GUIA PRÁTICO DE
EQUIPAMENTOS
DO
Editora
VENCED OR
IA
IMPRESSO § WEB § SMARTPHONES § TABLETS § WWW.GUIACASADOCONSTRUTOR.COM.BR § ANO 3 § Nº 13 § SET/NOV 2015 § R$ 9,90 § ISSN 2316-6800
GU
Auditado:
XI PR
ÊMIO
ANAT
EC
DA CONSTRUÇÃO CIVIL
• ACABADORA DE PiSO • ANDAiME • BETONEiRA • BOMBA SUBMERSA • COMPACTADOR • CONTAiNER • CORTADORA DE PiSO • ESCADAS • ESCORAS • ESMERiLHADEiRA • FURADEiRA • GERADOR • LiXADEiRA OSCiLANTE • MARTELETE PERFURADOR • MARTELETE ROMPEDOR 5 KG • MARTELO DEMOLiDOR LEVE • MARTELO DEMOLiDOR 30 KG • PLACA ViBRATÓRiA • SERRA MADEiRA • SERRA MÁRMORE • ViBRADOR DE iMERSÃO
GUiA
Editorial
Sumário
informação que vale ouro
N
Neste Guia Prático de Equipamentos da Construção Civil – Parte 1, você encontra informações sobre mais de vinte equipamentos essenciais para qualquer canteiro de obras. Além de dicas importantes sobre a correta utilização de cada item, você confere as especificações técnicas de diferentes modelos e fabricantes e, com isso, tem subsídios para tomar uma decisão mais assertiva na hora da escolha do equipamento. E, nós da Casa do Construtor, não só oferecemos os equipamentos, como fazemos questão de disseminar informação, contribuindo para a profissionalização, a eficiência e a segurança dos operadores deste setor tão essencial à economia brasileira. Queremos abrir um espaço neste editorial para registrar e agradecer que este Guia recebeu o troféu prata no Xi Prêmio Anatec na categoria “Customizadas”. Diante de mais de uma centena de publicações inscritas no prêmio, a votação dos jurados especializados em comunicação segmentada muito nos honrou e mostrou que estamos no caminho certo. Obrigada a todos que fizeram parte desta conquista e mãos à obra! Boa leitura! Eng. Altino Cristofoletti Júnior e Eng. Expedito Eloel Arena
Acabadora de piso .....................06 Andaime ............................................07 Betoneira...........................................08 Bomba submersa ........................09 Compactador .................................10 Container ..........................................11 Cortadora de piso .......................12 Escadas...............................................13 Escoras................................................14 Esmerilhadeira ..............................15 Furadeira ...........................................16 Gerador ..............................................17 Lixadeira oscilante .....................18 Martelete perfurador................20 Martelete rompedor 5 kg ......22 Martelo demolidor leve ..........23 Martelo demolidor 30 kg .....24 Placa vibratória .............................25 Serra madeira.................................26 Serra mármore ..............................27 Vibrador de imersão .................28 Mapa da rede .................................29
Acesse a publicação na versão digital
Baixe o aplicativo em seu tablet ou smartphone www.guiacasadoconstrutor.com.br
EDITORA RESPONSÁVEL
LAMONICA COMUNICAÇÃO INTEGRADA Sede de São Paulo - Tel.: (11) 3256-4696 - 3214-5938 R. Sabará, 566 - 7o e 9º andares - cjs 72, 74 e 92 - CEP 01239-010 PUBLISHER José Lamônica - lamonica@editoralamonica.com.br CONSULTORIA ESTRATÉGICA DE GESTÃO Militelli Business Consulting DIREÇÃO DE PRODUÇÃO Andréa Cordioli (MTb: 31.865) - andrea@editoralamonica.com.br DIREÇÃO DE CRIAÇÃO E ARTE Marcelo Amaral-marcelo@editoralamonica.com.br Silvério A. Bertelli Novo - silverio@editoralamonica.com.br LOGÍSTICA E MERCADO Thais Guardacioni - thaisg@editoralamonica.com.br Mônica Cavalcante - monica@editoralamonica.com.br MARKETING Carol Nunes - carol@editoralamonica.com.br
COMERCIAL - PROJETOS E VENDAS DE PUBLICIDADE Sede 55 (11) 3256-4696 - 3214-5938 GERENTE COMERCIAL Fábio Braga - 55 (11) 95903-0224 - fabio@editoralamonica.com.br GERENTES DE CONTAS Alessandra Alexandre - 55 (11) 99442-6544 - alessandra@editoralamonica.com.br Gesner Castro - 55 (11) 99815-3063 - gesner@editoralamonica.com.br Luzia Rodrigues - 55 (11) 97014-2726 - luzia@editoralamonica.com.br Thais Andrade - 55 (11) 99115-3339 - thais@editoralamonica.com.br MAILING: Tatiane Brito - tatiane@editoralamonica.com.br ADMINISTRAÇÃO E FINANCEIRO: Silvia Medeiros - silvia@editoralamonica.com.br ASSISTENTE FINANCEIRO: Viviane Naia Keunecke - contasareceber@editoralamonica.com.br ASSINATURAS: (11) 3256-4696 - 3214-5938 O GUIA CASA DO CONSTRUTOR é uma publicação produzida, distribuída e comercializada pela Lamonica Comunicação Integrada PLATAFORMA DIGITAL: MavenFlip Publicações Digitais PRODUÇÃO GRÁFICA: Leograf Parceria
TIRAGEM: 100 MIL EXEMPLARES
AUDITADA PELA
ACABADORA DE PiSO
GUiA
Concreto bem acabado A acabadora ou alisadora de concreto tem por finalidade conferir ao concreto em processo de cura um acabamento perfeito, eliminando a execução posterior da argamassa de cimento.
Cabo, versão fixa mm Peso (Operação) Diâmetro de alisamento mm Área de incidência ° Rotação - área 1/min Quantidade de lâminas Motor Fabricante do motor Tipo de motor Cilindrada cm³ Potência operacional (SAE J1349) kW à rotação 1/min Consumo de combustível l/h Conteúdo do reservatório l
ALISADORA WACKER CT 36 5A 2.006 x 915 x 1.041 83 kg 915 0 - 30 60 - 125 4 Gasolina 4T Honda GX 160 163 5,5 HP 3.600 1,8 3,6
Dicas importantes Acabadoras de pisos são excelente pois fazem o serviço de alisamento e acabamento de grandes extensões de pisos de uma vez só. As acabadoras simples são também conhecidas popularmente nas obras como “bambolê”, porque o trabalhador realiza movimento com a cintura similar a brincadeira de bambolê para poder segurar a máquina com maior facilidade e trabalhar sem fazer esforço. O concreto para ser alisado e ter bom acabamento,tem que estar em estado praticamente líquido na hora do lançamento “traço de concreto bombeado” e com uma relação maior de cimento e areia do que pedra. É muito importante saber a hora certa de começar a fazer o desempenamento do concreto após o lançamento. Se demorar muito, o concreto endurece e você pode perder
6 - Setembro / Novembro § 2015
ALISADORA WEBER PG1000 80Kg 1000 60-121 rpm 4 Gasolina 4T Honda GX 160 163 5,5 HP 3600 1,8 3,6
ALISADORA WACKER CT 36 5A
ALISADORA WEBER PG1000
todo o serviço. Se entrar antes pode afundar a máquina na massa. Recomendamos que somente pessoas com experiência anterior façam este serviço. Uma dica importante: tenha sempre uma segunda máquina na hora de realizar o trabalho, pois poderá haver necessidade de acelerar o trabalho devido às condições do tempo (clima) ou mesmo pela falha de uma máquina. Outra dica fundamental: prepare iluminação do local, pois geralmente o acabamento de um piso iniciado de manhã só acaba noite adentro. Quanto melhor for o sarrafeamento e o nivelamento inicial melhor e mais fácil de se obter um bom piso acabado. Outros equipamentos que podem ajudar: vibrador de concreto, régua vibratória, discão alisador e pás para corte e alisamento.
ANDAiME
GUiA
Trabalho em altura
Através da montagem de painéis metálicos e acessórios, obtemos os andaimes, que são plataformas necessárias à execução de
trabalhos em lugares elevados, onde não possam ser executados em condições de segurança a partir do piso.
COMPONENTES: PEÇAS, DIMENSÕES E PESOS - Medidas em milímetros (mm) e pesos em quilos (kg) PAINÉIS MODELO A1 A2 A3
ALTURA 1.000 1.000 1.000
COMPRIMENTO 1.040 1.540 2.030
PESO 8 12 14
DIAGONAIS MODELO COMPRIMENTO PESO A1 1.475 3.240 A2 2.120 4,3 A3 2.820 5,5 Utilizada para travar a torre. Deve ser montada a cada 3 cm
-
BARRAS DE LIGAÇÃO MODELO COMPRIMENTO A1 1.040 A2 1.540 A3 2.030 Utilizada para unir duas ou mais torres
-
PESO 2,6 3,9 5,0
GUARDA-COPO MODELO COMPRIMENTO ALTURA PESO SP 1 x 1 1.000 1.200 9 CP 1 x 1 1.000 1.200 16,699 SP CE 1 x 1 1.000 1.200 9,75 SP 1,5 x 1,5 1.500 1.200 13 CP 1,5 x 1,5 1.500 1.200 20 SP CE 1,5 x 1,5 1.500 1.200 12,89 SP 2 x 2 1.967 1.200 17 CP 2 x 2 1.967 1.200 23 SP CE 2 x 2 1.967 1.200 16,7 SP = Sem porta/ CP = Com porta/ SP CE = Sem porta com encaixe ESCADAS MODELO ALTURA LARGURA PESO E1 1.000 430 6,4 E2 2.000 430 15,3 Este modelo de escada é padrão para todos os tamanhos de andaimes
Dicas importantes Andaimes metálicos são práticos, seguros e rápidos para montar e desmontar, por isso são sempre mais vantajosos do que andaimes de madeiras. Algumas dicas: • Monte sempre em local nivelado e sobre uma superfície estável. • Monte os painéis com as pontas para cima. • Não se esqueça de apertar os parafusos após colocação da peça de cima. • Após o limite de cada tipo, a cada 3 metros de altura os andaimes devem ser fixados a uma estrutura. • Nunca trabalhe no último piso, coloque sempre guarda-corpo.
• O trabalho em andaimes sempre deve ser feito em duas pessoas. • Andaimes com rodas devem ser usados somente para movimentação do andaime e sem trabalhador sobre o mesmo. • Andaimes metálicos nunca devem estar próximos à rede elétrica, porque há perigo de choque elétrico. • Trabalhos em altura superior a dois metros somente podem ser feitos por profissionais capacitados e com curso de NR35, usando cinto de segurança. • Nunca trabalhe sob chuva.
2015 § Setembro / Novembro - 7
BETONEiRA
GUiA
Misturadora de materiais As betoneiras são misturadores de materiais. Existem diferentes tipos e tamanhos. No entanto, a mais usada é a betoneira de 400 litros, também conhecida como de uma (01) massada. Uma massada (traço1:3:3) produz aproximadamente 160 litros de concreto, ou seja, 0,16m³.
Volume Total (l) Capacidade de Mistura (l) Ciclos/Hora (c/h) Produção Horária (m³/h) Rotação do Tambor (rpm) Correia Peso sem Motor (kg) Dimensões ( C x L x A) (mm) Motor Tensão monofásica (V) Frequência (Hz) Rendimento Final da Mistura (l) Rodas Proteção Total Cremalheira (-) Proteção Elétrica (-) Motores Disponíveis Diferenciais Comerciais
RENTAL 400L MENEGOTTI 400 310 15 4,65 30 (60Hz) “V” A-48 180 2135 x 1008 x 1466 Monofásico | 2 CV | 110/220V - Elétrico (IP21) | 4 Polos 127 ou 220 60
CS 400 CSM 400 280 12 4,1 26 A 44 210 1650 x 976 x 1470 Monofásico | 2 CV | 110/220V - Elétrico (IP21) | 4 Polos
RENTAL 400L - MENEGOTTI
127 ou 220 60
160 a 270
160 a 270
Borracha Maciça | Chapa de Aço Polipropileno Kit de Proteção Elétrica Elétrico | 4 Polos Indicado para obras longas (locador e construtora) | grande durabilidade
Borracha Maciça | Chapa de Aço Polipropileno Kit de Proteção Elétrica Elétrico | 4 Polos Indicado para obras longas (locador e construtora) | grande durabilidade
Dicas importantes O nome betoneira vem de beton – cimento. Betoneira tem um lado de carregar e um lado para descarregar a carga. O carregamento e o descarregamento deverão ser feitos sempre com a betoneira ligada e sempre obedecendo a ordem água, pedra, cimento e areia. A betoneira é um misturador de materiais e faz isso por tombamento, desta forma a melhor maneira de se homogeneizar esta mistura é tombando a cuba o máximo possível sem derramar o material do seu interior. A betoneira mais comum é chamada de 400 litros por que
8 - Setembro / Novembro § 2015
CS 400 - CSM
cabem 400 litros de água na cuba com ela na vertical. Porém, geralmente, uma maçada de concreto traço 1:3:3 – 1 saco de cimento, 3 medidas de areia e 3 medidas de pedra e água – resulta algo em torno de 0,16 m3. Resultando em 6 a 7 sacos de cimento para produzir 1 m3 de concreto. Antes de iniciar o concretagem, verifique se possui todos os materiais necessários para a conclusão do serviço. Cuidado com o choque elétrico nas betoneiras. Durante o trabalho, às vezes, o pessoal derruba água sobre o motor. Desta forma é primordial cuidar para que isso não aconteça e sempre faça o aterramento antes de iniciar o trabalho.
BOMBA SUBMERSA (D’ÁGUA)
Guia
Para drenar a água Também conhecida como bomba de drenagem ou bomba sapo, é uma excelente aliada no esgotamento de águas limpas ou sujas, conforme o tipo de bomba. É utilizada em diversas aplicações como valas, piscinas, caixas d’água, fundações de prédios, águas pluviais, esgoto leve em edificações e outros.
Potência:
TW750 2” - TOWERS
TWV1100 - TOWERS
750 watts (1 CV)
1.5 cv
3420
-
12m
9m
RPM: Altura Máxima de elevação: Isolamento:
classe de isolação B
-
Saída:
2”
3”
Vazão:
333L/min.
333L/mim
Peso:
13Kg
-
Voltagem:
Monofásico 220v ou Trifásico 220v
Monofásico 220v ou Trifásico 220v
Freqüência:
60Hz
60Hz
5m abaixo do nível de água
5m abaixo do nível de água
Passagem máxima de sólidos suspensos:
2mm
5mm
Temperatura máxima do fluido:
40º
60º
6,5 – 8,0
6,5 – 8,0
Profundidade máxima:
Valor de pH em água:
Dicas Importantes As bombas submersas geralmente são usadas para bombear obras e locais alagados. Possuem boa performance de bombear água (boa vazão), porém com pouca altura manométrica. Algo em torno de 2 metros a 12 metros, conforme o marca e modelo de bomba usada. Atenção para as dicas: • Cuide sempre para que emendas, fios descascados e chaves de proteção não entrem em contato com a água podendo causar choque a pessoas.
• Coloque a bomba sempre num local mais fundo, se possível dentro de um recipiente furado que servirá de grelha (crivo) para que folhas, restos de madeira, panos e outros materiais não obstruam as hélices da bomba, podendo travá-las e levando à queima do motor. • Existem bombas elétricas e a gasolina. • Nunca trabalhe com bomba a gasolina em locais fechados sem ventilação.
2015 § Setembro / Novembro - 9
GUiA
COMPACTADOR
A base do piso: solos argilosos Os compactadores de solo à percussão são destinados a compactar solos granulares e mistos com alto conteúdo de argila. Este equipamento é muito utilizado em fundações e bases para piso.
Peso operacional kg Tamanho da sapata (LxC) mm C x L x A mm Número de percussão 1/min Curso mm Velocidade de trabalho Potência de superfície m²/h Tipo de motor Fabricante do motor Motor Cilindrada cm³ Consumo de combustível l/h Potência operacional à rotação 1/min Conteúdo do reservatório l Conteúdo do reservatório l Mistura de gasolina-óleo Profundidade de Compactação: Força Golpe:
Dicas importantes O compactador a percussão também é conhecido como sapo, pois, quando realiza a compactação, ele se movimenta pulando sempre para frente. Atenção para as dicas: • Qualquer compactação de terra deverá ser feita sempre em camadas de cerca de 30 cm de altura. Dessa forma, se você tiver que aterrar 1,2 metro de altura, terá que fazê-lo em 4 camadas. • Durante a compactação, a terra deverá ter umidade de terra de barranco. Se o solo estiver muito seco você não
10 - Setembro / Novembro § 2015
COMPACTADOR BS 50 2i
COMPACTADOR BS 50 2i 59
COMPACTADOR SRV 620 65
280 x 337
280x320
673 x 343 x 940 700 64,3 9,5 m/min 159 air-cooled singlecylinder two-cycle gasoline engine Wacker Neuson WM 80 80 1 1,7 kW 4.400 30 1,3 120/1
Até 720 22 m/min -
-
Gasolina 4T Honda 1 3,0 hp 2,5l Até 60 cm 21 kN
COMPACTADOR SRV 620
conseguirá compactar e, se estiver muito molhado, vai aparecer o que o pessoal chama de “borrachudo”, ou seja, compacta num local e levanta no outro. Neste caso, troca-se o material ou espera-se secar. • Um compactador consegue fazer perto de 320 m2 de solo por hora numa camada aproximada de 30 cm. • Para compactar areias, pedras, asfalto e outros materiais granulares, dê preferência para a utilização de placas vibratórias e/ou rolos compactadores.
CONTAiNER
GUiA
Para armazenar materiais
Container metálico modular (desmontável ou não) é uma excelente alternativa para montagem rápida e segura de canteiros de obra. Próprio para armazenagem de
materiais, produtos e equipamentos podendo ser instalado, transferido rapidamente de local, além de ser reaproveitado inúmeras vezes.
CONTAINER - TOTALFER MODELO TTF 2030
MODELO TTF 1520
MEDIDAS: 2,00 x ( L ) x 3,00 ( C ) x 2,10 ( A )
MEDIDAS: 1,50 x ( L ) x 2,00 ( C ) x 2,10 ( A )
PESO TOTAL: 320 KG
Peso total: 230 KG
Dicas importantes • Os contêineres são sempre práticos, rápidos e podem ser usados inúmeras vezes, bastando apenas transportálos de uma obra para a outra. • Estão ganhando cada vez mais espaço nas obras do Brasil pela facilidade de economia e praticidade. • Os contêineres para habitação e escritórios de obras são diferentes dos utilizados para armazenar material. Para habitação devem ter altura mínima de 2,40 m e ventilação e iluminação conforme norma NR18.
• Deve-se ter cuidado especial ao contratar “contêineres marítimos”, que, muitas vezes, são descartados em países de terceiro mundo, por estarem contaminados com pesticidas, produtos radioativos ou algum outro problema, e são comprados por empresas desavisadas e alugados livremente no mercado. • Por ser metálico, todo contêineres deve ser aterrado. Também dever ser fixados ao solo, pois existem muito relatos de container que tombam com ventos fortes e tempestades.
2015 § Setembro / Novembro - 11
CORTADORA DE PiSO
GUiA
Corte com precisão
A cortadora de piso consiste numa excelente ferramenta para realizar cortes com precisão (juntas de dilatação) em pisos de concreto e asfalto. Também conhecida como cortadora de junta ou serra clipper.
BFS18 - WACKER L x W x H mm Peso (seco - sem água / combustível) Diâmetro máximo do disco Lâmina mandril mm Profundidade de corte máximo. Velocidade nominal da lâmina A capacidade do tanque (água) Motor Fabricante do motor Motor Deslocamento cm³ Potência (máx. De saída) rpm Tipo de combustível Consumo de combustível l / h A capacidade do tanque (combustível) Roda
FS 400 - HUSQVARNA 1150x590x940 mm / 45,28x23,23x37,01 pol
SM65 - WEBER
C13 E – CLIPPER NORTON
-
1190 x 535 x 960 mm
117 kg
99 kg / 218,25 lb
125Kg
91 kg
450 mm 27
450 mm / 18 “ -
Até 450 mm -
450 mm / 18” ---
1.045 x 556 x 1.045
175 mm
162 mm / 6,5 pol
Até 165 mm
172 mm
2676 rpm 45 Motor gasolina de 4 tempos motor Wacker Neuson Motor tipo WM400 404 kW (hp) 10.3 (14) 3.600 rpm Gasolina 1,75
Honda 8,7 kW / 11,7 hp -
25 lt Honda 13,0 hp 4100 rpm Gasolina 4T -
--20 lt --Honda GX390 13HP (10kW) 2.850 rpm Gasolina -
7
-
-
-
-
-
4
-
Dicas importantes • Escolha o disco correto para cada tipo de trabalho. Geralmente, discos com mais espaço entre os dentes para materiais mais moles (asfalto / tijolos). • A água durante o corte serve para refrigerar o disco. Quanto mais água melhor. • Nunca use a máquina a gasolina em locais com pouca ventilação. • Não use o equipamento para cortes em locais inclinados e também para cortes em curvas. • Para juntas em concreto, basta cortar 1/3 (um terço) da altura do concreto.
12 - Setembro / Novembro § 2015
ESCADAS
GUiA
Para acesso rápido
Escada (de mão) tem seu uso restrito para acesso provisório e para serviços de pequeno porte (NR-18.12.5.2). Sempre que tivermos grande fluxo de trabalhadores, as escadas devem ser dimensionadas conforme item NR-18.12.5.1.
FIBRA DUPLA - WBERTOLO MODELO MEDIDA PESO TDF-9 2,7 12,5 TDF-14 4,2 28 FIBRA EXTENSÍVEL - WBERTOLO MODELO ABERTA FECHADA PESO EF-27 8,4 4,8 23 FIBRA DUPLA - SINTESE MODELO MEDIDA DEGRAUS TF-10 3,2 10 TF-14 4,4 14 FIBRA EXTENSÍVEL - SÍNTESE MODELO ABERTA FECHADA DEGRAUS EFR-26 8,1 4,8 15/26
Dicas importantes • Apoio de borracha nos pés. • Travamento de abertura. • Transpasse em escadas de extensão pelo menos de 1 metro. • Escadas de madeira nunca devem ser pintadas, pois a tinta pode encobrir imperfeiçoes. • Para acessar lajes e locais mais altos, as escadas devem ultrapassar em 1 metro o local. • Nunca arme escada próximo a portas e janelas. • Isole o local. Não permita trânsito próximo às escadas. Sinalize.
2015 § Setembro / Novembro - 13
ESCORAS
Guia
Suporte para lajes As escoras metálicas são excelentes equipamentos que servem para escorar provisoriamente elementos estruturais (lajes, vigas), suportando pontualmente as cargas conforme sua capacidade. Sua maior vantagem é a praticidade, além da rapidez, segurança e economia, sendo muito fácil de montar e desmontar, possuindo regulagem de altura de 2 metros a 3,10 metros, de 10 cm em 10cm, mais um ajuste final na luva de 10 cm de curso. O cimbramento ou escoramento é o conjunto de escoras de uma determinada laje ou viga. ESCORAS METÁLICAS Atingem alturas entre 2 e 4,5 metros ESCORA METÁLICA – ABERTURA ENTRE 2,00 E 3,10 M (JÚNIOR) – SOMENTE VENDA Abertura (m) 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 Carga (kgf) 2.000 1.900 1.800 1.700 1.550 1.425 1.300 1.225 1.150 1.100 1.050 1.000 Flauta = tubos e externo de 42,20 mm / Capa = tubos e externo de 50,80 mm ESCORA METÁLICA – ABERTURA ENTRE 2,00 E 3,10 M Abertura (m) 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 Carga (kgf) 3.200 2.850 2.650 2.550 2.400 2.250 2.100 1.900 1.800 1.650 1.550 1.500 Flauta = tubos e externo de 42,20 mm / Capa = tubos e externo de 50,80 mm ESCORA METÁLICA – ABERTURA ENTRE 2,00 E 3,60 M Abertura (m) 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 Carga (kgf) 2.400 2.250 2.100 2.000 1.900 1.800 1.725 1.625 1.550 1.450 1.375 1.300 Flauta = tubos e externo de 42,20 mm / Capa = tubos e externo de 50,80 mm ESCORA METÁLICA – ABERTURA ENTRE 3,00 M E 4,50 M Abertura (m) 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 Carga (kgf) 2.100 2.000 1.900 1.800 1.700 1.650 1.550 1.500 1.400 1.350 1.250 1.150 Flauta = tubos e externo de 50,80 mm / Capa = tubos e externo de 60,30 mm
Dicas Importantes • Apoie sempre sobre piso compactado. • Nunca use extensão na escora. • Respeite os limites de altura e a capacidade de carga. • Siga corretamente o projeto feito por profissional legalmente habilitado. • Durante a concretagem com bomba não jogue concreto em excesso num único ponto. • Antes da concretagem, solicite a liberação do Engenheiro da obra. • Aguarde o tempo correto para desforma.
14 - Setembro / Novembro § 2015
ESMERiLHADEiRA
GUiA
Para cortes e desbastes
A esmerilhadeira é um equipamento que possui a função de esmerilhar (tirar excesso de solda), cortar e lixar. Suas funções são fundamentais para acertar os metais.
Potência N° de rotações (sem carga) Eixo Ø do disco Ø do disco Peso Dimensões Cabo de Energia:
GWS 22-230 - BOSCH 2.200 W 6.500 r.p.m. M 14 230 mm 9” 5 kg
-
D28490 - DEWALT 2.200 W 6.500 RPM M14 5,7 KG
-
GA9040S - MAKITA 2.600W - 220V / 2.500W - 110V 6.600 rpm M14 230mm 6,7 Kg (C x L x A) : 511 x 249 x 140 mm 2,5m
Dicas importantes • É o equipamento de maior potência entre as ferramentas elétricas manuais usadas na nossa rede. • Cuidado com fiação, extensão e disjuntor. • Não use para outros fins e nem use sem protetor. • Use sempre discos de bons fabricantes e indicados para a função: refratórios para tijolos, metais para metais e inox para inox. • Somente utilize se estiver treinado e preparado e em boas condições de saúde.
2015 § Setembro / Novembro - 15
FURADEiRA
GUiA
Para pequenos furos
As furadeiras são máquinas que têm como função principal executar furos nos mais diversos tipos de materiais, como madeira, metal e alvenaria. Para tanto, o motor da furadeira aplica uma alta velocidade de rotação a uma ou várias brocas, que serão responsáveis pela remoção de material. Para as diferentes condições de perfuração requeridas, foram criados diferentes modelos de furadeiras.
Potência N° de rotações (sem carga) Potência útil Peso Mandril Amplitude de aperto Impactos por minuto Amplitude de perfuração Máx. Ø de perfuração em concreto Máx. Ø de perfuração em madeira Máx. Ø de perfuração em aço Ø de furo em alvenaria Cabo de Energia : Dimensões
GSB 16 RE - BOSCH 700 W 0 – 3.000 r.p.m. 351 W 1,8 kg 1/2” – 13 mm (com chave) 13 mm 0 – 48.000 min-1 16 mm 30 mm 13 mm 18 mm -
DW508SBR - DEWALT 700Watts 0-2.600rpm 1.9Kg 0-44.200ipm 5/8” (16mm) 1 1/8” (30mm) ½” (13mm) -
Dicas importantes • Escolha as brocas corretamente. • Faça sempre uma marca com uma punção antes de começar a fazer o furo em ferragens e materiais cerâmicos. • Furos em chapa com furadeira manual devem ser feitos em etapas começando com brocas menores depois indo para as maiores. • Para furos em concreto, dê preferência a marteletes com brocas SDS.
16 - Setembro / Novembro § 2015
HP1630 - MAKITA 710 Watts 0-3.200 2,1kg 13mm 0-48.000 16mm 30mm 13mm 2m (C x L x A): 296 x 75 x 204mm
GERADOR
GUiA
Energia em qualquer lugar Os geradores têm por finalidade transformar energia mecânica (queima de combustível) em energia elétrica. O gerador é utilizado para a alimentação de equipamentos em locais onde a eletricidade não está disponível. A escolha do gerador apropriado se dá pela soma da potência de todos os equipamentos a serem alimentados simultâneamente. Motores elétricos consomem duas a três vezes suas potências na partida (não se esqueça deste detalhe no dimensionamento dos geradores).
Modelo
GM 8000E
Potência do motor (LIFAN)
15 HP
Potência máxima (kVA)
9,0
Potência nominal (kVA)
8,5
Voltagem (V)
127 / 220
Tensão
Monofásico
Sistema de partida
Retrátil/Elétrica
Capacidade do tanque (L)
25
Autonomia aprox. (h)
8
Peso líquido (kg)
82
Dimensões (CxLxA) (mm)
730x575x595
Regulador Aut. Voltagem
AVR
Dicas importantes • Não guarde o gerador com gasolina por mais de 30 dias, pois o mesmo poderá ficar velho e perder a eficiência. • Não se esqueça de aterrar o gerador. • Coloque o gerador em um local nivelado e ventilado. • Com o gerador deve ser tomado todos os cuidados com as ferramentas elétricas.
2015 § Setembro / Novembro - 17
LIXADEIRA OSCILANTE
Guia
Acabamento de superfície A lixadeira oscilante é utilizada para os lixamentos de acabamento em superfícies de madeira, massa corrida etc.
Potência N° de rotações (sem carga) Eixo Peso Disco de borracha Cabo de energia: Dimensões(C x L x A) :
GWS22U - BOSCH 2.200 W 5.000 r.p.m. M 14 4,3 kg -
D28493PW - DEWALT 2.200W 5.500 RPM M14 4,8Kg 7” -
Dicas Importantes • Verifique sempre a superfície a ser lixada retirando pregos, grampos e outros. • Use a lixa certa para madeira, metal começando da mais grossa para a mais fina. • Superfície com muita tinta, aconselha-se passar um removedor de tintas antes de iniciar a passagem da mangueira. Siga as instruções do fabricante do removedor.
18 - Setembro / Novembro § 2015
SA7021 - MAKITA 2.200W 6.600rpm 5 Kg 180mm 2,5m 473 x 105 x 140 mm
MARTELETE PERFURADOR
Guia
Furos em concreto Substituir imagem pela colocada na pasta do martelete 2kg
O martelete perfurador (2 kg a 4 kg) é utilizado para executar furos em concreto, pedras e refratários. Este martelete perfurador é um excelente
equipamento capaz de realizar tarefas com precisão, rapidez, economia e com muito pouco esforço físico para o operador.
GBH 4-32DFR - BOSCH
Dicas Importantes • Não faça furos maiores que o indicado pelo fabricante. • Não faça força excessiva; deixe a máquina se mover naturalmente. • Não use adaptador para fazer furos em concreto. • Não use como rompedor. • Use somente como perfurador. • Cuide para não cair sujeira na porta ferramenta da máquina. • Fique sempre numa boa posição de trabalho. • Desligue da tomada durante as pausas de trabalho.
20 - Setembro / Novembro § 2015
GBH 2-24 - BOSCH
D25123K - DEWALT
D25414K - DEWALT
HR3210C - MAKITA
Potência Força de impacto Impacto por minuto N° de rotações (sem carga) Peso Encaixe para o acessório Máx. Ø de perfuração em concreto Máx. Ø de perfuração em metal Máx. Ø de perfuração em madeira Função perfuração
HR2022 - MAKITA
GBH 4-32DFR BOSCH
GBH 2-24 BOSCH
HR2022 MAKITA
HR3210C MAKITA
D25414K DEWALT
D25123K - DEWALT
900 W 5J 0 – 3.600 0 r.p.m. – 760 r.p.m. r.p.m. 4,7 kg SDS-plus 32 (c/coroa dentada) mm
800 W 2,7 J -
700 Watts 2.2 Joules 4.050 ipm
850 Watts 5,5 Joules 1650-3300 ipm
1000W 4.2J 0-4700
800 W 0 a 3,4 Joules 0 a 4300 IPM
-
1.050 rpm
315-630 rpm
0-820
0 a 1150 RPM
2,8 kg -
2.3 kg 20 mm(3/4”)
5,2 Kg -
4,2 kg -
2,6 Kg
32mm
-
-
4 – 24 mm
13 mm
1,5 – 13 mm
13 mm (1/2”)
13mm
-
32 mm
3 –30 mm
32 mm
32mm
-
com ou sem impacto e rompedor
Com e sem impacto -
-
-
-
-
-
-
-
-
6 – 32 mm
-
-
90 mm
-
14 – 25 mm
-
-
-
-
-
90 mm
-
-
-
-
-
13 mm 32 mm 367 mm 210 mm
-
-
398 114
-
-
Cabo de Energia :
-
-
-
5m
-
-
Voltagem
-
-
-
-
220V
-
Amplitude de perfuração Ø de furo em betão com brocas para martelo Campo de aplicação ideal betão, com brocas para Ø máx. de furo em alvenaria com brocas de coroa Ø máx. de furo, aço Ø máx. de furo, madeira Comprimento Altura
2015 § Setembro / Novembro - 21
MARTELETE ROMPEDOR 5 KG
GUiA
Demolição leve O martelete rompedor (5 kg a 7 kg) é indicado para retirada de reboco e revestimentos em paredes. Capaz de realizar diversas tarefas, o equipamento proporciona precisão, rapidez, economia e muito pouco esforço físico para o operador.
Potência Força de impacto Impacto por minuto (ipm) N° de rotações (sem carga) Peso Comprimento Largura Altura Encaixe para o acessório Cabo de energia :
GSH5CE - BOSCH 1.150 W 13 J 1.300 – 2.900 r.p.m. r.p.m. – r.p.m. r.p.m. 5,8 kg 480 mm 105 mm 235 mm SDS-max -
Dicas importantes • Ideal para trabalhos nas horizontais, pois é leve e muito prático. • Serve para descascar reboco, retirar revestimentos na parede, retirada de batentes de portas e retirada de vitrôs e janelas. • Fique atento para estar sempre numa posição boa de trabalho. Esteja sempre com os pés apoiados.
22 - Setembro / Novembro § 2015
HM0870C - MAKITA 1.100W 11,4 joules 1.100-2.650 5,1kg 449 mm 109 mm 230 mm 5,0m
MARTELO DEMOLiDOR LEVE
GUiA
Demolição de alvenaria O martelo demolidor leve (10 kg a 13 kg), é um equipamento indicado para demolição de alvenaria, pequenas vigas e pilares de concreto, revestimento de pisos e concreto magro. É capaz de realizar tarefas com precisão, rapidez, economia e com muito pouco esforço físico para o operador.
Potência Força de impacto Impacto por minuto N° de rotações (sem carga) Peso Comprimento Largura Encaixe para o acessório Taxa de remoção em concreto médio-duro Cabo de Energia :
GSH16-28 - BOSCH 1.750 W 41 J 1.300 r.p.m. r.p.m. – r.p.m. r.p.m. 17,9 kg 760 mm 255 mm Sextavado interior de 28 mm
D25960K - DEWALT 1600 Watts 41 Joules 1.450 RPM 16 kg -
HM1307CB - MAKITA 1.510W 33,8 joules 730-1450 ipm 19kg 847 mm 129 mm -
aprox. 1.700 kg/h
-
-
-
-
5m
Dicas importantes • Apoie sempre o ponteiro antes de ligar. • A escolha correta do martelete é fundamental para você obter o melhor rendimento e não danificar a máquina e nem causar acidente. Exemplos: um martelo muito pesado pode causar danos ergométricos e um martelo leve, com baixo impacto,
usado para quebrar uma peça de concreto muito grande. • Concreto usinado de 30cm não é recomendado. • Recomendado para demolir alvenaria, pisos de concreto, cabeças de brocas, vigas de concreto e pequenas lajes.
2015 § Setembro / Novembro - 23
MARTELO DEMOLiDOR 30 KG
GUiA
Demolição garantida O martelo demolidor 30 kg é indicado para demolir pequenas estruturas de concreto em geral (pisos, vigas, lajes etc) e asfaltos.
GSH27C - BOSCH Potência Força de impacto Impacto por minuto N° de rotações (sem carga) Peso Encaixe para o acessório Taxa de remoção em concreto médio-duro Sistema Anti-vibração Cabo de Energia : Dimensão :
2.000 W 62 J 1.000 r.p.m. r.p.m. – r.p.m. r.p.m. 29,5 kg Sextavado interior de 28 mm 3,2 ton/h -
É capaz de realizar tarefas com precisão, rapidez, economia e com muito pouco esforço físico para o operador.
D25980 - DEWALT 2000 69 900 31 Sim -
Dicas importantes • Apoie sempre o ponteiro antes de ligar. • Na demolição de pisos e lajes comece pelas beiradas tirando pequenas lascas. • Nunca afunde o ponteiro na peça a ser demolida. • Amole sempre os ponteiros para ter uma ferramenta afiada, um serviço mais rápido e um menor esforço. • Desligue da energia durante as pausas para descanso
24 - Setembro / Novembro § 2015
HM1810 2000 Watts 63 joules 1.100 ipm 32,3 kg 5m 824 x 148 x 624 mm
PLACA ViBRATÓRiA
GUiA
Para solos granulares e asfalto As placas vibratórias são destinadas a compactar solos granulares soltos (em forma de grãos), como: areia, britas e pedras de pavimentação (bloquetes, calçada portuguesa etc.) Dependendo do material, recomenda-se três a quatro passadas para obtenção da melhor compactação).
Peso operacional kg Força centrífuga kN Tamanho das placas base (l x c) mm Largura de trabalho mm Altura Função mais baixa mm Altura de trabalho mm Frequência Hz Avanço (dependendo do solo) m/min Avanço (dependendo do asfalto) m/min Potência de superfície (dependendo do solo) m²/h Potência de superfície (dependendo do asfalto) m²/h Tipo de motor Fabricante do motor Cilindrada cm³ Potência do motor kW à rotação 1/min Consumo de combustível l/h Conteúdo do reservatório l Transferência de força Capacidade do Tanque d’agua: Profundidade de Compactação:
VP 1550AW - WACKER 83 15 500 x 588 500 680 911 97 20 23 613 686 monocilindro arrefecido a ar, motor a gasolina de 4 tempos Honda 163 4,1 3.900 1,8 3,7 do motor de acionamento através da embreagem centrífuga e correia trapezoidal diretamente para o excitador -
CF2 - WEBER 80Kg 15 kN 45x55 LxC(cm) 490 98 Hz 25 m/min 660 m²/h 660 m²/h Gasolina 4T Honda 163 5,5 hp 3.900 1,5 lxh 3,6 l do motor de acionamento através da embreagem centrífuga e correia trapezoidal diretamente para o excitador 12 l 30 cm
Dicas importantes • Usado nas operações tapa-buraco de asfalto nas ruas. • A água serve para não grudar asfalto na base da placa. • Nunca ultrapasse camadas de 20 cm a 30 cm para compactação de asfalto. • Entre um buraco e outro, use as rodas para transportar a placa vibratória. • Não use em locais fechados
2015 § Setembro / Novembro - 25
SERRA MADEIRA
Guia
Corte rápido e seguro A serra madeira possui grãos de tungstênio soldados a laser (também chamados de serra de vídea), que garantem um corte rápido, suave e com alto nível de segurança evitando contragolpes. É utilizada para cortes em madeiras macias, madeiras de construção com resíduos de concreto e até mesmo em madeiras brutas. Seus dentes devem estar sempre amolados.
Potência Capacidade de corte - 45 graus : 45mm - 50 graus : 35mm - 45 graus : 60mm - 50 graus : 53mm Peso Angulo Bisel Cabo Soprador Velocidade Diâmetro do disco Diâmetro da lâmina Dimensões (C x L x A) Comprimento total
DWE 560BR - DEWALT
DW389 - DEWALT
1.400 W
1.800 W
65 mm (Capacidade 90°) - 0 graus : 85mm 3,66 Kg 48° Ajustável Cord® Sim 5.500 r.p.m -
86, 65, 60mm 7,4Kg 5.900 r.p.m 9 ¼” -
5007 N - MAKITA 1.800W - 220V / 1.650W - 110V - 90 graus : 63,5mm 5kg 2,5m(cabo de energia) 5.800 r.p.m 185mm 317 x 240 x 265mm -
5902B - MAKITA 2.000W - 220V / 1650W - 110V 6,8kg 2,5m (cabo de energia) 4.100 r.p.m 235mm 380mm
Dicas Importantes • Ideal para cortes em madeiras secas. • Ripas, Tábuas, Caibros, Vigotas, Beiral. • Os dentes das lâminas devem estar sempre amolados. • A abertura de corte deve coincidir com a peça a ser cortada. Exemplo: tábua de 2,5 cm, a abertura deve ser, no máximo, de 3 cm. Assim se obtém o espaço de disco em contato com a madeira a ser serrada. • Durante o corte a máquina puxa para frente. Quando não começar a puxar ou queimar a madeira, é sinal que precisa amolar o disco.
26 - Setembro / Novembro § 2015
SERRA MÁRMORE
GUiA
Cortes em cerâmica A serra mármore é um equipamento específico feito para corte em cerâmicas e pedras.
Potência (Watts) N° de rotações por minuto (sem carga)/ Velocidade Peso Capacidade do disco/ Medida do disco - a 45 graus : 21,5mm 125 mm Máx. capacidade de corte Dimensões(C x L x A) Cabo de energia
GDC 14-40 - BOSCH 1.450 W
DW862B - DEWALT 1.270W
4100NH2 - MAKITA 1.450W
12.000 r.p.m.
13000 r.p.m
12.000 r.p.m
2,8 kg 125 mm 40 mm -
3Kg (1,4 lbs) 110mm (4-3/8”) -
3kg - a 0 graus : 40mm 238 x 211 x 169mm 2,5m
Dicas importantes • Escolha o disco conforme o material a ser cortado. • Use a máquina sempre no sentido horizontal (mesa), como na imagem acima. • Use a água para refrigerar e melhorar a performance do disco. • Não use a máquina para corte em outros tipos de materiais. Exemplo: madeira, vidro e alumínio. • Jamais use disco com dentes de vídea para cortar madeira. • A serra mármore não pode ser usada para cortar madeira.
2015 § Setembro / Novembro - 27
ViBRADOR DE iMERSÃO
GUiA
Vibração eficiente em concreto Os vibradores de imersão são indicados para transmitir vibrações no concreto ainda fresco, eliminando os espaços vazios nas peças. É constituído de um motor e um mangote, cujo o diâmetro correto é determinado pelo espaço livre entre as ferragens. A ação do vibrador se dá pela imersão da ponta do mangote na posição vertical do concreto.
MOTOR VIBRADOR GVC22EX – BOSCH MOTO VIBRADOR MAG – WEBER
VIBRADORES DE IMERSÃO
VIBRADOR PORTÁTIL CABOFLEX - VIBROMAX VIBRADOR PORTÁTIL – CABOFLEX Com motor Portátil Modelo Vibrações por minuto VPM VBC-25 10500 a 12500 VBC-36 10500 a 12500
Diâmetro do tubo mm 25 36
Comprimento do tubo mm 340 385
Comprimento do total mm 1.20 1.20
Peso 3 kg 4 kg
VIBRADORES DE IMERSÃO Para motores elétricos, gasolina ou diesel Modelo Vibrações por minuto (VPM) VBC-25 10.500 a 12.500 VBC-36 10.500 a 12.500 VBC-46 10.500 a 12.500 VBC-63 9.800 a 11.600
Diâmetro do tubo mm 25 36 46 63
Comprim. do tubo mm 340 385 440 500
Peso 08 13 15 19
09 15 17 21
VIBRADOR GVC22EX – BOSCH Potência 2.200 W Peso 3,8 kg
-
-
-
-
MOTO VIBRADOR MAG – WEBER Motor 4 t – 5,5 HP Honda Peso 30 kg
-
-
-
-
Dicas importantes • Geralmente, o concreto estará vibrado entre 5 a 10 segundos, quando a superfície que rodeia o tubo ficar brilhante (nata) e não subir mais bolhas de ar. • O mangote deverá ser retirado do concreto lentamente para evitar a formação de buraco.
28 - Setembro / Novembro § 2015
• Não desligue o motor antes da retirada do mangote do concreto. • Cuide para não haver buracos na forma e nem para vibrar demais. A massa poderá escorrer pelos furos e deixar vazios (bicheira no concreto).
MAPA DA REDE
Guia
Atendimento da Casa do construtor ALAGOAS ARAPIRACA Av. Governador Antonio Semeão Lamenha Filho, 82 A Jd. Tropical CEP: 57300-000 - Tel: (82) 3539-5109 arapiraca@casadoconstrutor.com.br MACEIÓ Av. Moreira e Silva, 903 Farol CEP: 57051-500 - Tel: (82) 3313-6606 maceio@casadoconstrutor.com.br
AMAZONAS MANAUS Rua Belo Horizonte, 36 - Adrianópolis CEP: 69057-060 - Tel: (92) 3664-5010 manaus@casadoconstrutor.com.br
BAHIA Eunápolis Av. Princesa Isabel, 1007 - Pequi CEP: 45825-180 Tel: (73) 3281-6511 eunapolis@casadoconstrutor.com.br Feira de Santana Avenida Maria Quitéria, 3950 B Queimadinha - CEP: 44050-794 (75) 3024-0075 feiradesantana@casadoconstrutor.com.br
SOBRAL Rua Dr. Arimatéia Monte e Silva, 265 Campo dos Velhos - CEP: 62030-250 Tel: (88) 3695-5747 sobral@casadoconstrutor.com.br
DISTRITO FEDERAL BRASÍLIA / ASA NORTE ST SHCGN SR - Qd. 712/713 Bloco F Loja Nº 45 - Asa Norte CEP: 70760-660 - Tel: (61) 3340-4000 brasilia.asanorte@casadoconstrutor.com.br BRASÍLIA ASA SUL - DF CLS QD 312 Bloco B - Loja 04 Asa Sul - CEP: 70365-520 Tel.: (61) 3346-4000 brasilia.asasul@casadoconstrutor.com.br BRASÍLIA / SAMAMBAIA QI Nº 616 - Conj. G -Lote 02 Samambaia CEP: 72322-817 - Tel: (61) 3357-1000 samambaia.df@casadoconstrutor.com.br BRASÍLIA / TAGUATINGA QNE 35 Lote Nº 22 (Av. Sandu Norte) Taguatinga (Norte) - CEP: 72125-350 Tel: (61) 3355-5202 taguatingadf@casadoconstrutor.com.br
ESPÍRITO SANTO
SERRA Av. José Martins M. Rato, 1121 Galpão Bairro de Fátima - CEP: 29160-790 Tel: (27) 3347-4440 serra@casadoconstrutor.com.br VILA VELHA Rua Alan Kardec, 300 Divino Espirito Santo - CEP: 29107-240 Tel: (27) 3359-4433 vilavelha@casadoconstrutor.com.br
GOIÁS Águas Lindas de Goiás Quadra 01, Lote 08, Loja 01- Mansões Águas Lindas - CEP: 72910-000 - (61) 3616-2000 aguaslindas@casadoconstrutor.com.br ANÁPOLIS Av. Eng. Portela, 2760 – Quadra A Lote 01 Vila Santa Rita - CEP: 75120-687 Tel: (62) 3098-6020 anapolis@casadoconstrutor.com.br CATALÃO Rua Cristiano Aires, 977 - Loteamento JK CEP: 75709-335 - Tel: (64) 3442-7218 catalao@casadoconstrutor.com.br FORMOSA Av. Tancredo Neves, 559 - Setor Bosque CEP: 73802-005 - Tel: (61) 3631-9589 formosa@casadoconstrutor.com.br
Juazeiro Av. Gaudêncio Barros nº 4 - João XXIII CEP: 48900-335 Tel: (74) 3611-0098 juazeiro@casadoconstrutor.com.br
ARACRUZ Av. Florestal, 523 - Segatto CEP: 29192-154 - Tel: (27) 3256-7710 aracruz@casadoconstrutor.com.br
Itumbiara Rua Leopoldo de Bulhões, 495 - Centro CEP: 75510-230 - Tel: (64) 3433-3330 itumbiara@casadoconstrutor.com.br
LAURO DE FREITAS Av. Santos Dumont, 6939 - Portão CEP: 42700-000 - Tel: (71) 3379-6363 laurodefreitas@casadoconstrutor.com.br
BARRA DE SÃO FRANCISCO Av. Presidente Castelo Branco, 608 Vila Landinha - CEP: 29800-000 Tel: (27) 3756-1051 barrasf@casadoconstrutor.com.br
Planaltina Goiás Avenida Pedro Ludovico - Quadra 02, MR 1 nº lote 08 - Setor Leste CEP: 73752-028 - Tel: (61) 3637-0337 planaltinadegoias@casadoconstrutor.com.br
CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM Av. Etelvina Vivacqua, 87 - Santo Antônio CEP: 29300-455 - Tel: (28) 3518-1500 cachoeiro@casadoconstrutor.com.br
Senador Canedo Av. Dom Emanuel nº 807 Nova Vila Santa Rosa CEP: 75250-000 (62) 3010-2799 senadorcanedo@casadoconstrutor.com.br
CARIACICA Rod. Governador José Henrique Sette, 372 Alto Laje - CEP: 29151-055 Tel: (27) 3336-8836 cariacica@casadoconstrutor.com.br
Trindade Rua Eugênio Jardim, 861 - Pai Eterno CEP: 75380-000 - (62) 3505-8392 trindade@casadoconstrutor.com.br
SALVADOR Av. Vasco da Gama, 667/669 - Federação CEP: 40230-731 - Tel: (71) 3334-3011 salvador@casadoconstrutor.com.br Teixeira de Freitas ova Av. Presidente Getulio Vargas nº 2380 N Recanto do Lago - CEP: 45987-088 (73) 3291-9846 teixeiradefreitas@casadoconstrutor.com.br Vitória da Conquista Nova Av. Bartolomeu de Gusmão nº 472 A Jurema - CEP: 45023-000 - (77) 3017-3040 vitoriadaconquista@casadocosntrutor.com.br
CEARÁ FORTALEZA LESTE Av. Desembargador Gonzaga, 511 Cidade dos Funcionários - CEP: 60823-005 Tel: (85) 3077-5577 fortalezaleste@casadoconstrutor.com.br
LINHARES Av. Pref. Samuel Batista Cruz, 4040 José Rodrigues Maciel CEP: 29902-530 - Tel.: (27) 3372-4009 linhares@casadoconstrutor.com.br SÃO MATEUS Rua José Risso, 185 - Carapina CEP: 29933-160 Tel.: (27) 3763-3377 saomateus@casadoconstrutor.com.br
VALPARAÍSO Rua 11 Quadra 36 Lote 06 - Morada Nobre CEP: 72870-339 - Tel: (61) 3025-4060 valparaiso@casadoconstrutor.com.br
MARANHÃO SÃO LUÍS Av. Guajajaras, 248 A - Loteamento Jd. São Cristóvão - CEP: 65055-285 Tel: (98) 3258-5960 saoluis@casadoconstrutor.com.br
2015 § Setembro / Novembro - 29
MAPA DA REDE
Guia
MATO GROSSO CUIABÁ Av. Carmindo de Campos, 755 - Jd. Petrópolis CEP: 78070-100 - Tel: (65) 3628-2021 cuiaba@casadoconstrutor.com.br Cuiabá II Av. Miguel Sutil nº 14222 – Jardim Ubata CEP: 78025-700 - (65) 3027-7200 Nova cuiaba2@casadoconstrutor.com.br LUCAS DO RIO VERDE Av. Amazonas, 193 S - Centro CEP: 78445-000 - Tel: (65) 3549-6787 lucasrv@casadoconstrutor.com.br Rondonópolis Av. João Ponce de Arruda nº 2092 - LT 12 A 16 - QD.14 - Centro CEP: 78700-260 Tel: (66) 3022-2021 rondonopolis@casadoconstrutor.com.br Sinop Av. dos Tarumãs, 1329 - Jd. Botânico CEP: 78556-058 - Tel: (66) 3531-4050 sinop@casadoconstrutor.com.br
MATO GROSSO DO SUL CAMPO GRANDE Av. Coronel Antonino, 1089 - Coronel Antonino CEP: 79010-001 - Tel: (67) 3351-7256 campogrande@casadoconstrutor.com.br Campo Grande II Av. Eduardo Elias Zahran nº 1059 Nova Vila Santa Dorotheia CEP: 79004-000 - (67) 3025-3412 campogrande2@casadoconstrutor.com.br DOURADOS Rua dos Missionários, 431 - Vila Helena CEP: 79806-060 - Tel: (67) 3427-0044 dourados@casadoconstrutor.com.br TRÊS LAGOAS Av. Rosario Congro, 2573 - Colinos CEP: 79611-010 - Tel: (67) 3521-9509 treslagoas@casadoconstrutor.com.br
MINAS GERAIS
GOVERNADOR VALADARES Rua Belo Horizonte, 1042 - Centro CEP: 35010-050 - Tel: (33) 3276-4854 govaladares@casadoconstrutor.com.br Ipatinga Av. Guido Marlieri, 1115 - Iguaçu CEP: 35162-072 Tel: (31) 3821-1112 ipatinga@casadoconstrutor.com.br ITAJUBÁ - MG Av. Padre Lourenço, 1015 São Sebastião - CEP: 37502-454 Tel.: (35) 3622-8244 / 3621-8560 itajuba@casadoconstrutor.com.br ITAÚNA Av. Jove Soares, 1338 - Graças CEP: 35680-346 - Tel: (37) 3241-9530 itauna@casadoconstrutor.com.br JUIZ DE FORA Av. dos Andradas, 426 - Centro CEP: 36036-000 - Tel: (32) 3235-1373 juizdefora@casadoconstrutor.com.br JUIZ DE FORA II Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 670 Francisco Bernardino - CEP: 36083-750 Tel: (32) 3223-7888 juizdefora2@casadoconstrutor.com.br OURO FINO Av. Joaquim Francisco de Assis, 323 Centro CEP: 37570-000 - Tel: (35) 3441-2386 ourofino@casadoconstrutor.com.br PASSOS Rua Antônio Celestino, 190 - Centro CEP: 37900-164 - Tel: (35) 3522-7375 passos@casadoconstrutor.com.br Patos de Minas Av. Paracatu, 549 - Rosário CEP: 38701-044 - Tel: (34) 3823-9494 patosdeminas@casadoconstrutor.com.br POÇOS DE CALDAS Av. João Pinheiro, 432 - Centro CEP: 37701-386 - Tel: (35) 3715-1727 pocosdecaldas@casadoconstrutor.com.br
Cristóvão - CEP: 38040-500 Tel: (34) 3312-9865 uberaba@casadoconstrutor.com.br UBERLÂNDIA Av. José Fonseca e Silva, 1070 - Jd. Patrícia CEP: 38414-073 - Tel: (34) 3216-9830 uberlandia@casadoconstrutor.com.br Varginha Av. Princesa do Sul, 1.220 - Loja 3 Rezende CEP: 37062-442 - Tel: (35) 3223-6001 varginha@casadoconstrutor.com.br Vespasiano Av. Prefeito Sebastião Fernandes, 940 - Centro CEP: 33200-000 - Tel: (31) 3622-0341 vespasiano@casadoconstrutor.com.br
PARÁ BELÉM Rua Antonio Barreto, 1642 Fátima CEP: 66060-021 - Tel: (91) 3226-7330 belem@casadoconstrutor.com.br Parauapebas Av. Liberdade nº 0, QD. 07, Lote 01 Loteamento Paraíso - Novo Paraíso CEP: 68515-000 - (94) 3346-4879 parauapebas@casadoconstrutor.com.br
PARAÍBA CAMPINA GRANDE Av. Jornalista Assis Chateaubriand, 2787 Tambor - CEP: 58414-500 Tel: (83) 3066-1001 campinagrande@casadoconstrutor.com.br JOÃO PESSOA Rua Rita de Melo Ferreira, 235 A Loteamento Cidade dos Colibris - José Américo CEP: 58073-174 - Tel: (83) 3576-0441 joaopessoa@casadoconstrutor.com.br
PARANÁ ARAPONGAS Rua Rouxinol, 526 - Centro CEP: 86700-075 - Tel: (43) 3055-2525 arapongas@casadoconstrutor.com.br
Alfenas Av. Governador Valadares, 1623 Jd. São Carlos CEP: 37130-000 - (35) 3292-5172 alfenas@casadoconstrutor.com.br
POUSO ALEGRE Av. Pref. Olavo Gomes de Oliveira, 3010 Santa Rita - CEP: 37550-000 Tel: (35) 3421-4858 pousoalegre@casadoconstrutor.com.br
Araxá Av. Damaso Drumond, 1315 - Vila São Pedro CEP: 38183-063 - Tel: (34) 3662-9200 araxa@casadoconstrutor.com.br
SETE LAGOAS Rua Equador, 386 - Progresso CEP: 35701-125 - Tel: (31) 3775-1772 setelagoas@casadoconstrutor.com.br
CASCAVEL Rua Carlos Gomes, 889 - Jd. Universitário CEP: 85819-350 - Tel: (45) 3039-5577 cascavel@casadoconstrutor.com.br
CONSELHEIRO LAFAIETE Av. Furtado, 104 - Centro - CEP: 36400-000 Tel: (31) 3761-2340 lafaiete@casadoconstrutor.com.br
TRÊS PONTAS- MG Av. Ipiranga, 1193-A Santa Inês CEP: 37.190-000 Tel.: (35) 3265-2382 trespontas@casadoconstrutor.com.br
CIANORTE Av. Paraiba, 1133 - Zona 03 CEP: 87209-128 - Tel: (44) 3019-6909 cianorte@casadoconstrutor.com.br
DIVINÓPOLIS Av. Sete de Setembro, 810 - Afonso Pena CEP: 35500-188 - Tel: (37) 3222-3317 divinopolis@casadoconstrutor.com.br
UBERABA Av. Dep.José Marcus Cherem, 640 - Vila São
30 - Setembro / Novembro § 2015
CAMBÉ Rua Belo Horizonte, 16 - Centro CEP: 86181-020 - (43) 3035-6969 cambe@casadoconstrutor.com.br
CURITIBA Av. Senador Salgado Filho, 1408 Guabirotuba CEP: 81510-000 - Tel: (41) 3076-1010 curitiba@casadoconstrutor.com.br
Novas ferramentas elétricas para madeira Bosch.
A FORÇA QUE SEU TRABALHO PRECISA COM O ACABAMENTO QUE VOCÊ EXIGE.
Precisão para acabamentos perfeitos
Alta performance
de corte
e velocidade
Alta durabilidade
/boschferramentas www.comunidadebosch.com.br
www.boschferramentas.com.br
MAPA DA REDE
GUiA
FOZ dO IGUAÇU Av. José Maria de Brito, 1371 - Jd. Central CEP: 85864-320 - Tel: (45) 3525-3613 fozdoiguacu@casadoconstrutor.com.br LONdRINA Av. Tiradentes, 1106 - loja 2 - Jd. Shangrila A CEP: 86070-545 - Tel: (43) 3357-3355 londrina@casadoconstrutor.com.br MARINGá Av. Mauá, 2615 - Zona 03 CEP: 87050-020 - Tel: (044) 3026-3615 maringa@casadoconstrutor.com.br MARINGá - VELHO Av. Brasil, 7352 - Zona 06 CEP: 87015-280 - Tel: (44) 3224-2200 maringa2@casadoconstrutor.com.br PINHAIS Rod. Dep. João Leopoldo Jacomel, 11586 Centro - CEP: 83320-382 - Tel: (41) 30978080 pinhais@casadoconstrutor.com.br PONtA GROSSA Av. Ernesto Vilela, 1928 - Nova Rússia CEP: 84070-000 - Tel: (42) 3227-3297 pontagrossa@casadoconstrutor.com.br
CAMPOS dOS GOYtACAZES II Av. Mario Manhaes de Andrade, 111/113 Parque Aurora - CEP: 28026-110 Tel: (22) 2733-3903 campos2@casadoconstrutor.com.br RIO dE JANEIRO/ JACAREPAGUá (GARdÊNIA) Av. Tenente Coronel Muniz Aragão, 2056 Gardênia Azul CEP: 22765-008 - (21) 3344-3441 gardenia@casadoconstrutor.com.br dUqUE dE CAxIAS Rua Elias Francisco Paris, 141 Jd. 25 de Agosto Centro - CEP: 25075-110 Tel: (21) 2672-1421 duquedecaxias@casadoconstrutor.com.br MACAÉ Rua Cel. Sizenando de Souza, 655 Visconde de Araujo - CEP: 27943-071 - Tel: (22) 27620705 macae@casadoconstrutor.com.br NILÓPOLIS Av. Getúlio Vargas, 2.158 Centro – CEP: 26525-011 (21) 3039-1820 nilopolis@casadoconstrutor.com.br
SÃO JOSÉ dOS PINHAIS Av. Rui Barbosa, 8943 Centro - CEP: 83005-340 Tel.: (41) 3084-7000 sjpinhais@casadoconstrutor.com.br
NItERÓI Av. Rui Barbosa, 726 - compl. 0101 - LT 027 São Francisco - CEP: 24360-440 Tel: (21) 2611-0175 niteroi@casadoconstrutor.com.br
UMUARAMA Av. Presidente Castelo Branco, 5143 - Centro CEP: 87501-170 - Tel: (44) 3624-5151 umuarama@casadoconstrutor.com.br
NItERÓI / ItAIPU Av. Central Ewerton Xavier, 3755 - Itaipu CEP: 24342-702 - (21) 2609-3770 itaipu@casadoconstrutor.com.br
PERNAMBUCO OLINdA Av. Presidente Getúlio Vargas, 23 - Bairro Novo CEP: 53030-010 - (81) 3439-1860 olinda@casadoconstrutor.com.br PEtROLINA Av. Cel. Antonio Honorato Viana, 310 Gercino Coelho - CEP: 56308-000 Tel: (87) 3862-9307 petrolina@casadoconstrutor.com.br
PIAUÍ tERESINA Rua Rui Barbosa, 1645 - Pirajá CEP: 64002-180 - Tel: (86) 3213-2527 teresina@casadoconstrutor.com.br
RIO dE JANEIRO CABO FRIO Av. Julia Kubitscheck, 6 - Jd. Primavera CEP: 28905-000 - Tel: (22) 2645-0008 cabofrio@casadoconstrutor.com.br CAMPOS dOS GOYtACAZES Av. Alberto Lamego, 1009 Loja Parque Califórnia CEP: 28015-622 - Tel: (22) 2733-3903 campos@casadoconstrutor.com.br
NOVA IGUAÇU Av. Getúlio de Moura, 532 - Centro CEP: 26220-060 - Tel: (21) 3773-8351 novaiguacu@casadoconstrutor.com.br NOVA FRIBURGO Av. Governador Roberto Silveira nº 2030 Loja C – Duas Pedras CEP: 28635-000 – (22) 2580-5071 NOVA novafriburgo@casadoconstrutor.com.br RESENdE Av. Tenente Coronel Adalberto - Mendes, 975 Vila Julieta - CEP: 27522-240 Tel: (24) 3354-4277 resende@casadoconstrutor.com.br RIO dAS OStRAS Al. Campo Mar, 2103 - Térreo - Jd. Campo Mar CEP: 28890-281 - Tel: (22) 2764-3092 riodasostras@casadoconstrutor.com.br RIO dE JANEIRO / CAMPO GRANdE Est. Rio São Paulo, 186 e 186 fds Campo Grande CEP: 23087-005 - Tel: (21) 2416-3345 campogranderj@casadoconstrutor.com.br RIO dE JANEIRO / JACAREPAGUá Est. dos Bandeirantes, 5066 - Curicica CEP: 22775-112 - Tel: (21) 2441-2580 jacarepagua@casadoconstrutor.com.br
32 - Setembro / Novembro § 2015
RIO dE JANEIRO / SÃO CRIStÓVÃO Av. Pedro II, 219 - São Cristovão CEP: 20941-070 -Tel: (21) 2589-4829 saocristovao@casadoconstrutor.com.br RIO dE JANEIRO / tAqUARA Est. do Tindiba, 2786 - Taquara CEP: 22725-422 - Tel: (21) 2424-7230 taquara@casadoconstrutor.com.br SÃO GONÇALO Av. Presidente Kennedy, 585 - Telheiro CEP: 24445-265 Tel: (21) 3119-2120 saogoncalo@casadoconstrutor.com.br SANtO ANtÔNIO dE PádUA Est. Pádua-Pirapetinga, s/n - Lote 03 Quadra B Santa Afra - CEP: 28470-000 (22) 3851-0424 padua@casadoconstrutor.com.br tERESÓPOLIS Avenida Delfim Moreira, 1710 - Vale do Paraíso CEP: 25976-017 - (21) 3641-0247 teresopolis@casadoconstrutor.com.br
RIO GRANdE dO NORtE NAtAL Rua Baraúna, 1820 - Dix Sept Rosado CEP: 59054-370 - Tel: (84) 2030-1200 natal@casadoconstrutor.com.br
RIO GRANdE dO SUL BENtO GONÇALVES Av. Osvaldo Aranha, 857 Juventude Da Enologia CEP: 95700-000 - Tel.: (54) 3449-5151 bentogoncalves@casadoconstrutor.com.br CAxIAS dO SUL - RS Av. Rubem Bento Alves, 2506 Santa Catarina - CEP: 95032-440 Tel.: (54) 3205-1704 caxiasdosul@casadoconstrutor.com.br CANOAS Av. Getúlio Vargas, 6628 - Centro CEP: 92010-013 - Tel: (51) 3051-8400 canoas@casadoconstrutor.com.br NOVO HAMBURGO Rua Bartolomeu de Gusmão, 601 Canudos - CEP: 93542-000 (51) 3097-4485 novohamburgo@casadoconstrutor.com.br
RONdÔNIA PORtO VELHO Av. Governador Jorge Teixeira, 2865 Liberdade - CEP: 76803-859 Tel: (69) 3227-8586 portovelho@casadoconstrutor.com.br
RORAIMA BOA VIStA Av. Major Williams, 1775 A - Centro CEP: 69301-110 - Tel: (95) 3624-2772 boavista@casadoconstrutor.com.br
UM NOVO LÍDER
PARA UM NOVO MUNDO.
O mundo está mudando, e as necessidades básicas de construção estão evoluindo. Por isso, foi criada a LafargeHolcim, uma nova empresa líder global em materiais de construção, fruto da fusão entre a Lafarge e a Holcim. A LafargeHolcim fornece soluções construtivas inovadoras para atender aos grandes desafios do desenvolvimento urbano em todo o mundo com uma abordagem apoiada no desenvolvimento sustentável. A LafargeHolcim tem 115 mil empregados e opera em 90 países ao redor do planeta.
Visite www.lafargeholcim.com
MAPA DA REDE
Guia
SANTA CATARINA BLUMENAU Rua 25 de Julho, 395 – Itoupava Norte CEP: 89053-000 - Tel: (47) 3339-0800 blumenau@casadoconstrutor.com.br Chapecó Rua São João, 150 - Centro CEP: 89802-240 - (49) 2020-0100 chapeco@casadoconstrutor.com.br FLORIANÓPOLIS Av. Madre Benvenuta, 1476 - Santa Monica CEP: 88035-001 - Tel.: (48) 3025-2727 florianopolis@casadoconstrutor.com.br JARAGUÁ DO SUL Rua Coronel Procópio Gomes de Oliveira, 1626 Centro - CEP: 89251-276 - (47) 3273-2618 jaraguadosul@casadoconstrutor.com.br ITAJAÍ Rua Uruguai, 586 - Centro CEP: 88302-202 - Tel: (47) 3348-7887 itajai@casadoconstrutor.com.br PALHOÇA Rua Papa Paulo VI, 83 - Loja Térreo Ponte do Imaruim - CEP: 88130-780 Tel: (48) 3344-6000 palhoca@casadoconstrutor.com.br
SÃO PAULO Águas de Lindóia Av. Monte Sião nº 2066 – Francos Nova CEP: 13940-970 – (19) 3824-6545 aguasdelindoia@casadoconstrutor.com.br AMERICANA Rua José Bonifácio, 299 Chácara Machadinho I CEP: 13478-040 - Tel: (19) 3475-9898 americana@casadoconstrutor.com.br AMPARO Av. Francisco Prestes Maia, 983 - Centro CEP: 13900-200 - Tel: (19) 3807-7654 amparo@casadoconstrutor.com.br APARECIDA / Guaratinguetá Praça da Bandeira, 166 - Vila Alves CEP: 12501-300 - (12) 3122-0530 aparecida@casadoconstrutor.com.br
ARARAS Rua Senador Lacerda Franco, 225 - Centro CEP: 13600-160 - Tel: (19) 3541-5258 araras@casadoconstrutor.com.br Assis Av. Abilio Duarte de Souza, 919 - Vila Rosangela CEP: 19813-000 - Tel: (18 ) 3325-1268 assis@casadoconstrutor.com.br
CAPIVARI Alameda Faustina Franchi Annicchino, 231 – Centro - CEP: 13360-000 (19) 3492-1880 capivari@casadoconstrutor.com.br CARAGUATATUBA Av. José Herculano, 6969 - Travessão CEP: 11669-330 - Tel: (12) 3888-3888 caraguatatuba@casadoconstrutor.com.br
ATIBAIA Av. Jerônimo de Camargo, 3880 Parque das Nações CEP: 12944-000 - Tel: (11) 4402-2748 atibaia@casadoconstrutor.com.br
CATANDUVA Rua Brasil, 1895 - Centro CEP: 15800-030 - Tel: (17) 3524-2367 catanduva@casadoconstrutor.com.br
BARUERI Rua Tupi, 720 - Vila São Silvestre CEP: 06417-030 - Tel: (11) 4161-0779 barueri@casadoconstrutor.com.br
COSMÓPOLIS Rua Campinas, 1332 - Bela Vista CEP: 13150-000 - Tel: (19) 3872-1305 cosmopolis@casadoconstrutor.com.br
BAURU Av. Aureliano Cardia, 5 - 39 - Vila Cardia CEP: 17013-411 - Tel: (14) 3879-0656 bauru@casadoconstrutor.com.br BEBEDOURO Av. Dimer Piovesan, 889-A - Jd. Talarico CEP: 14700-735 - Tel: (17) 3342-8060 bebedouro@casadoconstrutor.com.br BIRIGUI Av. Nove de Julho, 1295 Jd. Nossa Senhora de Fátima CEP: 16200-700 - Tel: (18) 3642-2233 birigui@casadoconstrutor.com.br BOTUCATU Av. Dep. Dante Delmanto, 1904 - Vila Paulista CEP: 18608-393 - Tel: (14) 3813-5020 botucatu@casadoconstrutor.com.br BRAGANÇA PAULISTA Av. Antonio Pires Pimentel, 2216 - Centro CEP: 12914-001 - Tel: (11) 4032-2600 braganca@casadoconstrutor.com.br CAIEIRAS Rod. Tancredo de Almeida Neves, 1996 km36 loja 04 – Serpa - CEP: 07700-000 Tel: (11) 4442-0632 caieiras@casadoconstrutor.com.br CAJAMAR Av. Tenente Marques, 3667 - Portal dos Ipês Cep: 07791-600 - Tel: (11) 4498-4433 cajamar@casadoconstrutor.com.br
COTIA Est. Fernando Nobre, 1019 - Parque Rincão CEP: 06705-490 - Tel: (11) 4612-4000 cotia@casadoconstrutor.com.br CRAVINHOS Av. Cel. José Nogueira Terra, 320 - Centro CEP: 14140-000 - Tel: (16) 3482-1365 cravinhos@casadoconstrutor.com.br Cruzeiro Av. Jorge Tibiriça nº 1023 – Vila Canevari Cep: 12710-040 – (12) 3211-8225 Nova cruzeiro@casadoconstrutor.com.br EMBU DAS ARTES Rua Augusto De Almeida Batista, 2010 Jd. São Vicente Cep: 06826-280 Tel.: (11) 4149-9292 embudasartes@casadoconstrutor.com.br FRANCA Rua Simpliciano Pombo, 148 - Santos Dumont CEP: 14405-338 - Tel: (16) 3724-8585 franca@casadoconstrutor.com.br FRANCA II Av. Brasil, 1964 - Vila Aparecida CEP: 14401-234 Tel: (16) 3432-8581 / 3432-8582 franca2@casadoconstrutor.com.br FRANCISCO MORATO Rua 21 de Março, 220 - Casa 02 - Centro CEP: 07901-040 - Tel: (11) 4881-2143 franciscomorato@casadoconstrutor.com.br
AVARÉ Av. Prefeito Paulo Novaes,298 – Centro CEP: 18705-000 - (14) 3732-6585 avare@casadoconstrutor.com.br
CAMPINAS Av. Princesa d’Oeste,1808 - Jd. Paraíso CEP: 13100-040 Tel: (19) 3305-3110 campinas@casadoconstrutor.com.br
ARAÇATUBA Rua Aguapei, 2030 - Jd. do Prado CEP: 16025-455 -Tel: (18) 3621-9777 aracatuba@casadoconstrutor.com.br
CAMPINAS II Av.Julio Prestes, 511 - Taquaral CEP: 13076-001 - Tel: (19) 3294-2224 campinas2@casadoconstrutor.com.br
FRANCO DA ROCHA Rua Prof. Carvalho Pinto, 244 - Fazenda Belém CEP: 07803-100 - Tel: (11) 4444-9123 francodarocha@casadoconstrutor.com.br
ARARAQUARA Av. Padre Francisco Colturato, 1184 - Centro CEP: 14802-000 - Tel: (16) 3335-2929 araraquara@casadoconstrutor.com.br
CAMPO LIMPO PAULISTA Av. Dom Pedro I, 1740 - Jd. Guanciale CEP: 13236-000 - Tel: (11) 4039-4490 clp@casadoconstrutor.com.br
Garça Av. Presidente Vargas,475 - Araceli CEP: 17400-000 - Tel: (14) 3471-3064 garca@casadoconstrutor.com.br
34 - Setembro / Novembro § 2015
Guia
GUARAREMA - SP Av. Antonio Teixeira Muniz, 1375 Ipiranga CEP: 08900-000 Tel.: (11) 4695-6124/ (11) 4695-6125 guararema@casadoconstrutor.com.br GUARATINGUETÁ Rua Antonio da Cunha, 205 - Res. Beira Rio CEP: 12517-405 - Tel: (12) 3125-1425 guaratingueta@casadoconstrutor.com.br GUARULHOS Av. Santos Dumont, 1148 Cidade Industrial Satélite de São Paulo CEP: 07220-000 - Tel: (11) 2411-1832 guarulhos@casadoconstrutor.com.br GUARULHOS II Av. Antônio de Souza, 695, Jardim Santa Francisca - CEP: 07013-090 Tel: (11) 2087-2211 guarulhos2@casaddo construtor.com.br Hortolândia Av. Olivio Franceschini nº 1547 Parque São Miguel CEP: 13184-668 (19) 3887-8080 hortolandia@casadoconstrutor.com.br
MAPA DA REDE JAÚ Av. Anna Claudina, 155 - Jd. Estádio CEP: 17203-381 - Tel: (14) 3416-9009 jau@casadoconstrutor.com.br
Osvaldo Cruz Rua Felipe Carmona, 1053 - Centro CEP: 17700-000 - Tel: (18) 3528-4954 osvaldocruz@casadoconstrutor.com.br
Jaguariúna Rua Julio Frank nº 1401 – Jardim IK I CEP: 13820-000 – (19) 3837-3323 Nova jaguariuna@casadoconstrutor.com.br
Ourinhos / SP Rua Henrique Pontara, 440 - Jardim Santa Fé CEP: 19910-010 Tel: (14) 3326-2100 ourinhos@casadoconstrutor.com.br
JUNDIAÍ Av. Antonio Frederico Ozanan, 5742 Vila Rio Branco - CEP: 13215-276 Tel: (11) 4521-8272 jundiai@casadoconstrutor.com.br LEME Av. Sete de Setembro, 633 - Barra Funda CEP: 13613-443 - Tel: (19) 3571-8577 leme@casadoconstrutor.com.br
PAULÍNIA Av. José Paulino, 424 - Vila Santa Cecília CEP: 13140-320 - Tel: (19) 3833-9595 paulinia@casadoconstrutor.com.br
LIMEIRA Av. Santa Bárbara,1873 - Vila Esteves CEP: 13480-624- Tel: (19) 3441-6869 limeira@casadoconstrutor.com.br
PENÁPOLIS Av. Marg. Rita de Aguirre Monteiro, 1.200 Jardim do Lago II – CEP: 16300-000 (18) 3652-2401 penapolis@casadoconstrutor.com.br
LINS Av. São Paulo, 940 - Vila Guararapes CEP: 16403-020 Tels: (14) 3532-4720/ 3025-5621 lins@casadoconstrutor.com.br
IBIÚNA Rua do Comércio, 23 - Portal Vista Linda CEP: 18150-000 - Tel: (15) 3248-4182 ibiuna@casadoconstrutor.com.br
MARÍLIA Av. Tiradentes, 746 - Fragata CEP: 17519-000 - Tel: (14) 3413-8900 marilia@casadoconstrutor.com.br
INDAIATUBA Rua Treze de Maio, 353 – Centro CEP: 13330-120 - Tel: (19) 3816-7585 indaiatuba@casadoconstrutor.com.br
MOCOCA Rua José Bonifácio, 566 – Centro CEP: 13735-036 - Tel: (19) 3665-1356 mococa@casadoconstrutor.com.br
ITAPIRA Av. dos Italianos, 1450 - Dos Prados CEP: 13970-080 - Tel: (19) 3863-4680 itapira@casadoconstrutor.com.br ITAQUAQUECETUBA Est. de Santa Isabel, 7070 - Jd. Nova Itaqua CEP: 08599-000 - Tel: (11) 4644-3251 itaquaquecetuba@casadoconstrutor.com.br ITATIBA Rua Luiz Scavone, 234 - Vila Santa Clara CEP: 13256-010 - Tel: (11) 4487-7929 itatiba@casadoconstrutor.com.br Itu Rua Dr. Otaviano Pereira Mendes, 1422 Bairro da Liberdade - CEP: 13301-000 (11) 4013-5131 itu@casadoconstrutor.com.br
Paraguaçu Paulista Av. Siqueira Campos nº 2433 – Vila Nova CEP: 19700-000 – (18) 3361-6075 Nova paraguacupta@casadoconstrutor.com.br
MOGI DAS CRUZES Av. Lothar Waldemar - Hoehne, 439 Ponte Grande - CEP: 08775-000 Tel: (11) 4699-2551 mogidascruzes@casadoconstrutor.com.br Mogi Guaçu Av. Carlos Braga de Faria nº 242 Jardim Cruzeiro CEP: 13874-242 (19) 3818-3516 mogiguacu@casadoconstrutor.com.br MOGI MIRIM Rua Padre Roque, 1727 – Saúde CEP: 13800-033 - Tel: (19) 3804-4662 mogimirim@casadoconstrutor.com.br NOVA ODESSA Av. Carlos Botelho, 1021 - Jd. Santa Rosa CEP: 13460-000 - Tel: (19) 3476-8585 novaodessa@casadoconstrutor.com.br
PIEDADE Av. Raimundo Nonato Leite, 807 A Centro CEP: 18170-000 - Tel: (15) 3244-3859 piedade@casadoconstrutor.com.br PINDAMONHANGABA Av. Nossa Sra. do Bom Sucesso, 1239 Campo Alegre - CEP: 12420-010 - Tel: (12) 3522-4737 - pinda@casadoconstrutor.com.br PIRACICABA Av. Trinta e um de Março, 2017 - Paulicéia CEP: 13424-305 - Tel: (19) 3433-6535 piracicaba@casadoconstrutor.com.br PIRACICABA II Av. Monsenhor Martinho Salgot, 377 - Areião CEP: 13414-040 - Tel: (19) 3422-5553 piracicaba2@casadoconstrutor.com.br PIRASSUNUNGA Av. Newton Prado, 3754 - Jd. São Fernando CEP: 13631-040 - Tel: (19) 3562-1940 pirassununga@casadoconstrutor.com.br POÁ Rodovia João Afonso de Souza Castellano, 421/425 - Vila Lucia CEP: 08557-700 - (11) 4638-9732 poa@casadoconstrutor.com.br PORTO FERREIRA Rua Mathias Cardoso, 95 – Centro CEP: 13660-000 - Tel: (19) 3581-1371 portoferreira@casadoconstrutor.com.br
JABOTICABAL Av. Benjamin Constant, 1041 - Centro CEP: 14870-140 - Tel: (16) 3203-2238 jaboticabal@casadoconstrutor.com.br
OLÍMPIA Rua Bumba Meu Boi, 47 - Jd. Canterville CEP: 15400-000 - Tel: (17) 3281-2116 olimpia@casadoconstrutor.com.br
PRAIA GRANDE Av. Presidente Kennedy, 4748 Vila Tupi - CEP: 11703-200 Tel: (13) 3474-3959 praiagrande@casadoconstrutor.com.br
JACAREÍ Av. Siqueira Campos, 1090 - Centro CEP: 12308-190 - Tel: (12) 3953-4664 jacarei@casadoconstrutor.com.br
OSASCO Av. dos Autonomistas, 5937 LA - Quitaúna CEP: 06194-050 - Tel: (11) 3695-4002 osasco@casadoconstrutor.com.br
PRESIDENTE PRUDENTE Rua João Gonçalves, 520 - Vila Cristina CEP: 19015-480 - Tel: (18) 3221-0340 pprudente@casadoconstrutor.com.br
36 - Setembro / Novembro § 2015
CONSULTE A LAMONICA PARA PRODUÇÃO DA PUBLICAÇÃO DE SUA MARCA
REVISTAS, INFORMES E LIVROS COMEMORATIVOS MULTICANAL: IMPRESSO • WEB • SMARTPHONES • TABLETS • APPS Elas reforçam os vínculos entre as empresas e seus públicos, otimizam os investimentos em comunicação, relacionamento e publicidade. Conheça a importância deste veículo que oferece: mais resultados, muita economia e nenhuma dispersão.
COMUNICAÇÃO OBJETIVA • INTERESSANTE • FOCADA • PERSONALIZADA
Tel.: |11| 3256-4696 / 3214-5938 publicidade@editoralamonica.com.br C O M U N I C A Ç Ã O
I N T E G R A D A
www.editoralamonica.com.br
Guia
MAPA DA REDE
RIBEIRÃO PRETO Av. Dr. Francisco Junqueira, 934 - Centro CEP: 14010-030 - Tel: (16) 3636-6367 ribeiraopreto@casadoconstrutor.com.br
SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Paulo I, 330 - Jd. Satélite CEP: 12231-710 - Tel: (12) 3207-4486 sjcampos@casadoconstrutor.com.br
Taboão da Serra Rua João Batista de Oliveira, 116 - Centro CEP: 06763-450 Tel: (11) 4135-2293 taboao@casadoconstrutor.com.br
Ribeirão Preto II Rua Tambaú, 750 - Vila Elisa CEP: 14075-010 - Tel: (16) 3626-7706 ribeiraopreto2@casadoconstrutor.com.br
São Manuel Rua Nicolau Grandini nº 211 Jardim Alvorada CEP: 18650-000 Nova (14) 3842-2323 saomanuel@casadoconstrutor.com.br
TAUBATÉ Av. Prefeito Moacir Freire, 800 - Jd. Morumbi CEP: 12060-801 - Tel: (12) 3633-4692 taubate@casadoconstrutor.com.br
RIO CLARO Rua 06, 1911 - Centro CEP: 13500-190 - Tel: (19) 3524-9162 rioclaro@casadoconstrutor.com.br RIO CLARO CENTRO Rua 08, 524 – Centro CEP: 13500-144 - Tel: (19) 3524-4725 rioclarocentro@casadoconstrutor.com.br SANTA BÁRBARA D’OESTE Rua João Lino, 557 - Centro – CEP 13450-033 Tel: (19) 3499-1515 santabarbara@casadoconstrutor.com.br Santa Rita do Passa Quatro Rua Victor Meirelles, 897 - Centro CEP: 13670-000 - Tel: (19) 3584-4883 srpq@casadoconstrutor.com.br SANTO ANDRÉ Al. Vieira de Carvalho, 209 - Santa Terezinha CEP: 09210-630 - Tel: (11) 4996-1611 santoandre@casadoconstrutor.com.br SANTO ANDRÉ – LOJA 02 Praça Doutor Adhemar De Barros, 40 Casa Branca - CEP: 09020-020 Tel.: (11) 4437-4040 santoandre2@casadoconstrutor.com.br SANTOS Rua Luiz de Camões, 24 - Vila Mathias CEP: 11015-400 - Tel: (13) 3221-6762 santos@casadoconstrutor.com.br SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Jurubatuba, 1861 - Centro CEP: 09725-620 - Tel: (11) 4335-4990 saobernardo@casadoconstrutor.com.br
SÃO PAULO / BOM RETIRO Rua Sérgio Tomas nº 710 - Bom Retiro 01131-010 - Tel: (11) 3222-2491 spcentral@casadoconstrutor.com.br SÃO PAULO / CIDADE DUTRA Av. Senador Teotônio Vilela, 3481 Cidade Dutra - CEP: 04801-010 (11) 4301-2009 spdutra@casadoconstrutor.com.br SÃO PAULO / SANTANA Av. Engenheiro Caetano Alvares, 6400 Imirim CEP: 02413-200 - Tel: (11) 2973-6390 santana@casadoconstrutor.com.br SÃO SEBASTIÃO Av. Dr. Manoel Hipólito do Rego, 1023 Pontal da Cruz CEP: 11600-000 - Tel: (12) 3892-5555 saosebastiao@casadoconstrutor.com.br SÃO VICENTE Av. Capitão Mor Aguiar, 365 - Centro CEP: 11310-201 Tel.: (13) 3468-1818 / 3466-8990 saovicente@casadoconstrutor.com.br SERTÃOZINHO Av. Beppe Olivares, 341 - Jd. Lopes da Silva CEP: 14169-010 - Tel: (16) 3491-3070 sertaozinho@casadoconstrutor.com.br Sorocaba - CERRADO Av. General Carneiro, 2527 - Cerrado CEP: 18043-004 - Tel: (15) 3221-9500 sorocaba@casadoconstrutor.com.br
UBATUBA Rod. Oswaldo Cruz, 1180 - Mato Dentro CEP: 11680-000 - Tel: (12) 3832-1854 ubatuba@casadoconstrutor.com.br Valinhos/SP Rua Campos Salles nº 963 – Vila Faustina II CEP: 13272-350 - Tel: (19) 3244-2772 valinhos@casadoconstrutor.com.br VARGEM GRANDE paulista Rod. Bunjiro Nakao, 45901 - Galpão 01 Km 46 Vila Industrial - CEP: 06730-000 Tel: (11) 4159-7740 vargemgrande@casadoconstrutor.com.br Vargem Grande do Sul Rua Via Expressa Antonio Bolonha nº 1450/A – Centro – 13880-000 (19) 3641-7737 vgsul@casadoconstrutor.com.br
Nova
VOTORANTIM Av. São João, 453 - Jardim Icatu CEP: 18110-210 - (15) 3353-7474 votorantim@casadoconstrutor.com.br Votuporanga Avenida Emilio Arroyo Hernandes Nova nº 2142 – Pozzobon – 15503-027 (17) 3422-2400 votuporanga@casadoconstrutor.com.br
sergipe ARACAJÚ Av. São João Batista, 464 - Ponto Novo CEP: 49097-000 - Tel: (79) 3259-9001 aracaju@casadoconstrutor.com.br NOSSA SENHORA DO SOCORRO Av. Coletora A Nº 523 - Conj. Marcos Freire I CEP: 49160-000 - Tel: (79) 3256-4521 nssocorro@casadoconstrutor.com.br
SÃO CARLOS Av. São Carlos, 369 – Vila Lutfalla CEP: 13570-660 - Tel: (16) 3368-4512 saocarlos@casadoconstrutor.com.br
SOROCABA - Ponte Pinheiros Rua Padre Lara Moraes, 228 - Ponte Pinheiros CEP: 18020-270 - Tel: (15) 3212-9595 sorocaba@casadoconstrutor.com.br
SÃO JOÃO DA BOA VISTA Rua Cel. Ernesto de Oliveira, 305 - Centro CEP: 13870-249 - Tel: (19) 3633-5335 sjboavista@casadoconstrutor.com.br
SOROCABA - ZONA NORTE Av. Itavuvu, 1080 - Zona Norte - Jd. Nair CEP: 18076-005 - Tel: (15) 3331-7979 sorocaba@casadoconstrutor.com.br
ARAGUAÍNA Av. Filadélfia, 2998 - Quadra 05 Lote 13 Jd. Filadélfia - CEP: 77813-410 Tel.: (63) 3411-0800 araguaina@casadoconstrutor.com.br
São João da Boa Vista II Rua Henrique Cabral de Vasconcelos, 1865 Jd. São Nicolau - CEP: 13876-100 Tel: (19) 3633-4518 sjboavista2@casadoconstrutor.com.br
SUMARÉ Av. José Mancini, 161 - Centro CEP: 13170-040 - Tel: (19) 3854-9595 sumare@casadoconstrutor.com.br
PALMAS Qdr 601 SUL Conj 1 Lt 18 SL 03 s/n Setor Sudeste - CEP: 77016-330 Tel: (63) 3228-5400 palmas@casadoconstrutor.com.br
Suzano Avenida Antonio Marques Figueira, 927 Vila Figueira - CEP: 08676-000 Tel: (11) 4295-1500 suzano@casadoconstrutor.com.br
PALMAS II ( TAQUARALTO ) Rua Roraima, QD.SE C1 - Lote 04 Jardim Aureny I - CEP: 77060-118 (63) 3219-3400 taquaralto@casadoconstrutor.com.br
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av. Fernando Costa, 1345 - Vila Maceno CEP: 15061-000 - Tel: (17) 3223-2021 riopreto@casadoconstrutor.com.br
38 - Setembro / Novembro § 2015
TOCANTINS
Prêmio Prêmio ABF-AFRAS ABF-AFRAS Destaque Destaque Responsabilidade Responsabilidade Social Social franquia franquia sustentável sustentável