Donde la comunidad es la noticia LaNoticia.com CELEBRANDO 25 Años24 al 30 de agosto del 2022 Año 11 • Nº 540 Area de Raleigh, Durham, Chapel Hill Todos los miércoles 704-568-6966FREE/GRATIS Pg. 7 >> Every 30 Seconds, a Latino Turns 18 and Becomes Eligible to Vote Pág. 4 >>
Kayla Young Inmigración ¿Qué hacer si me llega una orden de deportación? legal gratuita a en riesgo de desalojo
Líderes escolares de Carolina del Norte firmaron un acuerdo para expandir la educación sobre la industria textil en Honduras. Esta iniciativa busca crear empleos que desalienten la migración desde Honduras y crear oportunidades de mercado para los textiles de Carolina del Norte. Pág. 6 >> Locales Comunidad Comunidad Universidades de Carolina del Norte promueven educación de textiles en Honduras
6 >>
Karole Pelcastre Ofrecen ayuda
La abogada de inmigración, Raquel Fernández, nos expli ca que aún con una orden de deportación no todo está perdido, y ofrece consejos sobre cómo actuar si un inmigrante se encuentra en esta si tuación.
inquilinos
Disminuyeron los delitos
El Departamento de Policía de Durham dio a conocer en su último informe que los delitos violentos y contra la propiedad disminuyeron, pero a la ciudad aún le hace falta policías. Pág.
Daniel González Si la pandemia y la infla ción han provocado que un inquilino tenga pro blemas de desalojo, y además no cuente con las posibilida des económicas para pagar un abogado, la Campbell Law School puede dar asistencia legal gratuita, gracias a una Clínica de Derecho Comuni tario, abierta a todas las per sonas que viven en Raleigh.
Se espera que las temperaturas en Carolina del Norte alcanzarán los 125 grados Fahrenheit (51.7°C) para el año 2053.
Carolina del Norte federal restablece prohibición del aborto de 20 semanas
2 24 al 30 de agosto del 2022 La NoticiaLocales
Daniel González William Osteen, juez fede ral del Distrito Medio del estado, restableció el 17 de agosto la prohibición del aborto después de 20 semanas en Carolina delDelNorte.año 1967 al año 2019 estuvo vigente la prohibición del aborto después de 20 semanas en el estado. Pero, tras la anulación de la protec ción al aborto por parte de la Cor te Suprema del famoso caso Roe v. Wade, el juez Osteen determinó re activar la polémica prohibición.
Cooper también recordó que ese tipo de aborto, el que se hace des pués de las 20 semanas, es en sí es poco común y solo se llevaba a cabo en situaciones especiales.
Alarmante aumento de calor en Carolina del Norte, en 30 años llegaría hasta 125° F
¿Dónde hará más calor? Los especialistas aseguran que la parte este de Carolina del Norte será la más afectada. La zona costanera se encuentra en el centro de una re gión de “calor extremo” que cubre la costa sureste desde Delmarva hasta la costa de Georgia. De acuerdo con los especialistas, en 30 años el cambio climático pro vocará que en 48 estados del país exista un clima mucho más cálido y precario durante el verano.
“El aborto después de las 20 se manas de embarazo es excepcional mente raro y ocurre debido a una emergencia de salud devastadora o a un diagnóstico”, continuó Cooper. A pesar de la decisión de Osteen, muchos especialistas siguen consi derando a Carolina del Norte como un santuario del aborto en los esta dos del sur del país. Encuentre esta historia en LaNoticia.com Desde el 2019 estaba sin efecto esa prohibición al aborto.
El estudio basado en el modelo de calor de la Fundación First Street, identifica el aumento de las tempe raturas y cómo será la duración e in tensidad durante las tres siguientes décadas.Elmismo informa explica que ac tualmente son un total de ocho mi llones de estadounidenses los que se encuentran expuestos al “calor ex tremo”, cifra que aumentará de for Más calor, más gasto y uso de energía Esta situación provocará un cos to muy significativo para enfriar las casas de Carolina del Norte, monto que actualmente es de $894 millo nes y para dicha fecha se espera que sea de $1.02 mil millones, es decir, un aumento de $123 millones. Esta cifra sería el séptimo aumento más grande en todo Estados Unidos. Hace unas semanas, la NASA compartió los datos extraídos del rastreo planetario y expuso que 2021 fue el sexto año más caluroso al empatar el en récord con el 2018, toda vez que 2020 y 2016 han sido los más calurosos que se tenga re gistro. Y, de hecho, en conjunto, los últimos ocho años son los ocho más cálidos desde que comenzaron los registros modernos en 1880. “El haber podido ser capaces de tomar la ciencia y trasladarla a la sociedad (ha sido el aporte de la NASA). Decirles qué está pasando y cómo está pasando. Cómo mejo rar. Nuestra comprensión de cómo está subiendo la temperatura global, de cómo está subiendo el nivel del mar, de cómo se están deshelando los Polos, toda esa información sería mucho menos útil si se quedara sola mente en la parte científica y tecno lógica”, explicó para La Noticia el científico español, Alfonso Delgado Bonal.El97 % de la comunidad cientí fica está de acuerdo que los picos que se experimentan respecto al ca lentamiento de la Tierra son debido a cambios antropogénicos, es decir,
Bajo la mandato del gobernador demócrata, Roy Cooper, Carolina del Norte se había mantenido como uno de los pocos estados sureños que no había sufrido modificaciones a sus leyes del aborto tras la decisión de la Corte en junio pasado. Casos excepcionales “La gran mayoría de los pacientes aún podrán acceder a la atención de la salud reproductiva en Carolina del Norte, y sigo comprometido a prote gerla”, dijo el gobernador.
Juez
Martín Avilés
Con el pasar de los años, au mentará la preocupación res pecto a las condiciones cli matológicas en Carolina del Norte. Y es que diversos reportes indican que las temperaturas en el estado al canzarán los 125 grados Fahrenheit (51.7°C) para el año 2053. Si bien, se espera que los 100 con dados de Carolina del Norte sufran de estas condiciones, hay algunos que se verán más afectados que otros. En algunos lugares se prevé que tengan dos semanas adicionales con días de más de 100° F (37.8°C).
Voluntarias organizan ropa donada para inmigrantes en la Iglesia Metodista Unida de Hickory Grove, para ayudar a inmigrantes expulsados de Texas. Foto: Cortesía
En los últimos meses, miles de inmigrantes han sido subidos a autobuses en la frontera sur para ser expulsados desde Texas, al norte, a ciudades como Washington D.C. y Nueva York. El gobernador de Texas, Greg Ab bott, comenzó a ordenar la circula ción de estos buses en abril, como parte de una disputa nacional sobre la política migratoria. Ahora, varias ciudades de estado están experimentando una mayor demanda de asistencia de emergen cia para los inmigrantes que llegan a la frontera y son colocados en auto buses desde Texas.
Cuando Abbott lanzó su política de transporte de inmigrantes, la Coa lición Latinoamericana de Charlotte notó una tendencia. Más personas, muchas de Venezuela, Nicaragua y Cuba, empezaron a llegar a la ciu dad directamente desde la frontera. El director de la coalición, José Hernández París, dijo que muchos de ellos no tenían conexiones loca les y no sabían a dónde ir para en contrar ayuda. dor del 5 % vienen casi en una si tuación de calle cuando llegan aquí. No habían recibido ningún apoyo de Texas cuando les dijeron que se fue ran”, dijo AlgunosHernández.deestosinmigrantes lle gan con niños, según el funcionario de la “EnCoalición.losseis años que he estado aquí, nunca había visto a alguien con un niño que nos llama y los re cogemos de un parque. Eso es muy inusual”, agrega Hernández París. ción, que ha ayudado a unas 1,400 ños, que llegaron desde la frontera. Charlotte se ha convertido en un punto de parada alternativo para los inmigrantes en camino hacia Was hington D.C. y Nueva York. “Los inmigrantes comparten que otros lugares se están quedando sin espacio. Creo que se dan cuenta de que somos un buen destino. Enton ces, queremos ser proactivos”, aña dePorHernández.ahora,la Coalición depende de las iglesias locales y las familias dentro de su red para proporcionar viviendas temporales. Pero Hernán dez dijo que estos lugares no son una solución viable para abordar las ne cesidades de vivienda a largo plazo. “Queremos prepararnos porque creo que sí somos capaces de trabajar con los que están llegando, ubicarlos e integrarlos lo más rápido posible, eso nos ayudará a evitar que esto se convierta en una crisis mayor”, dijo. Cómo puede ayudar La Iglesia Metodista Unida de Hickory Grove también está acep tando donaciones de alimentos y ropa. Para más información visite la página: hickorygroveumc.com La Coalición Latinoamericana ha lanzado una página de GoFundMe para recaudar donaciones para com prar cosas como fórmula para bebés, alimentos y artículos de higiene per sonal. Viste la página: me.com/f/82hgce-aydanos-ayudarwww.gofund
Piden apoyo para inmigrantes expulsados de Texas que llegan a Carolina del Norte
324 al 30 de agosto del 2022La Noticia Locales Ofrecemos opciones de financiamiento Llámenos704.771.1747oenvíemensajedetexto a:
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Inmigrantes expulsados de Texas
Todo lo que necesitas este verano Consulta gratis tratamiento para la piel y cirugias Aumento de senos desde $5,000 Levantamiento de glúteos brasileños BBL $1,000 de descuento Abdominoplastia $1,000 de descuento Relleno de labios y botox $899 HydraFacial $65 de descuento Depilación láser 30% de descuento más de 2 áreas Kayla Young
4 24 al 30 de agosto del 2022 La NoticiaLocales
* Para poder ganar el GRAN PREMIO de $5,000, o el segundo premio por $2,500, su encuesta debe completarse antes del 31 de agosto del 2022. Las rifas semanales por $500 empiezan el 2 de mayo del 2022. Solo las encuestas con todas las seccciones completadas pueden participar en las rifas. Los empleados de los medios participantes no pueden ganar premios.
La asociación ofrecerá títulos re lacionados con la industria textil a estudiantes en Honduras a través de: Gaston College, North Caroli na State University, Catawba Valley Community College y la Universi dad Tecnológica Centroamericana enElHonduras.Subsecretario de Estado, José Fernández, dijo que la medida ayuda a aumentar la inversión privada y ex pandir las cadenas de suministro en Centroamérica. Un meta es bajar la dependencia de comercio con China.
“Las cosas que se conversarán como parte de esta asociación son esenciales para algo que todos he mos descubierto que necesitamos, y eso es fomentar cadenas de sumi nistro sostenibles y resilientes”, dijo Fernández.
Necesita su opinión – Ud. puede ganar GRANDES premios
Universidades de Carolina del Norte promueven educación de textiles en Honduras
Favor de ayudarnos a comprender mejor quién es usted, qué información busca y cómo podemos servirle mejor. Más de $10,000 en premios*
Buscan crear trabajos textiles en Honduras Honduras proyecta la necesidad de 10,000 trabajadores de textiles adicionales durante los próximos cinco años, según el acuerdo. Mu chos de estos trabajadores estarán procesando hilos y telas importados de Estados Unidos y Carolina del Norte a través del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Domini cana, conocido como CAFTA-DR. “En este momento, aproximada mente el 82 % de las exportaciones estadounidenses de hilados van a los países del CAFTA-DR. Esto incluye hilo que se hace aquí en Carolina del Norte”, dijo Fernández. “Expandir la coproducción en Cen troamérica es importante para crear empleos aquí también”, agregó.
El secretario privado de la presi dencia de Honduras, Héctor Zelaya, cerró la conferencia de prensa con palabras en “Hondurasespañol.necesita harto flujo de inversión y convertirse en un ejem plo exitoso en el norte de Centroa mérica de que la inversión puede jugar un verdadero rol para transfor mar las causas que provocan la mi gración”, dijo Zelaya. Se anticipa una inversión de casi mil millones de dólares en produc ción de textiles en Estados Unidos y América Central este año, según proyecciones del National Council of Textile Organizations. Esta historia fue producida me diante una colaboración entre WFAE y La Noticia.
Esta encuesta ayudará a que este medio y las publicaciones, sitios en Internet, eNewsletters y podcasts de los más de 400 miembros de la National Association of Hispanic Publications le proporcionen las noticias y la información que usted busca de la manera en que desee y en el idioma que usted prefiere usar. Sus respuestas individuales no se compartirán con ninguna entidad. Para ver el reporte final de este proyecto, favor de visitar www.LatinoLYTICS.com, a partir del 1 de octubre del 2022.
A partir del 2 de mayo Gran premio $5,000 Segundo premio $2,500 Rifa semanal por $500 Kayla Young Gaston College abrió su pri mer día del año escolar con un anuncio que avanza la política comercial y migratoria de Estados Unidos con Honduras. Lí deres escolares de Carolina del Nor te firmaron un acuerdo en el conda do de Gaston el 22 de agosto, para expandir la educación de textiles en Honduras.Elacuerdo, respaldado por los go biernos de Estados Unidos y Hon duras, tiene dos objetivos en mente: crear empleos que desalienten la migración desde Honduras y crear oportunidades de mercado para los textiles de Carolina del Norte.
Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Para participar en la encuesta y poder ganar premios, visite este sitio o use el código https://www.research.net/r/9CT7FD7QR.
Todo parece indicar que la suerte está en Carolina del Norte, pues los habitantes del estado rompieron récord en los pre mios de la lotería que han obtenido este 2022. Y es que durante el año fiscal 2022 ganaron la mayor cantidad de pre mios y esto ayudó a recaudar $929.8 millones para programas educativos.
Todos nuestros agentes hablan español Y estan listos para ayudarte con los mejores precios del mercado en boletos aereos.
Habitantes de Carolina del Norte rompen récord en premios de la lotería En premios, se pagaron $2,450 millones, lo que incluyó 76 premios de $1 millón o más.
OnZoneTravel OnZoneTravel 1-833-750-8500
524 al 30 de agosto del 2022La Noticia Jonathan Hernández
Todos los premios y ganancias para la educación son el resultado de ventas récord de boletos de lote ría durante el año.
Todo un récord en lo que va del año La lotería registró un total de $3.88 mil millones en venta de boletos. De acuerdo con la NC Education Lottery, el recaudar $929.8 millones para programas educativos da un promedio de $2.5 millones por día para la educación. En premios, se pagaron $2,450 millones, lo que incluyó 76 premios de $1 millón o más y 228 premios entre $100,000 y $1 millón. Los premios más grandes fueron dos de $5 millones obtenidos en el juego raspadito 200X The Cash. ¿Para qué se usa el dinero recaudado por la lotería? La NC Education Lottery asegu ró el 23 de agosto, que el dinero del año pasado sirvió para construir y reparar escuelas, además de apoyar a los sistemas escolares con costos de personal y transporte. universidad sea más asequible, a tra vés de becas y subvenciones basadas en las necesidades financieras”, se ñaló la entidad. NC Education Lottery también destacó que ayudaron a proporcio nar un preescolar académico gratui to para niños de cuatro años en ries go, en el programa NC Pre-k. “Es fantástico ver a tantas perso nas divirtiéndose y ganando premios mientras recaudan dinero para pro gramas educativos en Carolina del Norte. Estos fondos representan una importante inversión en educación y crearán un futuro más brillante para los estudiantes desde prekínder has ta la universidad”, señaló NC Edu cation Lottery.
¿Qué probabilidades hay de ganar? Las probabilidades de ganar el premio mayor de Powerball varían, pero generalmente van de 1 en 292 millones, mientras que las probabi lidades de ganar el premio mayor nacional de Mega Millions son de 1 en 302 millones. Los juegos más populares son los boletos instantáneos, mismos que generaron el 68 % de las ventas. Los otros juegos populares son Carolina Pick 3 con el 12.5 % de las ventas; Carolina Pick 4 con el 5.7 % de las ventas; y Powerball con 4.6 % de las ventas. Los minoristas del estado ganaron $266 millones en comisiones por la venta de boletos de lotería.
Locales Encuentre esta historia en Amigo Tickets es ahora El destino que sueñas al precio que nunca imaginaste
México - Centroamerica - Suramerica y más!
Disminuyeron los delitos violentos en Durham, pero sigue escasez de policías Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Daniel González Si la pandemia y la inflación han provocado como inquilino ten gas problemas de desalojo, y además no cuentas con las posibili dades económicas de pagar un abo gado, la Campbell Law School te puede dar asistencia legal gratuita. Esto dentro de la Clínica de Dere cho Comunitario de Blanchard de la Facultad de Derecho de Campbell. Y es que ya están aceptando solici tudes de gente que está enfrentando desalojos ante el alza de precios en lasLaviviendas.oportunidad para las familias de bajos ingresos se abrió gracias al Proyecto de Justicia de Vivienda de la Ciudad de Raleigh. Deudas y otros problemas En el caso de la comunidad latina, los casos de familias que están en frentando problemas con sus vivien das son muchos. Los latinos sufrieron como pocos la pandemia y ahora arrastran deu das desde hace meses para pagar sus arriendos o préstamos hipotecarios. Pero con la inflación creciente, y el encarecimiento del mercado inmobi liario sobre todo en el área del Trián gulo, muchos aún necesitan ayuda. Asistencia legal para evitar desalojos En mayo pasado, el Concejo de la Ciudad de Raleigh votó para otorgar a la facultad de derecho $100,000 al año durante tres años de la Ley del Plan de Rescate. Ese dinero le permitió a la clínica desarrollar el Proyecto de Justicia de Vivienda de Raleigh. A través de ella se brinda asesoramiento y repre sentación legal a los residentes ele gibles de Raleigh que enfrentan un desalojo.Sinembargo, esas familias o per sonas deben cumplir algunos requi sitos. Los residentes elegibles deben vivir en Raleigh y estar en o por de bajo del 200 % del nivel federal de pobreza.
6 24 al 30 de agosto del 2022 La Noticia
Las asesorías se están llevando a cabo. Para más detalles y ver si son elegibles, los solicitantes pueden lla mar de lunes a viernes al 919-8654471, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. Encuentre esta historia en LaNoticia.com
Daniel González El Departamento de Policía de Durham dio a conocer su úl timo informe de delitos y, los violentos y contra la propiedad dis minuyeron, pero a la ciudad aún le faltanPatricepolicías.Andrews, jefa del Depar tamento de Policía de Durham, pre sentó el informe el 18 de agosto al concejo. En el mismo venían las es tadísticas de delitos, la cantidad de personal, los tiempos de respuesta, las tasas de autorización y los es fuerzos de reclutamiento. Los datos muestran que hubo una disminución del 3 % en los inciden tes de tiroteos. De igual forma, y a pesar que disminuyeron los delitos violentos, Durham tuvo un aumento en la cantidad de personas heridas de“Abala.medida que comenzamos a ver qué tan serios se están volvien do nuestros tiroteos, una persona que recibe un disparo es muy grave. Múltiples personas que reciben un disparo: muy preocupante y extre madamente grave”, dijo la jefa de la policía de Durham, Patrice Andrews, al concejo de la ciudad al entregarles el Otroinforme.dato que fue en aumento es el relacionado con los robos, los cuales se incrementaron un 32 %. La ma yoría de esos robos son con armas de fuego, muchas de ellas robadas de automóviles y sin el seguro pues to, señaló “Francamente,Andrews.el impacto de lo que están haciendo esas armas es aterrador”, aseguró la concejal Ja viera Caballero. La policía de Durham, entre efectividad y escasez Cabe destacar que los casos re sueltos por el Departamento de Poli cía de la ciudad han ido en aumento en los últimos meses. Patrice Andrews resaltó ante los concejales que en el segundo trimes tre del 2022, los casos de homicidio resueltos crecieron un 30.4 %. Pero hay rubros en los que las alar mas del Departamento de Policía de Durham están encendidas. Es en la escasez de policías y en los tiempos de respuesta.
Los policías de Durham tardan en promedio 6 minutos con 20 segun dos en llegar a las escenas de emer gencia. Lo ideal es que solo tarden 5 minutos con 48 segundos. En el caso de la escasez de perso nal, la policía de Durham dijo que hasta junio, el 81 % de los puestos juramentados cuentan con personal. Esa cifra ha disminuido incluso más en los últimos dos meses, agre gó Andrews ante los concejales. La jefa de la policía destacó que han renunciado al cuerpo casi el mismo número de elementos que los que se jubilaron. Ante esa situación, Andrews aseguró que el departa mento está intentando nuevas for mas de reclutar agentes. “Iremos a lugares de los que nun ca he oído hablar en el estado de Carolina del Norte y, de hecho, re clutaremos de las clases básicas de aplicación de la ley en los institutos universitarios”, confirmó la jefa de policía de Durham. Comunidad ¿Eres un inquilino con problemas?
Para determinar estos parámetros, la Clínica de Derecho Comunitario de Blanchard contrato a a la abogada Laura Clark como profesora adjunta a tiempo parcial para evaluar a los solicitantes.Deigual forma, Clark participa con asesorías legales y ayuda a la Profesora de la Clínica, Tolu Adewa le, a supervisar a los estudiantes que brindarán las asesorías de los solici tantes“Queremoselegidos.ser claros, este no es un servicio que puede ayudar a las personas a pagar su alquiler atrasado o ayudarlos a encontrar una vivienda inmediata”, dijo la directora interina de la clínica, Emily Mistr. Más información
Campbell Law School ofrece ayuda legal gratuita
¿De qué depende entonces? En el caso de los jóvenes, el que acudan a las urnas o no, buena parte depende del ejemplo de sus padres. Si inculcamos en casa la importancia de nuestro deber como ciudadanos, si dejamos de lado el “quemeimportismo”, si participamos activamente en el proceso democrático, entonces comenzaremos a lograr cambios en un sistema que, de momento, nos ignora. Barahona A. segundos, un latino cumple es elegible votar
¿Su voto realmente cuenta? La respuesta es sí. Las cifras así lo señalan. Desde el 2016 a la primera mitad del 2022 se contabilizó 94,011 nuevos naturalizados en Carolina del Norte. Compare esta cifra con el margen de victoria de las elecciones presidenciales del 2020, que en el estado fue de 74,481 votos. Si todas las personas recién naturalizadas, si nuestros jóvenes votaran en la próxima elección, tendríamos un poder inusitado para elegir funcionarios a nivel local, estatal y nacional.
Año con año es más evidente la importancia del voto latino en Estados Unidos. Para las elecciones del 2020, el Centro de Investigación Pew estimó un récord de 32 millones de personas que se identifican como latinos elegibles para votar, lo que equivale a poco más del 13 % del electorado, superando por primera vez a los votantes afroamericanos. La fuerza de los votantes latinos radica en sus jóvenes. Tras las elecciones presidenciales pasadas, los latinos se convirtieron en el grupo de votantes más grande del país después de los anglosajones, en buena parte, gracias a que cada vez más jóvenes latinos cumplen la mayoría de edad y más inmigrantes se naturalizan.
Cada 30
Every 30 Seconds, a Latino Turns 18 and Becomes Eligible to Vote Diego
Cada vez más latinos elegibles para votar Aproximadamente cada 30 segundos, un latino en todo el país cumple 18 años y es elegible para votar. Eso es casi 75,000 nuevos votantes potenciales cada mes y unos 900,000 cada año, según un análisis de The World a datos de la Oficina del Censo. A nivel general, uno de cada diez jóvenes de la llamada Generación Z eran elegibles para votar en el 2020, frente a solo el 4 % que lo era en el 2016. Este grupo está en camino de ser más diverso, racial y étnicamente. De acuerdo con el Pew, los votantes elegibles de la Generación Z son 55 % blancos y 45 % no blancos, incluidos 21 % latinos, 14 % afroamericanos y 4 % asiáticos. En comparación, el electorado de la generación de los “Boomer”, y mayores, que están conformados principalmente por anglosajones (74 %).
In North Carolina Over the last decade, Latinos were the fastest growing group in the state, according to the Census. Additionally, the vast majority (61%) of North Carolina’s Latino population was born in the United States. In 2020, North Carolina’s Latino population was significantly younger than the non-Latino population. More than a third of Latinos in the state (35.2%) were under the age of 18, compared to 20.3% of Moreover,non-Latinos.therehasbeen an increase in the number of new U.S. citizens in the state. In North Carolina, there are 10.6 million inhabitants. 7.2 million of them are registered to vote, and 352,718 were not born in the U.S. but became citizens throughDespitenaturalization.thisenormous potential, half of the Latinos who were eligible to vote in North Carolina did not vote in the 2020 presidential elections. In fact, abstentionism among the Latino population has been increasing since 2008 and is the highest compared to the figures of white non-Latino voters. Latinos currently make up 4.4% of the electorate in North Carolina. Does your vote really count? According to the data, the answer is yes. From 2016 through the first half of 2022, there were 94,011 new naturalized citizens in North Carolina. Compare this figure to the margin of victory for the 2020 presidential election, which was 74,481 votes in the state.Ifall newly naturalized people and our young people voted in the next election, they would have unprecedented power to elect officials at the local, state, and national levels. What will determine this? In the case of young people, whether they go to the polls or not is often based on the example of their parents. If we teach children at home about the importance of our duty as citizens, if we put aside the attitudes of indifference and apathy, if we actively participate in the democratic process, then we will begin to achieve changes in a system that, at the moment, ignores us.
Pese a este enorme potencial, la mitad de los latinos que podían votar en Carolina del Norte no sufragaron en las elecciones presidenciales del 2020. De hecho, el abstencionismo entre la población latina viene aumentando desde el 2008 y es el más alto comparado con las cifras de los votantes no latinos blancos.Actualmente, los latinos representan el 4.4 % del electorado en Carolina del Norte.
Year after year, the importance of the Latino vote in the United States is more evident. At the time of the 2020 election, the Pew Research Center estimated a record 32 million people who identify as Latino were eligible to vote. This equates to just over 13% of the electorate, surpassing Black voters for the first time. The strength of Latino voters lies in theirAfteryouth.the last presidential elections, Latinos became the largest voting group in the country after Caucasians. This was, in large part, thanks to more and more young Latinos turning 18 and more immigrants becoming naturalized.
En el 2020, la población latina de Carolina del Norte era significativamente más joven que la población no latina. Más de un tercio de los latinos en el estado (35.2 %) tenían menos de 18 años, en comparación con el 20.3 % de los no latinos. Otro elemento que suma, es el aumento en el número de nuevos ciudadanos estadounidenses en el estado. En Carolina del Norte, se contabilizan 10.6 millones de habitantes, de los cuales 7.2 millones están registrados para votar y de ellos 352,718 son personas que no nacieron en el país, pero consiguieron la naturalización.
Diego Barahona A.
18 años y
724 al 30 de agosto del 2022La Noticia Opinión Presidente Alvaro Gurdián Directora Hilda H. Gurdián Vice Presidente Alvaro Gurdián Jr. Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com Reporteros Apolo Valdés Daniel González Eileen JoséJonathanEmmanuelRodríguezGutierrezJeralíGiménezHernandezCarlosCorderoCoteKarolePelcastreAvilezMarlenCárdenasMartinAvilés Escritores/Colaboradores Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Dr. Mike Walden Roger Hernández. Mdiv Gabriella Orta Maudia Meléndez Sandra Tejada, BS, IBCLC, RLC Graciela Aires Rust AlejandraJoséRhaizaCastro-NuñezCarreñoFélixSánchez Traducción Kendal Walters Ventas Rosario rherrera@lanoticia.comHerrera Directora de Arte María E. Benton Diseño Douglas Herrera Director de Informática Alvaro Gurdián Jr. Administración Alejandrina Rosales Director de Circulación Alvaro Gurdián Circulación Luciano Cruz La Noticia 5936 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 Tel: 704-568-6966 Fax: www.lanoticia.com704-568-8936
En Carolina del Norte Los latinos fueron el grupo con mayor crecimiento en la última década en el estado, según el Censo. Además, la amplia mayoría (61 %) de la población latina de Carolina del Norte nació en Estados Unidos.
para
La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.
Increasing number of Latinos eligible to vote Approximately every 30 seconds, a Latino across the country turns 18 and becomes eligible to vote. That is nearly 75,000 new potential voters each month and about 900,000 each year, according to The World’s analysis of Census data. Overall, one in ten Gen Z youth were eligible to vote in 2020, up from just 4% in 2016. This group is on track to become more racially and ethnically diverse. According to Pew, eligible Gen Z voters are 55% white and 45% non-white, including 21% Latino, 14% Black, and 4% Asian. By comparison, the electorate of the older “Boomer” generation is primarily made up of Caucasians (74%).
“Estamos viendo que hay casos donde están dando la cita hasta el 2025. El proceso de corte de inmi gración está muy atrasado debido a las cantidades de inmigrantes que están llegando y también por la pan demia”, dice Raquel. Primera cita en la corte En esta primera cita no serás ne cesariamente removido del país. La abogada recomienda nunca faltar a esta cita en la corte, pues pueden existir opciones para evitar la de portación, pero si la persona no se presenta, pude ser deportada en au sencia.“Mucha gente, por el miedo de que sean deportados inmediatamente, no que no serás deportado (necesaria mente) y puedes presentarte sin un abogado a en la primera audiencia”, dice la abogada de inmigración, Ra quel Fernández, a La Noticia. Segunda audiencia En la segunda cita en la corte, co nocida como “audiencia sobre los méritos”, debes presentar cuál va a hacer tu defensa para la deportación, por eso es altamente recomendable tener un abogado para qué te guie durante el proceso.
La deportación es el proceso de remoción de Estados Uni dos de parte de un extranjero por no cumplir con ciertas leyes del país. La abogada de inmigración, Raquel Fernández, nos explica el proceso de deportación y nos brinda consejos sobre cómo actuar en estas situaciones. de deportación?
“El gobierno va a llevar a su abo gado, por eso es de suma importan cia que lleves el tuyo para que te pueda defender”, comenta Raquel. ¿Cuáles son mis opciones durante el proceso de deportación? Si eres puesto en proceso de de portación tendrás varias opciones para ver cuál funcionará mejor para tuDurantecaso. la segunda audiencia, ve rás si puedes solicitar la residencia permanente por medio de un fami liar directo, matrimonio, pedir asi lo o cualquier otra evidencia que te pueda ayudar.
n Ser condenado por proporcionar información falsa a las autoridades de inmigración o cualquier otra infracción las fechas que corresponde. n Debes ser cortés y respetuoso con los oficiales de inmigración y jueces. n Nunca mientas en la corte por tratar de defenderte. n Haz una consulta con un abogado especializado en inmigración para ver cuáles son las opciones disponibles para tu caso. n Obedece a las órdenes que son presentadas. n Si eres permanente,residentedebessolicitar la ciudadanía, ya que así no podrás ser deportado.
n Si cometió ciertos delitos, especialmente, delitos graves con agravantes (como asesinato, violación, tráfico de droga, delitos con armas de fuego, etc.).
“Es muy recomendable (para esa audiencia) tener la información ade cuada para ver cuáles son los recur sos que puedes usar para tu defen sa”, agrega Raquel. “Es muy importante tener un abogado de inmigración que esté trabajando en tu caso, por eso te insisto a que busques ayuda”, finaliza Raquel.
n Un inmigrante obtuvo la residencia por un matrimonio que ocurrió hace menos de dos años, luego ese matrimonio terminó dentro de los próximos dos años.
¿Quién puede ser deportado?
¿Qué hacer si me llega una orden de deportación?
Cualquier persona que tenga una visa de no inmigrante o tarjeta de residencia (green card) tiene derecho a estar presente en Estados Unidos. Sin embargo, deben seguir ciertas regulaciones. La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) detalla los motivos por los cuales una persona que no es ciudadana de Estados Unidos puede ser deportada a su país de origen, entre ellas: n Si el inmigrante viola los términos de su estatus migratorio (residencia o “green card”, visa de no inmigrante, etc.)
n Un individuo a sabiendas ayudó a deantes,extranjeroscontrabandearaEstadosUnidosodentrodeloscincoañoshaberingresadoalpaís.
Generalmente, la persona que en frenta una deportación, debe presen tarse delante de un juez, quien deci dirá si se pueden quedar en el país o no.Lo primero que sucede es que lle ga un documento llamado Notifica ción para comparecer en la Corte (NTA). Si entró por la frontera, el documento es entregado en ese mis moEnlugar.laNTA se especifica dónde se realizará la corte, quién va a ser el juez y la fecha de comparecencia.
Karole Pelcastre
La abogada Raquel Fernández Instagram: @abogadaraquel TikTok: abogadaraquel Canal de YouTube: Raquel Fernández
•••••••••••
TM 8 • 24 al 30 de agosto del 2022
Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D.
Los infantes utilizan su boca como una manera de explorar su entorno. Esto puede explicar el por qué la tendencia de llevarse los objetos a la boca. A esto también se suma que, durante el proceso en el que salen los dientes, el picor en la encía, promueve el llevarse objetos a la boca para manejar el picor. Este comportamiento usualmente desaparece una vez el infante va cre ciendo, desarrolla el lenguaje y madura cognitivamente. En casos particulares se puede observar en niños el comer cosas que no tienen valor nutritivo como, por ejemplo, tierra, plastilina, pelo, crayones, entre otros. Esta conducta necesita ser atendida, no solamente por el peligro que conlle ser peligrosas por su contenido toxico y de bacterias, sino también porque pu diera ser una señal de un trastorno de ingesta y conducta alimentaria pica. ¿Qué es el trastorno de pica? El trastorno de ingesta y de la conducta alimentaria pica, se carac teriza por la ingesta de sustancias no nutritivas y no alimentarias, que es inapropiado para el grado de desarrollo de la persona por un periodo mínimo de un Estasmes.prácticas no son parte de una práctica o costumbre de una cultura. Las conductas deben ser clínicamente severas para necesitar atención clínica, si ocurre en conjunto con otras condi ciones o Aunquetrastornos.estaconducta puede ser co niños/as como en adultos. Es importante evaluar la presencia de otras condiciones mentales como retardo mental, trastorno del desa rrollo, trastorno obsesivo compulsivo, entre otros. ¿Cómo se diagnostica? Una evaluación médica o psicológi ca puede determinar si se sufre de un trastorno de pica. Los padres/madres pueden registrar las conductas que observan en su hijo, especialmente cuando están en su juego a solas para identificar algún patrón persistente de comer sustancias no nutritivas.
La Noticia Vida SanaTM 24 al 30 de agosto del 2022 • 9
Debido a las consecuencias en la salud física que este trastorno puede producir (ej. anemia, infecciones, envenenamien to) es importante buscar ayuda profesio nal. Recuerden que esta información no sustituye una consulta médica. Puede haber otros factores médi cos que solo pueden ser detectados y diagnosticados en una consulta con un profesional de la salud. Para mayor información pueden llamar al 984-974-3795. Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Psicóloga Clínica e Investigadora Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill Departamento de Psiquiatría
¿Cuál es el tratamiento? No hay un tratamiento estándar para este trastorno. Sin embargo, interven del hijo de manera que puedan hacer intervenciones apropiadas y dirigidas a eliminar la conducta. La terapia cognitiva conductual tam bién ha demostrado ser eficaz, especial mente con personas con limitaciones cognitivas, por medio de un programa de refuerzo de la conducta que quere mos promover y castigo de la conducta que queremos eliminar. No se ha encontrado un medicamento que pueda ser efectivo en el tratamiento de esta condición.
En casos particulares se puede observar en niños el comer cosas que no tienen valor nutritivo. Foto Adobe Stock
1. El hábito de fumar aumenta el riesgo de presentar Artritis Reumatoide (AR).
La artritis reumatoide es una enfermedad de carácter in flamatorio que comúnmente afecta las articulaciones del cuerpo, pero también es capaz de atacar órganos como la piel, ojos, pulmones, corazón y los vasos sanguíneos.Deacuerdo a las estadísticas del CDC, en Estados Unidos hay 54 millones de personas que padecen de artritis de los cuales, 24 millones ya padecen de discapacidades que no le permiten realizar sus actividades diarias conEnnormalidad.elpaíssegastan anualmente $81,000 millones en gastos médicos para toda la gama de tipos de artritis que hay. El (CDC) también ha manifestado que la “Artritis Reumatoidea” se pre senta más en el genero femenino, que aumenta el riesgo con la edad de las personas y que tiene un factor heredi tario.Adicionalmente,
3. Dejar de fumar disminuye el riesgo de presentar AR. 4. El consumo de cigarrillo dis minuye la efectividad de los medicamentos para la AR.
Dr. Carlos G. Cruz H. Columnista en semanarios en Nueva York, Nueva Jersey, Delaware, Pennsylvania, Connecticut, Texas, Florida y California.
Dr. Luis Montel Ramírez Todos hemos escuchado acerca del colesterol bue no y malo, y la insistencia en mantenerlo bajo con trol. Pero, ¿hasta dónde es todo cierto al respecto? El colesterol no es más que una molécula de lípidos o ácidos grasos. Es muy importante en la fabricación de hormonas para la membrana de nuevas células, para el revestimiento de múscu los nerviosos unidos al tejido conectivo y como generador de energía. También para la formación de la bilis y el correcto funcionamiento del sistema digestivo, y para la estructura cerebral, entre otros beneficios. ¿Cuánta grasa deberíamos consumir? La necesidad diaria de grasas a través de la dieta debe ser al menos el 15 %, pero no oxidadas ni quemadas, que son las están en la comida chatarra. Si no le damos la que necesita, el organismo co mienza un proceso en el cual el fabrica su misma grasa a partir del cortisol. El problema de la comida chatarra es el uso de aceites y grasas oxidadas, las cuales son ricas en hidrógeno y se le unirán todos los desechos orgánicos, restos minerales -como el calcio, el zinc, el fósforo-, haciendo que se fije en las arterias y provoque problemas orgánicos. Señales de un problema Signos de que el colesterol no va bien: cansancio y debilidad ante los esfuerzos, aumento del perímetro abdominal, diarreas pastosas o muy amarillentas, salida de verrugas en cara y otras zonas corporales, problemas con la libido y erecciones débiles, baja forma física, frialdad de manos y pies, mañanas difíciles, dolor o problemas hepáticos, hipertensión arterial, glucosa elevada en ayunas, deseo de comer dulces, dolor en el pecho ante los esfuerzos… ¿Cómo bajar el colesterol malo? n Mantener un índice de oxigenación alto con ejercicio aeróbico o de alta intensidad. n Caminar al menos tres millas o cinco kilómetros diarios. n Realizar ejercicio de fuerza tres veces a la semana. n Oxigenación por cámara hiperbárica. n Mantener el estrés emocional y físico bajo control. n Comer grasas insaturadas o poli insaturadas (aguacate, salmón, frutos secos, coco, aceite de oliva y de gira sol con medida). n Tratar de no comer fritos. n Pasarse a la comida al vapor. n Mantener una ingesta calórica mode rada, dependiendo del peso. n Eliminar el uso de azúcar y edulco rantes. n Valorar con el médico los niveles de testosterona y vitamina D en sangre, ya que al bajar pueden aumentar las fracciones de colesterol malo. n Regular el consumo de carne animal. www.DrLuisMontel.com Dr. Carlos G. Cruz H.
también estable cen que las personas obesas, las que han tenido lesiones frecuentes en las articulaciones y las que realizan trabajos que implican movimientos repetitivos en articulaciones como la de la rodilla, pueden presentar dicha enfermedad.
Conclusiones En base a las últimas revisiones hechas hasta la fecha podemos concluir lo siguiente:
La necesidad diaria de grasas a través de la dieta debe ser al menos el 15 %, pero no oxidadas ni quemadas, que son las están en la comida chatarra (Imagen: Adobe Stock)
10 24 al 30 de agosto del 2022 La Noticia Vida SanaNutrición / Salud al día
La relación entre el cigarrillo y la artritis reumatoide Por otra parte, también se está hablando de la existencia de la relación entre el fumar cigarrillo y la aparición de la artritis, lo cual es preocupante ya que para el año 2019 en el país el 14 % de la población adulta (34 millones de habitantes) eran fumadores. Y el asunto consiste en que el consumo de cigarrillo puede activar el gen capaz de generar esta enfermedad articular, o por el contrario, produce directamente un efecto inflamatorio que potencia la acción de este tipo de artritis, lo cual evidencia que el consu mo de cigarrillo es un factor de riesgo.
2. Fumar aumenta el riesgo de las complicaciones por AR.
El colesterol y su relación con la comida chatarra
¿Puede el cigarrillo generar artritis reumatoide?
Este asunto no sólo les compete a los fumadores; sino que también pueden verse afectados los llamados “fumadores pasivos”, un punto importante a con siderar entre este grupo de personas, el cual debe estar pendiente de no seguir siendo parte de ese riesgo. Para aquéllas personas que quieran recibir información adicional pueden escribirnos a nuestro correo electró nico: tusaludhispana@gmail.com que con mucho gusto lo orientaremos.
Patrocinado por: Nos enorgullecemos de presentarles a los ganadores de los Premios Excelente de este año. Hombres y mujeres de nuestra comunidad que se destacan por su excelencia en los negocios, por su contribución a la comunidad y por sus logros académicos. Una parte de los beneficios de Excelente van al Fondo de Becas de la Fundación La Noticia. Cada uno de nuestros estudiantes recibe una beca de $2,500 para sus gastos en la universidad. ¡Venga! Le invitamos a honrar a estos merecidos ganadores en la noche latina más importante del año, con exquisita comida, danzas y baile.
Para comprar su entrada visite: ExcelenteAwards.com Código de vestir Damas: Vestido largo Caballeros: Tuxedo Lina Urrego University of North Carolina at Charlotte Estudiante del Año Jennifer De La Jara At-Large Member Junta Escolar de Charlotte-Mecklenburg Persona No-Latina destacada por su Contribución al Desarrollo de la Comunidad Latina del Año Banu Valladares Directora Ejecutiva Escuela Bilingüe de Charlotte Persona de Servicio a la Comunidad del Año Gabriela Carroll Fundadora y Dueña Bella G Beauty Studio Mujer de Negocios del Año Christian Gallardo Dueño Carolina's 1st Choice Agency Hombre de Negocios del Año
1124 al 30 de agosto del 2022La Noticia Sábado 17 de septiembre, 2022 6 p.m. hasta las 11:30 p.m. Sonesta Charlotte Executive Park 5700 Westpark Drive, Charlotte, NC 28217 Invita a la celebración de Latin American Excelente Awards 2022
12 24 al 30 de agosto del 2022 La Noticia LaNoticia.com CELEBRANDO AÑOS Donde la comunidad es la noticia
