La Noticia Raleigh Edición 626

Page 1

Donde la comunidad es la noticia TM

Mi Dinero y Yo

Reto de las 52 semanas: El método de ahorro más sencillo para tener más de $1,000 sin esfuerzos

Jeralí Giménez

Independientemente de sus ingresos, muchos encuentran difícil mantener una rutina de ahorro constante. Por ello presentamos este reto de 52 semanas, como una manera de ahorro fácil y divertida.

La Ventanilla de Educación Cívica es un espacio dedicado a empoderar a la comunidad mexicana en la región, para que ejerza sus derechos cívicos y participe activamente en el proceso democrático tanto en Estados Unidos como en su país de origen. Comunidad Locales Locales Consulado de México y El Pueblo, lanzan iniciativa “Ventanilla de Educación Cívica”

Jeralí Giménez Legisladores aseguraron que se busca priorizar el proyecto de ley HB-10 en Carolina del Norte, el cual es considerado por activistas como “antiinmigrante”. A pesar de los vetos anteriores del gobernador Roy Cooper a proyectos similares, la actual “supermayoría” de legisladores republicanos tiende un puente hacia la cristalización de la ley en la próxima sesión de la Asamblea General, que inicia el 24 de abril.

2 >>

vacas lecheras con gripe aviar

El Departamento de Salud y Servicios

Humanos de Carolina del Norte anunció la detección de gripe aviar, altamente patógena, en un rebaño de vacas lecheras en el estado, ¿puede afectar a los humanos?

2 >>

LaNoticiaPorEmail.com Suscríbete al newsletter 17 al 23 de abril del 2024 Año 13 • Nº 626 Area de
Todos los miércoles FREE/GRATIS 704-568-6966 Pg. 7 >> Spanish Language Day: Celebrating the Legacy of Cervantes and His Don Quixote
Raleigh, Durham, Chapel Hill
Pág. 11 >> Apolo
Descubren
Valdés Legisladores confirman impulso de ley considerada “antiinmigrante”
Pág. Pág.

Descubren vacas lecheras con gripe aviar en Carolina del Norte

Apolo Valdés

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anunció la detección de gripe aviar, altamente patógena, en un rebaño de vacas lecheras en el estado.

El NCDHHS ha publicado una declaración conjunta con el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Carolina del Norte.

detectada en un rebaño

Ambas agencias aseguran que, aunque están monitoreando de cerca la situación, el riesgo general para el público sigue siendo bajo.

Se enfatiza que la leche comercial es segura para el consumo, ya que se pasteuriza antes de llegar al mercado. Sin embargo, se advierte a las personas que eviten consumir o preparar alimentos con leche cruda o no pasteurizada.

El estado suspendió todo movimiento de ganado de los rebaños afectados. El comisionado de Agricultura, Steve Troxler, dijo que están trabajando en colaboración con socios estatales y federales para desarrollar protocolos para manejar esta situación inusual.

¿Qué es la gripe aviar?

La gripe aviar, también conocida como influenza aviar, es una enfermedad viral altamente contagiosa que afecta principalmente a las aves, tanto salvajes como domésticas, como pollos, patos y pavos.

Algunos virus de la gripe aviar, especialmente los subtipos H5 y H7, pueden infectar otros animales y a los seres humanos. La transmisión de esta enfermedad de humano a humano es extremadamente rara.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

Carolina del Norte Legisladores confirman impulso

de ley considerada “antiinmigrante”

Jeralí Giménez

En abril se escriben nuevas líneas para el proyecto de ley

HB-10 en Carolina del Norte, el cual es considerado por activistas como “antiinmigrante”, ya que estaría en camino a ser una realidad. A pesar de los vetos anteriores del gobernador Roy Cooper a proyectos similares, la actual supermayoría de legisladores republicanos tiende un puente hacia la cristalización de la ley en la próxima sesión de la Asamblea General.

grantes y las agencias de la ley, incluso para denunciar delitos.

“Ley HB-10 es una amenaza a las contribuciones económicas de los inmigrantes”

Frente a esto, grupos proinmigrantes liderados por la organización Siembra NC se manifestaron el 15 de abril frente al Departamento de Ingresos, en Raleigh, en donde destacaron el aporte que los inmigrantes indocumentados al crecimiento y desarrollo del estado.

Los activistas destacaron que se-

Lauren

estaciones locales: WNCN y WRAL que planean avanzar este proyecto de ley en la próxima sesión que inicia el 24 de abril.

De convertirse en ley, la HB-10 obligaría a los alguaciles del estado a cooperar con el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), actualmente esta cooperación es voluntaria. Si el detenido no prueba su estatus legal en el país, se le mantendría bajo custodia hasta que un funcionario de inmigración lo procese y eventualmente sea deportado. Algunos alguaciles de condados como Mecklenburg o Wake, así como activistas, aseguran que el proyecto de ley HB-10 es inconstitucional, pues la inmigración es un asunto federal, no local. Adicionalmente, se teme que esta ley viole el principio del “debido proceso”, y dañe la confianza entre los inmi-

gún datos del Migration Policy Institute, se estima que unos 350,000 inmigrantes indocumentados en Carolina del Norte aportan alrededor de $300 millones anuales en impuestos sobre las ventas, los ingresos y la propiedad.

Grupos de defensa como Siembra NC están liderando la lucha contra la HB-10, argumentando que esta legislación es injusta y perjudicial para la cohesión social y económica del estado.

“A ellos (los legisladores republicanos) les importa enfrentar a las personas de Carolina del Norte entre ellas, a traer el tema de la frontera a nuestro estado, intentan distraernos de los problemas urgentes que enfrentan los trabajadores y las familias todos los días”, aseguró Kelly Morales, codirectora de Siembra NC.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

2 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Locales
Horsch, portavoz del líder del Senado, Phil Berger, señaló a las La gripe aviar fue de vacas, ¿puede afectar a los humanos? (Foto: Paolaulloa0022/Adobe Stock) Activistas destacaron que unos 350,000 inmigrantes indocumentados en Carolina del Norte aportan alrededor de $300 millones anuales en impuestos. Foto: Siembra NC (captura de video).

Consulado de México y El Pueblo, lanzan iniciativa “Ventanilla de Educación Cívica”

Apolo Valdés

Una alianza que beneficiará a los residentes mexicanos de Carolina del Norte y Caroli na del Sur está por dar frutos, pues El Pueblo y el Consulado General de México en las Carolinas lazarán la iniciativa Ventanilla de Educación Cívica.

El próximo lunes 22 de abril se inaugura la Ventanilla de Educación Cívica, una plataforma dedicada a empoderar a la comunidad mexica na en la región para que ejerza sus derechos cívicos y participe activa mente en el proceso democrático tanto en Estados Unidos como en su país de origen.

La directora ejecutiva de El Pue blo, Iliana Santillán, expresó su entusiasmo por esta colaboración, destacando la importancia de garantizar que los inmigrantes en Carolina del Norte y del Sur estén informados y capacitados para participar en la vida cívica de sus comunidades.

El Consulado de México y la organización El Pueblo, lanzarán la Ventanilla de Educación Cívica para ayudar a los mexicanos en la región. (Foto: El Pueblo)

“Para nosotros es fundamental que los inmigrantes de Carolina del Norte y Carolina del Sur puedan ejercitar sus derechos civiles y participar activamente en el proceso democrático en los Estados Unidos y en sus países de origen”, comentó la directora, Iliana Santillán.

mexicanos de las Carolinas a cumplan con su deber cívico y voten en las elecciones mexicanas de 2 de junio. A la vez seguiremos impulsando el voto latino para las elecciones de Estados Unidos del 5 de noviembre. También ofreceremos información para promover la ciudadanía”, dijo Karina Neyra.

¿Cómo funcionará la Ventanilla de Educación Cívica?

La Ventanilla de Educación Cívica estará abierta los lunes y jueves de 9:00 am a 1:00 pm en la sede del Consulado de México en Raleigh, ubicada en 431 Raleigh View Road, Raleigh. Además, se extenderá su alcance a través de consulados móviles, jornadas sabatinas y eventos organizados por El Pueblo y sus colaboradores locales.

Este esfuerzo cuenta con la participación activa del Comité de Liderazgo y Acción Comunitaria (CLAC) de El Pueblo, así como con el compromiso del personal de la organización.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

“Nos enfocaremos en motivar a los

Karina Neyra, directora de desarrollo comunitario y servicios de El Pueblo, enfatizó que la iniciativa se centrará en motivar a los mexicanos de las Carolinas para que participen en las elecciones de México y Estados Unidos que se realizarán este 2024.

3 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia
Locales

Venga a celebrar nuestro vigésimo cuarto evento

Cena comunitaria anual

2024

Domingo 28 de abril a la 1:00 p.m.

Escuela McDougle, 900 Old Fayetteville Road, Chapel Hill, NC 27516.

Excelente comida y entretenimiento.

Maestra de ceremonias: Marlyn Valeiko

Para más información visite: www.communitydinner.org

Boletos: Niños menores de 12 años $5

Adultos: $10

¡Manténgase informado!

Síguenos en:

/LaNoticia

LaNoticia.com

Nuevo centro de apoyo espera beneficiar a más de 1,200 inmigrantes

Yuliana Montiel

Ante la constante llegada de inmigrantes a Carolina del Norte, diversas organizaciones locales se unieron para ofrecerle a esta comunidad servicios de asistencia a través del Centro “Charlotte is Home”. Una sede que estará ubicada en la zona este de la ciudad y se espera que esté lista para el 8 de julio.

Este centro proporcionará a inmigrantes o miembros actuales de la comunidad servicios de salud a bajo costo, sociales, programas de educación y participación cívica, conexión con otros recursos de la ciudad y asistencia legal gratuita para quienes se encuentran en medio de un procedimiento de deportación.

Organizaciones se unen para apoyar a nuevos inmigrantes Este centro es parte de un trabajo en equipo entre las organizaciones Aldersgate, ourBRIDGE for KIDS, Charlotte Community Health Clinic, y Carolina Migrant Network, quienes se unieron para ofrecer diversos servicios en un mismo espacio y espera beneficiar a más de 1,200 personas. “Esperamos que sea un antes y después de lo que significa ser inmigrante, empezando una vida nueva en Estados Unidos acá en la ciudad de Charlotte… Nosotros trabajamos con alrededor de 1,200 personas cada año y esperamos que este centro al menos duplique esa cifra y tan pronto como las personas lo conoz-

can, lo cuenten a otros y recibamos a más de 1,200 por año”, contó Sil Ganzó, fundadora y directora ejecutiva de ourBRIDGE for KIDS a La Noticia.

El Centro Charlotte is Home eabrirá sus puertas en 3800 Shamrock Dr., Charlotte, NC 28215. Ganzó comentó que la ubicación fue estratégica, ya que más de 12,000 personas a sus alrededores son inmigrantes.

“En las escuelas de Charlotte Mecklenburg, hay 30,151 niños que están aprendiendo a hablar inglés… Entonces, esto demuestra que los migrantes están viniendo a Charlotte y queremos que vengan, se queden aquí y encuentren su hogar aquí”, añadió.

“No se le va a cerrar las puertas a nadie”

Por último, Ganzó precisó que a través de ourBRIDGE for KIDS esperan proveer programas de educación para los niños que salgan de clase, al igual que programas de verano, servicios de traducción con líderes locales, asistencia para navegar por diferentes recursos, ayudar a la comunidad a conseguir trabajo y cubrir ciertas necesidades básicas.

“Charlotte is Home Center estará abierto para toda la comunidad. Y aunque los servicios que ofrecemos son específicamente para familias que recién llegan, no se le va a cerrar las puertas a nadie”, dijo.

Por su parte, Becca O’Neil, codirectora de Carolina Migrant Ne-

Continúa en la página siguiente

4 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Locales

Desde la izquierda: Boris Henderson, director de proyectos inmobiliarios y de capital de Aldersgate; Carolyn Allison, directora ejecutiva de Charlotte Community Health Clinic; Becca O’Neil, codirectora de Carolina Migrant Network; y Sil Ganzó, fundadora y directora ejecutiva de ourBRIDGE for KIDS (Foto: La Noticia).

Nuevo centro de apoyo...

Viene de la página anterior

twork, comentó: “Actualmente, es una pesadilla tratar de recorrer toda la ciudad y todo el condado, y a veces fuera del condado, para obtener los servicios que necesita. Así que esto es perfecto y visionario… Será un modelo para que otras ciudades y otros lugares en todo el país rechacen el tipo de narrativa negativa que estamos recibiendo ahora mismo sobre los recién llegados a nuestras ciudades y muestre que esto es lo que se puede lograr cuando la gente se une”.

Asistencia legal gratuita para inmigrantes Carolina Migrant Network es la única organización sin fines de lucro en las Carolinas que ofrece servicios legales gratuitos a personas en proceso de deportación y el papel que desempeñarán en este centro, aseguran, será clave para ayudar a cientos de inmigrantes anualmente.

“Lo que hemos visto es que la población se quiere integrar, quiere ser parte de algo y está buscando recursos, pero son muy limitados, entonces el poder ofrecer este recurso es muy importante y estamos aquí para ello y este será el inicio de una nueva etapa para Charlotte, porque aquí o en los alrededores no hay otra organización que apoya a esas personas detenidas por inmigración o que necesitan a un pariente que salga en un centro de detención”, comentó Daniela Andrade, directora de comunicación de Carolina Migrant Network.

$10,000 y $30,000, por lo que con su apoyo esperan eliminar esta barrera económica que impide a muchos migrantes buscar la ayuda legal que necesitan. “No se cobran los honorarios de los servicios legales”, añadió.

Contarán con servicios de salud a bajo costo

Mientras tanto, de Charlotte Community Health Clinic, la directora ejecutiva Carolyn Allison detalló que ofrecerán en el Centro Charlotte is Home servicios de salud integral, conductual, dental y mental a bajo costo tanto para niños como para adultos.

“Así que pueden traer a sus hijos aquí, pero también como adultos podremos brindarles servicios médicos. También tendremos un laboratorio cuyo personal de recepción es bilingüe y nos asociamos con el condado de Mecklenburg con quienes trabajaremos estrechamente para el caso de consultas con especialistas, como cardiología, reumatología, si tiene diabetes, entre otras especialidades”, dijo a La Noticia.

Allison precisó que el costo para recibir la atención médica es de $25, pero si la persona no puede pagarlo, no se le negará la atención médica. Añadió que los bajos costos también se aplicarán para la obtención de los medicamentos.

Andrade estimó que actualmente cubrir los costos para personas que solicitan asilo o se encuentran en un centro de detención son de entre

Se espera que el Centro Charlotte is Home abra sus puertas el 8 de julio. Sin embargo, aún requieren completar una inversión de $250,000 para culminar los gastos de construcción. Para conocer más o ayudar con este proyecto, visita: charlotteishome.org.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

5 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Locales Empieza tu día informado LaNoticia.com ¡Gratis! Suscríbete al newsletter Donde la comunidad es la noticia

Latinos recién llegados a Charlotte buscan “trabajo y regular su situación migratoria”

Através de su feria de recursos para inmigrantes recién llegados, La Coalición Latinoamericana llevó apoyo a 33 familias latinas de Charlotte con información sobre los sistemas locales, comida, ropa, sábanas, vitaminas y otras ayudas.

La feria se llevó a cabo el sábado 13 de abril en el edificio de La Coalición, ubicado en Central Avenue. Allí, más de 100 inmigrantes recibieron asistencia, orientación y recursos de la mano de más de 20 organizaciones locales.

La Noticia estuvo presente para conocer las inquietudes de esta comunidad y tras consultar a varias familias comprobamos que muchas de ellas buscan lo mismo: información sobre trabajo y asistencia legal migratoria.

Encontrar trabajo sin documentos, “una situación difícil”

Doris Becerra, una venezolana que llegó a Charlotte hace cuatro meses, contó que participó en la feria de recursos para buscar información sobre cómo legalizar su situación migratoria y encontrar trabajo, algo que le ha costado enormemente, a pesar de tener meses buscando.

“Mi situación de vivienda es fuerte, porque no tengo empleo y tengo que pagar servicios, arriendo, comida y no es fácil. A veces falta un producto, pero tenemos fe en que las cosas van a mejorar… No tengo permiso de trabajo y aquí es muy importante y por eso no he podido conseguir, a pesar de que he salido, me he movido y he preguntado y asistido a charlas, pero aún no encuentro”, dijo a La Noticia.

Katy Cadenas, llegó de Honduras hace cuatro meses junto a su esposo y su bebé de un año. Contó que fue por estas mismas razones.

“Quería saber si puedo solicitar o no un caso de asilo, qué ventajas y desventajas tiene, porque desde que llegué no he podido consultar a un abogado. También vine por información sobre trabajos, porque una de las dificultades de nosotros como inmigrantes, es alquilar una vivienda y suplir los pagos cuando no se genera ingreso, entonces estoy alquilando solo una habitación”, dijo Katy Cadenas.

“Regular la situación legal es algo que se necesita para todo”

Ante el aumento de inmigrantes llegando a Charlotte, La Coalición inició con las ferias de recursos tri-

mestrales en el 2022, en ella participan familias que tienen poco tiempo en la ciudad y carecen de conexiones con la comunidad e información sobre los sistemas locales.

“Quienes recién llegamos buscamos orientación sobre los procesos para regular papeles y en mi caso información sobre los deberes y derechos que tenemos como inmigrantes y como trabajadores, así como más información sobre empleos”, dijo Yineth Rojas, otra participante.

“Regular la situación legal es algo que se necesita para todo, para poder alquilar un apartamento, para un trabajo. Es la principal barrera”, dijo el colombiano Abner Casas, quien participó en el evento.

“Vivo con el miedo de salir a las calles y no volver”

Además de esta orientación, el evento es una oportunidad para apoyar a las familias con ropa, mantas, alimentos, vitaminas, vacunas, examen de la vista y otras donaciones.

Isis, de Honduras, fue una de las asistentes que pudo beneficiarse de estos servicios. “Yo venía solo para pedir información sobre inmigración, pero me ayudaron con comida, sábanas, ropa para los niños. Son algunas de las necesidades que tenemos”.

La hondureña lamentó que llegó a Charlotte en el 2016, pero se encuentra fuera del camino legal para la obtención de beneficios migratorios. Algo que le preocupa a toda su familia.

“La situación es difícil, porque yo entré en el 2016 y rápidamente me dieron una orden de deportación para mí y mi hijo. Entonces estamos ilegales y vivo con el miedo de salir a las calles y no volver y más si estoy en la calle y mis hijos en la casa, que yo no vaya a volver y ellos se queden solos”, añadió.

Además de estas ferias, La Coalición también ofrece servicios en su Centro de Bienvenida al Inmigrante durante todo el año en su oficina. Para más información, visita su sede en 4938 Central Ave # 1, Charlotte, NC 28205, llama al 704-531-3848 o ingresa a: latinamericancoalition.org

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

6 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Comunidad

Día del Idioma Español: Celebrando el legado de Cervantes y su Quijote

Hace poco más de cuatro siglos Miguel de Cervantes, un exmilitar que quedó manco, y fue secuestrado por piratas, además de vivir endeudado y terminar en la cárcel, publicó de avanzada edad una obra que cambiaría la literatura universal y la lengua castellana para siempre: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

Inmigrante, fugitivo y soldado Miguel de Cervantes nació en medio de una familia sofocada por las deudas. Su padre, luego de ser salir de la cárcel por no pagar a sus acreedores, se vio obligado a emigrar con su familia de Valladolid, España. Años más tarde se mudarían a Madrid.

Varios historiadores aseguran que en 1569, cuando Cervantes tenía 22 años, fue citado a un juzgado por haber herido a un joven en un duelo. Al no presentarse se emitió una orden de arresto en su contra, debido a esto tuvo que huir a Italia.

Dos años más tarde estallaría un conflicto entre el Imperio Otomano y una coalición de varios países católicos. Cervantes se unió al ejército europeo.

El 7 de octubre de 1571 participó en la batalla de Lepanto, en donde resultó herido y perdió la movilidad de su mano izquierda, lo que le valió el sobrenombre de “manco de Lepanto”.

Secuestrado por piratas y reo

Después de haber sido parte de otras campañas militares, decidió volver a su tierra natal. Durante su camino desde Nápoles a España en 1575, fue capturado por piratas otomanos, Cervantes fue convertido en esclavo en Argel durante cinco años.

Intentó escapar cuatro veces sin éxito, finalmente se pagó un rescate de 500 escudos de oro y fue liberado.

Para pagar por la deuda de su rescate realizó múltiples trabajos, incluyendo el de recaudador de impuestos.

Fue encarcelado entre septiembre y diciembre de 1597 en Sevilla, debido a un problema que tuvo con un banco. Fue allí, en medio de

ese nuevo cautiverio, que comenzó a escribir la que sería su obra maestra.

La primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha se publicó en 1605, cuando Cervantes tenía 58 años de edad. La segunda parte de su obra se publicaría diez años después.

La obra que redefinió a la lengua castellana

La idea original de la obra era satirizar los libros de caballería, mediante la historia de un hombre (don Quijote), quien perdió la cordura por leerlos obsesivamente, al punto que se creyó caballero andante.

En la obra, Alonso Quijano decide dejar de ser un simple lector de historias de aventura y convertirse en el protagonista de su propia aventura. En ese momento pasaba de ser una persona común y corriente para transformarse en el valiente don Quijote.

Esta idea inicial fue moldeada con una narrativa cautivadora, en donde se mezcla lo imaginario con lo real, la cordura con la locura. El Quijote es considerado como la obra más destacada de la literatura española y una de las más importantes de la literatura universal. Es catalogada como la primera novela moderna.

En sus páginas la lengua castellana cobra especial relevancia, deja de ser el dialecto simple y vulgar que se usaba en las aldeas, al mismo tiempo deja de ser la lengua fría y rebuscada de la aristocracia, por primera vez Cervantes eleva el castellano a un nivel universal.

Existen inagotables interpretaciones de esta obra, una de ellas es la relación que existe entre perseguir un sueño y vivirlo, esto nos transforma.

Este 22 de abril se cumplen 408 años de la muerte de Cervantes. Si usted habla español, le invito a leer El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, pues en palabras de su autor: “En algún lugar de un libro hay una frase esperándonos para darle un sentido a la existencia”.

Spanish Language Day: Celebrating the Legacy of Cervantes and His Don Quixote

Diego Barahona A.

Alittle over four centuries ago, a former soldier who was left one-armed and was kidnapped by pirates, in addition to living in debt and ending up in jail, published a book that would forever change world literature and the Spanish language: “The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha.”

Immigrant, fugitive and soldier

Author Miguel de Cervantes was born into a family that was drowning in debt. His father, after being released from prison for failing to pay his creditors, was forced to emigrate with his family from the city of Valladolid, Spain where they had settled. Years later they moved to Madrid.

Various historians say that in 1569, when Cervantes was 22, he was summoned to court for hurting a young man in a duel. He failed to appear before a judge and a warrant was issued for his arrest, so he had to flee to Italy. Two years later, a conflict broke out between the Ottoman Empire and a coalition of Catholic countries. Cervantes joined the European army.

On October 7, 1571, he fought in the Battle of Lepanto. He was wounded and lost the use of his left hand, which earned him the nickname “one-armed man of Lepanto.”

Kidnapped by pirates and convicted

He participated in other military campaigns, then he decided to return to his homeland. During his return from Naples to Spain in 1575, he was captured by Ottoman pirates and was made a slave in Algiers for five years. After trying to escape four times without success, he finally paid a ransom of 500 gold escudos and was released.

In order to pay the debt of the ransom, he worked multiple jobs including as a tax collector. He was imprisoned in Seville between September and December 1597 due to a problem he had with a

bank. It was there, in the midst of this new captivity, that he began writing what would become his masterpiece.

The first part of “The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha” was published in 1605 when Cervantes was 58 years old. The second part of his work was published 10 years later.

The book that redefined the Spanish language

The original idea for the novel was to satirize chivalry books through the story of a man (Don Quixote) who lost his sanity by obsessively reading them, to the point that he believed he himself was a knight. This initial idea was overtaken by a captivating narrative that mixed fantasy with reality, sanity with insanity. Don Quixote is considered the most important work of Spanish literature and one of the most important in world literature. It is known as the first modern novel.

In its pages, the Spanish language has special significance. It was no longer the simple and vulgar dialect used in the villages, or the cold and convoluted language of the aristocracy; for the first time, Cervantes raised the Spanish language to a universal level.

There are countless interpretations of this work, one of which is about the connection between chasing a dream, no matter how crazy it sounds, and living it (and the resulting transformation). In the story, Alonso Quijano decides to stop simply being a reader of adventure stories, and he becomes the star of his own adventure. In that moment he ceases to be an ordinary person and he transforms into Don Quixote.

April 22 marks 408 years since the death of Cervantes. If you speak Spanish, we encourage you to read “The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha” since, in the words of its author: “Somewhere in a book there is a phrase waiting to give us the meaning of life.”

7 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Opinión Presidente Alvaro Gurdián CEO Hilda H. Gurdián Director Alvaro Gurdián Jr. Editor Diego Barahona A. dbarahona@lanoticia.com Reporteros Kayla Young Yuliana Montiel Jeralí Giménez Jonathan Hernández Apolo Valdés Escritores/Colaboradores Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D. Dr. Mike Walden Dr. Carlos Cruz Patricia Huerta Gustavo Cruz Marcos Andón Ernesto Maradiaga Fotos/Video Rodrigo Gaudenzi José Félix Sánchez Traducción Kendal Walters Ventas Rosario Herrera rherrera@lanoticia.com Directora de Arte María E. Benton Administración Alejandrina Rosales Director de Circulación Alvaro Gurdián Circulación Luciano Cruz La Noticia 5936 Monroe Rd. Charlotte, NC 28212 Tel: 704-568-6966 LaNoticia.com La Noticia no asume responsabilidad sobre el contenido de los artículos o de los avisos. Las opiniones expresadas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores, La Noticia no se solidariza necesariamente con dichas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de La Noticia, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de idea o falta de espacio. La Noticia is not responsible for the content of third party articles and ads. Opinions expressed in by-lined articles and letters are those of the writers do not necessarily represent the opinions of La Noticia. No portion of La Noticia, including editorial features, advertising or artwork may be reproduced in whole or part without written permission of the publisher.

Avanza apoyo a Ley de Ajuste Venezolano que daría residencia permanente a miles de inmigrantes

La comunidad venezolana asistió a la Primera Cumbre Anual: Conference Call, Caso Venezuela en el Congreso de Estados Unidos, bajo la representación de My Voice Counts Foundation. El objetivo de este encuentro fue exponer la situación actual del país suramericano y el impacto de la inmigración creciente proveniente de esa nación.

La cumbre en la Cámara de Representantes reunió a siete panelistas, incluyendo a Mildred Rodríguez, directora ejecutiva de My Voice Counts. Los voceros eran expertos en temas fronterizos y migratorios, representantes estatales, analistas de la situación en Venezuela, así como líderes de la comunidad venezolana en Estados Unidos.

Cada uno de los panelistas aportó una visión de la importancia de la comunidad venezolana como capital humano altamente calificado para el beneficio de la nación. Otros, expusieron ideas para sostener una migración ordenada.

USCIS extiende documentos de autorización de empleo y facilita acceso laboral a inmigrantes

Jeralí Giménez

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS por sus siglas en inglés) anunció su más reciente medida, que amplía el período de extensión automática de ciertos documentos de autorización de empleo (EAD), para proporcionar estabilidad tanto a empleados como a empleadores.

USCIS publicó una regla final temporal (TFR) para aumentar el período de extensión automática de ciertos documentos de autorización de empleo de 180 días a un máximo de 540 días.

Más de 400,000 venezolanos podrían beneficiarse si se aprueba esta ley. Celebración de la Cumbre Anual en el Congreso: Caso Venezuela. Foto: Cortesía de My Voice Counts

En busca de la aprobación de la Ley de Ajuste Venezolano

Gran parte de este esfuerzo tuvo como base mantener el trabajo en apoyo a la aprobación de la Ley de Ajuste Venezolano HR-4048. La misma se entregó tanto en la Cámara de Representantes como en la Cámara del Senado.

A medida que se acrecienta la crisis de los venezolanos que los lleva a arriesgar sus vidas en cruces ilegales, se hace más urgente dar con una so-

Esta decisión aplica para cualquier solicitante elegible que haya presentado una solicitud de renovación de EAD a partir del 27 de octubre del 2023. Asimismo, abarca a los solicitantes de renovación que presenten el Formulario I-765 durante un período de 540 días que comienza con la publicación de la regla en el Registro Federal.

¿Qué implicaciones tiene la extensión automática de la autorización de empleo?

Esta extensión, en línea con los esfuerzos de modernización y agilización del proceso de permisos de trabajo, busca beneficiar a cientos de miles de solicitantes que dependen de estos documentos para mantener su estatus laboral.

USCIS reveló que sin esta medida, afectarían a casi 800,000 solicitantes de renovación de EAD, incluidos: Elegibles para autorización de empleo como asilados o solicitantes de asilo, solicitantes o receptores de Estatus de Protección Temporal (TPS)

lución efectiva. La población venezolana que llega cada mes a territorio estadounidense, está por sustituir a la históricamente más numerosa, que es la mexicana. Al cierre del mes de febrero, los encuentros de venezolanos en la frontera alcanzó la mitad de los registros durante todo el 2023, según datos de la Patrulla Fronteriza (USBP, por sus siglas en inglés). En ese contexto, la Ley de Ajuste Venezolano HR 4048 es una propuesta para ofrecer una residencia

y solicitantes de la “green card” o Tarjeta Verde.

La medida tiene el potencial de evitar interrupciones en la autoriza ción de empleo y/o documentación para ciertos no ciudadanos que es tán en proceso de renovación de sus EAD. A su vez, protege a los em pleadores de quedarse sin personal en algún momento determinado. Se gún USCIS, respalda entre 60,000 y 80,000 empleadores que se verían afectados negativamente

permanente a más de 400,000 venezolanos que hayan residido en Estados Unidos antes del 31 de diciembre del 2021.

Asimismo, este proyecto de ley pretende abordar los prolongados tiempos de espera y las dificultades que enfrentan muchos venezolanos en su búsqueda de estabilidad y seguridad migratoria.

En beneficio de la propia nación que arropa a los suramericanos, también se abogará por medidas adicionales que garanticen la verificación de todas las personas que cruzan la frontera, sin excepción, como parte del proceso de inmigración.

¿Cómo apoyar la Ley de Ajuste Venezolano?

Cualquier persona puede participar de varias formas para sostener la propuesta del proyecto de ley para venezolanos. Una de ellas, es firmando la HR-4048 a través de este sitio: https://tinyurl.com/2vbxyt22

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

¿Cuál es el impacto esperado de esta medida en la fuerza laboral y la economía?

La extensión automática de los permisos de trabajo va más allá de proporcionar estabilidad a los empleadores y seguridad a los trabajadores no ciudadanos. En un contexto más amplio, mantiene el funcionamiento continuo de la fuerza laboral y apoya las economías locales. Esta regla final temporal es parte de un esfuerzo más amplio de US-

de las personas autorizadas para empleo. Desde la reducción de los tiempos de procesamiento de los EAD hasta la simplificación de los procedimientos de adjudicación, USCIS busca mejorar la eficiencia y la accesibilidad del sistema de autorización de empleo para beneficiar a empleadores, trabajadores y la economía en su conjunto.

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

TM 8 • 17 al 23 de abril del 2024
Jeralí Giménez
¿Cómo saber si voy a tomar la decisión correcta?

Parte del proceso de vida es enfrentarnos a la toma de decisiones. Algunas de ellas pueden resultar más sencillas que otras, dependiendo de las consecuencias que puedan traer la decisión a nuestra vida o a la de nuestros seres queridos.

Las decisiones que pueden afectar nuestra vida de una manera permanente o significativa son las que usualmente nos presentan un mayor reto.

Aunque no hay una receta mágica para el proceso de toma de decisión, hay algunos pasos que pudiéramos usar para ayudarnos a tomar una decisión basada en un proceso de evaluación.

Pese sus opciones

Una vez tengamos anotado en un papel todas las ventajas y desventajas, podemos preguntarnos cuáles son

construyendo con las decisiones que vamos tomando en el momento presente.

Una vez hagamos este ejercicio, puedes decidir si deseas compartir el proceso de toma de decisión con alguna persona significativa o con aquellas personas que pueden afectarse con nuestra toma de decisión.

Si la toma de decisión involucra a nuestros hijos/as que son menores de edad, aunque podemos explorar sus sentimientos y opiniones, las personas responsables de tomar las decisiones son los adultos.

Si estas en pareja, se recomienda que el proceso se trabaje en pareja ya que ambos serán afectados por la decisión a tomar.

No hay decisiones perfectas Recuerden que no hay decisiones perfectas. Hacemos la mejor decisión considerando las circunstancias que nos rodean al momento de tomar la decisión y lo que visualizamos para nuestro futuro.

Eso quiere decir que no siempre

Es importante considerar la posibilidad de consultar a un profesional de la salud emocional (ej. consejero, psicólogo, trabajador social) cuando estemos frente a una decisión de mucho impacto en nuestra vida, como por ejemplo mudarse de país, proceso de divorcio, entre otras. Nunca debemos tomar decisiones bajo coraje o alguna otra emoción intensa.

Cuando estamos muy involucrados emocionalmente es difícil tomar una decisión de forma objetiva.

¿Qué pasa luego de tomar la decisión?

Toda decisión trae consigo unas consecuencias y necesitamos asumir las buenas y las no tan buenas. No hay porque sentirnos culpables si nos equivocamos en nuestra decisión. No tenemos una bolita de cristal para ver el futuro por lo que, siempre hay una posibilidad de equivocarnos, pero sintiéndonos tranquilos que tomamos la mejor decisión en ese momento de nuestra vida.

1. Trabajar con una sola toma de decisión a la vez.

2. Usar lápiz y papel para enumerar las ventajas y desventajas de la decisión que estamos evaluando.

3. Identificar las consecuencias de la decisión, a corto y largo plazo.

4. Evaluar cuántas personas, en adición a uno mismo/a se afectarían con la decisión (Ejemplo: hijos, pareja).

Recuerda que la vida siempre te da nuevas oportunidades para tomar nuevas decisiones. Para mayor información pueden llamar al 984974-3795.

Mae

Reyes-Rodríguez, Ph.D. Psicóloga Clínica e Investigadora Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill Departamento de Psiquiatría 984-974-3795

17 al 23 de abril del 2024 • 9
Mae Lynn Reyes-Rodríguez, Ph.D.

El genio creativo:

Diseñadores y sus legendarias creaciones

En el mundo de la moda existen figuras cuyas creaciones no solo visten cuerpos, sino que también moldean la cultura y definen épocas. Desde los icónicos diseños de Coco Chanel hasta las innovadoras propuestas de Alexander McQueen, los diseñadores han dejado una huella indeleble en la historia de la moda.

Aquí exploraremos el genio creativo detrás de algunas de las creaciones más legendarias de estos visionarios del diseño, cuyas obras trascienden las pasarelas para convertirse en auténticos iconos de elegancia y estilo.

Vestido negro o “Little black dress” de Coco Chanel

El concepto del “Little black dress” como una pieza básica fue diseñado por Coco Chanel en la década de 1920, convirtiéndose en un clásico atemporal en la moda femenina. Es una pieza versátil y elegante, adecuada para una variedad de ocasiones, desde eventos formales hasta salidas casuales. Chanel creía en la simplicidad y la elegancia atemporal, y su versión del vestido negro se convirtió en un símbolo de estilo y sofisticación.

Saco de “tweed” de Coco Chanel

El saco de Tweed es un icónico diseño de la legendaria Coco Chanel en la década de 1950. Es conocido por su elegancia atemporal y su estilo clásico. Está confeccionado en tweed, un tejido de lana áspera y duradera. Este diseño revolucionario ayudó a establecer el estilo distintivo de Chanel y sigue siendo una pieza emblemática en la moda femenina hasta el día de hoy.

Traje de esmoquin para mujeres de Yves Saint Laurent

El traje smoking para mujer fue popularizado por el diseñador de moda francés Yves Saint Laurent en la década de 1960. Consiste en una adaptación de la clásica vestimenta masculina e incluye un saco negro de corte recto, una camisa blanca y pantalones a juego con la chaqueta. Es una opción sofisticada y elegante para eventos formales o de gala.

El concepto del “Little black dress” como una pieza básica fue diseñado por Coco Chanel en la década de 1920, convirtiéndose en un clásico atemporal en la moda femenina. Foto: asauriet / Adobe Stock

“Wrap dress” o vestido cruzado de Diane Von Furstenberg

Este es un diseño creado por la diseñadora de moda belga-estadounidense Diane Von Furstenberg en la década de 1970. Consiste en un vestido que se envuelve y se ata en la cintura, generalmente con un lazo o cinturón, creando un efecto cruzado en la parte delantera. Este diseño es favorecedor para diferentes tipos de cuerpos, además de ser versátil y adaptarse fácilmente a diversas ocasiones, desde el ámbito laboral hasta eventos casuales y formales.

“Trench coat” (Gabardina) de Thomas Burberry

Conocido también como gabardina, fue diseñado por Thomas Burberry, fundador de la marca de moda británica Burberry. Al principio se creó como una prenda militar para los soldados británicos durante la Primera Guerra Mundial, y posteriormente se popularizó como una prenda de moda versátil y elegante para uso civil. El trench coat es reconocido por su estilo clásico, resistencia al agua, solapas anchas y cinturón.

Jeans Levi’s de Levi Strauss & Co. Los jeans son un tipo de pantalón hecho de mezclilla o denim, un tejido resistente de algodón. Se caracterizan por su estilo casual y versátil. Estos pantalones fueron creados por Levi Strauss, un inmigrante alemán, y su socio Jacob Davis en la década de 1870 en Estados Unidos. Jun-

tos patentaron los primeros jeans en 1873. Levi Strauss & Co. se convirtió en la empresa líder en la fabricación de Jeans, popularizando este tipo de pantalón en todo el mundo. Los jeans se han convertido en una pieza básica del guardarropa por su versatilidad, durabilidad y comodidad.

“Fendi Baguette” de Silvia Venturini Fendi Fendi Baguette es un bolso icónico de la casa de moda Fendi, diseñado por Silvia Venturini Fendi en 1997, quien en ese momento era la directora creativa de accesorios de la marca. Este bolso se caracteriza por su forma alargada y estrecha, que se asemeja a una barra de pan baguette, de ahí su nombre. Este bolso fue popularizado por su aparición en la serie “Sex and the City”, donde fue utilizado por Sarah Jessica Parker en su famoso personaje de Carrie Bradshaw. La Fendi Baguette ha sido reinterpretada en una variedad de estilos, materiales y colores.

La minifalda de Mary Quant

La minifalda fue diseñada por la británica Mary Quant en la década de 1960. Este estilo de falda se caracteriza por ser corta y ajustada, revolucionando la moda femenina y la cultura de la época. La minifalda se convirtió en un símbolo de la liberación femenina y la moda juvenil en los años 60 y sigue siendo popular en la actualidad.

Zapatos de suela roja de Christian Louboutin

Los zapatos de suela roja son una creación icónica del diseñador francés Christian Louboutin. La suela roja se ha convertido en una firma distintiva de sus diseños. Louboutin comenzó a agregar el color rojo a las suelas de los zapatos en la década de 1990 y desde entonces se ha convertido en un símbolo de estatus y estilo.

“Armadillo boots” de Alexander McQueen

Las botas Armadillo son una creación de Alexander McQueen que se presentaron por primera vez en su colección Primavera/Verano 2010. Estas botas de plataforma extremadamente altas y curvadas se hicieron famosas por su diseño único y provocativo. Las botas Armadillo se convirtieron en un símbolo de estilo vanguardista y audaz, y han sido exhibidas en museos de moda de todo el mundo como ejemplo destacado de su genio creativo.

Reyna Pichardo

Asesora de imagen y estilista personal, con título en Fashion Marketing del New York City College of Technology y título en consultoría de Imagen y Estilista Personal del Fashion Institute of Technology en New York City.

Para más información escribe al correo electrónico: stylebyreina@gmail.com

También puedes buscar en Instagram: @reynapichardoimagen

Encuentre esta historia en LaNoticia.com

10 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia Moda
Reyna Pichardo

Reto de las 52 semanas: el método de ahorro más sencillo para tener más de $1,000 sin esfuerzos

Ahorrar es una práctica fundamental en la vida financiera de cualquier persona, independientemente de sus ingresos. Sin embargo, a pesar de su importancia, muchos encuentran difícil mantener una rutina de ahorro constante. Y esa es la razón por la que te presentamos este reto de 52 semanas como un método de ahorro fácil que te puede ayudar a cumplir tus metas financieras.

Gracias a los retos, puedes aprender a desarrollar disciplina y evitar la tentación de gastar el dinero en compras compulsivas, dos de los principales enemigos que te alejan de no solo planificar el ahorro sino además cumplir con ello.

¿Cuál es el reto de las 52 semanas?

Guardar dinero no tiene por qué representar un gran sacrificio, lo que a su vez ayuda a hacerlo posible. El reto de las 52 semanas es un plan de ahorro gradual que consiste en ahorrar una cantidad específica de dinero cada semana hasta cumplir el tiempo.

Algo que hace valioso este método, es que cada semana deberás guardar el mismo monto de la semana a la que corresponde. En ese sentido, la semana 1 empieza por la mínima cantidad de $1; la segunda

semana se ahorran $2; la semana tres debes guardar $3, y así sucesivamente hasta llegar a la semana 52. Guardar dinero no tiene por qué representar un gran sacrificio, lo que a su vez ayuda a hacerlo posible. El reto de las 52 semanas es un plan de ahorro gradual que consiste en ahorrar una cantidad específica de dinero cada semana hasta cumplir el tiempo.

Algo que hace valioso este método, es que cada semana deberás guardar el mismo monto de la semana a la que corresponde. En ese sentido, la semana 1 empieza por la mínima cantidad de $1; la segunda semana se ahorran $2; la semana tres debes guardar $3, y así sucesivamente hasta llegar a la semana 52.

¿Cómo lograr el reto de las 52 semanas sin interrupciones?

Para lograr el éxito en el reto de las 52 semanas, es importante mantenerse firme al plan con total disciplina. Una estrategia efectiva es asignar un lugar específico para guardar el dinero ahorrado cada semana, ya sea una alcancía, una cuenta bancaria separada o cualquier otro método que funcione mejor para cada persona.

Ten en cuenta que cumplir con este plan no te exige grandes sacrificios financieros, incluso podrás pensar en aumentar la cuota de manera gradual en la medida en que se adapte a tus posibilidades económicas. Sin embargo, si quieres mantenerlo tal cual, notarás que las pequeñas cantidades semanales te resultarán menos intimidantes que otros métodos de ahorro más rigurosos. Una recomendación adicional que podría ser útil es establecer recor-

datorios semanales para no olvidar realizar el depósito correspondiente. Adicionalmente, mantente motivado recordando la cantidad de dinero que podrás tener.

¿Cuánto dinero puedo tener a lo largo de 52 semanas?

A lo largo de las 52 semanas, el total ahorrado ascenderá a $1,378. No obstante, dependiendo de si optas por duplicar el monto o continúas el desafío durante un segundo año, aumentas rápidamente la cantidad. De esta manera, la suma total podría alcanzar los $2,756.

Las 52 semanas equivalen a un año completo. Este período de tiempo permite a las personas establecer un hábito de ahorro constante y ver resultados tangibles en sus finanzas personales a largo plazo.

Esta información llega a usted gracias al apoyo de Wells Fargo.

17 al 23 de abril del 2024
Jeralí Giménez
para ahorrar en 52 semanas 1 $1 $1 2 $2 $3 3 $3 $6 4 $4 $10 5 $5 $15 . . . 52 $52 $1,378 Semana Monto acumulado Cantidad a ahorrar
Guarda dinero sin darte cuenta a lo largo de un año y duplícalo si puedes. Foto: forenna/ Adobe Stock
Ahorro total = $1,378 Reto

Te invita a disfrutar de estos beneficios de

LaNoticia.com

Deportes

Las últimas noticias de tu deporte favorito local y de todo el mundo. Encuentra aquí además avances, análisis y comentarios que van mas allá del partido.

LaNoticia.com/category/deportes

Estilo de vida

Noticias

Disfruta las mejores y mas interesantes historias locales, de todo el país y de todo el mundo.

LaNoticia.com/category/noticias

Cantidad de información y recomendaciones de cosas divertidas por hacer y sacarle partido a tu tiempo libre incluyendo: recetas de cocina, belleza y mucho más.

LaNoticia.com/estilo-de-vida

PrimeraFila

Esta sección está cargada de arte cultura y entretenimiento. Información de películas y shows. Noticias sobre videojuegos, música, Youtubers, etc.

LaNoticia.com/category/primerafila

La Noticia impresa

¿Te gusta recibir tus noticias e información por email?

Suscríbete a los newsletters. Es gratis.

Te llegará dos diferentes al día directamente a tu email para que no te pierdas de nada.

LaNoticia.com/newsletters

Otra manera de disfrutar de las cuatro ediciones de La Noticia impresa es yendo al menu y tocar donde dice: La Noticia impresa. Así puedes también leerla en tu computadora o teléfono.

LaNoticia.com/category/la-noticia-impresa

12 17 al 23 de abril del 2024 La Noticia

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.