nuestro closet. Pantalones con pinzas, camisas y sacos adaptados al cuerpo de la mujer es un sí total.

STYLE

El layering ya lo conocemos, y ahora que lo más intenso del verano terminó, podemos volver a empezar a experimentar con esta super cool tendencia.

Ten en cuenta que el layering no es solo ropa encima de más ropa, los accesorios también juegan un papel importante.

Podremos jugar con más capas de ropa, más color, más texturas, más estilo y diversión.

TRENDS F O R

A U T U M N

Vuelve la feminidad que causó furor en los años 60s protagonizada por la mini falda, el color y los prints que en su momento rompieron todas las reglas establecidas de la moda. Es la nueva ola de inspiración que nos invita a dejar nuestro tomboy soul de lado para aventurarnos otra vez en el mundo lady like.

Todo este año se habló mucho de los sneakers pero seamos claros y honestos, hay un lugar especial, único e irremplazable en el corazón de toda fashionista para los high heels. Esta temporada adopta unos lindos tacones que vayan con tu estilo y te lleven a lo alto.

SEPTIEMBRE 2018

12

TENDENCIAS

Cuando se trata de cambio de calzado, la bota blanca es la reina suprema. Después de protagonizar el street style el invierno pasado, la tendencia se ha convertido en un elemento básico de calzado durante todo el año, especialmente a medida que cambias tu vestuario de verano a otoño.

WHITE STEP

YOUR CLOSET NEEDS A FRESH PA I R O F W H I T E B O O T S T H I S S E A S O N

Ya sea que lo uses con un vestido boho, un elegante traje o jeans, un par de botas blancas tiene el poder de hacer que cualquier atuendo explote instantáneamente.

SEPTIEMBRE 2018

14

COLECCIÓN

¿Quién admira una cúpula de una iglesia gótica y la convierte en un vestido de noche en niveles de organza de bronce? Definitivamente solo la siempre cautivadora Guo Pei, quien interpretó esta forma artística para presentarnos faldas de alforjas abovedadas, escotes en forma de arco y bordados de ventanas de rosas en una obra que solamente se podría describir como una oda a la arquitectura gótica.

SEPTIEMBRE 2018

16

COLECCIÓN

Al día de hoy, son pocos los diseñadores quienes se aventuran a vagar por el mundo de la alta costura superando los límites de la moda, y Pei comanda esa lista sin parpadear. “La alta costura, si es realmente interesante, no tiene que ser similar a la vida cotidiana”, dijo a través de un traductor después del espectáculo. “No tiene que ser llevable como listo para usar”.

17

SEPTIEMBRE 2018

Toga Fall 2018

TENDENCIAS

Valentino Fall 2018

El plastico se convirtió en el statement piece de la temporada y por

FA N TÁ S T I C O

Como bien nos enseñó Aqua, “Life in plastic, is fantastic”, y los diseñadores se lo tomaron muy en serio al introducir prendas hechas de plástico a sus colecciones de alta costura. Inesperada definitivamente, esta tendencia logró escalar su camino hasta las pasarelas más importantes de la industria como Chanel, Balmain, Burberry, entre otras.

SEPTIEMBRE 2018

Un material que no se veía y mucho menos se usaba, ha llegado y ha roto todos los estándares de belleza.

Balmain Fall 2018

P LÁ S T I CO

John Galliano Fall 2018

Chanel Fall 2018

John Galliano Fall 2018

lo pronto no se va a ningún lado

18

MODA

Por: María Sofía Cervantes Fashion Stylist & Personal Shopper @intoaesthetics | www.intoaesthetics.com ¿ C UÁ N TA S P R E N DA S TENEMOS EN NUESTRO CLOSET QUE S O L O H E M O S U S A D O U NA V E Z ?

Al usar una camisa abajo del vestido lo estamos convirtiendo en un look más casual. Además de la típica T-shirt blanca abajo del vestido, me gustó la idea de usar una camisa con algún estampado. Inspirado un poco en el street style japonés, me puse tenis blancos deportivos y una bolsa como cangurera.

L I T T L E

BLACK DRESS TRES FORMAS DE USARLO

El vestido pasa a segundo plano, pero sigue complementando el outfit. Las piezas clave son: el blazer oversized, el cinto plateado de brillos y los botines tipo calcetín. Dejé el blazer abierto para que se siga viendo el LBD abajo.

Normalmente compramos vestidos para ocasiones formales y ya nunca los volvemos a usar. Por eso, se me ocurrió enseñarles tres formas diferentes en las que nos podemos poner un clásico, el Little Black Dress (LBD).

Creo que la mayoría de nosotras tenemos uno en nuestro closet; si no es uno pegado, posiblemente sea uno flojito de tela tipo playera.

El vestido pasa a segundo plano, pero sigue complementando el outfit. Las piezas clave son: el blazer oversized, el cinto plateado de brillos y los botines tipo calcetín. Dejé el blazer abierto para que se siga viendo el LBD abajo.

SEPTIEMBRE 2018

20

COLECCIÓN

SEPTIEMBRE 2018

22

COLECCIÓN

La idea de una rebelde joven aristócrata que vive en una mansión británica fue la musa y principal inspiración para la colección Pre-Fall de Philosophy di Lorenzo Serafini. Romántico de corazón, Serafini propone un estilo un poco convencional con un toque suave y al mismo tiempo punk que nos deleita a través de largas faldas escocesas usadas con suéteres oversize, chalecos a medida de inspiración militar de doble botonadura combinados con polainas de cintura alta, un dramático vestido de noche de encaje negro usado con botines planos de cuero punky, y un vestido bustier de talle alto.

23

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SHOTS OF INSPIRATION Nos dimos la tarea de analizar algunos looks de estas it girls en su día a día, fuera de los eventos formales y las red carpet, y aquí te traemos esta recolección de fotos de tres de los fashion icons del momento: Dua Lipa con sus looks relajados y experimentales y las hermanas Hadid con su estilo sencillo pero único y súper lograble.Tómalo de inspiración en el día a día para jugar con las piezas de tu closet y lucir como toda una celebridad.

L A S H E R M A N A S H A D I D Y D U A L I PA

SEPTIEMBRE 2018

24

MODA

Esta exhibición muestra cómo, a pesar de que sus creencias hayan cambiado, el Catolicismo influyó en su imaginación y los llevó a crear estas obras de arte. Heavenly Bodies nos muesMugler, Thierry Mugler.

A/W 84-85.

H E A V E N LY B O D I E S

tra piezas únicas inspiradas en Mosaicos, la Virgen María, Jerarquías Celestiales y Terrenales y más. Al

comenzar en la zona de Arte Medieval y Bizantino, puedes ver estas obras de arte que además están acompañadas de música de fondo que crea el ambiente perfecto para disfrutar del recorrido. Heavenly Bodies estará disponible hasta el 8 de octubre.

Dior, John Galliano.

House of Dior, John Galliano.

A/W 2005, Haute Couture.

A/W 2000.

Christian Lacroix.

A/W 2007-8, Haute Couture.

Todos estamos muy familiarizados con la gala del Met.Todo ese lujo y opulencia está albergada en el Museo Metropolitano de Arte en Nueva York, donde cientos de atuendos están exhibidos para contemplar el trabajo de diseñadores que fueron criados con tradiciones de la Iglesia Católica.

Rodarte, Kate & Laura Mulleavy. 2011.

Givenchy, Alexander McQueen.

S/S 199, Haute Couture.

Valentino, Pierpaolo Piccoli.

A/W 2007-8, Haute Couture.

SEPTIEMBRE 2018

Por: Siham Hamdan Beauty Blogger www.noirettediary.com @noirettediary

Yves Saint Laurent, Yves Saint Laurent. 1985

26

COLECCIÓN

SEPTIEMBRE 2018

28

COLECCIÓN

LA COLECCIÓN SE PUEDE R E S U M I R E N P O C A S PA L A B R A S : U N A E X T R A VA G A N C I A I M P R E S I O N A N T E

No es de extrañarse que el dúo dinámico le haga honor a su nativa Italia para presentar posiblemente una de las obras más opulentas que hemos visto de su parte. El punto de partida de la colección fue The Betrothed, una novela del siglo XIX de Alessandro Manzoni que, en general, se considera que estableció los cimientos del italiano moderno. Pero Dolce & Gabbana no se preocupan demasiado por seguir el guion en lo que respecta a la narrativa artística, así que rápidamente la colección evolucionó en algo completamente diferente: una gira de bohemia a través de las épocas.

Pensemos en grandes piezas de Gatsby usadas con tocados de aleta y largos cigarrillos, encaje de Broderie de los años setenta brillando con recortes de cuentas. Después apareció una serie de vestidos teatrales, algunos con estampados de postal de nuestros alrededores, o accesorios con sombrillas hechas de flores, para culminar con el final: hombres en andamios agarraron cubos de pétalos de rosa y los arrojaron a las máquinas de viento, cubriendo la procesión final con confeti floral.

SEPTIEMBRE 2018

30

EDITORIAL DE MODA

Modelos: Valeria González & Andrea Solis

México es el escenario perfecto para cualquier situación, con la riqueza de su cultura; hoy tomamos los elementos que más destacan como los maxi accesorios, siluetas holgadas, estampados folklóricos que recuerdan a nuestras raíces y la mezcla de texturas que nos remonta al presente con la tendencia mix & match que vive a través de éstas piezas icónicas llenas de vida. Y claro, qué mejor que el Mercado La Alianza para teñir nuestro editorial de moda de Septiembre.

Fotografía y maquillaje: Mario Aspland Styling: Mariana Sandoval

Peinado: Passion Alta Peluqueria

Dirección: Ángel Zermeño Quintero

SEPTIEMBRE 2018

32

EDITORIAL DE MODA

Aretes: Rocca Accesorios Collares: Morena Corazón Vestidos: DúO Store Falda estampada: Cimaco Mascadas: Pineda Covalin

33

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

Blusa y vestido: Cimaco Aretes, collar y anillo: Morena Corazรณn Bolso y alpargatas: Rosa Palma

SEPTIEMBRE 2018

34

EDITORIAL DE MODA

35

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

36

EDITORIAL DE MODA

Pantalรณn: Cimaco Mascada: Pineda Covalin Aretes y collar: Morena Corazรณn Bolsa: Rosa Palma

37

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

38

EDITORIAL DE MODA

Vestido: DúO Store Mascada: Pineda Covalin Collar: Morena Corazón Aretes: Rocca Accesorios Alpargatas: MarietaMx

39

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

Vestido y falda: Cimaco Blusa: DúO Store Mascada: Pineda Covalin Aretes: Rocca Accesorios Collar: Morena Corazón Alpargatas y clutch: MarietaMx

SEPTIEMBRE 2018

40

EDITORIAL DE MODA

41

SEPTIEMBRE 2018

ACTUALIDAD

Green is the

NEW BLACK

La responsabilidad del deterioro del medio ambiente no solo recae en las empresas, sino en nosotros como consumidores, que solo nos dedicamos a comprar sin ponernos a pensar en las consecuencias o tomar riendas en el asunto haciendo pequeños cambios como reciclar ropa, practicar el consumo responsable de “escoger mejor, comprar menos” y comprar cosas de segunda mano.

Para ayudar y contribuir a este movimiento, ya existe una aplicación que te dice qué tan ética es cada marca de moda y se llama Good On You.

Moda ecológica & la nueva app que te ayudará a comprar éticamente

Fundada en 2015 en Australia, la aplicación tiene la misión de facilitar las compras de manera más sustentable, con una

L

a industria de la moda tiene su lugar ganado como la segunda más contaminante del mundo, dejando una huella de carbono difícil de borrar.

Desde la materia prima, donde el poliéster requiere de 70 millones de barriles de petróleo para ser producido, el rayón 70 millones de árboles, hasta el algodón usa el 11% de pesticidas y 500 galones de agua. Incluso la mano de obra, donde las marcas han optado por ir a países en vías de desarrollo donde el salario que reciben es aproximadamente de 3£ al día con jornadas de hasta 12 horas. Todos estos factores se han dado gracias a que las cadenas de fast-fashion nos traigan hasta 52 colecciones al año, cada una diseñada para que la anterior se tire a la basura tan rápido como se anuncia una nueva.

interfaz que permite a los usuarios escribir el nombre de una etiqueta y ver instantáneamente una calificación del uno al cinco y leer un resumen de qué tan ética la compañía realmente es, y también por qué ha alcanzado un puntaje determinado.

Good On You hace todo el trabajo por ti, clasificando grandes cantidades de datos públicos para evaluar el impacto de las marcas en las personas, el planeta y los animales. “Esta información incluye estándares de la industria, certificaciones y datos de la compañía informados públicamente”, comparte Sandra Capponi, quien fundó la aplicación con Gordon Renouf.

La moda ética y responsable no es algo del otro mundo y varias marcas han decidido en cambiar su huella de carbono, tales como G-STAR Raw, quienes están comprometidos a producir

mezclilla responsablemente. Por su parte, People Tree promueve el uso de fibras naturales, materiales reciclados y el valor a los derechos humanos de sus trabajadores. Marcas de lujo como Stella McCartney adoptaron una postura vegana, donde el cuero y plástico a la medida de lo posible son evitados, y más marcas

como Versace y Armani ya se sumaron a esta iniciativa.

SEPTIEMBRE 2018

42

MODA

NYAKIM GATWECH

ASHLEY GRAHAM

RO MPIE ND O

LOS CÁNONES El mundo evoluciona, y con ello, los tabúes se rompen y cada vez es más normal ver cosas que en otros años considerábamos extraño.

L

os estándares de belleza en el mundo de la moda se han roto poco a poco y han dado paso a que las personas de cualquier apariencia, con un miembro faltante, el cuerpo lleno de tatuajes u hombres caracterizados de mujeres sean los protagonistas de campañas publicitarias o caminen en pasarelas de alta costura, donde estábamos acostumbrados a las típicas modelos blancas, altas y con una delgadez extrema.

MEL ANIE GAYDOS

Estas son las caras que están revolucionando la manera en cómo vemos la moda al día de hoy.

Nyakim Gatwech.

Ashley Graham.

Jeana Turner.

Melanie Gaydos.

Andreja Pejic.

ANDREA PEJIC SEPTIEMBRE 2018

Este tema es de suma importancia y un gran paso en la industria de la moda, ya que se proyecta una responsabilidad social mayor e influye directamente a que se abra el mercado para todos.

44

JEANA TURNER

MODA

Nativa de Baja California Sur, Daniela comenzó su carrera como modelo con la agencia Major Model Management en Nueva York y en Milán para después escalar y aparecer en portadas como Vogue y Maxim, así como caminar en pasarelas de marcas como Marchesa, Jean Paul Gaultier y Vivienne Westwood.

No cabe duda que con el paso del tiempo México pisa cada vez más fuerte en el ámbito que se te ocurra.

Cine, música, negocios, y ahora en el modelaje. No te quedes atrás, estas son las 3 modelos mexicanas que tienes que conocer.

PISA NDO

FUERTE L A S 3 M O D E L O S M E X I CA NA S Q U E E S TÁ N A R R A S A N D O E N L A PA S A R E L A Esta tapatía definitivamente ha logrado consagrarse como una de las modelos top del momento caminando pasarelas como Dior, Chanel, y ahora forma parte de la campaña de Zara, la cual fue dirigida por Steven Miesel.

Con solo 14 años, Issa Lish fue descubierta mientras trabajaba en el restaurante japonés de su papá para después convertirse en la tercera modelo mexicana que aparece en la portada de Vogue Italia. Ahora con 23 años, Lish ya ha protagonizado campañas de marcas como Balmain, Givenchy, Marc Jacobs, y caminado pasarelas de Prada, Céline, entre otras.

SEPTIEMBRE 2018

46

ACTUALIDAD

Hay una vibra especial acerca de la fotografía analógica que definitivamente la digital no tiene.

El hecho de que no haya otra igual es clave obviamente, pero también el momento en el que se toma la foto.

Y es que cada foto posee una magia muy particular, una cierta espontaneidad que es muy característica de las fotos retro y que ya no estamos acostumbrados a ver.

Así que si eres fan de las fotos retro y de la cultura pop, @velvetcoke está hecha para ti.

Con más de 400k seguidores, esta cuenta de Argentina publica una ecléctica combinación de fotografías de tus artistas favoritos desde los 60s hasta los 90s.

Desde tus rockstars consentidos como Axl Rose o Anthony Kiedis, íconos de la Era Dorada de Hollywood como Sophia Loren, hasta ídolos adolescentes como Johnny Depp de los 90s; todos están presentes protagonizando las fotos más excéntricas y fuera del registro de cualquier otra cuenta.

VELVET COKE L A CREMA Y NATA DE I N S TAG R A M

Ahí es donde yace la verdadera magia de @velvetcoke, en los momentos que nadie ha visto y donde nos hubiéramos muerto por estar.

Además de actuar como la mejor base de datos alternativa de los mejores años de nuestros íconos favoritos, Velvet Coke posee un agudo sentido de la moda que revela a través de sus instastories.

Síguela… ¡entenderás de lo que hablamos!

Kendall Jenner ya le es fiel seguidora.

SEPTIEMBRE 2018

48

MODA

El cambio de temporada se acerca y los diseñadores preparan sus propuestas para las siguientes semanas, donde las nuevas tendencias y colores saldrán a relucir. Por ello, invitamos a nuestras casas de moda favoritas a presentar los avances de su colección otoño – invierno 2018 de la temporada. ¡Conoce las propuestas que las marcas más trendy tienen para ti!

*Las casas de moda están presentadas por orden alfabético.

49

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

50

MODA

Las prendas básicas de esta casa de moda 100% mexicana son la conceptualización de que lo clásico permanecerá en el tiempo con siluetas que favorecen la figura femenina, texturas contrastantes y colores neutros dándole un toque rebelde y adaptándose a cualquier situación para lucir perfectas y con estilo propio.

51

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

52

MODA

La paleta de colores tan abierta y cortes acampanados que acentúan y dejan ver lo mejor de nosotros es el mensaje principal que Bohem quiere proyectar con su nueva colección. La saturación de estampados y siluetas vaporosas son la combinación perfecta para darle la bienvenida a la nueva temporada.

53

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

54

MODA

Con 9 años en el mercado, DúO continúa con su sello de extravagancia donde las texturas y estampados son los principales protagonistas, dándole a tu look un aire vanguardista. Sin duda alguna, el estilo y las tendencias van de la mano en cada prenda de esta casa de moda, donde seguro encontrarás elementos para destacar entre todas.

55

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

56

MODA

La moda y las tendencias son los principales gustos de esta joven emprendedora, quien satisface nuestra necesidad de tener ropa diferente con estampados, texturas y siluetas fuera de lo común para atrevernos a resaltar entre los demás y que además, son ideales para cualquier ocasión.

57

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

58

MODA

Lo casual viene acompañado de la facilidad de las prendas listas para lucir perfectas para toda ocasión, StilCo nos tiene cubiertas con prendas que van desde lo más casual, hasta lo formal. Con colores que llaman la atención y clásicos como la mezclilla, se crea esta colección perfecta para la nueva temporada.

59

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

60

MODA

Los estampados florales definitivamente no son exclusivos de la primavera, y combinados con elementos como colores pรกlidos y texturas que se adapten al clima se crea una colecciรณn donde todas las personalidades se adaptan.Vero Moda llega a la regiรณn con la intenciรณn de estar presente en cada guardarropa, satisfaciendo a cualquier cliente exigente.

61

SEPTIEMBRE 2018

MODA

SEPTIEMBRE 2018

62

MODA

El talento de la afamada diseñadora se refleja en la extensión de su nueva marca, ZZ Couture, una línea donde saldrán a relucir prendas casuales con texturas, siluetas femeninas ideales para todos los gustos. Zurhia Zorola nos comparte una parte de sus habilidades que no conocíamos explotando su creatividad como diseñadora, proponiéndonos nuevos tipos de prendas.

63

SEPTIEMBRE 2018

MODA

Por: Rebeca Medina

Camiseta perkins $249 MXN (Zara México)

@rebcma

Diseñadora de moda

Tenemos la creencia que por tener lo último en tendencias seremos las mejores vestidas, cuando esto no es del todo cierto. Realmente no es necesario tener tu clóset lleno con ropa que probablemente no usarás la siguiente temporada. ¿Mi consejo? Compra de forma de inteligente y aprovecha las ofertas que las tiendas tienen.

Camiseta canalé bolsillo $399 MXN (Zara México)

SMART SHOP GUARDARROPA POR $2,000

Mono de punto $449 MXN (H&M)

Top hombro descubierto $169 MXN (Zara México)

Skynny regular ankle jeans $199 MXN (H&M)

SEPTIEMBRE 2018

Un clóset lleno de básicos no tiene porqué ser sinónimo de ser aburrido, porque cuando se saben combinar, las posibilidades son infinitas y adaptables a cualquier época del año.

64

Falda de capa $299 MXN (H&M)

MODA

PleaseToss!

Cosas que debes dejar solo en tu memoria a partir de ya.

No te cargues de accesorios

¡Adiós blusas Peplum!

Ropa que te haga sentir incómoda

y se note

Olvídate de los clutch

si no vas a una boda

(NO SABEMOS POR QUÉ NO LO HICIMOS ANTES) No más pumps por favor

¡Urge que se deshagan de ellos!

SEPTIEMBRE 2018

66

EN EXCLUSIVA

Glamour, moda, joyas, personalidades y fiesta es lo que se vivirá en Torreón del 20 al 23 de marzo de 2019 gracias a este evento que llegará a más de 3,000 personas y contará con la presencia de prensa de todo el país.

L A S E M A NA D E L A P L ATA 2 0 1 9

Foto: German Nájera & Iván Flores Styling: Ottero Maquillaje y cabello: Ana García Serrano Coordinación General: Sara Cuellar Dirección: Ángel Zermeño Quintero

SEPTIEMBRE 2018

68

EN EXCLUSIVA

Pulsera: Eduardo Benítez Anillo: Víctor Sabido Aretes: Óscar Figueroa Saco: José Sánchez Jumpsuit: Adolfo Domínguez

69

SEPTIEMBRE 2018

EN EXCLUSIVA

El desierto de Viesca se iluminará con las creaciones de los mejores diseñadores de joyas del país del 20 al 23 de marzo de 2019.Y es que gracias al apoyo de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Torreón (OCV) para impulsar el desarrollo del turismo de la región, se llevará a cabo uno de los eventos más destacados en la historia de Torreón: BRILLOS DEL DESIERTO, LA SEMANA DE LA PLATA 2019.

Las Dunas de Bilbao será el escenario natural para una cena de gala y desfile que inaugurará este proyecto que durante cuatro días expondrá el talento de diseñadores regionales y nacionales que mostrarán lo mejor de sus creaciones.

A partir de la cena de gala, la Semana de la Plata promete movimiento en diversas partes de la ciudad donde se llevarán a cabo desfiles públicos gratuitos, exposición y venta de joyería de plata de autor.

Los diseñadores que participarán son Eduardo Benítez, Marcela Riquelme,Víctor Sabido, Oscar Figueroa, Martha Vargas y Cynthia Serrano.

LUISA SÁENZ, EL ROSTRO INTERNACIONAL DE TORREÓN

La imagen de la campaña para promover Brillos del Desierto será la famosa modelo lagunera Luisa Sáenz, mientras que Rebecca de Alba será quien conduzca el espectacular evento a celebrarse en Las Dunas de Bilbao.

“Es sumamente importante este tipo de eventos (en Torreón) porque se descentralizan e impulsan el talento local, mexicano y se revaloriza toda la cuestión del diseño y la plata nacional. Además estos eventos motivan mucho al público porque se les toma en cuenta, ya que no sólo los grandes eventos deben ser en la Ciudad de México”, opina Luisa Sáenz.

Además, asegura, “Yo soy una amante de la plata mexicana y me considero embajadora porque toda mi vida he usado joyas de este maravilloso metal. Los diseñadores son increíbles y muy talentosos. Impulsemos el talento y la economía de nuestra región y de nuestro país”.

El diseño y producción de este evento corre a cargo de Sara Cuéllar, prestigiada publirrelacionista especializada en estrategias de comunicación, marcas de moda, turismo y lujo, mientras que la coordinación de los desfiles la realizará Beatriz Calles, directora del México Mercedes Benz Fashion Week.

SEPTIEMBRE 2018

70

EN EXCLUSIVA

“Es sumamente importante este tipo de eventos (en Torreón) porque se descentralizan e impulsan el talento local, mexicano y se revaloriza toda la cuestión del diseño y la plata nacional.”

Anillos y brazalete: Óscar Figueroa Aretes, anillos y collar: Martha Vargas Blusa: Alfredo Martínez Falda y cinturón: José Sánchez

71

SEPTIEMBRE 2018

EN EXCLUSIVA Artes: Víctor Sabido Broches: Martha Vargas Anillo madera: Martha Vargas Aretes y anillo de colores: Víctor Sabido Body de flecos: Andrés Payon Pantalón: José Sánchez

SEPTIEMBRE 2018

72

EN EXCLUSIVA

“Yo soy una amante de la plata mexicana y me considero embajadora porque toda mi vida he usado joyas de este maravilloso metal.”

De acuerdo a la estrategia, se espera la participación de grandes patrocinadores, cerca de 3,000 personas y más de 50 periodistas de todo el país, quienes estarán presentes en esta semana que servirá para impulsar el talento regional y nacional en diseño de plata; pero sobre todo, se espera que la región crezca en el sector turismo con eventos de gran calidad.

“Para nosotros como Oficina de Convenciones y Visitantes es muy importante resaltar las bondades y riquezas que nuestro destino ofrece, y la plata en este caso, es algo que la región tiene al ser el número uno a nivel mundial de producción de plata refinada en el mundo; es algo que debemos aprovechar y promover para darlo a conocer. Estoy segura que Brillos del Desierto será una gran plataforma de promoción”, asegura María Eugenia Villarreal, presidenta de OCV de Torreón.

No hay que olvidar que otro factor importante es que Torreón es una de las ciudades mexicanas que actualmente otorga mayor impulso al desarrollo del diseño de plata tanto por la presencia en la región de Peñoles, la empresa minera que justamente lidera el mercado de la plata en el mundo. Por otra parte, en el perfil universitario, prestigiadas instituciones como el Tecnológico de Monterrey, La Salle y La Universidad Iberoamericana han incluido la carrera de diseño de joyería en su menú académico.

73

SEPTIEMBRE 2018

EN EXCLUSIVA

“Los diseñadores son increíbles y muy talentosos.

Impulsemos el talento y la economía de nuestra región y de nuestro país.”

SEPTIEMBRE 2018

74

EN EXCLUSIVA

“Como el medio de comunicación de moda más influyente a nivel regional, creemos que es importante apoyar estas iniciativas, ya que impulsan el comercio local y nacional. Asimismo, servir como una plataforma para promover el talento emergente”, afirma Ángel Zermeño, director de ESCAPARATE.

De esta forma, Torreón estará en la mira del país entero gracias a este evento que será uno de los que se estarán celebrando en la región de forma espectacular y con producciones como las que se realizan en las mejores capitales del mundo.

¡Nadie puede perdérselo!

Collar: Víctor Sabido Vestido: Costello

75

SEPTIEMBRE 2018

DECORACIÓN

ILUMINACIÓN VINTAGE

MUEBLES DE PIEL

MUEBLES ROJOS MESA DE CONCRETO

TOQUES TORNASOL

LO ÚLTIMO EN HOME DECOR

SILLONES DE TERCIOPELO

MUEBLES MOSTAZA Si te gusta la decoración… agárrate, porque se acercan las siete tendencias más cool que te darán vuelo a renovar toda tu casa.

SEPTIEMBRE 2018

76

ARQUITECTURA Por: Marifer Valenzuela | Diseñadora de Interiores marvamv.design @marva.design

• Biblioteca Vasconcelos | CDMX

Se encuentra al norte de la Ciudad De México y fue inaugurada en el 2006.

Su diseño y amplitud es reseñado de manera continua en revistas y publicaciones de arte y arquitectura. Hoy en día cuenta con 575,000 libros.

• Museo Soumaya | CDMX

Este museo en la Ciudad de México inaugurado en el 2011, comparte la colección de Fundación Carlos Slim que ofrece más de 30 siglos de arte americano y europeo.

ARQUITECTURA EN MÉXICO

• Casa 1810 Hotel Boutique | San Miguel de Allende

QUE SE HA APODERADO DE INSTAGRAM

Ubicado en el corazón de San Miguel de Allende a unos cuantos metros de la plaza principal, este hotel boutique ofrece 15 habitaciones y áreas comunes que lucen una fusión única entre la arquitectura hispanomusulmana y el diseño tradicional mexicano, brindando un confort moderno y un servicio cálido.

• Casa Malca | Tulum

Esta mansión que pertenecía al narcotraficante colombiano Pablo Escobar es ahora un resort de 5 estrellas. Reformado por Lio Malca, Casa Malca se ha convertido en uno de los complejos turísticos más lujosos de Tulum. Tiene 35 habitaciones y una galería de arte como principal atracción, además de integrar una piscina subterránea, un lujoso bar, y unas maravillosas vistas al mar.

• Hotel Bö | San Cristóbal De las Casas • Castillo de Chapultepec | CDMX

Es un hotel boutique en la ciudad de San Cristóbal de las Casas auténtico y con una arquitectura que armoniza con la región, diferenciándose con gran originalidad y carácter de lo típico.

SEPTIEMBRE 2018

Esta construcción situada en la CDMX, es el único Castillo Real en América. Fue construido en la época del Virreinato (1778-1788) como casa de verano para el virrey y desde entonces ha tenido ampliaciones y remodelaciones.

Cuenta con diversos patios, escalinatas, jardines, salas y amplios espacios.

78

MAQUILLAJE

A medida que se acerca el otoño, echamos un vistazo a los desfiles para revisar algunas de las tendencias más importantes que veremos.

Desde el delineador, los labios ombré y adornos de Swarovski, los maquillistas definitivamente se sacaron un diez.

Rímel brillante y neón en las pestañas creadas para un look audaz, por Peter Philips, en Dries Van Noten.

La piel perfeccionada y los labios rojos estampados formaban la mirada de Alexander McQueen.

Los labios audaces, mates y rojos fueron el punto central de belleza de Lynsey Alexander.

GET THE LOOK! M A Q U I L L A J E D E

Pat McGrath creó ojos gruesos y alargados con una sombra de varios colores.

Tom Pecheux definió los ojos con dramática sombra negra en forma de swooping alrededor de los ojos.

Val Garland creó “máscaras de purpurina” para una selección de modelos en Giambattista Valli.

SEPTIEMBRE 2018

P A S A R E L A

80

Sam McKnight creó unos moñitos desordenados con accesorios para el cabello de Chanel.

BELLEZA

Es apto para todas las pieles, desde jóvenes que tengan problemas de piel grasa, acné y cicatrices, hasta pieles más maduras con problemas de flacidez, deshidratación y manchas.

Dra. Rebeca Talamantes Valdivia. Dermatóloga Tel: 222 54 16

Hospital Ángeles Torreón. Torre de Especialidades. Piso 3, módulo 300

Las sesiones duran aproximadamente 20 a 30 minutos, hasta que obtenemos leve rojez en la piel. Es ambulatorio, no doloroso y se pueden realizar cada 3 a 4 semanas.

El Nanopore ha venido a complementar varios tratamientos dermatológicos, acelerando la eficacia de los mismos. Es importante enfatizar la importancia de continuar con tratamiento domiciliario según indique su dermatólogo para asegurar un mejor resultado.

LO Q UE E S TA BA S B U S CANDO

E

l NANOPORE TURBO ROLLER es un novedoso tratamiento para la inducción de colágeno que también nos sirve para el tratamiento de manchas en piel, cicatrices, alopecias, flacidez, poros dilatados y estrías.

Es un dispositivo que realiza 50-150 microinyecciones por segundo, lo cual nos facilita la penetración de los principios activos que utilizamos, estimula la formación de nuevos vasos dérmicos y aumenta la producción de colágeno.

SEPTIEMBRE 2018

82

ESPECIAL

DAY BY

Formas Spa

Pedicure de Beauty Room

@paolaamarante y @valeriavillarrealb

@nataliruizg y @valeriatamayo

Nuestras 10 invitadas en el Spa Day

@lolaontheroad y @peralesdanny

@noirettediary y @nataliruizg

Creemos en la importancia de las redes sociales hoy en día y de lo que representa estar actualizadas y en contacto con el mundo. Detrás de cada medio de comunicación, se encuentran los líderes de opinión e influencers, quienes desarrollan un papel importante en la nueva era digital.

ESCAPARATE convocó a diez influencers a vivir la experiencia completa de un día de spa en Formas Spa al consentirlas con los servicios completos para realzar su belleza: faciales, masajes relajantes, tratamientos corporales y servicios con la última tecnología en cosmetología y productos de Miguett para el cuidado de la piel.

SEPTIEMBRE 2018

84

La Floristería fue quien decoró con arreglos florales en su totalidad el spa y quien obsequió un bouquet a nuestras influencers después de que cada una probara el chaleco de electro estimulación de Mariela Conte Personal Trainer.

@claudiaeglz en pedicure de Beauty Room

ESPECIAL

manicure de Beauty Room

Mimosas de Green Gourmet

Tratamiento eLase de Formas Spa

@nataliruizg @andrealozoya7 @noirettediary @valeriavillarrealb

Salmon toasts de Green Gourmet

@valeriatamayo

Mientras nuestras invitadas gozaban de una deliciosa variedad de bebidas y bocadillos servidos por Green Gourmet, también fueron atendidas por el personal de Beauty Room quien ofreció manicure y pedicure a cada una.

Para más información entra a nuestra cuenta de Instagram: @escaparatetrc y dale un vistazo a los videos de Spa Day en “Destacadas”.

@claudiaeglz y @peralesdanny

Tratamiento Lipomax de Formas Spa

85

SEPTIEMBRE 2018

NUTRICIÓN

Existen de forma general tres tipos de cuerpos y también puede ser que algunas personas caigan en la combinación de alguno de ellos.

MESOMORFO Este tipo de personas tienen forma de reloj de arena: hombros anchos y cintura pequeña. También se caracterizan por tener un metabolismo un poco más lento, lo que hace una ecuación un tanto negativa al aumentar con mayor facilidad grasa.

A diferencia de los ectomorfos, si quieren perder grasa necesitan dedicarse un poco más al trabajo cardiometabólico combinado con un régimen moderado en carbohidratos para eliminar esos kilitos de más.

TIPO DE CUERPO? Por: Francy Estrada Lic. Nutrición Citas al (871) 131 0181

ECTOMORFO Estas personas son las que siempre vemos delgadas y por más que comen no consiguen ganar peso, ya que su estructura es delgada, poco ancha y tienen a poseer un metabolismo acelerado.

ENDOMORFO Son los que luego decimos de “hueso ancho”; se caracterizan por tener cintura y caderas anchas. Además, sus brazos y piernas se pueden observar un poco cortos. Ellos pueden obtener con facilidad el incremento de su masa muscular, pero al tener un metabolismo lento, también ganan grasa a la par de músculo. Al igual que el mesomorfo, necesita realizar ejercicio físico constante y de tipo cardiometabólico si quiere quemar esa grasa que se encuentra de más.

SEPTIEMBRE 2018

D

e forma breve explico cada uno para que te sientas más cómoda con tu genética y le puedas sacar provecho al máximo, ya que muchas veces idealizamos un tipo de cuerpo y nos frustramos por alcanzar algo que genéticamente de forma natural no se podría. Así que ya sabes, conoce tu cuerpo y realiza modificaciones específicas con él. Ahora entenderás por qué no te funciona lo que tu entrenador, amiga o hermana hace. Necesitas indicaciones específicas para tu tipo de cuerpo y los resultados los verás con tu genética de forma natural; no te frustres ni idealices un tipo de cuerpo, ¡mejor sácale provecho al tuyo!

86

NUTRICIÓN

H

emos escuchado esta frase muchísimas veces y es que es totalmente cierta. Va desde la moda en ropa, en accesorios, en peinados, hasta en la alimentación. Es bueno e importante saber qué está en temporada y qué no, pero es esencial saber qué va contigo y con tu cuerpo. Y es que es muy fácil dejarnos llevar por lo que todo mundo está haciendo, usando, comiendo, tomando, etc., pero se nos olvida preguntarnos: ¿me funcionará a mí? Eso es lo más importante, saber el impacto que va tener cualquier cosa en nosotros mismos.

Por: Marian Díaz Calvete Lic. Nutrición Clínica y Trofología @mariandiazcalvete mdcnutricion@gmail.com

MODA D E LA

L O Q UE T E AC O M ODA

Hablando en términos de alimentación y nutrición, se han puesto de moda un sinfín de dietas, detox, suplementos, jugos, etc., y la verdad es que sí funcionan pero NO A TODOS. Empezamos a escuchar de la amiga, de la vecina, de la comadre, que hicieron tal dieta o que se tomaron tales jugos o tales suplementos y no lo dudo que a ellas les hayan servido y funcionado, pero lo que no podemos hacer es generalizar.

Cada cuerpo es un mundo totalmente diferente donde hay demandas y necesidades completamente diferentes, por lo que cada dieta o suplemento debe ser 100% personalizado y hecho específicamente para cada persona. Hay que tener muchísimo cuidado con los suple-

En conclusión, jamás habrá una dieta que esté a la moda, sino más bien la mejor dieta será la que a tu cuerpo mejor le acomode, es decir la que sea específica para ti.

mentos que nos recomiendan, no los deberíamos de tomar sin una prescripción de un doctor o de un nutriólogo, ya que puede contra ponerse con algún padecimiento que tengamos o con algún medicamento que estemos tomando. Lo mismo pasa con los jugos detox; son ex-

celentes desintoxicantes y ayudan a darle un descanso digestivo a tus intestinos, pero no todas las personas son candidatas a tomarlos.

SEPTIEMBRE 2018

88

RECETA

Puedes añadir a la mezcla nueces, arándanos, chispas de chocolate, ¡o lo que se te antoje!

INGREDIENTES: 2 tazas de harina de tu preferencia 1 cucharada de bicarbonato 1 ¼ cucharada de Matcha México Coahuila puro orgánico ½ cucharadita de sal ½ taza de azúcar de tu preferencia ¾ de leche de almendra 2 cucharaditas de vainilla 1 huevo El jugo de un limón ½ cucharadita de ralladura de limón

Por: Erika Serhan Distribuidora Oficial de Matcha México Erika Serhan erikaserhan

MUFINS DE MATCHA Y LIMÓN

MUFFIN LOVER TOPPINGS (OPCIONAL) ½ taza de azúcar glass 1-2 cucharadas de jugo de limón

INSTRUCCIONES • Precalienta el horno a 200°C • En un bowl grande pon todos los ingredientes secos e intégralos.

• En un bowl mediano integra todos los ingredientes sobrantes.

• Mezcla los ingredientes húmedos con los secos.

• Hornea de 15 a 17 minutos.

• Deja que se enfríen y ponles el glaseado para decorar.

SEPTIEMBRE 2018

90

PSICOLOGÍA

Es por esto que es indispensable y sumamente necesario darnos ese tiempo; aunque sea una vez a la semana para ir al café con las amigas, un domingo de comer en familia, una cena con amigos o compañeros de trabajo, o lo que sea que te permita compartir experiencias, éxitos, fracasos, problemas, miedos e ideas con tus seres queridos.

Social butterfly SER SOCIAL ES MÁS IMPORTANTE DE LO QUE CREES Por: Psic. Ana Laura González Lozoya / Enfoque Humanista Facebook | Psic. Ana Laura González Lozoya

L

os humanos somos seres sociales por naturaleza. Generalmente desde el momento en el que nacemos estamos rodeados de personas; ya sea mamá, papá, abuelos, hermanos o alguna persona que nos cuida. Simplemente no sobreviviríamos por nosotros mismos en esa primera etapa de la vida, necesitamos a alguien que cuide de nosotros. Conforme crecemos vamos necesitando cada vez menos estos tipos de cuidados y acompañamientos constantes, nos volvemos más independientes y autosuficientes.

Vivimos con la creencia de que llegando a la etapa de la adultez ya no necesitamos de nadie más. Nos creemos invencibles y pensamos no necesitar de nadie mas que de nosotros mismos. Es más, hasta nos da pena admitir que necesitamos de alguien. ¿En qué momento nos dijimos a nosotros mismos que ya no era “normal” necesitar a alguien?

Hasta por salud debemos de convivir y socializarnos con las personas. Desde hace mucho se sabe que los lazos sociales tienen sustratos hormonales y fisiológicos que son beneficiosos para nosotros. Cuando pasamos tiempo de calidad con nuestra familia o amigos, los niveles de serotonina y de oxitocina en nuestro cerebro aumentan. Estas sustancias nos ayudan a regular el ciclo del sueño, estabilizar nuestro estado emocional en situaciones de tensión, regular la ansiedad y minimizar las reacciones agresivas, entre otros beneficios más.

SEPTIEMBRE 2018

92

Démosle la importancia que se merece esta parte natural que tenemos todas las personas de necesidad de socializar y pertenecer a algo.

NOVIAS

EVER

AFTER ELVA RODRÍGUEZ Y ERIC COHEN

Fotografías: Exposé by Scarlett

Un atardecer de verano sumergido bajo los cálidos rayos de sol fue el escenario en donde Elva Rodríguez y Eric Cohen capturaron uno de los momentos más románticos antes de su reciente enlace nupcial. De parte de la familia Escaparate, ¡Muchas felicidades!

Para más información

DESCARGA LA APP Novias de ESCAPARATE

SEPTIEMBRE 2018

94

EDITORIAL DE MODA

Bea Mireles y Marc Pallás

Hay miles de leyendas que explican cómo nuestra alma gemela llega a nuestra vida, y a lo largo de ésta, nace poco a poco el amor que enlaza una vida con la otra. Bea Mireles y Marc Pallás nos prueban que en ocasiones, la ficción supera a la realidad, reflejado en momentos tiernos y miradas que dicen más que las palabras.

Fotografía: David Lack Maquillaje y cabello: Luiz Guillen Beauty Center

SEPTIEMBRE 2018

96

EDITORIAL DE MODA

97

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

98

EDITORIAL DE MODA

99

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

100

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

102

EDITORIAL DE MODA

103

SEPTIEMBRE 2018

EDITORIAL DE MODA

SEPTIEMBRE 2018

104

SOCIALITÉ

Boda de

Magda y Carlos

A

compañamos a Magda Veyán y Carlos Alatorre en la celebración de su boda. Después de dar el ‘sí’ en el altar, acudieron a la hermosa recepción donde todos los invitados pudieron disfrutar de una hermosa velada y darle sus mejores deseos a la feliz pareja por esta nueva etapa. ¡Felicidades!

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

106

SOCIALITÉ

BARÇE PRIMER ANIVERSARIO

E

stuvimos en la celebración del primer aniversario de Barçe. El innovador lugar llegó a la región con un concepto que mezcla el arte con las bebidas tradicionales y exóticas dentro de un ambiente muy agradable con música contemporánea. Los asistentes pudieron disfrutar del característico ambiente mientras observaban como Esteban Fuentes de María creaba un nuevo mural que adornará y ambientará las paredes del bar.

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

108

SOCIALITร

Subasta AyudArte

E

stuvimos en la subasta AyudArte 2018 en beneficio de DIF Torreรณn, realizada en Altozano, donde mรกs de 52 artistas laguneros donaron sus obras para los programas de esta dependencia. ยกFelicidades por estas acciones tan altruistas!

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

110

SOCIALITÉ

PRESENTACIÓN

Museo Arocena

E

stuvimos en la presentación del cortometraje “Trust“, presentado por la casa productora Grupo Indaco en el Museo Arocena. Los asistentes pudieron disfrutar de una producción 100% lagunera realizada por alumnos universitarios con el objetivo de impulsar el arte en la región y explotar el potencial de la capacidad productora y creativa de la industria.

Para ver todas las fotos entra a:

www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

112

SOCIALITÉ

INAUGURACIÓN

San Armando

E

l nuevo complejo residencial, San Armando inauguró sus oficinas con un agradable cocktel y una bendición donde clientes y socios pudieron conocer más de cerca estas nuevas instalaciones con su innovador concepto de un bosque residencial.

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

114

SOCIALITÉ

Dermédica

E

PRIMER ANIVERSARIO

stuvimos con el Dr. Javier Ruiz de Dermédica celebrando su primer aniversario. Las innovadoras instalaciones y servicios con tecnología de punta nos tienen asombrados hasta la fecha y en esta ocasión, acompañamos a clientes, socios y amigos a festejar con un excelente ambiente, donde pudimos conocer las nuevas cosas que se vienen para Dermédica.

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

116

SOCIALITÉ

Frozen Vegan

V

Las nueva y más saludable nevería

isitamos Frozen Vegan, el nuevo hotspot de Torreón ubicado en Plaza Ambéres y nos topamos a varios amigos. Esta nevería llega con un concepto totalmente nuevo a la región, ya que es la primera en ser 100% vegana hecha con leche de coco y sus toppings son hechos con ingredientes naturales.

Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

118

SOCIALITÉ

ROCKSPORT ABRE SUS PUERTAS EN DURANGO Para ver todas las fotos entra a: www.revistaescaparate.com.mx/torreon

SEPTIEMBRE 2018

120

R

ockSport llega a Durango con un concepto nuevo de entrenamiento funcional con instructores y aparatos de primera calidad. De igual manera cuenta con Lyfe Bar, una cafetería 100% saludable para ayudarte a bajar de peso. Se encuentra ubicado en Central Plaza.

HORÓSCOPOS

HORÓSCOPOS LIBRA

ARIES

24 DE SEPTIEMBRE A 23 DE OCTUBRE

21 DE MARZO A 20 DE ABRIL

Tus instintos pueden estar en lo cierto: hay algo a tu alrededor que necesitas investigar más a fondo. Ponte el sombrero de detective privado e indaga para descubrir la información que necesitas. Una vez que tengas una mejor idea de lo que está sucediendo, podrás ver el panorama general y decidir si deseas participar o no. Siéntete cómoda para tomar una posición: tus principios son parte de lo que eres.

Saca tu calendario y un gran borrador; algunos cambios en el cronograma pueden ser necesarios hoy. No tendrás que ser más flexible de lo que deseas ser, así que mantente firme en ciertos plazos y trata de no comprometerse demasiado.

ESCORPIÓN

24 DE OCTUBRE A 22 DE NOVIEMBRE

Prepárate para más responsabilidades y una mayor sensación de seguridad en tu vida. No dejes que tus ambiciones te superen en este momento; puedes dejar que otras personas se adelanten a ti, así que sé generosa y deja que otras personas se salgan con la suya. No te quitará nada de ti para dar a los demás.

TAURO

21 DE ABRIL A 21 DE MAYO

Hay una lección para que aprendas. Para ayudar a que esta lección sea mejor, ¡necesitas reducir la velocidad! No hay necesidad de apresurarte, incluso si sientes que la rutina del día ofrece poca o ninguna emoción. Quizás lo que necesitas aprender ahora mismo es aceptar las imperfecciones de la vida.

SAGITARIO

23 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Escucha atentamente cuando una persona cercana sugiera una idea, especialmente si es algo que le parece fuera de lugar para los demás. Podrían estar trabajando en un plan que podría beneficiarles mucho. Si puedes confiar en esta persona, puedes confiar en sus instintos. Es posible que desees avanzar con cautela, ¡pero asegúrate de seguir adelante!

GÉMINIS

22 DE MAYO A 21 DE JUNIO

VIRGO

24 DE AGOSTO A 23 DE SEPTIEMBRE

CAPRICORNIO

22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO

No te preocupes por ser demasiado egocéntrica. Es obvio para todos que eres alguien considerada. Además, tienes el encanto y la finura necesarios para impulsar tu propia agenda sin despeinar demasiadas plumas. Tienes la energía que necesitas para hacer algo con respecto a tus problemas, y ahora podrás hacer que suceda el cambio.

Prepárate para un mes maravilloso donde el camino que se abre es plano, el paisaje es inspirador y la gente con la que viajas es extremadamente entretenida. Has estado esperando que esta fase en tu vida comience durante mucho tiempo, una fase en la que puedes ser tú misma y no preocuparte por editar tu comportamiento para impresionar a nadie.

20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO 21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO

Este mes contiene un pequeño germen de energía que podría transformar tu vida, si estás interesada en alterar drásticamente hacia dónde te diriges. El misterio es cómo acceder a esa energía y empujarla en la dirección que quieres que vaya.

Resuelve ese misterio con pistas de tu pasado.

SEPTIEMBRE 2018

CÁNCER

22 DE JUNIO A 23 DE JULIO

Si has estado esperando que alguien cambie su forma de pensar o comparta más sus pensamientos, este podría ser el momento en que toda tu paciencia valga la pena. Una persona cercana a ti está lista para abrirse y negociar algunos tratos. Aprovecha esto tan pronto como puedas y trata de tener algo de tiempo a solas.

LEO

PISCIS ACUARIO

Uno de tus vínculos emocionales se fortalecerá este mes; te estás conectando de maneras nuevas con una relación anterior. Los límites entre ustedes dos están fluyendo, y donde terminen no los sabrá por un tiempo. Mantén abiertas las líneas de comunicación y recuerda que la honestidad es la mejor política.

Amigos o familiares pueden estar hablando de ti a sus espaldas, ¡pero no de mala manera!

Simplemente se preguntan qué (o quién) te ha dado tanto impulso en tu paso y brillo en tus ojos, eso es todo. Hay algunas teorías populares flotando, pero ¿por qué no los sacas de su miseria y les das a conocer tus últimas buenas noticias?

122

24 DE JULIO A 23 DE AGOSTO

Estás llegando a uno de esos puntos críticos en una situación laboral, cuando necesitas dejar de vender tus ideas y comenzar a cumplirlas. Tienes una gran receta, así que no temas que las personas no se impresionen con tus esfuerzos. Incluso si la recepción no es tan dramática como quisieses, tu tiempo llegará pronto, así que continúa y mantén la confianza.

Tú puedes hacer la diferencia.