Corep catalogue abat jour 2013

Page 1

R U JO

13 0 2 N O I T EC L L CO

T S A L U A B S SE &

D E I P



Collection 2013

Abat jour & Pieds seuls

04 . 09 Plan

10 . 65

de collection

Abat jour coton 10 . 43 percale 44 . 45 lin 46 . 51 imprimés 52 . 57 matières 58 . 61 soie 62 . 63 authentique 64 . 65

66 . 69

Pieds seuls

71 . 73

Conseils & Index

Corep est un créateur et fabricant français d'abat jour.


Abat-jour

/ Shades

Coton cotton collection •FE 1037

blanc cassé white

crème cream

chanvre hemp

ciment cement

souris grey

poivre pepper

new '13

new '13

new '13

noix nut

café coffee

bleu roy blue

prune plum

ardoise slate

guimauve marshmallow

figue fig

cerise cherry

noir black

absinthe green

•PYRAMIDE 1055

blanc cassé white

crème cream

chanvre hemp

ciment cement

café coffee

raisin grape

cerise cherry

•CYLINDRE 1056

blanc cassé white

crème cream

ciment cement

chanvre hemp

new '13

ou

café coffee

bleu roy blue

souris grey

new '13

prune plum

figue fig

poivre pepper

ardoise slate

new '13

guimauve marshmallow cerise cherry

noix nut

noir black

•FCP 1108

blanc cassé white

crème cream

chanvre hemp

ciment cement

souris grey

new '13

noix nut

café coffee

bleu roy blue

poivre pepper

new '13

prune plum

figue fig

ciment cement

poivre pepper

ardoise slate

new '13

guimauve marshmallow

cerise cherry

noir black

•RECTANGLE 1168

blanc cassé white

café coffee

crème cream

chanvre hemp

raisin grape

cerise cherry

ardoise slate

noix nut

•RECTANGLE HAUT 1170

blanc cassé white

4

crème cream

ciment cement

souris grey

poivre pepper

ardoise slate

café coffee


PLANS DE COLLECTION

Coton cotton collection •CARRÉ HAUT 1197

blanc cassé white

crème cream

ciment cement

bleu roy blue

raisin grape

cerise cherry

blanc cassé white

crème cream

figue fig

guimauve marshmallow

ou

new •FCH 1210 '13

souris grey

poivre pepper

ardoise slate

café coffee

new '13

chanvre hemp

cerise cherry

ciment cement

souris grey

ardoise slate

bleu roy blue

noir black

new •OVALE TRONQUÉ 1227 '13

blanc cassé white

chanvre hemp

souris grey

•OVALE 1243

blanc cassé white

crème cream

chanvre hemp

ciment cement

café coffee

raisin grape

cerise cherry

noir black

poivre pepper

ardoise slate

noix nut

•CARRÉ 1525

blanc cassé white

noix nut

absinthe green

crème cream

café coffee

chanvre hemp

noir black

ciment cement

prune plum

souris grey

poivre pepper

new '13

new '13

figue fig

guimauve marshmallow

ardoise slate

cerise cherry

noir black

5


Abat-jour

/ Shades

Coton cotton collection •FEB 1747

blanc cassé white

crème cream

noix nut

•FA PLISSÉ 1817

chanvre hemp

ciment cement

souris grey

noir black

prune plum

cerise cherry

café coffee

poivre pepper

ardoise slate

blanc white

•OVALE CONTEMPO 1952

blanc cassé white

chanvre hemp

ciment cement

souris grey

crème cream

ciment cement

souris grey

•RÉVERSIBLE 1965

blanc cassé white

ardoise slate

café coffee

ou

prune plum

cerise cherry

ASTUCE! En pivotant la carcasse autour de l’articulation, ou l’abat jour devient une suspension! EASY WAY! TRICK! Revolving the frame around the articulation and the shade will become a suspension!

•OVALE DROIT 1976 new '13

blanc cassé white

crème cream

raisin grape

cerise cherry

ou

6

chanvre hemp

souris grey

café coffee

bleu roy blue


PLANS DE COLLECTION

Percale percale collection •OVALE 1063

avec jonc or

ivoire ivory

•FE 1071/1083

rouge de Chine red

1071

ivoire ivory

1083 > avec jonc or

rouge de Chine red

ivoire ivory

rouge de Chine red

Lin linen collection •FE 1173 new '13

new •PYRA 1222 '13

new '13

new '13

new '13

new '13

Lin blanc

Lin chanvre

Lin taupe

Lin chêne

Lin rouge

Linen white

Linen hemp

Linen mole grey

Linen oak

Linen red

toile de jute hessian

toile de jute hessian

new •OVALE DROIT 1223 '13 ou

toile de jute

•CARRÉ 1651

hessian

blanc cassé white

crème cream

•FE 1654

blanc/médaillon

gris/broderies

white/medallion

grey/embroidery

blanc cassé white

chanvre hemp

•FA 1964

taupe mole grey

chêne oak

7


Abat-jour

/ Shades

Imprimés printed matter collection •FCK 1263

new '13

Daisy

new '13

Ramage

Arabesque havane/gold

Alexandra/brun

Pastorale/rouge

Poésie/blanc

red

white

brown

gold pattern

Poésie/taupe mole grey

•CYLINDRE 1285

ou

Perles/taupe Pearls/mole grey

•FE 1636/1980 new '13

Daisy 1636

new '13

Postcard 1636

Ramage 1636

Petites fleurs bleues

Petites fleurs roses

little blue flowers

little pink flowers

1980

1980

•CARRÉ 1637

new '13

new '13

Daisy

Alexandra/brun brown 1636

Poésie/taupe

Pastorale/rouge red 1636

mole grey 1636

new '13

Ramage

Arabesque havane/gold Alexandra/brun gold pattern

brown

Pastorale/rouge red

Poésie/blanc

Poésie/taupe

white

mole grey

Soie & Taffetas silk & taffetas collection •OVALE 1498

bordeaux red

•FE 1516/1666

TAFFETAS

orange SOIE 1516

•FA TAFFETAS1677

bordeaux red

8

rouge red SOIE 1516

aubergine purple SOIE 1516

myrtille blueberry SOIE 1516

bordeaux red TAFFETAS 1666


PLANS DE COLLECTION

Matières material collection new •FCH 1201 '13

miroir mirror

alu brossé

gun metal

aluminium grey

•FEB 1784 papier laqué brillant - intérieur argent glossy paper lacquered - interior silver

noir black

alu brossé

miroir mirror

aluminium grey

gun metal

carbon gold

•CYLINDRE 1910 new '13

ou

metalic

alu brossé

aluminium grey

miroir intérieur argent mirror interior silver

gun metal

carbon gold

lin métallisé argent silver metallic line

bois wood

Authentique authentic collection •FA 1001/1213/1420

ivoire ivory GAZELLE 1001

naturel VELIN 1213

blanc white MURANO 1420

•FA 2003

blanc white SOIE SAUVAGINE

champagne SOIE SAUVAGINE

9


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1037 FE blanc cassé white ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø22•h.14•E14/E27

1037 FE crème cream

1037 FE chanvre hemp

10

Abat-jour / Shades


Collection 2013

ø12•h.10•pince

1037 FE souris grey

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø22•h.14•E14/E27

1037 FE poivre pepper

COTONS

1037 FE ciment cement

11


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1037 FE ardoise slate ø12•h.10•pince

1037 FE noix nut

1037 FE café coffee

12

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27


Collection 2013

top light

new '13

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

COTONS

1037 FE bleu roy blue

TOP LIGHT

1037 FE prune plum

1037 FE figue fig top light

new '13 TOP LIGHT

13


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1037 FE guimauve marshmallow top light

new '13

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

TOP LIGHT

1037 FE cerise cherry

1037 FE absinthe green

ø22•h.14•E14/E27

14


Collection 2013

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

1055 PYRAMIDE blanc cassé white

COTONS

1037 FE noir black

ø42•h.59,5•E27

1055 PYRAMIDE crème cream ø42•h.59,5•E27

1055 PYRAMIDE chanvre hemp ø42•h.59,5•E27

15


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1055 PYRAMIDE ciment cement ø42•h.59,5•E27

1055 PYRAMIDE café coffee ø42•h.59,5•E27

1055 PYRAMIDE raisin grape ø42•h.59,5•E27

1055 PYRAMIDE cerise cherry ø42•h.59,5•E27

16


Collection 2013

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

COTONS

1056 CYLINDRE blanc cassé white

ou

1056 CYLINDRE crème cream

ou

1056 CYLINDRE chanvre hemp

ou

1056 CYLINDRE ciment cement ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ou

17


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1056 CYLINDRE souris grey ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ou

1056 CYLINDRE poivre pepper

ou

1056 CYLINDRE ardoise slate

ou

1056 CYLINDRE noix nut

ou

18


Collection 2013

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

COTONS

1056 CYLINDRE café coffee

ou

1056 CYLINDRE bleu roy blue top light

new '13 TOP LIGHT

ou

1056 CYLINDRE prune plum

ou

1056 CYLINDRE figue fig top light

new '13 TOP LIGHT

ou

19


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1056 CYLINDRE guimauve marshmallow top light

new '13 ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

TOP LIGHT

ou

1056 CYLINDRE cerise cherry

ou

1056 CYLINDRE noir black

ou

1108 FCP blanc cassé white

1108 FCP crème cream ø30•h.13,5•E27

20


Collection 2013

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

COTONS

1108 FCP chanvre hemp

1108 FCP ciment cement

1108 FCP souris grey

1108 FCP poivre pepper

1108 FCP ardoise slate

1108 FCP noix nut 3 188000 581389

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

1108 FCP café coffee ø40•h.15,5•E27

21


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1108 FCP bleu roy blue top light

new '13 TOP LIGHT

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø30•h.13,5•E27 TOP LIGHT FCP guimauve marshmallow

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

1108 FCP prune plum

ø40•h.15,5•E27

1108 FCP figue fig top light

1108

new '13

top light

new '13 TOP LIGHT

ø30•h.13,5•E27

1108 FCP cerise cherry

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

ø30•h.13,5•E27

ø35•h.14•E27

ø40•h.15,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

1108 FCP noir black

1168 RECTANGLE blanc cassé white L24•h.16,5•E27

3 188000 528322

L42•h.27•E27

22


Collection 2013

L24•h.16,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

COTONS

1168 RECTANGLE crème cream

3 188000 556752

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE chanvre hemp L24•h.16,5•E27

3 188000 528384

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE ciment cement L24•h.16,5•E27

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE poivre pepper L24•h.16,5•E27

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE ardoise slate L24•h.16,5•E27

L42•h.27•E27

23


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1168 RECTANGLE noix nut L24•h.16,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE café coffee L24•h.16,5•E27

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE raisin grape L24•h.16,5•E27

L42•h.27•E27

1168 RECTANGLE cerise cherry L24•h.16,5•E27

L30•h.19•E27

L36•h.22,5•E27

3 188000 528346

L42•h.27•E27

1170 RECTANGLE HAUT blanc cassé white

L22•h.16•E27 ou

24

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27


Collection 2013

L22•h.16•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

L35•h.18,5•E27

L40•h.20,5•E27

COTONS

1170 RECTANGLE HAUT crème cream

ou

1170 RECTANGLE HAUT ciment cement

L22•h.16•E27 ou

1170 RECTANGLE HAUT souris grey

L22•h.16•E27 ou

1170 RECTANGLE HAUT poivre pepper

L22•h.16•E27 ou

1170 RECTANGLE HAUT ardoise slate L22•h.16•E27 ou

1170 RECTANGLE HAUT café coffee L22•h.16•E27 ou

25


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1197 CARRÉ HAUT blanc cassé white L14•h.17•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT crème cream

L14•h.17•E27

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT ciment cement

L14•h.17•E27 ou

1197 CARRÉ HAUT souris grey

L30•h.23•E27

L14•h.17•E27

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT poivre pepper L14•h.17•E27

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT ardoise slate L14•h.17•E27

ou

L30•h.23•E27

26


Collection 2013

L14•h.17•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

L20•h.18•E27

L25•h.21•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø17•h.15•E27

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

COTONS

1197 CARRÉ HAUT café coffee

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT bleu roy blue top light

new '13 L14•h.17•E27

TOP LIGHT

ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT raisin grape

L14•h.17•E27 ou

L30•h.23•E27

1197 CARRÉ HAUT cerise cherry L14•h.17•E27

ou

L30•h.23•E27

1210 FCH blanc cassé white top light

new '13 TOP LIGHT

27


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1210 FCH crème cream top light

new '13 TOP LIGHT

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø17•h.15•E27

1210 FCH chanvre hemp top light

new '13 TOP LIGHT

ø17•h.15•E27

1210 FCH ciment cement top light

new '13 TOP LIGHT

ø17•h.15•E27

1210 FCH souris grey top light

new '13 TOP LIGHT

ø17•h.15•E27

1210 FCH ardoise slate top light

new '13 TOP LIGHT

28

ø17•h.15•E27


Collection 2013

1210 FCH bleu roy blue top light

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

COTONS

new '13 ø17•h.15•E27

TOP LIGHT

1210 FCH figue fig top light

new '13 ø17•h.15•E27

TOP LIGHT

1210 FCH guimauve marshmallow top light

new '13 ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø17•h.15•E27

TOP LIGHT

1210 FCH cerise cherry top light

new '13 ø17•h.15•E27

TOP LIGHT

1210 FCH noir black top light

new '13 ø17•h.15•E27

TOP LIGHT

29


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1227 OVALE TRONQUÉ blanc cassé white top light

new '13 L26•h.34-29•E27

TOP LIGHT

L30•h.41-36•E27

L40•h.50-44•E27

L30•h.41-36•E27

L40•h.50-44•E27

L30•h.41-36•E27

L40•h.50-44•E27

L50•h.60-53•E27

1227 OVALE TRONQUÉ chanvre hemp top light

new '13 L26•h.34-29•E27

TOP LIGHT

L50•h.60-53•E27

1227 OVALE TRONQUÉ souris grey top light

new '13 TOP LIGHT

L26•h.34-29•E27

L50•h.60-53•E27

1243 OVALE blanc cassé white

30

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27


Collection 2013

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

COTONS

1243 OVALE crème cream

1243 OVALE chanvre hemp

1243 OVALE ciment cement

1243 OVALE poivre pepper

1243 OVALE ardoise slate

31


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1243 OVALE noix nut L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

1243 OVALE café coffee

1243 OVALE raisin grape

1243 OVALE cerise cherry

1243 OVALE noir black

32

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27


Collection 2013

1525 CARRÉ crème cream

1525 CARRÉ chanvre hemp

1525 CARRÉ ciment cement

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

COTONS

1525 CARRÉ blanc cassé white

L42•h.27,5•E27

L42•h.27,5•E27

L42•h.27,5•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L42•h.27,5•E27

33


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1525 CARRÉ souris grey

1525 CARRÉ poivre pepper

1525 CARRÉ ardoise slate

1525 CARRÉ noix nut

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L42•h.27,5•E27

L42•h.27,5•E27

L42•h.27,5•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L42•h.27,5•E27

34


Collection 2013

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

COTONS

1525 CARRÉ café coffee

L42•h.27,5•E27

1525 CARRÉ prune plum L17•h.13•E14

L25•h.18•E27

1525 CARRÉ figue fig top light

new '13 TOP LIGHT

L42•h.27,5•E27

1525 CARRÉ guimauve marshmallow top light

new '13 L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

TOP LIGHT

L42•h.27,5•E27

35


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1525 CARRÉ cerise cherry L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L17•h.13•E14

L20•h.14,5•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L32•h.21,5•E27

L38•h.27•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

L42•h.27,5•E27

1525 CARRÉ absinthe green L17•h.13•E14

L25•h.18•E27

1525 CARRÉ noir black

L42•h.27,5•E27

1747 FEB blanc cassé white

ø50•h.29•E27

36


Collection 2013

1747 FEB chanvre hemp

1747 FEB ciment cement

1747 FEB souris grey

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

COTONS

1747 FEB crème cream

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

37


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1747 FEB poivre pepper

1747 FEB ardoise slate

1747 FEB noix nut

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

1747 FEB café coffee

ø50•h.29•E27

38


Collection 2013

1747 FEB cerise cherry

1747 FEB noir black

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

ø20•h.12•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

ø36•h.21•E27

ø40•h.23•E27

ø46•h.26•E27

COTONS

1747 FEB prune plum

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

ø50•h.29•E27

1817 FA PLISSÉ blanc white 3 188000 560094

ø15•h.11•pince

39


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1952 OVALE CONTEMPO blanc cassé white 3 188000 630155

3 188000 630193

3 188000 630230

L28•h.15•E27

L35•h.18•E27

L45•h.22•E27

3 188000 630162

3 188000 630209

3 188000 630247

L28•h.15•E27

L35•h.18•E27

L45•h.22•E27

3 188000 630179

3 188000 630216

3 188000 630254

L28•h.15•E27

L35•h.18•E27

L45•h.22•E27

3 188000 630186

3 188000 630223

3 188000 630261

L28•h.15•E27

L35•h.18•E27

L45•h.22•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ou

1952 OVALE CONTEMPO chanvre hemp

ou

1952 OVALE CONTEMPO ciment cement

ou

1952 OVALE CONTEMPO souris grey

ou

1965 RÉVERSIBLE blanc cassé white

ø38•h.20•E27

ou

40


Collection 2013

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

COTONS

1965 RÉVERSIBLE crème cream

ou

1965 RÉVERSIBLE ciment cement

ou

1965 RÉVERSIBLE souris grey

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ou

1965 RÉVERSIBLE ardoise slate

ou

1965 RÉVERSIBLE café coffee

ou

41


Abat-jour COTON

COTTON Shades

1965 RÉVERSIBLE prune plum ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

ø38•h.20•E27

ø45•h.24,5•E27

ø50•h.25•E27

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

ou

1965 RÉVERSIBLE cerise cherry

ou

1976 OVALE DROIT blanc cassé white

ou

1976 OVALE DROIT crème cream

ou

1976 OVALE DROIT chanvre hemp

L32•h.17•E27 ou

42


Collection 2013

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

COTONS

1976 OVALE DROIT souris grey

L46•h.24•E27

ou

1976 OVALE DROIT café coffee

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

L32•h.17•E27

L40•h.21•E27

L46•h.24•E27

ou

1976 OVALE DROIT bleu roy blue top light

new '13 TOP LIGHT

ou

1976 OVALE DROIT raisin grape

ou

1976 OVALE DROIT cerise red

ou

43


Abat-jour PERCALE 1063 OVALE JONC OR

PERCALE Shades

ivoire ivory

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

L25•h.15,5•E27

L30•h.18,5•E27

L35•h.21,5•E27

L40•h.23•E27

L45•h.25,5•E27

L50•h.26,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø20•h.13,5•E14

ø22•h.14•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

1063 OVALE JONC OR rouge de Chine red

1071 FE ivoire ivory

44


Collection 2013

1071 FE rouge de Chine red ø14•h.11•pince

ø20•h.13,5•E14

ø22•h.14•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø20•h.13,5•E14

ø22•h.14•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø20•h.13,5•E14

ø22•h.14•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

PERCALES

ø12•h.10•pince

1083 FE JONC OR ivoire ivory

1083 FE JONC OR rouge de Chine red

45


Abat-jour LIN

LINEN Shades

1173 FE blanc white top light

new '13

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

TOP LIGHT

1173 FE chanvre hemp top light

new '13 TOP LIGHT

1173 FE taupe mole grey top light

new '13 TOP LIGHT

46


Collection 2013

1173 FE chêne oak top light

new '13

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

LINS

TOP LIGHT

1173 FE rouge red top light

new '13 TOP LIGHT

1173 FE toile de JUTE

Toile de jute 100% lin. Hessian 100% linen.

47


Abat-jour LIN

LINEN Shades

1222 PYRA toile de JUTE top light

new '13 ø42•h.60•E27

TOP LIGHT

1223 OVALE DROIT toile de JUTE top light

new '13 TOP LIGHT

ø32•h.17•E27

ou

1651 1651 CARRÉ CARRÉblanc blancwhite white 3 188000 565464

L12•h.12•pince

1651 CARRÉ crème cream L12•h.12•pince

48

ø40•h.21•E27

ø46•h.24•E27


Collection 2013

1654 FE blanc/médaillon white/medallion 3 188000 556776

ø14•h.10,5•pince

1654 FE gris/broderies grey/embroidery 3 188000 556783

LINS

ø14•h.10,5•pince

1964 FA blanc white ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

1964 FA chanvre hemp

49


Abat-jour LIN

LINEN Shades

1964 FA taupe mole grey ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.12,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

ø60•h.30,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø55•h.29•E27

1964 FA chêne oak

50

ø60•h.30,5•E27


LINS


Abat-jour IMPRIMÉS

PRINTED MATTER Shades

1263 FCK Daisy top light

new '13 ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

TOP LIGHT

Imprimé sur base lin. Print on linen base.

1263 FCK Ramage top light

new '13 TOP LIGHT

Imprimé sur base lin. Print on linen base.

1263 FCK arabesque/havane gold gold pattern

ø30•h.15•E27

Imprimé cuivré sur base lin. Copper plate print on linen base.

1263 FCK Alexandra/brun brown

Imprimé floral sur base lin. Floral print on linen base.

1263 FCK pastorale/rouge red

52


Collection 2013

1263 FCK poésie/blanc white

ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø30•h.15•E27

ø35•h.17•E27

ø40•h.19•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

Imprimé médaillon sur base lin. Medallion print on linen base.

IMPRIMÉS

1263 FCK poésie/taupe mole grey

Imprimé médaillon sur base coton. Medallion print on cotton base.

1285 CYLINDRE perles/taupe pearls/mole grey

ou

Imprimé sur base coton. Print on cotton base.

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

1636 FE Daisy top light

new '13 TOP LIGHT

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø22•h.14•E14/E27

Imprimé sur base lin. Print on linen base.

53


Abat-jour IMPRIMÉS

PRINTED MATTER Shades

1636 FE Ramage top light

new '13 TOP LIGHT

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø22•h.14•E14/E27

Imprimé sur base lin. Print on linen base.

1636 FE Postcard top light

new '13 TOP LIGHT

ø22•h.14•E14/E27

Imprimé sur base lin. Print on linen base.

1636 FE Alexandra/brun brown

Imprimé floral sur base lin.

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø22•h.14•E14/E27

Floral print on linen base.

1636 FE pastorale/rouge red

Imprimé toile de Jouy sur base lin. Toile de Jouy print on linen base.

54

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø22•h.14•E14/E27


Collection 2013

1636 FE poésie/taupe mole grey

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø22•h.14•E14/E27

Imprimé médaillon sur base coton. Medallion print on cotton base.

1637 CARRÉ Daisy top light

new '13 L17•h.13•E14

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L17•h.13•E14

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

IMPRIMÉS

TOP LIGHT

1637 CARRÉ Ramage top light

new '13 TOP LIGHT

1637 CARRÉ arabesque/havane gold gold pattern

L17•h.13•E14

Imprimé cuivré sur base lin. Copper plate print on linen base.

55


Abat-jour IMPRIMÉS

PRINTED MATTER Shades

1637 CARRÉ Alexandra/brun brown L17•h.13•E14

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L17•h.13•E14

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

Imprimé floral sur base lin. Floral print on linen base.

1637 CARRÉ pastorale/rouge red

Imprimé toile de Jouy sur base lin. Toile de Jouy print on linen base.

1637 CARRÉ poésie/blanc white L17•h.13•E14

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

L22•h.17•E27

L25•h.18•E27

Imprimé médaillon sur base lin. Medallion print on linen base.

1637 CARRÉ poésie/taupe mole grey

L17•h.13•E14

Imprimé médaillon sur base coton. Medallion print on cotton base.

56


Collection 2013

1980 FE petites fleurs bleues little blue flowers ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14

ø30•h.17•E27

Imprimé floral sur base coton. Floral print on cotton base.

ø14•h.10,5•pince

ø19•h.13•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

IMPRIMÉS

1980 FE petites fleurs roses little pink flowers

Imprimé floral sur base coton. Floral print on cotton base.

57


Abat-jour MATIÈRES

MATERIAL Shades

1201 FCH gun métal top light

new '13 TOP LIGHT

3 188000 641922

ø12•h.11•pince

ø14•h.13•E14

ø19•h.17•E27

ø22•h.19•E27

ø17•h.15•E27

1201 FCH alu brossé aluminium grey top light

new '13

3 188000 641939

ø12•h.11•pince

TOP LIGHT

ø19•h.17•E27

1201 FCH

ø14•h.13•E14

ø17•h.15•E27

ø22•h.19•E27

miroir mirror

top light

new '13 TOP LIGHT

3 188000 641946

ø12•h.11•pince

ø19•h.17•E27

ø14•h.13•E14

ø17•h.15•E27

ø22•h.19•E27

1784 FEB papier laqué noir/argent glossy paperblack/silver

Papier laqué brillant noir, intérieur argent. Glossy lacquered paper black, interior silver.

58

ø14•h.10,5•pince

ø20•h.13•E14

ø30•h.17•E27

ø40•h.23•E27

ø24•h.14•E27


Collection 2013

1784 FEB miroir mirror

ø14•h.10,5•pince

ø20•h.13•E14

ø30•h.17•E27

ø40•h.23•E27

ø24•h.14•E27

Effet miroir extérieur. Exterior mirror effect.

1784 FEB alu brossé aluminium brushed 3 188000 565600

ø14•h.10,5•pince

3 188000 565617

3 188000 565624

ø20•h.13•E14

ø24•h.14•E27

3 188000 565631

3 188000 565648

ø30•h.17•E27

ø40•h.23•E27

MATIÈRES

1784 FEB gun métal ø14•h.10,5•pince

ø20•h.13•E14

ø30•h.17•E27

ø40•h.23•E27

ø24•h.14•E27

1784 FEB carbon gold ø14•h.10,5•pince

Papier effet natté cuivré.

ø20•h.13•E14

ø24•h.14•E27

ø30•h.17•E27

Woven copper plate effect paper.

59


Abat-jour MATIÈRES

MATERIAL Shades

1910 CYLINDRE metalic top light

new '13 TOP LIGHT

ø20•h.15•E27

ø30•h.18•E27

ø40•h.20•E27

ou

1910 CYLINDRE alu brossé aluminium grey

ou

1910 CYLINDRE miroir mirror

ou

3 188000 564023

3 188000 564030

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

3 188000 564054

3 188000 565099

3 188000 564108

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

3 188000 564115

3 188000 564122

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

3 188000 564146

3 188000 564153

3 188000 564160

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

3 188000 564177

3 188000 564184

3 188000 564191

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

3 188000 564207

3 188000 564214

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

Effet miroir extérieur. Exterior mirror effect.

1910 CYLINDRE gun métal

ou

60


Collection 2013

1910 CYLINDRE carbon gold

ou

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

Papier effet natté cuivré. Woven copper plate effect paper.

ou

ø13•h.13•E14

ø15•h.13•E14

ø18•h.14•E27

ø20•h.15•E27

ø25•h.17•E27

ø30•h.18•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.20•E27

ø20•h.15•E27

ø30•h.18•E27

MATIÈRES

1910 CYLINDRE lin métallisé argent silver metallic linen

1910 CYLINDRE bois wood

ou

Bois véritable. Real wood.

61


Abat-jour SOIE & TAFFETAS

SILK & TAFFETAS Shades

1498 OVALE Bordeaux red ø25•h.15,5•E27

ø30•h.18,5•E27

ø35•h.21,5•E27

ø40•h.23•E27

ø45•h.25,5•E27

ø50•h.26,5•E27

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

Tissu taffetas. Taffetas fabric.

1516 FE orange orange

Tissu soie véritable. Real silk fabric.

1516 FE rouge red

Tissu soie véritable.

ø50•h.27•E27

Real silk fabric.

ø50•h.27•E27

1516 FE aubergine purple

Tissu soie véritable. Real silk fabric.

ø50•h.27•E27

62


Collection 2013

1516 FE myrtille blueberry

Tissu soie véritable.

ø20•h.13,5•E14

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø14•h.11•pince

ø19•h.13•E14

ø22•h.14•E14/E27

ø25•h.15•E27

ø30•h.17•E27

ø35•h.19•E27

ø40•h.21•E27

ø45•h.24•E27

ø50•h.27•E27

ø20•h.14•E14

ø25•h.17,5•E27

ø30•h.19,5•E27

Real silk fabric.

ø50•h.27•E27

1666 FE Bordeaux red

Tissu taffetas. Taffetas fabric.

SOIE & TAFFETAS

1677 FA Bordeaux red

ø40•h.26,5•E27

Tissu taffetas. Taffetas fabric.

63


Abat-jour AUTHENTIQUE

AUTHENTIC Shades

1001 FA ivoire ivory

Tissu «gazelle» avec galon. «Gazelle» fabric with gallon

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.14•E14

ø25•h.17,5•E27

ø30•h.19,5•E27

ø35•h.23•E27

ø40•h.26,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.14•E14

ø25•h.17,5•E27

ø30•h.19,5•E27

ø35•h.23•E27

ø40•h.26,5•E27

ø45•h.29,5•E27

ø50•h.31,5•E27

ø55•h.37,5•E27

ø60•h.39,5•E27

ø12•h.10•pince

ø14•h.11•pince

ø14•h.11•E14 fixation haute

ø20•h.14•E14

ø25•h.17,5•E27

ø30•h.19,5•E27

ø35•h.23•E27

ø40•h.26,5•E27

ø45•h.29,5•E27

ø50•h.31,5•E27

ø55•h.37,5•E27

ø60•h.39,5•E27

1213 FA naturel natural

Tissu «velin» avec jonc or. «Velin» fabric with golden rush.

1420 FA blanc white

Tissu «murano» avec jonc or et galon. «Velin» fabric with golden rush and gallon.

64


Collection 2013

2003 PAGODE ivoire ivory

ø20•h.16•E14

ø30•h.22•E27

ø20•h.16•E14

ø40•h.28•E27

ø40•h.28•E27

Tissu soie sauvagine. «Silk» fabric.

2003 PAGODE champagne

Tissu soie sauvagine.

AUTHENTIQUES

«Silk» fabric.

65


PIEDS SEULS

BASes

40010 CONY E14

26 cm 9 cm

naturel natural

Colisage / Packing :

X4 brun brown

Pied conique en bois. Cone shaped wooden base.

52001 RONDO top light

new '13

E14

TOP LIGHT Pied boule en bois.

17 cm 12 cm

naturel natural

Colisage / Packing :

X4 chocolat chocolate

Wooden bowl base.

89325 JOLY E14

taupe mole grey

36 cm 12,5 cm Colisage / Packing :

X2

Pied bougeoir base bois et tige en ĂŠtain vieilli. Candlestick base with wood bottom and aged pewter stem.

66


Collection 2013

89329 QUATRO E27

35,5 cm 17 cm

ivoire ivory

Colisage / Packing :

X2 gris cérusé grey

Pied bougeoir en bois sculpté, base carrée.

taupe mole grey

Sculpted wood candlestick base, square bottom.

bois blanchi natural white wash

top light

90063 STRIKE

E14 3 188000 456557

28 cm 11 cm

alu aluminium

Colisage / Packing : 3 188000 456540

X4

noir black

Pied en métal. Metal base.

90093 JIM

top light

new '13 TOP LIGHT

E27

40 cm 15 cm

nickel nickel

PIEDS SEULS

Colisage / Packing :

X2

Pied tige et base métal. Metal stem and metal base.

67


PIEDS SEULS

BASes top light

90874 ELLE

E14

29 cm 10,5 cm

blanc white

Colisage / Packing :

X4 gris grey

Pied bougeoir en résine. Resin candlestick base. taupe mole grey

parme violet

top

new '13

90976 PEP’S light

top light E14

TOP LIGHT

28,5cm 10cm

alu aluminium

Colisage / Packing :

X4

Pied tige metal. Metal stem base.

top

new '13

91088 CANDICE light

E14

TOP LIGHT

26 cm 10 cm

bois patiné patinated wood

Colisage / Packing :

X4

Pied bougeoir en bois tourné patiné. Patinated turned wood candlestick base.

68


Collection 2013

91097 KUB

top light

new '13 TOP LIGHT

E14

28,5 cm 11 cm

alu brillant shiny aluminium

Colisage / Packing :

X4

Pied métal carré bord arrondi. Square metal base with round edges.

91128 LOUIS

top light

new '13 E14

TOP LIGHT

23 cm 11 cm

chocolat patiné patinated chocolate

Colisage / Packing :

X6

Pied tige métal base résine. Resin base with metal stem.

top

new '13 E14

TOP LIGHT

27 cm 11 cm

naturel natural

PIEDS SEULS

91129 BJORK light

Colisage / Packing :

X4

Pied base ronde en bois tige métal. Round wood base with metal stem.

69



Une collection de 18 formes d'abat-jour A collection of 18 shades designs

top light forme américaine FA

forme empire FE

forme conique plate FCP

carré

rectangle

carré haut

top light

forme conique FCK

new '13 w e n '13

TOP LIGHT forme

TOPconique haute LIGHT FCH

pyramide

cylindre

réversible abat-jour/suspension

pagode

rectangle haut

top light

new '13

ovale contempo

LIGHTtronqué ovale

forme empire basse FEB

TOP

ovale

ovale droit

Choisir le bon abat-jour Advice for lampshades

Les proportions doivent être équilibrées : The proportions must be balanced :

• Point de repère : la hauteur du pied

doit être au moins égale au diamètre de l’abat-jour.

• Mettre une base de pied ronde avec un abat-jour rond ou une base carrée avec un abat-jour carré. Use a circular base with a circular shade or a square base with a square shade.

Reference point : the height of the base should be at least equal to the diameter of the lampshades.

-

ø abat jour

=

diameter's shade

hauteur du pied CONSEILS &INDEX

height's base

71


LÉGENDE new Nouveauté 2013 '13

top Meuilleur rapport qualité/prix light

• Dimensions des abat-jour :

TOP Afin d’avoir le maximum d’éléments sur nos produits, donner de meilleures informations aux clients finaux et LIGHT gérer encore plus précisément les linéaires, nous mentionnons les diamètres et hauteurs d’abat jour.

• abat-jour réversible :

Corep offre la possibilité sur certains produits de les utiliser en abat jour sur un pied de lampe, ou en suspension : - soit les produits ont une carcasse réversible - soit les produits ont une forme symétrique qui leur (cf réf 1965) qu’il faut manipuler très simplement, permet en inversant simplement leur sens, d’être pour permettre le changement de position. utilisé en abat jour ou suspension, Vous trouverez le picto suivant : ex : le cylindre réf 1056 ou le carré haut réf 1197. ou Vous trouverez le picto suivant : ou

• Réducteur : Quand le diamètre de la carcasse ne s’adapte pas au pied de lampe, Corep vous propose des produits qui permettent par leur structure en PVC, d’obtenir une ouverture plus grande (E27) en cassant la première bague dédiée au E14 : cela concerne les références 1037 ø22, 1636 ø22, 1666 ø22. Sinon, Corep vend des réducteurs (réf 10030, à la fin de la partie Suspensions de notre catalogue Collection Luminaires 2013) pour adapter le diamètre de la carcasse à celui du pied.

• E14 ou E27 : Cela correspond au diamètre du culot de l’ampoule qui devra s’adapter au luminaire. E14 désigne des petits culots et E27 les gros culots.

• Fixation haute E14 : Cela concerne les références 1001 ø14, 1213 ø14, 1420 ø14, 1964 ø14.

KEY

op ght

new '13

2013 new product

top light

Best quality/price ratio

• Dimensions of the shades : TOP To have the maximum number of elements on our products, give better information to end users and manage the shelf spacing even more precisely, we include the diameters and the heights of the shades. LIGHT

• Reversible shades : Corep offers the possibility for some products to use them as shades on a lamp base or suspended : - either the products have a reversible frame (see ref 1965) which should - or the products have symmetrical shape that allows them to be used as shades be handled very simply, to allow the change of position, and you will find or suspended simply by reversing their direction eg: cylinder ref 1056 or le top the following pictogramm : square ref 1197. You will find the following pictogramm : ou

ou

• Reducer adapter : When the diameter of the frame does not fit the lamp base, Corep offers products that, by their PVC structure, make it possible to obtain a larger opening (E27) by breaking the first ring designed for E14 : this concerns references 1037 ø22, 1636 ø22, 1666 ø22. Otherwise, Corep sells adapters (ref 10030, End of the Suspensions part of our Lighting Collection 2013 catalogue) to adapt the diameter of the casing to the lamp base.

• E14 or E27 : This corresponds with the bulb base diameter that has to fit the light. E14 describes small bulb bases and E27 the large ones.

• High fixation E14 : This concern references 1001 ø14, 1213 ø14, 1420 ø14, 1964 ø14.

72


1001 1037 1055 1056 1063 1071 1083 1108 1168 1170 1173 1197 1201 1210 1222 1223 1227 1213 1243 1263 1285 1420 1498 1516 1525 1636 1637 1651 1654 1666 1677 1747 1784 1817 1910 1952 1964 1965 1976 1980 2003

INDEX SHADES

FA gazelle FE coton cotton Pyramide coton cotton Cylindre coton cotton Ovale percale jonc or percale FE percale percale FE percale jonc or percale FCP coton cotton Rectangle coton cotton Rectangle Haut coton cotton FE lin linen Carré Haut coton cotton FCH matières material FCH coton cotton Pyramide lin linen Ovale droit lin linen Ovale tronqué coton cotton FA velin Ovale coton cotton FCK imprimé printed matter Cylindre imprimé printed matter FA murano Ovale taffetas taffeta FE soie silk Carré coton cotton FE imprimé printed matter Carré imprimé printed matter Carré lin linen FE lin linen FE taffetas taffeta FA taffetas taffeta FEB coton cotton FEB matières material FA coton plissé coton Cylindre matières/papier laqué material and laquered paper Ovale cotempo coton cotton FA lin linen Réversible coton (abat-jour/suspension)coyton Ovale droit coton cotton FE imprimé printed matter Pagode crantée soie sauvagine silk

INDEX PIEDS SEULS

64 10 15 17 44 44 45 20 22 24 46 26 58 27 48 48 30 64 30 52 53 64 62 62 33 53 55 48 49 63 63 36 58 39 60 40 49 40 42 57 65

INDEX BASES

40010 Pied Cony 52001 Pied Rondo 89325 Pied Joly 89329 Pied Quatro 90063 Pied Strike 90093 Pied Jim 90874 Pied Elle 90976 Pied Pep’s 91088 Pied Candice 91097 Pied Kub 91128 Pied Louis 91129 Pied Bjork

66 66 66 67 67 67 68 68 68 69 69 69

CONSEILS &INDEX

INDEX ABAT-JOUR

73


Pour toute information actualisée (nouvelles références, parutions presse ou conseils...) , retrouvez Corep sur www.corep.com Tous nos produits respectent la norme européenne en vigueur pour les Luminaires : NF-EN60.598-1.

For all up to date information (new items, Press releases or advice...), find Corep at www.corep.com All of our products conform to the current European standard for Lighting : NF-EN60.598-1.

74



CRÉATEUR ET FABRICANT D’ABAT-JOUR ET DE LUMINAIRES DÉCORATIFS DESIGNER AND MANUFACTURER OF LAMPSHADES AND DECORATIVE LIGHTS ZAC Rives d’Arcins - Rue Denis Papin - 33130 BEGLES (FRANCE) ✆ 05 56 49 13 66 Fax 05 56 85 08 28 S.A.S au capital de 860 000 € - R.C.S. 471 200 402 00025 - NAF 2740 Z - TVA FR 424 712 00402

www.corep.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.