xyjhdyjd

emotion Великден

www.lidl.bg

Брой 01 /2012

Великденски специалитети Печива и други вкусотии

Великденска трапеза Меню, което изпълнява всичките Ви желания

Идеи за украса и подаръци Лесни, но ефектни

Lidl. заслужава си!

www.lidl.bg

СЪДЪРЖАНИЕ

Скъпи kлиенти, След дългата и люта зима, след безкрайно белите пейзажи и дебелите, тежки дрехи, лъчите най-после нежно ни галят и топлят. Както всяка година, но винаги като за първи път, светът се ражда за нов живот и всичко около нас се обагря в слънчеви и пъстри цветове. Пролет е! Един от най-красивите пролетни празници е Великден. Това е денят, в който християните празнуват възкресението на Исус Христос. Отбелязването му няма строго определена дата в годишния календар, тъй като тя е подвижна и зависи от пролетното равноденствие и първото пролетно пълнолуние.

Съдържание Печива Медени плитки с овесени ядки .................... 4 Лимонени пеперуди ...................................... 5 Ананасова торта ........................................ 6 Чийзкейк Ню Йорк ....................................... 7

Меню Пролетно минестроне .................................9 Пилешки шницел с два вида боб .................11

Великденска украса и подаръци

Вкусотийки за офиса

Да направим сами украса и подаръци .........14

Хамбургер с пилешко месо и козе сирене ....25

Великденски изкушения Favorina.......................................................15

Кръглата наслада Пица ...........................................................16

Пролетни рецепти

Запечен сандвич с риба тон.......................26 Запечен сандвич хавай ...............................27

Пролетно почистване За блестяща чистота ...............................28

Следпразнични хитринки Шоколадово фондю ....................................31

Йогурт торта с малини ............................19

Шоколадово-лешников сладкиш с

Карамелов сладкиш с козунак .....................12

Сладки „Стадо овчици“ ..............................20

портокалова сметана ................................31

Гофрети с боровинки и

Шоколадов фъдж с червени боровинки ......21

Яйчени сандвичи с босилкова ремулада ......32

лимонова сметана......................................13

Ягодов кекс ................................................22

Пълнени яйца с пушена сьомга ...................32

Сироп шоко-кафе .......................................23

Салата със сирене Фета и варени яйца.....33

2 Emotion

съдърЖание

Великден или Възкресение Христово е най-ста-

на плодородието и изобилието, който крие от

рият християнски празник. Оцелявайки през ве-

децата боядисаните яйца.

ковете той е повел след себе си многообразие

Великден е семеен празник, но и повод да се съ-

от обичаи, традиции и символи, които и до днес

берем с близки и приятели около празничната

са част от празничната подготовка. С удо-

трапеза. Затова Ви пожелаваме Великденските

волствие украсяваме домовете си, приготвяме

празници да бъдат изпълнени с радост и много

великденските обредни хлябове и козунаци, боя-

приятни изненади! Нека този Великден бъде

дисваме яйца в най-причудливи окраски и по дет-

специален за Вас!

ски се радваме на всяко по-шарено яйце. Все почесто срещаме и Великденския заек - символът

Екипът на Lidl екорацията не е включена към продуктите. Приготвените от Вас ястия може да не съвпадат с илюстрациите. Лидл България не носи отговорност за допуснати печатни грешки.

Emotion 3

ПечиВа

Празнични десерти Време за приготвяне – около 20 мин + време за втасване и охлаждане Хранителна стойност на 1 порция (при получени 8): Около 359 kcal/1504 kJ, белтъчини 10 г, мазнини 9 г, въглехидрати 57 г. степен на сложност: средна

Медени плитки с овесени ядки начин на приготвяне:

Маята и захарта се разтварят в хладка

ките, поръсват се с останалите овесени

вода и се оставят 10 мин да шупнат.

ядки и се пекат 20-25 мин в предварително

1 с.л. мед се отделя в малък съд. Останалата

загрята до 200 °C фурна.

част от меда се омесва добре с брашното,

Оставят се да изстинат върху кухненска

50 г от овесените ядки, солта, маслото, яй-

решетка.

цата и маята. Полученото тесто се оставя

Подготовката за празника носи почти толкова радост, колкото и самият празник. Приготвянето на козунаци и сладкиши, боядисването на яйцата и пролетната украса внасят празнично настроение в дома ни и правят очакването вълнуващо и приятно. Тази година сме Ви приготвили печива и десерти, които сякаш идват направо от Страната на сладкишите. Не че се хвалим, но рецептите ни са приказни – с дъх на пролет и слънчеви дни.

4 Emotion

покрито за около 90 мин да втаса.

Продукти за 8 броя:

Готовото тесто се разделя на 8 равни час-

• 180 мл прясно мляко Pilos

ти и се разточва на 8 дълги рула върху

• ½ кубче мая Uniferm (21 г)

набрашнена повърхност. Всяко руло се реже

• 1 с.л. захар

на 3 равни части, от които се оформя

• 80 г мед от летни цветове Marlene

плитка. Краищата се притискат леко, за да

• 450 г брашно Castello

се залепят. Получените 8 малки плитки се

• 60 г фини овесени ядки Nordwaldtaler

подреждат в покрита с хартия за печене

• щипка сол Castello

тава, покриват се и се оставят отново да

• 50 г масло Pilos

втасат за около 30 мин.

• 2 яйца

Останалият мед се разтваря в 1 с.л. вода. С

• брашно за разточване

получената медена вода се намазват плит-

допълнително: хартия за печене Aromata

ПечиВа

Съвет: Пеперудите на дълга пръчица (дървено шишче) могат да бъдат чудесна празнична декорация на саксиите с цветя у дома.

Време за приготвяне – около 75 мин + време за охлаждане и изстиване Хранителна стойност на 1 брой (при получени 15): Около 184 kcal/771 kJ, белтъчини 2 г, мазнини 8 г, въглехидрати 24 г. степен на сложност: ниска

Лимонени пеперуди Продукти за около 15 броя:

начин на приготвяне: Лаймът се измива, подсушава и ко-

печене тава и по желание поставени

• 2 бр. нетретиран лайм

рата му се настъргва на ситно.

на дървено шишче. Пекат се в пред-

• 125 г масло Pilos

Плодовете се изцеждат и сокът се

варително загрята до 180 °C фурна

• 180 г пудра захар

оставя в покрит съд.

около 12 мин. Оставят се да изсти-

• щипка сол Castello

Маслото се реже на кубчета и се

нат върху кухненска решетка.

• 2 жълтъка

разбива до гладка еднородна смес

Останалата пудра захар се пресява,

• 250 г брашно Castello

заедно с 80 г от пудрата захар, сол-

смесва се с лимоновия сок и се раз-

• 1 ч.л. бакпулвер Castello

та, жълтъка, настърганата кора

бърква, докато се разтвори добре.

• брашно за разточване

от лайм, брашното и бакпулвера.

По желание, сокът може да се разде-

• оцветител за сладкиши

При необходимост можете да при-

ли в няколко съда и да се оцвети в

• по желание: захарни перли или

бавите 1-2 с.л. студена вода. Оста-

различни цветове с оцветители за

вете приготвеното тесто за око-

сладкиши. Пеперудите се гарнират

ло час в хладилника.

със соковете, като се поставят в

за печене Aromata,

Върху набрашнена повърхност раз-

малък найлонов плик, на който леко се

дървени шишчета,

точете охладеното тесто до 5 мм

отрязва единият от ъглите, за да се

малки найлонови

дебелина и изрежете пеперуди – око-

използва като шприц. По желание мо-

пликчета

ло 7 см всяка. Приготвените сладки

жете да доукрасите пеперудите с

се подреждат в покрита с хартия за

цветна захар или захарни перли.

Бяло брашно • Пшенично • 1 кг

цветна захар допълнително: хартия

Emotion 5

ПечиВа

Време за приготвяне – около 65 мин + време за охлаждане Хранителна стойност на 1 порция (при получени 12): Около 279 kcal/1168 kJ, белтъчини 5 г, мазнини 15 г, въглехидрати 30 г. степен на сложност: средна

Ананасова торта начин на приготвяне:

Продукти за 12 парчета:

Маслото се нарязва на малки кубче-

рително загрята до 200 °C фурна.

та ананасова маса се оставя да се

• 75 г масло Pilos

та и се разбърква добре с пудрата

Покриващата тестото хартия се

охлади.

• 70 г пудра захар

захар, жълтъка, солта и брашното,

маха, заедно със сушени плодове/бо-

Плодът от втората консерва се от-

• 1 жълтък

така че да се получи гладка, еднород-

ба, след което блатът се пече още

цежда. 5 ананасови кръгчета се от-

• щипка сол Castello

на смес. Ако е необходимо, при раз-

5 мин, за да стане хрупкав.

делят за декорация и се поставят в

• 125 г брашно Castello

бъркването може да се прибавят

Желатинът се накисва в студена во-

хладилник. Останалият плод се на-

• мазнина за формата за печене

1-2 с.л. студена вода.

да. Ананасът от едната консерва се

рязва на кубчета. Когато кремът

• 9 пакетчета желатин

Полученото тесто се оформя на

отцежда, като течността се запаз-

започне да се желира, към него се

• 2 консерви ананас на шайби Harvin

топка (това става по-лесно, когато

ва в отделен съд. Плодът се пюрира и

прибавя предварително разбитата

• 300 г кисело мляко Pilos

тестото е поставено в разрязан

се допълва със сок, така че да се полу-

сметаната.

• 50 г захар Castello

найлонов плик), слага се в покрита с

чат 400 мл течност. Добавят се ки-

Блатът се слага в чиния за торта.

• сок от ½ лимон

хартия за печене тава (Ø 26 см) и се

селото мляко, захарта и лимоновия

По ръба се поставя пръстен от фор-

• 300 г заквасена сметана Pilos

разстила по цялото дъно. Пробожда

сок и се разбърква добре. Накиснати-

ма за сладкиши. Върху блата се сла-

• листенца мента за декорация

се многократно с вилица, покрива се

ят желатин се загрява на слаб огън и

гат 4 с.л. ананасов крем. Върху тях се

Допълнително: найлонови пликове,

с хартия за печене, върху която се

към него се прибавят 2 с.л. ананасов

слагат ананасовите кубчета, а те се

хартия за печене и сушени плодове

слагат сушени плодове или суров

крем. Желатиновата смес се добавя

покриват с останалия ананасов крем.

за печенето.

боб, за да не се надигне тестото

бавно и с енергично разбъркване към

Получената торта се оставя в хла-

при печене. Пече се 15 мин в предва-

останалия ананасов крем. Получена-

дилник за една нощ или поне за 4 часа.

6 Emotion

ПечиВа

Време за приготвяне – около 90 мин + време за охлаждане Хранителна стойност на 1 порция (при получени 12): Около 427 kcal/1786 kJ, белтъчини 7 г, мазнини 26 г, въглехидрати 37 г. степен на сложност: ниска

Чийзкейк Ню Йорк

Продукти за около 12 парчета:

начин на приготвяне: Маслото се разтопява. Бисквитите

40-45 мин в загрятата до 160 °C

• 100 г масло Pilos

се поставят в найлоновия плик и се

фурна.

• 200 г маслени бисквити Sondey

натрошават с помощта на дървено

Чийзкейкът се оставя покрит в хла-

• мазнина за формата за печене

чукче. Смесват се с разтопеното

дилник за една нощ.

• 400 г крем-сирене Pic Frisch

масло и се поставят в покрита с хар-

Ако се използват замразени плодове,

тия за печене тава (ø 26 см). Бискви-

те се оставят да се размразят в

тената смес се притиска леко с по-

цедка, поставена върху съд, така че

мощ-та на лъжица, така че да слегне

сокът да се събере. Плодовете се

• 1 ванилова захар Castello

плътно до дъното. Пече се 10 мин в

разпределят равномерно върху бла-

• 2 яйца

предварително загрята до 180 °C

та.

• 500 г пресни или замразени яго-

фурна. Оставя се 5 мин да изстине.

Желатинът се разбива с 250 мл сок

ди или горски плодове (малини,

Загрятата фурна се намалява до

от плодовете или вода. При разбър-

къпини, боровинки и т.н.)

160 °C.

кване се загрява, докато кипне, след

• 1 пакетче желатин

Крем-сиренето, маскарпонето, пуд-

което се излива равномерно върху

• 30 г захар

рата захар, ваниловата захар и яйца-

плодовете. Тортата се оставя на

допълнително: найлонов плик,

та се разбиват до получаване на ед-

стайна температура, докато се

хартия за печене Aromata

нородна смес. Бисквитеният блат се

стегне желето, след което се изваж-

покрива с приготвения крем и се пече

да от формата и може да се сервира.

натурално

Маскарпоне

• Италианско крем-сирене • 250 г

• 200 г маскарпоне Lovilio • 160 г пудра захар

Emotion 7

МенЮ

Великденско меню Великден бележи края на дългите Великденски пости и е само веднъж в годината. Това са две основателни причини да се поглезите със специална празнична трапеза. Традиционното меню с агнешко, Ви предлагаме да разнообразите през празничните дни с едно напълно различно, но вкусно и запомнящо се тристепенно меню. Все пак трапезата е едно от нещата, които превръщат обикновения ден в празник, а с нашите рецепти няма нищо по-лесно от това. Не забравяйте и че за празничното меню можете да дадете пълна свобода на своето въображение.

8 Emotion

МенЮ

Време за приготвяне – около 65 мин + време за охлаждане Хранителна стойност на 1 порция (при получени 12): Около 279 kcal/1168 kJ, белтъчини 5 г, мазнини 15 г, въглехидрати 30 г. степен на сложност: средна

Пролетно минестроне начин на приготвяне:

Prosciutto

Продукти за 4 порции:

Лукът се почиства и нарязва. Алаба-

Преди сервиране супата се поръсва с

• 4 стръка пресен лук

шът се обелва и се нарязва на лентич-

тънко нарязани прошуто и керевиз.

• 1 малък алабаш (около 150 г)

ки. Лукът се задушава в нагорещено-

• 2 с.л. масло Pilos

то масло, докато стане прозрачен.

• 100 г замразен грах Icefield

Алабашът, нарязаните на ситно мор-

Масло 82 % • 250 г

• Оригинална италианска шунка • Зряла единадесет месеца в традиционна среда • 100 г

• 100 г замразени броколи Icefield

кови и замразените зеленчуци се при-

• 100 г моркови

бавят към лука и се задушават

• 800 мл зеленчуков бульон Cusina

3-4 мин. Добавя се зеленчуковият бу-

• сол Castello

льон и се оставя да заври. Подправя се

• черен пипер Kania

със сол, черен пипер и нарязан на сит-

• 3 клончета розмарин

но розмарин и се оставя да ври 10 мин.

• 150 г чери доматчета

Измитите чери домати се добавят

• 60 г прошуто Salumeo

в супата малко преди да се свали от

• див керевиз за декорация

огъня.

Emotion 9

МенЮ

Време за приготвяне – около 60 мин Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): Около 784 kcal/3286 kJ, белтъчини 72 г, мазнини 34 г, въглехидрати 35 г. степен на сложност: средна

10 Emotion

Пилешки шницел с два вида боб начин на приготвяне: Зеленият фасул се почиства и из-

Продукти за 4 порции:

мива. Сварява се леко за около

• 600 г зелен фасул

12-15 мин в подсолена вода.

• сол Castello

Междувременно лукът и чесънът се

• 1 лук

обелват и се нарязват на ситно.

• 1-2 скилидки чесън

Листенцата розмарин се накъсват.

• 3 клончета розмарин

Бобът се отцежда, измива се и от-

• 250 г (отцедена маса)

ново се отцежда. Пармезанът се

бял боб консерва или

настъргва на ситно, смесва се с яй-

• 50 г пармезан

пипер. Зеленият фасул се отцежда

• 3 яйца

добре от водата.

• черен пипер Kania

Филетата се измиват и подсуша-

• 800 г прясно пилешко • 2-3 с.л. брашно Castello

Подправят се със сол и черен пипер

• 4-6 с.л. зехтин екстра

и се овалват леко в брашно от две-

върджин Primadonna

в приготвената яйчена панировка и

Pinot Grigio • 0,75 л

Произход: Южна Африка

Произход: Италия

Алкохолно съдържание: 12,5 Vol. %

Алкохолно съдържание: 12,5 Vol.%

Температура на консумация: 13 °C

Температура на консумация: 13 °C

филе Chira

чукват, така че да станат плоски.

те страни. Потапят се за момент

Chenin Blanc • 0,75 л

червен боб Campolargo

цата и се подправя със сол и черен

ват. Режат се на 2-3 части и се на-

МенЮ

• 150 мл зеленчуков

Rubby Cabernet • 0,75 л

бульон Cusina

Chardonnay Colombard • 0,75 л

Произход: Австралия

се пържат в нагорещено олио по

Алкохолно съдържание: 13 Vol. %

3-4 мин от всяка страна, така че

Температура на консумация: 13-14 °C

да добият златисто-кафяв цвят. Готовите шницели покривайте с капак, за да останат топли. Лукът се задушава в 1 с.л. олио, докато стане прозрачен. Чесънът се запържва за кратко, след което се добавят зеленият фасул, бобът и розмаринът и се подправят със сол и пипер. Сипва се бульонът и се оставя 5-8 мин да севари. Подправя се на вкус и се сервира с пилешките

Произход: САЩ Алкохолно съдържание: 12,5 Vol. %

шницели.

Emotion 11

МенЮ

Време за приготвяне – 75-80 мин + 1 ч за охлаждане Порции: 6

Карамелов сладкиш с козунак начин на приготвяне:

Продукти за 8 порции:

Яйцата се разбиват добре. При не-

в отделни чашки за крем-карамел.)

• 5 яйца

прекъснато разбъркване сe сипва

Сладкишът се пече на водна баня 1

• 150 г захар

захарта. Накрая се добавят мляко-

час при температура 140-150 ºС.

• 500 мл прясно мляко

то и ваниловата захар. Сместа се

Оставя се да изстине добре и се об-

разбива още 1-2 минути.

ръща в подходящ съд. Слага се за

• ½ пакетче ванилова захар Castello

В подходящ съд се карамелизира за-

около 1 час в хладилник.

• 3-4 филии козунак

харта и се изсипва в продълговата

Поднася се гарниран с топка сладолед.

форма за кекс. Върху нея се подреждат козуначените филийки и се заливат

с

млечно-яйчената

смес.

(Сладкишът може да се разпредели и

12 Emotion

3,2% масленост Pilos

(от малък козунак) • сладолед Ballino Карамел-сметана – за гарниране за карамела: • 3-4 с.л. захар

Прясно мляко • 3,2% •1л

МенЮ

Време за приготвяне – около 45 мин + време за размразяване и втасване Хранителна стойност на 1 порция (при получени 8): Около 449 kcal/1877 kJ, белтъчини 8 г, мазнини 20 г, въглехидрати 54 г. степен на сложност: ниска

офрети с боровинки и лимонова сметана начин на приготвяне:

Продукти за 8 порции:

Лаймът се измива, подсушава и

родна смес. Оставя се да втасва

кората му се настъргва на ситно.

20 мин.

Плодът се изцежда и сокът се ос-

Гофретникът се нагорещява и се

тавя в покрит съд. Размразените

намазнява леко. От полученото

• 4 яйца

боровинки се отцеждат, смесват

тесто се изпичат последовател-

• 150 г заквасена сметана Pilos

се с сока от лайм и 50 г захар и се

но 8 гофрети. Междувременно

• 50 г брашно Castello

оставят да се мариноват.

битата сметана се разбива на

• ¼ ч.л. бакпулвер Castello

Яйцата, битата сметана, оста-

сняг. Към нея се прибавя кората

• щипка сол Castello

налата захар, маслото, брашно-

от лайм и ваниловата захар.

• 100 мл прясно мляко Pilos

то, бакпулверът, солта и прясно-

Гофретите се сервират с мари-

• мазнина за гофретника

то мляко се смесват добре,

нованите боровинки и приготве-

• 200 г бита сметана Pilos

докато се получи гладка, едно-

ната лимонова сметана.

• 1 пакетче ванилова захар Castello

• 1 нетретиран лайм

сметана • 175 г

• 400 г замразени боровинки • 140 г захар

Emotion 13

ВелиКденсКа уКраса

Да направим сами украса и подаръци Три лесни и интересни идеи

Великденско гнездо в буркан

Подаръчна опаковка за Медените плитки от стр. 4

• декоративни панделки

• буркан със закопчалка (виж снимката)

• една декоративна кошница

• ножица

• хартиена трева

• течно лепило или топъл силикон

• течно лепило или топъл силикон

• ленти

• декоративни панделки

• малка метална кофичка (голяма

• ножици

• ножица

• малка поздравителна картичка

• декоративни материали (напр. плат, памучна вата,

• декоративни материали (напр. плат, памучна вата,

Цъфтящ подарък

чаша или буркан) • декоративни камъчета • зюмбюл

дърво и др.)

• хартиена трева (виж на снимката)

• декоративни или пъдпъдъчи яйца

• течно лепило или топъл силикон

• шоколадови или декоративни яйца

• декоративен мъх

Сложете изкуствената трева в буркана и добавете

Намажете ръба на кошницата с лепило и залепете под-

Намажете панделките с лепило и по

малки великденски фигурки и дребни подаръци. Пандел-

ходяща панделка. На ок. 2 см по-надолу залепете друга

Ваш вкус ги залепете на съда.

ката завържете около гърлото на буркана и към нея

панделка, като под дръжките на кошницата я върже-

Напълнете го на 1/3 с декоративни

прикрепете и картичката с името на получателя. От

те на панделка, а над нея сложете подходяща декора-

камъчета, сложете зюмбюла и до-

памучна вата или плат изрежете сърце и го залепете

ция. Напълнете кошницата с хартиена трева и сложе-

пълнете с още камъчета.

на буркана.

те

Украсете с декоративен мъх и/или

По желание можете да декорирате и капака.

шоколадови или декоративни яйца.

дърво и др.)

14 Emotion

медените

плитки.

По

желание

добавете

и

пъдпъдъчи яйца.

ВелиКденсКи изКуШениЯ Великденски фигурки

• Зайчета, калинки или пиленца от фин млечен шоколад • 100 г

Великденски яйца

• С пълнеж от портокалов, ягодов или млечен крем пълнеж • 180 г

Великденски яйца

• С вкусен нуга-пълнеж и шоколадова глазура • 150 г

Великденско зайче от

Великденска торбичка с

млечен шоколад

шоколадови лакомства

• 150 г

• 250 г

Emotion 15

Кръглата наслада

Пица Пицата просто е неустоима. Приготвя се лесно и бързо. И най-хубавото е, че може да се направи в хиляди различни варианти. Всеки от нас обаче има своята любима пица. Предлагаме ви три от най-харесваните пици: Хавай, Примавера и Риба тон. Освен това ще ви разкрием как да приготвите най-вкусното тесто за пица. Buon appetito!

16 Emotion

Кръглата наслада Как да приготвим тестото

Време за приготвяне: около 30 мин (+време за втасване), степен на сложност: средна

Необходими продукти за 4 малки пици:

От брашното, шупналата мая, солта и оли-

разделя на 4 равни части, които се разточ-

• ½ кубче мая Uniferm

ото се омесва гладко тесто, което се оста-

ват на 4 пици. Поставят се в покрити с хар-

• ½ ч.л. захар

• брашно за разточване

върджин Primadonna

вя да втаса в покрит съд на топло място за

тия за печене тави. Подрежда се плънката

• 300 г брашно Castello

• допълнително: хартия

около 1 час, така че да удвои обема си.

от желаната рецепта и се пече около 18 мин

• ¼ ч.л. сол Castello

Втасалото тесто се размесва отново за

в предварително загрята до 225 °C фурна.

• 4 с.л. зехтин екстра

за печене

кратко върху набрашнена повърхност и се

Необходими продукти за 4 блата:

Пица Хавай Време за приготвяне: около 25 мин (+време за подготвяне на тестото и печене), степен на сложност: ниска

• 4 стръка зелен лук

• лютив червен пипер Mikado

• 2 с.л. зехтин екстра

• 1-2 ч.л. захар

Почистеният лук се нарязва и се задушава в

готвената доматена смес и се посипват с

нагорещен зехтин. Добавят се доматите,

настъргано сирене Ементал. Отгоре се под-

върджин Primadonna

бульонът, доматената паста, солта, черве-

реждат парченца шунка и отцедени кръгче-

• 1 консерва нарязани

ният пипер и захарта. Вари се 6-8 мин и се

та ананас. Изпича се, както е посочено в ре-

домати Nostia (400 г)

оставя да изстине леко.

цептата за блата. Сервира се гарнирана с

• 50 мл зеленчуков бульон

Пиците се намазват с тънък слой от при-

пресен босилек.

• 1 с.л. доматена паста • сол Castello

• тесто за пица • 200 г Ементал Milbona • 200 г варена шунка Pikok • 8 кръгчета ананас от консерва Harvin (320 г) • босилек за декорация

Необходими продукти за 4 пици:

Пица Примавера Време за приготвяне: около 30 мин (+време за подготвяне на тестото и печене), степен на сложност: ниска

• 250 г замразен спанак

Icefield

• захар

Спанакът се размразява. Доматите се зали-

тънки кръгчета. Спанакът се отцежда до-

ват с вряла вода, отцеждат се, обелват се,

бре. Моцарелата, също добре отцедена, се

• 600 г домати

почистват се от семките и се нарязват. Ос-

нарязва на шайби.

• ½ ч.л. захар Castello

• моцарела Lovilio 250 г

тавят се да се отцедят. Обеленият чесън се

Доматената смес се разпределя върху тесто-

• 1 скилидка чесън

• тесто за пица – най-

нарязва на ситно, смесва се с доматите и зех-

то. Отгоре се подреждат моцарелата и зелен-

• 4 с.л. зехтин екстра

тина и се подправя със сол, захар и черен пипер.

чуците. Пиците се пекат, както е посочено в

върджин Primadonna

Пресният лук се почиства и се нарязва на

рецептата за тестото. Преди сервиране вър-

• сол Castello

кръгчета. Почистените гъби се нарязват на

ху пиците се слагат парченца крем сирене.

• черен пипер Kania

• 3 стръка зелен лук • 150 г гъби

вкусно е нашето предложение • 100 г крем сирене Pic

Frisch с билки

Необходими продукти за 4 пици:

Пица Риба тон Време за приготвяне: около 30 мин (+време за подготвяне на тестото и печене), степен на сложност: ниска

• 2 глави червен лук

• черен пипер Kania

Лукът се обелва. Половин глава се нарязва на

от огъня и се оставя да изстине леко.

• 2 скилидки чесън

• 1 ч.л. захар

тънки шайби, а останалият лук се нарязва на

Рибата, моцарелата и маслините се отцеждат

• 2 с.л. зехтин екстра

• 2 консерви риба тон в

ситно. Обеленият чесън се нарязва и се заду-

добре. Моцарелата се нарязва на шайби и се

върджин Primadonna

собствен сос Nixe (всяка

шава заедно със ситно нарязания лук в наго-

подрежда върху покритото с приготвената до-

• 250 г пасирани домати

по 150 г отцедена маса)

рещената мазнина. Прибавят се пасираните

матена смес тесто. Върху пиците се разпреде-

домати, виното, сол, черен пипер и захар на

лят рибата, маслините и кръгчетата лук и се

вкус и се оставя да се вари 6-8 мин. Сваля се

пекат, както е указано в рецептата за блата.

Nostia • 50 мл червено вино

Ruby Caberne Cimarosa • сол Castello

• 250 г моцарела Lovilio • 125 г зелени маслини с чушка Baresa (отцедени) • тесто за пица

Emotion 17

ПРОЛЕТНИ РЕЦЕПТИ

Хубавите неща не идват в повече Великден е празник, който ни радва, защото идва с пролетта. Затова ще Ви обсипем с вкусни изкушения, които ще доставят радост на Вас и любимите Ви хора.

18 Emotion

Пролетни реЦеПти

Йогурт торта с малини

начин на приготвяне:

Маслото се нарязва на малки кубчета и се разбърква добре с пудрата захар, жълтъка, солта, ваниловата захар и брашното, така че да се получи гладка, еднородна смес. Ако е необходимо, при разбъркването може да се прибавят 1-2 с.л. студена вода. Полученото тесто се оформя на топка (това става по-лесно, когато тестото е поставено в разрязан найлонов плик), слага се в покрита с

Продукти за 12-16 парчета:

хартия за печене тава (ø 26 см) и се разстила по цялото дъно. Пробожда

мляко и захарта се разбиват, дока-

• 80 г масло Pilos

се многократно с вилица, покрива се

то захарта се разтвори. Прибавят

• 60 г пудра захар

с хартия за печене, върху която се

се малините. Накиснатият жела-

• 1 пакетче ванилова захар Belbake

слагат сушени плодове или суров

тин се загрява на слаб огън и към

• 1 жълтък

боб, за да не се надигне тестото

него се прибавят 2-3 с.л. от мали-

• щипка сол Castello

при печене. Пече се 15 мин в предва-

новия сок. С разбъркване се доба-

• 125 г брашно Castello

рително загрята до 200 °C фурна.

вят няколко лъжици от млечния

• мазнина за формата за печене

Покриващата тестото хартия се

крем. Желатиновата смес се доба-

• 500 г замразени малини

маха, заедно със сушените плодове/

вя бавно и с енергично разбъркване

• 8 пакетчета желатин

боба, след което блатът се пече

към останалия млечен крем.

• 200 г бита сметана Pilos

още 5 мин, за да стане хрупкав. Ос-

Блатът се слага в чиния за торта.

• 400 г кисело мляко Чуден 4.5 %

тавя се да изстине.

По ръба се поставя пръстен от

Малините се размразяват и се ос-

форма за сладкиши. Върху блата се

• 120 г захар

тавят да се отцедят добре, като

изсипва кремът. Получената тор-

• малини за декорация

част от течността се запазва.

та се оставя в хладилник за една

допълнително: найлонови пликове

Желатинът се накисва в студена

нощ или поне за 4 часа. Преди сер-

или пликове за замразяване, хартия

вода. Сметаната се разбива на сняг

виране пръстенът се отстранява

за печене Aromata, сушени плодове

и се оставя да се охлади. Киселото

и тортата се декорира с малини.

за печенето на блата.

масленост

Време за приготвяне – около 55 мин + време за охлаждане и размразяване Хранителна стойност на 1 порция (при получени 16): Около 199 kcal/831 kJ, белтъчини 9 г, мазнини 9 г, въглехидрати 25 г. степен на сложност: средна

Emotion 19

Пролетни реЦеПти

Сладки „Стадо овчици” начин на приготвяне:

Продукти за около 50 броя:

Маслото, захарта и солта се разби-

овце (около 8 х 4 см). Тъмното тес-

докато се разтвори добре. С полу-

• 120 г масло Pilos

ват, докато се получи гладък крем.

то се разточва и изрязва по същия

чената смес се намазват светлите

• 120 г захар

Добавят се яйцата и кремът отно-

начин, но не върху набрашнена по-

фигурки. Тъмният шоколад се раз-

• щипка сол Castello

во се разбива. Сипва се брашното и

върхност, а между найлонови плик-

топява на водна баня, поставя се в

• 2 яйца

се меси докато се получи гладко

чета, за да останат фигурките с

малък найлонов плик, на който леко

• 300 г брашно Castello

тесто. Четвърт от него се отделя

тъмен цвят. Приготвените сладки

се отрязва единият от ъглите, за

• 10 г какао Castello

и се смесва с какаото. Ако сместа е

се подреждат в покрита с хартия

да се използва като шприц и какао-

• 1 с.л. прясно мляко Pilos

твърде гъста, се прибавя малко

за печене тава. Пекат се в предва-

вите фигурки се намазват с шоко-

• брашно за разточване

прясно мляко. Тестото се оставя

рително загрята до 180 °C фурна

лад. На белите овчици се правят

• 125 г пудра захар

30 мин да се охлади.

около 12 мин. Оставят да изсти-

точки за очи от разтопения шоко-

• около 5 ч.л. лимонов сок Vitafit

Светлото тесто се разточва вър-

нат върху кухненска решетка.

лад, а на черните се правят бели

• 40 г тъмен шоколад J. D. Gross

ху набрашнена повърхност до дебе-

Пудрата захар се пресява, смесва

очи от лимоново-захарната смес.

лина 3 мм и от него се изрязват

се с лимоновия сок и се разбърква,

Оставят се да изсъхнат.

(60% какао) допълнително: хартия за печене, найлонови пликчета

Съвет: Ако ще подарявате от сладките, можете да ги подредите в подходящ съд като им направите „трева” по следния начин: марципанова маса се смесва със зелена готварска боя и се оформя като тревичка с помощта на преса за чесън.

Време за приготвяне – около 90 мин + време за охлаждане изсъхване Хранителна стойност на 1 порция (при получени 50): Около 68 kcal/285 kJ, белтъчини 1 г, мазнини 3 г, въглехидрати 10 г. степен на сложност: средна

20 Emotion

Пролетни реЦеПти

Шоколадов фъдж с червени боровинки начин на приготвяне: Шоколадът и маслото се нарязват на ситно. Тавичка (около 15х20 см) се намазнява, покрива се с хартия за печене и отново се намазнява. Смесват се млякото и захарта и се загряват при непрекъснато разбъркване, докато захарта се разтвори. Прибавят се шоколадът и маслото. Сместа се разбърква, докато всичко се разтвори. След като заври се оставя в покрит съд да вари 3 мин, без да се разбърква. Капакът на съда се маха, в сместа се поставя готварски термометър и се загрява до 110-116 °C (около 3 мин) без да се разбърква. Дъното на съда се потапя в студена вода и се оставя да изстине за около 15 мин, докато температурата спадне до 60-70 °C, като по време на охлаждането не се разбърква, за да не се кристализира. След това сместа се разбърква енергично с дървена лъжица, докато се сгъсти и стане матово гланцова. Прибавят се боровинките, след което сместа се изсипва в тавата, изглажда се и се оставя да се охлади леко. С леко намазнен нож се маркират парченцата и се оставя да изстине напълно. Нарязва се на парчета по предварително очертаната маркировка или се начупва. Бонбоните се поставят в хартиени формички и се съхраняват на хладно.

Продукти за около 25 броя: • 100 г тъмен шоколад J. D. Gross (60 %) • 150 г масло Pilos • масло за намазняване • 450 г захар Castello • 150 мл прясно мляко Pilos 1,5 % • 80 г сушени боровинки допълнително: хартия за печене, хартиени формички за бонбони

Време за приготвяне – около 30 мин + време за охлаждане изсъхване Хранителна стойност на 1 порция (при получени 25): Около 151 kcal/632 kJ, белтъчини 1 г, мазнини 6 г, въглехидрати 22 г. степен на сложност: висока

Emotion 21

Пролетни реЦеПти

Ягодов кекс начин на приготвяне:

Продукти за 12-15 парчета:

Ягодите се почистват, нарязват

Прибавят се ягодите и полученото

• 500 г ягоди

се и се смесват с 2 с.л. брашно.

тесто се изсипва в намазнена фор-

• 270 г брашно Castello

Маслото, захарта и солта се обър-

ма за кекс (ø 22 см). Пече се около 60

• 200 г масло Pilos

кват докато се получи гладък крем.

мин в предварително загрята до

• 200 г захар

Прибавят се яйцата и се разбърк-

175 °C фурна. Оставя се да изстине

• щипка сол Castello

ва, докато захарта се разтвори

върху кухненска решетка, след кое-

• 4 яйца

напълно. Прибавят се останалото

то се поръсва с пудра захар.

• 100 г смлени бадеми

брашно, бадемите и бакпулвера и

• 1 ч.л. бакпулвер Castello

се разбърква за кратко.

• мазнина за формата за печене • пудра захар за поръсване

Съвет: Ако не разполагате с пресни ягоди, можете да използвате замразени, като преди това ги размразите и ги отцедите добре.

Време за приготвяне – около 80 мин + време за охлаждане Хранителна стойност на 1 порция (при получени 15): Около 299 kcal/1251 kJ, белтъчини 5 г, мазнини 17 г, въглехидрати 30 г. степен на сложност: ниска

22 Emotion

Пролетни реЦеПти

Сироп шоко-кафе начин на приготвяне: Захарта, ваниловата захар, кафето и 500 мл вода се смесват във висок съд и се загряват. След като течността заври се оставя на слаб огън за 5 мин. Междувременно шоколадът се нарязва. Прибавя се към вече сваления от огъня сироп и се разбърква, докато се разтвори напълно. Оставя се за 5-10 мин, след което отново се загрява, докато заври. Добавя се какаото с енергично разбъркване и когато се разтвори напълно се оставя 5 мин на слаб огън. Течността се прецежда. Готовият сироп се пълни веднага в измити и затоплени бутилки. Затварят се и се оставят да изстинат. Веднъж отворен, сиропът трябва да се съхранява на хладно и да се консумира бързо.

Продукти за около 800 мл: • 500 г захар • 2 пакетчета ванилова захар Castello • 25 г кафе на зърна Bellarom 100% Арабика • 125 г натурален шоколад

J. D. Gross (60% какао) • 50 г какао Castello

Съвет: Сиропът подхожда на лешников или ванилов сладолед.

Време за приготвяне – около 25 мин + време за охлаждане Хранителна стойност на 100 мл (при получени 800 мл): Около 360 kcal/1168 kJ, белтъчини 2 г, мазнини 7 г, въглехидрати 73 г. степен на сложност: средна

Emotion 23

Вкусотийки за офиса

Апетитни закуски Имате нужда от малки почивки в офиса? Тогава ги съчетайте с апетитни закуски, приготвени от Вас. Обикновено малко преди обяд енергията ни рязко намалява, пада нивото на кръвната захар, а с това и способността ни да се концентрираме и да устояваме на стреса. Необходима е пауза за „презареждане”. За хората, които извършват интелектуален труд белтъчините са от особена важност, защото осигуряват енергия на мозъка. Подбрали сме за Вас зареждащи с енергия апетитни закуски: лесни за приготвяне, с малко калории и щадящи портфейла Ви.

24 Emotion

ВКУСОТИЙКИ ЗА ОФИСА

Хамбургер с пилешко месо и козе сирене Начин на приготвяне: Зеленият лук се почиства и се смесва с нарязаните на ситно маслини, козето сирене и черния пипер. Печените чушки се отцеждат и се разделят на две по дължина. Пилешките филета се измиват, подсушават се и при необходимост се отстраняват жилите. Посоляват се от двете страни и се поръсват с черен пипер. Върху филетата се слагат печените чушки и се закрепват с клечки за зъби . Пържат се в сгорещено олио първо от страната без чушка, а после и на тази с чушка, за около 2-3 минути. Хлебчето за хамбургери се разполовява и се запича за кратко в тостер. Намазва се с козето сирене. Листата зелена салата се измиват и подсушават.

Клечките

за зъби се махат от филетата с чушка. Зелената салата и филето се слагат между хлебчетата.

Продукти за 4 порции: • 1 стрък пресен лук • 30 г отцедени зелени маслини с чушка Baresa • 150 г прясно козе сирене • черен пипер Kania

• 400 г пилешко филе Chira • 2 с. л. олио Promienna • 4 хлебчета за хамбургер

MCENNEDY

• сол Castello

• 4 листа зелена салата

• 2 печени чушки

• клечки за зъби

Време за приготвяне – около 20 мин Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): Около 397 kcal, белтъчини 30 г, мазнини 17 г, въглехидрати 28 г.

Emotion 25

ВКУСОТИЙКИ ЗА ОФИСА

Запечен сандвич с риба тон Начин на приготвяне:

Продукти за 4 порции:

Рибата тон се отцежда добре и се

• 1 консерва риба тон Ocean Sea

раздробява с вилица. Лукът се обел-

• 1 малка глава лук

ва и са нарязва на ситно. Копърът

• ½ връзка копър

се измива, отцежда и се нарязва на

• 50 г салатна майонеза Vita D`or

ситно.

• ½ с. л. мед Marlene

Лукът, копърът и рибата тон се

• сол Castello

смесват, добавя се майонезата и се

• 1 с.л. балсамов оцет Acentino

овкусяват с оцета, меда, горчица-

• черен пипер Mikado

та, солта и черния пипер.

• ½ с.л. горчица Mikado

Хлябът се запича за кратко в тос-

• 4 филии тостерен хляб бял

тер и още топъл се намазва с рибената смес. Всяка филия се покрива с парче гауда.

Duetti • 4 тънки парчета сирене Гауда

Milbona

Сандвичите се подреждат в тава,

допълнително: хартия за печене

покрита с хартия за печене. Запи-

Aromata

чат се в предварително загрята фурна за ок. 5 мин, докато сиренето се разтопи. Сандвичите се сервират топли, декорирани с копър.

Време за приготвяне – около 20 мин Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): Около 246 kcal, белтъчини 14 г, мазнини 11 г, въглехидрати 16 г

26 Emotion

ВКусотийКи за офиса

Запечен сандвич Хавай начин на приготвяне: Босилковите листа се измиват, подсушават и нарязват на ситно. Смесват се с маслото и се подправят със сол и черен пипер. Ананасът се отцежда. Хлябът се запича за кратко в тостер и още топъл се намазва с босилковото масло. Отгоре се слагат по 1 шайба ананас, 1 парче шунка и 1 парче едам. Сандвичите се подреждат в тава, покрита с хартия за печене. Запичат се във фурна за ок. 5 мин, докато сиренето се разтопи. Сервират се топли и гарнирани с листа босилек.

Продукти за 4 порции: • ½ саксия/връзка пресен босилек

• 4 шайби ананас от компот Harvin

• 30 г масло Pilos

• 4 тънки парчета шунка Baroni

• сол Castello

• 4 тънки парчета сирене Едам

• 4 филии тостерен хляб бял Duetti

Milbona

Време за приготвяне – около 15 мин Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): Около 389 kcal, белтъчини 19 г, мазнини 21 г, въглехидрати 25 г

Emotion 27

Пролетно почистване

За блестяща чистота Идва ред на голямото пране, чистене и лъскане на дома! Да изметем зимата! Всички сме специалисти по почистването, но от особена важност тук са и помощниците. Домът трябва да блесне и да заухае на чисто, но това трябва да отнеме възможно най-малко време, за да можете да излезете навън и да се насладите на пролетното слънце! Точно за тази цел сме подбрали за Вас продукти, които ще Ви помогнат да се справите бързо с почистването. Пролетта е повод да започнем „на чисто” и изчистим дома си основно – да измием прозорците, шкафовете, етажерките, банята – за всичко това са ви достатъчни нашите почистващи продукти. Част от тях ще намерите под марката W5 като: универсален почистващ препарат, препарат за баня, спрей за прозорци, почистващи кърпички и обезмаслител. А за блестящ под можете на разчитате на продуктите с марка Cleffekt.

28 Emotion

Пролетно ПочистВане

Още предложения за почистване на

универсален почистващ препарат

Препарат за почистване на баня

•1л

• 750 мл

Препарат за почистване на стъкла •1л

Препарат за почистване на тоалетни •1л

Препарат за миене на съдове •1л

Препарат за почистване на мазнини • 750 мл

универсални мокри кърпички • Опаковка 80 бр.

Emotion 29

Следпразнични хитринки

Втори шанс за великденските вкусотии За Великден приготвяме толкова много храна, че обикновено след празника се оказва, че ни е останало голямо количество боядисани яйца, шоколадови фигурки и т.н., на които всички са се наситили, въпреки че са любими на малки и големи. Затова трябва да ги разнообразим, за да ги направим изкусителни за близките ни хора и все пак да се хапнат с удоволствие. Оригинални предложения за сервиране на останалите великденски вкусотии ще откриете тук.

30 Emotion

следПразнични ХитринКи

Време за приготвяне – около 15 мин Хранителна стойност на 1 порция: 458 kcal/1919 kJ, белтъчини 7 г, мазнини 19 г, въглехидрати 60 г. степен на сложност: ниска

Шоколадово фондю

Време за приготвяне – около 95 мин + време за охлаждане и престояване Хранителна стойност на 1 порция (при получени 16): Около 498 kcal/2087kJ, белтъчини 7 г, мазнини 40 г, въглехидрати 25 г. степен на сложност: ниска

Шоколадово-лешников сладкиш с портокалова сметана начин на приготвяне:

Шоколадовите фигурки се натрошават. Сметаната

Шоколадът и лешниците се счукват.

Продукти за около 12-16 парчета:

се загрява, прибавят се натрошения шоколад и ванило-

Жълтъците и белтъците се разделят в отделни съдо-

• 125 г шоколадови фигурки

вата захар и се разбърква, докато шоколадът се раз-

ве. Жълтъците се разбиват на крем с маслото, солта

• 350 г лешници Sirius

твори. Обелените банани се режат на дебели шайби.

и 250 г захар. Белтъците се разбиват на сняг с вани-

• 6 яйца

Измитите ягоди се режат на половинки. Почистеният

ловата захар. Половината от белтъчния крем се раз-

• 300 г масло Pilos

ананас се реже на кубчета.

бива за кратко с шоколадово-лешниковата смес и с

• щипка сол Castello

Фондюто се слага в малък съд и се сервира върху на-

жълтъчния крем, след което се прибавя и другата по-

• 280 г захар

гревателна плоча. Нарязаните плодове и бисквитите

ловина и се разбива добре.

• 3 пакетчета ванилова захар

се подреждат в поднос и се сервират.

Полученото тесто се изсипва в тава (ø 26 см) и се пече

начин на приготвяне:

Продукти за 4 порции:

• мазнина за формата за печене

Последните 20 мин от печенето, сладкишът се покри-

• настъргана портокалова коричка

ва с фолио, за да не потъмнее. Оставя се да изстине,

• 300 г сметана за разбиване Pilos

гурки (от млечен/нату-

• 2 банана

след което се покрива с капак и престоява една нощ.

допълнително: алуминиево фолио

рален/бял шоколад)

• 250 г ягоди

Портокаловата коричка се разбърква с останалата

Aromata

• ½ ананас

захар. Сметаната се разбива на сняг и се подслажда с

• 75 г маслени бисквити

портокаловата захар. Сладкишът се сервира гарниран

• 200 г шоколадови фи-

• 200 г сметана за разбиване Pilos • 1 пакетче ванилова

захар Castello

Castello

около 80 мин в предварително загрята до 160 °C фурна.

Sondey

с портокалова сметана.

Emotion 31

СЛЕДПРАЗНИЧНИ ХИТРИНКИ

Време за приготвяне – около 25 мин

Време за приготвяне – около 25 мин

Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): 443 kcal/1853 kJ, белтъчини 14 г, мазнини 27 г, въглехидрати 35 г. Степен на сложност: ниска

Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): 275 kcal, белтъчини 22 г, мазнини 18 г, въглехидрати 1 г.

Яйчени сандвичи с босилкова ремулада

Пълнени яйца с пушена сьомга Начин на приготвяне:

Продукти за 4 порции:

Доматите се поставят за момент

за да стане сандвич. За да слепнат

Яйцата се обелват и разрязват на

• 8 варени яйца

в гореща вода, след което се обел-

добре се увиват във фолио, а след

две. Жълтъкът се вади и се размач-

• 100 г пушена сьомга Ocean Sea

ват, разполовяват се и се изчист-

това в салфетка.

ква с вилица.

• черен пипер Kania

Част от сьомгата се отделя за укра-

• 2 с. л. майонеза Vita D`or

са. Останалата се нарязва на дребно

• 1 с. л. кисело мляко Pilos

Начин на приготвяне:

ват от семките. Нарязват се на ситно. Босилковите листа се на-

Продукти за 4 порции:

рязват на ситно, смесват се с ма-

• 4 варени яйца

и се смесва с жълтъка, майонезата,

• 1 с.л. смлян хрян

йонезата и се овкусяват със сол,

• 350 г домати

киселото мляко и хряна. Сместа се

• сол, черен пипер, копър

черен пипер и соев сос. Прибавят се

• половин саксия/връзка босилек

овкусява със сол и черен пипер и се

доматите.

• 140 г майонеза Vita D`Or

пълни в яйчените половинки.

Яйцата се обелват и нарязват на

• щипка сол Castello

шайби. Подреждат се върху намаза-

• черен пипер Kania

ните с ремулада филийки. Върху

• няколко капки соев сос Vitasia

всяка филийка се поставя още една,

• 8 филии тостерен хляб Duetti

32 Emotion

следПразнични ХитринКи

Време за приготвяне – около 20 мин Хранителна стойност на 1 порция (при получени 4): Около 246 kcal, белтъчини 14 г, мазнини 11 г, въглехидрати 16 г. степен на сложност: ниска

Салата със сирене Фета и варени яйца Продукти за 4 порции:

начин на приготвяне:

• 1 зелена салата

Салатата и руколата се измиват и

• 2 връзки рукола

се накъсват. Яйцата се обелват и

• 200 г сирене Фета Галпо

нарязват, а фетата се нарязва на

• 4 варени яйца

малки кубчета. Всички продукти се

• ½ връзка копър, нарязан на

смесват в голяма купа за салата.

ситно • 1 стрък пресен лук, нарязан на ситно • 4 с.л. зехтин екстра върджин

От зехтина, лимоновия сок, солта и

зехтин екстра върдижин • 750 мл

сирене фета • От овче и козе мляко • 400 г

черния пипер се приготвя дресинг за салатата, с които тя се залива преди сервиране.

Primadonna • сокът на един лимон • сол Castello • черен пипер Kania

Emotion 33

Пожелаваме Ви светли празнични дни! www.lidl.bg