Area de Charlotte Suscríbete al newsletter
Todos los miércoles
18 al 24 de octubre del 2023
Año 27 • Nº 1331
Donde la comunidad es la noticia 7FREE/GRATIS 04-568-6966 TM
Inmigración
LaNoticiaPorEmail.com
Locales
Cómo obtener una residencia legal trabajando para una iglesia Diego Barahona A.
Inicia votación anticipada para elecciones generales, ¿cómo cumplir con nuevo requisito? Jeralí Giménez
E
l proceso para las elecciones generales de noviembre está en marcha, y en pocos días comienza el período de votación anticipada. Este año los comicios traen consigo una novedad importante: la obligatoriedad de presentar una identificación con fotografía al votar. Conozca las fechas más importantes para estas elecciones locales, y cuáles son los requisitos para emitir su voto.
E
n el proceso para conseguir la residencia legal mediante la via laboral, existe la opción de la visa R-1, la puede solicitar un inmigrante si desea trabajar como un líder religioso de forma temporal en Estados Unidos. Pág. 13 >>
Pág. 2 >>
Latinos fuera de serie
Comunidad
Latino busca acercar a la comunidad con la Oficina del Alguacil de Mecklenburg
Invitan a Festival de Día de Muertos con música, comida y altares Yuliana Montiel
Yuliana Montiel René Morán es uno de los pocos latinos que forma parte de la Oficina del Alguacil del Condado de Mecklenburg. Fue nombrado como parte del equipo de enlace comunitario. Conozca su inspiradora historia.
El sábado 4 de noviembre se realizará el vibrante, colorido y tradicional Festival de Día de Muertos de La Coalición Latinoamericana y el Levine Museum of The New South, el cual es gratuito.
Págs. 5 y 6 >>
Pág. 9 >>
¿Buscas trabajo?
Encuéntralo en la sección de: Pág. 19 >>
2
Locales
18 al 24 de octubre del 2023
La Noticia
Inicia votación anticipada para elecciones generales, ¿cómo cumplir con nuevo requisito? Jeralí Giménez Uno de los cambios notables en el proceso electoral de Carolina del Norte este año es la obligación de presentar una identificación con fotografía al votar.
E
l proceso para las elecciones generales de noviembre está en marcha, y en pocos días comienza el período de votación anticipada. Este año los comicios traen consigo una novedad importante: la obligatoriedad de presentar una identificación con fotografía al votar.
¿Qué es la votación anticipada y quién puede participar? La votación anticipada es una oportunidad para que los votantes emitan su voto antes de la fecha oficial de las elecciones. Está disponible para cualquier ciudadano registrado para votar. A partir del jueves 19 de octubre los ciudadanos tendrán la oportunidad de emitir su voto en diferentes puntos, marcando así el inicio de las elecciones locales, donde se elegirán autoridades como alcalde, concejales, y miembros de la Junta Escolar. Fechas importantes de las elecciones generales 2023 n Jueves 19 de octubre 8:00
a. m. Primer día de votación anticipada (en persona). n Martes 31 de octubre 5:00 p. m. Último día para solicitar papeletas por correo (voto en ausencia). n Sábado 4 de noviembre: 3:00 p. m. Último día de votación anticipada (en persona).
n Martes 7 de noviembre: 5:00 p. m. Último día para devolver las papeletas en ausencia. n Martes 7 de noviembre: 6:30 a. m. a 7:30 p. m. Elección General. n Viernes 17 de noviembre: 11:00 a. m. Certificación de elección.
¿Cuáles son los requisitos para emitir su voto anticipado? Uno de los cambios notables en el proceso electoral de Carolina del Norte este año es la obligación de presentar una identificación con fotografía al votar. Si tiene una licencia de conducir de Carolina del Norte, una tarjeta de identificación de veterano, u otra identificación aceptable, debe llevarla a los puntos de elección anticipada. Para conocer los lugares, fechas y horarios para votar de forma anticipada, visite este enlace: https:// vt.ncsbe.gov/OSSite
Primera CONSULTA GRATIS
Hacemos todo tipo de casos de inmigración
LEY CRIMINAL Y CIVIL • DWI-DWLR, no licencia • Casos por drogas y alcohol • Violaciones de tráfico • Violaciones de probatoria • Violencia doméstica
• Accidentes de carro • Accidentes de trabajo • Divorcios • Fianzas de inmigración • Casos familiares
Vamos a cortes de inmigración
Plan de Pagos Disponible
704-569-9800
4801 E. Independence Blvd., Suite 700, Charlotte, NC 28212 “Edificio dorado”
Identificaciones válidas para votar en Carolina del Norte n Licencia de conducir del estado. n Identificación estatal del NCDMV, también llamada “identificación de no operador”. n Licencia de conducir o identificación de no conductor de otro estado, Distrito de Columbia o territorio de Estados Unidos (solo si el votante se registró en Carolina del Norte dentro de los 90 días previos a la elección). n Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte. n Tarjeta de identificación con fotografía de votante de Carolina del Norte emitida por una junta electoral del condado. n Identificación de estudiante de colegio o instituto universitario.
n Identificación de empleado del gobierno estatal o local o de una escuela autónoma. n Tarjeta de identificación de militares o veteranos emitida por el gobierno. n Tarjeta de inscripción tribal emitida por una tribu reconocida por el gobierno estatal o federal. n Identificación emitida por una agencia del gobierno federal o de Carolina del Norte para un programa de asistencia pública.
¿Cómo solicitar una identificación con fotografía para votar? Si es votante y no cuenta con una identificación con fotografía válida, puede visitar la oficina electoral local, donde le ayudarán a obtener una identificación con fotografía si ya está registrado. Conozca dónde está la oficina de la Junta Electoral de su condado, visitando este enlace: https://vt.ncsbe. gov/BOEInfo Cualquier ciudadano registrado que no tenga una identificación con fotografía válida puede solicitar una. Este servicio está diseñado para garantizar que todos los votantes tengan la oportunidad de cumplir con el nuevo requisito electoral. ¿Puedo votar sin la identificación con fotografía? Si por alguna razón no puede obtener una identificación con fotografía el día de la elección, aún puede ejercer su derecho al voto. Sin embargo, el proceso será ligeramente diferente. Deberá completar un formulario de impedimento razonable, explicando la razón por la cual no puede presentar su identificación con fotografía al votar. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
La Noticia
Locales
18 al 24 de octubre del 2023
3
VOTE411: Guía gratuita en español lo ayuda a navegar en las elecciones locales Jonathan Hernández
L
a Liga de Mujeres Votantes del Condado de Wake lanzó VOTE411, una herramienta que tiene el propósito de servir como una guía no partidista, ante las elecciones locales en todos los condados de Carolina del Norte. La guía tiene información personalizada sobre los candidatos, detalles del registro de votantes, información sobre los lugares de votación, así como otros detalles electorales útiles para tomar una decisión. La guía se puede consultar en la página de Internet: Vote411.org, donde también cuentan con una versión en español que puedes encontrar ingresan al siguiente enlace: www. vote411.org/es
¿Cómo usar la guía para votantes? En el sitio web podrás encontrar más sobre lo que hay en la papeleta electoral, así como la postura de los candidatos sobre diferentes temas, relacionados con el cargo al que aspiran llegar. Una vez que entres a la página de
Entre otros datos útiles, la guía contiene las respuestas de los candidatos ante los temas más importantes.
Internet, podrás consultar información de cómo inscribirte para votar, verificar tu registro y conocer todos los detalles de tu papeleta electoral. Para hacerlo de mejor manera, deberás tener a la mano tu dirección, ciudad, estado y código postal. La guía también cuenta con un menú, en donde podrá encontrar la
guía de votantes, donde se puede encontrar: n Información del candidato y de la papeleta electoral n Lista de verificación para el votante primerizo n Lista de verificación de votación n Métodos de votación
Información de candidatos Al ingresar a la parte de la información del candidato y de la papeleta electoral, se debe agregar tu dirección para poder ver cuáles son los puestos que están a votación. En el caso de Charlotte, por ejemplo, podrás ver todos los puestos y al seleccionar el de alcalde, Concejal en General (at large) del condado o la Junta escolar, podrás ver a los candidatos y sus respuesta ante ciertos temas. Dependiendo de cuál sea tu dirección, podrás ver si hay elecciones en el área que te corresponde, así como quiénes son los candidatos a cada puesto. 411 también creó un video explicativo de cómo navegar por la guía electoral.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
4
Locales
18 al 24 de octubre del 2023
Abogada de Inmigración Representación en casos de:
Stacey Allred Todas las citas son directas con la abogada
-Peticiones Familiares -Residencia y Proceso Consular -Ciudadanía -Visas de Prometidos -Visas U (victimas de crímenes) -VAWA (victimas de violencia domestica) -Permisos de trabajo -Acción Diferida (Dreamers) -Perdones -Deportaciones
Reaparece la viruela del mono: ¿Qué hacer y dónde vacunarse? Jonathan Hernández
L
uego de que no hubiera casos de la viruela del mono en el estado desde abril, dos nuevos casos de la también conocida como viruela símica o mpox se registraron en las últimas seis semanas en residentes de Carolina del Norte, además, se detectó el virus en uno de cada 12 sitios de agua residuales donde se realizan monitoreos.
Atendemos solamente por citas
704-817-7137
zos o relaciones sexuales”, destaca el funcionario de la NCDHHS.
Cinco pasos para prevenir la infección por viruela del mono NCDHHS y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan estas cinco acciones para prevenir la infección: 1. Vacunarse. Las vacunas son gratuitas y están disponibles sin importar el estatus migratorio.
Desde abril no se habían registrado casos en Carolina del Norte, sin embargo esta enfermedad contagiosa reapareció con fuerza en el otoño.
Sábados
Lláme hoy mismo
La Noticia
Ahora con nueva dirección 8501 Tower Point Drive, Suite B11 Charlotte, NC 28227 stacey@allred-law.com
www.allred-law.com
Necesita un Contador, Especialista en Impuestos, seguros, ¡no busque más! Lic. Cecilia Carrión
IRS Certified Acceptance Agent (CAA) • Licencia de NC & SC
Impuestos
todo el año y años anteriores • Negocios / Individuales • Independent Contrators • Uber/Lyft/Doordash
TOS S E U IMP
Contabilidad / Asesorías
• Asesorias de negocios • Registracion de compañias • Consultoría en seguros comerciales • Bookkeeping • Emisión de estados financieros • Payroll • Auditorias
W7/ITIN
Solicita/renueva tu ITIN sin necesidad de enviar tu pasaporte original al IRS
Accounting - Taxes
Contamos con todo lo que su negocio necesita desde Asesoría, registración, contabilidad, auditoría e impuestos Empezamos y cerramos el ciclo completo Horario de atención: Lunes a viernes de 9:00 am a 5:30 pm
Llámenos y saque su cita
980-414-1002 Fax 980-206-8070
625 Indian Trail Rd S Indian Trail, NC 28079
Síguenos en:
www.ccpbusinessessentials.com
En un informe del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) del 17 de octubre, enfatizó que tanto los casos registrados, como las detecciones en las aguas residuales en diversos condados del estado, sugieren una mayor propagación de la viruela símica en el estado.
¿Qué hacer y cómo identificarla? El epidemiólogo estatal, Zack Moore, dijo que si se tiene un mayor riesgo de contraer la viruela símica y aún no se ha vacunado, este es un buen momento para hacerlo. La viruela símica comienza con síntomas similares a los de la influenza, como fiebre, escalofríos, dolores de cabeza, musculares, ganglios linfáticos inflamados y agotamiento, seguidos por erupciones en manos, pies, pecho, cara, boca o cerca de los genitales y/o el área perianal. En algunos casos, la erupción aparece antes o al mismo tiempo que los otros síntomas. Se puede propagar desde el momento en que comienzan los síntomas hasta que todas las llagas se hayan curado y se transmite de persona a persona a través del contacto piel con piel, teniendo contacto con una erupción infecciona, a través de fluidos corporales o a través de secreciones respiratorias. “A menudo ocurre durante el contacto físico íntimo, como besos, abra-
2. Tomar medidas para reducir el riesgo durante relaciones sexuales, como el uso correcto del condón. 3. Evitar el contacto directo piel contra piel con personas que tengan erupciones que parezcan de viruela símica. 4. Evitar el contacto con objetos y materiales que haya utilizado una persona con viruela símica. 5. Lavarse las manos con frecuencia.
¿Dónde vacunarse en Carolina del Norte? Jynneos es una vacuna de dos dosis desarrollada para proteger contra mpox e infecciones por viruela, por lo que las personas deben recibir ambas dosis para obtener mejor protección. La segunda dosis debe administrarse cuatro semanas después de la primera. La forma más fácil de localizar dónde vacunarse contra la viruela del mono en Carolina del Norte es a través de la página de los CDC en el siguiente enlace: https://tinyurl. com/eppku8rx Una vez allí, solo debes agregar tu código postal para que te de un listado de los centros de salud más cercanos con dosis disponibles. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
La Noticia
Latinos fuera de serie
Latino busca acercar a la comunidad con la Oficina del Alguacil de Mecklenburg Yuliana Montiel
R
ené Morán es uno de los pocos latinos que forma parte de la Oficina del Alguacil de Mecklenburg. En julio fue nombrado parte del equipo de enlace comunitario, esto tras 15 años de experiencia en el servicio público. En entrevista con La Noticia señaló que su meta va más allá de establecer lazos con la comunidad, quieres que más latinos se unan a esta profesión.
El primero en su familia en ser oficial En medio de la Guerra Civil de El Salvador, entre los años 80 y 90, fue que la familia de René comenzó a emigrar a Estados Unidos, primero vinieron sus padres, José y Telma, y luego de estabilizarse lograron traer a sus cuatro hijos. René solo tenía 14 años”. “Desde niño yo sentía una atracción al uniforme y me hice la meta de que quería ser militar o policía. Gracias a Dios he logrado las dos metas y soy pionero en mi familia.
El primero en formar parte de las instituciones de cumplimiento de la ley. Entonces creo que las metas si se logran”, dijo. Sobre su experiencia migratoria, el ahora oficial comentó: “Pasamos de vivir en un país en guerra a un país con muchas libertades y no puedo negar que hubo mucho apoyo de mis padres, que nos ayudaron porque éramos cuatro inmigrantes que llegamos a un país, sin conocer el lenguaje o la cultura y nos dijeron que nuestra ‘única responsabilidad era estudiar y salir adelante’, ya que ellos harían el resto y así fue, ellos se sacrificaron para que nosotros pudiéramos hacer las cosas”.
Más de una década sirviendo a la comunidad Luego de culminar la escuela secundaria, René inició la carrera de ingeniería en Queensborough Community College (QCC) de Queens Continúa en la página 6
18 al 24 de octubre del 2023
5
Sus
Abogados Defensores • Inmigración • Defensa Criminal • Violaciones de Tráfico • Leyes para pequeños negocios Ahora también:
Elaine Nicholson
Accidentes Personales
Carnell Johnson
Abogado que habla su idioma
704-579-6741 Hablamos español Atendemos los sábados solo con cita previa
Nueva dirección: 5806 Monroe Road, Charlotte, NC 28212
Estamos aquí para ayudarte en lo que necesites Hausmann Insurance & Financial Services Llámanos hoy mismo Tel.: (704) 332-0011
Auto. Hogar. Vida. Negocio. Motocicleta
Contáctenos:
704-531-7715 info@slcservices.biz 415 S Sharon Amity Rd. Suite C Charlotte, NC 28211
www.slcservices.biz
Síguenos en:
/LaNoticia René Morán fue nombrado parte del equipo de enlace comunitario de la Oficina del Alguacil de Mecklenburg. Su meta es que más latinos se unan a esta profesión (Foto: cortesía René Morán).
LaNoticia.com
6
Latinos fuera de serie
18 al 24 de octubre del 2023
Latino busca acercar...
“La población latina dentro de la institución es muy baja y me gustaría animar a otras personas que quieran ingresar, puede ser un trabajo difícil, pero todo tiene muchas recompensas”
Viene de la página 5 en Nueva York. Sin embargo, en el años 2000 dio un giro a su carrera y sirvió como Sargento en el Cuerpo de Infantería de la Armada de Estados Unidos. En el 2004 se mudó a Charlotte, donde después de trabajar unos años como operador del 911 en el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg, Ingresó a la Oficina del Alguacil de Mecklenburg en el 2008. René cuenta con más de 15 años trabajando en centros correccionales, considera que hubo varios momentos en su profesión en los cuales ser latino marcó la diferencia. “Me encontraba en una unidad de detención supervisando a 60 personas y noté que uno de ellos tenía miedo de levantar el teléfono y a nosotros (los oficiales), entonces lo llamé y le hablé en español, para preguntarle si se encontraba bien. Esta persona me dijo que estaba sorprendida de que yo hablaba español y me contó que estaba siendo intimidado por un grupo del centro de detención y no lo dejaba utilizar el teléfono y él solo quería hablar con su familia para decirles que estaba bien. Entonces le facilité un teléfono y gracias a esa llamada, pudo comunicarse con alguien y horas después salió”.
La Noticia
Busca inspirar a otros latinos a trabajar en la Oficina del Alguacil Para Morán, la presencia de más latinos trabajando en las instituciones del cumplimiento de la ley es una forma de lograr equidad para la comunidad y mayor representación. “La población latina dentro de la institución es muy baja y me gustaría animar a otras personas que quieran ingresar, puede ser un trabajo difícil, pero todo tiene muchas recompensas”, dijo. Estima que de los más de 1,200 trabajadores de la Oficina del Alguacil de Mecklenburg, menos del 5 % son latinos, esto a pesar del crecimiento de la comunidad latina en el condado. Para más información sobre cómo trabajar en la Oficina del Alguacil de Mecklenburg, visite: mecksheriff.com. ¿Cómo la Oficina del Alguacil puede ayudar a la comunidad? De acuerdo con Morán, algunas de las funciones de la Oficina del Alguacil de Mecklenburg son:
Charlotte
Dental Esthetics Dentaduras Parciales
n Administrar el sistema de
corte más grande de Carolina del Norte. n Operar el centro de detención de Mecklenburg. n Servicios de huellas digitales. n Escolta para funerales. n Entregar órdenes de corte en
todo el condado.
n Cuentan con una unidad de
negociadores en crisis.
n Trabaja junto al Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg y más.
Uno de los temas que aclaró Morán es que aunque anteriormente existía una colaboración entre la Oficina del Alguacil y las autoridades de inmigración, esto es algo que en años no se ha hecho. Fue uno de los cambios que se instauró durante
la dirección del alguacil Garry McFadden, quien además dio inicio al departamento de Enlace Comunitario para crear puentes con la comunidad. “Una de las cosas que hacemos para acercarnos a las personas es estar presente en eventos para que la comunidad se nos acerque y nos haga preguntas”, señaló y agregó que quienes se encuentren interesados en conocer más sobre las funciones de la Oficina del Alguacil de Mecklenburg o quiera trabajar en esta agencia, puede comunicarse con él al 980-556-2666. “Queremos que la comunidad pueda tener una imagen buena de lo que es el cumplimiento de la ley y sienta confianza en lo que nosotros hacemos… que pueden venir y vernos como un recurso para resolver los problemas. No tengan miedo, porque somos también miembros de la comunidad y nuestro uniforme no nos hace superior a nadie”, comentó.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Charlotte
Dental Implant Center
Limpiezas - Coronas Restauraciones
Endodoncias Implantes
Descuentos y Formas de Pagos
$100 DESCUENTO
Blanqueamientos Gratis, para pacientes nuevos
20% DESCUENTO
cuando refiere a un amigo o familiar
Lucia Monsalve RDH
Tel.: 704-926-5162 ó Texto al 704-605-4498
de implante sin Ramesh K. Sunar, DMD seguro dental Consultorio #210 Tel.: 704-375-4252 - Fax: 704-364-8353
Aceptamos: Seguros Privados y Planes de Financiamiento 12 meses sin interés, también atendemos sin seguro. Dirección: 2809 Coltsgate Road, Suite 200 Charlotte, NC 28211.
Comunidad
La Noticia
18 al 24 de octubre del 2023
7
Asesinan a joven latino en Monroe, piden ayuda para su esposa embarazada dadana es crucial para llevar a cabo una investigación efectiva y llevar al culpable ante la justicia, señalaron las autoridades.
Apolo Valdés
U
n trágico suceso ha conmocionado a la comunidad de Monroe, donde un joven latino perdió la vida en un acto de violencia ocurrido cerca de la estación de combustible Sunny Food, frente a la Iglesia Camino. Luiz López García, de 24 años, fue asesinado en el 1800 de Walkup Avenue. El crimen tuvo lugar alrededor de las 9:40 p.m. del sábado 14 de octubre. La Policía de Monroe respondió a la llamada de emergencia y, al llegar al lugar de los hechos, encontró a Luiz López García sin signos vitales. Las autoridades han estado trabajando para esclarecer este lamentable suceso.
Policía buscan pistas e información Después de entrevistar a testigos presenciales y revisar las grabaciones de las cámaras de seguridad en la zona, la Policía ha identificado al principal sospechoso, quien resulta ser un menor de edad. Las autorida-
Si desea colaborar visite la página de Internet: www.gofundme.com/f/luiz-felipe-lopezgarcia des han emitido una orden de custodia garantizada a través del Departamento de Justicia de Menores de Carolina del Norte con el objetivo de detener al presunto homicida. El Departamento de Policía de Monroe hizo un llamado a la comu-
nidad para colaborar en la resolución de este caso. Cualquier persona que posea información relevante sobre este trágico suceso se insta a ponerse en contacto con las autoridades llamando al número de teléfono: 704-282-4700. La cooperación ciu-
Familia pide ayuda para apoyar a la esposa del joven latino Luiz estaba casado y su esposa está esperando un bebé, por lo que la familia está buscando apoyo de la comunidad a través de una campaña en GoFundMe, ya que el joven de 24 años era el sostén de su hogar. Buscan que su esposa y su familia reciban apoyo para cubrir los gastos funerarios y que ella pueda sacar adelante a su hijo. “Nunca pensamos que tendríamos que pasar por una tragedia así. No hay palabras para explicar el dolor que estamos sintiendo en estos momentos. Él siempre fue un alma amorosa, solidaria y feliz, siempre con una sonrisa en el rostro. Deja atrás a su esposa embarazada, a su madre y a sus cuatro hermanos. Siempre estarás en nuestros corazones”, asegura Yaquelin, quien en nombre de la familia abrió la campaña de GoFundMe.
¿Está buscando el seguro adecuado para usted y su familia? ¡Estamos aquí para ayudarle! Asegúrese de tener protección para cualquier gasto médico inesperado Puede calificar para un plan de seguro de salud desde tan solo $0. Las cotizaciones son gratis y sin obligación. Ofrecemos planes de salud individuales y planes familiares. Planes de salud disponibles para inscripción todo el año. Planes dentales y ópticos. Somos bilingües
Llámenos hoy mismo
980-477-4754
Estamos disponibles de 7:30 a. m. a 5:30 p. m. de lunes a viernes
8
Comunidad
18 al 24 de octubre del 2023
La Noticia
Salón para eventos
Un lugar elegante para todos los eventos • Galas • Convenciones • Aniversarios • Fiestas de cumpleaños • Recaudación de fondos • Despedida de soltera • Baby Shower
• Quinceañeras • Bodas • Fiestas de compromiso • Eventos corporativos • Sesiones fotográficas • Reuniones • Graduación
1905 Rice Rd Ext Suite 105, Matthews, NC 28105
www.SimbaEventHall.com
704-232-0593
info@simbaeventhall.com
Visitas el mismo día para
condiciones agudas: Gripes, Infecciones, etc.
Consultas a
Medicina de Familia
Precios económicos
• Laboratorio (precios cómodos) • Chequeos preventivos • Chequeos para toda la familia • Vacunas Aceptamos seguros, Debit-Tarjeta • Planificación familiar de crédito y cash • Físico de escuela/deportes Horario: lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm
MCFamilyMedical.com
704-921-1000
Los esperamos en: 6700 Albemarle Rd, Charlotte, NC 28212
¿Necesitas ayuda para tramitar el TPS para venezolanos? La Coalición Latinoamericana iniciará por primera vez el proceso de registro de citas para los venezolanos que deseen solicitar el beneficio del Estatus de Protección Temporal (TPS), extendido recientemente. Este servicio requiere que los interesados sean miembros de La Coalición o adquirir su membresía el día de la consulta. El primera paso es determinar la elegibilidad, para lo que recibirá asesoría pertinente. Fecha: Todos los martes Lugar: La Coalición Latinoamericana Ubicación: 4938 Central Ave., Suite 101, Charlotte, NC 28205 Costo: $40 (pago con tarjeta de crédito o débito) Inscripciones: https://linktr.ee/ LaCoalicionCLT Clínica sobre inmigración y sus derechos como inmigrante Si se encuentra en proceso de deportación y tiene una fecha próxima en la Corte de Inmigración o está esperando una, esta información le interesa. El Programa de Justicia para Inmigrantes lo invita a participar en un espacio informativo donde podrá conocer sus derechos y entender el sistema de la Corte de Inmigración. La ayuda se centrará en responder cuáles son sus derechos legales en la corte de inmigración, brindar orientación legal para Patrocinadores de Menores No Acompañados, así como información sobre cómo averiguar la fecha de corte del menor, cómo buscar un abogado, etc. Fecha: Viernes 20 de octubre Hora: 1:00 p. m. a 4:00 p. m. Lugar: Centro de Apoyo Legal de Charlotte (Charlotte Center for Legal Advocacy) Dirección: 5535 Albemarle Road, Charlotte, NC 28212 Sobrevivientes de cáncer latinos La nueva fecha del Primer Encuentro de Sobrevivientes de Cancer Latinos está próxima y Renacer dispondrán de algunos servicios de salud gratuitos como: asesoramiento nutricional, apoyo de especialistas en salud mental y una sesión nutritiva de música para sanar. Si eres de los que ya te registraste para el primer encuentro solo escribe tu confirmación al 704-533-2692. Fecha: Sábado 21 de octubre Hora: 9:30 a. m. a 2:00 p. m. Lugar: Cordelia Park Ubicación: 600 E 24th St, Charlotte, NC 28205. Costo: Gratis
Conversatorio sabatino: Bienestar y salud de la comunidad latina Con este conversatorio podrás conocer las iniciativas de salud comunitaria gratuitas o de bajo costo. Asimismo, se ofrece la oportunidad de identificar alternativas de alimentación saludable y a bajo precio. La charla será en español. Fecha: Sábado 21 de octubre Hora: 9:00 a. m. a 11:30 a. m. Lugar: Belmont Center Ubicación: 700 Parkwood Ave, Charlotte NC Costo: Gratis. Se requiere inscripción previa en: https://tinyurl.com/mvxzm452 Construyendo Relaciones Saludables En reconocimiento al Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica, este evento que brinda herramientas y recursos para fomentar conexiones positivas en todas las áreas de tu vida, los fundamentos de relaciones saludables y la violencia doméstica, apoyo y recursos del CMPD, la legalidad de la violencia doméstica, así como la violencia en relaciones juveniles. Fecha: Miércoles 25 de octubre Hora: 5:30 p. m. a 7:30 p. m. Lugar: La Coalición Ubicación: 4938 Central Ave, Charlotte NC 28205 Costo: Gratis Inscripciones: https://tinyurl.com/ ydbsvne5 Curso de emprendimiento No te pierdas el primer nivel del Curso de Emprendimiento que ARRIBA ha organizado con el apoyo de Bless Back Business Academy. Tiene una duración de 6 semanas (18 horas) y está dirigido a personas que tengan un emprendimiento o quieran comenzar un negocio. Cada participante tendrá acceso a presentar su producto en la “Feria de Emprendimiento” donde se entregará capital semilla para el mejor proyecto. Cuándo: Cada jueves desde el 26 de octubre Hora: 5:30 p.m. Dónde: Camino Arriba Ubicación: 201 Stetson Dr. Charlotte NC 28262 Costo: $45 Inscripciones: https://tinyurl. com/ymdcy7hz Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Comunidad
La Noticia
18 al 24 de octubre del 2023
9
Invitan a Festival de Día de Muertos con música, comida y auténticos altares, gratis Yuliana Montiel
E
l sábado 4 de noviembre se realizará una vibrante, colorida y divertida celebración del Día de Muertos, con un evento que ofrece entretenimiento para toda la familia. Se trata del tradicional Festival de Día de Muertos de La Coalición Latinoamericana y el Levine Museum of The New South, el cual llega a su edición n.º 19. El festival se realizará a partir de las 12:00 p.m. en Camp North End, la dirección es 300 Camp Rd, Charlotte, NC 28206, la entrada y el estacionamiento son gratuitos.
¿Qué habrá en el F estival de Día de Muertos? En muchos países, el 2 de noviembre se celebra el día de los fieles difuntos, oportunidad en la cual las familias conmemoran el legado de sus seres queridos. La Coalición Latinoamericana y el Levine Museum celebrarán esta tradición el sábado 4 de noviembre y en ella recrearán un auténtico altar de muertos, con todos sus elemen-
tos. Además, mostrarán como celebran este día en otros países latinos. “Nuestra comunidad ha ido creciendo y de la misma manera el festival se ha ido expandiendo y es por eso que ahora lo hacemos al aire libre en Camp North End. El año pasado tuvimos más de 6,000 personas y estamos seguros de que este año vamos a tener más”, dijo a La Noticia Alexander Piñeres, director de Programas y Producción Digital de Levine Museum. Agregó que en el evento también habrá adornos coloridos, comida la-
tina, bailes, entretenimiento para los niños, incluyendo la reproducción de la película de Disney, Coco y música en vivo. “En este festival van a disfrutar de un desfile de catrinas y los animamos a venir vestidos de catrinas, también habrá caritas pintadas, champurrado, pan de muerto, mariachis y las calaveras literarias, que son versos cortos o rimas y la comunidad podrá participar”, añadió María Fernanda Robles, coordinadora de eventos de La Coalición Latinoamericana.
¿Cómo formar parte del Festival de Día de Muertos? La comunidad podrá formar parte de algunas de las actividades del festival de la siguiente forma: 1. Como voluntario, para ello debe llenar el formulario, ingresando a la página: tinyurl. com/4345jm63 2. Elabore su propio altar a su propio estilo. Para ello, debe enviar un correo a: developmentc@mylac.org y explicar que estás interesado en formar parte de esta actividad. 3. Participa en las calaveras literarias. Para ello, debe enviar un correo a: developmentc@mylac.org Para más información sobre el 19.º Festival de Día de Muertos, visite: latinamericancoalition.org Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Taxes Taxes Taxes Impuestos todo el año - Registro de negocios: LLC, LLP etc. Cartas Poder - Notario
Identificación ID En minutos
Seguros de:
-Autos -Motocicletas -Apartamentos -Casas -Work Compensation -General Liability -Comerciales
Ofrecemos:
-Beneficios de Jubilación libres de impuestos -Fondos Estudiantiles -Protección Hipotecaria -Seguros de vida con beneficios en vida -Seguro de gastos funerarios
704-919-1925 5101 Central Ave. Charlotte, NC 28205 Llamar al 704-800-0162
Email: financialsolutions205@yahoo.com
10
18 al 24 de octubre del 2023
A fondo
La Noticia
Consejos de un abogado antes de comprar una casa móvil para evitar ser engañado Yuliana Montiel
T
ener una casa propia es el sueño de muchas familias. Sin embargo, no todos pueden permitirse comprar una vivienda convencional y optan por una alternativa más económica, como las casas móviles. Pero en algunos casos, si no se toman las precauciones, este sueño se puede convertir en una pesadilla. Para expertos, dos de los principales problemas son: cuando quienes compran las casas móviles no leen las letras pequeñas del contrato, y cuando no realizan una inspección de la vivienda antes de comprar. Así lo explica Isaac Sturgill, abogado de vivienda de Legal Aid of NC, quien asegura que esto para algunas familias puede resultar en la pérdida de su hogar.
Más de 200,000 latinos viven en una casa móvil Según datos del Censo, desde el 2017 el número de latinos viviendo en casas móviles ha aumentado considerablemente en Carolina del Norte. Pasó de ser 193,805 en el 2017 a 214,818 en el 2021 (datos más recientes) y representan el 19 % de la población total que vive en este tipo de viviendas, el cual supera el millón de personas. Actualmente, el costo estimado de una casa móvil, es de $70,500, que implica un pago mensual entre $632 y $1,264, lo que en algunos casos es más económico que un alquiler convencional. Ese fue el caso de Verónica Jiménez, quien se mudó a una casa móvil en el vecindario Belhaven Estates en Charlotte en el 2009. El acuerdo fue pagar $350 por alquilar el terreno, pagar por los servicios que utilice cada mes (como electricidad y agua) y una mensualidad por la compra de la vivienda de $350 que tenía que dar hasta completar la totalidad de $60,152. “En ese entonces no calificaba para poder tener una casa, sino para acá. Solo tenía que hacer un depósito y podía mudarme y seguir pagando como si fuera una renta. Entonces utilicé mis ahorros y comencé a pagar y durante los primeros años todo estuvo bien, pero en el tercer año hubo cambios en la gerencia y comenzaron a haber irregularidades con los gastos y muchos desacuerdos con la nueva gerente”, dijo Verónica. “Si la vendo o me mudo, pierdo” Apenas completó los pagos, Verónica comenzó a intentar venderla para mudarse a otro vecindario, pero hasta ahora mudarse o vender su vi-
Actualmente, Verónica no puede mudarse ni vender su vivienda sin perder una parte importante de lo pagado. Su meta es remodelarla y venderla a alguno de sus vecinos o alguien interesado en permanecer en ese sector (Foto: La Noticia).
vienda implicaría perder hasta el 70 % de lo que pagó. Según explicó a La Noticia, la gerencia del vecindario de casas móviles ubicado en 7115 Bellhaven Blvd, Charlotte, NC 28216, ofrece comprarle la vivienda por $16,000 y si se muda para otra zona estima que tendría que pagar más $5,000 por la mudanza y perdería parte de la estructura de su vivienda, lo que le restaría valor a la propiedad. “Si la vendo o me mudo, pierdo. Si me la llevo para intentar venderla a alguien de otro vecindario perdería mucho más, porque cuando me desalojaron, destruyeron parte de la estructura y ahora tengo que hacer reparaciones y la casa no está en condición de mantenerse igual si la traslada. Entonces la opción que tengo es remodelarla y venderla a una persona que quiera vivir en este vecindario”, comentó. “He visto como esto pasa algunas veces porque las viviendas son muy viejas y si se mueven se van a derrumbar o no estarán en buenas condiciones para ser habitadas. Desafortunadamente, si los dueños de las casas móviles no son los dueños del terreno y no pueden o quieren seguir arrendando, tendría que desmontar la vivienda o saber si el dueño del terreno está dispuesto a comprarlo.
Se ven obligados a esto porque lamentablemente ya legalmente no se les permite quedarse en esa tierra. Entonces tienen que abandonar su casa”, comentó el abogado Isaac Sturgill. Agregó que esta problemática no es exclusiva de las casas móviles antiguas. “Tuve un cliente que tenía una vivienda así y era nueva, pero no tenía un sitio a donde moverla y como no encontró otro sitio para alquilar terminó perdiendo su hogar”.
Recomendaciones antes de mudarse a una casa móvil 1. Definir si es compra o alquiler del terreno El abogado aclaró que la legislación que protege los derechos de los inquilinos en casas móviles varían dependiendo de si alquilan o compran la casa y/o el terreno. “Hay acuerdos en los cuales los dueños venden ambos, pero como no siempre es el caso, hay inquilinos que se confunden y creen que al final de pagar la casa móvil también tendrán el título de propiedad del terreno. Entonces es algo que se debe aclarar, que debe estar en el contrato”, dijo.
2. Aclarar si es un contrato anual o mes a mes Existen propietarios a quienes no les gusta alquilar a largo plazo y prefieren la modalidad de mes a mes. Sin embargo, el arrendador (salvo que se establezca en el contrato) podría aumentar el valor del alquiler simplemente cumpliendo con la ordenanza de avisar con 30 días de antelación. Entonces, para evitar futuros conflictos, el abogado recomienda aclararlo y dejar constancia en el contrato. 3. Visitar la propiedad con un experto Especialmente un inspector de viviendas o alguien que conozca sobre la estructura y posibles gastos para instalación o transporte de la casa móvil. “Lo recomendable es que los dueños le digan a las personas que podrían perder su casa si no pueden moverla, pero creo no hay una ley que establezca que se debe divulgar esta información desde el inicio. Entonces es mejor ir a un experto que le diga si va a ser posible trasladarlo o no, y si de hacerlo, si es posible que pierdan una parte de esta vivienda”, comentó Encuentre esta historia en LaNoticia.com
La Noticia
18 al 24 de octubre del 2023
Luce radiante
11
Dr. Gear y nuestro Medspa fueron reconocidos con el premio: Lo Mejor de lo Mejor, por la revista Charlotte Magazine
Cuidado de la piel
Consulta gratis para todos los tratamientos y cirugías
23%
de descuento 2+ Botox
Cada 30 unidades llévate
5 gratis
Relleno de labios
$50
de descuento Depilación laser
30%
de descuento más de 2 áreas
Mix + Match IPL, VI Pell, SkinPen
3/$899
Senos y cuerpo
Levantamiento de senos, aumento de senos, TT, liposucción 360 ó BBL
$850
de descuento
Ofrecemos opciones de financiamiento
Llámenos o envíe mensaje de texto a:
704.771.1747
12
18 al 24 de octubre del 2023
Presidente Alvaro Gurdián Directora Hilda H. Gurdián Vice Presidente Alvaro Gurdián Jr. Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com Reporteros Kayla Young Yuliana Montiel Jeralí Giménez Jonathan Hernández Apolo Valdés Escritores/Colaboradores Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Dr. Mike Walden Dr. Carlos Cruz Patricia Huerta Gustavo Cruz Marcos Andón Ernesto Maradiaga Fotos/Video Rodrigo Gaudenzi José Félix Sánchez Traducción Kendal Walters Ventas Rosario Herrera Gerente de Ventas Sector Latino 704-965-9443 rherrera@lanoticia.com
Opinión
La Noticia
¿Los inmigrantes quitan empleo a los nativos? Esto dicen los economistas Diego Barahona A. ¿Cuál es el argumento más usado por quienes se oponen a la reforma migratoria? Que los inmigrantes quitan puestos de trabajo a los nativos, pero ¿esta idea está basada en alguna investigación científica o es solo fruto del prejuicio? La entrega de los premios Nobel 2021 trajo varias sorpresas, como los tres ganadores de este galardón en economía, quienes usaron un novedoso sistema de investigación científica y, determinaron entre otras cosas, que ni los inmigrantes quitan empleo a los nativos, ni la elevación del salario mínimo genera efectos negativos a la economía. Ese año la Academia Sueca otorgó el Nobel de Economía al canadiense David Card, al estadounidense-israelí Joshua Angrist y al neerlandés-americano Guido Imbens, por su aporte en el campo de los “experimentos naturales”. Por años la economía ha sido cuestionada como ciencia, pues es muy buena realizando diagnósticos, pero mala haciendo predicciones. Uno de los problemas es el limitado campo de acción experimental, es decir, no se puede imponer a una comunidad un nivel de inflación y cambiarlo en otra para ver sus efectos, por ejemplo. No sería ético experimentar con el sustento de las personas. ¿Cómo superaron este obstáculo? Una solución es el análisis de “experimentos naturales”, es decir revisan casos específicos de la vida real, como comunidades afectadas por algún fenómeno y lo comparan con otras similares para estudiar el impacto de diferentes variables. Los inmigrantes no quitan empleo a los nativos Entre los trabajos investigados con este método está el análisis de David Card del llamado “Éxodo de Mariel”.
Por un corto período en 1980, el régimen de Fidel Castro permitió a sus ciudadanos abandonar Cuba y la revolución si así lo querían, sin temor a represalias. Unos 125,000 cubanos fueron expulsados por el puerto de Mariel y se instalaron en Estados Unidos, mayormente en Miami. Esta ciudad en Florida no esperaba tal cantidad de refugiados. Muchos anticiparon que las tasas de desempleo se dispararían. Sin embargo, el ganador del Premio Nobel estudió cómo Miami absorbió este flujo de inmigrantes y, comparó sus indicadores económicos con los de otras ciudades sin este flujo migratorio. El análisis demostró que los sueldos de los nativos no disminuyeron con la llegada de los inmigrantes, por el contrario, incluso aumentaron. Un grupo que sí vio una reducción en salarios fue los inmigrantes de primera generación que ya estaban en el país. La conclusión del estudio fue que la llegada de tantos inmigrantes no fue negativa, pues no hizo subir el desempleo, ni tampoco bajaron los salarios. Simplemente los inmigrantes y los nativos se adaptaron a una nueva dinámica económica. Los antiinmigrantes no tienen argumentos Una vez más se demuestra con evidencia académica, no con conjeturas o discursos electorales, que una política migratoria y salarial con un enfoque social es beneficioso para el país. Quienes se oponen a la reforma migratoria se quedaron sin argumentos. Está al descubierto que su oposición no es económica, es simplemente racial y populista. La historia los juzgará por frenar el desarrollo del país y por causar la separación de millones de familias.
Directora de Arte María E. Benton Director de Informática Alvaro Gurdián Jr.
Administración Alejandrina Rosales Distribución Nuvia Rodríguez Jorge García Edgar Silva
La Noticia 5936 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 Tel: 704-568-6966 www.lanoticia.com
La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.
Do Immigrants Take Jobs from Natives? Here’s What Economists Say
Diego Barahona A.
What is the argument most used by those who oppose immigration reform? That immigrants take jobs away from natives, but is this idea based on any scientific research or is it just the result of prejudice? The presentation of the 2021 Nobel prizes brought several surprises, such as three winners in economics who used a novel system of scientific research. Through their research they determined, among other things, that immigrants do not take jobs away from local workers and that raising the minimum wage does not negatively affect the economy. That year, the Royal Swedish Academy of Sciences awarded the Nobel Prize for economics to Canadian David Card, IsraeliAmerican Joshua Angrist, and Dutch-American Guido Imbens for their contribution in the field of “natural experiments.” For years, the economy has been challenged as a science, as it is very good at diagnosing, but bad at making predictions. One of the problems is the limited field of experimental activity. For instance, you cannot impose one level of inflation on one community and another level on another community in order to evaluate its effects. It would be unethical to experiment with people’s livelihoods. How did they overcome this obstacle? One solution is the analysis of “natural experiments.” They reviewed specific real-life cases, such as communities affected by a particular phenomenon, then compared them with similar ones to study the impact of different variables. Immigrants do not take jobs from local workers One case that was investigated utilizing this method is David Card’s analysis of the “Great Mariel Boatlift.”
For a brief period in 1980, Fidel Castro’s regime allowed its citizens to leave Cuba and the revolution if they wanted to, without fear of reprisals. Approximately 125,000 Cubans left through the Port of Mariel and settled in the United States, primarily in Miami, Florida. This city was not anticipating such a large number of refugees, and many expected unemployment rates to skyrocket. Economist David Card studied how Miami absorbed this influx of immigrants and compared the economic indicators with those of other cities that didn’t have a surge of immigrants. The analysis showed that the wages of the local workers did not decrease with the arrival of the immigrants; in fact, in some cases they even increased. It should be noted that there was one group of people that did see a reduction in wages: first-generation immigrants who were already in the country. The study concluded that the arrival of so many immigrants was not negative, as it did not raise unemployment or reduce wages. Immigrants and local workers simply adapted to a new economic dynamic. Anti-immigrants have no arguments Once again, it has been demonstrated with academic evidence, not conjecture or election speeches, that the country benefits from immigration and wage policies with a social focus. Those who oppose immigration reform are left without arguments. It is clear that their opposition is not due to economic reasons, but due to racial and populist ones. History will judge them for slowing down the country’s development and for causing the separation of millions of families.
18 al 24 de octubre del 2023 • 13
TM
Cómo obtener una residencia legal trabajando para una iglesia Diego Barahona A.
M
uchos inmigrantes piensan que la mejor manera de conseguir la residencia legal en Estados Unidos, es por la vía de un familiar directo o pidiendo asilo. Si bien estas son dos vías ampliamente solicitadas, existe la posibilidad de que su actividad en una iglesia pueda ayudarlo a conseguir este anhelado documento. Hay tres principales ramas para obtener la residencia permanente, que son la rama familiar, la humanitaria y la rama de negocios. No obstante, el proceso de conseguir la residencia permanente mediante la via laboral puede tomar bastante tiempo dependiendo, pese a esto, existe la opción de la visa R-1, que forma parte de la rama de Negocios, la puede solicitar un inmigrante si desea trabajar como un líder religioso de forma temporal en Estados Unidos.
Visa R-1 para trabajadores religiosos La visa R-1 es para los individuos que desean seguir la vocación de ministro o deciden ejercer una ocupación religiosa. En ese caso, se debe trabajar a tiempo parcial (al menos 20 horas por semana) según Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (UCSIS).
Hay dos diferentes ramas en donde no tiene que ser solicitado por un familiar directo para obtener la residencia permanente: la rama de humanitaria y la rama de negocios. La visa religiosa, entra en la rama de negocios.
Organizaciones que pueden pedir esta visa Para poder solicitar una petición de visa religiosa el inmigrante debe trabajar para: n Una organización religiosa sin fines de lucro reconocida en Estados Unidos. n Organización sin fines de lucro afiliadas a una denominación religiosa reconocida en Estados Unidos. “Hay dos diferentes tipos de estatus que te puede dar una iglesia, el primero es un estatus no inmigrante a través de la visa R-1”, dijo a La Noticia la abogada especializada en inmigración, Raquel Fernández.
minación religiosa por lo menos dos años antes de presentar su petición. n Ser empleado de una organización religiosa sin fines de lucro radicada en Estados Unidos. n Trabajar en Estados Unidos en al menos un puesto de medio tiempo, en la mencionada organización religiosa, lo que significa unas 20 horas por semana). n Ser ministro o estar dispuesto a trabajar en una ocupación religiosa. n Trabajar para el empleador que presentó la petición de la visa R-1. n No trabajar en ninguna otra capacidad excepto como trabajador religioso. “Puedes ser pastor, líder de la alabanza, o predicador para solicitar la visa. No cualquier persona puede recibir la visa, a menos que puedas comprobar que has sido parte de la organización religiosa dos años antes de presentar tu petición. Al solicitar la visa debes trabajar por lo menos 20 horas a la semana para la iglesia”, añade la experta.
Los requisitos Las personas que califican para la visa religiosa deben cumplir con los siguientes requisitos: n Haber sido miembro de la deno-
¿Cuál es el proceso de la visa R-1? El primer paso que debes hacer para presentar tu entidad peticionaria es leer y llenar el formulario I-129. Lo segundo es proporcionar toda
la evidencia requerida y la documentación de respaldo. “Algo que he mencionado anteriormente es que tu entrada a este país es muy importante. Lo cual significa que si entraste ilegalmente debes recibir tu perdón antes de poder solicitar esta visa”, comenta la abogada.
¿Cuáles son los siguientes pasos después de obtener la visa R-1? Después de mandar tu solicitud recibirás: n Notificación confirmando que las autoridades recibieron su petición. n Aviso si se requiere presentar a una entrevista. n Notificación de la decisión de UCSIS. “La visa religiosa no es una solución permanente, sino que es temporal por cinco años pero se puede renovar. Sin embargo, en la rama de negocios sí puedes obtener la residencia permanente a través de la categoría de negocios EB-4”, informa la experta. Otras alternativas para la ciudadanía La categoría de negocios EB-4 le puede ayudar a obtener la residencia
permanente. Puedes calificar para esta visa si llena el formulario I-360. El formulario I-360 es para pastores, líderes, o pastores principales para poder solicitar la residencia permanente y ser aprobado. Por lo tanto, si obtiene la residencia permanente a través de esta rama puede solicitar la ciudadanía después de cinco años. “Después de cinco años de tener tu residencia permanente, puedes llenar y enviar la petición N-400 para la ciudadanía y convertirte en ciudadano americano”, finaliza la abogada. Cabe mencionar que cada caso es distinto y tiene sus propias complejidades, por lo que se recomienda consultar su situación particular con un abogado especializado en inmigración. Adicionalmente la solicitud no es garantía de aprobación y debido al retraso en el trámite de millones de casos migratorios, la paciencia es un elemento importante a tomar en cuenta al hacer una petición al sistema migratorio por esta vía.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
14
Vida sana
18 al 24 de octubre del 2023
La Noticia Vida Sana
Los castigos corporales hacen más agresivos a los niños Diego Barahona A.
A
unque algunas personas vienen de familias en donde el castigo físico era la norma, eso no significa que es una forma de crianza aceptable, de hecho puede ser contraproducente, según expertos. “Los castigos corporales sólo hacen más agresivos a los niños”, asegura la Dra. en psicología, Carolina Santillán Torres. Santillán advierte que usar golpes como método correctivo en la educación de los niños sólo los vuelve personas más agresivas. “El castigo corporal o humillación tienen como efecto al corto plazo, que los niños o niñas cumplan con la orden. Pero a largo plazo se observa que son niños más agresivos, que desarrollan actitudes delictivas y antisociales. Se convierten en víctimas de abuso y tienen problemas para adaptarse”, comenta Santillán de la UNAM Global. Los castigos corporales hacen más vulnerables a los niños “También presentan mayor vulnerabilidad de ser abusados por su pareja, sobre todo las mujeres, y mayor probabilidad de desarrollar enfermedades mentales”, añade. “No hay estudio que demuestre que a mayor castigo o humillación, tendremos mejores ciudadanos. Al contrario”, reflexiona Santillán Torres. La pandemia aumentó la violencia intrafamiliar Desde el inicio de la pandemia ha aumentado la violencia dentro de la familia. Esto debido a que el confinamiento del primer año causó que las familias pasen más tiempo en casa y que surjan mayores conflictos. Pese a que terminó la pandemia, muchas de estas prácticas parecen persistir. A partir de estos conflictos se ha puesto en evidencia las pocas habilidades de los padres para la resolución de problemas y el manejo del estrés. El estrés ha aumentado debido a la crisis sanitaria y a la falta de trabajo.
Más allá de la disciplina, son los gritos constantes, el castigo corporal rutinario y las palabras ofensivas las que difícilmente se borrarán de la mente de sus hijos.
“La eliminación de castigos corporales debe acompañarse con acciones que aporten herramientas y entrenamiento para quienes no tomaron cursos para ser papás, que son la mayoría”, recomienda la experta. Algunas herramientas útiles, para el manejo de las actitudes indeseadas de los niños, que recomienda la Dra. Santillán son: n El uso del tiempo fuera (timeout) n Uso de premios n Incremento del diálogo con los hijos n Enfocarse en la resolución de problemas “Los padres tienen la obligación de educar pero en forma responsable y respetuosa y el menor tiene derecho a expresar su opinión”, concluye.
Driving Instruction Center
Clases de Manejo en Español Obtenga su Licencia de conducir en tiempo record! Instructores Capacitados y Certificados Area de Charlotte Hablamos Español
704-891-0114
Maltratarlos física o verbalmente En este punto no debemos ver un llamado de atención o una reprendida ocasional como maltrato. Más allá de la disciplina, son los gritos constantes, el castigo corporal rutinario y las palabras ofensivas las que difícilmente se borrarán de la mente de tus hijos. La disciplina no necesariamente tiene que estar basada en la violencia. Además de ser ineficaz vivirá en la mente de tus hijos como una huella de haber tenido padres ofensivos. Un niño maltratado perderá la autoestima y no sabrá dar amor de adulto si no lo conoció en su infancia. Elige hablar, conversar y educar con afecto y paciencia. Y si alguna vez pierdes el camino llegando al castigo físico solo asegúrate de volver a enderezarlo. Herir su capacidad de invención Los niños son creativos, curiosos, ingeniosos, están llenos de ideas y de verdades. Pero, si hemos herido su capacidad para inventar y resolver las situaciones a su alrededor perderán la fe en sí mismos. No celebrar sus triunfos Todos somos hijos de padres a quienes queremos hacer sentir orgullosos de lo que hacemos. Sin embargo, algunos padres ven pasar
los éxitos de sus hijos como simples momentos. Esto hace que ellos no quieran esforzarse si no reciben una recompensa. La recompensa no es un fin de las acciones, pero las estimula. Los pequeños logros deben ser celebrados con un gesto que no tiene que costar dinero, pero debe ser suficientemente gratificante como para que tus hijos lo recuerden. Acaloradas discusiones de los padres Los niños que viven alrededor de padres que están en constante conflicto se retraen. Las discusiones los obliga a meterse en un cajón donde no quieren salir. Esto merma su expresión y estado de ánimo. Es un mecanismo de defensa porque saben en su interior que puede venir una ruptura familiar. Los padres deben evitar ventilar sus problemas frente a los hijos de cualquier edad. Y sobretodo evitar maltratos físicos y verbales que más adelante pueden ser conductas ideales para repetir. Hombres que golpean a sus esposas o mujeres que se acostumbran a la sumisión son dos consecuencias muy posibles en estos casos.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
La Noticia
Moda
18 al 24 de octubre del 2023
15
Estos son los colores de tendencias para este Otoño/ Invierno 2023
Reyna Pichardo
E
l color es lo primero que llama nuestra atención, ya sea en un producto, ropa o lugar. Los colores nos ayudan a transmitir un mensaje y pueden influir en nuestro estado de ánimo de manera positiva o negativa. Por eso también hay colores que se vuelven más o menos considerados para cada época del año. Con esto en mente, nos gustaría saber qué tonos serán los que dominarán este Otoño/ Invierno 2023 en prendas de vestir, calzados, carteras y accesorios.
Negro El negro es sinónimo de elegancia, poder y sofisticación. Este color desempeña un papel clave en el mundo de la moda. Desde el clásico ‘Little Black Dress’ hasta un blazer negro, son piezas imprescindibles en el armario de cualquier mujer. En esta temporada, lo veremos en vestidos, chaquetas y blazers, como sugirió Dolce & Gabbana en las pasarelas. Rojo El color rojo transmite fuerza, pasión y peligro. No muchos se atreven a vestirlo, pero te invito a que salgas de tu zona de confort y te atrevas. En esta temporada lo puedes llevar en un “total look”, es decir, de pies a cabeza como recomendó Carolina Herrera en las pasarelas del Fashion Week, con una mezcla de cotidiano con elegancia.
Amarillo Es poco habitual ver el color amarillo ser utilizado en el invierno. Siendo más común verlo en la paleta de colores de la primavera, pero como en el mundo de la moda nada es definitivo, el amarillo es tendencia en esta temporada. Este fue protagonista de las pasarelas como lo mostró Valentino en la semana de la moda de París. El amarillo puede ser excelentemente combinado con el color negro, azul marino, verde y rojo. Gris Este color transmite elegancia, poder, sofisticación y sabiduría. El gris lo podemos combinar con el rojo, amarillo, negro, rosa. Bottega Veneta lo sugirió en prendas grandes
de inspiración masculina. El gris lo puedes llevar esta temporada en sacos, blazers o con un pantalón grande (oversize).
Rosa El furor por la película Barbie y el rosado no es cosa del verano. El rosa permanece para este Otoño/ Invierno. Este puede ser combinado con el negro, rojo o morado. Debemos tomar en cuenta algo importante antes de vestir este color. El rosa pertenece a los tonos de piel fríos, es decir, si tu piel es canela o morena, recomiendo no utilizarlo muy cerca de tu rostro. Si deseas seguir la tendencia lo podrías incluir en tus accesorios o en la prenda inferior como el pantalón o la falda.
Reyna Pichardo Asesora de imagen y estilista personal, con título en Fashion Marketing del New York City college of technology y título en consultoría de Imagen y Estilista Personal del Fashion Institute of Technology en New York City. Para más información escribe al correo electrónico: stylebyreina@gmail.com También puedes buscar en Instagram: @reynapichardoimagen
16
18 al 24 de octubre del 2023
La Noticia
Deportes
La Noticia
Deportivo Sucre se mete en la pelea por un puesto en la Liguilla Yuliana Montiel
D
espués de los resultados del domingo 15 de octubre, fecha en la cual se jugó la penúltima jornada de la Copa Económica en la Categoría Máster (mayores de 35 años) en las instalaciones de Ramblewood Park de Charlotte, el panorama de los siguientes enfrentamientos comienza a verse más claro.
Continúa la disputa por llegar a la final En esta jornada del torneo organizado por North Carolina International Soccer League (NCISL), la derrota se la llevó el equipo de Old Star, Manabí Máster empató y Deportivo Sucre logró la victoria, por lo que siguen en disputa para los puestos 7 y 8 de la final del Torneo Clausura 2023. En unos de los cotejos importantes de esta jornada, se enfrentaron los equipos de Pumas y Deportivo Sucre. El cuadro ‘felino’, con la espe-
17
ranza de consolidarse entre los ocho mejores equipos, dio lo mejor en la cancha y fue un encuentro en el cual ambas selecciones lo dejaron todo dentro del campo de juego. El drama estuvo presente hasta el final del encuentro y el ganador fue el cuadro de ecuatoriano de Deportivo Sucre, quien venció por la mínima diferencia 2 – 1, colocándose momentáneamente en el octavo lugar con 14 puntos, mientras que el cuadro que representa a Union County, se quedó en el quinto lugar con 16 puntos.
Otros cotejos de esta jornada fueron los siguientes:
5 Estrellas vs. 504 FC (1-3) Atl. Sierra vs. Manabí Máster (1-1) United Cataca vs. Cruz Azul (2-1) Real España vs. CLT. Dep. Sabio (0-2) Old Stars vs. Charlotte FC (0-4) México vs. Carolinas FC (2-0) Alt. Sierra vs. 5 Estrellas (0-1)
Los siguientes partidos en dar la pelea por un puesto en La Liguilla: Dep. Sucre - Manabí Máster 504 FC - Cruz Azul Pumas Monroe - CLT. Dep. Sabio 5 Estrellas - Charlotte FC Alt. Sierra - Carolina FC United Catacamas - México Real España - Old Stars
Deportivo Sucre se alista para jugar los partidos de postemporada (Foto: cortesía NCISL).
Paris Saint Germain en busca de los primeros lugares en el torneo (Foto: cortesía Liga IASO).
Honduras sigue sumando puntos a su marcador de la Liga IASO Yuliana Montiel
E
l torneo de fútbol 7 vs. 7 en la Categoría Premier de la Liga IASO se paralizó el fin de semana pasado debido a la llegada de dos selecciones nacionales a Charlotte. Sin embargo, los resultados de la jornada más reciente (la séptima) nos da un avance de lo que se viene en esta Copa Económica, en la cual todos los equipos buscan quedar en los primeros lugares.
Enfrentamientos recientes en la Liga IASO A primera hora se enfrentaron los equipos de París Saint Germain (P.S.G.) y La Selecta-503. Dos conjuntos con mucha experiencia en
Llegan las Eliminatorias de las Segundas Divisiones de la Liga CIBA Yuliana Montiel
A
En las Eliminatorias de las Segundas Divisiones, el equipo Los Malitos venció a Los Soles (Foto: Cortesía Liga CIBA).
Hidalguenses se mantiene implacable y va por más En la Segunda División A, Hidalguenses eliminó al equipo Raza Unida en los dos juegos que se realizaron. Mientras que, Los Terminators
y Tune Squad empataron la serie, por lo que tendrán que enfrentarse en un tercer juego, para determinar quién se enfrentará en semifinales contra Hidalguenses. Quienes en la temporada pasada lograron coronarse como campeones de la Segunda División B. Por el otro lado, Warriors logró eliminar en sus dos juegos al equipo Ravia. Mientras que 401K y Viramontes empataron la serie y debe-
vanza la temporada y cada vez son menos los cupos para llegar a última instancia en la final de la liga de Carolina International Basketball Association, mejor conocida como Liga CIBA. Este 15 de octubre, se llevó a cabo la primera fecha de las Eliminatorias de las Segundas Divisiones y estos fueron los resultados:
18 al 24 de octubre del 2023
rán enfrentarse en un tercer juego para determinar quién enfrentará a Warriors en semifinales. Estos fueron los avances de la Segunda División A.
Otras eliminatorias y próximos partidos En la Segunda División B hubo un avance, ya que varios equipos quedaron eliminados en sus primeros encuentros.
este tipo de competencias en campo sintético. El equipo ‘francés’ estuvo con su cuadro completo, logrando una victoria apretada por la mínima diferencia, que puso a sufrir a su hinchada. El árbitro decretó una victoria por 2 – 1 a favor del P.S.G. En otro de los cotejos se enfrentaron los equipos de Honduras y Liverpool. Como era de esperarse, los dos equipos se lanzaron al ataque en busca de la portería contraria, lo que dio como resultado, un partido de ida y vuelta que llenó las expectativas de los aficionados que se dieron cita a mirar este esperado partido. Con el pitazo final se conoció el resultado, un empate de 2 – 2. Se le recuerda a la fanaticada e interesados que estos juegos se desarrollan los días sábados a partir de las 5:00 p.m., en el centro deportivo ubicado en 11425 Ardrey Kell Rd, Charlotte, NC 28277. Para más información, llamar al teléfono 704201-7791. Los Caballeros y Los Malitos eliminaron a los Huskies y Los Soles respectivamente y ahora se enfrentarán en semifinales. Al igual Hidalgo y Los Chamos, quienes eliminaron a East Side Boyz y Tropic Thunder, respectivamente, y se verán las caras en el próximo partido. Los resultados de la Segunda División B1 aún se encuentran al pendiente y esto se debe a que solo se realizó un juego de cada uno de los lados de las eliminatorias. En su primer juego, Forasteros le ganó a Los Lobos, Chiapas a Certified Hooper, Chatinos a Salisbury Ballers y San Miguel le ganó a Monstar. Este domingo 22 de octubre comenzarán a realizar los juegos de Eliminatorias de la Primera División, en donde solo esperamos que se decida quienes enfrentarán en semifinales a los equipos Queen City Godz y Assassins. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
18
La Noticia
18 al 24 de octubre del 2023
Guía de servicios 10
$
Asistencia Funeraria El mejor plan en Estados Unidos
¿Vidrio de su Auto roto?
Por mes
No espere mas, llámenos para un estimado gratis. Servicio a domicilio. Instalaciones de parabrisas, vidrios de puerta, vidrios traseros, reguladores y más…
Cubrimos todos los gastos funerarios en Estados Unidos. México. América Latina y el Caribe Roger Hurtado 704-493-1733
Toda clase de Autos y Camiones.
Agente Autorizado • rogerassureforlife@gmail.com
Reparación Técnica Garantizada • Aire Acondicionado • Calefacción • Neveras PRESUPUESTO • Estufas sin Compromiso • Boiler • Lavadoras y Secadoras
Llame al 704-920-0055
Se compran carros para Junkers Pagamos Cash De $250 hasta $1,000
Recogemos Inmediatamente ¡Llamé hoy mismo! 704-258-7040
Preguntar por Juan
Servicio 24 horas Trabajo de noche
704-249-5962 Compramos carros viejos Pagamos Cash desde $200 a $1000 • Cubrimos Charlotte y alrededores • Recojemos en 35 minutos • Abrimos carros
Claudio Carpet Cleaning Rotovac Carpet Restoration System Limpieza Profesional de Alfombra • Casa • Apartamento • Condominios • Oficinas Llama hoy para estimado gratis
Suscríbete al newsletter Donde la comunidad es la noticia
90
$
704-858-7762 • 704-858-7761
Empieza tu día informado
LaNoticia.com
3
áreas por
¡Gratis!
La Noticia
18 al 24 de octubre del 2023
Cómo escanear un código QR con tu celular Abre la app de la cámara.
Apunta la cámara hacia el código QR.
Se solicita ejecutivo de ventas Homeoffice
Presiona el banner que aparece en pantalla.
Ventas
Al hacerlo te llevará a la url ligada.
19
¡Listo!
Solicitamos trabajadores para taller de fabricación de metal Fábrica Tiempo completo
Por horas
Charlotte, NC
Charlotte, NC
• Más de 40 horas por semana • Horas extras pagadas 1.5x
• Gran oportunidad para trabajar desde su casa • Seguro de salud y dental
¡Vacaciones y días festivos pagados!
Síguenos en:
Trabajos en Charlotte, NC
/LaNoticia
LaNoticia.com 704-568-6966
Clasificad s Empleos
Empleos
Servicios
Venta varios
Empleos
Renta vivienda
Servicios
Venta vivienda
Empleos
Servicios
Renta vivienda
VARIOS
REPARACIONES
HABITACIÓN
Se necesitan Servicios
Don Ramón Renta vivienda Reparación - Instalación
costureras, tapiceros y ayudantes para mantenimiento. Para compania de tapicería de barcos en Cornelius, NC. Interesados llamar al
Aire acondicionado y calefacción
preguntar por Maria. Renta vivienda
24 años de experiencia
704-892-7913
Agencia de autos
solicita mecánico Venta vivienda con experiencia Llamar de 10 a 4:30 al
704-921-6700 Venta varios preguntar por Paul
LaNoticiaJobs.com Venta autos
¿Buscas trabajo?
(704) 582-1010
Rento apartamento de una recamara ubicada entre Harris Venta vivienda Blvd. y Albemarle Rd. $900 mensual biles incluidos. 704906-2173
Venta vivienda
Venta varios
Electricidad - Plomería Calentadores de agua Venta varios Aire acondicionado
Visítanos en: Venta autos
Reparación 704-719-6330
LaNoticia.com
Venta autos
ExcelenteAwards.com
VARIOS
Tapicería Alexander: Tapizamos muebles, carros, motos y botes 704-431-9995 1134 N. Barkley Rd., Stateville, NC 28677
Ponga su aviso aquí 704-568-6966
LatinaCon.com
LaNoticiaJobs.com
20
18 al 24 de octubre del 2023
La Noticia