News 2015 by Lampa S.p.A.

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Sun Filter SUN FILTER, COPPIA TENDINE STATICHE OSCURANTI E TRASPARENTI • Si applicano ai cristalli auto grazie all’effetto statico • Proteggono dai raggi solari • Migliorano la Privacy • Facili da applicare e rimuovere SUN FILTER, STATIC CLING SUNSHADES DARKENING AND TRANSPARENT • Stay onto car windows thanks to static cling • Protect passengers and interior from sun rays • Improve privacy • Easy on easy off

STANDARD

pcs

CONTOUR

44x38 cm

65x38 cm

PVC STATICHE STATIC

44x38 cm

66901 44 x 38 cm Busta / Bag n 10 / 100

65x38 cm

66902 65 x 38 cm Busta / Bag n 10 / 100

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

ORGANIZER PORTA-TABLET PER SEDILI POSTERIORI • Si fissa al poggiatesta anteriore tramite cinghie regolabili. • La tasca con finestra trasparente permette la visione e le funzioni touch-screen TABLET ORGANIZER, BACK SEAT ORGANIZER • Clear-view tablet pocket allows touch-screen access. • Heavy-duty webbing buckles around headrest. • Great for long or short car trips

40100 Busta + Cartoncino / Bag + Card n 12 / 24

SEAT-PROTECTOR, PROTEZIONE SCHIENALE ANTERIORE • Impermeabile e trasparente protegge dalle impronte e dal contatto delle scarpe dei bambini. • Si fissa al poggiatesta anteriore e sotto al sedile. • Facile da pulire SEAT PROTECTOR • Conveniently protects the back of car front seat from dirt and dust. • Fastens easily around any headrest and the adjustable lower tap secures it in place. • Easily wipe clean

40101 43x75 cm Scatola / Box n 12 / 48

Lacci Laces

Nastro a strappo Hook and loop

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

STRAPPY, ORGANIZER PER VISIERA PARASOLE Gli elastici gommati intrecciati tra loro permettono l’inserimento di qualsiasi oggetto comunemente utilizzato in auto: smart-phone, telecomando, biro, sigarette, accendino, tessere, auricolare, occhiali... Universale, si applica a qualsiasi aletta parasole di auto, furgoni, camper... STRAPPY, SUNVISOR ORGANIZER Get organized with this storage plate. Hold your phone, remote control, lighter, sunglasses,... or any accessory with this handy rubberized system. Just slip them into the rubber grid and you are done. Universal fits on any sunvisor of cars, vans, motorhome...

40124

Strappy

35x14 cm

D/Blister n 12 / 48

SILICONE NON-SLIP MAT, TAPPETINO ANTISCIVOLO IN VERO SILICONE • Multiuso per auto, casa, camper, barca... • Ottimo grip su qualsiasi superficie liscia. • Antiscivolo per cellulari, monete, biro ed altri oggetti. • Quando rimosso, non lascia residui di alcun genere. • Se sporco o con poca aderenza, può essere lavato in acqua. SILICONE NON-SLIP MAT • Multiuse, for house, car, camper, truck, boat... • Sticks on any surface. • Can be used as phone/pda, pen, cans, cups, coins or other objects... • When removed, leaves no residues. • When dirty, can be washed in lukewarm water

SILICONE

65454 16x13 cm Blister n 10 / 100

Disco Orario DISCO ORARIO IN SIMILPELLE PARKING TIMER

65353 15x11 cm Busta C/Cavaliere / Bag+Header n 50 / 200

Similpelle Leatherette

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Ok!

35<->51

37<->51

32986 Ø 35<->51 cm Busta / Bag n 20

Sport-Grip

SPORT-GRIP, COPRIVOLANTE IN SILICONE • Ottima presa in tutte le condizioni. • Racing: l’ineguagliabile “grip” del silicone lo rende perfetto per una guida sportiva anche senza guanti • Confort: per tutti i volanti normali o con rivestimento in plastica. • Protezione: per i volanti in pelle durante la guida con mani sporche. • Prodotto in silicone antiscivolo,migliora la presa ed evita la sudorazione delle mani. • Lavabile e riutilizzabile SPORT-GRIP, SILICONE STEERING WHEEL COVER • Sport driving: super grip, even without gloves. • Protection: for leather steering wheels when driving with dirty hands. • More comfort: for plastic or rough surface steering wheels. • Made of anti-slip silicone, washable and reusable

Universali per volanti di auto, furgoni e camion. Universal for car, van and truck steering wheels.

TYRE-GRIP, COPRIVOLANTE IN SILICONE • Ottima presa in tutte le condizioni. • Racing: l’ineguagliabile “grip” del silicone lo rende perfetto per una guida sportiva anche senza guanti • Confort: per tutti i volanti normali o con rivestimento in plastica. • Protezione: per i volanti in pelle durante la guida con mani sporche. • Prodotto in silicone antiscivolo,migliora la presa ed evita la sudorazione delle mani. • Lavabile e riutilizzabile TYRE-GRIP, SILICONE STEERING WHEEL COVER • Sport driving: super grip, even without gloves. • Protection: for leather steering wheels when driving with dirty hands. • More comfort: for plastic or rough surface steering wheels. • Made of anti-slip silicone, washable and reusable

32987 Ø 37<->51 cm Busta / Bag n 20

Tyre-Grip

Ok!

Universali per volanti di auto, furgoni e camion. Universal for car, van and truck steering wheels.

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Round-Grip

PER TUTTI I POMELLI CAMBIO FITS ALL GEAR KNOBS

ROUND-GRIP, COPRIPOMELLO IN SILICONE • Ottima presa in tutte le condizioni. • Racing: ineguagliabile “grip” del silicone • Migliora il confort di pomelli cambio normali o con rivestimento in plastica • Ideale come protezione per i pomelli in pelle durante la guida con mani sporche ROUND-GRIP, SILICONE GEAR KNOB COVER • Sport driving: super grip, even without gloves. • More comfort: for plastic or rough surface knobs. • Protection: for leather knobs when driving with dirty hands

SILICONE

06047 Scatola Trasparente / Clear Box n 10 / 40

Anatomic-Grip

PER TUTTI I POMELLI CAMBIO anche con forme anatomiche / ergonomiche FITS ALL GEAR KNOBS with anatomic / ergonomic shapes

ANATOMIC-GRIP, COPRIPOMELLO IN SILICONE • Ottima presa in tutte le condizioni. • Racing: ineguagliabile “grip” del silicone • Migliora il confort di pomelli cambio normali o con rivestimento in plastica • Ideale come protezione per i pomelli in pelle durante la guida con mani sporche ANATOMIC-GRIP, SILICONE GEAR KNOB COVER • Sport driving: super grip, even without gloves. • More comfort: for plastic or rough surface knobs. • Protection: for leather knobs when driving with dirty hands

SILICONE

06048 Scatola Trasparente / Clear Box n 10 / 40

Kika KIKA, POMELLO LEVA CAMBIO In alluminio con inserti in pelle. Attacco brevettato universale idoneo per leve cambio standard (Ø 15 mm max) e leve cambio speciali con ghiera di innesto retromarcia (Ø 33 mm max) KIKA, GEAR SHIFT KNOB Aluminium with leather. Universal fit for all standard levers (max Ø 15 mm) and levers with reverse lift-lever system (Ø 33 mm max)

Idoneo per leva cambio standard fino a Ø 15 mm Suitable for standard gear shift lever until 15 mm diameter Idoneo per leva cambio speciale (ghiera innesto retromarcia ad asta o siringa) fino al Ø massimo di... (vedi indicazione sotto al modello) Suitable for special gear shift levers (lifting collar or shift)

00056 D/Blister n 5 / 50

Ø 33

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Nuovi Braccioli Completi e Componibili New Complete and Modular Armrests Marca e Modello Make and Model

Anno Year

COMPLETI • COMPLETE Armster 2 5 funzioni

Armster S 2 funzioni

2 funzioni

COMPONIBILI • MODULAR

Attacco + Bracciolo (Fitting + Armrest) Attacco Fitting

Armster 1

Sportura

4 funzioni

3 funzioni

Nero - Black

Grigio - Grey

56121

56071

56072

00158

56160

56071

56072

00158

56189

56071

56072

00158

ALFA ROMEO 147

01/01>12/08

FIAT 500 X

02/15>

56229

FORD Fiesta Focus 5p Focus SW

09/08> 11/14> 11/14>

56235 56235

NISSAN Juke Note

10/10> 10/13>

56236

OPEL Astra H Astra H GTC Astra J

03/04> 03/05> 01/10>

56101 56101 56171

56071 56071 56071

56072 56072 56072

00158 00158 00158

PEUGEOT 208 3/5p

04/12>

56194

56071

56072

00158

RENAULT Clio III

10/05>

56112

56071

56072

00158

SKODA Octavia 5p Octavia SW

03/13> 05/13>

56243 56243

SMART Fortwo Forfour

11/14> 11/14>

56433 56433

SUZUKI Vitara 5p

04/15>

56244

VOLKSWAGEN Polo

09/09>

56170

56071

56072

00158

Armster 1

NUOVI MODELLI NEW MODELS

Armster 2

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Trunk Organizer

“M“

2 6

COMPARTIMENTI COMPARTMENTS TASCHE LATERALI SIDE POCKETS

600D Polyestere

Base con nastri a strappo per il fissaggio al veicolo

1 TRUNK ORGANIZER DELUXE, ORGANIZER PER BAULE • Per suv, fuoristrada, monovolume, pick-up, autovetture e furgoni. • Pratica: estremamente compatta quando piegata e di grande capienza quando aperta. • Ideale: per lo shopping giornaliero ed anche per uso professionale su veicoli da lavoro. • Resistente: prodotto interamente in polyestere antistrappo lavabile e con alta resistenza all’usura e alle sollecitazioni. TRUNK ORGANIZER DELUXE • For suv, offroad, pick-up and passenger cars. • Practical: extremely compact when folded, highly capacious when opened. • Ideal: for daily shopping and carrying as well for professional business vehicles. • Resistant: washable 100% polyester with high tear and wear resistance.

Hooks and loop fixing base

CHIUSO CLOSED

Struttura Rigida e Ripiegabile Solid Construction and Foldable 5

52 cm 32

2 COMPARTIMENTI 2 COMPARTMENTS

69962 M 52x32 cm Scatola / Box n 10

Occhielli Eyelets

Nastri a strappo Hooks and loop

Tasche frontali e laterali Side and frontal pockets

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Trunk Organizer

TRUNK ORGANIZER “L” DELUXE, ORGANIZER PER BAULE La borsa giusta per tutti i bauli. • Per suv, fuoristrada, monovolume, pick-up, autovetture e furgoni. • Pratica: estremamente compatta quando piegata e di grande capienza quando aperta. • Ideale: per lo shopping giornaliero ed anche per uso professionale su veicoli da lavoro. • Resistente: prodotto interamente in polyestere antistrappo lavabile e con alta resistenza all’usura e alle sollecitazioni. TRUNK ORGANIZER “L” DELUXE The right bag for any trunk. • For suv, offroad, pick-up and passenger cars. • Practical: extremely compact when folded, highly capacious when opened. • Ideal: for daily shopping and carrying as well for professional business vehicles. • Resistant: washable 100% polyester with high tear and wear resistance.

“L“

69961 L 55x38 cm Scatola / Box n 6

3 6

Base con nastri a strappo per il fissaggio al veicolo

COMPARTIMENTI COMPARTMENTS TASCHE LATERALI SIDE POCKETS

600D Polyestere Hooks and loop fixing base 26

55 cm 25 cm

5 cm

CHIUSO CLOSED

COMPARTIMENTI COMPARTMENTS

Nastro a strappo Hook and loop

Capacità Espandibile Expandable Capacity

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR

Trunk Organizer

“XL“ 3 2

COMPARTIMENTI COMPARTMENTS TASCHE LATERALI SIDE POCKETS

600D Polyestere

Base con nastri a strappo per il fissaggio al veicolo

Struttura Rigida e Ripiegabile Solid Construction and Foldable

TRUNK ORGANIZER “XL” DELUXE, ORGANIZER PER BAULE La borsa giusta per tutti i bauli • Per suv, fuoristrada, monovolume, pick-up, autovetture e furgoni. • Pratica: estremamente compatta quando piegata e di grande capienza quando aperta. • Ideale: per lo shopping giornaliero ed anche 70per cm uso professionale su veicoli da lavoro. • Resistente: prodotto interamente in polyestere antistrappo lavabile e con alta resistenza all’usura e alle sollecitazioni. TRUNK36 ORGANIZER “XL” DELUXE The right bag for any trunk. • For suv, offroad, pick-up and passenger cars. • Practical: extremely compact when folded, highly capacious when opened. • Ideal: for daily shopping and carrying as well for professional business vehicles. • Resistant: washable 100% polyester with high tear and wear resistance.

Hooks and loop fixing base

30 70 cm

CHIUSO CLOSED

3 COMPARTIMENTI 3 COMPARTMENTS

69963 XL 70x36 cm Scatola / Box n 10

Nastri a strappo Hooks and loop

News 2015 AUTO - CAR

INTERNO - INTERIOR ORGANIZER BAULE CON TAPPETO DI PROTEZIONE 420 D Polyestere • Baule sempre in ordine, massima funzionalità, ed ottima protezione per il trasporto di merce, animali... • 5 tasche aperte + 3 tasche chiuse per contenere una vasta tipologia di oggetti ed evitare lo spostamento e sbattimento durante le curve. • Si fissa ai poggiatesta dello schienale posteriore e al pianale del baule. • Il tappeto di protezione è impermeabile e può essere fissato all’organizer tramite nastro a strappo per formare un unico rivestimento del baule. MULTI-FUNCTION BOOT STORAGE AND PROTECTOR MAT • A multi-pocket storage (5 pouches + 3 pockets) for car tools, sport equipment to make your trunk neat and well organized. • The removable trunk cover prevents your boot from getting dirty or wet after transporting goods, pets ... • Fits onto rear headrests. TASCHE APERTE 69954 110x100 + 110x55 cm COMPARTMENTS

5 3

Scatola / Box n 10

TASCHE CHIUSE SIDE POCKETS

Base con nastri a strappo per il fissaggio al veicolo 55

Hooks and loop fixing base

Nastri a strappo Hooks and loop 100 cm

UTILIZZO UNITO USE CONNECTED

110

Nastri a strappo Hooks and loop

UTILIZZO SEPARATO USE SPLIT

News 2015 AUTO - CAR

PVC

Atlantis

TAPPETI - MATS ATLANTIS, SERIE TAPPETI UNIVERSALI IN PVC 4 PEZZI • Misura universale, con pretagli per adattarsi a tutte le vetture. • Design antiscivolo in rilievo per trattenere polvere, fango, acqua, neve... e proteggere la moquette originale. • Prodotti in PVC atossico, senza odore, lavabili e con una alta resistenza all’usura. ATLANTIS, SET 4 PCS UNIVERSAL PVC MATS • Universal size with trim-fit lines • Non-smell, with high wear and tear resistance. • The relief pattern collects dust, water, snow, dirt, protecting the car interiors.

26529

Nero

Black

Cavaliere / Header n 6

Peso / Weight

ca. 4,3 kg

PVC

47,5x65

47x43

Florida

G RIP

47,5x65

FLORIDA, SERIE TAPPETI 4 PEZZI IN PVC, UNIVERSALI • Prodotti in PVC atossico, senza odore, lavabili e con una alta resistenza all’usura. FLORIDA, UNIVERSAL SET 4 PCS PVC CAR MATS • Non-smell, with high wear&tear resistance.

25141

Nero

Black

Cavaliere / Header n 12

Peso / Weight

ca. 1,8 kg

G RIP

41x63,5

40x33

News 2015 AUTO - CAR

PVC

Protector

TAPPETI - MATS PROTECTOR, SERIE COPRITAPPETI 4 PEZZI IN PVC, UNIVERSALI • Misura universale. • Prodotti in PVC atossico. • Senza odore, lavabili PROTECTOR, UNIVERSAL SET, PVC CAR MAT COVERS • Universal size. • Made of non-toxic PVC. • Non-smell, washable

25142

Nero

Black

Cavaliere / Header n 12

Peso / Weight

ca. 1,2 kg 44x63

44x31

Utility

G RIP

44x63

PVC

UTILITY, TAPPETO BAULE IN PVC, UNIVERSALE • Copertura in PVC a protezione della moquette del baule. • Con pretagli, pronto per essere rifilato, sagomato e per adattarsi perfettamente qualsiasi baule. • Universale, per berline, station wagon, 4x4, suv... • Prodotto in morbida plastica atossica, senza odore e con un’altissima resistenza all’usura. • Non scolora, facilmente lavabile. • Protegge la moquette originale da acqua, fango, sporcizia e neve e previene il movimento dei bagagli in curva. UTILITY, PVC TRUNK MAT • PVC material, no-smell, no fade, washable and extraordinary wear & tear resistance. • High-Protection, holds water, dirt, and mud preventing from spoiling car interiors. • Universal multi trim lines, fit all vehicles.

24031 cm 117x82 Cavaliere / Header n 10

Peso / Weight

ca. 1,5 kg

117x82 G RIP

News 2015 AUTO - CAR

PVC

Europe

TAPPETI - MATS EUROPE, TAPPETO BAULE IN PVC, UNIVERSALE • Copertura in PVC a protezione della moquette del baule. • Versione con disegni parzialmente a rilievo per contenere e trattenere liquidi. • Con pretagli, pronto per essere rifilato, sagomato e per adattarsi perfettamente qualsiasi baule. • Universale, per berline, station wagon, 4x4, suv... • Prodotto in morbida plastica atossica, senza odore e con un’altissima resistenza all’usura. • Non scolora, facilmente lavabile. • Protegge la moquette originale da acqua, fango, sporcizia e neve. • Previene il movimento dei bagagli in curva. EUROPE, PVC TRUNK MAT • PVC material, no-smell, no fade, washable and extraordinary wear and tear resistance. • Unique design keeps dirt and moisture away from trunk floor. • High-protection relief pattern holds water, dirt, and mud preventing from spoiling car interiors. • Universal multi trim lines, fit all vehicles

24037 cm 120x80 Cavaliere / Header n 4

Peso / Weight

ca. 2,4 kg

120x80 G RIP

2 in 1 PORTA TARGA PROVA A DOPPIA TASCA • Tasca portatarga. • Tasca portadocumenti. • Cinghia fissaggio con fibbia regolabile. TEST LICENSE PLATE POUCH WITH DOUBLE POCKET

Tasca Portadocumenti Documents Pocket

19907 Busta c/Cavaliere / Bag + Header n 10 / 50

News 2015 AUTO - CAR

ESTERNO - EXTERIOR

TPE

Ad altssima resistenza Heavy-duty

ANTERIORE - FRONT

pcs

POSTERIORE - REAR 30

SPLASH-GUARDS CONTOUR, PARASPRUZZI SAGOMATI Materiale TPE ad altissima resistenza, garantito contro le rotture. • Per adattarsi alle linee del parafango. • Per uso anteriore o posteriore. • Proteggono la carrozzeria. • Viti di montaggio incluse SPLASH-GUARDS CONTOUR Heavy-duty material, guaranteed to be unbreakable. • Contoured to match body styling. • Protect finishes. • Mounting screws included D/Blister n 4 / 16

12505 12506 12507 12508

Type 1 Type 2 Type 3 Type 4

Type

Type 1 ÃÂ

1,8 ÃÂ

Profilo di adattabilità al parafango

° 95

Fender fitting outline

22x30 cm 22x29 cm 22x31,5 cm 24x36 cm

1,5 ÃÂ 25

Ã3Â

30 cm

2,5 ÃÂ

0° 11

Ä 6,8 Å

7cm 0cm

Ã4,5Â

Fender fitting outline

Profilo di adattabilità al parafango

Ä 8 Å

8cm

Ã7Â

Ä 8,5 Å

31,5 cm

0cm

22cm

Type

1 ÃÂ 25

Type

Profilo di adattabilità al parafango

5° 10

Fender fitting outline

1,8 ÃÂ

Ã3Â

Ã6Â

29 cm

2 ÃÂ 25

3 ÃÂ

Ã4,8Â

Profilo di adattabilità al parafango

5° 10

Fender fitting outline

8cm

Ä 5,3 Å

Ä 7,5 Å 15

22cm

Ä 12 Å

16 cm

0cm

24cm

0cm

36 cm

News 2015 AUTO - CAR

ESTERNO - EXTERIOR

TPE

Ad altssima resistenza Heavy-duty

ANTERIORE - FRONT

pcs

POSTERIORE - REAR

Type

40 1,7 ÃÂ

2,8 ÃÂ

Ã4Â

Type

40 1,7 ÃÂ

Fender fitting outline

Profilo di adattabilità al parafango

42,5 cm

Ã10,5Â Ä 22,5 Å

21,5 cm

ÃÂ 4,5

Ã7,5Â

Ä 17,5 Å

D/Blister n 4 / 16

12511 Type 6 27x42,5 cm 12512 Type 7 29x42,5 cm 12513 Type 8 27x37 cm

0cm

27cm

29cm

Type

42,5 cm

Ä 17,5 Å

Ä 23 Å

22 cm

2,8 ÃÂ

Fender fitting outline

11 0°

Profilo di adattabilità al parafango

10 5°

SPLASH-GUARDS CONTOUR, PARASPRUZZI SAGOMATI Per suv, 4x4, furgoni, pickups... Materiale TPE ad altissima resistenza, garantito contro le rotture. • Per adattarsi alle linee del parafango. • Per uso anteriore o posteriore. • Proteggono la carrozzeria. • Viti di montaggio incluse SPLASH-GUARDS CONTOUR For suv, 4x4, vans, pickups... Heavy-duty material, guaranteed to be unbreakable. • Contoured to match body styling. • Protect finishes. • Mounting screws included

0cm

30 Profilo di adattabilità al parafango

10 5°

Fender fitting outline

Ä 18 Å

ÃÂ 1,5

Ã2,5Â

Ã20Â

15 cm

1 ÃÂ

Ä 21 Å

Ä 13,5 Å

37 cm

0cm

27cm

News 2015 AUTO - CAR

ESTERNO - EXTERIOR

ANTERIORE - FRONT

TPE

Ad altssima resistenza Heavy-duty

POSTERIORE - REAR

pcs

SPLASH-GUARDS MUD-MAX, PARASPRUZZI PER 4X4, FURGONI, PICKUPS... Materiale TPE ad altissima resistenza, garantito contro le rotture. • Misura alta per una protezione maggiore e larga per gomme e ruote maggiorate/debordanti. • Proteggono la carrozzeria da fango, pietrisco, schizzi... • Viti di montaggio incluse SPLASH-GUARDS MUD-MAX, FOR 4X4, VANS, PICKUPS... Heavy-duty material, guaranteed to be unbreakable. • Rugged diamond plate look. • Protect vehicle from rust and stone chipping. • Fits front or rear, extra wide for larger oversized tyres and wheels. • Extra long for additional coverage and protection. • Mounting screws included Cavaliere / Header n 4 / 16 50

12517 Size 1 12518 Size 2

25x45 cm 30x51 cm

Ã8,5Â

Size

Ã7Â

Ã8Â

Size

Ã9,5Â

Ã13Â

Ã16Â

25 Ã29,5Â

30 cm 10 Ã23,5Â

25cm

23 cm

Ã28,5Â

0cm

45 cm

20 Ã24,5Â

35 Ã12Â

Ã10Â

30cm

0cm

51 cm

News 2015 AUTO - CAR

ESTERNO - EXTERIOR

Ã7Â

UNIVERSAL

Ã17Â

Ä 14 Å

13 cm

31,5 cm

Ä 17 Å

0cm

23,5cm

12501 M 23,5x31,5 cm 12502 L 26x37 cm pcs

35 Ã7,5cmÂ

25 Ã11cmÂ

37 cm

16 cm

Ä 14 Å

Ä 18,2 Å

Ä 21 Å

0cm

26cm

SPLASH-GUARDS UNIVERSAL, PARASPRUZZI UNIVERSALI Materiale TPE ad altissima resistenza, garantito contro le rotture. • Per uso anteriore o posteriore. • Universali per la maggior parte delle vetture. • Studiati per i veicoli di nuova generazione con la misura di gomme più larga e un profilo più basso. • Viti di fissaggio incluse UNIVERSAL SPLASH-GUARDS Heavy-duty material, guaranteed to be unbreakable. • Engineered for today’s newer vehicles with wider tire sizes and lower profile to the ground. • Universal fit. • Mounting screws included D/Blister n 4 / 16

Rally Mudflaps

SPLASH-GUARDS, PARASPRUZZI UNIVERSALI • Per uso anteriore o posteriore. • Universali per la maggior parte delle vetture. • Studiati per i veicoli di nuova generazione con la misura di gomme più larga e un profilo più basso. SERIE NUOVA • Viti di fissaggio NEW incluse SERIES SPLASH-GUARDS, UNIVERSAL SPLASH GUARDS ORA INforACCIAIO INOX vehicles with • Engineered today’s newer NOW STAINLESS wider tireIN sizes and lowerSTEEL profile to the ground. • Universal fit. • Screws included D/Blister n 4 / 16

pcs

RALLY MUDFLAPS, COPPIA PARASPRUZZI RALLY • Universali per tutte le vetture. • Ultraleggeri, in plastica antiurto con griglia in acciaio inox. • Viti di montaggio incluse RALLY MUDFLAPS • Ultra-light weight. • Stainless steel grill. • Fitting enclosed

12991 D/Blister n 5 / 20

News 2015 AUTO - CAR

DECORAZIONE - DECORATION

Super-Tech SUPER-TECH, PELLICOLA ADESIVA CARBON-LOOK 3D • Facile da applicare, senza formazione di bolle d’aria, grazie alle speciali micro-scanalature che permettono l’eliminazione dell’aria in fase di applicazione. • Adesivo speciale per potere essere applicata sia su superfici lisce che ruvide, all’interno oppure all’esterno. • Può essere facilmente rimossa e riapplicata, flessibile e termoformabile. • Speciale per interni auto come cruscotto, plancia, inserti portiere... • Termo-formabile con l’aiuto del phon, la pellicola può essere scaldata e modellata per l’applicazione su superifici curve e bombate senza lasciare pieghe. SUPER-TECH, 3D CARBON-LOOK FILM • Can be applied to any surface, such as car, computers, phones... • Easy to apply, without air-bubble thanks to the special air-release channels. • Sticks onto smooth and rough surfaces, indoor or outdoor use. • Removable and flexible for curves

02965 50x75 cm 02966 50x150 cm

Termo formabili Thermo forming

Adatta anche per superfici ruvide Ok for rough surfaces

Micro-scanalature Air-Release Channels

SPESSORE MAGGIORATO CON RILIEVO EXTRA THICK REAL RELIEF PATTERN

Scatola / Box n 50

Adesivo per applicazioni interne/eserne Special adhesive tape for in/outdoor applications

Interni / Interior

Esterni / Exterior

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

LEDRIVING® FOG LIGHTS Multifunzione • Fendinebbia, luci diurne (DRL), luci di svolta (solo OLEDFOG101), luci di posizione (solo OLEDFOG101).

Multifunction • Fog light, DRL, cornering assist (only OLEDFOG101), position lights (only OLEDFOG101).

Sicurezza • Fascio di luce più ampio per la miglior visibilità possibile in condizioni meteo avverse. • DRL dedicato per una maggiore visibilità durante le ore diurne.

Security • Wider beam for the best possible visibility even in bad weather conditions. • Dedicated DRL for a better visibility during daylight hours.

Qualità OEM • Prodotto da OSRAM automotive LED. • Lente frontale resistente al pietrisco grazie all’utilizzo di policarbonato ad alta densità. • Scocca in alluminio di altà qualità per una migliore dissipazione del calore.

OEM Quality • Powered by OSRAM Automotive LED. • Stone impact -resistant lens thanks to the use of high density polycarbonate. • High quality aluminium housing for a better dissipation of heat.

Facile da installare e utilizzare • Sostituzione del proiettore originale senza modifica al veicolo. • Tecnologia ‘plug and play’. • Accensione automatica con l’impianto originale grazie alla centralina di controllo intelligente.

Easy installation and use • Projector replacement without any modification to the vehicle. • Plug and play technology. • Automatic operation thanks to intelligent control.

Efficienza energetica • Fino all’85% di risparmio energetico rispetto al fendinebbia originale. • Fino a 6000° K.

Energy efficient • Up to 80% energy saving than original fog light. • Up to 6000° K.

Omologazione • E1 approvato. • Certificazioni ECE, SAE, CCC.

Omologation • E1 approved. • Certifications ECE, SAE, CCC.

Lunga durata • 5000 ore di vita. Nessuna manutenzione.

Long life led • 5000 hours life led. No maintenance.

News 2015 AUTO - CAR

START

HYBRID

A STOP

Compatible

FOG 4 in 1 1

FENDINEBBIA / Fog Lights

LUCI DI MARCIA DIURNA / DRL

LUCI DI SVOLTA / Side Lights

LUCI DI POSIZIONE / Position lights

LEDRIVING® FOG, 12/24V • Tecnologia LED. • 6000° K. • Adatto alla maggior parte dei moderni fendinebbia circolari alogeni (Ø 90mm) • Prodotto innovativo: Fendinebbia e luci di svolta (migliore visibilità) luci diurne e luci di posizione (maggior sicurezza). • Potente luce fendinebbia. • Fascio di luce regolabile. • Centralina di controllo separata. • Leggero e facile da installare. • Lenti frontali resistenti al pietrisco (ASTM D256 e ISO 179). • Certificazioni E1, ECE, SAE, CCC e protezione IP LEDRIVING® FOG, 12/24V • Led technology • 6000° K. • Suitable for most of the modern round halogen fog lights (90mm) • Innovative all- rounder product: Fog light and cornering assist (better visibility), DRL and position lights (more security) • Powerful fog light • Adjustable light beam. • Separated control unit • Light and easy to mount • Stone impact -resistant front lens (ASTM D256 and ISO 179). • E1, ECE, SAE, CCC approvals and IP protection

OLEDFOG101 12/24V Scatola / Box n 1

OMOLOGATI

E1 / ECE SAE / CCC APPROVED

Tensione Diametro frontale Potenza Durata Temperatura di colore Classe di protezione Peso

12/24V Ø 90 mm LED 7 / 10 W 5.000 ore/hours 6.000° K IP67 1.550 g

Funzioni omologate per uso stradale Approval functions

LEDRIVING® FOG LIGHTS

FANALI - LIGHTS

Power supply Frontal diameter Light source Led life time Colour temperature Protection Class Weight Funzioni non omologate per uso stradale Not approval functions

News 2015 AUTO - CAR

FOG PL 2 in 1 1

FENDINEBBIA / Fog Lights

LUCI DI MARCIA DIURNA / DRL

OMOLOGATI

E6 / ECE SAE / CCC APPROVED LEDRIVING® FOG PL (LENTICOLARE) LUCE SPECIALE: AM SSL AFTM • Tecnologia LED. • 6000° K. • Adatto alla maggior parte dei moderni fendinebbia circolari alogeni (Ø 90mm) • Prodotto innovativo: fendinebbia (migliore visibilità) e luci diurne (maggior sicurezza). • Potente luce fendinebbia grazie alla lente di proiezione, come nei fari allo xeno. • Centralina di controllo integrata. • Leggero e facile da installare. • Lenti frontali resistenti al pietrisco (ASTM D256 e ISO 179). • Certificazioni E6, ECE, SAE, CCC e protezione IP LEDRIVING® FOG PL (PROJECTION LENS) SPECIALTY LIGHTING: AM SSL AFTM • Led technology. • 6000° K. • Suitable for most of the modern round halogen fog lights (90mm). • Innovative product: Fog light (better visibility), DRL (more security). • Powerful fog light thanks to the projection light, just as in Xeno lights. • Integrated control unit. • Light and easy to mount. • Stone impact -resistant front lens (ASTM D256 and ISO 179). • E6, ECE, SAE, CCC certificazions and IP protections

OLEDFOG103SR Scatola / Box n 1

12V

START

LEDRIVING® FOG LIGHTS

FANALI - LIGHTS

HYBRID

A STOP

Compatible

Tensione Diametro frontale Potenza Durata Temperatura di colore Classe di protezione Peso

12V Ø 90 mm LED 4 / 12 W 5.000 ore/hours 6.000° K IP67 900 g

Power supply Frontal diameter Light source Led life time Colour temperature Protection Class Weight

Funzioni omologate per uso stradale Approval functions

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

LEDRIVINGÂ® FOG LIGHTS FOG (Art. OLEDFOG101) Funzioni / Functions:

Kit adattatori aggiuntivi / Adapters kits:

4 in 1

OLEDFOG101INFM

Scatola / Box n 1

OLEDFOG101NISM

Scatola / Box n 1

OLEDFOG101VWM

Scatola / Box n 1

* Funzioni non omologate per uso stradale * Not approval functions OLEDFOG101TYM

FOG PL (Art. OLEDFOG103SR) Funzioni / Functions:

Scatola / Box n 1

Kit adattatori aggiuntivi / Adapters kits:

2 in 1

OLEDFOG103NISM

Scatola / Box n 1

OLEDFOG103VWM

Scatola / Box n 1

OLEDFOG103TYM

Scatola / Box n 1

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

LEDriving® fog lights

Legenda / Legend

Distinta Applicazione / Application guide Kit Aggiuntivi / Additional Kits FOG FOG PL

Marca e Modello Maker and Model

Anno Year

CITROËN C-Crosser C4 3p C4 5p C4 Picasso C5 4p C6 DS3 DS3 DS3 Cabrio DS4 DS5 DS5

06/07>01/13 01/05>10/10 01/05>10/10 03/07>05/13 03/01>04/08 11/05>11/12 03/10>08/14 09/14> 11/12> 03/11> 12/11>05/15 06/15>

• • • • • • • • • • • •

11/12> 11/12> 05/10>05/12 06/12> 05/12> 01/06>06/11 02/07>06/13 09/08>12/12

• • • • • • •

01/07>

•

11/10>03/15 04/15> 11/10>03/15 04/15> 03/14>08/15 09/15> 01/06>08/08 09/08>02/11 03/11>12/12 01/13> 01/06>08/08 09/08>02/11 03/11>12/12 01/13> 01/08>02/11 01/08>02/11 03/11>10/14 02/05>12/07 01/08>05/11 06/11>10/14 06/12> 06/02>10/13 11/13> 11/14> 10/12>

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

DACIA Dokker Dokker Stepway Duster Duster Lodgy Logan 5p Logan MCV 5p Sandero DAIHATSU Materia FORD C-Max C-Max C-Max 7 C-Max 7 Ecosport Ecosport Fiesta 3p Fiesta 3p Fiesta 3p Fiesta 3p Fiesta 5p Fiesta 5p Fiesta 5p Fiesta 5p Focus 3p Focus 5p Focus 5p Focus sw Focus sw Focus Wagon Ranger Tourneo Connect Tourneo Connect Tourneo Connect 7 Tourneo Custom

Marca e Modello Maker and Model

• = Fendinebbia installabili senza kit aggiuntivo OLEDFOG... = Fendinebbia installabili con kit aggiuntivo / = Fendinebbia non compatibili

Anno Year

Kit Aggiuntivi / Additional Kits FOG FOG PL

HONDA

NOTA: questi prodotti sono compatibili con tutti i veicoli equipaggiati con fendinebbia rotondi da 90 mm di diametro, tuttavia la distinta di applicazione contiene solamente i modelli dotati dei requisiti necessari plug & Play. Inoltre la lista è puramente indicativa in quanto i modelli di auto possono variare a seconda della zona di produzione.

Civic 5p Civic 5p Civic Tourer Civic Tourer

03/14>02/15 03/15> 04/14>02/15 03/15>

• • • •

INFINITI FX

09/08>04/14

OLEDFOG101INFM

JAGUAR S-Type X-Type sw XK

04/99>02/08 04/04>12/09 03/06>10/11

• • •

LAND ROVER Discovery 5p Discovery 5p Freelander Range Rover

09/09>12/13 01/14> 12/06>09/12 02/02>10/12

• • • •

LEXUS IS 4p IS C 2p RX RX

01/06>04/13 07/09> 06/09>06/12 07/12>

OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM

OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM

MITSUBISHI ASX Grandis L200 CLub Cab 2p L200 Double Cab 4p L200 Double Cab 4p Lancer 4p Lancer Evolution 4p Lancer Sportback 5p Outlander Outlander Pajero 3p Pajero 5p Space Star 5p

01/13> 10/05>06/11 01/05>03/10 01/05>03/10 04/10>08/15 07/08>12/11 07/08>12/12 07/08>12/11 02/07>02/10 03/10>09/12 11/06> 11/06> 04/13>

• • • • • • • • • • • • •

NISSAN Cube Evalia Juke Juke Micra Micra Micra 3p Micra 3p Micra 3p Micra 5p Micra 5p

03/10>12/11 10/11> 10/10>06/14 07/14> 11/10>08/13 09/13> 01/03>05/05 06/05>09/07 10/07>10/10 01/03>05/05 06/05>09/07

OLEDFOG101INFM OLEDFOG101INFM OLEDFOG101INFM OLEDFOG101INFM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM

/ / / / OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM

NOTE: These products are technically compatible with all vehicles with 90 mm round fog lamps, however this list only contains the cars with the necessary plug & play requirements. The car list is only for reference, since the car models may vary in each region.

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

LEDriving® fog lights

Legenda / Legend

Distinta Applicazione / Application guide Kit Aggiuntivi / Additional Kits FOG FOG PL

Marca e Modello Maker and Model

Anno Year

NISSAN Micra 5p Murano Navara 4p Note Note Pathfinder Pixo Primera 4p Primera sw Pulsar Qashqai Qashqai+2 Qashqai+2 X-Trail X-Trail

10/07>10/10 10/08> 01/05> 03/06>11/08 12/08>09/13 03/05> 06/09> 01/02>12/08 01/02>12/08 10/14> 03/07>01/14 09/08>02/10 03/10> 09/01>06/07 07/07>05/14

OLEDFOG101NISM OLEDFOG101INFM • OLEDFOG101INFM OLEDFOG101INFM • • OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101INFM

OLEDFOG103NISM • / / • • OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM -

OPEL Agila Movano Tigra TwinTop

02/08> 08/10> 09/04>12/09

• • •

RENAULT Clio II 3p Clio II 5p Clio II Storia 3p Clio II Storia 5p Clio III 3p Clio III 3p Clio III 3p Clio III 5p Clio III 5p Clio III 5p Espace Fluence Kangoo 5p Kangoo 5p Koleos Laguna II 5p Laguna II Grandtour Master Megane II 3p Megane II 4p Megane II 5p Megane II C-C Megane II Grandtour Megane II Grandtour Megane III 3p Megane III 5p Megane III C-C 2p Megane III Sportour Modus Scenic

03/98>09/05 03/98>09/05 10/05>12/10 10/05>12/10 10/05>05/07 06/07>04/09 05/09>01/13 10/05>05/07 06/07>04/09 05/09>01/13 11/02>08/12 01/12> 02/08>12/10 01/11>05/13 06/08>09/11 03/01>09/07 03/01>09/07 02/10> 10/02>10/08 10/03>10/08 10/02>10/08 01/03>05/10 09/03>12/05 01/06>08/09 03/09>11/13 11/08>03/12 06/10>02/14 09/09>11/13 09/04>01/08 06/03>12/04

OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM • • • OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM OLEDFOG101NISM • • • • • • • • • • OLEDFOG101NISM •

OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM • • • OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM OLEDFOG103NISM • • • • • • • • • • OLEDFOG103NISM •

• = Fendinebbia installabili senza kit aggiuntivo OLEDFOG... = Fendinebbia installabili con kit aggiuntivo / = Fendinebbia non compatibili

Kit Aggiuntivi / Additional Kits FOG FOG PL

Marca e Modello Maker and Model

Anno Year

RENAULT Scenic Scenic Twingo Vel Satis

01/05>08/09 05/09>03/13 06/07>08/14 04/02>12/09

• • • OLEDFOG101NISM

• • • OLEDFOG103NISM

SUBARU Forester Forester Xv Xv

02/13>03/15 04/15> 01/12>01/14 02/14>

• • • •

SUZUKI Alto Grand Vitara 3p Grand Vitara 5p Ignis 5p Jimny 3p Jimny Cabrio Splash Swift 3p Swift 5p SX4

01/04>02/09 10/05>09/12 10/05>09/12 10/03>12/08 01/98>05/12 01/00>05/12 03/08>05/12 05/05>08/10 01/06>08/10 03/06>08/09

• • • • • • • • • •

TOYOTA Avensis 4p Avensis 4p Avensis Wagon Avensis Wagon Iq Iq Prius 5p Prius 5p Rav4 Rav4 Urban Cruiser Verso Verso Verso-S Yaris 3p Yaris 3p Yaris 5p Yaris 5p

04/09>12/11 01/12> 04/09>12/11 01/12> 01/09>12/13 01/14> 07/09>12/11 01/12> 02/06>03/10 04/10>02/13 05/09> 06/09>02/13 03/13> 03/11> 01/06>01/09 02/09>09/11 01/06>01/09 02/09>09/11

OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM OLEDFOG101TYM

OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM OLEDFOG103TYM

VOLKSWAGEN Golf Plus Golf Plus Golf V 3p Golf V 5p Golf V Variant Golf VI Variant

05/05>02/09 03/09> 11/03>10/08 11/03>10/08 05/07>09/09 10/09>09/13

OLEDFOG101VWM OLEDFOG101VWM OLEDFOG101VWM OLEDFOG101VWM OLEDFOG101VWM OLEDFOG101VWM

OLEDFOG103VWM OLEDFOG103VWM OLEDFOG103VWM OLEDFOG103VWM OLEDFOG103VWM OLEDFOG103VWM

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS LAMPADE EMERGENZA CON LUCE ROTANTE A LED • Per veicoli industriali, mezzi agricoli, di emergenza, di soccorso... • Lente in policarbonato • Luce a 3 funzioni: rotante, strobo e lampeggiante • Silenziosa, senza nessuna parte in movimento

LED WARNING BEACON • For industrial, agricultural, emergency vehicles... • Polycarbonate lens • 3 light functions: warning beacon, strobo and lightning flash • Silent, no gear noise

E9 R10 05.1638

RL-5

140 mm 150 mm

72998 RL-5 Scatola / Box n 20

3 FUNZIONI 3 FUNCTIONS

Viti di fissaggio incluse Fixing screws included

E9 R10 05.1638

Rotante, strobo oppure lampeggiante Warning beacon, strobo and lightning flash

120 mm 170 mm

RL-4

Doppio fissaggio tramite calamita e ventosa per una maggiore sicurezza Double fixing combined system by suction cup and magnet

72997 RL-4 Scatola / Box n 20

3 FUNZIONI 3 FUNCTIONS Rotante, strobo oppure lampeggiante Warning beacon, strobo and lightning flash

7/13 POLI

OUT

2 ADATTATORI INCLUSI 2 INCLUDED ADAPTERS TESTER PER LUCI RIMORCHI, 12V • Controlla il funzionamento del sistema di illuminazione dei rimorchi (luci di direzione, luci posteriori, luci freno, luci retronebbia). • Con adattatori per prese e spinotti 7/13 poli. Progettato in base allo standard ISO. Conforme alle normative Reach e Rohs. Funzionamento a pila 1x 9V (non inclusa) LED TRAILER LIGHTING TESTER, 12V • Testing unit for indicators, back lights, brake lights, rear fog lamps. • With adapter for 7/13 pole trailer sockets/plugs. Design based on ISO standard. Reach and Rohs compliant. 1 x 9 V battery powered (not included)

MINI ADATTATORE 13<->7 POLI 13 poli maschio <-> 7 poli femmina Progettato in base allo standard ISO. Conforme alle normative Reach e Rohs. 13<->7 POLES MINI ADAPTER 13 poles male <-> 7 poles female socket Design based on ISO standard. Reach and Rohs compliant.

38989 D/Blister n 10 / 50

38979 D/Blister n 5 / 25

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

WL-9

WL-10 Luce focalizzata Focus beam

Luce ampia Wide beam

2 LED 8W 520 lm

WL-9, FARO AUSILIARIO A 2 LED CREE - MULTIVOLTAGGIO 10/30V - BIANCO Struttura in alluminio, lente in PMMA, impermeabile IP67. Staffa in acciaio completa di viti per il fissaggio. Luce focalizzata da 8W (2 led x 4W), 6000°K - 520 lumen. Particolarmente indicato per fuoristrada, camion, trattori, muletti, escavatori, ecc. WL-9, AUXILIARY LIGHT, 2 CREE LED - MULTI-VOLTAGE 10/30V - WHITE Aluminium housing, PMMA lens, IP 67 waterproof. Steel bracket with fixing screws. Focus beam, 8W (2 led x 4W), 6000°K - 520 lumen. Suitable for off-roads, trucks, tractors, forklifts, excavators, etc..

WL-10, FARO AUSILIARIO A 3 LED CREE - MULTIVOLTAGGIO 10/30V - BIANCO Struttura in alluminio, lente in PMMA, impermeabile IP67. Staffa in acciaio completa di viti per il fissaggio. Luce diffusa da 12W (3 led x 4W), 6000°K - 780 lumen. Particolarmente indicato per fuoristrada, camion, trattori, muletti, escavatori, ecc. WL-10, AUXILIARY LIGHT, 3 CREE LED - MULTI-VOLTAGE 10/30V - WHITE Aluminium housing, PMMA lens, IP 67 waterproof. Steel bracket with fixing screws. Wide beam,12W (3 led x 4W), 6000°K - 780 lumen. Suitable for off-roads, trucks, tractors, forklifts, excavators, etc..

72317

72318

Scatola / Box n 30

75 mm 60 mm

60 mm

75 mm

IP67

3 LED 12W 780 lm

6000°K

60 mm

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS LUCE INGOMBRO A 4 LED CON COVER IN ACCIAIO INOX, MONTAGGIO IN SUPERFICIE, 12/24V 4 LED LIGHT WITH STAINLESS STEEL COVER, SURFACE MOUNT, 12/24V

41490 41491 41492 41493

Bianco Rosso Arancio Verde

White Red Amber Green

F-13 R-15 S-12 V-2

D/Blister n 25 / 100

70 mm

57 mm ATTENZIONE: Prodotto destinato ad un uso decorativo. Non omologato per uso stradale. - WARNING: Not approved for use on pubblic roads.

C-Led Look

4 9 LED

Funzioni Functions

6 LED

4 LED

C-LED LOOK, FANALE POSTERIORE A LED Omologazione europea. C-LED LOOK, LED TAIL LIGHT ECE approval.

41525 Destro 41526 Sinistro

Right Left

D/Blister n 10 / 20

100

55 mm

105 mm

Luci di posizione e luci targa Position and license lights

Luci stop Stop lights

Indicatori di direzione Side lights

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

Fanali Posteriori

Led

• Omologazione europea. • Struttura in ABS e lente in PMMA

Rear Led Lights

Funzioni Functions

41529 12/24V Scatola / Box n 30

140

14 LED

45 mm

113,5 mm

FANALE POSTERIORE A LED REAR LAMP

• ABS body and PMMA lens. • ECE approval

Ø6

Funzione Function

FANALE RETROMARCIA A LED REVERSE LIGHT Ø 140 mm

41528 12/24V

18 20

Scatola / Box n 30

1 Funzione Function FANALE RETRONEBBIA A LED REAR FOG LIGHT

41527 12/24V Scatola / Box n 30

Accessori / Accessories : SCOCCA CON SPESSORE MAGGIORATO PER FANALI POSTERIORI A LED Adatta per gli art. 41527 - 41528 - 41529. In ABS. HIGH TICKNESS PLASTIC HOUSING FOR ROUND REAR LED LIGHT Suitable for art. 41527 - 41528 - 41529. ABS material

41533 Scatola / Box n 30

140 mm

45 mm

113,5 mm

Ø 140 mm

60 mm

News 2015 AUTO - CAR

FANALI - LIGHTS

Fanali Posteriori

O-Led

• Omologazione europea. • Struttura in ABS e lente in PMMA

Rear O-Led Lights

Funzioni Functions

41534 12/24V Scatola / Box n 30

140

29 LED

55 mm

118 mm

FANALE POSTERIORE A LED REAR LAMP

• ABS body and PMMA lens. • ECE approval

Ø5

Funzioni Functions

Ø 140 mm

FANALE RETROMARCIA A LED REVERSE LIGHT

29 11

41535 12/24V Scatola / Box n 30

2 Funzioni Functions FANALE RETRONEBBIA A LED REAR FOG LIGHT

41536 12/24V Scatola / Box n 30

Accessori / Accessories : SCOCCA CON SPESSORE MAGGIORATO PER FANALI POSTERIORI O-LED Adatta per gli art. 41534 - 41535 - 41536. In ABS. HIGH TICKNESS PLASTIC HOUSING FOR ROUND REAR O-LED LIGHT Suitable for art. 41534 - 41535 - 41536. ABS material

41537 Scatola / Box n 30

140 mm

45 mm

118 mm

Ø 140 mm

60 mm

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

150 PZ

130 ESPOSITORE 150 LAMPADINE H7-12V-55W Completo di 150 lampadine H7 Art. 58053 DISPLAY STAND 150 PCS H7-12V-55W LAMPS Supplied with 150 H7 lamps, art. 58053

58055 Scatola / Box n 1

52,5 c

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

Mega-Led • Smd Technology • Multi-Chip System • High Brightness • Long Life

VOLT

LEGENDA MULTI

VOLT

Multi voltaggio Multi-Voltage

Luce ampia Wide beam

Doppia polarità Double polarity

Luce focalizzata Focus beam

Chip on board

Resistenza incorporata Built-in resistor

Speciale LED ad alta luminosità ai carburi di silicio Special silicon carbides high brightness LED

(PY21W)

10-30V - BAU15s

MEGA-LED 45 5 SMD x 9 chips

MULTI

MEGA-LED 54 6 SMD x 9 chips

MULTI

VOLT

• Tecnologia Smd • Sistema Multi-Chip • Alta Luminosità • Lunghissima Durata

(T10)

10-30V - W2,1x9,5d

57881

Bianco

White

(P21/5W)

10-30V - BAY15d

Orange

MULTI

1 pz

540 lm

(P21W)

10-30V - BA15s

D/Blister n 10 / 100

MEGA-LED 54 6 SMD x 9 chips

MULTI

VOLT

57883 57886

Bianco Rosso

White Red

80 / 750 lm 60 / 340 lm

White Red

750 lm 340 lm

MULTI

VOLT

1 pz

D/Blister n 10 / 100

MEGA-LED 9 1 SMD x 9 chips

MULTI

VOLT

57887

Bianco

White

(PY21W)

10-30V - BAU15s

White

80 / 400 lm

VOLT

1 pz

D/Blister n 10 / 100

MEGA-LED 24

57889

Arancio

Orange

1 pz

310 lm

(T5)

12V - W2x4,6d

MULTI

3 SMD x 1 chip

White

175 lm

Bianco

D/Blister n 10 / 100

HYPER-LED 3

24 SMD x 1 chip

VOLT

57917

MEGA-LED 9

(T10)

10-30V - W2,1x9,5d

D/Blister n 10 / 100

1 SMD x 9 chips

MULTI

Bianco

1 pz

400 lm

57888

MEGA-LED 9

(P21/5W)

10-30V - BAY15d

D/Blister n 10 / 100

1 SMD x 9 chips

Bianco Rosso

1 pz

(P21W)

10-30V - BA15s

57884 57885

MEGA-LED 54

VOLT

Arancio

D/Blister n 10 / 100

6 SMD x 9 chips

57882

2 pz

380 lm

2 pz

D/Blister n 10 / 100

57880

Bianco

White

22 lm

2 pz

D/Blister n 10 / 100

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

Mega-Led

(T10)

12-16V - W2,1x9,5d

MEGA-LED 36 36 SMD x 1 chip

MULTI

VOLT

• Smd Technology • Multi-Chip System • High Brightness • Long Life

LEGENDA MULTI

VOLT

Multi voltaggio Multi-Voltage

Luce ampia Wide beam

Doppia polarità Double polarity

Luce focalizzata Focus beam

Chip on board

Resistenza incorporata Built-in resistor

Speciale LED ad alta luminosità ai carburi di silicio Special silicon carbides high brightness LED

Standard Line

• Tecnologia Smd • Sistema Multi-Chip • Alta Luminosità • Lunghissima Durata

57918

Bianco

White

2 pz

220 lm

D/Blister n 10 / 100

(PSX24W)

12V - 24W - PG20-7

Qualità, durata e convenienza rendono le lampade della Linea Standard come la scelta più indicata per la sostituzione delle lampade originali. Una gamma vastissima che copre tutte le esigenze delle moderne automobili.

12,6

The Standard bulbs are halogen or incandescent lamps with the same technical features of the original vehicle’s bulbs. Comprehensive range, good quality, long lifespan and outstanding packaging options.

(PSY24W)

12V - 24W - PG20-4

57997 57998

Bianco

White

12,6

Orange

Arancio

1 pz

385 lm

D/Blister n 10 / 100 Scatola / Box n 10 / 100

Blu-Xe 4100°K

H.I.D. WHITE

(PSX24W)

12V - 24W - PG20-7

58003 58004

Bianco

White

310 lm

D/Blister n 10 / 100 Scatola / Box n 10 / 100

Blue-white light with enhanced performance for an HID look. Produces a crisp light which is closer to daylight aiding eye strain and fatigue. Provides better reflections from road marking and signs. Best for styling enthusiasts.

(PS24W)

12V - 24W - PG20-3

12,6

Bianco

1 pz

450 lm

La luce ultra bianca emessa è simile a quella delle lampade xeno con il caratteristico look azzurrato. Le lampade Blu-Xe sono particolarmente indicate per chi cerca la miglior sintesi fra look sportivo e prestazioni

12,6

57999

D/Blister n 10 / 100 Scatola / Box n 10 / 100

(PS24W)

12V - 24W - PG20-3

12,6

58006 58007

1 pz

450 lm

2 pz

Scatola / Box n 10 / 100

58005

Bianco

White

310 lm

2 pz

Scatola / Box n 10 / 100

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

XENARC® COOL BLUE® INTENSE Look raffinato per gli amanti del design Cool look for design professionals.

35W - PK32d-2

D1S

fino a

35W - PK32d-5

OA66140CBI 1 pz

D3S

OA66340CBI 1 pz

Scatola / Box n 10 4052899220720

35W - P32d-5

TUNING H.I.D.

Scatola / Box n 10 4052899148710

D4S Confronti

OA66440CBI 1 pz

D1S

D3S

D4S

Potenza nominale

Flusso luminoso

3200 1)

Efficienza luminosa

lm/W

Temperatura di colore

5500

Durata della lampada

h B3

1500

2500

Scatola / Box n 10 4052899125582 1) ± 450 lm

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

COOL BLUE HYPER+ 5000°K

HIPER WHITE

Lampade speciali con luce particolarmente brillante, che garantisce la massima visibilità, grazie all’elevato contrasto. Special lamps with particularly bright light which ensures maximum visibility thanks to the high contrast.

12V - 55W - P14,5s

(H1)

COOL BLUE HYPER+

fino a

12V - 55W - PK22s

OA62150CBHPDUO 2 pz

(H4)

COOL BLUE HYPER+

12V - 55W - PX26d

COOL BLUE HYPER+

OA62211CBHPDUO 2 pz Scatola Plast. / Box n 10 4052899238329

12V - 51W - P43t

(HB4)

COOL BLUE HYPER+

Scatola Plast. / Box n 10 4052899238305

12V - 60W - P20d

(HB3)

COOL BLUE HYPER+

OA69005CBHPDUO 2 pz Scatola Plast. / Box n 10 4052899238343

COOL BLUE HYPER+

OA69006CBHPDUO 2 pz Scatola Plast. / Box n 10 4052899238374

(H7)

OA62210CBHPDUO 2 pz

Scatola Plast. / Box n 10 4052899238282

(H11)

COOL BLUE HYPER+

Scatola Plast. / Box n 10 4052899238268

OA62193CBHPDUO 2 pz

12V - 55W - PGJ19-2

(H3)

OA62151CBHPDUO 2 pz

Scatola Plast. / Box n 10 4052899238244

12V - 60/55W - P43t

Off-Road

fino a

1) Questi prodotti non sono omologati ECE, pertanto non possono essere installati nei proiettori “normali” o supplementari per circolare sulle strade pubbliche. Solo per veicoli OFF-ROAD. Non usare sulle strade pubbliche. 1) These products do not have ECE approval. This means that they cannot be fitted in “normal” headlights or additional headlights if the vehicle is to be used on public highways. OFF-ROAD only. Not for use on public roads.

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

ORIGINAL LINE 12V Le classiche The classic

12V - 27/7W - WX2,5x16d

PY27/7W

12V - 16W - W2,1x9,5d

WY16W

min.

10 pz

OA3757AK 1 pz

OA921NA 1 pz

Sfuso / Bulk n 10 / 50 4052899178731

12V - 35W - PGJ19-1

Sfuso / Bulk n 10 / 50 4052899035652

12V - 30/8W - BAY15d

min.

10 pz

OA64212BLI1 1 pz

OA2357A 1 pz

Blister n 10 4052899262478

COOL BLUEÂ® INTENSE Eleganza e sicurezza Stylish and safe

12V - 35W - PGJ19-1

OA64212CBIDUO 2 pz

Scatola Plast. / Box n 10 4052899931077

Sfuso / Bulk n 10 / 50 4008321101518

for TUNING lovers

fino a

12V - 15/55W - PGJ23t-1

H15

OA64176CBI 1 pz

Scatola / Box n 10 4052899932708

News 2015 AUTO - CAR

LAMPADINE - LAMPS

LEDriving Lo stile nelle luci per interno ed esterno Stylish highlights for interiors and exteriors Interno

Interior

Esterno

Exterior

La migliore luce LED ottenuta tramite l’utilizzo dei migliori materiali • Effetto di luce completamente nuovo • Consumo di energia ridotto fino all’80% rispetto alle lampade standard • Luce uniforme e ben distribuita • Lampade ad alto potenziale di vendita Best LED light by state-of-the-art visual diffuser material • Completely new light effect • Up to 80 % lower power consumption than standard lamps • Uniform light, no spotty lighting • Lamp types with high sales potential

Solo per veicoli OFF-ROAD. Non usare sulle strade pubbliche. OFF-ROAD only. Not for use on public roads.

12V - 1W - SV8,5-8

10x31 mm

10x36 mm

OA6431CWBLI1 Bianco freddo - 1 pz

OA6436CWBLI1 Bianco freddo - 1 pz

Blister n 5 4052899192010

Blister n 5 4052899192058

12V - 1W - SV8,5-8

10x41 mm

10x31 mm

OA6441CWBLI1 Bianco freddo - 1 pz

OA6497CWBLI1 Bianco freddo - 1 pz

Blister n 5 4052899192096

Blister n 5 4052899068469

12V - 1W - SV8,5-8 10x41 mm

OA6499CWBLI1 Bianco freddo - 1 pz Blister n 5 4052899068483

OA6499WWBLI1 Bianco caldo - 1 pz Blister n 5 4052899068506

OA6497WWBLI1 Bianco caldo - 1 pz Blister n 5 4052899068445

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL CARICATORE MICRO USB CON PRESA USB EXTRA, 2400 mA, 12/24V Per ricaricare smartphone, cellulari, tablet, mp3, gps, ecc. Cavo a spirale con massima estensione di 150 cm. Spia a led, protezione da sovraccarico, surriscaldamento, sovratensione e corto circuito MICRO USB CHARGER WITH EXTRA USB PORT, 2400 mA, 12/24V For charging Gps, mobile phones, mp3 players, tablets. Spring cable with maximum extension of 150 cm. Overload, overvoltage, overtemperature and short circuit protection

38928 Scatola / Box n 10 / 100

150 cm Dispositivi USB Devices

Dispositivi Micro Usb Devices

USB

2 in 1

Lega di Alluminio Aluminium Alloy

IN 12/24 V Standard OUT 1 x 5 V USB 2,4 A tot. Micro USB Cavo 150 cm

2400 mA

+ MICRO USB

USB

CARICATORE LIGHTNING CON PRESA USB EXTRA, 2400 MA, 12/24V Per dispositivi Apple con presa 8 pin lightning. Cavo a spirale con massima estensione di 150 cm. Spia a led, protezione da sovraccarico, surriscaldamento, sovratensione e corto circuito LIGHTNING CHARGER WITH EXTRA USB PORT, 2400 MA, 12/24V For Apple devices with 8 pin lightning connector. Spring cable with maximum extension of 150 cm. Overload, overvoltage, overtemperature and short circuit protection

38927

150 cm

Scatola / Box n 10 / 100

Dispositivi USB Devices

USB

2 in 1

Lega di Alluminio Aluminium Alloy

IN 12/24 V Standard OUT 1 x 5 V USB 2,4 A tot. Dock 8 pin Cavo 150 cm

2400 mA

+ DOCK 8 PIN

Compatibile con: / Compatible with:

SMARTPHONE and TABLET

20 cm

con tecnologia OTG e presa Micro USB with OTG tecnology and Micro USB port

IN USB OUT Micro USB Cavo 20 cm

USB

MICRO USB

5V USB NERO BLACK

MICRO USB

CAVO USB<->OTG Cavo adatto per collegare periferiche usb esterne (memorie usb, tastiere, mouse, fotocamere digitali...) al vostro smartphone o tablet USB<->OTG CABLE Cable suitable for connecting peripherical usb devices (usb flash drives, keyboards, mice, digital cameras...) to your smartphone or tablet

38929

USB

Scatola / Box n 10 / 100

Tutti i marchi, i nomi e i modelli di telefono cellulare sono di proprietà dei rispettivi titolari. I marchi e i modelli menzionati hanno solo lo scopo di descrivere l’uso, la destinazione dell’accessorio, la sua compatibilità e gli attributi fondamentali per la corretta informazione del consumatore.

All trademarks or trade names are the property of respective owners. Trademarks, names and models are intended to properly inform the user about the use and features of the item.

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL DVR-1, TELECAMERA VEICOLARE 720P - 12V La telecamera veicolare 12V registra automaticamente quello che succede mentre state guidando e può risultare utilissima in caso di incidenti. • Funzione videocamera, fotocamera, registratore audio e playback. • Monitor da 2,5” ruotabile di 270°. • Funzione scatola nera in caso di incidente. • Luce a infrarossi per registrazione anche con poca luminosità. • Fissaggio facile e veloce tramite ventosa. • Supporta scheda SD 32 GB max (non inclusa). • Registrazione con riciclaggio automatico della memoria una volta piena. • Rilevatore di movimento (funzione da attivare). DVR-1, CAR VIDEO RECORDER 720P - 12V The car video recorder 12V automatically records what happens while you are driving and it can become an useful proof in case of accident. • Modes: video, photo, audio and playback. • 2,5”LCD display, 270° rotation. • Black box, can show what happened during the accident. • Infrared light for recording even during low light condition. • Easy and quick fixing through suction cup. • Can support SD card of max 32 GB (not included). • Auto-recycling memory when card is full. • Motion sensor (must be enabled)

USB

10 33

38860 DVR-1 Scatola / Box n 20

Snodabile Adjustable

270°

INFRAROSSI INFRARED

(non inclusa) (not included)

INFRAROSSI INFRARED

12V

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL DVR-2, TELECAMERA VEICOLARE 720P - 12V La telecamera veicolare 12V registra automaticamente quello che succede mentre state guidando e può risultare utilissima in caso di incidenti. • Funzione videocamera, fotocamera, registratore audio e playback • Monitor da 1,5”. • Funzione scatola nera in caso di incidente. • Luce a infrarossi per registrazione anche con poca luminosità • Fissaggio facile e veloce tramite ventosa • Supporta scheda Micro SD 32 GB max (non inclusa). • Registrazione con riciclaggio automatico della memoria una volta piena • Rilevatore di movimento (funzione da attivare) DVR-2, CAR VIDEO RECORDER 720P - 12V The car video recorder 12V automatically records what happens while you are driving and it can become an useful proof in case of accident. • Modes: video, photo, audio and playback. • 1,5”LCD display. • Black box, can show what happened during the accident. • Infrared light for recording even during low light condition. • Easy and quick fixing through suction cup. • Can support Micro SD card of max 32 GB (not included). • Auto-recycling memory when card is full. • Motion sensor (must be enabled)

1,5”

65 mm

INFRAROSSI INFRARED

(non inclusa) (not included)

38861 DVR-2 Scatola / Box n 20

USB

INFRAROSSI INFRARED

Snodabile Adjustable

12V

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL DVR-3, TELECAMERA VEICOLARE 1080P - 12/24V La telecamera veicolare 12/24V registra automaticamente quello che succede mentre state guidando e può risultare utilissima in caso di incidenti. • Funzione videocamera, fotocamera e modalità playback. • Monitor da 2,7”. • Funzione scatola nera in caso di incidente. • G-Sensor: in caso di incidente salva e blocca il file (non può essere cancellato manualmente o dalla registrazione in loop). • Luce a infrarossi per registrazione anche con poca luminosità. • Fissaggio facile e veloce tramite ventosa. • Supporta scheda Micro SD 32 GB max (non inclusa). • Registrazione con riciclaggio automatico della memoria una volta piena (registrazione in loop). • Rilevatore di movimento (funzione da attivare) DVR-3, CAR VIDEO RECORDER 1080P - 12/24V The car video recorder 12/24V automatically records what happens while you are driving and it can become as an useful proof in case of accident. • Modes: video, photo and playback. • 2,7” LCD display. • Black box, can show what happened during the accident. • G-sensor: in case of accident, it saves and locks the file (prevents the file from being deleted manually or by loop recording). • Infrared light for recording even during low light condition. • Easy and quick fixing through suction cup. • Can support Micro SD card of max 32 GB (not included). • Auto-recycling memory when card is full. (Loop recording). • Motion sensor (must be enabled)

USB

38862 DVR-3 Scatola / Box n 20

HDMI

USB

HDMI INFRAROSSI INFRARED

(non inclusa) (not included)

Snodabile Adjustable

12/24V

88 mm

2,7”

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL DVR-4, TELECAMERA VEICOLARE 1080P CON PARK ASSIT - 12/24V La telecamera veicolare 12/24V registra automaticamente quello che succede mentre state guidando e può risultare utilissima in caso di incidenti. • Funzione videocamera, fotocamera e modalità playback. • Doppia videocamera per riprendere fronte e retro della vettura, o anche all’interno dell’abitacolo. • Monitor da 2,7”. • Funzione Parking-Assist per facilitare la retromarcia. • Funzione scatola nera in caso di incidente. • G-Sensor: in caso di incidente salva e blocca il file (non può essere cancellato manualmente o dalla registrazione in loop). • Infrarossi per registrazione anche con poca luminosità. • Fissaggio facile e veloce tramite ventosa. • Supporta scheda Micro SD 32 GB max (non inclusa). • Registrazione con riciclaggio automatico della memoria una volta piena (registrazione in loop). • Rilevatore di movimento (funzione da attivare) DVR-4, CAR VIDEO RECORDER 1080P WITH PARK ASSIST MODE - 12/24V The car video recorder 12/24V automatically records what happens while you are driving and it can become as an useful proof in case of accident. • Modes: video, photo and playback. • Dual camera for capturing front and back of the car or inside the car. • 2,7” LCD display. • Parking-Assist mode to help during reverse. • Black Box, can show what happened during the accident. • G-Sensor: in case of accident, it saves and locks the file (prevents the file from being deleted manually or by loop recording). • Infrared for recording even during low light condition. • Easy and quick fixing through suction cup. • Can support Micro SD card of max 32 GB (not included). • Auto-recycling memory when card is full. (Loop recording). • Motion sensor (must be enabled)

38863 DVR-4

USB

2,7”

Telecamera posteriore Rear camera

INFRAROSSI INFRARED

(non inclusa) (not included)

Scatola / Box n 20

Snodabile Adjustable

88 mm ESEMPI DI INSTALLAZIONE: INSTALLATION EXAMPLES: ANTERIORE / FRONT POSTERIORE / REAR

600cm

12/24V

PARK ASSIST

4 ESTERNA

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL quality 5V

USB

ACTION-CAM 1, TELECAMERA PER SPORT 720P + KIT ACCESSORI Telecamera per sport adatta per riprendere le vostre attività fisiche, dalla più tranquilla alla più estrema. • Video: HD - 720 Pixel. • Custodia impermeabile fino a 30 m. • Grandangolo da 120°. • Monitor da 2.0” per rivedere i vostri video e foto • Multilingua. • Slot per memoria Micro SDHC (non inclusa, max 32 GB) • Batteria da 900 mAh (1,5 ore di funzionamento). • Ingresso ed uscita MICRO USB ACTION-CAM 1, SPORT CAMERA 720P + ACCESSORY KIT Action sport camera for recording your activites, from the most relaxing to the most extreme one. • Video 720 pixels. • Waterproof case max 30 m. • Wide angle lens: 120°. • 2.0” LCD monitor. • Multilanguage • Storage: Micro SDHC card (not included, max 32 GB). • Battery: 900mAh (1,5 hours). • Input / Output: Micro USB

60 mm

2”

38864 Scatola / Box n 20

Custodia impermeabile Waterproof case

Micro USB Micro SD

(non inclusa) (not included)

Accessori di Montaggio Mounting Accessories

30 mt

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

USB

170° ACTION-CAM PLUS, TELECAMERA PER SPORT 1080P WI-FI + KIT ACCESSORI Telecamera per sport adatta per riprendere le vostre attività fisiche, dalla più tranquilla alla più estrema. • Video: HDMI - 1080 Pixel. • Custodia impermeabile fino a 30 m. • Grandangolo da 170°. • Monitor da 2.0” per rivedere i vostri video e foto. • Multilingua. • Slot per memoria Micro SDHC (non inclusa, massimo 32 GB). • Batteria da 900 mAh (1,5 ore di funzionamento). • Ingresso ed uscita MICRO USB ACTION-CAM PLUS, SPORT CAMERA 1080P WI-FI + ACCESSORY KIT Action sport camera for recording your activites, from the most relaxing to the most extreme one. • Video: HDMI 1080 pixels. • Waterproof case max 30 m. • Wide angle lens: 170°. • 2.0” LCD monitor. • Multilanguage. • Storage: Micro SDHC card (not included, max 32 GB). • Battery: 900mAh (1,5 hours). • Input / Output: MICRO USB

HDMI

60 mm

2”

TRASMISSIONE DATI CON WI-FI WI-FI LINK

38865 Scatola / Box n 10

(non inclusa) (not included)

Micro SD USB HDMI 30 mt

Custodia impermeabile Waterproof case

Accessori di Montaggio Mounting Accessories

Cavo USB e Trasformatore 230V USB Cable & 230V Adaptor

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

GL-1

GL-1, LAMPADA ISPEZIONE A LED CON TORCIA • Con piedistallo magnetico, reclinabile. • In plastica antiurto, con gancio. • Ottima illuminazione. • Basso consumo di energia. • Lunga durata GL-1, LED INSPECTION LIGHT WITH TORCH • With swivel magnetic stand. • Shockproof plastic and hook. • High lighting. • Low power consumption. • Long-lasting

Pro-Series 3 AAA

70638 70639

IP 20

D/Blister n 10 / 40 Sfuso in espositore / Bulk in Display n 12 / 48

Art. 70638

7 LED 192 lm

7000°K

IMBALLO MINIMO 12 PZ Forniti in Espositore 12 PCS MINIMUM ORDER With Display Art. 70639 Base magnetica Magnetic base

Batterie (non incluse) Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Classe di protezione

GL-8

Pro-Series

3 x AAA ±6h 2W SMD + 0,2W Led 180 + 12 lm 7000° K IP 20

Battery (not included) Work time Light source Luminance Colour Temperature Protection class

7000°K

GL-8, LAMPADA DA LAVORO A LED • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con magnete e gancio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. GL-8, LED WORKING LIGHT • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with magnet and hook. • Low power consumption. • Long-lasting.

180 lm

3 AA

70646 D/Blister n 20

Batterie (non incluse) Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Classe di protezione

Magnetica Magnetic 3 x AA ±6h 2W SMD LED 180 Lm 7000° K IP 20

Battery (not included) Work time Light source Luminance Colour Temperature Protection class

IP 20

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

GL-4

Pro-Series

GL-4, LAMPADA DA LAVORO RICARICABILE A LED CON TORCIA • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con magnete e gancio di fissaggio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24 V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-4, RECHARGEABLE LED WORKING LIGHT WITH TORCH • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24 Volt. • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with magnet and hook. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

7000°K

11 LED 560 lm IP 54

70642 12 / 24 / 230 V Scatola / Box n 20

3,7V - 4400 mA Li-Ion - Lithium battery

STANDARD

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperatura luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

Li-ion 3,7V - 4400 mA ±6h ±4h 6W SMD LED (1x1W + 10x0,5W) 560 lm 7000° K

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour Temperature

110-240V AC USB 12/24V DC IP 54

Home Charger Car Charger Protection class

Base magnetica Magnetic base

Magnetica Magnetic

Torcia Torch

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

GL-2

Pro-Series

7000°K

3,7V - 1800 mA Li-Ion - Lithium battery

150 lm

GL-2, LAMPADA ISPEZIONE RICARICABILE A LED COB • Con piedistallo magnetico, reclinabile. • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In gomma e policarbonato. • Doppio sistema di fissaggio: tramite gancio e magnete. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-2, RECHARGEABLE COB LED INSPECTION LIGHT • With swivel magnetic stand. • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24V. • Shockproof, rubber and polycarbonate. • Double fixing system: with hook and magnetic. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

70640 12 / 24 / 230 V D/Blister n 10 / 20

STANDARD

IP 20

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

Base magnetica Magnetic base

GL-3 4+1w Pro-Series

3,7V - 2200 mA Li-Ion - Lithium battery

330 lm

Base magnetica Magnetic base

Torcia Torch

IP 20

110-240V AC USB 12/24V DC IP20

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour temperature Home charger Car charger Protection class

GL-3, LAMPADA DA LAVORO RICARICABILE A LED COB CON TORCIA • Con base snodabile magnetica. • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con due magneti e due ganci di fissaggio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24 V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-3, RECHARGEABLE COB LED WORKING LIGHT WITH TORCH • With swivel magnetic base. • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24V. • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with 2 back magnets and 2 hooks. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

7000°K

STANDARD

Li-ion 3,7V - 1800 mA ±5h 3h 2W COB LED 150 lm 7000° K

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

70641 12 / 24 / 230 V Scatola / Box n 10

Li-ion 3,7V - 2200 mA ±5h 3h 1W LED + 4W COB LED 80 + 250 lm 7000° K 110-240V AC USB 12/24V DC IP20

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour temperature Home charger Car charger Protection class

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

GL-6

7000°K

Pro-Series

IP 20

3,7V - 2200 mA Li-Ion - Lithium battery

250 lm 180° STANDARD

GL-6, LAMPADA ISPEZIONE RICARICABILE A LED COB • Con proiettore reclinabile e rotante. • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con magnete posteriore e gancio di fissaggio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24 V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-6, RECHARGEABLE COB LED INSPECTION LIGHT • With swiveling projector. • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24V. • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with magnet and hook. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

70644 12 / 24 / 230 V Scatola / Box n 20

360°

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

Magnetica Magnetic

GL-7

Pro-Series

3,7V - 2200 mA Li-Ion - Lithium battery

7000°K

IP 20

260 lm

130 Lm 2

260 Lm Con Base di Ricarica With rechargeable base

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour temperature

110-240V AC

Home charger

USB 12/24V DC

Car charger

IP20

Protection class

GL-7, LAMPADA DA LAVORO RICARICABILE A LED COB • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con magnete e gancio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24 V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-7, RECHARGEABLE COB LED WORKING LIGHT • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24V. • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with magnet and hook. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

70645 12 / 24 / 230 V Scatola / Box n 10

Magnetica Magnetic Batteria Tempo di ricarica Durata batteria

STANDARD

Li-Ion 3,7V - 2200 mA ±5h 3h 4W COB LED 250 lm 7000° K

Fonte luminosa Luminosità Temperature luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

Li-ion 3,7V - 2200 mA ±5h 130 lm ± 5,5 h 260 lm ± 3 h 4W COB LED 130 / 260 lm 7000° K 110-240V USB 12/24V IP20

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour Temperature Home Charger Car Charger Protection class

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

GL-5

Pro-Series

7000°K

200 lm IP 20

Magnetica Magnetic

3,7V - 2200 mA Li-Ion - Lithium battery

MANICO IN GOMMA Rubber Handle

STANDARD

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperatura luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

GL-5, LAMPADA DA LAVORO RICARICABILE A LED COB • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto accendisigari 12/24V. • In gomma antiurto e policarbonato. • Portalampada con base magnetica e gancio. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, spinotto 12/24 V e cavetto per ricarica tramite spinotto presa accendisigari GL-5, RECHARGEABLE COB LED WORKING LIGHT • Rechargeable with 230V domestic plug or cigarette lighter plug 12/24V. • Shockproof rubber and polycarbonate. • With magnet and hook. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V, cigarette lighter plug 12/24V and cable for charging with plug

70643 12 / 24 / 230 V D/Blister n 10

Li-Ion 3,7V 2200 mA ±5h ±3h 3W COB LED 200 lm 7000° K 110-240V AC USB 12/24V DC IP20

Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour Temperature Home Charger Car Charger Protection class

GL-9 10w Pro-Series

GL-9, LAMPADA DA OFFICINA A LED COB, 230V • In gomma e policarbonato. • Alta resistenza agli urti. • Con gancio girevole. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. GL-9, COB LED WORKING LIGHT, 230V • Highly Shock resistant • Rubber coated handle and swivel hanging hook. • Low power consumption. • Long-lasting

70647 230 V

IP 54

Scatola / Box n 10

650 lm

7000°K

5m 48

Alimentazione Cavo Light source Vita Led Luminosità Temperature luce Classe di protezione Materiale Altezza totale (gancio incluso)

230V AC 5m 10W COB LED 50.000 h 650 lm 7000° K IP54 Rubber / PC / Nylon / ABS 46 cm

Power supply Cable Light source Led life time Luminance Color temperature Protection Class Material Length including hook

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

Pro-Lamp 4w Pro-Series 8 LED 260 lm

6000°K

190 mm

IP 66

PRO-LAMP, COMPACT ULTRABRIGHT, LAMPADA DA LAVORO A LED SMD • Ricaricabile tramite presa domestica 230V o spinotto USB 2.0 5V. • Con base per ricarica. • In plastica antiurto, lente in policarbonato, con magnete e gancio di fissaggio. • Ottima illuminazione. • Basso consumo di energia. • Lunga durata. In dotazione: trasformatore per ricarica 230V, e cavetto per ricarica tramite presa USB 2.0 5V. GL-4, COMPACT ULTRABRIGHT, SMD LED WORKING LIGHT • Rechargeable with 230V domestic plug or USB 2.0 5V. • With charging base. • Shockproof plastic, polycarbonate lens, with magnet and hook. • High lighting. • Low power consumption. • Long-lasting. Includes: transformer for recharging 230V and cable for charging with plug

70648 5 / 230 V Scatola / Box n 10 / 40

USB

3,7V - 2200 mA Li-Ion - Lithium battery

Batteria Tempo di ricarica Durata batteria Fonte luminosa Luminosità Temperatura luce Alimentazione caricabatteria Alimentazione veicolare Classe di protezione

3.7V 2200mA Li-ion ± 3,5 ore/hours ± 5 ore/hours 4W (8x0,5w) SMD LED 260 lm 6000° K 110V-240V USB 2.0 - 5V IP 66

Rechargeable Battery Charging time Work time Light source Luminance Colour Temperature Home Charger Car Charger Protection class

Gancio estraibile Extractable hook Clip per taschino Pocket clip

Con base di ricarica With rechargeable base

Magnetica Magnetic

Impugnatura antiscivolo Non-slip handle

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

Cob-Led Multi Power

6 AA

COB-LED MULTI POWER, LAMPADA DA MANUTENZIONE A LED COB • Corpo luminoso ad alta luminescenza. • Kit veicolare per collegamento alla presa accendisigari dell’auto (12V) o camion (24V) con cavo da 320 cm. • Kit portatile con “battery pack” per 6 pile AA (non in dotazione). • Supporto magnetico e gancio girevole COB-LED MULTI POWER, MAINTENANCE LIGHT • High brightness projector light. • Vehicle connection with cigarette lighter plug for car (12V) and truck use (24V). • Portable battery pack for 6xAA drycell batteries (not included). • Magnetic stand and swivel hanging hook

UNIVERSAL

3,6w

70657 12 / 24 V

7000°K

D/Blister n 12

500 lm

12/24V Battery Pack per 6 pile AA Battery Pack for 6xAA batteries

320cm

Spinotto accendisigari Cigarette lighter plug

Doppia Alimentazione Cavo Light source Luminosità Temperature luce Materiale Altezza totale (gancio incluso)

Gancio Hang

12/24V (6xAA) 320 cm 3,6W COB LED 500 lm 7000° K ABS 43 cm

Piedistallo magnetico Magnetic stand

Twin Power supply Cable Light source Luminance Color temperature Material Length including hook

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

EXT

EXT COMPONENTS SYSTEM

SISTEMA COMPONIBILE

EXT

SISTEMA COMPONIBILE

EXT-9, VOLTIMETRO DIGITALE Misura la tensione della batteria. Montaggio ad incasso. Precisione digitale con decimale EXT-9, DIGITAL BATTERY VOLT METER Measures the battery voltage. Built-in fixing system. Digital precision with decimal

EXT COMPONENTS SYSTEM

EXT-9

38974 D/Blister n 25 / 100

Ø 60 mm

48,5

Adatto per: / Suitable for:

ENGEL TYPE

EXT-10, PRESA DI CORRENTE SAFE LOCK, 12/24V • Sistema di bloccaggio anti-vibrazione. • Montaggio ad incasso, utilizzo interno o esterno. • Impermeabile, con coperchio di protezione. • Idoneo per spinotti Safe lock o tipo Engel-type (max 15A) EXT-10, SAFE LOCK SOCKET, 12/24V • Flush mount socket with special antivibration lock system • Internal and external use • Waterproof, with protection cover • Suitable for Safe Lock or Engel-Type plugs (max 15A)

38977

15 A max

D/Blister n 25 / 100

Adatto per: / Suitable for:

ENGEL TYPE

SPINOTTO SAFE LOCK, 12/24V Sistema di bloccaggio anti-vibrazione. Utilizzabile solo con le prese di corrente della serie Safe lock socket tipo Engel-Type (max 15A) SAFE LOCK PLUG, 12/24V Plug with special anti-vibration lock system. Suitable for all “Safe lock” or Engel-type sockets (max 15A)

38976 D/Blister n 25 / 100

78 mm

15 A

max

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

Plug-In Evo

USB

SNODABILE

IN 12/24 V Universal OUT 2 x 5 V USB 2,5 A tot.

ADJUSTABLE

90° 112 mm

30 mm

70 mm

PLUG-IN EVO, PRESA USB DOPPIA, 2500 mA, 12/24V Snodabile fino a 90°, spinotto universale, fusibile di protezione da 3A PLUG-IN EVO, DOUBLE USB CHARGER, 2500 mA, 12/24V 90° adjustable, universal plug, 3A protection fuse

38975 D/Blister n 25 / 100

170 cm

SPINOTTO PER PRESA ACCENDISIGARI CON CONNETTORE JACK, 12/24V Consente di alimentare televisioni, amplificatori, navigatori, ecc... tramite la presa accendisigari del proprio veicolo. CIGARETTE LIGHTER PLUG WITH JACK CONNECTOR, 12/24V Enables the power old electronic appliances through the cigarette lighter socket of your vehicle.

38978 D/Blister n 10 / 100

IN 12/24 V Standard OUT 12/24 V Jack 2,1x5,5 mm Cavo 170 cm 5A

max

Posizioni Positions 0

INTERRUTTORE A ROTAZIONE Montaggio ad incasso. Universale ROTATING SWITCH Recess mounting. Universal

45566

34 mm

Blister n 10 / 100

STANDARD

20A max

2500 mA

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

USB

2100 mA

Colori Assortiti Assorted Colours BIANCO / WHITE NERO / BLACK

IN 12/24 V Standard OUT 2x 5 V USB

2,1 A tot.

20 pcs

ESPOSITORE 20 PZ ASSORTITI, PRESE USB DOPPIE, 12/24V 2100mA, spia a Led DISPLAY 20 PCS ASSORTED, DOUBLE USB CHARGER, 12/24V 2100mA, Led indicator

38952 Display 20pcs Display n 12

3 in 1

Smart-Plug

Termometro Thermometer Voltmetro Voltmeter 5V

USB

Sonda Temperatura Temperature Probe

Presa USB USB Plug

SMART-PLUG, SPINOTTO MULTIFUNZIONE 12/24V • Termometro per l’indicazione della temperatura all’interno dell’abitacolo (-9°C/+80°C). • Voltmetro 12/24V per monitorare la carica della batteria ed il buon funzionamento dell’alternatore. • Presa USB, 5V, 2100 mA per collegare e caricare qualsiasi apparecchio funzionante tramite presa USB SMART-PLUG, MULTI-FUNCTION PLUG 12/24V • Interior thermometer for car/truck -9°C/+80°C • 12/24V battery and alternator tester showing the battery condition and correct operation of the alternator. • 5V, 2100 mA, USB socket, for connecting and charging any device operating with USB plug

74063 12 / 24 V D/Blister n 10 / 100

USB 5V - 2100mA

IN 12/24 V Standard OUT 1 x 5 V USB 2,1 A

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

DISPLAY ESPOSITORE DA 20 PZ (Imballo minimo ordinabile) 20 PCSDISPLAY (MOQ)

Flessibile Flexible

20 pcs

LAMPADA FLESSIBILE A LED COB, 5V Colori assortiti COB-LED FLEXIBLE LIGHT, 5V Assorted colours

71987 Sfuso in Espositore / Bulk in Display n 20 / 500

Power Bank

Auto / Car

Computer

2 in 1 Flessibile Flexible

USB

2 IN 1 CARICATORE USB + LAMPADA FLESSIBILE A LED COB Colore nero 2 IN 1 USB CHARGER + COB-LED FLEXIBLE LIGHT Black colour

71988 D/Blister n 12 / 72

Colori Assortiti Assorted Colours 5V

USB

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

Lum-1

NCA LUCE BIA ight White L

12 LED 840 lm

LUM-1, LAMPADA A LED • Precablata e pronta per il montaggio. • Struttura in alluminio, ultra leggera. • Con interruttore. • Viti di fissaggio incluse. LUM-1, LED LAMP • Pre-wired, easy to fit. • On/off switch. • Light weight durable aluminium housing. • Fixing screws included.

70670

Bianco

White

280 mm 35 mm 10 mm 4mm

D/Blister n 10 / 30

245 mm 265 mm

EASY 2 START, AVVIATORE CARICABATTERIA • Idoneo per veicoli fino a 2700cc. • Auto-switch, universale per tutti i tipi di batteria. • In meno di 15/20 minuti (a secondo della cilindrata) fornisce alla batteria lo spunto necessario ad avviare il veicolo. • Non è necessario collegarsi direttamente alla batteria nel vano motore. É sufficiente collegare tra loro le prese accendisigari delle due auto. • Il cavo da 5 metri dotato di spinotti per prese accendisigari permette un agevole e facile collegamento. • Regolazione automatica della corrente in carica per la totale sicurezza. • I led indicano il flusso di corrente e lo stato della carica EASY 2 START, CAR-TO-CAR CHARGER AND BOOSTER • Boosts vehicle batteries up to 2700cc in under 15-20 minutes. • Charging is conducted though the cigarette sockets of the non operating vehicle and the donor vehicle. • The charger includes 5 meters of cable

STANDARD

8Ah

500cm

70137 D/Blister n 6 / 24

Per veicoli fino a:

For vehicles up to:

2700 cc

News 2015 AUTO - CAR

ELETTRICO - ELECTRICAL

POWER INVERTER, PURE SINE WAVE, TRASFORMATORI DI CORRENTE A ONDA SINUSOIDALE PURA L’inverter ad onda sinusoidale pura eroga in uscita una tensione di 230V con una forma d’onda uguale a quella della rete elettrica domestica. Garantendo una forma d’onda della corrente in uscita a 230V come quella della normale rete elettrica di casa, è molto più sicura e pulita con immediati vantaggi: • Compatibilità con tutti gli apparecchi, anche quelli che hanno difficoltà a funzionare con inverter ad onda sinusoidale modificata. • Minori consumi e maggiore efficienza energetica. • Maggior potenza effettiva erogata. • Maggior sicurezza contro corto-circuiti e surriscaldamento • Protezioni di sicurezza incorporate per proteggere il trasformatore, l’apparecchiatura ad esso collegata e la batteria del veicolo. • Cavi batteria e spinotto accendisigari inclusi. • Vano portafusibili esterno e coppia di fusibili aggiuntivi in dotazione

PURE SINE WAVE POWER INVERTERS Pure sine wave power inverter provides a voltage of 230V with a waveform equal to the domestic electricity. Guarantees a waveform of the output current at 230V as the normal power grid, so it is much safer and cleaner with immediate benefits: • Compatibility with all kind of devices, even those who have difficulty working with modified sine wave inverter. • Reduced fuel consumption and more energy efficiency. • More actual power supplied. • Greater safety against short-circuits and over-heating • Over-voltage, overload, short-circuit and over-temperature protection and lack voltage shut off. • Battery clamps and cigarette lighter plug included. • External fuse compartment and pair of additional fuses included

Max continuous power

300 W continui

Peak power

600 W di spunto

POWER INVERTER, PURE SINE WAVE, 300 Potenza massima 300W Max power Spunto massimo 600W Peak power

74516 Scatola / Box n 4 / 8

Con presa USB 2.0 With USB 2.0 socket 5V

USB

2100 mA

225

mm Vano portafusibili esterno External fuse compartment

Max continuous power

600 W continui

Peak power

1200 W di spunto

65 310

POWER INVERTER, PURE SINE WAVE, 600 Potenza massima 600W Max power Spunto massimo 1200W Peak power Vano portafusibili esterno External fuse compartment

74517 Scatola / Box n 4 / 8

News 2015 AUTO - CAR

TERGI - WIPERS

V-Type Refill

Graphite

Video con istruzioni di montaggio: Instructions see:

V-TYPE REFILL Coppia gommini di ricambio per tergicristallo senza telaio. Gomma con laminatura in grafite. • Pronti per l’inserimento. • Sostituzione facile e veloce V-TYPE REFILL Wiper refills for frameless wipers. Graphite coated rubber. • Long life rubber blade with graphite coating. • Ready for sliding into wiper arm. Indicata per vetture con tergi di tipo: Suitable for vehicles fitted with wiper type:

18970 18971 18972 18973 18974 18975 18976 18977 18978 18979 18980 18981 18982 18983 18984

Compatibili con: • VALEO - SILENCIO - SWF - VISIOFLEX. • Originali primo equipaggiamento. Fit also: • VALEO - SILENCIO - SWF - VISIOFLEX. • Original first equipment.

SENZA TELAIO WITHOUT FRAME

35 cm (14”) 38 cm (15”) 41 cm (16”) 43 cm (17”) 45 cm (18”) 48 cm (19”) 51 cm (20”) 53 cm (21”) 55 cm (22”) 58 cm (23”) 60 cm (24”) 63 cm (25”) 65 cm (26”) 68 cm (27”) 70 cm (28”)

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

D/Blister

n 10 / 100

B-Type Refill

Adattabili a tutte le lunghezze inferiori Can be shortened to fit shorter blades

B-TYPE REFILL Coppia gommini di ricambio per tergicristallo senza telaio. Gomma con laminatura in grafite. • Pronti per l’inserimento. • Sostituzione facile e veloce B-TYPE REFILL Wiper refills for frameless wipers. Graphite coated rubber. • Long life rubber blade with graphite coating. • Ready for sliding into wiper arm.

18990 71 cm (29”)

D/Blister

Graphite

Indicata per vetture con tergi di tipo: Suitable for vehicles fitted with wiper type:

SENZA TELAIO WITHOUT FRAME

Compatibili con: • BOSCH AEROTWIN. • Originali primo equipaggiamento. Fit also: • BOSCH AEROTWIN. • Original first equipment.

n 10 / 100

News 2015 AUTO - CAR

SUONO - SOUND

WJ1 series

SERIE WJ1 Diaframma ad alta frequenza con nucleo tetra-hedra in silicio. Silicon oxygen tetra-hedra core high frequency diaphragm. The audiophile high quality full range experience

40454 WJ1-S44V3 40455 WJ1-S55V3 40456 WJ1-S66V4

Cod. Model Ways Max Power RMS Power Impedance Rec Input Range Frequency Sensitivity External Diam.

40454 WJ1-S44V3 2 270W 90W 4 ohm 5 - 50 W 50-23.000 Hz 90 dB 100 mm

100 mm 130 mm 161 mm

270W 300W 330W

40455 WJ1-S55V3 3 300W 100W 4 ohm 5 - 55 W 50-23.000 Hz 90 dB 130 mm

Scatola / Box n 24 Scatola / Box n 16 Scatola / Box n 12

40456 WJ1-S66V4 3 330W 110W 4 ohm 5 - 60 W 56-23.000 Hz 90 dB 161 mm

XW series

SERIE XW Progettata per migliorare il rendimento acustico degli impianti audio di serie con caratteristiche imbattibili e ottima qualità del suono Designed for general level and stock vehicle quality acoustic upgrade with unbeatable maximised value and sound quality

40480 40481 40483 40484 40485 Cod. Model Ways Max Power RMS Power Impedance Rec Input Range Frequency Sensitivity External Diam.

40480 XW-332FR 2 200W 70W 4 ohm 5 - 40 W 50-21.500 Hz 89 dB 85 mm (3.5”)

40481 XW-432FR 2 230W 80W 4 ohm 5 - 45 W 50-21.500 Hz 89 dB 100 mm (4.0”)

40483 XW-532FR 2 250W 90W 4 ohm 5 - 50 W 45-21.700 Hz 89 dB 130 mm (5.25”)

XW-332FR XW-432FR XW-532FR XW-633FR XW-934FR

85 mm 100 mm 130 mm 165 mm 160x225 mm

40484 XW-633FR 2 300W 95W 4 ohm 5 - 60 W 40-21.600 Hz 89 dB 165 mm (6.5”)

200W 230W 250W 300W 400W

Scatola / Box n 10 Scatola / Box n 10 Scatola / Box n 10 Scatola / Box n 8 Scatola / Box n 4

40485 XW-934FR 3 400W 130W 4 ohm 5 - 95 W 35-22.300 Hz 89 dB 160x225 mm (6 x 9”)

News 2015 AUTO - CAR

RUOTE - WHEELS RIM-STICKERS, PROFILI ADESIVI RUOTA • Pre-sagomati, pronti per una facile applicazione senza pieghe o grinze. • Materiale plastico ed adesivo specifici per uso esterno. • Semplice da applicare e di grande effetto visivo. RIM-STICKERS • Pre-cut, ready for an easy and simple application without creases or wrinkles. • Special Plastic material and adhesive for exterior use. • Standout in the crowd

SIZE 1 14” - 15” 16”

Rim-Stickers

SIZE 2 17” - 18” 19” - 20”

D/Blister n 10 / 100

PER CERCHI FOR WHEELS

30780 30781 30782 30783 30784

PER CERCHI FOR WHEELS

14” - 15” - 16” Cromo Verde Arancio Rosso Giallo

Chrome Green Orange Red Yellow

SIZE

30785 30786 30787 30788 30789

17” - 18” - 19” - 20” Cromo Verde Arancio Rosso Giallo

Chrome Green Orange Red Yellow

SIZE

pcs

News 2015 AUTO - CAR

RUOTE - WHEELS

Silicone Nut Caps 20 pcs

-50° C LOW temp resistant

HIGH temp resistant

300°C

SILICONE NUT CAPS, COPRIBULLONI IN SILICONE NERO Il tocco finale per coprire i bulloni e valorizzare i cerchi in lega di colore nero. Alta resistenza alle alte e basse temperature. Si montano a pressione sui bulloni originali SILICONE NUT CAPS The final touch to enhance your wheels. High and low temp resistant. Easy push-on fitting

02244 17 mm 02245 19 mm 02246 21 mm D/Blister n 10 / 100

AUTO / CAR

DADI CAPS

AUTO / CAR

DADI CAPS

Alfa Romeo (>99)

19 mm

Opel

17 mm

Alfa Romeo (99>)

17 mm

Peugeot (>08/03)

19 mm

Audi

17 mm

Peugeot (08/03>)

17 mm

BMW

17 mm

Porsche

17 mm

Chevrolet \ Daewoo

19 mm

Renault

19 mm

Chrysler

19 mm

Rover

19 mm

Citroen (>08/03)

19 mm

Saab (>98)

19 mm

Citroen (08/03>)

17 mm

Saab (98>)

17 mm

Fiat (>99)

19 mm

Seat

17 mm

Fiat (99>)

17 mm

Skoda

17 mm

Ford

19 mm

Smart

17 mm

Honda

19 mm

Subaru

19 mm

Jaguar

19 mm

Suzuki

19 mm

Jeep

19 mm

Volkswagen

17 mm

Lancia (>99)

19 mm

Volvo

19 mm

Lancia (99>)

17 mm

Lotus

17 mm

Volvo 340, 360, 440, 460, 480

17 mm

Mercedes

17 mm

SUV

21 mm

HIGH PERFORMANCE Adatta per le vetture equipaggiate con pneumatici a sezione larga e per SUV, 4x4, Furgoni, Camper… Busta / Bag n 12

Nuove misure disponibili / New available sizes GR.

540

600

MISURE PNEUMATICI / TIRE SIZES 12”

13”

14”

15”

155/80-12 155-12

145/80-13 155/70-13 155/80-13 165/65-13 165/70-13 175/65-13 185/60-13 195/55-13

155/65-14 165/55-14 165/60-14 165/65-14 175/60-14 185/55-14

155/60-15 165/50-15 165/55-15 165/60-15 185/50-15 195/45-15

155-13 165/80-13 165-13 175/70-13 175/75-13 175-13 185/65-13 185/70-13 195/65-13 195/70-13 205/70-13

155-14 165/70-14 175/65-14 175/70-14 185/60-14 185/65-14 185/70-14 195/55-14 195/60-14 195/65-14 205/55-14 205/60-14

155/70-15 165/70-15 175/55-15 175/60-15 175/65-15 185/55-15 185/60-15 185/65-15 195/50-15 195/55-15 195/60-15 205/50-15 205/55-15

16”

17”

HIGH PERFORMANCE

305401080

175/55-16 175/60-16 185/50-16 185/55-16 195/45-16 195/50-16 195/55-16 205/45-16 205/50-16 215/40-16 215/45-16

195/45-17 205/40-17 305800880 215/35-17 215/40-17

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL MADE IN USA

Hand & Surfaces SALVIETTE MULTIUSO PER MANI E SUPERFICI Agiscono su entrambi I lati. Grazie all’alto potere pulente agiscono su qualsiasi superficie. La formula aggredisce lo sporco lasciando un gradevole profumo. Puliscono efficacemente interni auto, tappeti e naturalmente le mani lasciandole morbide e protette. Ottime anche per un utilizzo domestico. • Pulisce a fondo: mani, pavimenti, granito, legno, moquette, tessuti, gomma, vinile, cerchioni, ecc... • Infinite applicazioni. • Contengono emollienti lenitivi. • Agiscono senza acqua. • Prodotto naturale, non contiene solventi. • Fragranza agrumi. • Salvietta in polipropilene per un uso duraturo, con un lato morbido per lo sporco normale ed uno leggermente abrasivo per lo sporco più ostinato HAND & SURFACES WIPES Magic Hand & Surface Wipes are all double-sided wipes. They scrub nearly any surface and are durable saturated to last through dozens of applications. The formula inside attracts dirt and grime while leaving a fresh scent behind. Easily clean tables, counter tops, appliances, floors, carpet, car interiors, desktops, and of course, your hands. The special conditioners will leave your hands clean and fresh in seconds. • Cleans: hands, floors, counters, granite, wood, carpet, upholstery, rubber, vinyl, wheels, and more. • Endless applications. • Soothing emollients. • Completely waterless. • All natural, non-solvent. • Fresh citrus scent. • Double-sided for gentle or aggressive cleaning. • Durable polypropylene last through dozens of uses

JM800121 25 Salviette / Wipes

Espositore in omaggio min. With Display 12 pcs

SPORCO NORMALE per olio, grasso, macchie... NORMAL DIRT for oils, grease, stain...

Lato Delicato Delicate Side

Barattolo / Can n 12

Lato Abrasivo Abrasive Side

JM800111 110 Salviette / Wipes Espositore in omaggio min.

With Display 4 pcs

Barattolo / Can n 4

PRIMA / BEFORE

DOPO / AFTER

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL MADE IN USA

Paint & Graffiti SALVIETTE PER VERNICI E MACCHIE MOLTO RESISTENTI Agiscono su entrambi I lati. Rimuovono con facilità sporchi difficili come colla e vernici. Le salviette “Paint & graffiti” rimuovono dalle mani lo sporco più difficile e ostinato che generalmente non viene tolto con prodotti generici, senza arrecare danni alla pelle o a superfici. • Rimuovono smalti, inchiostro, adesivi, poliuretano, colle e ancora di più. • Tolgono macchie apparentemente permanenti in pochi secondi. • Ottima alternativa per togliere macchie ostinate evitando l’utilizzo di acqua, benzine e prodotti chimici. • Prodotto naturale, non contiene solventi. • Fragranza agrumi. • Salvietta in polipropilene per un uso duraturo, con un lato morbido per lo sporco normale ed uno leggermente abrasivo per lo sporco più ostinato PAINT & GRAFFITI WIPES Double sided wipes remove latex, paints, and heavy adhesives with ease. Concentrated Magic Paint & Graffiti Wipes let you clean up paint mess on your hands and surfaces quickly and easily. These wipes will quickly removes latex, oil based paints, and heavy adhesives with no mess and no damage to your hands or underlying surfaces. • Remove latex and enamel paints, inks, marker, tar, adhesives, urethanes, glues, and more. • Scrub out seemingly permanent stains in seconds. • The obvious alternative to washing with water, gasoline or other harsh chemicals. • All natural, non-solvent. • Fresh citrus scent. • Double-sided for gentle or aggressive cleaning. • Durable polypropylene last through dozens of uses

JM800122 25 Salviette / Wipes

SPORCO OSTINATO per vernici, silicone, adesivi... HEAVY-DUTY for paint, silicone, adhesives...

Espositore in omaggio min. With Display 12 pcs

Barattolo / Can n 12

JM800112 110 Salviette / Wipes Espositore in omaggio min.

Lato Delicato Delicate Side

With Display 4 pcs

Lato Abrasivo Abrasive Side

Barattolo / Can n 4

PRIMA / BEFORE

DOPO / AFTER

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL MADE IN USA

Hand Cleaner PASTA LAVAMANI A BASE NATURALE Pulisce le mani In modo efficace e veloce. Questa pasta lavamani contiene solo ingredienti di alta qualità garantendo un risultato ottimale, inoltre lascia le vostre mani morbide e pulite. Il prodotto a base essenzialmente naturale contiene acqua, gusci di noci (prodotte da un albero comunemente denominato albero del sapone), agenti pulenti a base di agrumi e sei tipi di emollienti che garantiscono ottimi risultati in poco tempo. Un piccola porzione di prodotto toglie qualsiasi tipo di sporco e odore, lasciando un delicato profumo di agrumi e una straordinaria morbidezza. • Il prodotto è naturale al 100% senza l’utilizzo di solventi. • Contiene speciali emollienti e balsami. • Resa maggiore del 50% rispetto a qualsiasi altro sapone. • Certificata USDA. 100% Naturale • Utilizza noci lavanti, l’unico abrasivo naturale al mondo. • Utilizza solo fragranze di agrumi naturali. • Toglie le macchie in pochi secondi. • Utilizzabile tutti i giorni senza rischi di seccare la pelle delle vostre mani. BIO-BASED HAND SOAP Clean and condition your hands faster and better. Containing only the highest quality ingredients, it is guaranteed to leave your hands feeling the freshest they ever have. Using our proprietary, all-natural formula and triple the active abrasives, Magic cleans better and faster than any other hand cleaner of any brand. Consisting of very little water, strictly ‘cosmetic-grade’ walnut shells, powerful citrus cleaning agents, and six skin conditioners, this is the most costly industrial hand soap on the market to produce, providing endless superior results. The smallest amount will remove any level of stains and odors, rinse away with a splash of water, and leave a natural citrus scent, and fresh, healthy hands behind. • All natural, non-solvent. • Special emollients & conditioners. • Use up to 50% less soap. • Usda certified bio-based product. • Cosmetic-grade walnut shell abrasives. • Subtle, natural citrus scent. • Cleans any stain in seconds. • Wash all day without drying or cracking.

400 ml

200 ml

100 ml

SPORCO NORMALE per olio, grasso, macchie... NORMAL DIRT for oils, grease, stain...

JM900161 100 ml 20 lavaggi / washing Flacone / Bottle n 24

JM900171 200 ml 40 lavaggi / washing Flacone / Bottle n 24

JM900181 400 ml 80 lavaggi / washing

Espositore in omaggio min. With Display 18 pcs

Flacone / Bottle n 12

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL MADE IN USA

Hand Paint Cleaner PASTA LAVAMANI A BASE NATURALE, TIPO FORTE Questa pasta lavamani è specifica per togliere in modo naturale, grazie all’azione della polvere di noci, vernici, adesivi, colle, componenti sintetici ed altre macchie di difficile rimozione. “Paint & Graffiti” rimuove tutti i tipi di vernici e le macchie di prodotti a base di petrolio. Elimina macchie di inchiostro, toner, biro/pennarello, colla, adesivi, primer e molto altro senza l’utilizzo di prodotti a base chimica o di petrolio, che potrebbero risultare aggressivi per la pelle. Il prodotto a base essenzialmente naturale contiene acqua, gusci di noci (prodotte da un albero comunemente denominato albero del sapone), agenti pulenti a base di agrumi e sei tipi di emollienti che garantiscono ottimi risultati immediati. Un piccola porzione di prodotto toglie qualsiasi tipo di sporco e odore, rilasciando un delicato profumo di agrumi, donando una straordinaria morbidezza alla pelle. • Rimuove facilmente vernice, inchiostro, segni di biro, adesivi e tanto altro. • Il metodo più efficace per togliere vernici e macchie di petrolio dalle mani. • Il prodotto è naturale al 100% senza l’utilizzo di solventi. • Contiene speciali emollienti e balsami. • Resa maggiore del 50% rispetto a qualsiasi altro sapone. • Certificata USDA. 100% Naturale • Utilizza noci lavanti, l’unico abrasivo naturale al mondo. • Utilizza solo fragranze di agrumi naturali. BIO-BASED PAINT-REMOVING HAND CLEANER, STRONG TYPE Magic Paint Removing Hand Cleaner uses finely ground walnut shell abrasives and industrial cleaning power to quickly dissolve paints, adhesives and glues, synthetic compounds, and other difficult stains. This Paint & Graffiti busting hand cleaner cuts effortlessly through all kinds of paint and petroleum-based stains. Use it on paint, inks, toner, marker, glues, adhesives, primers, apoxies, and more. Don’t use harsh thinner, gasoline, or any other harsh chemical on your skin. This hand soap will clean stains seconds without damaging your skin. Using finely crushed walnut shell abrasives, our formula digs deep to remove stains the competition can leave behind. • Easily removes paints, marker, inks, adhesives, and more. • The best tool for removing paint & petroleum based stains. • All natural, non-solvent. • Special emollients & conditioners. • Use up to 50% less soap. • Usda certified bio-based product. • Cosmetic-grade walnut shell abrasives. • Subtle, natural citrus scent.

JM900173 200 ml 40 lavaggi / washing Flacone / Bottle n 24

JM900183 400 ml 80 lavaggi / washing Flacone / Bottle n 12

Espositore in omaggio min. With Display 18 pcs

400 ml

200 ml

SPORCO OSTINATO per vernici, silicone, adesivi... HEAVY-DUTY for paint, silicone, adhesives...

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL

Tyre’s Leaks

TYRE’S LEAKS, GONFIA E RIPARA PNEUMATICI Consente una riparazione “fai da te” rapida e facile, senza smontare la ruota e senza attrezzi. Adatto per auto, caravan, camper, roulotte e motociclette provvisti di pneumatici tubeless. Ideale per una riparazione temporanea e immediata per arrivare al centro di assistenza più vicino. TYRE’S LEAKS, TYRE REPAIR

BL403080 300ml Ruote / Wheels ≤ 165x14” BL405080 500ml Ruote / Wheels > 165x14” Bomboletta / Spray n 6

300 ml

500 ml

Bar’s Leaks riempie completamente le crepe

Prodotti Ordinari

Bar’s Leaks

ESPOSITORE IN OMAGGIO su acquisto minimo di 12pz WITH DISPLAY 12 pcs minimum order

150 g

TURAFALLE LIQUIDO PER IMPIANTO DI RAFFREDDAMENTO Previene e sigilla le perdite dell’impianto di raffreddamento e della guarnizione della testata motore. • Sigilla fessure e crepe fino a 0,9 mm. • Lubrifica e sigilla le perdite nella pompa dell’acqua. • Previene la ruggine e le incrostazioni. • Non provoca intasamenti, non è nocivo • Contenuto per radiatori ed impianti di raffreddamento con capacità fino a 12 litri LIQUID COOLING SYSTEMS LEAKS FAST

BL121004 150 g Barattolo / Can n 12

Il prodotto ha una formulazione assimilabile a quella “Original” con la differenza che la consistenza è interamente fluida con un fondo di particelle “Rhizex” vagamente limaccioso. Questa formula già in forma pressoché liquida quando versata nel circuito di raffreddamento, si attiva immediatamente creando il film che aderisce alle pareti fino ad ostruire le possibili fessure. La formula “Liquid” è consigliata ed idonea per l’utilizzo nei più moderni circuiti di raffreddamento in quanto spesso dotati di tubazioni o scanalature di piccole dimensioni

News 2015 AUTO - CAR

CHIMICO - CHEMICAL

Free Style ARBRE MAGIQUE FREE STYLE Linea ispirata al mondo dei giovani, alle loro passioni e alle loro emozioni. Reinterpreta fragranze di grande successo come vaniglia, limone, menta e frutti rossi con soluzioni grafiche che permettono ai giovani di personalizzare l’automobile con segni distintivi e alla moda ARBRE MAGIQUE FREE STYLE It is the latest range of scents for the car, dedicated to the last generation. Inspired by passions and emotions of young people. These scents recall fragrances of great success as Vanilla, Lemon, Mint and Red Fruits

New ARBRE MAGIQUE FREE STYLE

TA102314 Fresh Igloo Busta / Bag n 24 / 480

Classic ARBRE MAGIQUE CLASSIC La famiglia con le profumazioni più vendute, un vero mito per gli irriducibili tradizionalisti ARBRE MAGIQUE CLASSIC Is the range of top-selling fragrances, a real legend for diehard traditionalists

PULITORE MOTORE Indicato per motori benzina e diesel è studiato per dissolvere rapidamente acidi, lacche, gomme, fanghi che possono depositarsi all'interno del carter motore. In soli 15 minuti combina un eccezionale potere pulente ed un'efficace azione acido neutralizzante e anti-usura con agenti protettivi per le superfici del motore che favoriscono la circolazione dell'olio. • Rimuove fanghi e depositi dannosi. • Protegge il motore durante e dopo il lavaggio. • Previene e ferma piccole perdite di olio. • Pulisce e rivitalizza le guarnizioni e le fasce elastiche. • Neutralizza acidi nocivi. • Pulisce i depositi dalle valvole e dagli organi correlati. • Rimuove i depositi che ostacolano la circolazione dell'olio. • Ripristina la corretta pressione dell'olio. • Previene l'usura del motore, la corrosione e l'abrasione. • Ripristina le prestazioni e l'efficienza del motore. MOTOR CLEANER

STP120117 450 ml Flacone / Bottle n 6

ARBRE MAGIQUE CLASSIC

ARBRE MAGIQUE POT POURRI Muschio Bianco

TA102312 Muschio Bianco Busta / Bag n 24 / 480

Busta / Bag n 24 / 480

ballo Nuovo Impz n° 6 PULITORE MOTORE MOTOR CLEANER Flacone / Bottle n 12

News 2015 AUTO - CAR GARAGE

TAMPONE IN GOMMA RUBBER PAD

CRIC A PANTOGRAFO - 2.000 KG Omologato GS-TÜV. Alzata 98-442 mm SCISSOR JACK - 2.000 KG GS-TÜV approved. Lifting range 98-442 mm

71501 Scatola / Box n 6

MIN 98 mm

MAX 442 mm

NASTRO PER RIPARAZIONE FANALI • Specifico per riparare crepe, fori o fessure presenti sulle lenti dei fanali. • Altissima trasparenza, spessore maggiorato, adesivo speciale. • Evita l’infiltrazione di acqua e sporcizia nel fanale AUTO LENS REPAIR TAPE • Repairs cracked or broken lenses of any vehicle. • Special thickness and adhesive. • Standout in the crowd Blister n 20 / 200

41530 41531 41532

Neutro Ambra Rosso

Clear Amber Red

5 x150cm

News 2015 AUTO - CAR

GARAGE

Pump-Jet & Fix 12V Automatic

Basic

450 ml

PUMP-JET & FIX BASIC, KIT RIPARAZIONE PNEUMATICI, 12V • Per tutti gli pneumatici “Tubeless”. • Ad iniezione diretta del liquido sigillante. • Inietta il sigillante, ripara la foratura e gonfia lo pneumatico in una unica operazione. • Utilizzato senza sigillante, è un pratico compressore per gonfiaggio. • Veloce, conveniente e facile da usare. • Ripara fori fino ad un massimo di 5/6 mm di diametro. • Il serbatoio del sigillante è sostituibile dopo l’utilizzo PUMP-JET & FIX BASIC, TYRE REPAIR SYSTEM, 12V • For all “Tubeless” tyres. • Fast, convenient and easy. • All in one DC 12V inflator with tire sealant. • Repairs maximum 5/6 mm puncture diameter. • Sealant refill can be replaced after use

72170 Scatola / Box n 8

SIGIL-MATIC, KIT LIQUIDO SIGILLANTE PER PNEUMATICI • Universale per tutti i compressori. • Veloce, conveniente e facile da usare. • È sufficiente utilizzare un buon compressore 12V per iniettare il sigillante, riparare la foratura e gonfiare lo pneumatico in una unica operazione. • Per auto, fuoristrada, furgoni, moto, rimorchi. • Ripara fori fino ad un massimo di 5mm di diametro. • Testato, approvato ed adottato come primo equipaggiamento dalle maggiori case automobilistiche SIGIL-MATIC, SEALANT KIT FOR TUBELESS TIRES • Universal for all good 12V compressors • Fast, convenient e easy. • For car, MPV, trailer and Motorcycle • Repairs maximum 5mm punctures diameter.

72174 450 ml Scatola / Box n 8

Con MANOMETRO With Pressure Gauge

Borsina in poliestere con chiusura Polyester bag

COMPARTO PER L’ALLOGGIAMENTO DEL TUBO DELL’ARIA E DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE Storage for the Air Hose and Power Cord

450 ml Auto / Car

News 2015 AUTO - CAR

GARAGE

Pump-Jet & Fix 12V Automatic

450 ml

Standard

Con MANOMETRO With Pressure Gauge

PUMP-JET & FIX STANDARD, KIT RIPARAZIONE PNEUMATICI, 12V • Per tutti gli pneumatici “Tubeless”. • Ad iniezione diretta del liquido sigillante. • Inietta il sigillante, ripara la foratura e gonfia lo pneumatico in una unica operazione. • Utilizzato senza sigillante, è un pratico compressore per gonfiaggio. • Veloce, conveniente e facile da usare • Ripara fori fino ad un massimo di 5/6mm di diametro. PUMP-JET & FIX STANDARD, TYRE REPAIR SYSTEM, 12V • For all “Tubeless” tyres. • Fast, convenient and easy. • All in one DC 12V inflator with tire sealant. • Repairs maximum 5/6 mm puncture diameter. • Sealant refill can be replaced after use

72171 Scatola / Box n 8

COMPARTI PER L’ALLOGGIAMENTO DEL TUBO DELL’ARIA E DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE Storage for the Air Hose and Power Cord

Custodia in CORDURA con cerniera CORDURA Storage zip bag

News 2015 AUTO - CAR GARAGE

Basic

Art.

BASIC

65425 65426 65427 65428 65429

30 mm 40 mm 50 mm 50 mm XL 60 mm XL

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Imballo / Packaging

Ø4

D/Blister n 12 / 360

Ø5

D/Blister n 12 / 120

Ø6

D/Blister n 12 / 120

108

Ø6

D/Blister n 12 / 120

116

Ø6

D/Blister n 12 / 120

Standard

65432 40 tmm

STANDARD

A (mm)

B (mm)

C (mm)

D (mm)

E (mm)

F (mm)

G (mm)

Imballo / Packaging

65420 65421 65422 65423 65424

40 mm 50 mm 60 mm 40 mm XL 50 mm XL

Ø6

D/Blister n 12 / 120

Ø8

D/Blister n 12 / 60

Ø 8,5

D/Blister n 10 / 40

100

Ø6

D/Blister n 12 / 120

109

Ø8

D/Blister n 10 / 50

1.000

Differenti Combinazioni

Ø5 22

Serratura a 3 cifre 3 digits lock

40 mm

D/Blister n 6 / 72

Art. 65432

LUCCHETTO IN OTTONE A COMBINAZIONE VARIABILE Serratura a 3 cifre. 1000 differenti combinazioni selezionabili a scelta RESETTABLE BRASS PADLOCK 3 digit lock. 1000 resettable combinations

Art.

STANDARD, LUCCHETTO IN OTTONE 3 chiavi in dotazione. STANDARD, BRASS PADLOCK With 3 keys.

BASIC, LUCCHETTO IN OTTONE 3 chiavi in dotazione. BASIC, BRASS PADLOCK With 3 keys.

News 2015 AUTO - CAR GARAGE

VI RRI VI ARIVALS O U N AR NEW

Distinta appliacazione completa ed aggiornata sul catalogo online: Complete and updated application chart on:

www.lampa.it

PILOT-PERFORMANCE, FILTRI ARIA AD ALTE PRESTAZIONI Progettati per garantire una portata d’aria maggiore rispetto ai tradizionali filtri in carta ed ottenere una migliore performance del motore. Lavabili e riutilizzabili più volte per una lunga durata e per un risparmio nei costi. PILOT-PERFORMANCE, HIGH-FLOW AIR FILTERS Designed to optimize air-flow volume and increase horsepower and acceleration. Washable, reusable for an extreme long life. Codice Code

06428 06429 06430 06431 06432 06433 06435

Rettangolare

Lungh. Length mm 266

Rettangolare

320

128

Rettangolare

273

185

Rettangolare

370

189

Trapezoidale

310

143/115

Rettangolare

254

248

Trapezoidale

272

251/165

Forma Shape

Largh. Width mm 212

Distinta applicazione a pag. 714 del catalogo generale Lampa. Application chart on p. 714 of Lampa general catalogue.

MOTOR-SPORT, FILTRO CARBURANTE Con terminali intercambiabili: Ø 4, 8, 16 mm (1/4”-5/16”-3/8”). La trasparenza permette di verificare lo stato del filtro interno. Riutilizzabile: Il filtro può essere aperto, pulito e reinstallato. MOTOR-SPORT, CLEAR FLOW FILTER With interchangeable terminals: Ø 4, 8,16 mm (1/4”-5/16”-3/8”). Transparent type for visible status. Re-usable: may be opened, cleaned and re-installed.

70157 Ø 4, 8, 16 mm D/Blister n 12 / 72

Zeus

TYPE 2 grande/large Struttura in Lega di Alluminio Aluminium Alloy Structure

Nylon

16mm 8mm 4mm

OUT

16mm 8mm 4mm

RIE A SE IES V O R NU W SE NE

ZEUS, FORNELLO PORTATILE A GAS Fiamma regolabile. Doppio dispositivo di sicurezza: per l’accensione del fornello e per la gestione della bomboletta a gas. Piastra di supporto smaltata e removibile per una facile pulizia. Accensione piezo elettrica. Bombola del gas non fornita ZEUS, PORTABLE GAS STOVE Adjustable flame. Double security device. Piezo electric ignition. Removable and enameled cooking plate for easy cleaning. Gas cartridge not included

88989 Valigetta / Case n 6

News 2015 CAMION - TRUCK

INTERNO - INTERIOR

98548 G-1

25 pcs

SET 25 GANCI PER TENDE CAMION Colore neutro TRUCK CURTAIN HOOKS , 25 PCS Neutral colour Busta / Bag n 100

25 pcs

98553 G-2

25 pcs

98558 G-3

25 pcs

98594 G-4

25 pcs

Perfect

pcs

GRIP

GOMMA RUBBER

SET TAPPETI SU MISURA IN GOMMA PER CAMION • Bordatura a rilievo maggiorato • Gomma di alta qualità e di lunga durata, conforme alla normativa europea. • Retro antiscivolo. • Facili da pulire, lavabili anche tramite idropulitrice TAILORED TRUCK RUBBER MATS • Raised rim • High quality long lasting rubber compound, meets European safety standards • Anti-slip underside • Easy to clean, suitable for pressure washers cleaning Busta con cavaliere / Bag+Header

ALTA RESISTENZA

adatti ad un utilizzo ESTREMO

ULTRA-STRONG

su Misura

HEAVY-DUTY SERIES

Conforme alla normativa Meet standards

96/62/EC

NUOVI MODELLI NEW MODELS

RENAULT C K

6/13> 6/13>

98399 98399

News 2015 CAMION - TRUCK

Hyper-Led • Smd Technology • Multi-Chip System • High Brightness • Long Life

24-30V - SV8,5-8

HYPER-LED 18

15x39 mm

6 SMD x 3 chips

MULTI

VOLT

LEGENDA MULTI

VOLT

Multi voltaggio Multi-Voltage

Luce ampia Wide beam

Doppia polarità Double polarity

Luce focalizzata Focus beam

Chip on board

Resistenza incorporata Built-in resistor

• Tecnologia Smd • Sistema Multi-Chip • Alta Luminosità • Lunghissima Durata

LED

Speciale LED ad alta luminosità ai carburi di silicio Special silicon carbides high brightness LED

98272

24-30V - SV8,5-8

HYPER-LED 36

10x41 mm

12 SMD x 3 chips

Bianco

White

(P21W)

24-28V - BA15s

D/Blister n 10 / 100

HYPER-LED 12 4 SMD x 3 chips

MULTI

VOLT

18,5

Bianco

White

216 lm

98273 98260

2 pz

108 lm

2 pz 20 pz

D/Blister n 10 / 100 Busta / Bag n 5 / 50

98357

Bianco

White

40 lm

20 pz

Busta / Bag n 5 / 50

UNIVERSAL

Italia

LED

150cm 60

BANDIERA LUMINOSA ITALIA, 42 LED, 24V Con Ventose per applicazione al parabrezza. ITALIAN FLAG LED LIGHTED BOARD, 42 LED, 24V With suction cups for windscreen.

98764 60cm - 24 V Busta / Bag n 10 / 50

News 2015 CAMION - TRUCK

ELETTRICO - ELECTRICAL

PURE SINE WAVE POWER INVERTERS Pure sine wave power inverter provides a voltage of 230V with a waveform equal to the domestic electricity. Guarantees a waveform of the output current at 230V as the normal power grid, so it is much safer and cleaner with immediate benefits: • Compatibility with all kind of devices, even those who have difficulty working with modified sine wave inverter. • Reduced fuel consumption and more energy efficiency. • More actual power supplied. • Greater safety against short-circuits and over-heating • Over-voltage, overload, short-circuit and over-temperature protection and lack voltage shut off. • Battery clamps and cigarette lighter plug included • External fuse compartment and pair of additional fuses included

Max continuous power

300 W continui

Peak power

600 W di spunto

POWER INVERTER, PURE SINE WAVE, 300 Potenza massima 300W Max power Spunto massimo 600W Peak power

97980 D/Blister n 4 / 8

Con presa USB 2.0 With USB 2.0 socket 5V

USB

2100 mA

225

mm Vano portafusibili esterno External fuse compartment

Max continuous power

600 W continui

Peak power

1200 W di spunto

POWER INVERTER, PURE SINE WAVE, 600 Potenza massima 600W Max power Spunto massimo 1200W Peak power

97981 Scatola / Box n 4 / 8

Vano portafusibili esterno External fuse compartment 65 310

News 2015 CAMION - TRUCK RUOTE - WHEELS

pcs

Paraspruzzi COPPIA PARASPRUZZI CAMION IN PVC NERO Completi di staffe zincate e viti per il fissaggio BLACK PVC PAIR PACK TRUCK MUDFLAPS Galvanized metal bars and fitting screws included

14010 cm 40x30 H 14011 cm 35x30 H 14012 cm 45x35 H Termoretraibile / Shrink-pack n 10

Copribulloni

COPRIBULLONI IN ACCIAIO INOX LUCIDATO Montaggio a pressione sui bulloni originali. Testa piatta e base larga. SHINE POLISHED STAINLESS STEEL NUT-COVERS Easy push-on fitting. Flat head and wide base

34 mm

IDONEI ANCHE PER CERCHI IN LEGA

Ø 54 mm

SUITABLE ALSO FOR ALLOY WHEELS

pcs

97970 Ø 32mm Set 10 pcs 97971 Ø 33mm Set 10 pcs

D/Blister n 6 / 48 D/Blister n 6 / 48

40 pcs

97972 Ø 32mm Set 40 pcs 97973 Ø 33mm Set 40 pcs

Barattolo / Can n 4 Barattolo / Can n 4

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

G-2

PISTOLA SOFFIAGGIO ARIA G2, DE-LUXE Connettore rapido AIR BLOW GUN G2, DE-LUXE Air quick connector

98095 13 bar kg/cm² max D/Blister n 10 / 50

G-3

PISTOLA SOFFIAGGIO ARIA G3, PROFESIONAL Connettore rapido AIR BLOW GUN G3, PROFESIONAL Air quick connector

98096 13 bar kg/cm² max D/Blister n 10 / 50

C- 4

C- 5 SPINOTTO

SPINOTTO

PLUG

INNESTO

SOCKET

ASIA

ITALY

CONNETTORE ARIA C4, ASIA ITALIA AD ATTACCO RAPIDO C4, ASIA ITALY QUICK AIR CONNECTOR

97982 13 bar kg/cm² max D/Blister n 10 / 50

ASIA

CONNETTORE ARIA C5, ITALIA ASIA AD ATTACCO RAPIDO C5, ITALY ASIA QUICK AIR CONNECTOR

97983 13 bar kg/cm² max D/Blister n 10 / 50

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

D-1, TAPPO CARBURANTE Ø 80 MM Con chiusura a chiave. Per serbatoi con attacco a baionetta. D-1, FUEL CAP Ø 80 MM With lock. Fits bayonet type tanks

D-1 Ø 80 mm

97800 Scatola / Box n 50

D-2 Ø 80 mm

D-2, TAPPO CARBURANTE Ø 80 MM Con chiusura a chiave. Per serbatoi con attacco a baionetta. D-2, FUEL CAP Ø 80 MM With lock. Fits bayonet type tanks

97801 Scatola / Box n 50

D-3, TAPPO CARBURANTE Ø 80 MM Con chiusura a chiave. Per serbatoi con attacco a baionetta. D-3, FUEL CAP Ø 80 MM With lock. Fits bayonet type tanks

97802

D-3 Ø 80 mm

Scatola / Box n 50

D-4 Ø 80 mm

D-4, TAPPO CARBURANTE Ø 80 MM Con chiusura a chiave. Per serbatoi con attacco a baionetta. D-4, FUEL CAP Ø 80 MM With lock. Fits bayonet type tanks

97803 Scatola / Box n 50

D-5, TAPPO CARBURANTE Ø 60 MM Con chiusura a chiave. Per serbatoi con attacco a vite. D-5, FUEL CAP Ø 60 MM With lock. Fits screw type tanks

97804 Scatola / Box n 50

D-5 Ø 60 mm

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

ZANNA JUMBO, LUCCHETTI BLOCCA-PORTE POSTERIORI • Specifici per veicoli con pali di chiusura verticali sulle porte posteriori. • La speciale struttura rinforzata garantisce una maggiore sicurezza e una ulteriore protezione al lucchetto di chiusura. • Tre chiavi in dotazione ZANNA JUMBO, HARDENED STEEL TRAILER DOOR LOCKS • Specifics for vehicles with vertical locking bars on rear doors. • The special reinforced structure secure higher safety and further protection to the padlock • Supplied with 3 keys.

Zanna-Jumbo

Scatola / Box n 2

24 50 cm

ZANNA JUMBO, ACCIAIO TEMPRATO ZANNA JUMBO, HARDENED STEEL

98568

24 50 cm

ZANNA JUMBO, ACCIAIO INOX ZANNA JUMBO, STAINLESS STEEL

98569 78

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Black Mamba

Designed in Italy Made in Europe BLACK MAMBA, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in pelle e microfibra traspirante. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. BLACK MAMBA, SAFETY SHOES • Leather and microfiber upper clog. • Anatomic and breathable footbed. • Air tunnel textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole

BEST

CO M F O R

EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC 71318 71319 71320 71321 71322 71323 71324 71325 71326 71327 71328

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 6 EU 40 / UK 6,5 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 10,5 EU 46 / UK 11 EU 47 / UK 12 EU 48 / UK 13

Scatola / Box n 10

“LOOK” SCARPA ANTINFORTUNISTICA in versione Sportiva e Moderna LOOK-LIKE premium fashionable SAFETY-SHOES

SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE 79

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Cayman Sky

Designed in Italy Made in Europe CAYMAN SKY, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in crosta bovina scamosciata. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. CAYMAN SKY, SAFETY SHOES • Blue suede leather upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Air tunnel textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole

EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC 71307 71308 71309 71310 71311 71312 71313 71314 71315 71316 71317

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 6 EU 40 / UK 6,5 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 10,5 EU 46 / UK 11 EU 47 / UK 12 EU 48 / UK 13

Scatola / Box n 10

“LOOK” SCARPA ANTINFORTUNISTICA in versione Sportiva e Moderna LOOK-LIKE premium fashionable SAFETY-SHOES

SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE 80

BEST

CO M F O R

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Shark Jeans BEST

CO M F O R

Designed in Italy Made in Europe SHARK JEANS, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in morbida crosta scamosciata e tessuto traspirante. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in materiale traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. SHARK JEANS, SAFETY SHOES • Suede leather and breathable jeans textile upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole

71296 71297 71298 71299 71300 71301 71302 71303 71304 71305 71306

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 6 EU 40 / UK 6,5 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 10,5 EU 46 / UK 11 EU 47 / UK 12 EU 48 / UK 13

SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE

Scatola / Box n 10

EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Tiger Black BEST

CO M F O R

Designed in Italy Made in Europe TIGER BLACK, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in pelle fiore bovina e morbida crosta scamosciata. • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in tessuto traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile con inserti riflettenti. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. TIGER BLACK, SAFETY SHOES • Natural leather and comfortable suede leather upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap with high visibility inserts. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole

71285 71286 71287 71288 71289 71290 71291 71292 71293 71294 71295

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 6 EU 40 / UK 6,5 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 10,5 EU 46 / UK 11 EU 47 / UK 12 EU 48 / UK 13

Scatola / Box n 10

EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC

SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Lion Brown BEST

CO M F O R

Designed in Italy Made in Europe LION BROWN, SABOT ANTINFORTUNISTICI • Tomaia in pelle fiore bovina • Sottopiede in pelle naturale, anatomico, traspirante, antimicotico e defaticante. • Fodera in pelle naturale traspirante. • Intersuola in soffice PU espanso. • Puntale in materiale composito resistente agli urti fino a 200J. • Battistrada in PU compatto antiabrasione, antiolio, antiscivolo ed antistatico. • Cinturino regolabile. • Certificazione EN 20345:2011 SB EA SRC. LION BROWN, SAFETY SHOES • Natural leather upper clog. • Cushioned and breathable natural leather footbed. • Breathable textile lining material. • Safety toe cap in composit material, 200 J resistance. • Sole with soft PU comfort inner layer. • Adjustable strap. • Antislip, antistatic and hard wearing PU outer sole

71274 71275 71276 71277 71278 71279 71280 71281 71282 71283 71284

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 6 EU 40 / UK 6,5 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 10,5 EU 46 / UK 11 EU 47 / UK 12 EU 48 / UK 13

SUOLA TRASPIRANTE BREATHABLE SOLE

Scatola / Box n 10

EN ISO 20345:2011 SB EA | SRC

News 2015 CAMION - TRUCK GARAGE

Lato 1: fronte - 3 ripiani di appoggio per lâ&#x20AC;&#x2122;esposizione di 3 scarpe singole. - Display con pannello forato + 10 ganci per appendere le solette di ricambio - 1 base per esposizione di 8 paia assortite Lato 2: retro - 2 ripiani + base per appoggio di 22 paia di scorta. ESPOSITORE DOUBLE-FACE PER 30 PAIA DI SABOT DOUBLE-FACE DISPLAY FOR 30 PAIRS

99072

Face 1: front - 3 small trays to display 3 single shoes - Pegboard with 10 metal hooks to display the spare soles - 1 base to display the assortment of 8 pairs of shoes. Face 2: rear - 3 shelves for storage of up to 22 pairs

170

Espositore fornito senza prodotti Display supplied empty without products

54 55 mm

EUROTRUCK, COPPIA SOLETTE ANATOMICHE In poliuretano con plantare in pelle. Estraibili e lavabili EUROTRUCK, PAIR OF ANATOMIC SOLES Leather sole, PU plantar. Removable and washable Busta+Cavaliere / Bag+Header n 3

71263 71264 71265 71266 71267 71268 71269 71270 71271 71272 71273

EU 38 / UK 5 EU 39 / UK 5.5 EU 40 / UK 6 EU 41 / UK 7 EU 42 / UK 8 EU 43 / UK 9 EU 44 / UK 10 EU 45 / UK 11 EU 46 / UK 12 EU 47 / UK 13 EU 48 / UK 14

News 2015 MOTO - MOTORCYCLE GARAGE

SERIE NUOi eVfiAssaggi miglioàrati

ion bilit Connessna maggiore sta per u

IES NEWjunScEtiRons and screws n co d ility Improve r increased stab fo

CAVALLETTO POSTERIORE SCOMPONIBILE PER SOLLEVAMENTO MOTO Progettato per ottenere la massima stabilità e flessibilità di utilizzo. Supporti basculanti e regolabili con sostegni rivestiti in materiale anti-graffio. Altezza regolabile. Adatto a tutte le moto con forcellone bibraccio. Telaio tubolare. Ruote doppie in materiale plastico rinforzato REAR DISMOUNTABLE MOTORCYCLE STAND Designed for maximum stability and flexibility of use. Adjustable supports with pads made of anti-scratch material. Tubular frame. Reinforced plastic twin wheels. Adjustable height

90031 Scatola / Box n 4

Supporti basculanti Balancing pads

Altezza regolabile Adjustable height

4 ruote 4 wheels

Pocket 8

118 mm

Adattatori universali Universal adapters COMPRESSORE TASCABILE CON TORCIA A LED Comodo, pratico e di facile utilizzo. Funziona a batterie (8 pile stilo AA non incluse). Adattatori Schrader, Presta e ago gonfiapalloni inclusi.

Con torcia a Led With Led torch MINI AIR COMPRESSOR WITH LED TORCH Handy and easy to use. Battery operated (8 x AA not included). Schrader and Presta adaptors, needle for balls included.

72149 Scatola / Box n 10 / 20

12V - 35/35W - BA20d

ORIGINAL LINE 12V Le classiche The classic

OA64327BLI1 1 pz Blister n 10 4052899929692

News 2015 CICLO - BICYCLE

ABBIGLIAMENTO - BIKE WEAR REFLEXIONS, GUANTI CICLO • Guanti lunghi per MTB dalle ottime finiture. • Palmo in materiale gommato per il massimo grip. • Inserto in gel siliconico. • Chiusura regolabile in velcro. • Inserto in spugna tergisudore. • Inserti riflettenti REFLEXIONS, BIKE GLOVES • The top hand fabric is lightweight and flexible for serious comfort and great performance in keeping cool. • Rubberized palm studied for perfect grip in all conditions. • Silicone gel padding insert. • Velcro-strap bounding system. • Sweat-absorbing band. • Reflective insertsback

93992 M 93993 L 93994 XL Cavaliere / Header n 10 / 100

INSERTI RIFLETTENTI Reflective Insertsback

EASY, GUANTI CICLO In tessuto ultraleggero. Dorso in lycra elasticizzata con fascia in spugna tergisudore. Palmo in tessuto con imbottiture antiscivolo in silicone. Rinforzo supplementare in pelle tra il pollice e l’indice per una migliore presa. Chiusura a strappo. EASY, BIKE GLOVES Made of light material. Elastic Lycra upper side with sweatabsorbing band. Textile palm with additional anti-slip gel padding. Additional reinforce between tumb and forefinger for a better grip. Velcro-strap bounding system.

93996 M 93997 L 93998 XL D/Blister n 10 / 100

Tessuto traspirante Breathable material

FRESH, GUANTI CICLO Dorso in tessuto altamente traspirante con fascia in spugna tergisudore. Palmo con inserti ammortizzanti in gel. Rinforzo supplementare in pelle tra il pollice e l’indice per una migliore presa. Chiusura a strappo. FRESH, BIKE GLOVES Great fit with upper side in high breathability material with sweatabsorbing band. Palm construction for optimal hand-to-bar contact to deliver maximum control in total comfort. Shock proof gel-pads. Additional reinforce between tumb and forefinger for a better grip. Velcro-strap bounding system.

94017 M 94018 L 94019 XL D/Blister n 10 / 100

Colori assortiti Assorted colours