Invis MX - La nouvelle génération FR

Page 1

De nombreux avantages

Exemples d’application

D’une pure esthétique

Table

Invis Mx

1. Positionner les goupilles et percer le pied 2. Visser les connecteurs 3. Percer le plateau en utilisant les mêmes réglages 4. Visser les boulons 5. Assembler avec MiniMag Mx

- Votre meuble, réalisé avec des éléments de qualité supérieure, est une fabrication haut de gamme jusque dans le moindre détail. Tous les éléments d’assemblage sont en effet dissimulés à 100 % et peuvent être de nouveau desserrés - Vous réalisez vos ouvrages comme votre client le désire. Sans aucune restriction en ce qui concerne les dimensions. Et si l’ouvrage est trop volumineux pour le transport? Et bien démontez-le tout simplement. - Vous créez des systèmes de meubles que vos clients peuvent réaménager rapidement et individuellement.

Connexions à entraînement magnétique Invisible comme si c‘était collé, flexible comme si c‘était vissé! 1.

La nouvelle génération

2.

Facile. Rapide. Puissante. Et abordable.

Solide et démontable - Des meubles de tous les jours, comme par exemple des tables, nécessitent des éléments d'assemblage robustes. La robuste version en métal avec le long filetage brut garantit une haute résistance à la cassure allant jusqu'à 400 kg. - Les meubles de salon d’exposition et autres objets avec Invis peuvent être ouverts et fermés de façon illimitée. Sans aucune trace d’usure! - Les meubles Invis sont parfaits pour les nomades des temps modernes qui font partie de votre clientèle. Tous les meubles préférés se laissent démonter, transporter facilement et remonter sans problème. - Invis est la meilleure solution pour réduire au minimum les pièces volumineuses, comme des meubles fabriqués en série.

3.

5.

1.

2.

4.

5.

1. Positionner les goupilles et percer le côté 2. Transposer le réglage et percer la deuxième pièce 3. Poser les pièces de liaison et les boulons Invis Mx 4. Assembler avec MiniMag Mx 5. Armoire terminée

- Invis fait la connexion quand les joints de serrage ne sont d’aucun recours. Dans le cas par exemple d’objets complexes, de forme arquée ou surdimensionnés. - Le puissant électro-aimant assemble deux pièces avec 160 kg par vis. Sans laisser ni trace ni rayure sur votre surface polie. - Gagnez du temps: vous n’avez plus à attendre sur le chantier que les serre-joints puissent être enlevés. Invis resserre de façon fiable les éléments que vous venez tout juste d’encoller, sans avoir recours aux serre-joints.

FAQ

3. «Comment retrouver l'élément d'assemblage (invisible) quand je souhaite redémonter l‘ouvrage?» Passez le MiniMag Mx en fonctionnement au niveau du joint jusqu’à ce que vous entendiez le claquement de la pièce de liaison. «Est-ce que la connexion s’ouvre sous l’action d’un autre aimant?» Non. La connexion est vissée mécaniquement. Elle ne s’ouvre que si un champ magnétique en rotation ayant la bonne puissance, la bonne vitesse de rotation, la juste distance et la mise au point a accès à l'élément d'assemblage (MiniMag Mx).

Fabricant: Lamello AG Verbindungstechnik Hauptstrasse 149 CH-4416 Bubendorf Tel. +41 (0)61 935 36 36 Fax +41 (0)61 935 36 06 info@lamello.com www.lamello.com

Distribution: Lamello Belgium N.V. Staatsbaan 305 BE-9870 Zulte Tel. + 32 (0)56 62 79 50 Fax +32 (0)56 60 09 95 info@lamello.be www.lamello.be

Invis Mx 01 / 11 - FR Art.-Nr. 68909A201FR

Armoire

Montage simple et rapide

«Comment savoir si la jonction est bien fermée?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un cliquetis régulier. «Y a-t-il un risque de visser trop fort?» Non. La pression maximale est atteinte très rapidement. «Quand l’élément d’assemblage est-il ouvert?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un «roulement» régulier. «Est-ce que la connexion peut s’ouvrir sous l’effet de vibration?» Non. Les vibrations n’ont aucune incidence sur la pièce de liaison, tant que celle-ci est toujours bien fermée.

4.


Invis Mx fonctionne ainsi

Percer

Invis Mx Les éléments de base pour démarrer!

Le set complet!

MiniMag Mx

Kit de démarrage Mx

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 1 bit de vissage

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 2 bits de vissage 1 arbre flexible 1 set de liaisons à 20 pièces (6012201)

Rasto

Bohren

Perçage précis et efficace dans toute pièce, sans prise de mesure ni marquage! Le principe de Rasto est de mettre les goupilles de positionnement en butée, au lieu de mesurer la position des trous. Les perçages sont exacts puisque le réglage des goupilles reste inchangé pour percer dans la deuxième pièce correspondante. La plaque Rasto étant transparente, elle permet un alignement impeccable sur l’ouvrage ou sur le tracé. Presque toute forme, épaisseur ou taille est praticable grâce aux 180 trous de positionnement. Permet des perçages dans une trame de 32 mm.

Les forages pour Invis Mx peuvent être réalisés sur des machines stationnaires ou dans des centres d’usinage. Le perçage précis peut être également fait à la main à l’aide d’un gabarit de perçage, avec par exemple Rasto.

Fermer + Ouvrir

- Le MiniMag Mx s’adapte sur toutes les perceuses standard ayant une vitesse de rotation de 1200 – 1500 min-1. - Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur – comme une roue dentée entraîne l’autre. - Le filetage dans le connecteur se visse dans le taraudage du boulon – entraîné sans contact par le champ magnétique. - Pour dévisser, il suffit de changer le sens de rotation de la perceuse.

Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur

Facile.

Dans un carton

N° d‘art. 01 6100200

Dans un systainer

N° d‘art.

N° d‘art. 01 6100203

N° d‘art.

Basic

Mono

Duo

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 2 plaques perforées transparentes 8 douilles de perçage 2x Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 6 goupilles de positionnement 2 vis de fixation 1 barre de connexion, butée latérale incluse

Dans un carton La rotation visible du MiniMag Mx montre si la connexion s’ouvre ou se ferme.

La flèche rouge sur le cube montre immédiatement la bonne orientation sur l’ouvrage.

La tolérance de montage permet un usage simplifié lors du vissage.

Rapide.

Set de liaisons à 20 pcs.

I66012201

Boulons 30 mm à 10 pcs.

I66012209

Liaisons à 30 pcs.

I66012217

Boulons pour cloisons jusqu’à 30 mm à 10 pcs.

I66012208

Le double filetage facilite un vissage perpendiculaire

Liaison et boulon sont construits identiquement. Plus de changements de mèches ou de bits.

Il est possible de mettre liaison et boulon à fleur, facilitant ainsi empilage et encastrement.

Applications typiques

I66012212

Bit de vissage

I66112205

Vis d'assemblage, 30 pcs. (filetage gauche)

I66012203

Arbre flexible pour MiniMag Mx

I66100204

29 6012217

+

39

Dans un systainer

Basic et Mono

Résistance à la traction augmentée (panneau d'agglomérés) 120 kg

A 29

6012208

6012217

13.5

+

13.5

+

M5x17

=

25

6012212 6012212 6012203

PinLock

Puissant. A B B L’aimant de la liaison, 50 % plus gros, assure une puissante pression de jointure.

Le filetage en métal de 30 mm de long garantit un parfait ancrage dans l’ouvrage.

Arbre flexible idéal pour l‘entraînement dans les angles, va dans les plus petits recoins.

160 kg 29

6012217

N° d‘art. 01 126001

Dans un systainer

Boulons 14 mm à 30 pcs.

Élément d'assemblage pour cloisons

N° d‘art. 01 126005

29

6012209

Le verrouillage esthétique de lambris pour parois, trappes de révision, rayons, etc. Nombre par kit: 10 pièces Mesure de perçage PinLock: Ø 8 x 41 mm Mesure de perçage de la contre-pièce:: Ø 5 x 12 mm N° d‘art.: 01 6008000

Duo

N° d‘art. 01 126002


Invis Mx fonctionne ainsi

Percer

Invis Mx Les éléments de base pour démarrer!

Le set complet!

MiniMag Mx

Kit de démarrage Mx

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 1 bit de vissage

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 2 bits de vissage 1 arbre flexible 1 set de liaisons à 20 pièces (6012201)

Rasto

Bohren

Perçage précis et efficace dans toute pièce, sans prise de mesure ni marquage! Le principe de Rasto est de mettre les goupilles de positionnement en butée, au lieu de mesurer la position des trous. Les perçages sont exacts puisque le réglage des goupilles reste inchangé pour percer dans la deuxième pièce correspondante. La plaque Rasto étant transparente, elle permet un alignement impeccable sur l’ouvrage ou sur le tracé. Presque toute forme, épaisseur ou taille est praticable grâce aux 180 trous de positionnement. Permet des perçages dans une trame de 32 mm.

Les forages pour Invis Mx peuvent être réalisés sur des machines stationnaires ou dans des centres d’usinage. Le perçage précis peut être également fait à la main à l’aide d’un gabarit de perçage, avec par exemple Rasto.

Fermer + Ouvrir

- Le MiniMag Mx s’adapte sur toutes les perceuses standard ayant une vitesse de rotation de 1200 – 1500 min-1. - Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur – comme une roue dentée entraîne l’autre. - Le filetage dans le connecteur se visse dans le taraudage du boulon – entraîné sans contact par le champ magnétique. - Pour dévisser, il suffit de changer le sens de rotation de la perceuse.

Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur

Facile.

Dans un carton

N° d‘art. 01 6100200

Dans un systainer

N° d‘art.

N° d‘art. 01 6100203

N° d‘art.

Basic

Mono

Duo

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 2 plaques perforées transparentes 8 douilles de perçage 2x Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 6 goupilles de positionnement 2 vis de fixation 1 barre de connexion, butée latérale incluse

Dans un carton La rotation visible du MiniMag Mx montre si la connexion s’ouvre ou se ferme.

La flèche rouge sur le cube montre immédiatement la bonne orientation sur l’ouvrage.

La tolérance de montage permet un usage simplifié lors du vissage.

Rapide.

Set de liaisons à 20 pcs.

I66012201

Boulons 30 mm à 10 pcs.

I66012209

Liaisons à 30 pcs.

I66012217

Boulons pour cloisons jusqu’à 30 mm à 10 pcs.

I66012208

Le double filetage facilite un vissage perpendiculaire

Liaison et boulon sont construits identiquement. Plus de changements de mèches ou de bits.

Il est possible de mettre liaison et boulon à fleur, facilitant ainsi empilage et encastrement.

Applications typiques

I66012212

Bit de vissage

I66112205

Vis d'assemblage, 30 pcs. (filetage gauche)

I66012203

Arbre flexible pour MiniMag Mx

I66100204

29 6012217

+

39

Dans un systainer

Basic et Mono

Résistance à la traction augmentée (panneau d'agglomérés) 120 kg

A 29

6012208

6012217

13.5

+

13.5

+

M5x17

=

25

6012212 6012212 6012203

PinLock

Puissant. A B B L’aimant de la liaison, 50 % plus gros, assure une puissante pression de jointure.

Le filetage en métal de 30 mm de long garantit un parfait ancrage dans l’ouvrage.

Arbre flexible idéal pour l‘entraînement dans les angles, va dans les plus petits recoins.

160 kg 29

6012217

N° d‘art. 01 126001

Dans un systainer

Boulons 14 mm à 30 pcs.

Élément d'assemblage pour cloisons

N° d‘art. 01 126005

29

6012209

Le verrouillage esthétique de lambris pour parois, trappes de révision, rayons, etc. Nombre par kit: 10 pièces Mesure de perçage PinLock: Ø 8 x 41 mm Mesure de perçage de la contre-pièce:: Ø 5 x 12 mm N° d‘art.: 01 6008000

Duo

N° d‘art. 01 126002


Invis Mx fonctionne ainsi

Percer

Invis Mx Les éléments de base pour démarrer!

Le set complet!

MiniMag Mx

Kit de démarrage Mx

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 1 bit de vissage

Le kit comprend: 1 MiniMag Mx 2 bits de vissage 1 arbre flexible 1 set de liaisons à 20 pièces (6012201)

Rasto

Bohren

Perçage précis et efficace dans toute pièce, sans prise de mesure ni marquage! Le principe de Rasto est de mettre les goupilles de positionnement en butée, au lieu de mesurer la position des trous. Les perçages sont exacts puisque le réglage des goupilles reste inchangé pour percer dans la deuxième pièce correspondante. La plaque Rasto étant transparente, elle permet un alignement impeccable sur l’ouvrage ou sur le tracé. Presque toute forme, épaisseur ou taille est praticable grâce aux 180 trous de positionnement. Permet des perçages dans une trame de 32 mm.

Les forages pour Invis Mx peuvent être réalisés sur des machines stationnaires ou dans des centres d’usinage. Le perçage précis peut être également fait à la main à l’aide d’un gabarit de perçage, avec par exemple Rasto.

Fermer + Ouvrir

- Le MiniMag Mx s’adapte sur toutes les perceuses standard ayant une vitesse de rotation de 1200 – 1500 min-1. - Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur – comme une roue dentée entraîne l’autre. - Le filetage dans le connecteur se visse dans le taraudage du boulon – entraîné sans contact par le champ magnétique. - Pour dévisser, il suffit de changer le sens de rotation de la perceuse.

Le champ magnétique en rotation du MiniMag Mx entraîne le connecteur

Facile.

Dans un carton

N° d‘art. 01 6100200

Dans un systainer

N° d‘art.

N° d‘art. 01 6100203

N° d‘art.

Basic

Mono

Duo

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 1 plaque perforée transparente 4 douilles de perçage Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 3 goupilles de positionnement 1 vis de fixation

Le kit comprend: 2 plaques perforées transparentes 8 douilles de perçage 2x Ø 5, 8, 10, 12 mm 3 forets de perçage Ø 5, 8, 12 mm 6 goupilles de positionnement 2 vis de fixation 1 barre de connexion, butée latérale incluse

Dans un carton La rotation visible du MiniMag Mx montre si la connexion s’ouvre ou se ferme.

La flèche rouge sur le cube montre immédiatement la bonne orientation sur l’ouvrage.

La tolérance de montage permet un usage simplifié lors du vissage.

Rapide.

Set de liaisons à 20 pcs.

I66012201

Boulons 30 mm à 10 pcs.

I66012209

Liaisons à 30 pcs.

I66012217

Boulons pour cloisons jusqu’à 30 mm à 10 pcs.

I66012208

Le double filetage facilite un vissage perpendiculaire

Liaison et boulon sont construits identiquement. Plus de changements de mèches ou de bits.

Il est possible de mettre liaison et boulon à fleur, facilitant ainsi empilage et encastrement.

Applications typiques

I66012212

Bit de vissage

I66112205

Vis d'assemblage, 30 pcs. (filetage gauche)

I66012203

Arbre flexible pour MiniMag Mx

I66100204

29 6012217

+

39

Dans un systainer

Basic et Mono

Résistance à la traction augmentée (panneau d'agglomérés) 120 kg

A 29

6012208

6012217

13.5

+

13.5

+

M5x17

=

25

6012212 6012212 6012203

PinLock

Puissant. A B B L’aimant de la liaison, 50 % plus gros, assure une puissante pression de jointure.

Le filetage en métal de 30 mm de long garantit un parfait ancrage dans l’ouvrage.

Arbre flexible idéal pour l‘entraînement dans les angles, va dans les plus petits recoins.

160 kg 29

6012217

N° d‘art. 01 126001

Dans un systainer

Boulons 14 mm à 30 pcs.

Élément d'assemblage pour cloisons

N° d‘art. 01 126005

29

6012209

Le verrouillage esthétique de lambris pour parois, trappes de révision, rayons, etc. Nombre par kit: 10 pièces Mesure de perçage PinLock: Ø 8 x 41 mm Mesure de perçage de la contre-pièce:: Ø 5 x 12 mm N° d‘art.: 01 6008000

Duo

N° d‘art. 01 126002


De nombreux avantages

Exemples d’application

D’une pure esthétique

Table

Invis Mx

1. Positionner les goupilles et percer le pied 2. Visser les connecteurs 3. Percer le plateau en utilisant les mêmes réglages 4. Visser les boulons 5. Assembler avec MiniMag Mx

- Votre meuble, réalisé avec des éléments de qualité supérieure, est une fabrication haut de gamme jusque dans le moindre détail. Tous les éléments d’assemblage sont en effet dissimulés à 100 % et peuvent être de nouveau desserrés - Vous réalisez vos ouvrages comme votre client le désire. Sans aucune restriction en ce qui concerne les dimensions. Et si l’ouvrage est trop volumineux pour le transport? Et bien démontez-le tout simplement. - Vous créez des systèmes de meubles que vos clients peuvent réaménager rapidement et individuellement.

Connexions à entraînement magnétique Invisible comme si c‘était collé, flexible comme si c‘était vissé! 1.

La nouvelle génération

2.

Facile. Rapide. Puissante. Et abordable.

Solide et démontable - Des meubles de tous les jours, comme par exemple des tables, nécessitent des éléments d'assemblage robustes. La robuste version en métal avec le long filetage brut garantit une haute résistance à la cassure allant jusqu'à 400 kg. - Les meubles de salon d’exposition et autres objets avec Invis peuvent être ouverts et fermés de façon illimitée. Sans aucune trace d’usure! - Les meubles Invis sont parfaits pour les nomades des temps modernes qui font partie de votre clientèle. Tous les meubles préférés se laissent démonter, transporter facilement et remonter sans problème. - Invis est la meilleure solution pour réduire au minimum les pièces volumineuses, comme des meubles fabriqués en série.

3.

5.

1.

2.

4.

5.

1. Positionner les goupilles et percer le côté 2. Transposer le réglage et percer la deuxième pièce 3. Poser les pièces de liaison et les boulons Invis Mx 4. Assembler avec MiniMag Mx 5. Armoire terminée

- Invis fait la connexion quand les joints de serrage ne sont d’aucun recours. Dans le cas par exemple d’objets complexes, de forme arquée ou surdimensionnés. - Le puissant électro-aimant assemble deux pièces avec 160 kg par vis. Sans laisser ni trace ni rayure sur votre surface polie. - Gagnez du temps: vous n’avez plus à attendre sur le chantier que les serre-joints puissent être enlevés. Invis resserre de façon fiable les éléments que vous venez tout juste d’encoller, sans avoir recours aux serre-joints.

FAQ

3. «Comment retrouver l'élément d'assemblage (invisible) quand je souhaite redémonter l‘ouvrage?» Passez le MiniMag Mx en fonctionnement au niveau du joint jusqu’à ce que vous entendiez le claquement de la pièce de liaison. «Est-ce que la connexion s’ouvre sous l’action d’un autre aimant?» Non. La connexion est vissée mécaniquement. Elle ne s’ouvre que si un champ magnétique en rotation ayant la bonne puissance, la bonne vitesse de rotation, la juste distance et la mise au point a accès à l'élément d'assemblage (MiniMag Mx).

Fabricant: Lamello AG Verbindungstechnik Hauptstrasse 149 CH-4416 Bubendorf Tel. +41 (0)61 935 36 36 Fax +41 (0)61 935 36 06 info@lamello.com www.lamello.com

Distribution: Lamello Belgium N.V. Staatsbaan 305 BE-9870 Zulte Tel. + 32 (0)56 62 79 50 Fax +32 (0)56 60 09 95 info@lamello.be www.lamello.be

Invis Mx 01 / 11 - FR Art.-Nr. 68909A201FR

Armoire

Montage simple et rapide

«Comment savoir si la jonction est bien fermée?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un cliquetis régulier. «Y a-t-il un risque de visser trop fort?» Non. La pression maximale est atteinte très rapidement. «Quand l’élément d’assemblage est-il ouvert?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un «roulement» régulier. «Est-ce que la connexion peut s’ouvrir sous l’effet de vibration?» Non. Les vibrations n’ont aucune incidence sur la pièce de liaison, tant que celle-ci est toujours bien fermée.

4.


De nombreux avantages

Exemples d’application

D’une pure esthétique

Table

Invis Mx

1. Positionner les goupilles et percer le pied 2. Visser les connecteurs 3. Percer le plateau en utilisant les mêmes réglages 4. Visser les boulons 5. Assembler avec MiniMag Mx

- Votre meuble, réalisé avec des éléments de qualité supérieure, est une fabrication haut de gamme jusque dans le moindre détail. Tous les éléments d’assemblage sont en effet dissimulés à 100 % et peuvent être de nouveau desserrés - Vous réalisez vos ouvrages comme votre client le désire. Sans aucune restriction en ce qui concerne les dimensions. Et si l’ouvrage est trop volumineux pour le transport? Et bien démontez-le tout simplement. - Vous créez des systèmes de meubles que vos clients peuvent réaménager rapidement et individuellement.

Connexions à entraînement magnétique Invisible comme si c‘était collé, flexible comme si c‘était vissé! 1.

La nouvelle génération

2.

Facile. Rapide. Puissante. Et abordable.

Solide et démontable - Des meubles de tous les jours, comme par exemple des tables, nécessitent des éléments d'assemblage robustes. La robuste version en métal avec le long filetage brut garantit une haute résistance à la cassure allant jusqu'à 400 kg. - Les meubles de salon d’exposition et autres objets avec Invis peuvent être ouverts et fermés de façon illimitée. Sans aucune trace d’usure! - Les meubles Invis sont parfaits pour les nomades des temps modernes qui font partie de votre clientèle. Tous les meubles préférés se laissent démonter, transporter facilement et remonter sans problème. - Invis est la meilleure solution pour réduire au minimum les pièces volumineuses, comme des meubles fabriqués en série.

3.

5.

1.

2.

4.

5.

1. Positionner les goupilles et percer le côté 2. Transposer le réglage et percer la deuxième pièce 3. Poser les pièces de liaison et les boulons Invis Mx 4. Assembler avec MiniMag Mx 5. Armoire terminée

- Invis fait la connexion quand les joints de serrage ne sont d’aucun recours. Dans le cas par exemple d’objets complexes, de forme arquée ou surdimensionnés. - Le puissant électro-aimant assemble deux pièces avec 160 kg par vis. Sans laisser ni trace ni rayure sur votre surface polie. - Gagnez du temps: vous n’avez plus à attendre sur le chantier que les serre-joints puissent être enlevés. Invis resserre de façon fiable les éléments que vous venez tout juste d’encoller, sans avoir recours aux serre-joints.

FAQ

3. «Comment retrouver l'élément d'assemblage (invisible) quand je souhaite redémonter l‘ouvrage?» Passez le MiniMag Mx en fonctionnement au niveau du joint jusqu’à ce que vous entendiez le claquement de la pièce de liaison. «Est-ce que la connexion s’ouvre sous l’action d’un autre aimant?» Non. La connexion est vissée mécaniquement. Elle ne s’ouvre que si un champ magnétique en rotation ayant la bonne puissance, la bonne vitesse de rotation, la juste distance et la mise au point a accès à l'élément d'assemblage (MiniMag Mx).

Fabricant: Lamello AG Verbindungstechnik Hauptstrasse 149 CH-4416 Bubendorf Tel. +41 (0)61 935 36 36 Fax +41 (0)61 935 36 06 info@lamello.com www.lamello.com

Distribution: Lamello Belgium N.V. Staatsbaan 305 BE-9870 Zulte Tel. + 32 (0)56 62 79 50 Fax +32 (0)56 60 09 95 info@lamello.be www.lamello.be

Invis Mx 01 / 11 - FR Art.-Nr. 68909A201FR

Armoire

Montage simple et rapide

«Comment savoir si la jonction est bien fermée?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un cliquetis régulier. «Y a-t-il un risque de visser trop fort?» Non. La pression maximale est atteinte très rapidement. «Quand l’élément d’assemblage est-il ouvert?» Dès que le bruit de la pièce de liaison se change en un «roulement» régulier. «Est-ce que la connexion peut s’ouvrir sous l’effet de vibration?» Non. Les vibrations n’ont aucune incidence sur la pièce de liaison, tant que celle-ci est toujours bien fermée.

4.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.