P-Systeme

P-System Pour que vous puissiez gagner du temps quotidiennement et vous diffĂŠrencier

le La famil ne m e t s y S Pcesse de ir‌ s'agrand

Principe de fraisage

Vos avantages avec Clamex P

Polyvalent

Esthétique

Démontable

Solide

La petite profondeur d'élément permet des raccords en onglets de 30 – 180° ainsi que des assemblages de surface, en angles et de cloisons

La petite ouverture à peine visible (Ø = 6 mm) sert à ouvrir et fermer l'élément d'assemblage

Le verrou rotatif permet d'ouvrir l'assemblage infiniment

Les éléments sont en plastique de haute performance et à ancrage positif

~100 kg

Rapide

Empilable

Résistance à la torsion Force de serrage

Insertion sans outil, assemblage avec seulement une clé à 6 pans

Aucune pièce ne déborde – pour un transport efficace sans accroc

Les chevilles assurent une résistance à la torsion et rendent inutiles toute aide supplémentaire de positionnement, par exemple tourillon

Pour serrer et encoller les pièces à usiner dans tous les angles

Applications – production en série de meubles Produits Meubles bas l étagères l placards l vitrines l meubles TV l etc.

Pourquoi Clamex P Polyvalent

Rapide

Esthétique

Empilable

Démontable

Résistant à la torsion

Solide

Force de serrage

Clamex P vous propose – De vous différencier des meubles standard – De profiter d'avantages logistiques avec les pièces usinées empilées et les éléments d'assemblage pré-montés – Courts temps de montage chez les clients

Clamex P Medius ≥16

Processus de production 1. Fraiser avec CNC

≥13 mm

≥13 mm

– La même rainure profilée pour les 2 pièces usinées – Court temps de fraisage – Transfert de données direct de CAD CAM 2. Stockage – Volume de stockage réduit grâce à l'empilage des pièces avec les éléments d'assemblage pré-montés – Pour traiter la surface, les éléments d'assemblage peuvent être retirés rapidement et sans outil – Temps de réaction raccourci pour l'étape suivante 3. Livraison: en plusieurs morceaux – Volume de transport réduit sans dégât – Volume de stockage réduit chez le revendeur – Transport plus facile des pièces dans le bâtiment 4. Montage externe

Clamex P-15 ≥16 mm ≥13

1. Montage effectué par le client 2. Montage effectué par le revendeur – Temps de montage chez le client raccourci grâce aux éléments d'assemblage pré-montés – Aisé pour les non-professionels avec la clé à 6 pans – Se monte à une personne – Pas d'éléments de guidage supplémentaires (chevilles) nécessaires – Redémontable pour un déménagement

es

Clamex P-15

≥16

≥13 mm

Clamex P-15

≥16 mm

≥13

Clamex P Medius ≥16

≥13 mm

≥13 mm

Applications – production de meubles à l'unité Produits Aménagement intérieur l armoires l encadrements de portes 45° l tables l lits l aménagement intérieur de bateaux l plans de travail de cuisine l comptoirs l etc.

Clamex P-15

Pourquoi Clamex P Polyvalent

Rapide

Esthétique

Empilable

Démontable

Résistant à la torsion

Solide

Force de serrage

≥16

≥13 mm

Clamex P vous propose – Des raccords solides dans tous les angles – Une esthétique irréprochable – Une aide au serrage dans l'atelier ou sur un chantier

Processus de production 1. Fraisage avec Zeta P2 – Assemblage en angle avec 2 éléments en 2 min – Court temps de réglage – Pas de butée nécessaire, fraisage suivant les marques – Tolérance de montage dans l'élément d'assemblage – Fraisage 2 pièces avec le même réglage

Clamex P-15

≥19

2. Stockage

≥19 mm

– Volume de stockage réduit grâce à l'empilage des pièces avec les éléments d'assemblage pré-montés – Pour traiter la surface les éléments d'assemblage peuvent être retirés rapidement et sans outil 3. Livraison: en plusieurs morceaux – Volume de transport réduit sans dégât – Transport facile dans le bâtiment (escaliers, ascenseur) 4. Montage externe – Montage test effectué en atelier sans démonter les éléments d'assemblage pour le transport – Montage rapide avec une clé à 6 pans – Pas d'attente après le serrage du joint encollé – Pas de serre-joints supplémentaires nécessaires – Se monte à une personne – Pas de gabarit de montage nécessaire pour des pièces complexes – Pas d'éléments de guidage supplémentaires (chevilles) nécessaires – Redémontable pour un déménagement

Clamex P-15

≥19

≥19 mm

é Clamex P-15

Clamex P-15

Clamex P-15 ≥16 mm

≥13

Clamex P-15

≥19

≥19 mm

Applications – production en série aménagement Produits Éléments muraux l présentoirs sur pieds l vitrines l devantures l cabines d'essayage l tabourets l etc.

Pourquoi Clamex P Polyvalent

Rapide

Esthétique

Empilable

Démontable

Résistant à la torsion

Solide

Force de serrage

Clamex P vous propose – De profiter d'avantages logistiques avec les pièces usinées empilées et avec les éléments d'assemblage pré-montés – Court temps de réaction pour les appels de livraison d'un contrat cadre – Aide au serrage dans l'atelier pour un assemblage rapide

Processus de production 1. Fraisage avec CNC – La même rainure profilée pour les 2 pièces usinées – Court temps de fraisage – Transfert de données direct de CAD CAM 2. Stockage – Volume de stockage réduit grâce à l'empilage des pièces avec les éléments d'assemblage pré-montés – Pour traiter la surface les éléments d'assemblage peuvent être retirés rapidement et sans outil – Temps de réaction raccourci pour l'étape suivante 3. Montage interne – Montage rapide et efficace – Pas de serre-joints supplémentaires nécessaires – Se monte à une personne – Pas de gabarit de montage nécessaire pour des pièces complexes – Pas d'éléments de guidage supplémentaires (chevilles) nécessaires – Pas d'attente après le serrage du joint encollé – Place de montage réduite car les pièces peuvent immédiatement passer à l'étape suivante

Clamex P-15

4. Livraison: pièce assemblée

≥13

– Temps de montage chez le client raccourci – Meilleur contrôle de qualité lors de la production ≥16 mm

ment de magasins

Clamex P-15

≥19

≥19 mm

Clamex P-15

≥19

≥19 mm

Montage Lamello Zeta P2 Pour fraiser la rainure profilée de Clamex P Gagnez du temps quotidiennement La méthode de raccord la plus rapide réalisée à la machine, un assemblage en angle en moins de 2 min!

0:30

1:05

Fraiser 4 rainures profilées avec Lamello Zeta.

Rapide et précis en butée avec le bord extérieur de la pièce à usiner

Percer 2 trous d'ouverture à l'aide du gabarit. Le gabarit fonctionne pour tous les angles de 30° – 180°

L'élément d'assemblage le plus polyvalent: Clamex P ≥16

≥13

≥19

≥13 mm

≥19 mm

≥16 mm

≥16

≥13 mm

≥19 mm

≥13 mm

Rapide, simple et précis

Avantages additionels

D'après le principe connu de Lamello

Fonction rainure profilée désactivable

Tolérance latérale dans l'élément d'assemblage – Permet un positionnement facile de la machine en prenant repère sur le bord extérieur de la pièce à usiner ou sur les marques prises – Butées supllémentaires et autres aides de positionnement inutiles Même réglage des 2 côtés de la pièce – Plus de changement de profondeur, donc gain de temps et risque d'erreur diminué Montage rapide – La technique de la rainure profilée innovante permet de gagner du temps et d'éliminer des éléments de fixation supplémentaires

La Lamello Zeta P2 peut être utilisée comme machine rainureuse standard avec 19 applications supplémentaires. Fraisage des lamelles en bois originales 20, 10, 0 en changeant de fraise pour des rainures de 4mm

Synergies avec la production CNC – Fraise la même rainure profilée que CNC, les méthodes de production peuvent ainsi être idéalement combinées – Parfait pour les pièces uniques ou prototypes – En complément à la production CNC pour des petites pièces ou sur le chantier

1:35

1:45

Insérer l'élément Clamex P en un clin d'oeil à la main dans la rainure profilée - sans outil!

Assembler les 2 panneaux, fermer avec la clé à 6 pans, terminé!

Fonction rainure profilée La mécanique à vérin VMD (Vertical Mechanical Drive = entraînement mécanique vertical) est la pièce maîtresse de la machine.

Lors de l'opération de fraisage, la fraise s'enfonce jusqu'à la profondeur pré-réglée. S'ensuit alors un mouvement de va-et-vient vertical pour obtenir la rainure profilée. La fonction rainure profilée est automatique, fiable, mécanique et à faible usure.

Régleur de profondeur P-System Régleur de profondeur à tourner pour 5 profondeurs P-System – Profondeur 15 pour Clamex P-15 – Profondeur 10 pour Clamex P Medius l Clamex P-10 – Profondeur «off» pour fraisage sans rainure profilée = comme fraiseuse à rainurer standard – Autres profondeurs pour les futurs éléments P-System

Montage avec la machine CNC Ce dont vous avez besoin pour fraiser la rainure profilée avec votre machine CNC? 1. Centre d'usinage CNC Machine à 3 axes + agrégats ≥16

≥13 mm

Machine à 4 axes + agrégat ajustable ≥16

≥19

≥13 mm

≥19 mm

Machine à 5 axes ≥16

≥19

≥13 mm

≥19 mm

≥19 mm

2. Logiciel CNC – Acheter logiciel et macro du fabricant – Programmer soi-même la macro

3. Agrégat adapté

4. Outils de fraisage Lamello Fraise Clamex P............

01 132142 DP, 100.4 x 7 x 30 mm, 4 / 6.6 / DTK 48 mm

Broche 30 / DTK 48 mm 16 x 80 mm..................

01 132152 20 x 90 mm..................

01 132150 25 x 90 mm..................

01 132151 Wkz.ø100 15

max 34

35

7

Foret CNC.....................

01 131556 6 mm, métal dur massif, pour onglets, L = 100 / 35 mm, tige = 10

tre

Nos partenaires CNC De la construction et la conception à la production CNC en passant par l'outillage de fraisage Le montage efficace du P-System en coopération avec les partenaires ci-dessous:

Partenaires technologie CNC

Partenaires agrégats

HSD

Partenaires logiciel

Partenaires outils

Fiche technique Clamex P-15

Résistance à la rupture par traction 9.8

Application

7.2

15

≥16

≥19

15

charge de rupture(N)

MDF brut aggloméré traité contreplaqué brut épicéa sens longitudinal épicéa sens transversal hêtre sens longitudinal hêtre sens transversal

1'220 1'070 1'880 1'140 1'810 1'600 1'930

760 610 970 540 700 1'030 930

.4 00 Ø1

≥13 mm

≥19 mm

Matériau joint 1mm(N)

9.8

Clamex P Medius 15/10

Résistance à la rupture par traction

Application

9.8

7.2

15

≥16

10

≥13 mm

9.8

charge de rupture(N)

MDF brut aggloméré traité contreplaqué brut épicéa sens longitudinal épicéa sens transversal hêtre sens longitudinal

850 710 1'150 610 790 1'350

660 550 810 320 540 900

.4 00 Ø1

≥13 mm

Matériau joint 1mm(N)

Résistance au cisaillement

charge de Matériau rupture(N) contreplaqué brut aggloméré brut épicéa sens transversal

Clamex P-10

Résistance à la rupture par traction 9.8

10

5.2

Application

≥13 mm

Matériau joint 1mm(N)

charge de rupture(N)

MDF brut aggloméré traité contreplaqué brut épicéa sens longitudinal épicéa sens transversal hêtre sens longitudinal

610 580 1'750 510 1'310 1'490

610 590 1'050 500 760 950

.4 00 Ø1

≥16 mm

10

≥13

≥16

3090 2290 3290

9.8

Remarques

Montage test

La force pour un joint ouvert jusqu'à 1 mm ainsi que la force jusqu'à la cassure ont été mesurées Lorsque les valeurs enoncées sont atteintes dans le MDF, l'aggloméré et l'épicéa, le matériau se brise Dans des matériaux ayant une plus haute densité (hêtres, bpis de feuillus, …) le matériau ou l'élément d'assemblage peuvent rompre 10 N correspondent à environ 1 kg Cette fiche technique ne peut être utilisée pour des calculations de construction.

Résistance à la rupture par traction

Aperçu des produits Clamex P-15 L'original Matériau: matière plastique en fibre

de verre renforcée Dimensions: 66 × 29 × 9.7 mm Tolérance de montage: dans la longueur ± 1 mm

Carton de N° d'art.

80 paires........................

01 145337 300 paires......................

01 145342 1000 paires....................

01 145352

Éléments d’assemblage pour cloison Matériau: matière plastique en fibre

de verre renforcée Dimensions: 66 × 14.5 × 9.7 mm / 52 × 7.5 × 9.7 mm Tolérance de montage: dans la longueur ± 1 mm

Carton de 80 paires........................

01 145377 300 paires......................

01 145378

Élément pour panneaux de 13 mm Matériau: matière plastique en fibre

de verre renforcée Dimensions: 52 × 19 × 9.7 mm Tolérance de montage: dans la longueur ± 0.5 mm Livrable été 2012

Carton de 80 paires........................

01 145382 300 paires......................

01 145383 1000 paires....................

01 145384 Gabarit de perçage.........

01 125341 pour Clamex P-10

Lamelle de guidage Matériau: matière plastique Dimensions: 65 × 27 × 7 mm Tolérance de montage: dans la longueur ± 2 mm

Carton de 80 pièces.......................

01 145301 300 pièces.....................

01 145302

Clamex P Medius 15/10

Clamex P-10

Bisco P-15

Capuchons

100 RAL RAL RAL RAL RAL

pièces 9010.......................

01 335280 9011.......................

01 335281 1014.......................

01 335282 1011.......................

01 335283 8007.......................

01 335284

RAL RAL RAL RAL

7031.......................

01 335288 7040.......................

01 335287 7035.......................

01 335286 9002.......................

01 335285

Set Zeta P2 Comprend Machine complète | Équerre de butée | Raccord d'aspiration 23 mm | Adaptateur d'aspiration 36 mm | Plaque auxilliaire 4 mm | Plaque auxilliaire 2 mm | Jeu d'outils | Gabarit de perçage avec foret pour Clamex P-15 | Set d’éléments d’assemblage P-System | Coffret en bois Données techniques Puissance: 800 W Voltage: 230 V Vitesse de rotation: 9‘000 minˉ¹ Fraise: fraise rainure profilée

100 × 7 × 22 mm Dents: Z3 Profondeur de fraisage max: 20 mm Poids: 3.7 kg

Set Zeta P2 avec fraise rainure profilée HW..................... 01 101402 fraise rainure profilée diamant.............. 01 101402D Garantie de livraison: 10 ans sur les pièces de rechange et accessoires Accessoires spéciaux Set d'aspiration.................................... 01 121810 (3 m de tuyau + raccord) Fraise rainure profilée en diamant......... 01 132140 100 × 7 × 22 mm Fraise rainure profilée HW..................... 01 132141 100 × 7 × 22 mm Fraise standard 4 mm............................ 01 132000 100 × 4 × 22 mm Plaque auxilliaire 5 mm..............................

01 253027

Citations de Urs Fehlmann, Directeur de production de chez HERZOG Küchen AG, Unterhörstetten TG

« C e qui m'impressionne le plus, mis à part la rentabilité, c'est l'énorme résistance à la traction de Clamex P.» « N ous utilisons Clamex P comme aide à l'encollage non seulement sur le chantier, mais également en atelier pour la réalisation rapide d'assemblages compliqués.» « L es rainures pour Clamex P effectuées sur CNC sont extrêmement précises - particulièrement dans des situations d'assemblage délicates comme par exemple en angles ou onglets.» « L a pièce de fixation est une aide à usages multiples: élément d'assemblage démontable et aide à l'encollage, fraisage à la main et utilisation sur CNC, la polyvalence est assurée.» « C lamex P nous aide à utiliser à pleine capacité notre parc CNC. Les pièces sortent de la machine prêtes à monter et d'une parfaite précision.» « Je n'ai jamais réussi à obtenir de résistance de rupture à la traction de qualité équivalente avec un autre élément d'assemblage.» « L e rapport coûts-avantages est excellent, particulièrement en utilisation CNC!»

Fabricant: Lamello AG Verbindungstechnik Hauptstrasse 149 CH–4416 Bubendorf Tel. +41 61 935 36 36 Fax +41 61 935 36 06 info@lamello.com www.lamello.com

Distribution: Lamello Belgium N.V. Staatsbaan 305 BE–9870 Zulte Tel. +32 56 62 79 50 Fax +32 56 60 09 95 info@lamello.be www.lamello.be

P-System 04 / 12 N° d'art. 9811419 FR

« L e système simplifie beaucoup de choses: non seulement il permet l'utilisation manuelle et mécanique, mais est également une solution idéale pour des assemblages démontables ou encollés en angle ou surface.»