Inmigrantes con “green card” tienen derecho a licencias de conducir completas

Kayla Young

Los residentes permanentes, es decir los inmigrantes con la tarjeta verde o “green card”, tienen derecho a licencias de conducir de término completo en Carolina del Norte, según una aclaración de política reciente emitida por el Departamento de Transporte del estado.

Esta aclaración llega luego de que activistas denunciaron haber recibido quejas de inmigrantes que calificaban para obtener una licencia de conducir del estado, pero el DMV las negó, o les emitió un documento temporal de manejo en lugar de una licencia completa.

El Centro de Justicia de Carolina del Norte y la ACLU de Carolina del Norte solicitaron al estado en diciembre que aclarara su política de licencias de conducir para los no ciudadanos. Los peticionarios expresaron su preocupación de que la División de Vehículos a Motor (DMV por su sigla en inglés) negaba ilegalmente el acceso a muchos residentes inmigrantes.

Política de licencias para inmigrantes recibe aclaración legal

La abogada de la ACLU, Maneeba Talukder, dijo que a los residentes permanentes y los inmigrantes con estatus indefinido se les estaban otorgando licencias a corto plazo o se les negaban por completo, debido a la confusión sobre los documentos federales de inmigración. Un fallo del Departamento de Transporte emitido esta semana debería significar el fin de esas restricciones.

“Las licencias de conducir ya no terminarán en la fecha en que vence el documento de inmigración de un individuo, que es realmente lo importante aquí. Y es importante porque en eso es en lo que se equivocaba principalmente la DMV”, dijo Talukder.

Al renovar una licencia, los conductores inmigrantes ya no deberían verse afectados por documentos obsoletos, a menudo como resultado de retrasos federales.

“Todos los inmigrantes presentes legalmente que tienen un estatus permanente o indefinido también son elegibles para renovar sus licencias de conducir con un documento vencido, si eso es lo que tienen, como una tarjeta verde”, dijo Talukter, “siempre y cuando su estado migratorio siga siendo válido.”

Los solicitantes no ciudadanos aún deberán verificar su estatus migratorio a través del proceso de verificación federal SAVE, lo que podría ocasionar demoras.

Talukder aclaró que el estado continúa implementando los requisitos de verificación de SAVE para los no ciudadanos, más allá de lo que exige el gobierno federal, y que el proceso solo debe aplicarse a las solicitudes de REAL ID.

Ya entraron en vigencia las normas actualizadas para la emisión de licencias de conducir a solicitantes inmigrantes en la División de Vehículos a Motor, según el fallo del Departamento de Transporte.

Esta historia fue producida mediante una colaboración entre WFAE y La Noticia.

Daniel

González

Luego de que el pasado 13 de octubre un policía latino fue asesinado en el tiroteo de Hedingham, Raleigh, su familia recibió una casa libre de hipoteca. Se trata de la familia del oficial Gabriel Torres, quien murió por disparos mientras se preparaba para ir a trabajar, en un tiroteo masivo que también cobró una ceremonia privada en la que lamentó la pérdida de su marido.

“Hay algunas cosas en la vida que simplemente no esperas que sucedan. Nunca esperé perder trágicamente a mi esposo en octubre pasado. Esperaba nuestra rutina normal. Se suponía que iba a llegar vivo al trabajo... volver vivo a casa. No tuvo esa oportunidad”, dijo la viuda del oficial Gabriel Torres.

El oficial Gabriel Torres tenía 29 años de edad, era casado y tenía una pequeña hija que quedaron solas, cuando el policía de Raleigh fuera asesinado. La familia recibió ayuda de la organización Tunnel to Towers. (Foto t2t.org)

Torres tenía 29 años de edad, era casado y tenía una pequeña hija que quedaron solas. Frente a esto, la Fundación Tunnel to Towers les entregó una casa sin hipoteca como forma de ayuda.

La fundación cuenta con un programa llamado Fallen First Responder, que tiene como objetivo pagar las hipotecas de las familias de los agentes del orden y los bomberos que mueren en el cumplimiento de su deber. También de aquellos oficiales que mueren por secuelas relacionadas con los atentados del 11 de septiembre y dejan niños pequeños.

Recordando a un héroe

Jasmin Torres, viuda del oficial, recibió la vivienda junto a su hija en ción Tunnel to Towers se acercó a Jasmin y Layla, la hija de ambos, para ofrecerles su apoyo, mismo que ahora se pudo materializar.

“Tunnel to Towers me ayudó a restaurar mi confianza disminuida para enfrentar la vida de frente con mi hija. Lo inesperado sucedió de nuevo, esta vez de la manera más increíble jamás vista”, comentó Jasmin Torres.

Por su parte, Estella Patterson, jefa del Departamento de Policía de Raleigh, expresó su agradecimiento a la fundación por tan loable acción.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

“El Departamento de Policía de Raleigh está extremadamente agradecido por el amor, la benevolencia y el apoyo que Tunnel to Towers ha brindado a Jasmin y Layla. Su compromiso de honrar las vidas de nuestros héroes caídos y sus familias en todo el país es notable”, señaló Patterson.