GRATIS - FREE SEPTIEMBRE 1 AL 7, 2010
Año 9 - Edición No 473
www.lanoticianewspaper.com (601) 941-0600
Obama anuncia fin de la guerra en Irak Washington, 31 Ago (Notimex).- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declaró hoy el fin de la guerra en Irak en un discurso de casi 20 minutos al país en horario estelar desde la Oficina Oval de la Casa Blanca. “Esta noche estoy anunciando que la misión de combate en Irak ha terminado. La Operación Libertad Iraquí acabó y el pueblo iraquí ahora dirige la responsabilidad de la El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, mientras seguridad de su país”, indicó. pronuncia un discurso, en la Casa Blanca, en Washington D.C, El mandatario, quien antes en el cual informó sobre el fin de la operación "Libertad" en de su discurso visitó a soldados Irak y salida de las tropas estadounidenses de este país. EFE en Fort Bliss, Texas, declaró el fin de las operaciones militares que compartimos con el pueblo iraquí, una en Irak, luego de siete años de guerra que convicción de que de las cenizas de la guerra, costó la vida a más de 4 mil 400 soldados un nuevo comienzo puede nacer en esta cuna estadunidenses y unos 100 mil iraquíes. de la civilización”, recalcó. Señaló que en cumplimiento de su promesa Agregó que “a través de este destacado como candidato a la presidencia, anunció en capítulo en la historia de Estados Unidos e febrero de 2009 el regreso de casi 100 mil Irak, hemos cumplido nuestra responsabilidad. soldados en Irak, el cierre o transferencia de Ahora es tiempo de pasar la página”. cientos de bases a los iraquíes y el traslado El anterior presidente George W. Bush ordenó de millones de piezas de equipos de ese país. la invasión de Irak en 2003 contra el régimen “Hemos perseverado por nuestra convicción Favor pasar a la pág. 2 LOCAL
“Tiempo Latino” se cambia de casa Interesante información tenemos sobre el programa radial TIEMPO LATINO que durante mas de un año se ha difundido a través de la emisora FM WMPR 90.1. En un esfuerzo por tener mas tiempo de programación, el programa está cambiando de emisora; a partir de este sábado 4 de septiembre, TIEMPO LATINO podrá ser escuchado en una nueva frecuencia: WLEZ 100.1 FM. Esta vez, van a ser dos horas de programación en español, de 1 a 3 de la tarde, todos los sábados. Este cambio, y aumento de tiempo del programa, se ha podido hacer gracias a la
apertura y buena voluntad que ha tenido el Presidente de la emisora, el Sr. Edward Saint Pe’ quien está gustoso de apoyar a nuestra comunidad hispana a través de nuestro programa radial. La radio WLEZ 100.1 FM es una emisora de perfil comunitario que transmite las 24 horas especializándose en música americana de la denominada "época dorada" años 50, 60 y con los nuevos artistas que siguen esa linea marcada por personajes como Frank Sinatra, Dean Martin, Paul Mauriat, entre otros. También presentan programas de interés comunitarios, como el que realiza el alcalde Favor ir a la pág 4
CUrIOSIDADES
El contar como los incas
Los conquistadores españoles ya sabían que los incas eran muy hábiles en sus cálculos; lo que nunca pudieron imaginar es que ahora, cinco siglos después, los niños de la selva peruana estén utilizando las herramientas de los incas para aprender matemáticas. La culpa de esto la tiene en gran medida Andrés Chirinos, un antropólogo peruano que acaba de publicar, con ayuda de la Agencia Española para la Cooperación y el Desarrollo, su estudio “Quipus del Tahuantinsuyo: curacas, incas y su saber matemático en el siglo XVI”. El libro arroja nuevas luces sobre los quipus -los complejos sistemas contables y de registro hechos a base de nudos y cordeles- y sobre la “yupana”, el ábaco utilizado por los incas para hacer sus operaciones matemáticas y que hoy ha vuelto a resucitar en las escuelas peruanas. Por los numerosos testimonios recogidos por los primeros cronistas españoles o por los indios hispanizados, se sabe que los quipus
Cinco siglos después, los niños de la selva peruana estén utilizando las herramientas de los incas para aprender matemáticas.
eran una especie de “registros contables” que servían a los incas para organizar su imperio, ordenar los tributos, llamar a filas a los hombres o repartir las cosechas. EL QUIPU, EN LOS ANALES. “El indio vino a confesar diciendo que aquel quipu, con otros muy grandes que tenía, era Favor pasar a la pág. 5
GENTE
Miss Universo quiere ayudar a prevenir desórdenes alimenticios entre latinos Ruth E. Hernández Beltrán.- Nueva York, (EFE).- La nueva Miss Universo, la mexicana Jimena Navarrete, dijo hoy que le gustaría ayudar a prevenir los desórdenes alimentarios en la comunidad latina, un tema que le preocupa especialmente por ser estudiante de nutrición. Como todas sus predecesoras, trabajará durante el próximo año en campañas educativas sobre el sida, lo que dice le complace porque cree en que "hay que hacer una diferencia". Pero, Navarrete, la segunda mexicana en coronarse como Miss Universo, también quiere dedicar tiempo para educar a la comunidad sobre la buena alimentación. "Estoy estudiando nutrición y me gustaría hacer algo relacionado con ello", dijo hoy a Efe la joven de 22 años, quien quiere culminar sus estudios tan pronto finalice el reinado. Favor pasar a la pág. 15
Sarah y Sujan Ghimire, propietarios de SALSA MISSISSIPPI