Revista Hechos Edición 88

Page 1

INFORMACIÓN ÉTICA - EDICIÓN DICIEMBRE 2015 - No. 88 - CIRCULACIÓN GRATUITA

Angie

NIÑA NARANJOS EN FLOR DE CHONE

Nikolle

REINA DE CHONE VIRREINA DE MANABÍ

www.hechosecuador.com


Que dios ilumine siempre la bondad de cada uno de ustedes al respaldar esta propuesta de hacer un gran pais con compromiso Social!

ivĂĄn espinel molina

Feliz Navidad y un venturoso aĂąo 2016


Diciembre 2015

REFLEXION AL 2016

S

e nace y se comienza, pero hay un montón de cosas, buenas y malas, que quedan atrás, esperando que las buenas se multipliquen, crezcan, florezcan y den frutos imperecederos en el futuro y las malas vayan siendo eliminadas. Los acontecimientos catastróficos y diabólicos abarrotan y parecen acaparar los medios escritos y hablados que, desafortunadamente, venden más reportando sobre hechos desastrosos y dramáticos: guerras con sus carnicerías humanas, decapitaciones de inocentes, fanatismo religioso exacerbado que quiere erradicar de la faz de la tierra al mundo civilizado que el hombre, con sudor, lágrimas y sangre ha construido a través de los siglos; intolerancia, racismo, terrorismo, matanzas de civiles inocentes que son permitidas por gobiernos fallidos, corrupción rampante, dictaduras, hambrunas y enfermedades que diezman a las poblaciones más pobres y desprotegidas del planeta ante la mirada indolente de gran parte del mundo; codicia, menos personas acaparando casi toda la riqueza mundial, más pobres con menos migajas que compartir, multinacionales con más poder que gobiernos, financieros desalmados cuya única preocupación es la ganancia desmedida, un contrato social posiblemente imperfecto que no funciona dentro de las circunstancias actuales y la lista puede ser interminable. Normalmente hablamos de cosas que nos han impactado negativamente y aunque mostramos preocupación por ellas, parecemos disfrutarlo. Los sucesos buenos parecen quedar en la oscuridad, no causan el impacto positivo que deberían producir: el ejemplo que deberíamos de emular, la expectativa que deberíamos de albergar para la creación de ese ambiente y entorno tan necesario que nos catapulte a hacer el bien y a crear esa esperanza que nos contagie y que es tan necesaria para avanzar como humanidad, con solidaridad, integridad, democracia y así poder ver la luz al final del oscuro túnel. Pero no solo ver la luz, sino que actuar con los principios y valores que nos permitan contribuir con el desarrollo integral de nuestro país para que se beneficien la mayoría de nuestros conciudadanos. La indolencia y quemeimportismo ante los problemas que agobian a nuestras sociedades, la indiferencia, el distanciamiento y egoísmo solo continuarán produciendo más de lo mismo: problemas insalvables. Nuestra cultura de egoísmo, inacción, desinterés y apatía ante las dificultades de nuestra sociedad, promueven el que los problemas se perpetúen, construyendo eficazmente un callejón sin salida que solo podrá sanearse con una hecatombe de resultados impredecibles e incalculables. Detengámonos durante estas navidades para meditar sobre cómo podemos modificar nuestro comportamiento para involucrarnos activamente y poder, dentro de nuestras posibilidades, influenciar positivamente los acontecimientos, problemas y retos que se avecinan en el 2016. Cada quien desde su barricada puede colaborar para hacer un poco más consecuente nuestra existencia pasajera por este mundo. No se trata de crear ilusiones engañosas y falsas esperanzas, sino más bien de cosas concretas y realizables que se traduzcan en prosperidad de la sociedad. El camino es muy difícil, está lleno de obstáculos y duro de enderezar, pero con disciplina, ahínco, tenacidad y claridad de propósito podemos moldear, para bien, el mundo que nos rodea del cual somos copartícipes y responsables. Los milagros raramente suceden pero con perseverancia podemos, gradualmente, mejorar nuestro entorno individual, familiar y de nuestro Chone y el país. No vendamos esperanzas falsas como el mago truquero, amañado, deshonesto e irreverente, pero actuemos con sentido común y metas claramente establecidas para verdaderamente conseguir el bien común que beneficiará a nuestra sociedad sin pasquines llenos de odio y menos dejando que se meta la sociedad bi-centralista que hasta ahora no nos ha entregado una obra de la que tengamos que sentirnos orgullosos. ¿Feliz Navidad? ¿Feliz Año Nuevo?… Decida Usted!

La Reina de Chone, junto a la Niña Naranjos en Flor

ontenido 4

ERUPCIONES VOLCÁNICAS EN MANABI

5

CANCEBI NO ES MANABI

6

NOMBRE DE LOS PUENTES DE CHONE - HISTORIA

10

INFORME DE OBRAS GAD CANTONAL CHONE

17

PUEBLOS NATIVOS DEL SIGLO XVI EN MANABI

DIRECTORIO DIRECTOR: J, Richard Macías García PRODUCCION: Hechos Editores COLABORACIÓN: Roberto Rivadeneira Boris Zambrano Cabrera -Rainier Velásquez Revista de Chone

3


ERUPCIONES VOLCÁNICAS EN MANABÍ Por: Boris Zambrano Cabrera boriszambrano@yahoo.es

N

o tenemos volcanes, solo fuentes de aguas azufradas pero hemos sido afectados por varias erupciones volcánicas en los últimos cinco mil años. Esto se desprende de las investigaciones realizadas por vulcanólogos y arqueólogos en los últimos años. James A. Zeidler y Deborah M. Pearsall en el libro Arqueología Regional del Norte de Manabí Ecuador, 1994; ayudados por expertos como John S. Isaacson, han planteado que varios hiatos culturales se han producido en el desarrollo de varias culturas en territorio manabita. Primera evidencia de cinerita (depósito de ceniza volcánica, también llamado tefra) coincide con el fin de la cultura Valdivia Fase 8 (Complejo Piquigua, fase terminal para Valdivia en el norte de Manabí, 1680-1550 a.C.). La erupción se produjo alrededor de 1653 a. C.; no se ha determinado aún cuál fue el volcán responsable. Con todo los Valdivianos sobrevivieron un tiempo más a los efectos ambientales, desapareciendo hacia 1550 a.C. (Zeidler 1994:204), sino más temprano. Aquí se produce un hiato ocupacional de unos 500 años hasta que aparece la cultura Chorrera (1000-500 a.C.) cuyo material cerámico asociado ha sido denominado complejo Tabuchila que fue inicialmente definido por Emilio Estrada en el sitio interior del mismo nombre al sur del drenaje del río Jama. Chorrera ha sido ubicada en los valles altos del río Jama pero no en los valles bajos cerca del océano Pacífico. Posiblemente la erupción del volcán Pululagua alrededor del 355 a. C., estratigráficamente en la ocupación Chorrera pudo haber sido responsable del ocaso de esta fase cultural en toda la región hasta cerca del Portoviejo actual. En medio larga secuencia temporal Jama Coaque se desarrolla con varias fases ahora definidas por Zeidler. Muchique 1 es la única fase de Jama Coaque I, mientras que para Jama Coaque II se establecen las fases Muchique 2, 3, 4, y 5. Entonces se ha encontrado la tefra III, que es la más ancha, sospecha el autor mencionado que el volcán responsable podría ser el Atacazo. Las fase Muchique 2, 3 y 4, se desarrollaron entre 690 a 1435 d.C., mientras que la fase Muchique 5 ha sido identificada en el valle bajo del R. Jama (1645 d.C.) y es provisionalmente identificada como una supervivencia del periodo colonial de la ocupación Jama Coaque II en el norte de Manabí conocida como los Campaces en la literatura etnohistórica. En el libro Cinco mil años de historia al pie de los volcanes (Nicolás Guillaume-Gentil, 2013) se detallan evidencias de erupciones volcánicas que afectaron el sector de La Maná-Quevedo-La Cadena. Algunas de estas erupciones provocaron hiatos ocupacionales en la zona mencionada. Varias de esas erupciones son las que afectaron el norte y centro de Manabí como hemos mencionado. Faltan investigaciones arqueológicas y vulcanológicas que nos den más detalles. Hemos encontrado algunas evidencias de cenizas volcánicas especialmente en Boyacá y Eloy Alfaro (Chone), en los cortes que se hacen para las vías. Estos datos son para recordarnos que vivimos en un país de alta actividad volcánica y que hemos sobrevivido a estos y otros fenómenos naturales como sismos, sequías e inundaciones, y que siempre deberemos estar preparados para estas eventualidades.

4 Revista de Chone

Diciembre 2015


Diciembre 2015

Cancebí no es Manabí

L

a ubicación de Cancebí no fue en Manabí sino en Esmeraldas. Diego de Trujillo en “Relación del descubrimiento del Reyno del Perú” indica que, junto a Francisco Pizarro, llegaron a la bahía de San Mateo y que después, “a cuatro leguas ” arriban a un pueblo despoblado que llama Catamez. “De ahí llegamos a un pueblo grande en la costa, despoblado que se decía Canceví…esta tierra era falta de agua dulce, de que se padecía trabajo…De allí fuimos, caminando,

hasta los ríos de los Quiximis (Cojimíes) adonde se hicieron balsas para pasarlos”. El historiador peruano Raúl Porras Barrenechea estudiando la crónica de Diego Trujillo establece aportes interesantes para conocer mejor la ubicación de Cancebí: “En la información de servicios de Nicolás de Ribera el Viejo se dice que la provincia de Canceby es tierra montuosa y sin población ninguna (Archivo de Indias)”. En la de Francisco Luis de Alcántara de 1562 “que Cancebí –Cauce-

sa- está cinco o siete leguas más aca de la baya –bahíade San Mateo (Archivo de Indias)”, y en la información de servicio de Martín Pizarro de 1590 se menciona como el primer pueblo pacificado por los españoles es el de Cancebí” El martes 14 de febrero de 1531, las huestes de Pizarro iniciaron la marcha desde Tacamez en dirección austral hasta el pueblo de Cancebí, donde descansan hasta el 19 puesto que el lunes 20 se ponen en marcha hacia los Cojimíes sostiene otro historiador peruano José Antonio del Busto. También en los testimonios recogidos por Gonzalo Fernández de Oviedo sobre el contacto de Bartolomé Ruiz y el navío de mercaderes Manteños provenientes de Salango aporta referencias sobre un pueblo grande que se le puso por nombre el Cabo de la Galera, siendo probable que haya sido Cancebí. En la Crónica Rimada de 1538 se señala que “CCXX //Algunos vieron cuasi burlados / por la noticia que hubo de aquí [de Tacamez], / Hasta otro pueblo que es Canceby / Adonde también estaban alzados”. Otros cronistas hacen aportes sobre

este tema. Cada vez es más claro que la probable ubicación del pueblo Cancebí estaría entre el actual poblado de Tonchigüe y el cabo San Francisco refiere Daniel González en el artículo “Los pueblos nativos del Distrito de Puerto Viejo durante el siglo XVI: crisis y transformaciones” en Estudios Multidisciplinarios en cinco espacios prehispánicos tardíos del Ecuador, INPC, Quito, 2014. A la luz de estos nuevos datos, Cancebí nunca estuvo en la zona central de lo que hoy es Manabí pero si se registró la existencia de una parcialidad aborigen llamada manaví, lo que hace factible el origen del nombre de nuestra provincia. González refiere que cuando Teodoro Wolf (fines del s. XIX) hizo un análisis de los grupos de nombres geográficos que corresponden a distintas naciones antiguas en lo que hoy corresponde a Esmeraldas y Santo Domingo, recogiendo algunos nombres: Cachabí, Uimbí, Tululbi, Palabi, Canumbí, entre otros, que se corresponden fonéticamente al vocablo Cancebí.

Una campaña de este medio de comunicación para mejorar la vida de nuestros niños y niñas Revista de Chone

5






CONSTRUCCIÓN DE MUROS DE GAVIONES

Diciembre 2015

EN EL TRAMO AGUAS ABAJO MÁRGEN DERECHO DEL PUENTE DOUGLAS SOLÓRZANO EL EXTREMO NORORIENTAL DE LA CALLE TARQUI, TRAMO AGUAS ARRIBA, MÁRGEN DERECHO DEL DIQUE DEL AGUA POTABLE, TRAMO AGUAS ARRIBA MÁRGEN IZQUIERDO DEL DIQUE DEL AGUA POTABLE DE LA CIUDAD DEL CANTON CHONE, PROCESO COTO-GADMCH-005-2015. CONTRATISTA: COMPAÑÍA: GRABINSKY - Representada por SR. CONSUELO CESAR MENDOZA VALDÉZ

MONTO SIN IVA

$626.625,59

VALOR ANTICIPO

313.312,80

FECHA CONTRATO

PLAZO

01/09/2015

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

Contrato de Financiamiento y servicios bancarios $315.334,45 dòlares asume el GAD Municipal en calidad de crédito y $315.334,45 en calidad de asignación no reenvolsable. Obras que servirán para prevención y mitigación de riesgo.

120 DIAS

FISCALIZADOR ING. TATIANA FARIAS ADMINISTRADORA:ARQ. MARIA TERESA ZAMBRANO DUEÑAS

ESTADO DE LA OBRA: En ejecución DESCRIPCION DE TRABAJOS: Se ha realizado limpieza del Talud, se realizan excavaciones para asentar los gaviones, se coloca piedra bola, se hace relleno compactado con material de la zona, se construyen los muros de gaviones con mallas de alambre galvanizado triple torsión y se rellenan con piedras que cumplen las especificaciones técnicas. Las costuras de los paramentos que constituyen el gavión y la tapa se lo realiza con alambre galvanizado. Se coloca en el talud geotextil La construcción de los muros de gaviones tiene una longitud total de 475 ml. y los tramos a realizarse son: 1.- Muro de Gavión aguas abajo margen derecho del puente Douglas Solórzano con un valor de $196.082,28.- Longitud 150 ml. - avance de obra: 40% 2.- Muro de Gavión en el extremo nororiental de la calle Tarqui: Costo: $194.403,71 - Lng. 150 ml avance de obra: 10% 3.- Muro de Gavión tramo aguas arriba margen derecho del dique del Agua Potable. Costo: $33.734,22 - Long. 25 ml - avance 0% (No se inician los trabajos debido a que no se puede bajar las compuertas y dejar sin agua la ciudad) 4.- Muro de Gavión tramo aguas arriba margen izquierdo del dique del Agua Potable de la ciudad Costo: $202.405,35 Long. 150 ml avance de obra: 0% (No se inician los trabajos debido a que no se puede bajar las compuertas y dejar sin agua la ciudad)

CONSTRUCCIÓN DE LA RED SECUNDARIA DE AGUAS SERVIDAS

ALCANTARILLADO PLUVIAL, ACERAS, BORDILLOS Y ADOQUINADO DE LA CALLE EMILIO HIDALGO DESDE LA AVENIDA CARLOS ALBERTO ARAY HASTA LA CALLE PICHICNHA DE LA CIUDAD DE CHONE COTO-GADMCH-006-2015.

CONSTRUCCIÓN DE ACERAS DE HORMIGON SIMPLE Y BORDILLO INTERNO EN LA CALLE PLUTARCO MOREIRA, DESDE LA AV. ELOY ALFARO HASTA LA AV. SIXTO DURAN BALLEN DE LA CIUDAD DE CHONE, PROCESO MCO-GADMCH-013-2015 CONTRATISTA: ING. EISER ESNAY QUIJIJE MENDOZA

CONTRATISTA: ING. JULIO CESAR GARCIA DELGADO

MONTO SIN IVA

$370,816,65

VALOR ANTICIPO

185,408,33

FECHA CONTRATO

24/09/2015

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

90 DIAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR LEIVERTH MENDOZA PINO ADMINISTRDOR ING. LUIS MOREIRA

ESTADO DE LA OBRA: EN EJECUCIÓN AVANCE DE OBRA: 20% DESCRIPCIÓN DE TRABAJOS: Cambio de suelo con material base y sub-base, Aceras y bordillos, parterres central, mejoramiento en la infraestructura del alcantarillado pluvial, subidas de pozo, adoquinado, iluminación, postes ornamentales, encespado y arborización

10 Revista de Chone

MONTO SIN IVA

$108,264,46

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

54,132,23

28/09/2015

60 DIAS

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR LEIVERTH MENDOZA PINO ADMINISTRADOR LUIS MOREIRA

ESTADO DE LA OBRA: EN EJECUCIÓN AVANCE DE OBRA: 55% DESCRIPCIÓN DE TRABAJOS: LIMPIEZA DE ESCOMBROS, EXCAVACION Y DESALOJO DE MATERIAL CONTAMINADO, SUBIDAS DE POZO, BORDILLO INTERNO, ACERA para mejorar la vía que conecta al terminal desde la Av. Eloy Alfara hasta la Av. Sixto Duran Ballén


Diciembre 2015

CONSTRUCCION DEL CERRAMIENTO DEL CEMENTERIO GENERAL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS DE LA CIUDAD DE CHONE PROCESO MCO-GADMCH-011-2015 CONTRATISTA: ARQ. MARIA VERONICA BARBERAN MOREIRA

ESTADO DE LA OBRA: EN EJECUCION AVANCE DE OBRA: 30% DESCRIPCION DE TRABAJOS: demolición y construcción del cerramiento perimetral del cementerio general Sagrado Corazón de Jesús, con vigas arcos de hormigón armado con decoraciones de piedra tallada y murales con iluminación.

ADQUISIÓN DE OCHOCIENTOS MIL UNIDADES DE ADOQUINES GRIS HEXAGONAL VEHICULAR DE 23X24CM, 400KG/ CM2 DE 8,5 CM DE ESPESOR PARA VARIAS CALLES DE LA CIUDAD, CODIGO SIE-GADMCH-0031-2015

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

$189,247,15

54,132,23

01/09/2015

90 DIAS

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ARQ. MARIA TERESA ADMINISTRADOR ING. TATIANA FARIAS

RECONSTRUCCIÓN DE BORDILLOS DINTELES Y ACERAS DE VARIAS CALLES DE LA CIUDAD DE CHONE CONTRATISTA: ING. JORGE ANDRADE MUÑOZ

CONTRATISTA: SRA. MARIA GRETA RODRIGUEZ

MONTO SIN IVA

$319.199,00

VALOR ANTICIPO

159.899,50

FECHA CONTRATO

18/07/2015

PLAZO

120 DIAS

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

38,144,28

OBSERVACIONES

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

$20,910.21

10,455.11

22/10/2015

30DIAS

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR FISCALIZADOR ING. HIGINIO ZAMBRANO ADMINISTRADOR ING. TATIANA FARIAS

ESTADO DE LA OBRA: En ejecución AVANCE DE OBRA: 35 % DESCRIPCION DE TRABAJOS: Adquisición de 800.000 unidades de adoquines de 400 kg/cm2, considerados para las diferentes calles, 25.949,05 m2 y para concluir convenios inconclusos 13.252,26 m2

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. NESTOR GARCIA ADMINISTRADOR ING. TATIANA FARIAS SANCHEZ

ESTADO DE LA OBRA: AVANCE DE OBRA: 60 % DESCRIPCION DE TRABAJOS: reconstrucción de bordillo dinteles y aceras de varias calles de la ciudad.

Revista de Chone

11


CONSTRUCCIÓN DE BORDILLOS, CINTA GOTERA TE ER RADDi Diciembre 20155 Y COLOCACIÓN DE ADOQUINES EN VARIAS CALLES DE CHONE CONTRATISTA: ING. JORGE MOREIRA DELGADO

ESTADO DE LA OBRA: En ejecución AVANCE DE OBRA: 30 % DESCRIPCIÓN DE TRABAJOS: Mano de obra para la colocación de adoquines de 800.000 U. de adoquines de 400Kg/cm2 que corresponden a 4 Km de vía adoquinada. Las Calles son: Calle Wilfrido Viteri desde la calle 24 de Julio hasta la calle Manuel de Jesús Álvarez: 2086.00 m2. Trabajo concluido

Revista Revi vista ista t de Chone Cho 12 Revist

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

$380,689,28

190344.64

01/10/2015

150 DIAS

Calle 24 de Mayo desde la calle 24 de Julio hasta el By Pass: 7190.84 m2. Calle Raymundo Aveiga desde la Calle Manuel de Jesus Alvarez hasta el By Pass; 2845.78 m2. Calle Los Cipreses desde la calle Las Palmas hasta la calle Libertad. Calle Vera desde Cipreses hasta calle Julia González 2545.94 m2. Calle Ramos Iduarte desde 7 de Agosto hasta intersección con la calle Galápagos.; 1661.66 m2.

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

Callejón de La Segua – San Antonio; 360.00 m2 Calle R3 desde By Pass hasta la Av. Sixto Duran Ballén (Cementerio Espíritu Santo); 3580.92 m2. Calle R18 desde la calle R13 hasta la R10 (Sector Santa Martha). 974.9 m2 Puerto Arturo calle EH del Sector de la Escalinata. 1624.71 m2 Calle B4 desde el By Pass hasta la calle F8; Calle B5 desde el By Pass hasta la

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ARQ. MARIA TERESA ZAMBRANO ADMINISTRADOR ING. NESTOR GARCIA

Calle Las Marías: 3078.30 m2 Calle Montalvo entre 7 de Agosto y Rocafuerte Los Convenios inconclusos y que se realizarán son: Cdla. 30 de Marzo. 5831.84 m2 Cdla. Kennedy. 4215.22 m2 Cdla. Los Naranjos 2. 1646.25 m2 Calle 7 de Agosto entre Ramos Iduarte y Malecón 1283.95 m2 Calle Atahualpa entre Raymundo Aveiga y 24 de Julio (callejón) 275.00 m2


Diciembre 2015

TERMINACION DE TRABAJOS DEL CONTRATO DE FIDEICOMISO ( 2012 )

CULMINACION DE ALCANTARILLADO SANITARIO, ESTACION DE BOMBEO Y LINEA DE IMPULSION EN LAS CIUDADELAS PUERTO ARTURO, EL VERGEL, BELLAVISTA BAJA Y PAVIMENTACION CON PAVIMENTO RIGIDO DE LAS AVENIDAS MARCOS ARAY DUEÑAS, CALLE 14 DE AGOSTO, MANUEL DE JESUS ALVAREZ, MERCEDES, SALINAS, 7 DE AGOSTO; CARPETA ASFALTICA DE 3” EN LAS CALLES PLUTARCO MOREIRA, LIBERTAD, JOSE PERALTA, R-21, ORIENTE Y BENITO SANTOS; Y CONSTRUCCION DE ACERAS Y BORDILLOS EN LAS CALLES DE LAS CIUDADELAS TACHEVE Y CHEQUELANDIA DE LA CIUDAD DE CHONE CON FIDEICOMISO POR CANCELAR PLANILLAS CONTRATISTA: Compañía VETORE S.A. Representada por: Sr. Otto Xavier Orellana Gonzalez.

Calle José Peralta - Carpeta asfáltica 3 pulgadas

Calle Libertad

Calle 14 de Agosto - Pavimento Rígido

Calle 14 de Agosto - Pavimento Rígido

Alcantarillado “El Vergel”

Alcantaarillado Ciudadela de los Choferes

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

$3.616.292.42

Fideicomiso

ESTADO DE LA OBRA: En ejecución AVANCE DE OBRA: 62.89 % DESCRIPCION DE TRABAJOS: La actual administración construye un tramo de 612 ml de tubería de AASS diámetro 250 mm. en el Vergel. Falta por construirse la estación de bombeo el Vergel, esta administración adquirió el terreno para la construcción de la estación de bombeo y solicitó el permiso ambiental correspondiente. En la Av. 14 de Agosto se realizó trabajos de

FECHA CONTRATO

05/10/2012

PLAZO

730 DIAS

movimientos de tierras, colocación de material filtrante, colocación de sub-base, base, desde la capilla hasta la calle 7 de agosto, se realizó trabajos de alcantarillado pluvial, tirantes de aguas lluvias y aguas servidas con sus respectivas limpiezas de pozos,, se arreglaron y se solucionaron problemas de rotura de las tuberías de agua potable y se verificó el funcionamiento de las cajas de revisión con la empresa de agua potable Se colocó encamisado de hormigón para ramal de agua potable principal diámetro 250 mm. En la calle Libertad se colocó la sub- base y base

VALOR DE PLANILLAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADORES ING. LEIVERTH MENDOZA ARQ. MARIA TERESA ZAMBRANO ADMINISTRADOR ING. LUIS MOREIRA

2´274.666,43 CONTRATO COMPLEMENTARIO 151.902.18 513.997.07

debidamente hidratada y compactada, se realizarán ensayos de densidad de campo para después realizar la imprimación para la posterior colocación de la carpeta asfáltica de 3”. En esta calle se dejó instalado el alcantarillado pluvial con tuberías PVC de diámetro entre 400 y 600 mm. Y se colocarán los respectivos sumideros y rejillas de HF. Construcción de pozos para alcantarillado sanitario y reconstrucción de un pozo de AA-SS y posteriormente se colocaran las tapas, con sus respectivos tirantes.

En la calle Oriente se realizaron trabajos de alcantarillado sanitario. Se ha presentado a la fiscalización la planilla #28. El valor total planillado es de $ 2´274.666,43 desde la planilla 1 hasta la 28. La presente administración realizó el trámite desde la planilla 15 hasta la 28; a la presente fecha se han tramitado 2 contratos complementarios para el alcantarillado sanitario, pluvial, acero de refuerzo (dowells), tapa de H.F. y otros.

Revista Revi Revist vista ista t de Chone Cho

13


CONTRATO COMPLEMENTARIO DE 25 TAPAS DE HIERRO FUNDIDO Y ACERO DE REFUERZO ( DOWELS )

Diciembre 2015

ACERO DE REFUERZO DOWELS EN LA CALLE 14 DE AGOSTO, ACERO DE REFUERZO EN ESTACION DE BOMBEO CORRESPONDIENTE AL CONTRATO CULMINACION DEL ALCANTARILLADO SANITARIO, ESTACIÓN DE BOMBEO Y LINEA DE IMPULSION EN LAS CIUDADELAS PUERTO ARTURO, EL VERGEL, BELLAVISTA BAJA Y PAVIMENTACION CON PAVIMENTO RIGIDO DE LAS AVENIDAS MARCO ARAY DUEÑAS, CALLES 14 DE AGOSTO, MANUEL DE JESUS ALVAREZ, MERCEDES, SALINAS, 7 DE AGOSTO, CARPETA ASFALTICA DE 3” EN LAS CALLES PLUTARCO MOREIRA, LIBERTAD, JOSE PERALTA, R-21, ORIENTE Y BENITO SANTOS, Y CONSTRUCCION DE ACERAS Y BORDILLOS EN LAS CALLES DE LAS CIUDADELAS: TACHEVE Y CHEQUELANDIA DE LA CIUDAD DE CHONE. CONTRATISTA: COMPAÑÍA VETORE S.A.

MONTO SIN IVA

$151.902,18

VALOR ANTICIPO

S/N

FECHA CONTRATO

29/12/2014

PLAZO

120 DIAS

VALOR DE PLANILLAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

ADMINISTRADOR ING. LUIS MOREIRA ALCIVAR FISCALIZADOR ING. LEIVERTH MENDOZA PINO

60.288,11

FECHA DE ENTREGA DE ANTICIPO: NO EXISTE ESTADO DE LA OBRA Este Contrato no se ha concluido por cuanto el acero de resfuerzo tiene que ser cuantificado de la AV. 14 de Agosto y en la Estación de Bombeo de El Vergel AVANCE DE OBRA: 39.69% DESCRIPCION DE TRABAJOS: Se Colocaron 25 tapas de hierro fundido y acero de refuerzo en los sitios indicados . El acero de refuerzo (dowells) no se ha planillado en su totalidad por cuanto no se ha concluido la Av. 14 de agosto ni se ha construido la estación de bombeo del Vergel.

CONTRATO: MANTENIMIENTO Y REPARACION DE LAS ESTACIONES DE BOMBEO AMAZONAS, SANTA MARTHA, EL INCA, CONVENTO Y CANUTO CHONE CONTRATISTA: SR. ROSSMY OÑA ZAMBRANO.

CONTRATO: APLICACION DE ENDURECEDOR DE SUELO PROVISIÓN Y APLICACIÓN DE CAPA DE RODADURA PARA EL MEJORAMIENTO DE LAS CALLE MALECÓN 5 DE MAYO Y ANÍBAL SAN ANDRÉS Y CONSTRUCCIÓN DE LA REDES SEGUNDARIA DE AA.SS PARA LA CALLE ANÍBAL SAN ANDRES DE LA CIUDAD DE CHONE PROCESO RE-GADMCH-013-2015. CONTRATISTA: EMPRESA PUBLICA DE OBRAS, BIENES Y SERVICIOS SANTA ELENA E.P.REPRESENTADA POR: Econ. VICTOR MANUEL SOLORZANO M.

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

$31.152,55

15.735,24

12/03/2015

30 DIAS

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. MANUEL ZAMBRANO MINAYA ADMINISTRADOR ING. LUIS MOREIRA

Estado de la obra: Mantenimiento de la estacion de bombeo del agua potable de Convento, mantenimiento del agua servida de la E.B. Santa Martha Chone, mantenimiento en la E.B. Jardines del Inca Avance de obra: 87,36% (este contrato debió sacar permiso en CNEL) . Descripcion de trabajos: Mantenimiento de tableros eléctricos que controlan el funcionamiento de la bomba, arreglo de bombas en las diferentes estaciones de bombeo como Amazonas, Santa Martha, El Inca, Convento y Canuto Chone.

14 Revista de Chone

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS

$267.891,01

134.023,44

13/04/2015

90 + 15 DIAS

CONTRATOS COMPLEMENTARIO 68,508.78

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. TATIANA FARIAS ADMINISTRADOR ARQ. MARIA TERESA ZAMBRANO

Avance de obra: 85% Descripcion de trabajos : Tratamiento vial con endurecedor de suelo e impermiabilizacion con emulsion asfaltica (doble tratamiento, excavaciones relleno cambio de suelo en la calle Malecon 5 de Mayo y Anibal San Andres, construccion de red segundaria para alcantarillado sanitario, pozos y tapas, reparacion de tuberias de agua potable, cajas de revisión, relleno y filtrante tramo de la Anibal San Andres.


Diciembre 2015 CONTRATO DE COTIZACION REMEDIACION DE LA LAGUNA DE OXIDACION DE LA CIUDAD DE CHONE CANTON CHONE PROVINCIA DE MANABI COTO-GADMCH-003-2015 CONTRATISTA: SR. JONATHAN ANDRES MURILLO GALLARDO

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

$368.595,78 184,297.89

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

15/06/2015

90 DIAS + 40 DIAS

60,551.71 148,689.85

OBSERVACIONES

ACARREO DE 2500 M3 DE MATERIAL PETREO ENTREGADO POR EL GAD PROVINCIAL DESDE LA CANTERA QUE DISPONGA EL GAD PROVINCIAL, PARA VARIAS CALLES Y CIUDADELAS DE LA CIUDAD DE CHONE.CODIGO SIE-GADMCH-0036-2015 CONTRATISTA: SR. FAVIAN VINICIO ANDRADE MOREIRA 35,040.30

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

ADMINISTRADOR ARGENIS MOREIRA FISCALIZADOR ING. TATIANA FARIAS

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

$35,050,00

17,525,00

17/07/2015

30DIAS

35,040.30

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. NESTOR GARCIA ADMINISTRADOR ING. TATIANA FARIAS SANCHEZ

COMPAÑIA: CONSANGAR S.A FECHA DE ENTREGA DE ANTICIPO: 03/08/2015 ESTADO DE LA OBRA: 97 % DESCRIPCION DE TRABAJOS:

Suministro y colocación de dos reactores de tratamiento de AA.SS incluye estructura metálica de acero inoxidable con lámina de 2 mm, tanque de polietileno virgen de capacidad de 50000 litros, equipos electrónicos bulkatronic - equipos para electrólisis avanzada- , electrodos, porta electrodos de aluminio, cuatro equipos de aireación con motores de 3 hp de potencia, flotadores metálicos en acero inoxidable, Los reactores son los encargados de eliminar los residuos contaminantes en el aguas residuales, mediante los electrodos de hierro y aluminio, eliminando coliformes, colibacilos, olores, colores, los metales livianos que están dentro del agua que se encuentran dentro de la laguna, además esto lleva electrodos de cobre para eliminar los metales pesados.

CONTRATO DE SUBASTA INVERSA PARA “CONTRATAR EL ACARREO DE 4,200 M3 DE MATERIAL DE SUB-BASE PARA LAS CALLES CENTRICAS DE LA CABECERA PARROQUIAL DESDE LA CANTERA LA CHICHA DE LA PARROQUIA SAN ISIDRO DEL CANTON SUCRE HASTA LA PARROQUIA CONVENTO” CODIGO SIE-GADMCH-045-2015. CONTRATISTA: FAVIAN VINICIO ANDRADE MOREIRA

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

$37,990,00

50%

17/10/2015

30 DIAS

37,990,00

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR NESTOR GARCIA ADMINISTRADOR Finees Alcívar

ESTADO DE LA OBRA: EN EJECUCION AVANCE DE OBRA: 50% DESCRIPCION DE TRABAJOS: Acarreo de material de sub base, desde la cantera La Chicha para ser colocado en diferentes calles de la parroquia Convento

ESTADO DE LA OBRA: CONCLUIDA AVANCE DE OBRA: 99.97% DESCRIPCION DE TRABAJOS: TENDIDO, HIDRATADO Y COMPACTACIÓN DE MATERIALES, ADQUIRIDOS POR EL GAD Y OTROS TRABAJOS DE LIMPIEZA Y RECONFORMACIÓN EN DIFERENTES SECTORES DE LA CIUDAD DE CHONE

ADQUISICION DE 500 M3 DE MATERIAL FILTRANTE

500 M3 DE SUB-BASE CLASE III, 300 M3 DE BASE CLASE 1 PARA MEJORAR LA ESTRUCTURA DE LAS CALLES DE LA CIUDAD DE CHONE CODIGO SIE-GADMCH-043-2015. CONTRATISTA:

SR. GINO GIUSEPPE POGGI BRIONES

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

7,376,00

s/a

07/10/2015

30DIAS

7,376,00

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR Finees Alcívar ADMINISTRADOR: ING. RAMON VERA

ESTADO DE LA OBRA: EN EJECUCION AVANCE DE OBRA: 100% DESCRIPCION DE TRABAJOS: Se colocó material filtrante en diferentes sectores de Chone como: Patios de la Coordinación de tránsito municipal 500 m3 filtrante Se colocó material de Sub – Base III y base clase I en diferentes sectores de Chone. Calle Principal de la Cdla. Esmeraldas y Puerto Arturo.

Revista de Chone

15


INFIMA CUANTIA ADECUACION DEL AREA FISICA DE LA PLANTA BAJA DE LA DIRECCION DE TRANSITO. CONTRATISTA: Arq. Edgar Zambrano Cedeño

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

7,260,72

s/a

12/08/2015

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

25 DIAS

OBSERVACIONES

Diciembre 2015 INFIMA CUANTIA REPARACION DE ESCALINATA EN EL BARRIO PUERTO ARTURO DEL CANTON CHONE CONTRATISTA: ING. JOSE ENRIQUE ZAMBRANO MOREIRA

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ing. Higinio Zambrano Cedeño

7,260,72

MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

7,200,41

FECHA CONTRATO

PLAZO

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

24/09/2015

12 DIAS

7,200,41

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. HIGINIO ZAMBRANO

ESTADO DE LA OBRA: CONCLUIDA AVANCE DE OBRA: 100% DESCRIPCION DE TRABAJOS: demolición y construcción de paredes de ladrillos, enlucido verticales, instalaciones eléctricas.

CONVENIO DE COOPERACION ENTRE EL GOBIERNO PROVINCIAL DE MANABI Y EL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN CHONE PARA EL RECAPEO DE LAS CALLES PAVIMENTADAS DE LA CIUDAD

CONVENIO

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

ENTRE EL GAD PROVINCIAL DE MANABI Y El GAD. DEL MUNICIPIO DE CHONE 294.028,80

PLAZO

CONVENIO 50% GAD. DEL MUNICIPIO DE CHONE

147.014,40

10/07/2015

vigencia hasta el cumplimiento del convenio

OBSERVACIONES

Las Calles Céntricas de la Ciudad sufrian un desgaste del hormigón rígido por el constante paso de los vehículos que ocasionaban elevación de partículas de polvo afectando la salud.

ESTADO DE LA OBRA: CONCLUIDA AVANCE DE OBRA: 100% DESCRIPCION DE TRABAJOS: DERROCAMIENTO DE ESCALINATA EN MAL ESTADO Y CONTRUCCIÓN DE ESCALINATA DE HORMIGÓN LA CUAL BENEFICIARA A GRAN PARTE DE LA GENTE QUE VIVEN AL PIE DE LA LOMA (BELLA VISTA ALTA, Y PUERTO ARTURO), ESTUDIANTES, PROFESORES Y COMUNIDAD EN CONJUNTA

CONSTRUCCION DE LA RED ALCANTARILLADO SANITARIO RED DE ALCANTARILLADO PLUVIAL, ACERAS Y BORDILLOS EN LA CALLE POTRERILLO DESDE LA COORDENADA 599726,30; 9925534,50 DE LA CIUDAD DE CHONE PROCESO MCO-GADMCH-015-2015 CONTRATISTA: ING. MARCO ANTONIO ANDRADE ARTEAGA

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

SUPERVISOR DE LOS TRABAJOS ING. HIGINIO ZAMBRANO MONTO SIN IVA

VALOR ANTICIPO

FECHA CONTRATO

PLAZO

95,161,17

47,580,59

04/11/2015

60 DIAS

ESTADO DE LA OBRA: CONCLUIDO DESCRIPCION DE TRABAJOS: SE TRABAJA EN EL ASFALTO DE LAS CALLES CÉNTRICAS DE CHONE LAS CUALES SE DETALLAN A CONTINUACIÓN CALLE ATAHUALPA DESDE PÁEZ HASTA LA 7 DE AGOSTO CALLE PICHINCHA DESDE PÁEZ HASTA 7 DE AGOSTO CALLE 7 DE AGOSTO DESDE LA INTERSECCIÓN CALLE BOLÍVAR HASTA LA CALLE SALINAS CALLE PÁEZ DESDE LA ALEJO LAZCANO HASTA LA CALLE COLON CALLE ROCAFUERTE DESDE LA MERCEDES HASTA LA MONTALVO CALLE COLON DESDE LA PÁEZ HASTA LA 7 DE AGOSTO CALLE IGNACIO ANDRADE DESDE VARGAS TORRES HASTA EL RIO (POR EJECUTAR)

16 Revista de Chone

VALOR DE PLANILLAS CANCELADAS

OBSERVACIONES

FISCALIZADOR ADMINISTRADOR

FISCALIZADOR ING. TATIANA FARIAS SANCHEZ ADMINISTRADOR ING. LEIVERTH MENDOZA PINO

ESTADO DE LA OBRA: En ejecución AVANCE DE OBRA: 30% DESCRIPCION DE TRABAJOS: Construcción de alcantarillado sanitario, pluvial, aceras y bordillos, limpieza de pozos y revisión del sistema del alcantarillado pluvial existente


MANABÍ: PUEBLOS NATIVOS EN EL SIGLO XVI

Diciembre 2015 De acuerdo a las investigaciones realizadas por especialistas (Etnohistoriadores e Historiadores, entre otros), a la llegada de los españoles, existían pueblos y ciudades en el litoral de lo que hoy es la provincia de Manabí. Documentos que fueron elaborados por cronistas, viajeros, exploradores, funcionarios reales y otras personas aportan información valiosa que transcribimos para vuestro conocimiento. Francisco Pizarro y Diego de Almagro, recorrieron las costas noroccidentales de Sudamérica entre 1524 y 1532, recogiendo nombres y descripciones de po-

blados prehispánicos del actual litoral del Ecuador. El documento más temprano es la llamada Relación Sámano-Xerez hecha en 1527 por Juan de Sámano y Francisco López de Xerez, que nos da los siguientes nombres (desde la Bahía de San Mateo en Esmeraldas hasta la actual Salango en el extremo sur de Manabí): Tacamez, Nancabez, Tovirisimi, Conilope, Papagayos, Toloma, Quisimos, Coaque, Tonconjes, Aranpajaos, Pintagua, Caraslobez, Amarejos, Cames, Amotopse, Docoa, Çalangome, Tusco, Seracapez y Salango. Posteriormente, Adam Szászdi,

señala errores en la transcripción original y aporta otros nombres: Tacamez, Nancabes, Tovirisimi, Conilope, Pafagayos, Tolonco, Quisimos, Coaque, Tonconses, Aranpajaos, Axan, Paxaos, Pitangua, Casaslobes, Xamarejos, Camez, Amotopex, Docoa, Çalangome, Tubco, Çeracapez y Çalango. El topónimo Manavi es reportado por Cieza de León como “una parcialidad de indios” de la provincia de Puerto Viejo. “Y los principales pueblos donde los naturales usan labrarse en esta provincia son Passaos, Xaramixo, Pimpaguase, Peclansemeque, y el valle de Xagua, Pechonse, y los de

monte Cristo, Apechique y Silos, y Canilloha, y Manta, y Zapil, Manavi, Xaraguaza, y otros que no se cuentan, que están a una parte y a otra”

Reducciones: Reformas Toledanas : entre 1570 y 1575, por orden del visitador Bernardo de Loayza, se realiza la reducción del distrito de Puerto Viejo, para tener un mejor control tributario de las poblaciones indígenas que iban desapareciendo o se habían dispersado hacia el interior. 24 aldeas o parcialidades fueron reducidas en cinco pueblos (González 2014:64)

Reducción

Parcialidades

Reducción

Parcialidades

Charapotó Picoazá Manta

Charapotó, Conchipe Tosagua, Pasao Tohalla, Misbay Solongo, Manta Jaramito, Levique Capil,

Catarama (Valle de Jagua o Portoviejo) Jipijapa

Catarama, Conchichigua Coalle, Pantagua Chondana, Picalauseme Pipai, Jipijapa La Baja Apelope, Apechingue Sanchán, Jipijapa La Alta Pillasagua

Algunos nombres se pueden reconocer fácilmente ya que son pueblos que conservan sus designaciones, con ligeras variaciones, hasta la actualidad.

Otros ha sido casi imposible identificar. En la Relación Anónima de 1605, estos son los nombres de algunos pueblos de Manabí:

PUEBLO Coaque Aranpajaos/Pasao Pintagua Caraslobez Japotó Amarejos Jocay Cames Conchipe Pechonce Toçagua Misbaique Pichota Xagua Pimpaguace Picuaza Apechingue Chondana Sanchán Apelope Xipixapa Picalauceme Pipay

NOMBRE ACTUAL Coaque Cabo Pasado Canoa Bahía de Caráquez Charapotó Jaramijó Manta San Mateo Flavio Alfaro Chone Tosagua Calceta Rocafuerte Catarama Abdón Calderón Giguivi Quimis Santa Ana Sancán Sucre Jipijapa Julcuy Paján

Con fines educativos, este documento fue redactado por: Boris L. C. Zambrano Cabrera Diciembre 6 de 2015 Bibliografía: Anónimo: “2ª Parte de la descripción de Guayaquil. En que se trata de la ciudad de Puerto Viejo y su Distrito (1605)” Cieza de León, Pedro. Crónica del Perú. El Señorío de los Incas, Biblioteca de Ayacucho. 2005. González, Daniel. Los pueblos nativos del Distrito de Puerto Viejo durante el siglo XVI: Crisis y transformaciones. En Estudios Multidisciplinarios en cinco espacios Prehispánicos tardíos en el Ecuador. SENESCYT. INPC. Quito 2014, pp.51-70. Málaga Medina, Alejandro. Reducciones en el Perú durante el gobierno del virrey Francisco de Toledo. Revista Kollasuyo. Szászdi, Adam. “Una enfermedad prehispánica endémica de la zona cultural Jama Coaque II: la Bartoneliasis” Cuadernos Prehispánicos, vol. 5, Valladolid, Seminario Americanista de la Universidad, 1975, pp. 19-40. Szászdi, Adam. “Dos fuentes para la historia de la empresa de Pizarro y Almagro: la Crónica rimada y la Relación Sámano”, en Escuela de Estudios Hispanoamericanos, Historiografía y bibliografía americanistas, vol. 25, Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1981, pp. 89-146.

Ilustración 1: Pueblos Nativos y reducción de parcialidades indígenas en el Distrito de Puerto Viejo, siglo XVI. (Tomado de: González, Daniel. Los pueblos nativos del Distrito de Puerto Viejo durante el siglo XVI: Crisis y transformaciones. En Estudios Multidisciplinarios en cinco espacios Prehispánicos tardíos en el Ecuador. SENESCYT. INPC. Quito 2014, pp.51-70)

Revista de Chone

17


Diciembre 2015

18 Revista de Chone


Diciembre 2015

Revista de Chone

19


L

a buena nueva del nacimiento del Salvador del Mundo, es la fecha indicada para desarmar nuestros corazones de la intolerancia, de la soberbia y la mezquindad, principales generadores de la discordia entre hermanos, por ello invito a todos para integrarnos a trabajar juntos por el desarrollo.

A mis conciudadanos, aún en medio de las múltiples dificultades que afrontamos en el mundo, quiero enviarles un mensaje de optimismo y de fe en el futuro que nos aguarda. Estamos trabajando sin tregua ni descanso para hacerlo más amable y promisorio para todos, especialmente en nuestro Chone. A cada uno de los habitantes de esta tierra generosa, los invito a interrogarse sobre qué tanto hemos hecho por ella. Hoy más que nunca, el pueblo que nos vio nacer y crecer, que nos ha prodigado bienestar y felicidad; el lugar donde encontramos al ser amado y donde hemos echado raíces, necesita la solidaridad y el apoyo de sus buenos hijos. En Chone, estamos construyendo el porvenir: Seamos todos obreros del progreso. Recordemos que: Si no es ahora ¿cuándo? Si no es aquí ¿dónde? Si no somos nosotros ¿quiénes?

Feliz Navidad y Venturoso Año 2016 Dr. Deyton Alcívar Alcívar Alcalde de Chone


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.