Area de Raleigh, Durham, Chapel Hill
25 CELEBRANDO
Todos los miércoles
18 al 24 de mayo del 2022
Año 11 • Nº 526
Donde la comunidad es la noticia Locales
FREE/GRATIS
704-568-6966
Años
LaNoticia.com
Carolina del Norte
P-EBT: Extienden beneficios para comprar alimentos a familias elegibles Martín Avilés
Cheri Beasley y Ted Budd ganan primarias y buscan llegar al Senado T
Diego Barahona A.
ras las elecciones primarias celebradas el martes 17 de mayo, ya se conocen los dos candidatos que se disputarán un puesto en el Senado federal para representar a Carolina del Norte, en las elecciones generales de noviembre: La expresidenta de la Corte Suprema estatal, Cheri Beasley fue proyectada como ganadora de las primarias demócratas. Es la primera afroamericana en buscar un puesto para el Senado por Carolina del Norte. Ted Budd, ganó la nominación republicana para el Senado, derrotando al exgobernador Pat McCrory, y a otros 12 candidatos.
L
as familias con niños en Carolina del Norte que son elegibles para los beneficios de asistencia alimentaria, comenzarán a recibir una ayuda mensual adicional con su tarjeta P-EBT, con la cual pueden comprar alimentos. Pág. 3 >>
Cheri Beasley
Ted Budd
Locales
Pág. 5 >>
Comunidad
¿Qué hacer y qué no hacer ante la Latina asesinada por su esposo escasez de fórmula para bebés? fue apuñalada al menos 16 veces, José Cordero según autopsia Martín Avilés El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte advirtió el 17 de mayo sobre los riesgos de intentar diluir la fórmula en agua, o probar hacer una en casa, pues esto puede poner en riesgo la salud del bebé. Las autoridades ofrecieron otras alternativas. Pág. 4 >>
Autoridades locales dieron a conocer nuevos detalles de un crimen que sacudió a la comunidad latina de Raleigh. A más de un año de su cruel muerte, la autopsia de Christina Matos reveló que fue apuñalada por su esposo al menos en 16 ocaciones. Pág. 6 >>
Are the Undocumented to Blame for the Shortage of Baby formula?
Pg. 7 >>
2
Locales
18 al 24 de mayo del 2022
La Noticia
Carolina del Norte
¿Qué hacer si se encuentra con un coyote? Marlén Cárdenas
Las autoridades recomiendan que si tiene mascotas, como gatos y perros de razas pequeñas, siempre deben ser supervisadas de cerca cuando estén al aire libre, ya que pueden confundirse fácilmente con la presa natural de un coyote.
E
s la temporada cuando nacen las crías de estos animales, lo que significa que ahora es más probable que veamos a coyotes deambular por diferentes rincones del estado, según la Comisión de Recursos y Vida Silvestre de Carolina del Norte. En esta época es probable que los animales recorran un área más grande para encontrar comida para sus crías. Esto puede llevarlos a áreas más densamente pobladas, como vecindarios o zonas residenciales.
Qué hacer paso a paso 1) “Si se encuentra con un coyote, manténgase erguido y sea asertivo”, recomiendan los expertos de la Comisión de Recursos y Vida Silvestre. 2) “Mueva los brazos, haga ruidos fuertes y arroje objetos pequeños, como piedras, en la dirección del coyote. Haga esto hasta que el animal se vaya”, agregan. 3) No es una buena idea huir corriendo del coyote, pues esto puede desencadenar el instinto de persecu-
CONSULTA LAS NORMAS LOCALES PARA APRENDER COMO DESECHARLOS
No es una buena idea huir corriendo del coyote, pues esto puede desencadenar el instinto de persecución del animal.
ción del animal, lo que podría ponerlo en peligro. 4) Si necesita salir del área donde está el coyote, lo mejor hacerlo con calma.
tran frente a frente, eso podría ser una señal de que se ha establecido cerca con sus cachorros. Si este es el caso, debe abandonar el área con calma.
¿Qué pasa si el animal no se va? Durante esta temporada, los coyotes pueden estar menos dispuestos a irse una vez que se encuentran con un humano, incluso si intenta asustarlo. Si nota que el coyote no parece retroceder después de que se encuen-
Si tiene mascotas Considere que los coyotes comen principalmente conejos, pequeños roedores, insectos, frutas y animales muertos. Sin embargo, también podrían comer comida para mascotas al aire libre y restos de comida que quedan cerca de las casas.
¡Solamente lluvia en el desagüe!
Ayude a mantener limpias las vías fluviales desechando correctamente los productos de limpieza domésticos, las pinturas, los aceites y los medicamentos.
APRENDA MÁS https://nc-cleanwater.com/
Alimente a sus mascotas en el interior La Comisión recomienda alimentar a las mascotas domésticas en el interior y mantener los desechos de alimentos en contenedores seguros. Sin embargo, si las mascotas deben alimentarse al aire libre, establezca horarios de alimentación específicos. Luego, retire todos los platos y limpie los alimentos derramados. Además, recuerde mantener a los perros, así como a los gatos, con correas o arneses cuando estén afuera. Finalmente, actualmente no se recomienda la alimentación de pájaros y roedores (como las ardillas), ya que la fruta y el alpiste en el suelo pueden atraer a los coyotes, dijeron las autoridades. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
La Noticia
Locales
18 al 24 de mayo del 2022
3
P-EBT: Extienden beneficios para comprar alimentos a familias elegibles Martín Avilés
L
as familias con niños en Carolina del Norte que son elegibles para los beneficios de asistencia alimentaria, comenzarán a recibir una ayuda mensual adicional para lo que resta del año escolar 2021-2022. Dichos beneficios están vinculados a la pandemia del COVID-19. Carolina del Norte es uno de los primeros estados en recibir la aprobación del Departamento de Agricultura de Estados Unidos para el programa de ayuda alimentaria de transferencia electrónica por la pandemia (P-EBT), es una tarjeta (parecida a una de débito) con la cual ciertas familias con niños pueden comprar alimentos, sin costo para los beneficiarios. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) comenzó la primera ronda de beneficios P-EBT de cuidado infantil para casi 220,000 niños que fueron elegibles durante septiembre y octubre del 2021. Estos beneficios debían caducar
Carolina del Norte es uno de los primeros estados en recibir aprobación para el programa de ayuda alimentaria P-EBT, con la cual ciertas familias con niños pueden comprar alimentos.
en mayo, pero con este cambio, continuarán emitiéndose mensualmente hasta agosto.
¿Qué niños son elegibles? Los niños son elegibles si tenían 5 años o menos al 1ro de septiembre del 2021 y participaron en los Servicios de Alimentos y Nutrición (FNS por su sigla en inglés).
“El programa P-EBT ayuda a garantizar que nuestros niños más pequeños tengan acceso a alimentos nutritivos que son esenciales para su crecimiento, desarrollo y bienestar”, dijo la subsecretaria principal del NCDHHS, Susan Gale Perry. “Estos beneficios adicionales ayudarán a las familias a aumentar sus presupuestos de alimentos y prote-
ger la salud y el bienestar de los niños pequeños”, agregó. Las familias no necesitan tomar medidas para recibir estos beneficios adicionales y no hay que enviar una solicitud para este programa. La ayuda se renovará automáticamente. Además, pueden esperar recibir beneficios en sus tarjetas FNS EBT existentes. Además, pueden revisar si sus hijos son elegibles para este programa utilizando el diagrama de flujo de elegibilidad en línea en el sitio web del NCDHHS, así como otra información en español: https://tinyurl. com/5n7xwkus
Renovación automática Las autoridades alentaron a las familias a asegurarse de que sus direcciones postales estén actualizadas con el Departamento de Servicios Sociales de su condado para recibir avisos. En tanto, se emitirán rondas adicionales de beneficios mensualmente hasta agosto. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
4
18 al 24 de mayo del 2022
Locales
La Noticia
¿Qué hacer y qué no hacer ante la escasez de fórmula para bebés? José Cordero
A
utoridades y redes de hospitales en Carolina del Norte se han pronunciando ante la escasez de fórmula láctea para bebés, con el fin de informar a la comunidad qué hacer y qué no hacer ante este problema.
mendó el 16 de mayo, buscar las fórmulas lácteas en pequeños negocios minoristas o farmacias, pues podrían tener los productos que las grandes cadenas no tienen.
Hablar con el pediatra El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) informó el 17 de mayo que recomienda a los afectados, consultar a su proveedor de atención médica cuáles es la mejor alternativa para el bebé, en caso de que no encuentre la fórmula que usa normalmente. “Si no puede encontrar fórmula o no puede encontrar la fórmula específica de su bebé, trabaje con el proveedor de atención médica de su hijo para determinar el mejor plan de alimentación”, detalló la entidad.
Cambiar de marca La asesora de Atrium Health también detalló que es posible cambiar la marca de la fórmula en la mayoría de los casos. “Está bien para la mayoría de los bebés cambiar la fórmula que toman. Si quieres probar otra marca, si hay otra marca disponible (una de la tienda, una orgánica o sencillamente la competencia de la que has usado) la mayoría va a estar bien”, expresó Cunningham a La Noticia. La experta dijo que la única excepción al cambio de marca es para casos de bebés que se encuentran tomando una fórmula muy específica. En ese caso, recomienda “hablar con su pediatra para encontrar cuáles opciones podría haber”.
Visitar pequeños negocios La asesora de lactancia de Atrium Health, Amy Cunningham, reco-
No diluir ni hacer fórmula casera Tanto Cunningham como el NCDHHS concuerdan en que los padres
Los padres no deben intentar diluir la fórmula en agua para que alcance, o probar hacer una en casa, esto puede poner en riesgo la salud del bebé.
no deben intentar diluir la fórmula en agua para que alcance, o probar hacer una en casa. En ambos casos, consideran que eso pondrá en riesgo la salud del bebé.
Actividad en línea Cunningham también sugiere comprar las fórmulas lácteas en línea, aunque asegura que eso podría salir más caro. Igualmente, detalla que existen grupos y cuentas en redes sociales dedicadas a informar en qué sitios están disponibles estos productos. “Hay plataformas en redes socia-
Elegido el mejor cirujano plástico en Charlotte
Levantamiento de glúteos brasileños BBL
$1,000 de descuento Aumento de senos
$1,500 de descuento Abdominoplastia
Consulta gratis
CoolSculpting
Precio de familiares y amigos
$1,000 de descuento
les y grupos dedicados específicamente a las fórmulas, así que sería una gran forma de encontrar dónde hay opciones”, expresó la asesora.
No comprar importadas Por último, la experta recomendó no adquirir fórmulas lácteas para bebés importadas, debido a que no han sido revisadas por Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Ofrecemos opciones de financiamiento
Depilación láser
30% de descuento Relleno de labios
$100 de descuento Hydrafacial
$50 de descuento
Llámenos o envíe mensaje de texto a:
704.771.1747
Comunidad
La Noticia
Carolina del Norte
Cheri Beasley y Ted Budd ganan primarias y buscan llegar al Senado Diego Barahona A.
T
ras las elecciones primarias celebradas el 17 de mayo, ya se conocen los dos candidatos que se disputarán un puesto vacante en el Senado federal para representar a Carolina del Norte, en las elecciones generales del 8 de noviembre: la demócrata Cheri Beasley y el republicano Ted Budd. La expresidenta de la Corte Suprema de Carolina del Norte, Cheri Beasley, de 55 años, fue proyectada como la ganadora de las elecciones primarias por el Partido Demócrata, convirtiéndose en la primera mujer afroamericana en buscar un puesto para el Senado en Carolina del Norte. Por su parte, Ted Budd, de 50 años, ganó la nominación republicana para el Senado, en parte gracias
al respaldo del expresidente Donald Trump y el gasto de más de $11 millones de grupos de interés conservadores. Budd fue proyectado como vencedor de la primaria, derrotando al exgobernador Pat McCrory, al exrepresentante Mark Walker y a otros 11 candidatos republicanos.
La demócrata Cheri Beasley
El republicano Ted Budd
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
18 al 24 de mayo del 2022
5
Raleigh pasa a riesgo medio por contagio de COVID-19 Marlén Cárdenas
E
l condado de Wake ha pasado de un riesgo bajo a medio de infección por COVID-19, de acuerdo con los mapas de propagación comunitaria de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Wake experimentó un aumento del 36 % en los casos de COVID-19 informados durante la semana que finalizó el 7 de mayo. Los 3,665 casos en el condado fue aproximadamente el 20 % del total de casos informados en Carolina del Norte durante ese período. Este nuevo número de casos coloca al condado de Wake en el nivel “amarillo” o “medio” en términos de propagación comunitaria. Wake es uno de los dos únicos condados en el estado en clasificar tan alto. El condado de Hyde es el otro. La tasa de infección más alta por cada 100,000 habitantes se registró en el área de Wake Forest, seguida de Cary, Morrisville y Raleigh.
Tenga precaución El CDC recomienda lo siguiente para los condados de riesgo medio: n Si tiene un alto riesgo de enfermarse gravemente, hable con su proveedor de atención médica sobre si necesita usar una mascarilla y tomar otras precauciones. n Manténgase al día con las vacunas COVID-19. n Hágase la prueba si tiene síntomas. En Carolina del Norte Se han informado al menos 2.7 millones de casos de COVID-19 en Carolina del Norte. Cerca de 25,000 personas han muerto desde marzo del 2020, según funcionarios estatales de salud.
6
Comunidad
18 al 24 de mayo del 2022
¡Gran oportunidad de trabajo en Durham!
Solicitamos personal
para la construcción de gabinetes • Excelente ambiente para trabajar dentro de una agradable temperatura controlada • Te enseñamos como hacer el trabajo • Excelente pago por hora • Posición a largo plazo • Oportunidad de crecimiento
Beneficios:
• Vacaciones pagadas • Pago de horas extras
• Seguro médico • Bonos
Interesados llamar o enviar mensaje de texto al
919-283-2780
La Noticia
Latina asesinada por su esposo fue apuñalada al menos 16 veces, según autopsia Martín Avilés
A
utoridades dieron a conocer el 12 de mayo, nuevos detalles de un crimen que sacudió a la comunidad latina de Raleigh. A más de un año de su cruel muerte, la autopsia de Christina Matos reveló que fue apuñalada por su esposo al menos en 16 oportunidades.
Historia de una tragedia Christina vivía en el apartamento con dos compañeras de habitación y asistía al Wake Technical Community College. Ella acababa de cumplir 20 años el viernes anterior a su desaparición. El padre de la latina se preocupó cuando no pudo comunicarse con su hija y llamó a la policía el 2 de abril del 2021.
Dos días después del reporte, el cuerpo de Christina, de 20 años, fue encontrado dentro de una habitación en un apartamento de Hillsborough Street, en Raleigh.
¡Manténgase informado!
Los registros señalan que se había casado apenas seis días antes con Erick Gael Hernández Méndez, quien está siendo acusado de su asesinato. Hernández Méndez, también de 20 años de edad era uno de los habitantes del cuarto y uno de sus compañeros de clase de graduación del año 2020 en una escuela secundaria de Clayton.
Estuvo casada por seis días Según el Registro Civil del condado de Wake, a Matos y Hernández-Méndez se les emitió una licencia de matrimonio, la misma está fechada el 12 de febrero de 2021 y se casaron el 29 de marzo de 2021, seis días antes de la tragedia.
Según las autoridades Christina Matos fue asesinada por su esposo, apenas seis días después de su matrimonio. (Foto: Archivo)
La investigación apuntó que se casaron sin tener una relación sentimental, ya que la mujer latina habría recibió dinero para que Méndez pudiera obtener su documento de residencia “green card” y permanecer en Estados Unidos, seún las autoridades policiales. Por su parte, el acusado se encuentra detenido en el Centro de Detención de Wake.
Méndez todavía no ha sido sentenciado, pero existe la posibilidad de recibir la pena de muerte o cadena perpetua al ser acusado de asesinato en primer grado. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Síguenos en:
/LaNoticia LaNoticia.com
Los registros señalan que se había casado apenas seis días antes con Erick Gael Hernández Méndez, quien está siendo acusado de su asesinato.
La Noticia
Opinión
18 al 24 de mayo del 2022
¿La escasez de fórmula para bebés es culpa de los indocumentados?
Diego Barahona A.
¿Cómo sabemos que estamos en un año electoral? Porque comienzan a proliferar las absurdas ideas que demonizan a los inmigrantes indocumentados, echándoles la culpa de todos los males del país. La más reciente teoría conspirativa: los bebés indocumentados le están quitando las fórmulas a los bebés americanos. ¿Por qué nos detenemos a revisar este absurdo cuestionamiento carente de evidencia? Porque para miles (quizás millones) de votantes que están expuestos a medios inescrupulosos, esto es percibido como real. Cuando el prejuicio se hace viral Todo comenzó con una escasez de fórmula para bebés que afecta a toda la nación. Por supuesto, lo que para unos es un grave problema social, para ciertos políticos descarados es la oportunidad perfecta para escupir sus prejuicios. La representante republicana de Florida, Kat Cammack, publicó en sus redes sociales una foto que, según dijo, le había enviado “un agente” de la Patrulla Fronteriza en el Centro de Procesamiento Ursula en McAllen, Texas, en la cual se ven estantes llenos de leche en polvo, no fórmula para bebés. Pese a esto, Cammack recriminó a la Administración Biden diciendo que mientras los bebés americanos no tienen fórmula, los bebés de inmigrantes indocumentados sí, echándoles la culpa del desabastecimiento. Este cuestionamiento está tan cargado de ignorancia y prejuicio, que es difícil pensar que una persona decente o con mediana inteligencia se lo crea, pero, como estamos en año electoral, fue tomado por medio inescrupulosos, y se volvió viral en las cámaras de eco que son las redes sociales. “La fórmula para bebés debería llegar a los estadounidenses antes que a los ilegales”, tuiteó el representante Troy Nehls, republicano de Texas. ¿Es culpa de los indocumentados? Varios factores causaron la escasez de fórmulas en el mercado,
entre ellos, la muerte de dos bebés levantó una investigación y la FDA advirtió en febrero evitar las fórmulas de las marcas: Similac, Alimentum y EleCare. Todas producidas por la planta Abbott Nutrition en Sturgis, Michigan. Adicionalmente, la pandemia del coronavirus desaceleró la producción, complicando la cadena de suministro y, para colmo de males, se sumó una decisión de la Casa Blanca de cerrar las importaciones de fórmula con países como: México, Chile, Irlanda y Holanda. Quizás no está por demás decir, pero la fórmula para bebés que está en los centros de detención migratorios, es una insignificante porción del elevado volumen de consumo nacional. Adicionalmente, la ley requiere al gobierno federal proveer estos insumos, pues a diferencia de las familias que pueden visitar el internet o las tiendas en busca de fórmula en medio de la escasez, las madres indocumentadas que no pueden amamantar, tampoco pueden salir de estos centros de detención. ¿Qué bebés merecen comer? Ninguno de los legisladores republicanos, que se unió a despotricar en contra de los indocumentados, explicó cómo la alimentación de los bebés detenidos estaba afectando los suministros de fórmula en el resto del país, pero sugirieron que de todos modos deberían quedarse sin este vital alimento. Da lástima mirar como a muchos ultraconservadores, quienes se jactan de promover valores familiares y de ser “provida”, se les acaban los valores y se les muere su consigna a favor de los bebés cuando se trata de los inmigrantes. Tristemente, en el circo político en el que vivimos, no son los argumentos lógicos los que mueven a los votantes a las urnas, sino la espectacularidad y la repetición de mensajes cargados del viejo temor al “otro”. Esa es la irracionalidad sectaria en la que está sumida nuestra democracia. Solo queda la esperanza de que somos más los que pensamos que las vidas de los bebés de las familias inmigrantes también son importantes y merecen comer.
7
Presidente Alvaro Gurdián Directora Hilda H. Gurdián Vice Presidente Alvaro Gurdián Jr. Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com Reporteros Apolo Valdés Daniel González Eileen Rodríguez Emmanuel Gutierrez Jeralí Giménez Jonathan Hernandez José Carlos Cordero Cote Karole Pelcastre Avilez Marlen Cárdenas Martin Avilés Escritores/Colaboradores Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Dr. Mike Walden Roger Hernández. Mdiv Gabriella Orta Maudia Meléndez Sandra Tejada, BS, IBCLC, RLC Graciela Aires Rust Alejandra Castro-Nuñez Rhaiza Carreño José Félix Sánchez Traducción Kendal Walters Ventas Rosario Herrera rherrera@lanoticia.com Directora de Arte María E. Benton Diseño Douglas Herrera Director de Informática Alvaro Gurdián Jr.
Are the Undocumented to Blame for the Shortage of Baby formula?
Diego Barahona A.
How do we know we are in an election year? Because we start to see the proliferation of absurd ideas that demonize undocumented immigrants and blame them for all the world’s problems. The latest conspiracy theory: undocumented babies are taking formula away from American babies. Why are we taking time to explore this absurd idea, which is devoid of evidence? Because for thousands (perhaps millions) of voters who are exposed to unscrupulous media outlets, this is perceived as real. When prejudice goes viral It all started with a nationwide baby formula shortage. Of course, what for some is a serious social problem, for certain shameless politicians is the perfect opportunity to spew their prejudices. Florida Republican Rep. Kat Cammack posted a photo on social media that she said had been sent by “an agent” from the Border Patrol at the Ursula Processing Center in McAllen, Texas. The photo showed stocked shelves of powdered milk, not baby formula. Despite this, Cammack criticized the Biden Administration saying that while American babies do not have formula, the babies of undocumented immigrants do, thus blaming them for the shortage. This notion is so loaded with ignorance and prejudice that it is difficult to think that a decent or moderately intelligent person could believe it. However, since we are in an election year, it was taken by unscrupulous media outlets and went viral in the echo chambers that are social networks. “Baby formula should get to Americans before illegals,” tweeted Texas Republican Rep. Troy Nehls. Are undocumented immigrants to blame? Numerous factors have led to the shortage of baby formula on the market. Among them, the deaths of two babies prompted an
investigation, and in February the FDA warned people to avoid baby formulas under the brands Similac, Alimentum, and EleCare, all produced by Abbott Nutrition at Sturgis, a plant in Michigan. Additionally, the coronavirus pandemic slowed down production, complicating the supply chain. To make matters worse, there was a decision by the White House to shut down formula imports from countries such as Mexico, Chile, Ireland, and the Netherlands. The baby formula that is in immigration detention centers makes up an insignificant portion of the high volume of national consumption. Furthermore, the law requires the federal government to provide these resources because unlike families who can browse the internet or stores in search of formula in the midst of shortages, undocumented mothers who cannot breastfeed also cannot leave these detention centers. Which babies deserve to eat? None of the Republican lawmakers who joined in railing against the undocumented explained how feeding detained babies was affecting formula supplies in the rest of the country. But they still suggested these children should go without this vital food. It is sad to see many ultra-conservatives—who brag about promoting family values and being “pro-life”— who also are lacking in values. Their slogans in support of babies don’t count when it comes to immigrants. In the political circus that we are living in currently, logical arguments are not what drive voters to go to the polls. It is the dramatic nature and repetition of fear-laden messages against the “other.” That is the sectarian irrationality in which our democracy is submerged. The only thing left is the hope that the majority of us values the lives of babies from immigrant families and thinks that these children deserve to eat.
Administración Alejandrina Rosales Director de Circulación Alvaro Gurdián Circulación Luciano Cruz
La Noticia
5936 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 Tel: 704-568-6966 Fax: 704-568-8936 www.lanoticia.com
La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.
8 • 18 al 24 de mayo del 2022
TM
¿Puede una iglesia ayudarme a conseguir la residencia permanente? Karole Pelcastre
gocios sí puedes obtener la residencia permanente a través de la categoría de negocios EB-4”, informa Raquel.
M
uchos no lo saben, pero hay diferentes maneras de conseguir la residencia permanente en Estados Unidos, y no solo por la vía de un familiar directo. La abogada especializada en inmigración, Raquel Fernández, nos explica cómo una iglesia puede ayudarte a conseguir un estatus legal a través de la visa R-1. Hay tres diferentes ramas para obtener la residencia permanente, que son la rama Familiar, la Humanitaria y la rama de Negocios. No obstante, el proceso de conseguir la residencia permanente puede tomar bastante tiempo dependiendo de la vía utilizada. La visa R-1 forma parte de la rama de Negocios y la puedes solicitar si deseas trabajar como un líder religioso de forma temporal en Estados Unidos.
¿Qué es la visa R-1? La visa R-1 es para los individuos que desean seguir la vocación de ministro o deciden ejercer una ocupación religiosa. En ese caso, se debe trabajar a tiempo parcial (al menos 20 horas por semana) según Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (UCSIS). Organizaciones que pueden pedir esta visa Para poder solicitar una petición de visa religiosa debes trabajar para: n Una organización religiosa sin fines de lucro en Estados Unidos. n Organización sin fines de lucro afiliada a una denominación religiosa en Estados Unidos. “Hay dos diferentes tipos de estatus que te puede dar una iglesia, el primero es un estatus no inmigrante a través de la visa R-1”, dijo a La Noticia la abogada Raquel Fernández. Los requisitos Las personas que califican para la visa religiosa deben cumplir con los siguientes requisitos: n Haber sido miembro de la denominación religiosa por lo menos dos años antes de presentar tu petición.
Hay dos diferentes ramas en donde no tienes que ser familiar directo para obtener la residencia permanente: la rama de Humanitaria y la rama de Negocios. La visa religiosa, entra en la rama de negocios. n Ser empleado de una organización religiosa sin fines de lucro en Estados Unidos. n Trabajar en Estados Unidos en al menos un puesto de medio tiempo, lo que significa unas 20 horas por semana). n Ser ministro o estar dispuesto a trabajar en una ocupación religiosa. n Trabajar para el empleador que presentó la petición de la visa R-1. n No trabajar en ninguna otra capacidad excepto como trabajador religioso. “Puedes ser pastor, líder de la alabanza, o predicador para solicitar la visa. No cualquier persona puede recibir la visa, a menos que puedas comprobar que has sido parte de la organización religiosa dos años antes de presentar tu petición. Al solicitar la visa debes trabajar por lo menos 20 horas a la semana para la iglesia”, explica la experta.
¿Cuál es el proceso de la R-1? El primer paso que debes hacer para presentar tu entidad peticionaria es leer y llenar el formulario I-129. Lo segundo es proporcionar toda la evidencia requerida y la documentación de respaldo. “Algo que he mencionado anteriormente es que tu entrada a este
país es muy importante. Lo cual significa que si entraste ilegalmente debes recibir tu perdón antes de poder solicitar esta visa”, comenta Raquel.
¿Cuáles son los siguientes pasos después de obtener la visa R-1? Después de mandar tu solicitud recibirás: n Notificación confirmando que recibieron tu petición. n Aviso si se requiere presentarte a una entrevista. n Notificación de la decisión de UCSIS. “La visa religiosa no es una solución permanente, sino que es temporal por cinco años pero se puede renovar. Empero, en la rama de ne-
Otras alternativas para la ciudadanía La categoría de negocios EB-4 te puede ayudar a obtener la residencia permanente. Puedes calificar para esta visa si llenas el formulario I-360. El formulario I-360 es para pastores, líderes, o pastores principales para poder solicitar la residencia permanente y ser aprobado. Por lo tanto, si obtienes la residencia permanente a través de esta rama puedes solicitar la ciudadanía después de cinco años. “Después de cinco años de tener tu residencia permanente, puedes llenar y enviar la petición N-400 para la ciudadanía y convertirte en ciudadano americano”, finaliza Raquel. Cabe mencionar que cada caso es distinto y tiene sus propias complejidades, por lo que se recomienda consultar su situación particular con un abogado especializado en inmigración. Adicionalmente la solicitud no es garantía de aprobación y debido al retraso en el trámite de miles casos migratorios, principalmente debido a la pandemia, la paciencia es un elemento importante a tomar en cuenta al hacer una petición al sistema migratorio estadounidense. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Puedes ser pastor, líder de la alabanza, o predicador para solicitar la visa R-1, que es una visa temporal de cinco años. (Foto: Adobe Stock.)
Vida Sana
18 al 24 de mayo del 2022 •
9
TM
La Noticia
¿Por qué hay escasez de fórmula para bebés?
Las madres están ideando planes para intercambiar, vender y ofrecer sus excedentes entre ellas. (AP Foto/Michael Conroy) Jeralí Giménez
U
na escasez de fórmula para bebés sin precedentes está preocupando a las madres que dependen de ella para alimentar a
sus hijos. La producción de leche infantil pasa por momentos de crisis, aunque no es la única razón por la que no se encuentra en los anaqueles. Mientras tanto, cada día nacen nuevos bebés cuyas madres no pueden amamantar por diversas razones. En la actualidad eso es un verdadero problema. Depender de fórmula en estos momentos requiere de paciencia y creatividad. Los estados donde todavía quedan reservas se agotan con facilidad ante las compras nerviosas. Tiendas como Walgreens, CVS y Target limitan las compras para proteger el inventario hasta donde sea posible y alargar la crisis. Al menos tres hechos causaron la falta de fórmula en el mercado: 1) Retiro de fórmulas por bacteria La FDA advirtió en febrero evitar las fórmulas en polvo para bebés:Similac, Alimentum o EleCare. Todas producidas por Abbott Nutrition en Sturgis, una planta en Michigan. La razón: la muerte de dos bebés que levantó una investigación por seguridad. Más tarde la misma empresa anunció el retiro voluntario de los productos alegando “quejas de los consumidores
sobre enfermedades infantiles relacionadas con Cronobacter sakazakii, Salmonella Newport”. Según la FDA las investigaciones pueden tardar más tiempo de lo que una familia puede esperar para volver a contar con las fórmulas. Debaten liberar algunos productos debido a que “el beneficio de permitir que los padres, en consulta con sus proveedores de
El gobierno y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) anunciaron que están revisando cómo apoyar a la industria de fórmulas infantiles para maximizar su producción y satisfacer las demandas. Las empresas, por su parte, están dando prioridad a las líneas de productos que son de mayor necesidad, en particular las fórmulas especiales.
provengan de países de Europa, principalmente, aun cuando pueden tener máxima calidad, indicó un estudio. ¿Cómo solucionan las madres la escasez de fórmula para bebés? Algunas soluciones en positivo que ayudan a las madres a combar la falta de alimento para sus bebés son: n Intercambiar n Vender n Ofrecer sus excedentes a otras madres. Modernizando la antigua práctica del “trueque”, padres de familia están abriendo grupos en redes sociales para colaborar entre ellos y ayudarse.
Por ejemplo, Ashley Maddox, una madre de dos hijos, creó un grupo en Facebook luego de no poder encontrar fórmula para su hijo de cinco meses, Cole. atención médica, accedan a estos productos puede superar el riesgo potencial de infección bacteriana”. 2) Baja producción, alta demanda Al menos el 98 % de la fórmula se produce en el país, según reportó The Associated Press. Pero la pandemia por coronavirus desaceleró la producción, complicando la cadena de suministro. Aunado a esto, debido a los miedos de muchas madres de amamantar a sus nuevos hijos en medio del COVID-19, muchas prefirieron la fórmula.
3) Política comercial reducida Otra solución que está encontrando el gobierno es cerrar importaciones con países como México, Chile, Irlanda y Holanda, algo novedoso para este rubro de productos, lo que lleva a otra causa de la escasez. En Estados Unidos son muchos los productos que no cuentan con la apertura de importación. Los motivos pueden ser simplemente un etiquetado que no cuentan con lo requerido en el país. Eso incluye a las fórmulas que
“Me puse en contacto con mi amiga en mi grupo y ella tenía siete latas de la fórmula que necesito y que ella no usaba porque su bebé ya no la necesita”, comentó Maddox, de 31 años. “Así que conduje a su casa, a unos 20 minutos, la recogí y le pagué. Fue un milagro”. Maddox es apenas un caso de varios que están encontrando las formas de abastecerse mientras el gobierno cumple la promesa de solventar la crisis nacional.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
10
Consultorio
18 al 24 de mayo del 2022
La Noticia Vida Sana
¿Menopausia y andropausia?
Enfrente sin temor la transición de la mediana edad
Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D.
E
l ser humano, desde su nacimiento enfrenta múltiples etapas de desarrollo. A veces tenemos la idea de que el desarrollo se detiene una vez alcanzamos la adultez. La realidad es que los seres humanos estamos en un constante proceso de desarrollo que solo la muerte lo detiene. La llegada a la edad mediana puede representar un reto para muchas personas, especialmente porque la sociedad le ha dado una carga negativa. ¿Es esta etapa una crisis? Para algunos psicólogos, el desarrollo humano se vive a través de crisis, aunque eso no significa que tenemos que ver las crisis como algo negativo. Crisis significa cambio repentino o modificación de algún suceso y que puede ser físico o emocional. Si partimos de esa definición, es muy natural que el ser humano experimente crisis porque estamos en constante cambios, que pueden producir resultados positivos y negativos. La mediana edad, como cualquier otra etapa de vida, trae cambios y modificaciones, tanto en el aspecto físico como en el emocional. Estos cambios NO son malos, son solo cambios que nos prepararán para las próximas etapas de nuestras vidas. ¿Qué pasa biológicamente y psicológicamente? Tanto el hombre como la mujer experimentan cambios biológicos, aunque en la mujer son más notables.
Cambios físicos en la mujer n Menopausia (dejar de ovular y pérdida de menstruación) n Reducción de estrógeno (produce calenturas, cambios estados de ánimo) n Inconsistencia urinaria n Arrugas n Canas Cambios físicos en el hombre n Reducción en la capacidad para reproducir
Amigo Tickets es ahora
El destino que sueñas al precio que nunca imaginaste Todos nuestros agentes hablan español Y estan listos para ayudarte con los del mercado en boletos aereos.
mejores precios
México - Centroamerica - Suramerica y más!
1-833-750-8500 OnZoneTravel
OnZoneTravel
n Aumento en la impotencia n Fatiga n Arrugas n Canas
En el aspecto emocional, tanto el hombre como la mujer pudieran experimentar cambios en el estado de ánimo. Algunos de estos casos pudieran estar asociados con los cambios hormonales, sin embargo, se ha observado que mayormente están asociados a la valoración negativa que el hombre o la mujer le puedan dar a esta etapa de vida.
Si piensas que es una edad en la cual ya no eres atractivo físicamente o que ya no eres productivo, es muy normal que te produzca tristeza y miedo de vivir la edad media. Para los que tienen hijos, es una etapa donde éstos pueden estar independizándose; por lo que se puede experimentar el nido vacío. Esto puede traer cambios en la relación de pareja que, hasta ese momento, se había enfocado en los hijos. También, es una edad en la cual es
muy común que hagamos un análisis de vida sobre las metas alcanzadas y no alcanzadas y eso puede producir melancolía, nostalgia y tristeza, especialmente si sientes que no has logrado alcanzar tus sueños más deseados. ¿Se puede disfrutar la mediana edad? Toda etapa de vida se puede disfrutar si la enfrentas con un pensamiento y actitud positiva. Todo cambio trae cosas positivas y negativas. Enfócate en las cosas positivas que esta etapa de vida trae, aprovecha la madurez y la experiencia para disfrutar la vida a plenitud. Si experimentas cambios físicos o emocionales que te son difíciles de manejar, puedes consultar con tu médico de cabecera para evaluar las alternativas disponibles para aliviarlas. Para mayor información puede llamar al 984-974-3795. Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Psicóloga Clínica e Investigadora Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill Departamento de Psiquiatría
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Greensboro La Noticia Vida Sana
Nutrición
18 al 24 de mayo del 2022
11
Qué es y cómo prevenir la anemia en los niños Necesita su Opinión – Ud. Puede Ganar GRANDES Premios
las encargadas de transportar oxigeno en el cuerpo, por lo tanto, una defiFavor de ayudarnos a comprender mejor es usted, qué información busca y cómo podemos servirle mejor. a anemia es una condición ciencia de hierro hacequién que el cuerpo causada por una deficiencia de su pequeño no reciba suficiente en los niveles de hierro en oxigeno. sangre, y es bastante común Los síntomas de la anemia incluyen en los niños en edad precansancio, manos y pies fríos, mareos, escolar ya que se encuentran en una irritabilidad, piel pálida, pérdida de etapa de crecimiento acelerado. apetito, algunos niños adquieren hábiEl grupo de más alto riesgo para la tos como comer tierra, tiza o hielo. anemia, son los niños entre 12 meses La anemia causada por la deficienbanzos o arvejas secas. y 24 meses de edad, especialmente cia de hierro no ocurre de un día para Cuando la dieta no es n El hígado, las carnes rojas y el pavo aquellos que toman bastante leche (más otro, por el contrario es el resultado suficiente son las carnes con más alto contenido de 24 oz de leche al día). de una deficiencia severa de hierro que El consumo de hierro a través de la de hierro, con 2 a 3 gramos por porción La leche proporciona muchos nuse desarrolla a medida que pasan los dieta es bastante im portante, pero (6oz). El huevo es otra buena opción, trientes a la dieta de los niños pero su años. Esta deficiencia al no ser tratada en algunos casos no es suficiente. cada huevo contiene 1 gr de hierro. contenido de hierro es bastante bajo. a tiempo puede causar problemas de Algunos niños necesitan un suplen Los frijoles y lentejas contienen Cuando la dieta del niño se basa en el desarrollo motor o mental en niños. mento de hierro. cerca de 4-5 gramos de hierro por consumo de leche, su apetito disminuEs importante saber que el hierro se porción (1 taza). ye y puede ocasionar un déficit que elEsta encuesta Prevención absorbe cuando estomago ayudará a que este medio y las publicaciones, sitios en Internet, eNewsletters y podcasts de mejor los más de 400elmiembros n El vegetal con más alto contenido consumo de alimentos altos en hierro. Como podemos prevenir la anemia está vacío, perode estola puede causar de la National Association of Hispanic Publications le proporcionen las noticias y la información que usted busca manera en de hierro son las espinacas con 1 a 3 Algunos reportes indican que el en nuestros hijos: malestar estomacal un sabor que desee y en el idioma que usted prefiere usar. Sus respuestas individuales no se compartirán con ninguna entidad.yPara ver elmetágramos en una porción (1 taza) consumo excesivo de leche disminuye n Ofrézcale a sus hijos 16 a 24 oz de en la boca, por lo tanto la mejor reporte final de este proyecto, favor de visitar www.LatinoLYTICS.com, a partir del 1 de octubre delico 2022. n Ofrézcales frutas y vegetales altos la absorción de hierro y puede irritar leche al día. forma de darles el suplemento es con en vitamina C como naranjas, fresas, la membrana del intestino causando n Deles alimentos fortificados con algo de comida. kiwi, su aguacate y melón, que esta vi- antes Consulte con su doctor antes sangrados y aumentando el hierro como pasta, cereal o pan. Es por $2,500, * Parapequeños poder ganar el GRAN PREMIO de $5,000, o el segundo premio encuesta debeyacompletarse ayuda enlas la absorción hierro. riesgo anemia. recomendable revisar la información delde30 de junio de 2022. Las rifas semanales por $500 empiezan el 2 de mayotamina de 2022. Solo encuestasdel con todas agregar a la dieta de su hijo supleLasmedios uvas pasas contienen 1.5 de nutricionalen al respaldo y de los las seccciones completadas pueden participar las rifas. del Losproducto empleados participantes nogramos pueden mentos de hierro, ya que un exceso hierro en una porción (1/2 taza). Cuando anemia elija aquellos con más alto contenido ganarhay premios. en el consumo de hierro puede ser n Si su familia es vegetariana conEl cuerpo necesita el hierro para de hierro. bastante peligroso para la salud de sulte con una nutricionista y asegúrese producir la hemoglobina, que es una n Ofrezca alimentos altos en hierro su hijo y causar dolor abdominal que su niño esté consumiendo suficienproteína que se encuentra en las células como carnes de aves, pescado, hojas severo, diarrea y vómito. te hierro. rojas de la sangre, estas células rojas son verdes, huevos, frijoles, lentejas, gar-
Sandra Tejada
LMás de $10,000 en premios se entregarán* Gran Premio: cheque por $5,000 Segundo premio: cheque por $2,500
A partir del 2 de mayo, habrá una rifa semanal por $500
Para participar en la encuesta y poder ganar premios, visite este sitio o use el código QR. https://www.research.net/r/9C2WHXN
Raleigh
Necesita su Opinión – Ud. Puede Ganar GRANDES Premios Favor de ayudarnos a comprender mejor quién es usted, qué información busca y cómo podemos servirle mejor.
Más de $10,000 en premios se entregarán* Gran Premio: cheque por $5,000 Segundo premio: cheque por $2,500
A partir del 2 de mayo, habrá una rifa semanal por $500 Para participar en la encuesta y poder ganar premios, visite este sitio o use el código QR. https://www.research.net/r/9CT7FD7 Esta encuesta ayudará a que este medio y las publicaciones, sitios en Internet, eNewsletters y podcasts de los más de 400 miembros de la National Association of Hispanic Publications le proporcionen las noticias y la información que usted busca de la manera en que desee y en el idioma que usted prefiere usar. Sus respuestas individuales no se compartirán con ninguna entidad. Para ver el reporte final de este proyecto, favor de visitar www.LatinoLYTICS.com, a partir del 1 de octubre de 2022.
* Para poder ganar el GRAN PREMIO de $5,000, o el segundo premio por $2,500, su encuesta debe completarse antes del 30 de junio de 2022. Las rifas semanales por $500 empiezan el 2 de mayo de 2022. Solo las encuestas con todas las seccciones completadas pueden participar en las rifas. Los empleados de los medios participantes no pueden ganar premios.
12
18 al 24 de mayo del 2022
La Noticia
Muévete en algo un poco más cómodo este año. Mientras damos pasos a un camino más ecológico.
Con todos nuestro autobuses nuevos que funcionan con gas natural comprimido y electricidad, somos la elección inteligente para el medio ambiente. Además con tiempos de espera más cortos, tenemos servicios en Garner, Knightdale y Rolesville. Con más de 1,400 paradas estamos en casi todos los lugares donde desea ir.