PORTFOLIO 2021
LAN-HSIN CHANG
I NT ERI O R D ES I G N
INTERIOR DESIGN
PORTFOLIO 2021
CONTENTS
CV
GRAPIC DESIGN
LAN-HSIN CHANG
YODEX DESIGN VISION
38
INTERIOR DESIGN
BLOCK VILLAGE(WORK)
44
RECALL CASA(WORK)
48
SKETCH
50
DESIGN WEEK
BATH IN ART Residential Space Design
10
TRIPLET Commercial Space Design
12
SPOT URBAN FRAM Spatial Design
14
CASA & CAFE(WORK) Commercial Space Design
24
INTERIOR DESIGN(WORK) Commercial Space Design Residential Space Design
28
INTERIOR DESIGN HOME Residential Space Design
32
(TID Award-Layout Design) (TID Award-Layout Design)
42
PHOTOGRAPHY TRAVEL
FLORAL DESIGN
56
66
5
LAN-HSIN, CHANG 張
藍
心
1992 AUG
Hsin-Chu, Taiwan
Interior Design
" The ro ad not t aken."
— Robert Frost
憧憬生活與美，
持續在室內設計裡琢磨與探索。
室 內 設 計 是 空 間 與 美 的 組 合； 生 活 與 藝 術 的 交
融，設計之美，在那繁複卻缺一不可的堅持裡。 逐 步 構 築 理 性 與 感 性 兼 容 並 蓄 的 專 業， 既 柔 軟 又 堅 毅， 以 滿 載 熱 忱 與 責 任 的 心 持 續 前 進。 期待相遇、相聚。
lhbluek@gmail.com +886 989-546-234
6
CV
EDUC ATION & E XPERIENCE 2009 - 2011
國立新竹高級工業職業學校 室內空間設計科 畢
2015 - 2016
好室設計有限公司（室內設計業） 設計助理
2011 - 2015
2016 - 2018
2018 - 2020 2020 - 2021
國立臺北科技大學 工業設計系 家具與室內設計 畢 第十四設計有限公司（室內設計業） 設計助理
八象整合行銷有限公司（旅館業）經營管理主管
柏成設計有限公司（室內設計業）設計助理 兼職
2012 JAN
德國 Trier 室內設計、建築設計學院交流說明會
2014 JAN
德國 Progamm für den Workshop in Lichtenfels
2013 SEP-DEC 2014 AUG
2014 - 2015 2015
2015 - 2021
國立臺北科技大學 工業設計系 平面設計教學助理 ADA International Student Design Workshop
第三十四屆新一代 國立臺北科技大學 主視覺設計
第三十四屆新一代 金點新秀設計獎空間設計類 — 入圍獎 室內設計施工圖繪製 , 協助工程管理 , 簡報製作 ,
3D 繪製 , 競賽編排設計 , 圖文設計 , 攝影家飾佈置
PROFESSIONAL SKILL AutoCAD, SketchUp, Enscape, Photoshop , Illustrator , InDesign PowerPoint , Word , Excel, Windows , MacOS
LICENSE 建築物室內裝修工程管理 – 乙級 電腦輔助建築製圖 – 丙級 廣告設計 – 丙級
語言 | 英文 -（GEPT 中級初試）
駕照 | 普通重型機車駕照／普通小型車駕照
印前製程 – 丙級
7
8
INTERIOR DESIGN BATH IN ART Residential Space Design TRIPLET Commercial Space Design SPOT URBAN FRAM Spatial Design CASA & CAFE(WORK) Commercial Space Design INTERIOR DESIGN(WORK) Commercial Space Design Residential Space Design
9
INTERIOR 沐藝 BATH IN ART
Residential Space Design
2014
沐藝——沉浸在藝術之中。
沉浸在藝術之中、沐浴在陽光之下、陶醉在生活之中。
10
11
TRIPLE
dance studio
Commercial Space Design
Co-Designer
Liz Chuang, Yi-Ting Zheng
12
N
INTERIOR 2014
13
INTERIOR SPOT URBAN FARM
2015
Spatial Design
Concept
Co-Designer
圓點小農， 位於南港瓶蓋工廠， 以「生態農業」、
Wei-Chun, Wang
Project Site
台北市南港區南港路二段 13 號
「實習農夫」、「社區參與」的概念，使都市廢墟 的工廠由永續的姿態復甦，成為首座的「田園城市
園區」。透過都市農業的「播種」行為，象徵新生 命注入將消逝的歷史記憶，如植物的萌芽茁壯，時 間推移、新與舊之間相互融合，再造南港瓶蓋工廠 新歷史樣貌。
14
15
a
c
b
d
e
f
g
5
1
2
3
4
EXPLOSION DRAWING 1 圓點．梯田園 2 環形步道
3 圓點．公共藝術
16
4 生態埤塘
5 圓點中心 [ 室內規劃 ]
a 里民活動中心
d 溫室（蔬果）
c 溫室（花卉）
f 行政中心
b 展演空間
e 有機咖啡廳
g 蔬食餐廳
17
18
19
20
21
LOW-E GLASS
(日)木造屋根 綠布．種子 2F Audio-visual Room
綠色植栽牆
22
歷史建築皮層
SPOT Center(interior)
23
INTERIOR CASA&CAFE(WORK) Commercial Space Design
2016
空間｜舊屋改建，15 坪（3 層樓） 執行｜施工圖繪製，協助工程管理
24
Copyright 2016 by HAO Design All rights reserved.
25
26
Copyright 2016 by HAO Design All rights reserved.
27
INTERIOR INTERIOR DESIGN(WORK) Commercial Space Design Residential Space Design 2015 - 2016
執行｜簡報製作，施工圖繪製，3D 繪製，協助估價
28
Copyright 2016 by HAO Design All rights reserved.
29
INTERIOR 菩品（倉敷意匠アチブランチ） Commercial Space Design
空間｜店面裝修，10 坪
執行｜簡報製作，施工圖繪製，3D 繪製
30
2016
31
INTERIOR Home
2019
Residential Space Design
32
33
34
35
36
GRAPHIC DESIGN YODEX DESIGN VISION DESIGN WEEK
BLOCK VILLAGE(WORK)
(TID Award-Layout Design)
RECALL CASA(WORK)
(TID Award-Layout Design)
DRAWING
37
GRAPHIC YODEX DESIGN VISION Mind Island
2015
Co-Designer Visual Group
Concept 紙代表著我們原本的空白無瑕，隨著時間的前進，
我 們 經 歷 數 次 的 改 變， 如 同 摺 紙 層 層 疊 疊， 形 狀 不 斷 的 變 化。 而 現 在 的 我 們， 摺 出 了 屬 於 自 己 的 羽 翼， 幻 化 成 是 蝶 與 鳥， 以 迎 向 夢 想 與 希 望 的 姿 態，用屬於自己的方式，遷徙至下個目的地。
38
蝶與鳥。象徵蛻變的成果，並代表「自然」、「簡 明 」、「 自 由 」、「 不 受 拘 束 」 的 意 涵。 四 年 的 蛻 變， 在 設 計 學 習 的 過 程 中 累 積、 變 化， 最 後 成 為心中所嚮往的成果。
39
40
41
GRAPHIC DESIGN WEEK
Co-Designer Visual Group
42
2012 - 2015
43
GRAPHIC BLOCK VILLAGE (TID Award-Layout Design)
44
2016
Copyright 2016 by HAO Design All rights reserved.
45
46
47
GRAPHIC RECALL CASA (TID Award-Layout Design)
48
2016
Copyright 2016 by HAO Design All rights reserved.
49
SKETCH
marker pen, pastel,
2016
watercolor ,technical pen
50
51
DRAWING 2014 THD AWARD
52
2014
53
54
PHOTOGRAPHY TRAVEL
FLORAL DESIGN
55
日本，京都
将軍塚青龍殿について 56
PHOTOGRAPHY TAIPEI, HSIN-CHU, LAN-YU, NARA , KYOTO, OSAKA
LIUCHIU, VIETNAM, THAILAND
57
日本，奈良 東大寺 58
日本，京都
伏見稲荷大社 / 嵯峨野 竹林 59
日本，京都
アサヒビール大山崎山荘美術館 60
日本，神戶 / 大阪
兵庫県立美術館 / 司馬遼太郎記念館 61
Vietnam Hội An 62
Taiwan Liuchiu 63
Thailand 64
Thailand 65
PHOTOGRAPHY FLORAL DESIGN
2017
Rosa, Mum, Carnation, Prairie Gentian,
Snow on the mountian, Baby's-breath, Tell goldenrod, Sea lavender
66
67
[ FLORAL DESIGN ]
Happy Mother's Day
68
69
70
71
張 藍 心
Lan-Hsin, Chang Hsin-Chu, Taiwan
lhbluek@gmail.com +886 989-546-234
PORTFOLIO 2021
THANK YOU
74