Azzardo technoline 2017

Page 1

TECHNOline

collection

2016  /  2017


CZECH REPUBLIC DOSPEL s.r.o. tel: +421 41 565 22 56 e-mail: czech@azzardodesign.com www.azzardodesign.cz

UKRAINE P.P. “ELEKOMP” fax. +38 0324 438328 tel. +38 067 353 3757 tel. +38 097 860 6839 e-mail: elekomp@ukr.net www.elekomp.com.ua

FRANCE AZZARDO FRANCE tel. +33 07 869 88 734 e-mail: m.keller@actimo.eu www.azzardo-france.fr

PALLADIUS tel.: +38 044 450 27 47 fax: +38 044 450 27 47 e-mail: info@palladius.com.ua www.palladius.com.ua

HUNGARY Elter Ltd. tel. +36 74 510 348 e-mail: info@elter.hu www.elter.hu

ROMANIA FAR EST SRL tel.: +40 21 350 41 70 fax: +40 21 350 41 71 e-mail: contact@farest.ro www.azzardo.ro

IRELAND LUMINESS Ltd. tel.: +44 01494 442264 fax: +44 01494 714966 email: office@luminess-ltd.co.uk www.luminess-ltd.co.uk

NETHERLANDS IRIS LIGHT NEDERLAND BV tel. +31 6560 55000 e-mail: sales@irislight.nl www.irislight.nl

CROATIA REP. OF BOSNIA AND HERZEGOVINA MONTENEGRO REMBOL d.o.o. info@azzardo.com.hr www.azzardo.com.hr tel. +91 222 02 29 tel. +91 520 12 54 Kopernikova 5 10000 Zagreb

POLAND TORINO HOLDING Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. K. tel. +48 61 849 40 80 fax. +48 61 849 40 84 e-mail: biuro@lampy.it www.lampy.it

SLOVAKIA DOSPEL s.r.o. tel: +421 41 565 22 56 e-mail: slovakia@azzardodesign.com www.azzardo.sk

UNITED KINGDOM LUMINESS Ltd. tel.: +44 01494 442264 fax: +44 01494 714966 email: office@luminess-ltd.co.uk www.luminess-ltd.co.uk

azzardodesign.com

w w w. a z z a r d o d e s i g n . c o m


INDEX

READING INTRODUCTION

F

NAME

A

bulb included

B

metal / aluminium

EE

IP20

1

group energy label     EE  2

C

COLOUR

H

3

connect MR16 1x Max.50W (incl.)

GM4100

EE

3

EE

4

connect GU10 1x Max.50W (options)4  installation place

5

inlet opening

6

ALUMINIUM

2

1

50

70

94

120

142

138

142

Ø 5cm

EXPOSED DOWNLIGHTS

I 7

BL ACK / ALUMINIUM

D

4

G

MR16 1x Max.50W

12

2

J

WHITE

8

WHITE / ALUMINIUM 9,6

CHROME

E

TILT 90°

A

B

9

ROTATION 350°

C

EXCLUSIVE DOWNLIGHT

10

D

E

see EE 1detailed information on 149 EE page 1 EE 1 EE

EE

EE

EE EE EE

EE EE

EE

3 3 2 5 picture 145D 3 5 4 2 picture 145E 4 4 5 6 4 6 picture 145F 5 7 picture 145G

EE

8

EE EE EE EE EE EE EE

EE EE EE

EE EE

product name

item no.

F

G

material 1

2

3

4

BK  – BLACK WH  – WHITE CH  – CHROME AL  – ALUMINIUM GO  – GOLD BR  – BROWN CO  – CONCRETE ST  – STEEL AM  – AMBER OL  – OLIVE CHA  – CHAMPAGNE AST  – ANODISED STEEL ABR  – ANODISED BROWN AGO  – ANODISED GOLD ACO  – ANODISED COPPER

1 1 picture 145A 2 2 2 1 picture 145B 2 2 picture 145C 3 1

picture 145H

group energy label

H

I

5

DOWNLIGHTS

INDOOR WALL LAMPS

colour J

6

7

8

9

10

OUTDOOR WALL LAMPS

1 maximum lamp watt (W) 2 number of bulbs 3 bulb type

2D bulb

PL-L

T5 E14

E27 G24 G9

AR111

ES111 230V

bulb included

MR16 GU10 LED

bulb not included

bulb integrated

4 not included in the price

other information

of the purchased lamp

bulb type

degree of protection for electrical devices against dust, moisture and water

technical drawing view (dimensions are in centimeters) 5

installation place

IP66 protection against ingress of dust, protection against powerful water jets or splashing of water from any direction IP54 protection against the ingress of dust in quantities that would interfere with operation, protection against drops of rain falling at any angle IP44 protection against solid objects (fine tools and wires to 1 mm), protection against drops falling at any angle, from all sides (rain) IP20 protection against accidental touch, lack of security moisture

protection class

ceiling surface mounted

7 side view 8 top view

wall surface mounted

range of adjustment of the reflector

pendant

6 the shape and size of the

9

reflector tilt

inlet opening (dimensions are in centimeters)

round hole (cm)

square hole (cm)

rectangular hole (cm)

10

installation

LED PANELS

LED TUBES, LED GRILL & HERMETIC LAMPS

reflector rotation

dimensional drawing

LED BULBS

3


5

EXPOSED

downlights

mini eloy

EXPOSED DOWNLIGHTS

7

Bross 1

8

Bross 2

8

eloy

10

hugo 1

12

Remo

14

Mini Round  18

Robo

20

Vision

21

Raffael

23

Lalo

25

Paulo 1

32

Paulo 2

32

Paulo 3

34

Paulo 4

34

Eco Alix

36

Eco Alex

37

JERRY

40

Jerry 2

40

Jerry 3

40

MAX

42

Max 2

42

Diado

46

Scorpio

47

Galena

49


Mini ELOY

Exposed downlights

Exposed downlights

WH

*

GM4000 aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

aluminium

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W  installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK )

WHITE ( WH)

WHITE ( WH)

CHROME (CH)

CHROME (CH) Ø 9,6

ANODISED GOLD (AGO)

ALU

BK

CH

AGO

8

ANODISED GOLD (AGO)

ROTATION 350°

TILT 60°

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

1

GM4006

ALUMINIUM (ALU)

*

EE

connect GU10 1x Max.50W

6

*

MINI ELOY

8,5

MINI BROSS

8

ALU

12

6

MINI BROSS

WH

ROTATION 350°

TILT 60°

ALU

BK

CH

AGO

WH

7


BROSS

BROSS

Exposed downlights

Exposed downlights

BK / ALU

*

BROSS 1

bulb not included connect GU10 1x Max.50W

GM4100 metal / aluminium

EE

1

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

EE

3

EE

4

12

ALU

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) BK / ALU

WHITE ( WH) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) CHROME (CH)

Ø 9,6

WHITE / BL ACK ( WH/BK ) BRIGHT GREY (BGR) TILT 60°

ROTATION 350°

WH

WH / ALU

BK / ALU

*

BROSS 2 CH

metal / aluminium

EE

1

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR ALUMINIUM (ALU) WH / BK

bulb not included connect GU10 2x Max.50W

GM4200

EE

3

EE

4

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) 12

WHITE ( WH) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) CHROME (CH)

10

8

WHITE / BL ACK ( WH/BK ) BRIGHT GREY (BGR)

BGR

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

17

TILT 60°

ROTATION 350°

9


ELOY

ELOY

Exposed downlights

Exposed downlights

BK / ALU

BK / ALU

bulb not included connect GU10 1x Max.50W

GM4106 metal / aluminium

1

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR

CH

EE

ALUMINIUM (ALU)

EE

3

EE

4

12

ALU

*

ELOY

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

9,5

WHITE ( WH) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) CHROME (CH) WH / ALU

9,5

TILT 60°

WH

BK / ALU

*

ELOY 2

bulb not included connect GU10 2x Max.50W

GM204 metal / aluminium

ALU

EE

1

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

EE

3

EE

4

12

BK / ALU

ROTATION 350°

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) WHITE ( WH) 9,5

10

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

??

WH / ALU

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

WH

TILT 60°

ROTATION 350°

11


HUGO

HUGO

Exposed downlights

Exposed downlights

BK + HUGO R ALU

HUGO GM4104 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR WH + HUGO R CH

ALU + HUGO R CH

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU)

12,5

BK + HUGO R CH

EE

*

BL ACK (BK )

9,5

WHITE ( WH)

9,5

WH + HUGO R ALU

ALU + HUGO R ALU

BK + HUGO R WH

WH + HUGO R WH

ALU + HUGO R WH

BK + HUGO R BK

WH + HUGO R BK

ALU + HUGO R BK

HUGO R GM4104 R aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

BK + HUGO R GO

WH + HUGO R GO

ALU + HUGO R GO

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

4

BK + HUGO R ALU

BL ACK (BK ) WHITE ( WH) GOLD (GO) CHAMPAGNE (CHA) BK + HUGO R CHA

*

WH + HUGO R CHA

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ALU + HUGO R CHA

CHROME (CH)

9

12

9

13


REMO

REMO

Exposed downlights

ALU + REMO R ALU

Exposed downlights

*

REMO GM4103 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

14

ALUMINIUM (ALU)

BK + REMO R CH

WH + REMO R CH

ALU + REMO R CH

BK + REMO R ALU

WH + REMO R ALU

ALU + REMO R ALU

BK + REMO R WH

WH + REMO R WH

ALU + REMO R WH

BK + REMO R BK

WH + REMO R BK

ALU + REMO R BK

BK + REMO R GO

WH + REMO R GO

ALU + REMO R GO

BK + REMO R CHA

WH + REMO R CHA

ALU + REMO R CHA

BL ACK (BK ) WHITE ( WH)

Ø9

REMO R GM4103 R aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU) 4

14

BL ACK (BK ) WHITE ( WH) GOLD (GO) CHAMPAGNE (CHA)

Ø9

CHROME (CH)

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

15


BORIS

DARIO

Exposed downlights

Exposed downlights

ALU

connect GU10 1x Max. 50W EE

IP20

1

EE 2 group energy label

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

EE

3

EE

4

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W

GM4109

metal / aluminium

EE

IP20

installation place inlet opening

*

DARIO

bulb not included

GM4108 metal / aluminium

ALU

*

BORIS

WH

1

EE 2  group energy label

COLOUR ALUMINIUM (ALU) WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK )

3

EE

4

installation place inlet opening

9

WHITE ( WH)

EE

9

WH

BK

9

16

Ø 7,5

9

ALU

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK

17


MINI round

MINI square

Exposed downlights

Exposed downlights

CH

WH

*

GM4115 aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

*

MINI SQUARE bulb not included

EE

1

EE

2

connect GU10 1x Max. 50W

GM4209

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

metal / aluminium

COLOUR

6

WHITE ( WH)

EE

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W   installation place inlet opening

6 10

MINI ROUND

10,1

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK ) 5,6

18

CHROME (CH) 5,6

WH

CH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK

5,6

WH

BK

19


robo

vision

Exposed downlights

Exposed downlights

WH

WH

*

aluminium IP20

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W

GM4214 aluminium

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

COLOUR

6 14,9

GM4116

EE

WHITE ( WH)

*

VISION

EE

bulb not included connect GU10 2x Max. 50W   installation place inlet opening

6

WHITE ( WH)

ALUMINIUM (ALU)

11

ALU

ROBO

6

BL ACK (BK )

10

20

16 10

TILT 180°

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ALU

ROTATION 360°

TILT 60°

BK

21


Aro

Raffael

Exposed downlights

CH

Exposed downlights

GM4111 CH aluminium IP54

EE

EE

1

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

CH

*

ARO

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W

NC2055

aluminium

CHROME (CH)

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

COLOUR

6

*

RAFFAEL

EE

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W

installation place inlet opening

6

CHROME (CH)

10

22

WHITE ( WH) GOLD (GO) BRUSHED COPPER (BCO) Ø8

8

22

8

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

CH

WH

GO

BCO

23


FLAVIO

LALO

Exposed downlights

WH / BK

Exposed downlights

*

FLAVIO GM4102 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

6

7

12,5

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

14,5

TILT 340°

metal / aluminium

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 2x Max.50W

GM4201 metal / aluminium

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

COLOUR

6

connect GU10 2x Max.50W

TILT 340°

*

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

COLOUR

6

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

7 21,5

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

GM4101 metal / aluminium

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

12,5

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

EE

bulb not included

*

LALO

7

GM4202

EE

WH / BK

*

LALO 2

13

WH / BK

*

13

WH / BK

FLAVIO 2

7

24

21,5

TILT 340°

14

TILT 340°

25


NEOS

NEOS

Exposed downlights

WH / CH

Exposed downlights

WH / CH

*

NEOS 1

bulb not included connect GU10 1x Max.50W

FH31431B metal / aluminium

EE

*

NEOS 2 metal / aluminium

installation place

IP20

installation place

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR

3

EE

3

BL ACK / CHROME (BK / CH) EE

4

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / CHROME ( WH / CH)

WHITE / CHROME ( WH / CH)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

TILT 90°

WH / CH

WH / CH

*

connect GU10 3x Max.50W

FH31433B metal / aluminium

TILT 90°

bulb not included

EE

*

NEOS 4

bulb not included connect GU10 4x Max.50W

FH31434B metal / aluminium

1

EE

1

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

EE

COLOUR

3

BL ACK / CHROME (BK / CH) EE

EE

4

WHITE / CHROME ( WH / CH)

TILT 90°   –  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

3

BL ACK / CHROME (BK / CH)

4

WHITE / CHROME ( WH / CH)

*

EE

12

COLOUR

22

WH / CH

BK / ALU

WH / ALU

BK / CH

WH / CH

BK / CH

WH / CH

19,5

Ø 10,2

NEOS 3

BK / CH 12

4

12

EE

WH / ALU

10,7

BL ACK / CHROME (BK / CH)

BK / ALU

1

EE 2 group energy label

EE

WH / CH

connect GU10 2x Max.50W  EE

IP20

COLOUR

BK / CH

bulb not included

FH31432B

1

12

26

TILT 90°

Ø 23

27


NINO

NINO

Exposed downlights

WH / CH

Exposed downlights

WH / CH

*

NINO 1

bulb not included connect GU10 1x Max.50W

FH31431S metal / aluminium

EE

*

NINO 2 metal / aluminium

installation place

IP20

installation place

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR

3

EE

3

BL ACK / CHROME (BK / CH) EE

4

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / CHROME ( WH / CH)

WHITE / CHROME ( WH / CH) 10,2

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) 10,2

WH / CH

TILT 90°

WH / CH

* bulb not included

connect GU10 3x Max.50W

FH31433S metal / aluminium

EE

metal / aluminium IP20

installation place

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR

EE

3 12

EE

BL ACK / CHROME (BK / CH)

12

BL ACK / CHROME (BK / CH) 4

EE

WHITE / CHROME ( WH / CH)

4

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

19,2

WHITE / CHROME ( WH / CH) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) 28,5

TILT 90°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

WH / CH

BK / CH

WH / CH

BK / ALU

WH / ALU

1

installation place

3

BK / CH

connect GU10 4x Max.50W  EE

EE 2 group energy label

EE

WH / ALU

bulb not included

IP20

COLOUR

BK / ALU

*

NINO 4 FH31434S

1

WH / CH

19,5

TILT 90°

NINO 3

BK / CH 12

4

WH / ALU

10,2

EE

12

BL ACK / CHROME (BK / CH)

BK / ALU

1

EE 2 group energy label

EE

WH / CH

connect GU10 2x Max.50W   EE

IP20

COLOUR

BK / CH

bulb not included

FH31432S

1

10,2

28

TILT 90°

19,2

29


PAULO 230V LED 7W no dim / 7w with dim

PAULO 230V LED 7W no dim / 7w with dim

Exposed downlights

BK / ALU

Exposed downlights

BK / ALU

*

PAULO 1  230V LED 7W WITH DIM / 7W NO DIM

bulb included

*

PAULO 2  230V LED 7W WITH DIM / 7W NO DIM

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

1

3

WH / WH

WH / ALU

BK / ALU

WH / WH

WH / ALU

BK / ALU

WH / WH

4

16,3

WHITE / WHITE ( WH / WH) 16,3

OPTION

31,3

WITH DIMMER TILT 180°

BK / ALU

* bulb included

bulb included

GM5400-7W

IP20

installatio lace

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

EE 2  group energy label

inlet opening

GM4400-230V

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

EE

1

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) EE

4

OPTION

EE

1

3

46,3

ROTATION 360°

COLOUR

EE

EE

1

LED 4x GU10 LED 7W   Azzardo LL110074/73 + PAR-16 included

3

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

4

EE

4

WHITE / WHITE ( WH / WH)

OPTION

OPTION

WITH DIMMER TILT 180°

metal / aluminium

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

WITH DIMMER

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

EE

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) WHITE / WHITE ( WH / WH)

metal / aluminium

COLOUR

3 13

EE

*

PAULO 4 PENDANT 230V LED 7W WITH DIM / bulb included 7W NO DIM

LED 4x GU10 LED 7W Azzardo LL110074/73 + PAR-16 included

LED 3x GU10 LED 7W   Azzardo LL110074/73 + PAR-16 included

GM4301-230V

BK / ALU

*

PAULO 4  230V LED 7W WITH DIM / 7W NO DIM

160

PAULO 3  230V LED 7W WITH DIM / 7W NO DIM

ROTATION 360°

31,3

TILT 180°

ROTATION 360°

31,3

BK / ALU

ROTATION 360°

13

TILT 180°

31,3

WITH DIMMER

*

EE

EE

WHITE / WHITE ( WH / WH)

COLOUR

BK / ALU

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

OPTION

metal / aluminium

EE

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

4

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WH / ALU

13

COLOUR

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) EE

metal / aluminium

3

WH / WH

16,3

EE

1

13

COLOUR

EE

BK / ALU

LED 2x GU10 LED 7W   AzzardoLL110074/73 + PAR-16 included

GM4203-230V

metal / aluminium

WH / ALU

bulb included

LED 1x GU10 LED 7W   Azzardo LL110074/73 + PAR-16 included

GM4107-230V

16,3

30

WITH DIMMER

31,3

TILT 180°

ROTATION 360°

31


PAULO 230V LED 15W with dim/ 16W no dim

PAULO 230V LED 15W with dim/ 16W no dim

Exposed downlights

Exposed downlights

WH / ALU

WH WH // ALU WH

BK / ALU

WH / ALU

WH / WH

WH / WH

*

PAULO 1  230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

bulb included

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 2 group energy label

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

EE

EE

1

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) EE

metal / aluminium

COLOUR

3 13

COLOUR

WH / ALU

LED ES 111 230V 2x16W (15W with dimer) Azzardo LL 110161/52 – included

GM4203-230V

metal / aluminium

BK / ALU

bulb included

LED ES 111 230V 1x16W (15W with dimer) Azzardo LL 110161/52 – included

GM4107-230V

WH WH // ALU WH

*

PAULO 2  230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

EE

EE

1

3 13

BK / ALU

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

4

EE

4

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) 16,3

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) WHITE / WHITE ( WH / WH)

16,3

WH WH // ALU WH

WHITE / WHITE ( WH / WH)

31,3

16,3

WH / WH

*

bulb included

installation place

IP20

installation place

inlet opening

EE 2 group energy label

inlet opening

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) EE

metal / aluminium

COLOUR

3 160

EE

4

LED ES 111 230V 4x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR

bulb included

IP20

installation place

EE 2  group energy label

1

*

GM4400-230V

IP20

EE

EE

EE

1

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) EE

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

EE

EE

1

3

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

4

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU

metal / aluminium

COLOUR

3

EE

4

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) WHITE / WHITE ( WH / WH) 46,3 31,3

31,3

TILT 180°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 360°

PAULO 4  230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

LED ES 111 230V 3x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

GM4301-230V

metal / aluminium

WH / WH

*

PAULO 3  230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

LED ES 111 230V 4x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

GM5400-230V

TILT 180°

13

PAULO 4 PENDANT 230V LED 15W WITH DIM / bulb included 16W NO DIM

ROTATION 360°

31,3

WH / WH

TILT 180°

WH / ALU

13

BK / ALU

16,3

WH WH // ALU WH

31,3

32

ROTATION 360°

TILT 180°

ROTATION 360°

TILT 180°

ROTATION 360°

33


PAULO 12V

PAULO 12V

Exposed downlights

Exposed downlights

WH / WH

BK / ALU

WH / ALU

WH / ALU

GM4107-12V metal / aluminium IP20

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

WH / WH

BK / ALU

WH / ALU

*

PAULO 1  12V

COLOUR

WH / ALU

EE

bulb not included

EE

1

EE

2

connect G53 QR 111 1x12V   dimer driver 12V – included

GM4203-12V

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

metal / aluminium

COLOUR

6

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

*

PAULO 2  12V

EE

bulb not included connect G53 QR 111 2x12V   dimer driver 12V – included installation place inlet opening

6 13

WH / ALU

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

16,3

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) WHITE / WHITE ( WH / WH)

16,3

BK / ALU

13

WH / WH

WHITE / WHITE ( WH / WH)

31,3

16,3

PAULO 4 PENDANT 12V metal / aluminium IP20

1

EE

2

EE 5  group energy label

COLOUR

EE

bulb not included

EE

1

EE

2

GM4301-12V

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

metal / aluminium

COLOUR

6

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WH / ALU

*

PAULO 3  12V

connect G53 QR 111 4x12V   dimer driver 12V – included

160

GM5400-12V

EE

EE

TILT 180°

bulb not included

1

EE

2

connect G53 QR 111 3x12V   dimer driver 12V – included

GM4400-12V

installation place

IP20

inlet opening

EE 5 group energy label

metal / aluminium

COLOUR

6

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

*

PAULO 4  12V EE

EE

bulb not included connect G53 QR 111 4x12V   dimer driver 12V – included installation place inlet opening

6

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU) WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) WHITE / WHITE ( WH / WH) 46,3 31,3

31,3

TILT 180°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 360°

13

WH / ALU

*

ROTATION 360°

31,3

WH / ALU

TILT 180°

WH / ALU

13

BK / ALU

16,3

WH / WH

31,3

34

ROTATION 360°

TILT 180°

ROTATION 360°

TILT 180°

ROTATION 360°

35


ECO ALIX 230V LED 15W WITh DIM /16W NO DIM

ECO ALEX 230V LED 15W WITh DIM /16W NO DIM

Exposed downlights

Exposed downlights

WH

WH

*

ECO ALIX aluminium IP20

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb included

EE

1

EE

2

LED ES 111 230V 1x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

GM4211

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

6

*

ECO ALEX aluminium

COLOUR

EE

bulb included LED ES 111 230V 1x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included installation place inlet opening

6 8,5

GM4210

EE

8,5

WHITE ( WH)

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK ) 12

36

Ø 12

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK

12

WH

BK

37


alix

alex

Exposed downlights

Exposed downlights

BK

WH

*

ALIX GM4110 aluminium IP20

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

BK

bulb not included

GM4112

connect 1x QR111 MAX 50W

EE

1

EE

2

dimer driver 12V – included

metal / aluminium

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

6

*

ALEX

COLOUR WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK )

connect 1x QR111 MAX 50W   dimer driver 12V – included installation place inlet opening

6

13,2

WHITE ( WH)

EE

bulb not included

12,5

WH

12

38

Ø 13

TILT 40°

13,2

ROTATION 350°

TILT 40°

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK

ROTATION 350°

39


JERRY 12V

JERRY 230V LED 15W with dim/ 16W no dim

Exposed downlights

2

IP20

EE

EE

2

dimer driver 12V – included

aluminium

installation place

IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

COLOUR

6 19

COLOUR

1

GM4205-12V WH/BK

connect 1x QR111 MAX 50W

EE 5  group energy label

EE

WHITE ( WH) BL ACK (BK )

EE

bulb not included connect QR111 2x Max. 50W dimer driver 12V – included

GM4113 WH/BK

aluminium

3

IP20

inlet opening

EE 4  group energy label

GM4205 WH/BK

installation place

IP20

inlet opening

EE 4  group energy label

aluminium

COLOUR

6

Ø 12

2

EE

3

LED ES 111 230V 2x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included installation place inlet opening

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK )

Ø 12

Ø 12

CHROME (CH) 30

14,5

ROTATION 330°

WH

BK

CH

WH

BK

CH

TILT 180°

BK

EE

1

EE

2

IP20

EE 5  group energy label

COLOUR

*

JERRY 3 230V1LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

EE

bulb not included

EE

2

EE

3

connect QR111 3x Max. 50W

GM4302 WH/BK

dimer driver 12V – included

aluminium

installation place

IP20

inlet opening

EE 4  group energy label

WHITE ( WH) Ø 12

BL ACK (BK )

Ø 12

6

6

45

TILT 180°

ROTATION 330°

WH

BK

WH

BK

inlet opening

CHROME (CH)

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK

installation place

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

WH

LED ES 111 230V 3x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

COLOUR

6

TILT 180°

bulb included

19

BK CH

WH

30

ROTATION 330°

EE

GM4302-12V WH/BK

BK

TILT 180°

ROTATION 330°

*

JERRY 3 12V aluminium

14,5

19

TILT 180°

*

EE

COLOUR

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

bulb included

LED ES 111 230V 1x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included

6

CHROME (CH)

WH

EE

2

installation place

WHITE ( WH) Ø 12

EE

bulb included

EE

*

JERRY 2 230V1LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

6

EE

bulb not included

EE

6

aluminium

1

BK

*

JERRY 1 230V1LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

19

GM4113-12V WH/BK

EE

WH

*

JERRY 2 12V

19

BK

*

JERRY 1 12V

19

BK

Exposed downlights

6

40

45

TILT 180°

ROTATION 330°

ROTATION 330°

41


MAX 12V / MAX 230V LED 15W with dim/ 16W no dim

MAX 12V 15W with dim/ 16W no dim

Exposed downlights

WH/BK

Exposed downlights

WH/BK

*

MAX 1 12V aluminium

EE

EE

1

EE

2

IP20

bulb not included

EE 5  group energy label

EE

2

EE

3

connect 1x QR111 MAX 50W

GM4114 WH/BK

dimer driver 12V – included

aluminium

installation place

IP20

inlet opening

EE 4  group energy label

LED ES 111 230V 1x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included installation place inlet opening

COLOUR

6 19

COLOUR

bulb included

EE

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

19

GM4114-12V WH/BK

*

1 MAX 1 230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

9

Ø 12

9

Ø 12

15

TILT 180°

WH/BK

EE

1

EE

2

EE 5  group energy label

WH/BK

ROTATION 330°

*

1 MAX 2 230V LED 15W WITH DIM / 16W NO DIM

bulb included

EE

2

EE

3

connect 2x QR111 MAX 50W

GM4206 WH/BK

dimer driver 12V – included

aluminium

installation place

IP20

inlet opening

EE 4  group energy label

LED ES 111 230V 2x16W (15W with dimer)   Azzardo LL 110161/52 – included installation place inlet opening

COLOUR

6

19

EE

bulb not included

19

COLOUR

TILT 180°

EE

GM4206-12V WH/BK IP20

ROTATION 330°

*

MAX 2 12V aluminium

15

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

WHITE / BL ACK ( WH / BK ) Ø 12

9

Ø 12

9

42

30

15

TILT 180°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 330°

TILT 180°

ROTATION 330°

43


lino

vasko

Exposed downlights

Exposed downlights

CH

NC1802-YLD aluminium IP20

EE

EE

1

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

CH

*

LINO

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W

NC1936

aluminium

EE

1

EE

2

IP20

installation place inlet opening

WH-MAT T

EE 5 group energy label

COLOUR

6

*

VASKO

EE

WHITE MAT T ( WH)

WHITE MAT T ( WH)

BL ACK CHROME (BK )

BL ACK CHROME (BK )

bulb not included connect GU10 1x Max. 50W   installation place inlet opening

6

14

CH

BK-CHROME

16

44

CHROME (CH)

CHROME (CH)

Ø7 Ø 6,8

CH

WH-MAT T

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK-CHROME

45


diado

Scorpio

Exposed downlights

Exposed downlights

WH

CH

LC1329 aluminium IP20

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

CH

*

DIADO EE

CH

bulb integrated LED 5W

LC1295-M

360 lm   installation place

aluminium

5

YEARS

inlet opening

6

*

SCORPIO

IP20

EE

1

EE

2

EE 5  group energy label

COLOUR

EE

bulb integrated LED 10W 850 lm

installation place inlet opening

6

MAT T WHITE ( WH)

CHROME (CH)

CHROME (CH)

WHITE ( WH)

9

9

46

8

Ø 10

CH

WH

5

YEARS

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

47


Mateo

Galena

Exposed downlights

Exposed downlights

WH-MAT T

WH

aluminium IP20

1

EE

2

EE 5 group energy label

EE

EE

1

EE

2

LED 7W

LC1486-12W-W

520 lm   installation place

aluminium IP20

inlet opening

EE 5  group energy label

COLOUR

6 8

COLOUR

bulb integrated

*

GALENA

EE

bulb integrated LED 12W

5

YEARS

960 lm

installation place inlet opening

7 6

LC1464-FW

EE

WH-MAT T

*

MATEO S

MAT T WHITE ( WH)

MAT T WHITE ( WH)

14

Ø 7,5 Ø 17,5

WH

*

MATEO M LC1465-FW aluminium IP20

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb integrated LED 9W 710 lm   installation place inlet opening

6 9

48

MAT T WHITE ( WH)

5

YEARS

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

Ø 8,5

49


51

EXCLUSIVE downlights

EXCLUSIVE DOWNLIGHTS

Simon R

52

Simon S

52

Mira

54

Cloe

55

Eva R

56

Eva S

Piramide L

58

Piramide XL

58

cleto

59

Adamo

60

Adamo ring  61

Luciano R

62

Luciano S

62

Biagio

63

Lorenza

64

Lorenzo

65

Ester 1

66

Ester 2

66

Vektor R

68

Vektor S

69

vektor 2 s

69

56


Simon

Simon

Exclusive downlights

Exclusive downlights

WH-MAT T

*

SIMON ROUND

bulb not included

NC1767R-W

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

COLOUR

EE

2

EE

3

CHROME (CH)

3

WHITE MAT T ( WH)

Ø 7 cm

BL ACK CHROME (BK )

EE

4

Ø 9,8

WH-MAT T

WH-MAT T

WH-MAT T

*

SIMON SQUARE

BK-CHROME

connect GU10 1x Max.50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

COLOUR

EE

2

EE

3

WHITE MAT T ( WH) CHROME (CH)

Ø 7 cm

3

BK-CHROME

bulb not included

NC1767SQ-W

BL ACK CHROME (BKEE) 4

9,8

52

9,8

CH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

CH

53


Mira

Cloe

Exclusive downlights

Exclusive downlights

CH

*

CLOE

bulb not included connect GU10 1x Max 50W - including

NC1738-M aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1  group energy label

inlet opening

CHROME (CH)

EE

2

EE

5

EE

6

Ø6,5cm

4

COLOUR

Ø8

GO

*

MIRA

bulb not included

NC1695-G

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1  group energy label

inlet opening

COLOUR

EE

2

EE

3

EE

4

CHROME (CH)

3

GOLD (GO)

Ø 7 cm

8

54

8

CH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

55


Eva

Eva s

Exclusive downlights

Exclusive downlights

CH

EVA ROUND

* bulb not included

NC1519R-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

EE

2

5

3

EE

EE

6

7,5

COLOUR GOLD (GO) CHROME (CH)

Ø 6,5cm

7,5

CH

EVA SQUARE

CH

CH

* bulb not included

NC1519SQ-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

COLOUR

EE

2

EE

5

EE

6

CHROME (CH)

3

GOLD (GO)

Ø 6,5cm

8

56

8

GO

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

GO

57


Piramide

CLETO

Exclusive downlights

Exposed downlights

CH

CH

PIRAMIDE L aluminium / crystal

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

EE

PIRAMIDE XL

bulb not included

NC1673SQ-G

connect GU10 1x Max 50W - including

connect GU10 1x Max 50W - including

NC2004-B aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

installation place

IP20

installation place

inlet opening

EE 1 group energy label

inlet opening

Ø 7,0cm

COLOUR

6

EE

2

EE

5

EE

6

EE

1

EE

2

IP20  Ø 7,0cm

*

CLETO

EE 5  group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max 50W - including  connect MR16 1x Max 50W (options)  installation place inlet opening

Ø 7,0cm

6

GOLD (GO)

GOLD (GO)

CHROME (CH)

CHROME (CH)

4

3

COLOUR

bulb not included

CH

*

0,5

NC1674SQ-CH

EE

GO

*

CHROME (CH)

9

GOLD (GO) 10

58

Ø 9,8

9 10

GO

CH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

GO

59


Adamo

Adamo ring

Exclusive downlights

BK-CHROME

*

ADAMO MIDST

bulb not included

WH-MAT T / CH / BK-CHROME / GO

*

ADAMO MIDST

bulb not included

ADAMO RING

NC1825-M-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

NC1825-M-BK

connect GU10 1x Max 50W - including

NC1827-G RING

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 1  group energy label

inlet opening

group energy label     EE   1

inlet opening

2

EE

3

WHITE MAT T ( WH) CHROME (CH)

COLOUR

EE

2

EE

3

bulb not included

installation place Ø7,5cm

group energy label

inlet opening

COLOUR WHITE MAT T ( WH)

WHITE MAT T ( WH) CHROME (CH)

5

EE

5

COLOUR

Ø 7,5cm

*

2,5

CH

Exclusive downlights

CHROME (CH)

BL ACK CHROME (BKEE ) 4

BL ACK CHROME (BK ) EE 4

BL ACK CHROME (BK )

GOLD (GO)

GOLD (GO)

GOLD (GO) 9,5

Ø9

Ø9

BK-CHROME / BK-CHROME

GO

WH-MAT T

*

ADAMO MIDST

bulb not included

ADAMO MIDST

connect GU10 1x Max 50W - including

NC1825-M-W

connect GU10 1x Max 50W - including

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

IP20

installation place

group energy label     EE   1

inlet opening

EE 1 group energy label

inlet opening

WHITE MAT T ( WH)

EE

2

EE

3

CHROME (CH) BL ACK CHROME (BK )

COLOUR WHITE MAT T ( WH)

EE

EE

3

EE

4

BL ACK CHROME (BK )

GOLD (GO)

CH / CH

GO / GO

BK-CHROME / WH-MAT T

CH / WH-MAT T

GO / WH-MAT T

WH-MAT T / BK-CHROME

WH-MAT T / WH-MAT T

Ø 7,5cm

GOLD (GO)

Ø9

*

2

CHROME (CH)

4

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

BK-CHROME / CH

5

COLOUR

GO / BK-CHROME

bulb not included

aluminium

Ø 7,5cm

CH / BK-CHROME

*

NC1825-M-G

5

60

Ø9

WH-MAT T / CH

61


Luciano

Biagio

Exclusive downlights

CH

Exclusive downlights

CH

*

LUCIANO ROUND

bulb not included

*

BIAGIO

bulb not included

NC1760R-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

NC571-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminum / glass

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

IP44

installation place

EE 1  group energy label

inlet opening

EE 1  group energy label

inlet opening

COLOUR

2

CHROME (CH) EE

3

EE

4

EE

2

EE

5

EE

6

Ø 6,5cm

GOLD (GO) CHROME (CH)

4

EE

3

COLOUR

Ø 7,0cm

Ø 9,8 Ø 8,5

CH

*

LUCIANO SQUARE bulb not included NC1760SQ-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

group energy label     EE   1

inlet opening

EE

2

EE

3

EE

4

CHROME (CH)

3

COLOUR

Ø 7,0cm

10

62

10

GO

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

63


Lorenza

Lorenzo

Exclusive downlights

Exclusive downlights

CH

CH

WH-MAT T

WH-MAT T

*

LORENZA

bulb not included

*

LORENZO

bulb not included

NC1777-WH

connect GU10 1x Max 50W - including

NC1778-W

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

group energy label     EE   1

inlet opening

WHITE MAT T ( WH) CHROME (CH)

COLOUR

2

EE

5

EE

6

CHROME (CH)

Ø 9,6

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

2

EE

5

EE

6

WHITE MAT T ( WH)

3

EE

Ø 7,0cm

10

COLOUR

Ø 7,0cm

3

64

10

65


Ester

Ester 2

Exclusive downlights

CH

Exclusive downlights

GO

*

ESTER 1

bulb not included

*

ESTER 1

bulb not included

DM1000-1-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

DM1000-1-G

iron / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

iron / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

IP20

installation place

group energy label     EE   1

inlet opening

group energy label     EE   1

inlet opening

EE

2

EE

5

EE

6

COLOUR

CHROME (CH)

CHROME (CH)

Ø 10

CH

*

ESTER 2

bulb not included

DM1000-2-CH

connect GU10 1x Max 50W - including

iron / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

group energy label     EE   1

inlet opening

COLOUR

EE

2

EE

5

EE

6

CHROME (CH)

Ø 6,5cm

Ø 10

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

2

EE

5

EE

6

GOLD (GO)

5

GOLD (GO)

connect GU10 1x Max 50W - including

Ø 6,5cm

5

COLOUR

Ø 6,5cm

7

66

Ø 10

67


Vektor

Vektor

Exclusive downlights

CL ARE GL ASS

Exposed downlights

CL ARE GL ASS

*

VEKTOR ROUND

bulb not included

*

VEKTOR SQUARE

bulb not included

SC760R-A

connect GU10 1x Max 50W - including

SC760SQ-A

connect GU10 1x Max 50W - including

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

aluminium / crystal

connect MR16 1x Max 50W (options)

IP20

installation place

IP20

installation place

EE 1 group energy label

inlet opening

group energy label     EE   1

inlet opening

EE

COLOUR

2

CL ARE GL ASS

EE

2

Ø 6,5cm

CL ARE GL ASS

EE

5

EE

5

EE

6

EE

6

5

COLOUR

Ø 6,5cm

5

Ø 10 Ø 10

CL ARE GL ASS

*

VEKTOR 2 SQUARE aluminium / crystal

EE

1

EE

2

IP20

group energy label     EE   5 COLOUR CL ARE GL ASS

EE

bulb not included

connect GU10 1x Max 50W - including  connect MR16 1x Max 50W (options)  installation place inlet opening

6,5x15cm

6 5

SC760SQ-A2

10

68

20

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

69


71

DOWNlights

DOWNLIGHTS

72 HUGO 1 DOWNLIGHT

73 HUGO 2 DOWNLIGHT

74 REMO 1 DOWNLIGHT

PABLO

75

CARLO

76

EDITTA

77

OSCAR

78

CESAR

79

EMILIO

80

EZIO

81

IVO

82

ivo s

83

ivo 2 s

83

PACO

84

PIO

85

SIRO

86

SISTO

87

STAN

88

TITO

89

IBIZA

90

REMI

91

MINORKA

71


hugo 1 downlight

hugo 2 downlight

Downlights

Downlights

*

HUGO 1 DOWNLIGHT

BK + REMO R BK

BK + REMO R WH

BK + REMO R GO

BK + REMO R CHA

BK + REMO R CH

WH + REMO R WH

bulb not included

WH / BK

connect MR16 1x Max.50W - including

GM2203S

connect GU10 1x Max.50W (options)

aluminium

IP20

installation place

IP20

EE 2 group energy label

inlet opening

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

EE

1

EE

5

EE

6

WH + REMO R GO

WH + REMO R CHA

WH + REMO R BK

11,5

WHITE ( WH) CHROME (CH)

11,5

REMO R EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

EE

bulb not included

installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU) BL ACK (BK ) WHITE ( WH) GOLD (GO) CHAMPAGNE (CHA) CHROME (CH)

*

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

CHROME (CH)

COLOUR

EE

2

EE

ALU + REMO R GO

BK + REMO R CHA

WH + REMO R BK

WH + REMO R WH

WH + REMO R GO

WH + REMO R CHA

ALU + REMO R BK

bulb not included

connect MR16 2x Max.50W - including  connect GU10 2x Max.50W (options)  installation place inlet opening

10,5x22,5cm

6

BL ACK (BK )

WHITE ( WH)

aluminium

1

EE 5 group energy label

Ø 6cm

BL ACK (BK )

GM4103 R

EE

BK + REMO R WH

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

Ø9

11,5

aluminium

4,2

GM2118S

*

HUGO 2 DOWNLIGHT

BK + REMO R BK

4,2

WH / BK

4

72

23,3

ALU + REMO R WH

ALU + REMO R ALU

ALU + REMO R CHA

ALU + REMO R WH

ALU + REMO R ALU

ALU + REMO R CHA

ALU + REMO R BK

ALU + REMO R GO

CH + REMO R BK

ALU + REMO R GO

CH + REMO R WH

CH + REMO R ALU

CH + REMO R CHA

CH + REMO R WH

CH + REMO R ALU

CH + REMO R CHA

CH + REMO R BK

CH + REMO R GO

73


remo 1 downlight

PABLO

Downlights

Downlights

ALU / WH

*

REMO 1 DOWNLIGHT GM2118R aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

EE

BK + REMO R WH

BK + REMO R GO

BK + REMO R CHA

WH + REMO R BK

WH + REMO R WH

WH + REMO R GO

WH + REMO R CHA

ALU + REMO R BK

ALU + REMO R WH

ALU + REMO R ALU

ALU + REMO R CHA

ALU + REMO R GO

CH + REMO R WH

CH + REMO R ALU

bulb not included

connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 6cm

6 ??

COLOUR

BK + REMO R BK

ALUMINIUM (ALU) BL ACK (BK ) WHITE ( WH) CHROME (CH)

Ø ??

WH

CH + REMO R BK

aluminium

EE

EE

IP20

EE

bulb not included

1

2

EE 5 group energy label

COLOUR

CH + REMO R GO ALU

REMO R GM4103 R

CH + REMO R CHA

GM2107 installation place

metal / aluminium

inlet opening

IP54

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

6

COLOUR

ALUMINIUM (ALU)

*

PABLO

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 6cm

6

ALUMINIUM (ALU)

WHITE ( WH)

WHITE ( WH) 8,5

BL ACK (BK )

GOLD (GO) CHAMPAGNE (CHA) CHROME (CH)

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

1,5

4

74

Ø9

8,5

ALU

75


CARLO

EDITTA

Downlights

Downlights

ALU

*

GM2102 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including

GM2110

connect GU10 1x Max.50W (options)

metal / aluminium

installation place Ø 7,7cm

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

EE

IP20

inlet opening

*

EDITTA

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU) WHITE ( WH)

10

WHITE ( WH)

Ø 7,7cm

2,5

ALU

CARLO

2,5

76

10

Ø 10

TILT 90°

WH

ALU

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 360°

TILT 90°

WH

ALU

ROTATION 360°

77


OSCAR / OSCAR IP44

CESAR

Downlights

Downlights

CH

GM2112 metal

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max 50W - including

GM2112

connect GU10 1x Max 50W (options)

metal

installation place Ø 7cm

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

6

WHITE ( WH)

EE

IP44

inlet opening

CH

*

OSCAR IP44

EE

bulb not included connect MR16 1x Max 50W - including

GM2113

connect GU10 1x Max 50W (options)

aluminium

installation place Ø 7cm

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

6

WHITE ( WH)

EE

bulb not included connect MR16 1x Max. 50W - including  installation place inlet opening

7x7cm

6

CHROME (CH)

CHROME (CH) 11

ALUMINIUM (ALU)

EE

IP20

inlet opening

*

CESAR

8

CH

*

3,55

WH

OSCAR

3,55

78

Ø 10

11

Ø 10

TILT 60°

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ALU

WH

CH

ROTATION 360°

CH

79


EMILIO

EZIO

Downlights

Downlights

WH

*

metal / aluminium

1

EE

2

IP54

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including

GM2105

connect GU10 1x Max.50W (options)

metal / aluminium

installation place

ALUMINIUM (ALU)

BL ACK (BK )

BL ACK (BK )

WHITE ( WH)

WHITE ( WH) Ø9

WH

ALU

CH

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

BK

*

Ø 7cm

6

CHROME (CH)

1

IP54

inlet opening

ALUMINIUM (ALU)

EE

CHROME (CH)

EE

BK

CH

WH

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 6cm

6 3,5

GM2104

EE

ALU

*

EZIO

9

CH

EMILIO

5

80

9

81


IVO

IVO square

Downlights

Downlights

CH

*

GM2100 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including

GM2100

connect GU10 1x Max.50W (options)

metal / aluminium

installation place

1

EE

2

IP20

inlet opening

Ø 6cm

EE 5 group energy label

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

EE

EE

installation place inlet opening

Ø 6cm

6

WHITE ( WH) 7,5 Ø 7,5

8

ALU

CH

*

IVO 2 SQUARE GM2100 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20 BK

CH

EE 5 group energy label

COLOUR CHROME (CH)

EE

bulb not included connect MR16 2x Max.50W - including  connect GU10 2x Max.50W (options)  installation place inlet opening

6x14,5cm

6

7,5

WHITE ( WH)

16

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

WH

connect GU10 1x Max.50W (options)

3

WH

CH

connect MR16 1x Max.50W - including

WHITE ( WH) CHROME (CH)

WH

bulb not included

CHROME (CH)

BL ACK (BK )

CH

*

IVO SQUARE

3

ALU

IVO

3

82

83


PACO

PIO

Downlights

Downlights

WH

EE

2

IP20

bulb not included

metal / aluminium

1

EE

2

IP20

inlet opening

7,5x7,5cm

EE 5 group energy label

COLOUR

6 2,5

EE

GM2201

installation place

EE 5 group energy label

COLOUR

connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)

EE

ALUMINIUM (ALU)

EE

bulb not included connect MR16 2x Max.50W - including

GM2108 BK

connect GU10 2x Max.50W (options)

metal / aluminium

installation place

IP20

inlet opening

9

ROTATION 90°

EE

2

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

6,5x6,5cm

CH

6

BL ACK (BK )

WHITE ( WH) 9

TILT 60°

1

WHITE ( WH)

BL ACK (BK )

WHITE ( WH)

EE

EE 5 group energy label

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

BL ACK (BK )

7,5x15,8cm

*

PIO

2,5

metal / aluminium

1

9

GM2103

EE

WH

*

PACO 2

CHROME (CH) 17,5

TILT 60°

7,5

ROTATION 90°

WH

WH

*

metal / aluminium

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 3x Max.50W - including

GM2208

connect GU10 3x Max.50W (options)

metal / aluminium

installation place inlet opening

7,5x23,7cm

WHITE ( WH)

CHROME (CH)

TILT 60°

*

inlet opening

BL ACK (BK )

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 90°

connect GU10 2x Max.50W (options)  installation place

BL ACK (BK )

25,5

1

EE 2 group energy label

WHITE ( WH)

2,5

ALUMINIUM (ALU)

connect MR16 2x Max.50W - including  EE

IP20

COLOUR

6

bulb not included

EE

5

EE

6

6,5x14,5cm

4,2

GM2301

EE

*

PIO 2

7,6

ALU

PACO 3

BK

7,5

WH

*

2,5

BK

PACO 1

9

84

15,9

CH

BK

85


SIRO

SISTO **

Downlights

Downlights

2

IP20

1

EE

2

IP20

inlet opening

Ø 14,5cm

EE 5 group energy label

COLOUR

6 2,5

EE

metal / aluminium

installation place

EE 5 group energy label

COLOUR

GM2200

connect AR111 1x Max.50W (not inc.)

EE

ALUMINIUM (ALU)

EE

bulb not included

metal / aluminium

17 EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

2

EE

inlet opening

connect AR111 3x Max.50W (not inc.)

installation place

19

ROTATION 360°

TILT 90°

GM2202 metal / aluminium

48x14,5cm

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

EE

EE

ROTATION 360°

*

SISTO 2 **

IP20

inlet opening

16x16cm

34

ALU

bulb not included

bulb not included connect AR111 2x Max.50W (not inc.)   installation place inlet opening

32x16cm

6

ALUMINIUM (ALU)

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

19

WHITE / BL ACK ( WH/BK )

WHITE ( WH)

52

TILT 90°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

35

ROTATION 360°

TILT 90°

**

ALU

installation place

6

*

WH / BK

connect AR111 1x Max.50W (not inc.)

WHITE / BL ACK ( WH/BK )

TILT 90°

ALU

bulb not included

ALUMINIUM (ALU)

2,5

GM2300

1

EE

EE 5 group energy label

COLOUR

WHITE ( WH)

ROTATION 360°

SIRO 3 EE

31,5x14,5cm

6

17

TILT 90°

1

IP20

inlet opening

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

WHITE ( WH)

ALU

metal / aluminium

installation place

ALUMINIUM (ALU)

BL ACK / ALUMINIUM (BK / ALU)

GM2109

connect AR111 2x Max.50W (not inc.)

EE

2,5

EE

bulb not included

19

metal / aluminium

1

WH / BK

*

SISTO 1 **

17

GM2101

EE

ALU

*

SIRO 2

2,5

WH

*

2,5

BK / ALU

SIRO 1

17

86

–  THE PRODUCT IS NOT DISTRIBUTED ON THE TERRITORY OF POLAND

ROTATION 360°

87


STAN

TITO

Downlights

Downlights

WH

ALU

*

GM2111 metal / aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included

GM2106

connect AR111 1x Max.50W (not inc.)

metal / aluminium

installation place Ø 14,5cm

ALUMINIUM (ALU)

WHITE ( WH)

TILT 90°

ALU

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

2

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 6cm

6

WHITE ( WH)

Ø 17

WH

1

EE 5 group energy label

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

EE

IP54

inlet opening

*

TITO

1,8

ALU

STAN

2,5

88

ROTATION 360°

Ø 7,5

ALU

89


IBIZA

REMI

Downlights

Downlights

WH

*

GM2114 WH/BK aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including

GM2116 WH

connect GU10 1x Max.50W (options)

aluminium

installation place

WH / BK

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

TILT 90°

*

Ø 8,5cm

6

WHITE / BL ACK ( WH / BK )

EE

IP20

inlet opening

*

REMI

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 9cm

6 6

WH / BK

IBIZA

4

90

WHITE ( WH)

Ø 8,5

Ø9

Ø 10,5

Ø 11,5

ROTATION 350°

TILT 30°

91


MINORKA

MINORKA

Downlights

Downlights

WH / BK

*

MINORKA GM2115 WH/BK aluminium

EE

1

EE

2

IP20

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect MR16 1x Max.50W - including  connect GU10 1x Max.50W (options)  installation place inlet opening

Ø 9cm

6 4

92

WHITE / BL ACK ( WH / BK ) 9

10,5

9 10,5

TILT 30°

WH / BK

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ROTATION 350°

93


95

INDOOR wall lamps

Vega

GAMBINO

INDOOR WALL LAMPS

96

102

gracia

gambno 4

97

ARCHO

98

BLAS

100

CONO

101

103

leticia

104

LETICIA 2

106

OLIVIA

108

PORTO 1 109

PORTO 2 109

GINNO

110

RAUL

112

SCATOLA

113

MARS

VENUS

VIDAL

116

VIALETTO

117

Veronica

118

114

115


vega

gracia

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH / WH

* bulb not included

GM1121 metal / aluminium / glass EE 1 IP20

EE 2 group energy label

COLOUR

EE

connect G9 1x Max. 40W

MB3352 metal / aluminium

EE

1

EE

2

EE

3

* bulb included

installation place

IP20

inlet opening

EE 4 group energy label

LED SMD 5W  installation place 300 lm

COLOUR

3

BL ACK / GOLD (BK / GO)

WHITE / WHITE ( WH / WH)

4

11

EE

GRACIA

WHITE ( WH)

10

WH

VEGA

BL ACK / GOLD (BK / GO)

9

CHROME (CH) ANODISED GOLD (AGO)

16

6

96

16

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BK / GO

WH

CH

AGO

WH / WH

BK / GO

97


ARCHO

ARCHO

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

ALU

ALU

*

ARCHO A

2

connect G24-D2 1x Max.18W

EE 3 group energy label

EE

metal / aluminium

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 3 group energy label

COLOUR

4

connect PL-L 1x Max.36W

IP20

EE

1

EE

2

EE 3 group energy label

COLOUR

EE

COLOUR

4

8

connect G24-D2 1x Max.18W

metal / aluminium

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 3 group energy label

COLOUR

CH

EE

bulb included connect PL-L 1x Max.36W

metal / aluminium

EE

1

EE

2

installation place

IP20

inlet opening

EE 3 group energy label

COLOUR

4

*

ARCHO 2C AX6068-55W

EE

bulb included connect PL-L 1x Max.55W   installation place inlet opening

4

CHROME (CH)

7

8

CHROME (CH) 8

inlet opening

62

*

ARCHO 2B AX6068-36W

23

installation place

4

7

bulb included

connect PL-L 1x Max.55W

50

CH

4

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

EE

bulb included

ALUMINIUM (ALU)

*

CHROME (CH)

*

2

EE 3 group energy label

7

CH

EE

IP20

ALUMINIUM (ALU)

ARCHO 2A metal / aluminium

metal / aluminium

1

inlet opening

23

AX6068-18W

AX6068-55W

EE

installation place

8

ALUMINIUM (ALU)

EE

bulb included

8

COLOUR

AX6068-36W

EE

7

IP20

EE

bulb included

*

ARCHO C

8

metal / aluminium

1

ALU

*

ARCHO B

7

AX6068-18W

EE

7

98

50

62

99


BLAS

CONO

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH

WH

* bulb included

connect G9 1x Max.40W

metal / aluminium / glass EE 1 IP20

EE 2 group energy label

COLOUR ALUMINIUM (ALU) WHITE ( WH)

EE

3

EE

4

EE

1

MB5770M

EE

2

EE

3

metal / aluminium

installation place

IP20

EE 4 group energy label

inlet opening    10

* bulb integrated

LED 9W  installation place 720 lm

COLOUR WHITE ( WH)

10

GM1105

CONO

9,5

ALU

BLAS

12,5

100

17,5

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

101


GAMBINO

GAMBINO 4

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH

GAMBINO

EE

1

LC8005

EE

2

metal / aluminium IP44

WH

* bulb integrated

EE

3

EE 4 group energy label

LED 6W

GAMBINO 4

EE

1

LC8005-4

EE

2

EE

3

metal / aluminium

bulb included

installation place

IP44

320 lm

EE 4 group energy label

COLOUR

*

LED 6W  installation place 320 lm

COLOUR 10

WHITE ( WH)

10

WHITE ( WH) DARK GRAY (DGR)

10

BRIGHT GRAY (BGR) 10

102

10

T WO ADJUSTABLE LIGHT ANGLE TILT 90°

10

FOUR ADJUSTABLE LIGHT ANGLE TILT 90°

TWO ADJUSTABLE LIGHT ANGLE

FOUR ADJUSTABLE LIGHT ANGLE

DGR

BGR

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

103


leticia

leticia

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH

LETICIA

EE

1

GM1111

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP20

* bulb not included

EE 4 group energy label

connect G9 1x Max. 40W   installation place

COLOUR 10

WHITE ( WH) ALUMINIUM (ALU) ANODISED GOLD (AGO)

10

104

10

TWO ADJUSTABLE LIGHT ANGLE

WH

ALU

AGO

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

105


leticia 2

leticia 2

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH

*

LETICIA 2 GM1112 metal IP20

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect G9 1x Max.40W

installation place inlet opening

6

9

ALUMINIUM (ALU) WHITE ( WH)

9

106

9

ADJUSTABLE LIGHT ANGLE

ALU

WH

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

107


olivia

porto

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

ALU

MB3373

EE

2

metal / acryl IP20

ALU

*

PORTO 1

EE

1

LED 2x 3W

MB3357/1

EE

2

installation place

IP20

EE

3

660 lm

EE 4 group energy label

bulb integrated

EE

3

EE 4 group energy label

metal / acryl

COLOUR

bulb integrated LED 1x 3W  installation place 330 lm

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

6

8

ALUMINIUM (ALU)

*

4

1

5

6

ALU

PORTO 2

EE

1

MB3357/2

EE

2

EE

3

metal / acryl IP20

* bulb integrated

EE 4 group energy label

LED 2x 3W  installation place 660 lm

COLOUR ALUMINIUM (ALU)

8

EE

4,5

ALU

OLIVIA

8

108

6

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

109


GINNO

GINNO

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

WH / ALU

GINNO 1

EE

1

GM1100

EE

2

IP20

bulb integrated

EE

LED 2x 1W

GINNO 2

EE

1

GM1200

EE

2

EE

3

metal / aluminium

3

EE 4 group energy label

bulb integrated

installation place

IP20

160 lm

EE 4 group energy label

COLOUR

*

LED 4x 1W  installation place 320 lm

COLOUR WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU) 9

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

3,3

ALUMINIUM (ALU)

3,3

ALUMINIUM (ALU)

9

metal / aluminium

WH / ALU

*

14

9

ALU

WH / ALU

GINNO 3

EE

1

GM1300

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP20

* bulb integrated

EE 4 group energy label

LED 6x 1W  installation place 440 lm

ALU

COLOUR

ALUMINIUM (ALU)

9

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

3,3

110

17

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

ALU

111


RAUL

SCATOLA

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

CH

*

RAUL metal / aluminium IP20

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect G9 1x Max.40W

installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU)

15

GM1107

EE

WHITE ( WH) CHROME (CH) 9

6

ALU

WH

SCATOLA

EE

1

MB5798S

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP20  WH

* bulb integrated

EE 4 group energy label

LED 9W  installation place 720 lm

COLOUR 5

WHITE ( WH)

12

112

23

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

113


MARS

VENUS

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

ALU

metal / aluminium IP20

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

WH/GO

BK /GO

bulb not included connect G9 1x Max.40W

installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU)

10

GM1109

1

ALU

*

MARS EE

WH

WHITE ( WH) WHITE / GOLD ( WH/GO)

10

WH

ALU

*

VENUS metal / aluminium IP20

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect G9 1x Max.40W

installation place inlet opening

6

ALUMINIUM (ALU)

10

GM1110

WHITE ( WH)

10

BL ACK / GOLD (BK /GO)

10

114

10

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

115


VIDAL

VIALETTO

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

CH

VIALETTO L

EE

1

MB5796S-A

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP20

965 lm

WHITE ( WH)

5

CHROME (CH)

5

ALU

CH

*

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

connect G9 1x Max.40W

1

MB5796S-B

EE

2

EE

3

metal / aluminium

* bulb integrated

installation place

IP20

inlet opening

EE 4 group energy label

LED 12W  installation place 965 lm

COLOUR

6

ALUMINIUM (ALU)

EE

BL ACK (BK )

WHITE ( WH)

WHITE ( WH)

5

IP20

EE

VIALETTO R

CHROME (CH)

5

metal / aluminium

bulb not included

19

GM1104

1

28

8

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

WH

installation place

28

EE

WH

LED 12W

BL ACK (BK )

WH

BK

*

COLOUR

VIDAL

BK

bulb integrated

EE 4 group energy label

8

116

117


Veronica

Veronica

Indoor wall lamps

Indoor wall lamps

CH

VERONICA

EE

1

MB459-Z

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP44

* bulb integrated

EE 4 group energy label

LED 1x 3W  installation place 150 lm

COLOUR WHITE ( WH) 15-46

118

BL ACK (BK ) CHROME (CH)

5

TILT 180°

`WH

3

ROTATION 360°

BK

CH

5

YEARS

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

119


121

OUTDOOR wall lamps

FONS

OUTDOOR WALL LAMPS

122

LIVIO 2 124

LUCA

126

TONIO

127

ZITA

128

FLOOD   LIGHT 20W

86

FLOOD   LIGHT 20W

86

FLOOD   LIGHT 86 20W + SENSOR

FLOOD   LIGHT 86 20W + SENSOR

FLOOD   LIGHT 30W

87

FLOOD LIGHT 30W

87

FLOOD   LIGHT 50W

87

FLOOD   LIGHT 50W

FLOOD   LIGHT 80W

FLOOD   LIGHT 80W

88

87

88


FONS

FONS

Outdoor wall lamps

DGR

Outdoor wall lamps

*

FONS metal / aluminium IP65

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 1x Max.50W  installation place inlet opening

6

DARK GRAY (DGR)

13

GM1108

EE

BRIGHT GRAY (BGR)

8.5

122

8.5

DGR

BGR

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

123


LIVIO 2

LIVIO 2

Outdoor wall lamps

BK

Outdoor wall lamps

*

LIVIO 2 GM1101-2 metal / aluminium IP54

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 2x Max.50W  installation place inlet opening

6

15,5

BL ACK (BK ) BRIGHT GRAY (BGR)

8

124

8

BK

DGR

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BGR

125


LUCA

TONIO

Outdoor wall lamps

Outdoor wall lamps

WH

*

TONIO metal / aluminium IP54

EE

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

connect GU10 1x Max.50W

installation place inlet opening

6

8

WHITE ( WH)

EE

bulb not included

11

GM4105

8

DGR

DGR

*

LUCA metal / aluminium IP54

1

EE

2

EE 5 group energy label

COLOUR

EE

bulb not included connect GU10 2x Max.50W   installation place inlet opening

6

DARK GRAY (DGR)

16

GM1102

EE

BRIGHT GRAY (BGR)

9,5

126

8,5

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

BGR

127


ZITA

ZITA

Outdoor wall lamps

DGR

ZITA

EE

1

GM1103

EE

2

EE

3

metal / aluminium IP44

Outdoor wall lamps

* bulb integrated

EE 4 group energy label

LED 2x 3W  installation place 440 lm

DARK GRAY (DGR)

12

COLOUR

BRIGHT GRAY (BGR)

7.2

128

7.5

DGR

BGR

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

129


FLOOD LIGHTS

FLOOD LIGHTS

Outdoor wall lamps

IP65

EE

bulb integrated

LED 20W

FL202001 metal / glass

3

EE 4 group energy label

EE

EE

2

3

installation place

IP65

1400 lm

EE 4 group energy label

COLOUR

EE

bulb integrated

LED 20W

FL203002 metal / glass

EE

2

3

IP65

1400 lm

EE 4 group energy label

bulb integrated

LED 30W

FL203001 metal / glass

EE

2

EE

3

installation place

IP65

2100 lm

EE 4 group energy label

bulb integrated

LED 30W  installation place 2100 lm

COLOUR

DARK GRAY (DGR)

9

9

18

*

FLOOD LIGHT 130W EE

COLOUR

BRIGHT GRAY (BGR)

14

EE

installation place

COLOUR

DARK GRAY (DGR)

BGR

*

FLOOD LIGHT 130W

BRIGHT GRAY (BGR)

10,5

metal / glass

2

EE

14

FL202002

EE

DGR

*

FLOOD LIGHT 120W

10,5

EE

18,5

BGR

*

FLOOD LIGHT 120W

18,5

DGR

Outdoor wall lamps

18 22,5

metal / glass IP65

EE

2

3

EE 4 group energy label

EE

bulb integrated

LED 20W

FL202011 metal / glass

EE

EE

2

3

installation place

IP65

1400 lm

EE 4 group energy label

COLOUR

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

bulb integrated

LED 20W

FL205002 metal / glass

EE

2

3

IP65

1400 lm

EE 4 group energy label

*

FLOOD LIGHT 150W EE

bulb integrated

LED 50W

FL205001 metal / glass

EE

2

EE

3

installation place

IP65

3500 lm

EE 4 group energy label

COLOUR

BRIGHT GRAY (BGR)

bulb integrated

LED 50W  installation place 3500 lm

COLOUR

DARK GRAY (DGR)

9

22

EE

installation place

18

TILT 120°

*

EE

COLOUR

DARK GRAY (DGR)

BGR

*

FLOOD LIGHT 150W

BRIGHT GRAY (BGR)

12

FL202012

EE

DGR

*

FLOOD LIGHT 120W + SENSOR

23,5

EE

TILT 120°

12

BGR

*

FLOOD LIGHT 120W + SENSOR

22,5

TILT 120°

22

DGR

TILT 120°

23,5

TILT 120°

9

130

18

TILT 120°

TILT 120°

28,5

TILT 120°

28,5

131


FLOOD LIGHTS

FLOOD LIGHTS

Outdoor wall lamps

DGR

Outdoor wall lamps

*

FLOOD LIGHT 180W EE

FL208002 metal / glass IP65

EE

2

EE

3

bulb integrated

LED 80W  installation place

EE 4 group energy label

5600 lm

35,2

COLOUR

8

DARK GRAY (DGR)

28,5

TILT 120°

BGR

*

FLOOD LIGHT 180W EE

FL208001 metal / glass IP65

EE

2

EE

3

EE 4 group energy label

bulb integrated

LED 80W  installation place 5600 lm

COLOUR 35,2

BRIGHT GRAY (BGR)

8

132

TILT 120°

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

28,5

133


135

LED panels

LED PANELS

PANEL 60 136


PANEL 60

PANEL 60

LED Panels

LED Panels

WH / ALU

ALU

*

1 PANEL 60 3000K ALU TOP EE

aluminium / acryl IP20

2

EE

3

bulb integrated

PL-AK02

LED 40W, 4400 - 4600LM

aluminium

installation place

EE 4 group energy label

COLOUR

inlet opening

ALUMINIUM (ALU) 1,1

COLOUR

5

PL-6060

EE

*

PANEL FRAME

1

60

59,5

WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

60

59,5

PANEL 60

WH / ALU

PANEL REMOTE CONTROLLER & DRIVER (PL-AK03)

*

PANEL 60 4300K ALU TOP FH31813A12 aluminium / acryl IP20

EE

1

EE

2

EE

3

EE 4 group energy label

bulb integrated

LED 40W, 4400 - 4600LM  installation place inlet opening

1,1

COLOUR WHITE / ALUMINIUM ( WH / ALU)

59,5

136

59,5

PANEL PENDANT ACCESSORIES (PL-AK01)

*

–  EXPLANATION SHORTCUT PAGE 2 (E)

PANEL 60 + PANEL FRAME (PL-AK02) PANEL 60 + PANEL PEDANT ACCESSORIES (PL-AK01)

137


139

LED LED Grill& Hermetic tubes

lamps

LED TUBES, LED GRILL & HERMETIC LAMPS

GRILL LAMP  141 SURFACE 1200

GRILL LAMP  141 CONCEALED 1200

LED TUBE 60 4300K

140

LED TUBE 60 6400K

140

LED TUBE 120 4300K

140

LED TUBE 120 6400K

140

LED TUBE 150 4300K

140

LED TUBE 150 6400K

140

GRILL LAMP  141 SURFACE 600

GRILL LAMP  141 CONCEALED 600

HERMETIC  141 LAMP SURFACE 1200


accessories 140

accessories

LED tubes, LED grill & hermetic lamps

LED tubes, LED grill & hermetic lamps

LED tube

LED lamp

LED GRILL LAMP SURFACE 1200mm

LED TUBE 600mm 4300K

4300 K

LL213091

50 000 h

2x T8

25 000x

LED tube

LED lamp

LED GRILL LAMP CONCEALED 1200mm

LED TUBE 600mm 6400K

6400 K

LL313091

50 000 h

2x T8

25 000x

LED tube

LED lamp

LED GRILL LAMP SURFACE 600mm

LED TUBE 1200mm 4300K

4300 K

LL213181

50 000 h

4x T8

25 000x

LED tube

LED lamp

LED GRILL LAMP CONCEALED 600mm

LED TUBE 1200mm 6400K

6400 K

LL313181

50 000 h

4x T8

25 000x

LED tube

LED lamp

LED HERMETIC LAMP SURFACE 1200mm

LED TUBE 1500mm 4300K

4300 K

LL213241

IP65

50 000 h 25 000x

LED tube LED TUBE 1500mm 6400K

6400 K

LL313241

50 000 h 25 000x

2x T8

141


143

LED bulbs E27 60W 144

E27 5W 144

E27 8W 144

E27 10W 144

E27 12W 144

E27 15W 144

E27 18W 145

E14 6W BULB 145

E14 6W CANDLE

Gu10 4W 145

GU10 7W 145

GU10 7W 145

GU10 7W 146

GU10 7W 146

MR16 7W 146

ADAPTER PAR-16

146

ES111 16W WHITE

146

ES111 16W BLACK

146

ES111 15W GREY

ES111 16W WHITE

ES111 16W BLACK

QR111 17W WHITE

147

QR111 17W BLACK

147

QR111 15W

147

QR111 15W 148

ES111 15W 148

G9 2W 148

G9 2,5W 148

G9 4W 148

G9 4,5W 148

G9 6W 149

G4 2W 149

G4 2,5W 149

ECO SET ES111 7W

ECO SET QR111 7W

147

147

145

147

LED BULBS 149

149


accessories

accessories LED  b ulbs

2800 K

DIMMABLE

new

A Z Z AR

LED bulb E27 18W LL127181

D

E27 60W

240°

new!

120 mm

57 mm

3

95

3000 K

6 000

18

LED bulb

LED bulb

E27 5W LL127051

5w

E14 6W BULB LL114062

60 mm

3000 K

3000 K

105 mm

380lm

LED bulb

LED bulb

E27 8W LL127081

8w

E14 6W CANDLE LL114061

60 mm

3000 K

3000 K

105 mm

630lm

LL 127181

159 mm

60w

3

130 mm

600lm

ON

B U LB

DECORATION

TI

O

bulb

E27 60W DECORATIVE ST127601

RA

DECOR ATION & LED b ulbs

D E CO

144

new

LED bulb

LED bulb

E27 10W LL127010

10w

60 mm

3000 K

3000 K

105 mm

830lm

GU10 4W LL110041

new

LED bulb

LED bulb

E27 12W LL127112

new

12w

60 mm

3000 K

3000 K

105 mm

990lm

GU10 7W LL110072 WHITE

LL 127151

new

15

LED bulb

LED bulb GU10 7W LL110075 BLACK

E27 15W LL127151

LL 127151

95 mm

3000 K

135 mm

3000 K

15

new

LL110041

145


accessories 146

accessories

DECOR ATION & LED b ulbs

LED  b ulbs

LED bulb

LED bulb

GU10 7W LL110074

ES111 15W GREY LL110153

DIMMABLE

3000 K

DIMMABLE

1150lm 15w

DIMMABLE

new

3000 K

DIMMABLE

new

LED bulb

LED bulb

GU10 7W LL110073

ES111 16W WHITE LL110161

NO DIMMABLE

3000 K

3000 K

new

LED bulb

LED bulb ES111 16W BLACK LL110162

MR16 7W LL153071 DIMMABLE

3000 K

3000 K

DIMMABLE

ADAPTER  par-16 ADAPTER PAR-16 ADAP111

LED bulb

HOW TO USE:

QR111 17W WHITE LL153171 DIMMABLE

3000 K

DIMMABLE

7

LED bulb

LED bulb

QR111 17W BLACK LL153172

ES111 15W WHITE LL110152

DIMMABLE

DIMMABLE

1150lm new

15w

3000 K

3000 K DIMMABLE

LED bulb

LED bulb

ES111 15W BLACK LL110151

QR111 NEW CHROME 15W 12V LL153151

DIMMABLE

15w

new

3000 K

DIMMABLE

48

750lm 15w

DIMMABLE

new

3000 K

40 DIMMABLE

70

1150lm

DIMMABLE

4,3h/day

25

147


accessories 148

accessories

DECOR ATION & LED b ulbs

LED  b ulbs

LED bulb

LED bulb

QR111 NEW CHROME 15W 12V LL153152

G9 6W LL109061

DIMMABLE

24

3000 K

DIMMABLE

550lm

4,3h/day

6w

25

new

15 mm

3000 K

LED bulb

LED bulb

ES111 NEW CHROME 15W 230V LL110154

G4 2W LL104251

DIMMABLE

48

15w

3000 K

40 DIMMABLE

102

800lm

4,3h/day

3000 K

25

new

2

LED bulb

LED bulb G4 2,5W LL104252

G9 2W LL109021

15 mm

2,5w

2

16 mm

3000 K

new

2

ECO SET

LED bulb G9 2,5W LL109251

2,5w

HOW TO USE:

ECO SET ES111 7W GU10 DIMMER 3000 K

DIMMABLE

15 mm

3000 K

49 mm

200lm

48 mm

200lm

40 mm

3000 K

new

60 mm

15w

40

70

750lm

2

new

ECO SET

LED bulb G9 4W LL109041

HOW TO USE:

ECO SET QR111 7W MR16 3000 K

3000 K

new

LED bulb G9 4,5W LL109045

5w

new

efficiency

16 mm

3000 K

60 mm

400lm

ENERGY  group energy label 1

group energy label 2

group energy label 3

group energy label 4

group energy label 5

group energy label 6

group energy label 7

group energy label 8

149


151

ALPHABETICAL LIST

ADAMO (BLACK)

60

ADAMO (CHROME)

60

ADAMO (GOLD)

60

ADAMO (WHITE)

60

ADAMO RING (BLACK)

61

ADAMO RING (CHROME)

61

ADAMO RING (GOLD)

61

ADAMO RING (WHITE)

61

ALEX (BLACK)

39

ALEX (WHITE)

39

ALIX (BLACK)

38

ALIX (WHITE)

38

ARCHO 2A (CHROME)

88

ARCHO 2B (CHROME)

88

ARCHO 2C (CHROME)

88

ARCHO A (ALUMINIUM)

24

ARCHO B (ALUMINIUM)

88

ARCHO C (ALUMINIUM)

89

ARO (CHROME)

22

BIAGIO (CHROME)

63

BIAGIO (GOLD)

63

BLAS (ALUMINIUM)

100

100

BORIS (ALUMINIUM)

22

BORIS (BLACK)

22

BORIS (WHITE)

22

BROSS 1 (ALUMINIUM)

14

BROSS 1 (BLACK/ALUMINIUM)

14

BROSS 1 (BRIGHT GREY)

14

BROSS 1 (CHROME)

14

BROSS 1 (WHITE)

14

BROSS 1 (WHITE/ALUMINIUM)

14

BROSS 1 (WHITE/BLACK)

14

BROSS 2 (ALUMINIUM)

14

BROSS 2 (BLACK/ALUMINIUM)

14

BROSS 2 (BRIGHT GREY)

14

BROSS 2 (CHROME)

14

BROSS 2 (WHITE)

14

BROSS 2 (WHITE/ALUMINIUM)

14

BROSS 2 (WHITE/BLACK)

14

CARLO (ALUMINIUM)

76

CARLO (WHITE)

76

BLAS (WHITE)


152

153

CESAR (CHROME)

79

CLETO (CHROME)

59

CLETO (GOLD)

DARIO (ALUMINIUM)

23

DARIO (BLACK)

23

DARIO (WHITE)

ECO ALEX (WHITE)

37

ECO ALIX (BLACK)

36

ECO ALIX (WHITE)

ELOY 1 (BLACK/ALUMINIUM)

16

ELOY 1 (CHROME)

16

ELOY 2 (WHITE)

16

ELOY 2 (WHITE/ALUMINIUM)

ESTER 1 (CHROME)

66

EVA S (GOLD)

56

59

CLOE (BLACK)

55

CLOE (CHROME)

55

CONO (WHITE)

DIADO (CHROME)

46

DIADO (WHITE)

46

36

EDITTA (ALUMINIUM)

77

EDITTA (WHITE)

ELOY 1 (WHITE)

16

ELOY 1 (WHITE/ALUMINIUM)

16

16

EMILIO (ALUMINIUM)

80

EMILIO (BLACK)

ESTER 1 (GOLD)

66

ESTER 2 (CHROME)

66

EZIO (ALUMINIUM)

81

EZIO (BLACK)

81

23

101

FLAVIO (WHITE/BLACK)

26

FLOOD LIGHT 20W (BRIGHT GRAY, DARK GRAY)

130

FLOOD LIGHT 20W + SENSOR (DARK GRAY, BRIGHT GRAY)

ECO ALEX (BLACK)

37

FONS (BRIGHT GRAY)

77

ELOY 1 (ALUMINIUM)

16

ELOY 2 (ALUMINIUM)

16

ELOY 2 (BLACK/ALUMINIUM)

80

EMILIO (CHROME)

80

EVA R (CHROME)

56

EVA R (GOLD)

EZIO (CHROME)

81

EZIO (WHITE)

130

FLOOD LIGHT 30W (BRIGHT GRAY, DARK GRAY)

131

FLOOD LIGHT 50W (DARK GRAY, BRIGHT GRAY)

131

FLOOD LIGHT 80W (BRIGHT GRAY, DARK GRAY)

132

122

FONS (DARK GRAY)

122

GALENA (WHITE)

GAMBINO 4 (WHITE)

103

GAMBINO (BRIGHT GRAY)

102

GAMBINO (DARK GRAY)

102

GAMBINO (WHITE)

102

GINNO 1 (ALUMINIUM)

110

GINNO 1 (WHITE/ALUMINIUM)

GINNO 2 (ALUMINIUM)

110

GINNO 2 (WHITE/ALUMINIUM)

110

GINNO 3 (ALUMINIUM)

110

16

GINNO 3 (WHITE/ALUMINIUM)

110

GRACIA (BLACK / GOLD)

97

GRACIA (WHITE / WHITE)

97

HUGO 1 DOWNLIGHT (ALUMINIUM)

72

HUGO 1 DOWNLIGHT (BLACK)

72

HUGO 1 DOWNLIGHT (CHROME)

72

EMILIO (WHITE)

80

HUGO 1 DOWNLIGHT (WHITE)

72

HUGO 2 DOWNLIGHT (ALUMINIUM)

73

HUGO 2 DOWNLIGHT (BLACK)

73

HUGO 2 DOWNLIGHT (CHROME)

73

HUGO 2 DOWNLIGHT (WHITE)

73

HUGO (ALUMINIUM)

18

56

EVA S (CHROME)

56

HUGO (BLACK)

18

HUGO (WHITE)

18

HUGO R (ALUMINIUM)

18

HUGO R (BLACK)

18

HUGO R (CHAMPAGNE)

18

HUGO R (CHROME)

18

81

FLAVIO 2 (WHITE/BLACK)

26

HUGO R (GOLD)

18

HUGO R (WHITE)

18

IBIZA (WHITE/BLACK)

90

IVO (ALUMINIUM)

82

IVO (BLACK)

82

IVO (CHROME)

82

49

110


154

155

IVO (WHITE)

82

IVO SQUARE (CHROME)

83

IVO 2 SQUARE (CHROME)

83

JERRY 1 12V (BLACK)

40

JERRY 1 12V (CHROME)

40

JERRY 1 12V (WHITE)

40

MATEO M (WHITE)

JERRY 1 LED (BLACK)

41

JERRY 1 LED (WHITE)

41

JERRY 2 12V (BLACK)

40

JERRY 2 12V (CHROME)

40

JERRY 2 12V (WHITE)

40

JERRY 2 LED (BLACK)

41

MINI BROSS (ALUMINIUM)

8

MINI BROSS (ANODISED GOLD)

JERRY 2 LED (WHITE)

41

JERRY 3 12V (BLACK)

40

JERRY 3 12V (WHITE)

40

JERRY 3 LED (BLACK)

41

JERRY 3 LED (WHITE)

41

LALO 2 (WHITE/BLACK)

27

MINI ELOY (ANODISED GOLD)

9

LALO (WHITE/BLACK)

27

LETICIA 2 (ALUMINIUM)

MINI SQUARE (BLACK)

LINO (BLACK)

44

LORENZA (WHITE)

LUCIANO S (CHROME)

106

LETICIA 2 (WHITE)

106

LINO (CHROME)

44

LINO (WHITE)

44

64

LORENZO (WHITE)

65

LUCA (BRIGHT GRAY)

62

LUCIANO S (WHITE)

62

MARS (ALUMINIUM)

MAX 1 12V (WHITE/BLACK)

42

MAX 1 LED (WHITE/BLACK)

42

MAX 2 12V (WHITE/BLACK)

42

MAX 2 LED (WHITE/BLACK)

42

8

MINI BROSS (BLACK)

8

MINI BROSS (CHROME)

8

MINI BROSS (WHITE)

8

MINI ELOY (ALUMINIUM)

9

MINI ELOY (BLACK)

9

MINI ELOY (CHROME)

9

MINI ELOY (WHITE)

9

MINI ROUND (CHROME)

24

MINI ROUND (WHITE)

24

25

MINI SQUARE (WHITE)

25

MINORKA (WHITE/BLACK)

92

MIRA (GOLD)

54

NEOS 1 (BLACK/ALUMINIUM)

28

NEOS 1 (BLACK/CHROME)

28

MATEO S (WHITE)

48

LETICIA (ALUMINIUM)

104

LETICIA (ANODISED GOLD)

104

LETICIA (WHITE)

LIVIO 2 (BLACK)

124

LIVIO 2 (BRIGHT GRAY)

124

LORENZA (CHROME)

64

NEOS 1 (WHITE/ALUMINIUM)

28

NEOS 1 (WHITE/CHROME)

28

NEOS 2 (BLACK/ALUMINIUM)

28

NEOS 2 (BLACK/CHROME)

28

NEOS 2 (WHITE/ALUMINIUM)

28

NEOS 2 (WHITE/CHROME)

28

126

LUCA (DARK GRAY)

126

LUCIANO R (CHROME)

62

LUCIANO R (WHITE)

62

NEOS 3 (BLACK/CHROME)

28

NEOS 3 (WHITE/CHROME)

28

NEOS 4 (BLACK/CHROME)

28

NEOS 4 (WHITE/CHROME)

28

NINO 1 (BLACK/ALUMINIUM)

30

NINO 1 (BLACK/CHROME)

30

114

MARS (BLACK / GOLD)

114

MARS (WHITE)

NINO 1 (WHITE/ALUMINIUM)

30

NINO 1 (WHITE/CHROME)

30

NINO 2 (BLACK/ALUMINIUM)

30

NINO 2 (BLACK/CHROME)

30

NINO 2 (WHITE/ALUMINIUM)

30

NINO 2 (WHITE/CHROME)

30

114

MARS (WHITE / GOLD)

104

48

114


156

157

NINO 3 (WHITE/CHROME)

30

NINO 4 (BLACK/ALUMINIUM)

30

NINO 4 (BLACK/CHROME)

30

NINO 4 (WHITE/ALUMINIUM)

30

NINO 4 (WHITE/CHROME)

30

PAULO 2 230V LED 7W (WHITE/WHITE)

32

PAULO 2 230V LED 16W (BLACK/ALUMINIUM)

34

PAULO 2 230V LED 16W (WHITE/ALUMINIUM)

34

PAULO 2 230V LED 16W (WHITE/WHITE)

34

PAULO 3 12V (BLACK/ALUMINIUM)

36

PAULO 3 12V (WHITE/ALUMINIUM)

36

108

OSCAR (ALUMINIUM)

78

OSCAR (WHITE)

78

OSCAR IP44 (CHROME)

78

OSCAR IP44 (WHITE)

78

PABLO (ALUMINIUM)

75

PAULO 3 12V (WHITE/WHITE)

36

PAULO 3 230V LED 7W (BLACK/ALUMINIUM)

32

PAULO 3 230V LED 7W (WHITE/ALUMINIUM)

32

PAULO 3 230V LED 7W (WHITE/WHITE)

32

PAULO 3 230V LED 16W (BLACK/ALUMINIUM)

34

PAULO 3 230V LED 16W (BLACK/WHITE)

34

PABLO (WHITE)

75

PACO 1 (ALUMINIUM)

84

PACO 1 (BLACK)

84

PACO 1 (WHITE)

84

PACO 2 (ALUMINIUM)

84

PACO 2 (BLACK)

84

PAULO 3 230V LED 16W (WHITE/WHITE)

34

PAULO 4 12V (BLACK/ALUMINIUM)

36

PAULO 4 12V (WHITE/ALUMINIUM)

36

PAULO 4 12V (WHITE/WHITE)

36

PAULO 4 230V LED 7W (BLACK/ALUMINIUM)

32

PAULO 4 230V LED 7W (WHITE/ALUMINIUM)

32

PACO 2 (WHITE)

84

PACO 3 (ALUMINIUM)

84

PACO 3 (BLACK)

84

PACO 3 (WHITE)

84

PANEL 60 3000K (WHITE / ALUMINIUM)

136

PANEL 60 4300K (WHITE / ALUMINIUM)

136

PAULO 4 230V LED 7W (WHITE/WHITE)

32

PAULO 4 230V LED 16W (BLACK/ALUMINIUM)

34

PAULO 4 230V LED 16W (WHITE/ALUMINIUM)

34

PAULO 4 230V LED 16W (WHITE/WHITE)

34

PAULO 4 PENDANT 12V (BLACK/ALUMINIUM)

36

PAULO 4 PENDANT 12V (WHITE/ALUMINIUM)

36

PAULO 1 12V (BLACK/ALUMINIUM)

36

PAULO 1 12V (WHITE/ALUMINIUM)

36

PAULO 4 PENDANT 12V (WHITE/WHITE)

36

PAULO 4 PENDANT 230V 32 LED 7W (BLACK/ ALUMINIUM)

NINO 3 (BLACK/CHROME)

OLIVIA (ALUMINIUM)

30

PANEL 60 3000K + PANEL 136 FRAME (WHITE / ALUMINIUM)

PANEL 60 4300K + PANEL 136 FRAME (WHITE / ALUMINIUM)

PANEL 60 3000K + PEDANT 136 ACCESSORIES (WHITE / ALUMINIUM)

PANEL 60 4300K + PEDANT 136 ACCESSORIES (WHITE / ALUMINIUM)

PAULO 1 12V (WHITE/WHITE)

36

PAULO 1 230V LED 7W (BLACK/ALUMINIUM)

32

PAULO 1 230V LED 7W (WHITE/ALUMINIUM)

32

PAULO 1 230V LED 7W (WHITE/WHITE)

32

PAULO 1 230V LED 16W (BLACK/ALUMINIUM)

34

PAULO 1 230V LED 16W (WHITE/ALUMINIUM)

34

PAULO 4 PENDANT 230V 34 LED (WHITE/WHITE)

PAULO 1 230V LED 16W (WHITE/WHITE)

34

PAULO 2 12V (BLACK/ALUMINIUM)

36

PAULO 2 12V (WHITE/ALUMINIUM)

36

PAULO 2 12V (WHITE/WHITE)

36

PAULO 2 230V LED 7W (BLACK/ALUMINIUM)

32

PAULO 2 230V LED 7W (WHITE/ALUMINIUM)

32

PIO 2 (WHITE)

85

PAULO 4 PENDANT 230V 32 LED 7W (WHITE/ALUMINIUM)

PAULO 4 PENDANT 230V 32 LED 7W (WHITE/WHITE)

PAULO 4 PENDANT 230V 34 LED (BLACK/ALUMINIUM)

PAULO 4 PENDANT 230V 34 LED (WHITE/ALUMINIUM)

PIO (BLACK)

85

PIO (CHROME)

85

PIO (WHITE)

85

PIO 2 (BLACK)

85

PIO 2 (CHROME)

PIRAMIDE L (CHROME)

58

PIRAMIDE L (GOLD)

58

PIRAMIDE XL (CHROME)

58

PIRAMIDE XL (GOLD)

58

PORTO 1 (ALUMINIUM)

85

109


158

159

PORTO 2 (ALUMINIUM)

109

RAFFAEL (BRUSHED COPPER)

RAUL (CHROME)

112

RAUL (WHITE)

23

RAFFAEL (CHROME)

23

RAFFAEL (GOLD)

23

RAFFAEL (WHITE)

23

RAUL (ALUMINIUM)

112

REMI (WHITE)

91

REMO 1 DOWNLIGHT (ALUMINIUM)

74

REMO 1 DOWNLIGHT (BLACK)

74

REMO 1 DOWNLIGHT (CHROME)

112

SISTO 1 (ALUMINIUM)

87

SISTO 1 (WITHE)

87

SISTO 2 (ALUMINIUM)

74

TITO (ALUMINIUM)

89

TITO (WHITE)

89

TONIO (WHITE)

VEGA (ANODISED GOLD)

96

VEGA (BLACK / GOLD)

96

VEGA (CHROME)

68

VENUS (ALUMINIUM)

115

VENUS (WHITE)

115

VERONICA (BLACK)

118

VERONICA (CHROME)

118

VERONICA (WHITE)

118

117

VIALETTO R (BLACK)

117

VIALETTO R (CHROME)

117

VIALETTO R (WHITE)

117

ZITA (BRIGHT GRAY)

128

ZITA (DARK GRAY)

128

REMO 1 DOWNLIGHT (WHITE)

74

REMO (ALUMINIUM)

20

REMO (BLACK)

20

REMO (WHITE)

20

REMO R (ALUMINIUM)

20

REMO R (BLACK)

20

REMO R (CHAMPAGNE)

20

REMO R (CHROME)

20

REMO R (GOLD)

20

REMO R (WHITE)

20

ROBO (CHROME)

20

ROBO (WHITE)

20

VEKTOR R (CLARE GLASS)

SCATOLA (WHITE)

113

SCORPIO (CHROME)

47

SCORPIO (WHITE)

47

SIMON R (BLACK)

52

SIMON R (CHROME)

52

SIMON R (MATT WHITE)

52

VIALETTO L (BLACK)

117

VIALETTO L (CHROME)

117

VIALETTO L (WHITE)

SIMON S (BLACK)

52

SIMON S (CHROME)

52

SIMON S (MATT WHITE)

52

SIRO 1 (ALUMINIUM)

86

SIRO 1 (BLACK/ALUMINIUM)

86

SIRO 1 (WHITE)

86

VIDAL (ALUMINIUM)

116

VIDAL (WHITE)

116

VISION (BLACK)

SIRO 2 (ALUMINIUM)

86

SIRO 2 (BLACK/ALUMINIUM)

86

SIRO 2 (WHITE)

86

SIRO 3 (ALUMINIUM)

86

SIRO 3 (BLACK/ALUMINIUM)

86

SIRO 3 (WHITE)

86

87

SISTO 2 (WITHE)

87

STAN (ALUMINIUM)

88

STAN (WHITE)

88

127

VASKO (BLACK)

45

VASKO (CHROME)

45

VASKO (WHITE)

45

96

VEGA (WHITE)

96

VEKTOR (CLARE GLASS)

69

VEKTOR 2 (CLARE GLASS)

69

21

VISION (WHITE)

21


S

5

YEAR

MULTICOLOR We can paint the lamps in any RAL colour subject to an extra charge. Contre un supplément, il est possible de commander la lampe dans une teinte choisie dans la palette RAL. Za dopłatą, możliwość wybarwienia lampy z palety kolorów RAL. Za doplatek je možné svítidlo barevně upravit dle vzorníku barev RAL. Za doplatok je možné svietidlo farebne upraviť podľa vzorkovníka farieb RAL.

5 lat gwarancji na sterownik w lampie LED oraz moduł świecący (wraz z diodami). Czas gwarancji jest liczony od dnia zakupu potwierdzonego paragonem lub fakturą. A warranty of 5 years is given for the driver for LED lamps and light modules (with diodes). The warranty is counted from the day of purchase, confirmed by a bill or an invoice. 5 év garancia érvényes a LED vezérlőre és a Led panelre egyaránt. A garancia a vásárlás napján lép életbe, melyet számlával vagy nyugtával szükséges igazolni Les 5 ans de garantie concernant le driver de LED et le module lumineux (avec les diods). La durée de la garantie est dès le jour d'achat confirmé par un ticket de caisse ou une facture. 5 -ročná záruka sa vzťahuje na ovládač pre LED lampy, vrátane svetelného zdroja Záručná doba sa počíta od dátumu zakúpenia tovaru. 5 letá záruka se vztahuje na ovládač pro LED lampy, včetne světelného zdroje. Záruční doba se počíta od dátumu zakoupení zboží.

We reserve the rights to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colors may vary from those reproduced here. Nous nous reservons le droid d’apporter des modifications dans le choix et le design des modeles. Veuillez noter qu’en raison des techniques d’impression les teintes des produits peuvent legerement varier par rapport a celles du cataloque. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory mogą się różnić od rzeczywistych. Fenntartjuk a jogunkat a termékskála, a dizájn és a modellek változtatására. Kérem vegyék figyelembe, a nyomtatási folyamat eredményeképpen a termék valós színe esetleg kismértékben különbözhet a nyomtatott változattól. Vyhrazujeme si právo k provádění nabídkových a konstrukčních změn. Vzhledem k procesu tisku se mohou nabízené barvy lišit od reálných. Vyhradzujeme si právo na vykonávanie ponukových a konštrukčných zmien. Vzhľadom k procesu tlače sa môžu ponúkané farby líšiť od reálnych.

projekt gr aficzny i przygotowalnia moryc studio tel

www.moryc.com.pl

.

602 215 250


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.