Junio 29 2011 by Luis Espinoza

GRATIS - FREE JUNIO 29 A JULIO 5, 2011

Año 9 - Edición No 515

www.lanoticianewspaper.com www.issuu.com/lanoticianewspaper (601) 941-0600 inmigracion

EDucacion

Washington, 28 jun (EFE).- La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, defendió hoy que el Dream Act, el proyecto que pretende regularizar el estatus de los jóvenes indocumentados, mejoraría la labor de su departamento, porque le permitiría concentrarse en los que suponen una amenaza y no en estudiantes prometedores. La seguridad, la economía y la educación centraron la

Atlanta, 26 jun (EFE).- La brecha educativa entre e s t u d i a n te s b l a n c o s e hispanos en Estados Unidos se ha mantenido igual durante los últimos 20 años, de acuerdo con un estudio del Centro Nacional de Estadísticas de Educación divulgado. “La raza o el origen étnico no deben ser factores en el éxito de ningún niño en Estados Unidos”, declaró el “Los estudiantes hispanos son el mayor grupo secretario de Educación Arne minoritario en las escuelas públicas del país, pero Duncan, con respecto a los enfrentan graves retos educativos que están dificultando hallazgos del estudio. Favor ir a la pág 2 su habilidad de alcanzar el sueño americano”.

Napolitano dice en el Senado que Dream Act mejoraría la seguridad nacional

Favor ir a la pág. 4

La secretaria de Seguridad Nacional Janet Napolitano, y el secretario de Educación, Arne Duncan, comparecen durante la primera audiencia sobre el proyecto de ley "Dream Act", en el Senado estadounidense, en Washington, Estados Unidos, el martes, 28 de junio de 2011. EFE/Jim Lo Scalzo

coPa oro

México mantuvo la supremacía de la Concacaf y Estados Unidos PAGINA 8 quedó en crisis

Favor ir a la pág. 15

Con alma, coraje buen futbol y una espectacular voltereta, México refrendó el título de la Copa Oro 2011, tras derrotar en la final 4-2 a Estados Unidos, en espectacular partido disputado en el Rose Bowl, que registró un lleno. NOTIMEX

Persisten disparidades educativas entre estudiantes hispanos y blancos

4 de julio, la gran ﬁesta de un “joven” país

La familia reunida en torno a un pastel casero y luces de colores para cerrar la celebración. Podría tratarse de un cumpleaños al uso, pero es la fiesta del 4 de julio, el aniversario más monumental de EE.UU., un “joven” país, de 235 años. La celebración más vistosa y entusiasta del Día de la Independencia se vive en la capital del país, Washington, donde se congregan cada año miles de personas para ondear la bandera de EE.UU. frente al templo de su democracia: el Capitolio. A finales del siglo XVIII comenzó la tradición de las barbacoas, los desfiles, los “picnic” y los fuegos artificiales. Desde hace un siglo, Nueva York acoge cada 4 de julio el “Nathan’s Hot Dog Eating Contest”: la mayor carrera de consumo de perritos calientes del mundo. El país ha pasado de las 13 colonias iniciales, con una población estimada en 2,5 millones de habitantes, a ser una potencia mundial de Favor ir a la pág 12

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama (ci), y su esposa, la primera dama Michelle Obama (cd), saludan el pasado 4 de julio de 2010, desde el balcón del Jardín Sur de la Casa Blanca en Washington, DC (EEUU), a militares y sus familias durante la celebración de la independencia del país. EFE/MARTIN H. SIMON

- LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

Programa de educación ﬁnanciera busca ayudar a jóvenes de escasos recursos

www.elmoreattorneys.com Persisten disparidades educativas entre estudiantes hispanos y blancos... El reporte, conocido en inglés como National Assessment of Educational Progress o NAEP, encontró que pese a que los estudiantes hispanos han mejorado su desempeño en matemáticas y lectura, la desigualdad en 2009 era similar a la existente en 1999. “Los estudiantes hispanos son el mayor grupo minoritario en las escuelas públicas del país, pero enfrentan graves retos educativos que están dificultando su habilidad de alcanzar el sueño americano”, agregó el funcionario. NAEP halló una brecha de hasta de 20 puntos en el rendimiento entre hispanos y blancos a nivel nacional en los estudiantes de cuarto y octavo grado en las materias de matemáticas y lectura. En el caso del rendimiento en lectura, la brecha entre los estudiantes hispanos y los blancos en 2009 fue de 25 puntos en cuarto grado y de 24 puntos en octavo. Los estudiantes hispanos de cuarto grado reportaron una disparidad en matemáticas de 21 puntos en 2009 en comparación con sus compañeros blancos, mientras que los alumnos latinos de octavo grado tuvieron una brecha de 26 puntos de diferencia con respecto a los estudiantes blancos del mismo año. Los estados con mayor disparidad entre ambos grupos fueron Connecticut

Viene de la pág. 1

y California, y los estados que por el contrario tuvieron una menor brecha fuero Florida, Missouri, Kentucky y Wyoming. Asimismo, el informe encontró que el idioma constituye una barrera para alcanzar un mejor rendimiento entre los estudiantes hispanos clasificados como ELL (English Language Learners). El estudio señala que los estudiantes calificados como ELL están más rezagados que los alumnos hispanos que no están clasificados como ELL con respecto a los alumnos blancos. El reporte encontró que entre 1998 y 2009, la disparidad en lectura entre estudiantes con dominio del inglés y sus compañeros blancos se redujo de 24 puntos a 15 puntos en cuarto grado, y de 22 puntos a 15 puntos entre los de octavo. En el caso de los estudiantes hispanos calificados como ELL, la disparidad se mantuvo con respecto a los estudiantes blancos y a los hispanos con conocimientos de inglés avanzados, según el estudio. “Los niveles educativos bajos en los hispanos no son un problema sólo para la comunidad latina. Cada estadounidense tiene mucho en juego en esto”, declaró Juan Sepúlveda, director de la iniciativa de excelencia educativa para los hispanos de la Casa Blanca. EFE

Yasmín Rincón Los Ángeles, 28 jun (EFE).- La Fundación South California Edison Federal Credit Union (SCE FCU) lleva a las escuelas y comunidades su programa de “Educación Financiera” para ayudar a jóvenes de bajos recursos a tomar mejores decisiones en materia económica. “Los muchachos aprenden los principios básicos de las finanzas, comenzando por el sistema bancario, sistema de crédito, todo lo relacionado con presupuesto, compras, preparación para la universidad, para el futuro, para un empleo; vamos a las escuelas, iglesias o centros comunitarios para asegurarnos que esta información llegue a ellos”, dijo a Efe George Poitou, vicepresidente de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de SCE FCU. Desde el año 2004 se está desarrollando este programa que se ofrece en inglés y en español y a través del cual un grupo de asesores financieros intentan cambiar las estadísticas que hablan de la deserción estudiantil en las universidades, abandono forzado por el endeudamiento desmedido de los estudiantes. “Estamos hablando que casi un 25% de los estudiantes universitarios en todo el país emiten bancarrota antes de terminar la universidad porque ya están endeudados con créditos muy elevados, es triste verlos llegar a esa situación por no haber tomado las decisiones correctas en el momento oportuno”, relató Eduardo Martínez, asesor financiero integrante del programa de SCE FCU. Estos expertos señalan que la cultura de consumo, la inclinación de los jóvenes por comprar aquellas cosas que creen les hará lucir mejor ante su entorno, la facilidad con la que se puede obtener una tarjeta de crédito o un préstamo menor con altos intereses, y la falta de orientación en el hogar sobre el manejo del dinero, son apenas algunos de los factores que inducen a tomar malas decisiones. “Nosotros lo que buscamos es que se rompa ese molde de falta de conocimiento financiero, enseñamos a los jóvenes de la preparatoria a administrar su dinero, la importancia de hacer un presupuesto, del ahorro, de usar una cuenta de cheques, usar el crédito inteligentemente, manejar la deuda de su tarjeta de crédito, advertirle sobre los aspectos a considerar antes de tomar un préstamo”, dijeron los asesores. Y como para manejar dinero, es necesario ganarlo, la preparación para el trabajo también forma parte de este programa que llega a unos 1.500 jóvenes cada año. Con la mirada puesta en la culminación

de una carrera universitaria que garantizará a la larga mayores ingresos, se motiva a los adolescentes a comenzar a trabajar desde muy temprano. Los expertos coincidieron en que por muy humilde o sencillo que sea el trabajo, éste ayuda a los jóvenes a adquirir experiencia, responsabilidad y disciplina ante las exigencias, además de la satisfacción de obtener sus propios ingresos. Por otra parte, les ayuda a definir lo que les gustaría estudiar, hacer currículo y construir referencias que los pueden ayudar a conseguir mejores trabajos en el futuro. La época de verano, cuando algunos establecimientos, centros comunitarios, parques o restaurantes buscan trabajadores temporales, puede ser una buena oportunidad para comenzar el camino. “Los jóvenes que desean trabajar en el verano pueden solicitar ayuda de sus padres, consejeros y maestros escolares o tomar clases en centros comunitarios para aprender a preparar un currículo, con su experiencia en la escuela, en los deportes, actividades sociales, habilidad con computadoras, hasta actividades cotidianas como cocinar, cuidar hermanos menores, ayudar con las tareas a otros muchachos, puede ser de mucha utilidad en el momento de crear una hoja de vida”, enfatizó Martínez. “Lo impor tante es reconocernos como los creadores de nuestro propio destino, tenemos muchos casos de muchachos que han logrado cambiar su realidad, aprendiendo a diferenciar lo que quieren versus lo que necesitan y aplicando los conocimientos adquiridos en materia financiera, no hay camino corto, pero podemos hacerlo menos difícil”, concluyeron los expertos. En el portal www.scefcu.org los interesados pueden obtener mayor información sobre este programa que se ofrece al público completamente gratis.EFE

La Comunidad Hispana en Morton disfruta gratuitamente de La notiCia gracias al apoyo pubicitario de Restaurant y taqueria La BaMBa

junio

inmigracion

Periodista indocumentado pasa a las trincheras para abogar por el “Dream Act” María Peña.- Washington, que controlan el Senado, los 28 jun (EFE).- El periodista republicanos de la Cámara de y ganador de un Pulitzer, Representantes han dejado en J o s é A n to n i o Va r g a s , a claro que no aceptarán más poco de confesar que es un que mayores medidas policiales indocumentado en EE.UU, para la vigilancia fronteriza y cosecha elogios y repudios en para estrechar el cerco a la su nueva militancia a favor de población clandestina. los inmigrantes y la aprobación Los argumentos de que los del “Dream Act”. niños y jóvenes no tienen la Vargas vivió hasta su reciente culpa de los errores de sus revelación en el diario “The New padres, que tienen gran York Times” una especie de Periodista y ganador de potencial para el desarrollo vida doble en Estados Unidos, un Pulitzer, José Antonio económico y la defensa del país, en la que ocultó durante años Vargas. no convence a los detractores que emigró de las Filipinas con del “Dream Act”. documentos falsos en 1993. Para éstos, “la ley es la ley” y los Engañó a sus empleadores, ocultó a las indocumentados no merecen una “amnistía” autoridades su verdadero estatus migratorio, por violar las leyes de inmigración, son una e incluso podría afrontar un proceso de carga pública, no se quieren integrar a la vida deportación. nacional, y deben ser expulsados. Pero, de momento, su historia ha atraído Nada importa que estén destinados una extensa cobertura mediática y se ha a una vida de marginación, o que la convertido, casi sin quererlo, en el nuevo economía de Estados Unidos pierda, rostro del movimiento a favor de una reforma según un estudio divulgado en diciembre migratoria integral. pasado por la Oficina de Presupuesto del Mañana mismo, Vargas participará junto Congreso, la oportunidad de reducir el a cerca de 200 “soñadores”, o posibles déficit en 1.400 millones de dólares entre beneficiarios del “Dream Act”, en una 2011 y 2020. ceremonia en el Senado para presionar por Pero la historia de Vargas, que logró un la aprobación de la ley. premio Pulitzer con un equipo periodístico Siguiendo el consejo de su abogado, del “Washington Post”, no encaja bien Vargas ha hecho pocas declaraciones en el estereotipo que propagan las voces públicas, pero ha dejado en claro que ahora antiinmigrantes: con su talento y sus milita a favor del “Dream Act” porque no artículos, Vargas ha contribuido a Estados puede permanecer indiferente a la situación Unidos más que muchos ciudadanos. que viven decenas de miles de inmigrantes Su serie sobre la epidemia del sida, cuando como él. “Estoy harto de esconderme. Estoy trabajó para “The Huffington Post”, inspiró cansado. Ya no quiero esa vida”, aseguró el documental “The Other City” que abrió el Vargas en su ensayo publicado en la revista Festival de Cine Tribeca el año pasado, y su del “New York Times”. lista de logros siguió creciendo. El “Dream Act”, que fue objeto de una La historia de Vargas, ahora de 30 años, está histórica audiencia hoy en el Senado, ayudando a moldear el debate migratorio en permite la legalización de estudiantes Estados Unidos, que desde siempre ha sido indocumentados que, entre otros requisitos, un campo minado en este país. entraron al país antes de los 16 años, Sólo falta que los líderes del Congreso, completan al menos dos años de universidad al igual que Vargas, encuentren el valor o se inscriben en las Fuerzas Armadas. para aprobar una vía para la legalización Su futuro no está asegurado ya que, de los indocumentados, a 16 meses de las si bien tiene el apoyo de los demócratas elecciones generales. EFE

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

LA NOTICIA

LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. (601) 941 0600 - Fax. 1-877-850-8329 CONTACT@LNNEWSPAPER.COM

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reﬂejan necesariamente las del Editor. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio

4 - LA NOTICIA -

junio

29 a julio 5, 2011

Napolitano dice en el Senado que Dream Act mejoraría la seguridad nacional... argumentación de los demócratas que hoy abogaron por esta ley en la primera audiencia que el Senado celebra sobre la norma. El proyecto de ley del Dream Act regularizaría el estatus migratorio d e d e c e n a s d e m i l e s d e j ó ve n e s indocumentados que llegaron a EE.UU siendo niños, si se inscriben en las Fuerzas Armadas o completan al menos dos años de universidad en el país. El senador demócrata por Illinois Dick Durbin, que presidió la audiencia, batalla sin éxito desde hace una década por sacar adelante esta iniciativa, cuyo proyecto de ley fue reintroducido en la Cámara por un grupo de legisladores demócratas el pasado 11 de mayo. La histórica audiencia contó con el testimonio de Napolitano y el secretario de Educación, Arne Duncan, dos pesos importantes del gabinete del presidente Barack Obama, algo que responde a la intención de mostrar que la ley es una prioridad para la actual Administración. Napolitano esgrimió que el “Dream Act”, al contrario de lo que opinan sus detractores, mejoraría la seguridad nacional al permitir a su departamento concentrar sus recursos en los indocumentados que representan una amenaza “y no en estudiantes brillantes que lo único que quieren es trabajar duro”. Los críticos de la ley argumentan que se trata de una amnistía y que no garantiza que los individuos que obtengan la residencia no sean peligrosos para el país. Un argumento que Duncan rebatió con contundencia al explicar que el Dream Act exige un análisis del historial completo del joven, que debe acreditar un “buen carácter moral” y un comportamiento correcto. Asimismo, los jóvenes deben haber llegado a EE.UU antes de los 15 años y haber residido de manera continua en el país durante los últimos cinco. “Los requisitos del Dream Act son mucho más duros que los de otros

Viene de la pág. 1

procesos de naturalización”, apuntó a este respecto el subsecretario de Personal y Preparación del Pentágono, Clifford Stanley. Napolitano y Duncan defendieron el compromiso del Gobierno tanto con esta ley como con la reforma migratoria, aunque tuvieron que capear las duras críticas del senador republicano por Texas John Cornyn, quien arremetió contra los “defectos” de la norma, pero, sobre todo, contra la Administración demócrata por “no cumplir su promesa de una reforma migratoria integral”. “Estoy decepcionado, si realmente la inmigración era una prioridad para el presidente tendría que haber abordado el asunto cuanto tenía el control de ambas Cámaras. El Dream Act no repara nuestro roto sistema de inmigración”, sostuvo Cornyn. En este sentido, Napolitano subrayó que el Gobierno sigue trabajando en aras de la reforma migratoria y urgió al Congreso a que, mientras esa ley se hace realidad, apruebe el Dream Act. “Es la acción correcta e inteligente como país. No hay ninguna razón para no aprobar esta ley”, sentenció Napolitano. Cornyn, que fue el más combativo del subcomité del Senado sobre Inmigración, Refugiados y Seguridad Fronteriza, señaló que “el mayor obstáculo para que esta ley se apruebe no son los fallos que tiene sino el fracaso del Gobierno federal que no cumplió su promesa de reforma migratoria”. Entre los puntos débiles de la norma, Cornyn destacó el efecto llamada que, a su juicio, podría desencadenar. “¿Qué padre no va a querer venir a EE.UU si sabe con certeza que su hijo recibirá el regalo de la ciudadanía estadounidense?”, dijo. Por su par te, asociaciones proinmigrantes celebraron hoy que el Dream Act haya sido discutido por primera vez en audiencia en el Senado y reiteraron su petición al Congreso para que dé luz verde a una ley que consideran imprescindible. EFE cg/jms/cs

inmigracion

Mujer admite fraude a inmigrantes haciéndose pasar por agente federal Nueva York, 28 jun (EFE).- Una mujer de Nueva Jersey admitió hoy ante un juez de distrito haber defraudado a decenas de inmigrantes a los que robó cientos de miles de dólares haciéndose pasar por agente federal de inmigración, informó hoy la Fiscalía de Nueva Jersey. Rosa Blake, alias “Mafalda”, se declaró culpable de más de una veintena de cargos por estafa electrónica, suplantación de identidad de un oficial del gobierno y blanqueo de dinero, según detalló la oficina del fiscal Paul Fishman en un comunicado de prensa. Según la acusación, entre mayo de 2004 y abril de 2009 Blake defraudó a decenas de extranjeros a los que prometía agilizar los trámites para obtener el permiso de residencia y de trabajo o la nacionalidad estadounidense a cambio de altas sumas

de dinero. La acusada se gastaba el dinero en ropa de lujo, zapatos de diseño, abrigos de pieles, y hasta un coche modelo BMW, según la Fiscalía, que detalló que también apostó miles de dólares en los casinos de Atlantic City. Las autoridades pudieron comprobar también que una vez que los inmigrantes comprobaban que los trámites no avanzaban y reclamaban a Blake, ella les amenazaba, entre otras cosas, asegurando que tenía poder para ordenar su deportación. La acusada se enfrenta a una pena máxima de 220 años de cárcel y a una multa de 250.000 dólares cuando el juez William Walls haga lectura de la sentencia el próximo 4 de octubre, añadió la oficina del fiscal. EFE

junio

    

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

Acer, Apple, Dell, HP, Sony, Toshiba Configuradas en español o inglés. I año de garantía, y de antivirus Apártala con solo $150. Laptops nuevas desde $350

    

Diagnóstico gratis. Eliminación de virus y spyware. Configuramos tu PC en español Reparación de pantallas Compramos tu laptop usada

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS

601-977-1008 saLuD

¿Estamos protegidos frente al sol? Con el buen tiempo a todos apetece tomar el sol pero, ¿realmente los protectores solares resisten al agua y son eficaces frente a todos los tipos de radiación ultravioleta? En este sentido la Administración de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos (FDA) ha anunciado una nueva normativa en el etiquetado de las cremas solares para evitar confusiones en las etiquetas.

La Administración de Medicamentos y Alimentos de Estados Unidos ha anunciado una nueva normativa para evitar confusiones en las etiquetas que explican el grado de protección de las cremas solares.

+++ “Cuando utilizamos una crema teóricamente resistente al agua y nos bañamos, su capacidad de protección disminuye entre el cuarenta y el sesenta por ciento”, apunta José Carlos Moreno, presidente de la Academia Española de Dermatología. +++ “Un factor nos indica el número de veces más que resistiremos al sol de las que lo haríamos sin esa protección”, afirma Miguel Sánchez Viera, dermatólogo del Hospital USP San Camilo de Madrid. “Si mi piel se quema simplemente con dos minutos de exposición solar y yo me pongo una crema protectora de índice dos, mi piel va a tardar cuatro minutos en quemarse”, explica el especialista +++ “Los fabricantes no pueden indicar en la etiqueta ‘resistente al agua’, ‘resistente al sudor’ ni ‘pantalla solar’, porque dichos distintivos exageran la eficacia del producto”, sostiene la FDA.

hora de elegir el protector más adecuado para ellos y sus familias”. Estas disposiciones entrarán en vigor en el verano de 2012, “aunque los consumidores podrán ver cambios en las etiquetas de las cremas solares antes de esa fecha”, señala la FDA. Entre las principales medidas de la nueva normativa destaca la prohibición de anunciar las cremas solares como “resistentes al agua”. “Los fabricantes no pueden indicar en la etiqueta ‘resistente al agua’, ‘resistente al sudor’ ni ‘pantalla solar’ porque dichos distintivos exageran la eficacia del producto”, sostiene la FDA. RESISTENCIA RELATIVA. “Las cremas solares tienen una resistencia relativa al agua. El problema Con esta iniciativa, la Administración es que nunca indican el tiempo de de Medicamentos y Alimentos de Estados resistencia”, afirma José Carlos Moreno, Unidos (FDA por sus siglas en inglés) presidente de la Academia Española de trata de “ayudar a los consumidores a Dermatología. obtener la información que necesitan a la “Cuando utilizamos una crema teóricamente resistente al agua y nos bañamos, su capacidad de protección disminuye entre el cuarenta y el sesenta por ciento. De este modo, un factor de protección cincuenta se reduciría a un veinte aproximadamente”, explica el dermatólogo. “Aunque la crema permanezca, no lo hace la intensidad de la protección”, aclara. “Debemos olvidarnos de la resistencia al agua y aplicar la crema cada vez que nos metamos en el agua o cuando sudemos”, “Las cremas solares tienen una resistencia relativa al agua. El problema es que nunca indican recomienda el doctor Moreno. Según las nuevas disposiciones el tiempo de resistencia”, afirma José Carlos de la FDA, las cremas solares Moreno, presidente de la Academia Española de tampoco podrán indicar que Dermatología.

www.kismar.com

protegen del sol durante más de dos horas sin una nueva aplicación o que el producto protege inmediatamente después de ser aplicado “sin aportar datos que respalden estas afirmaciones y sin obtener la aprobación de la FDA”. No obstante, este organismo permitirá q u e l a e t i q u e t a Según las nuevas disposiciones de la FDA, las cremas muestre si el producto solares tampoco podrán indicar que protegen del sol sigue siendo eficaz durante más de dos horas sin una nueva aplicación o que el d e s p u é s d e u n producto protege inmediatamente después de ser aplicado p e r i o d o d e e n t r e “sin aportar datos que respalden estas afirmaciones y sin cuarenta y ochenta obtener la aprobación de la FDA”. minutos nadando o sudando, con datos basados en el resultado de una prueba a la radiación ultravioleta de tipo A y B. que las cremas solares deben superar “La mayoría de las que tenemos en el mercado son resistentes a ambos tipos antes de salir al mercado. Asimismo, esta entidad señala que las de radiación ultravioleta, pero la etiqueta etiquetas de las cremas deberán indicar debe indicarlo”, afirma el dermatólogo. “Cuando un usuario compre una crema si protegen tanto contra la radiación ultravioleta de tipo A como contra la de debe fijarse en si es resistente frente a las dos radiaciones”, recomienda el tipo B. “La radiación ultravioleta de tipo B experto. En Estados Unidos, las cremas que es la que produce la quemadura solar y los daños más impor tantes. Pero superen la prueba de la FDA, en la que sabemos que las de tipo A, a largo plazo, se mide la protección frente a los rayos influyen en las defensas de la piel y UVA en relación con la protección que producen el envejecimiento prematuro brindan frente a los rayos UVB, podrán de ésta”, afirma Miguel Sánchez Viera, ser etiquetados como fiables contra “el dermatólogo del Hospital USP San Camilo amplio espectro” de los daños causados por el sol. de Madrid. CREMAS DE FACTOR QUINCE. “Existen muy buenos fotoprotectores, Tampoco se permitirán fotoprotectores pero no son milagrosos”, apunta José con un factor inferior a quince. “Sólo las Carlos Moreno. La normativa actual exige que los cremas con un factor de protección por productos indiquen si son resistentes Favor pasar a la pág 7

6 - LA NOTICIA -

junio

29 a julio 5, 2011 HE APRENDIDO QUE:

Piquetes Bíblicos

Por Jorge A. Ramos Ortíz

EL EJEMPLO DE LAS AUTORIDADES DEL MUNDO AYUDARIA A DOCILITAR A LA GENTE PARA SEGUIR LOS MANDATOS DE DIOS “Pero si no quieren servir al Señor, decidan hoy a quien van a servir: si a los dioses a quienes sus antepasados servían, a orillas del Eufrátes, o a los dioses de los amorreos que viven en esta tierra. Por mi parte, mi familia y yo serviremos al Señor. Entonces el pueblo dijo: ¡No permita el Señor que lo abandonemos por servir a otros dioses! El Señor fue quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados de Egipto, donde éramos esclavos. El fue quien hizo tantas maravillas delante de nuestros ojos y quien nos protegió y defendió durante el camino, cuando pasamos entre tantos pueblos”. (JOSUE, 24:15-17)

De alguna manera todos los habitantes de la tierra somos inmigrantes, ya que son muy pocas las personas que se quedan a vivir dentro de su. propio pueblo natal, o sea pues, que no solamente son inmigrantes quienes se trasladan de una nación a otra, cuyas vicisitudes también son parte inherente no solo a los cambios de nacionalidad o residencia sino también a cualquier cambio en el sistema de vida que la gente adopta ya sea para alejarse de los peligros o para búsqueda de mejores medios de superación personal o familiar. En todo este tipo de movimientos así como en todo nuestro diario acontecer, esta presente nuestro Padre y Señor que con mucho amor, poder y sabiduría nos protege y defiende de todos los peligros a los que estamos expuestos en cada uno de nuestros movimientos, sin esperar a cambio, nada más que le reconozcamos y le demostremos amor obedeciendo sus Mandatos, desechando la idea de servir a los dioses que la maldad de este mundo nos presentan para fomentar la codicia, la arrogancia y la curiosidad de experimentar falsos y fugaces placeres que conducen a los vicios y a la vida desordenada. Si de veras respetamos a ese Ser Supremo que es el Padre y Señor nuestro, quien rige nuestras vidas decidiendo lo que

mejor conviene a cada uno de sus hijos, deberíamos poner mucho esmero en servirle mediante el mejor desempeño de labores que se nos encomiendan de acuerdo con el puesto de trabajo que se nos ha asignado. Debemos estar conscientes de que debemos asumir mucha mas responsabilidad, cuanto mas alto sea el nivel jerárquico que Dios nos ha permitido que ocupemos en los centros de trabajo, y por lo tanto, todos debemos responder ante Dios tanto como a nuestros jefes empresariales, no solo por nuestros propios errores sino también por los que cometen quienes están subordinados a nuestra dirigencia, si es que hemos tenido el privilegio de liderar a un grupo de trabajadores o colaboradores, que como tales, no están excluidos de la responsabilidad ante Dios y ante el sector patronal, de desarrollar su trabajo utilizando con honestidad, rectitud y esmero todas sus habilidades físicas e intelectuales. Aunque cada quien es responsable ante Dios por su manera de servir, la mayor responsabilidad recae sobre los que ocupan puestos de jerarquía superior y en forma muy especial sobre los jefes de familia que tienen la mayor responsabilidad en la educación inicial de sus dependientes, para la asimilación de la buena conducta y la habilidad para rechazar ideas que no son compatibles con la voluntad de Dios

No juzgar a aquellos que no entienden o ni quieren saber de una vida en Cristo. Hay razones validas que mantienen a las personas alejadas de Dios. *Temor: Temor a lo desconocido, por lo tanto ni tratan. Temor a que tengan que dejar cosas a las que se han acostumbrado (a pesar de saber por dentro que no son convenientes) tales como beber demasiado, mentir, chismorrear, andar con mujeres, etc. Temor a convertirse en “beatos” o religiosos extremistas. *Orgullo: Tienen orgullo por lo que son y no ven ninguna necesidad de cambiar. Se jactan por haber llegado a donde han llegado por sus propios esfuerzos. Es orgullo también la razón por la que se ven auto-suficientes y niegan la existencia de alguien mas grande que ellos mismos. Piensan que no han pagado tanto dinero en su trayecto académico como para que una idea tan simplista como la que hemos sido creados lo vaya a disolver todo. *Ignorancia: Hay aun mucha gente en el mundo que han sido criados en un medio sin conocimiento de Dios. Hay aun gente que ha sido criada con una idea errónea de lo que es ser un cristiano y realmente no conoce a Dios por lo cual no tienen una relación personal con El. Estos tres factores son como tierra fértil que cultivan la incredulidad y el cinismo en las personas y como les digo, he aprendido a no juzgarlos porque están ciegos. Pero al mismo tiempo deben saber que todos tenemos una oportunidad para tomar esta decisión. El temor, el orgullo y/o la ignorancia no serán suficiente justificación para negar y rechazar el llamado de Dios; quien como nuestro Padre Celestial, está con sus brazos abiertos esperando que humildemente regresemos a El. ¡Serán más felices si lo hacen! (Juan 13:17) Puedes escribirme cuando quieras a: Heaprendidoque@gmail.com

junio

Papa lanza con iPad y Twitter nuevo portal del Vaticano Ciudad del Vaticano, 28 Jun (Notimex).- El Papa Benedicto XVI puso en línea hoy, con un clic en un dispositivo portátil, el nuevo sitio de noticias vaticanas por internet news.va, y anunció el acontecimiento con un mensaje a través de la red social Twitter. “Queridos amigos: acabo de lanzar news. va ¡Alabado sea Nuestro Señor Jesucristo! Con mis oraciones y bendiciones, Benedicto XVI”, fue el mensaje que las 18:12 horas local (16:12 GMT) publicó la cuenta de Twitter del Vaticano. La tarde de este martes, tras el rezo de la oración de las Vísperas, Joseph Ratzinger recibió a los impulsores de la iniciativa, quienes le regalaron un iPad desde el cual el pontífice pudo ver el diseño del portal y ser el primero de los cibernautas en visitarlo. En el dispositivo móvil estaban cargadas una serie de fotos del día de la ordenación s a c e rd o t a l d e J o s e p h R a t z i n g e r, exactamente 60 años atrás, así como un video sobre esta efeméride. Ayudado por el presidente del Pontificio Consejo para las Comunicaciones Sociales, Claudio María Celli, el Papa navegó en las principales secciones de la página

de internet utilizando la opción de “touch screen” propia del dispositivo móvil. En imágenes de video distribuidas por el Centro Televisivo Vaticano (CTV) se pudo observar como el pontífice presionó el botón con la palabra “publicar” e inmediatamente el sitio fue puesto en línea. Asimismo, en otro pasaje filmado en el Palacio Apostólico, se vio como el líder católico mandó su mensaje de Twitter con el cual anunció el acontecimiento. News.va es una apuesta decidida a las convergencia digital ya que permitirá a los visitantes navegar a través de las noticias generadas cada día por los diferentes medios de comunicación de la Sede Apostólica ya existentes. Los medios fuente de la información serán la Radio Vaticana, L’Osservatore Romano, el Centro Televisivo Vaticano, la agencia de noticias Fides y el Vatican Information Service los cuales, empero, mantendrán su autonomía. La novedad de news.va es que permitirá a los usuarios compar tir todos sus contenidos a través de las redes sociales más importantes como Facebook, Twitter, Flickr y Youtube.

El Papa navegó en las principales secciones de la página de internet utilizando la opción de “touch screen” propia del dispositivo móvil.

¿Estamos protegidos frente al sol? encima de quince reducen el riesgo de cáncer y de envejecimiento prematuro de la piel”, sostiene la FDA. Ahora bien, es necesario combinar la crema con otras medidas para proteger la piel, señala este organismo. “Un factor nos indica el número de veces más que resistiremos al sol de las que lo haríamos sin esa protección”, apunta Miguel Sánchez Viera. “Si mi piel se quema simplemente con dos minutos de exposición solar y yo me pongo una crema protectora de índice dos, mi piel va a tardar cuatro minutos en quemarse. He multiplicado por dos el tiempo que tardaría mi piel en sufrir un daño solar”, explica el especialista. “Siempre aconsejamos que se empleen factores por encima de quince. Este es el límite a partir del cual sabemos que la protección empieza a ser suficiente”, comenta el dermatólogo. S e g ú n i n d i c a e l d o c to r M o r e n o , las cremas solares con un factor de

Viene de la pág. 5

protección inferior a quince “puede que eviten en cierto grado la quemadura, pero no protegen contra el cáncer”. Las cremas con un factor inferior a quince “no tienen valor” y las cremas con un factor por encima del cincuenta “tampoco tienen más valor que la de cincuenta propiamente dicha”, asegura el presidente de la Academia Española de Dermatología. El índice de protección que suman las cremas con un factor por encima del cincuenta es “mínimo”, indica el dermatólogo. Mientras que un factor cincuenta filtra entre el 97 y el 98 por ciento de las radiaciones; una crema de factor noventa filtra aproximadamente un 98,2 por ciento, aclara el especialista. Con toda la información en la mano, los usuarios podrán elegir un producto adecuado para proteger su piel. Sol, sí, pero con precaución. Por: Purificación León. EFE-REPORTAJES.

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

- LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

coPa oro

México conquista su sexto título Marcelino Benito Houston (EEUU), 26 jun (EFE).- La selección de México mantuvo la supremacía en la Concacaf al ganar el sexto título de la Copa Oro, segundo c o n s e c u t i v o, c o n u n a victoria p or 2-4 sobre Estados Unidos, que se ha quedado en crisis tras la final de la undécima edición. Un doblete del c e n t r o c a m p i s t a Pa b l o Barrera lo convirtió en figura y permitió a México remontar un 2-0. Con la victoria, México revalidó los pronósticos de hacerse al título cuando comenzó la competición el pasado 5 de junio. La selección de Javier ‘Chicharito’ Hernández, que también concluyó invicta el torneo, y se clasificó por primera vez como representante de la Concacaf a la Copa Confederaciones que se va a disputar en Brasil, en el 2013. El ‘Tri’, que disputó la séptima final, quinta contra Estados Unidos, al que le ganó cuatro, marcó 22 goles y sólo le anotaron tres.

México, que s e ha enfrentado a Estados Unidos 59 veces desde la fase de clasificación al Mundial Italia’34, tiene ventaja de 33 triunfos, 11 empates y 15 derrotas, incluidas las dos últimas por goleadas que ha conseguido en las finales de la Copa Oro. El escándalo de los cinco jugadores que dieron positivo al Clembuterol en una prueba antidopaje mientras se preparaban para la competición no fue impedimento para que México fuese siempre muy superior a sus rivales. La Concacaf ordenó la retirada de los jugadores mexicanos Guillermo Ochoa, Francisco Rodríguez, Christian B ermúdez, Edgar Dueñas y Antonio Naelson ‘Sinha’, que habían sido separados del equipo tras darse a conocer los resultados por parte de la Federación Mexicana de Fútbol. Luego en una acción sin precedentes, la Concacaf permitió a México qu e pu d i e s e n l l e v ar a otros jugadores para

Giovani Dos Santos (i), de la selección de México, esquiva a Tim Howard, el guardameta de Estados Unidos, para marcar el cuarto gol de su selección durante la undécima edición de la Copa Oro, disputada en el estadio Rose Bowl en Pasadena, California, (Estados Unidos), el 25 de julio de 2011. México ganó por 2-4. EFE/MIKE NELSON

que sustituyes en a los involucrados en el escándalo de dopaje, lo que generó el rechazo del resto de las selecciones. El partido de la final en el Rose Bowl fue visto en las tribunas por 93.420 espectadores, según la organización. México generó la asistencia de 431.974 espectadores, mientras que las otras selecciones llevaron 174.104 a las tribunas para sumar 606.078, nuevo récord en la historia del torneo. Pero si hubo éxito de asistencia de fanáticos y económico, en el apartado futbolístico no sucedió lo mismo. Con excepción de México y Estados Unidos, la Copa Oro volvió a mostrar las diferencias que hay en la región. Las selecciones de Panamá y Honduras se marcharon con un positivo balance al llegar a las semifinales. Meritorio fue para El Salvador y Guatemala estar en los cuartos de final, mientras que Jamaica fue el mejor equipo caribeño al quedar entre los ocho mejores y pasar invicto la fase de grupos. La caída en la final por segunda edición consecutiva ha dejado en una difícil situación al seleccionador estadounidense, Bob Bradley. Los anfitriones no sólo fueron desairados en el campo, sino antes del comienzo del encuentro, al ser abucheados por una mayoría mexicana en las gradas. Ad e m á s , e l m a l e s t ar se acrecentó porque los directivos de la Concacaf d e c i d i e ron re a l i z ar l a ceremonia de premiación en español. EFE

Javier Hernández es humilde y aseguró que los premios individuales que recibió son resultado del buen trabajo colectivo que hizo la selección de México para conquistar la Copa Oro 2011. El “Chicharito”, que llegó como la gran figura, se llevó el título de goleo de esta competencia, así como el premio al “Mejor Jugador” de la competencia. NOTIMEX/FOTO

Pablo Barrera (d), de la selección de México, lucha por el balón con Jonathan Bornstein, de Estados Unidos, durante la final de la undécima edición de la Copa Oro, disputada en el estadio Rose Bowl en Pasadena, California, (Estados Unidos), el 25 de julio de 2011. México ganó por 2-4. EFE/MIKE NELSON

Aficionados de la selección Mexicana y Estadounidense se preparan para disfrutar del partido entre ambas selecciones que se disputarán la final de la Copa de Oro 2011 en estadio Rose Bowl, en Pasadena. NOTIMEX/FOTO

“Gio” reconoce ofertas pero desconoce su futuro Madrid, 27 Jun. (Notimex).- El atacante mexicano Giovani dos Santos reconoció tener varias ofertas de clubes para la temporada 2011-2012, sin embargo, dejó en claro que aún no conoce dónde continuará su trayectoria, situación que analizará. “Gio”, quien fue uno de los pilares para que México conquistara la Copa Oro 2011, pertenece al Tottenham inglés, que no lo quiere dejar salir por menos de ocho millones de euros (poco más de 11 millones de dólares), pero tampoco lo tiene contemplado para continuar. Incluso los “Spurs” podrían esperar a que termine la participación de Dos Santos Ramírez en la Copa América

Argentina 2011 y elevar su precio, dependiendo de su accionar, aunque complicaría el sueño del Sevilla de España que anhela fichar al mexicano. Aunque no dio a conocer el nombre de los equipos que lo pretenden, pero se rumora que uno de los interesados es el Zaragoza que dirige el mexicano Javier Aguirre, “Gio” declaró que tiene varias ofertas. "Todavía no sé dónde iré, gracias a Dios me está yendo bien ahora y tengo algunas ofertas. Habrá que esperar y ver qué es lo mejor", indicó Giovani dos Santos en declaraciones recogidas por

Foro de Negocios

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

Invitación a empresari@s y público en general.

Conozca a dueños de empresas, profesionales, organizadores comunitarios, nuevos clientes, etc… Aprenda, comparta experiencias, aporte sus ideas. Los latinos necesitamos una organización Temas: 1.Experiencias 2.Créditos para negocios

3.Uso de tecnologia

4.Preguntas y respuestas

Jueves 7 de julio, 7 pm en Lingofest 7048 Old Canton Rd. Ridgeland MS. Info al 601-613-4590 o martinez.mellado@gmail.com

coPa amErica

198 Países podrán ver el torneo por TV el diario local “AS”. El cuadro sevillano es el más viable para que juegue el delantero nacido en la Ciudad de México, pero el principal inconveniente es el alto costo de su trasferencia, por lo que deberá buscar un acuerdo con el Tottenham para reducir el costo de su traspaso, algo que no es seguro ante el buen momento que pasa Giovani dos Santos.

coPa amErica

Argentina, Uruguay y Brasil suman un total de 34 títulos en las 40 versiones México, 27 Jun. (Notimex).- Argentina y Uruguay son los países que a lo largo de las 40 versiones de la Copa América, han impuesto su hegemonía al obtener 14 títulos de manera respectiva, seguidos muy de lejos por Brasil que tiene ocho. A partir de 1916, cuando se llevó a cabo la primer Copa América en Argentina, y hasta 1939, en Perú, los representativos de Argentina, Uruguay y Brasil habían sido los dueños del certamen al ganarlo un total de 14 ocasiones de manera conjunta. Pero no sólo eso, pues los tres países mencionados disputaron de manera consecutiva cinco finales, hasta que en la Copa América Brasil 1922, el equipo de Paraguay se puso en el mapa futbolístico del cono sur ,al colarse hasta el partido por el título. El equipo “charrúa” fue el primer monarca de esta justa, en alzarse con el título en Argentina 1916 y refrendarlo en su país al año siguiente, dando cuenta en ambas ocasiones de Argentina. En 1919 y 1922 Brasil aprovechó su calidad de local para levantarse como monarca en ambas ocasiones, luego de derrotar en la final a Uruguay y Paraguay. Así mismo, Argentina también le

junio

sacó jugó a su condición de local para conquistar el primero de muchos campeonatos de este torneo, en 1921 y repetirlo en 1925, una vez más en su casa. Fue hasta 1939, cuando la hegemonía impuesta por Argentina, Brasil y Uruguay, finalizó al caer éste último en la final ante Perú, que conquistó el primer título en su historia dentro de la Copa América, y que se repetiría hasta 36 años después. Paraguay conquistó por primera ocasión el torneo de selecciones más antiguo del mundo en 1953, en Perú al derrotar a Brasil y tuvo que esperar 26 años para levantar nuevamente el trofeo, tras derrotar en la final a Chile. A su vez, Bolivia y Colombia sólo en una ocasión de manera respectiva han sido capaces de conquistar la Copa América. La escuadra boliviana lo consiguió en 1963, en la justa realizada en su país al vencer en la final a Paraguay. Mientras que el equipo “cafetalero” hizo lo propio en 2001, también como local, al aprovechar la ausencia de Argentina y el mal momento que atravesaba Brasil, para dar cuenta por la mínima diferencia a México.

La Comunidad Hispana en Clinton disfruta gratuitamente de La notiCia gracias al apoyo pubicitario de tienda LoS aMiGoS

Buenos Aires, 27 jun (EFE).- Un total de 198 países transmitirán por televisión la Copa América de fútbol que se disputará en Argentina desde el próximo día 1 de julio al 24 del mismo mes, en un torneo que se abrirá en el estadio Único de La Plata con el partido

que jugarán Argentina y Bolivia.Desde que la Copa América comenzara una nueva era en 1987, año que ganó Uruguay, y donde

participaron en Argentina futbolistas del perfil de Maradona, Francescoli, Valderrama o Aguinaga, el interés por el torneo ha ido aumentando.Así se pasó de 45 países que transmitieron aquella Copa América en el año 87 a los 198 previstos para este de 2011.

Estadio Mario Kempes ultima detalles con miras a la Copa América Córdoba (Argentina), 28 jun (EFE).- La ciudad argentina de C órdoba, una de las sedes de la Copa América, ultima los detalles en su histórico estadio olímpico, ahora denominado Mario Kempes, con el objetivo de reavivar la magia “mundialista” durante el certamen que comenzará el próximo 1 de julio. El estadio, construido para el Mundial de 1978 en el que Argentina fue campeona y Kempes máximo goleador, fue sometido a una amplia remodelación para convertirse en una de las sedes de la copa continental, en la que albergará a estrellas como Lionel Messi o a la cotizada selección brasileña, una de las favoritas de la competición. “Estamos terminando ahora con los últimos detalles, pero las reparaciones ya están finalizadas. Se aumentó la capacidad del estadio, con 57.000 personas sentadas, lo que lo convierte en el más grande de Argentina”, destacó hoy a Efe Emeterio Farías, a cargo del Comité Organizador local junto con el vicegobernador de la provincia de Córdoba, el exjugador de baloncesto Héctor Campana. Las obras consistieron en la remodelación de dos tribunas, en la colocación de un techo a un sector de graderíos y de un nuevo piso en varias instalaciones,

además de la remoción d e su s ve stu ar i o s , cañerías y palcos de prensa, lo que demandó al Estado provincial una inversión cercana a los veinte millones de dólares. El domo, situado en el paraje Chateau Carreras, a unos diez kilómetros del centro de la ciudad, se estrenará como sede el próximo 9 de julio en el encuentro que Brasil disputará frente a Paraguay, cuya plantilla se concentra en Córdoba. Dos días más tarde, la anfitriona Argentina se medirá ante Costa Rica y, el 13 de julio, Brasil jugará contra Ecuador en uno de los últimos partidos de la primera fase del certamen. “Después del Mundial de 1978 no se había hecho ninguna remo delación simi l ar en el est adio”, perteneciente y administrado por el Estado provincial, señaló Farías. Este escenario deportivo c ambi ó d e nombre e n octubre pasado, cuando pasó de llamarse “Chateau Carreras” a convertirse en el “Mario Alberto Kempes”, uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol argentino nacido en la provincia de Córdoba y que actualmente trabaja como comentarista de televisión. El exdelantero, a quien los hinchas re c uerd an

como “El Matador”, brilló en la selección argentina campeona del mundo en 1978, además de vestir la camiseta de numerosos clubes, como la de los e s p a ñ o l e s Va l e n c i a y Hércules. Las destacadas actuaciones de Kempes sobrevolaron el p a s a d o d om i ngo l a inauguración oficial de las remodelaciones del estadio con un convocante acto en el que pesaron más los conciertos artísticos y los fuegos artificiales que las demostraciones de fútbol. Además de albergar el Mundial de 1978, el recinto también fue escenario de la Copa América de 1987, el Mundial Sub’20 de 2001, etapas del Rally de Argentina y conciertos de estrellas como Bon Jovi o Shakira. Los hinchas de esta ciudad se ilusionan además con la posibilidad de que el estadio sea en la próxima temporada anfitrión de la Primera División argentina luego de que el Belgrano cordobés sumiera el pasado domingo al poderoso River Plate en la “B” y se alzara a la máxima categoría del fútbol local. EFE

- LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

Conmebol conﬁrma al Monumental como sede de la ﬁnal de Copa América Asunción, 27 Jun. (Notimex).La Conmebol confirmó este lunes que el estadio Monumental, que quedó clausurado tras los incidentes que se vivieron por el descenso del River Plate a la Nacional B, albergará la final de la Copa América Argentina 2011. E l dom in go en s u ca sa , el cuadro "millonario" nada pudo hacer para evitar por primera vez en sus 110 años de historia el descenso, al empatar 1-1 con Belgrano, aunado a la derrota de 0-2 en la ida, y su futuro quedó sentenciado. Una vez que se escuchó el silbatazo final en el estadio Monumental, cientos de hinchas enfurecidos protagonizaron varios incidentes con la policía. Según el informe hubo 89 heridos, entre ellos unos 30 policías, uno muerto, y 55 detenidos. Debido a esto, un fiscal ordenó la inmediata clausura de dicho inmueble, la cual se mantendrá en vigencia hasta que finalicen los peritajes de los respectivos episodios de violencia que se suscitaron en el lugar, por lo que todo parecía indicar que la final de la justa continental debía cambiar de sede. Sin embargo, Néstor Benítez, portavoz de la Confederación Sudamericana de Futbol

Estadio Monumental (Conmebol), aseguró que dicho cierre es "momentáneo", por lo que reiteró que será en este estadio donde se juegue la final del torneo el próximo 24 de julio. "La afición del futbol puede quedar tranquila: la final de la Copa América se disputará en el estadio de River Plate", afirmó Benítez en esta ciudad. Y explicó: "La medida cautelar dictada por la Fiscalía tiene vigencia sólo momentáneamente hasta que recoja evidencias de los destrozos del domingo pasado. Una vez cumplida esa diligencia, comenzará la tarea de arreglos. Felizmente, el 24 de julio habrá un solo partido en ese estadio". Además de los heridos, el campo quedó destrozado de algunas partes, los "barrasbravas" rompieron el alambrado, dañaron varias butacas, los baños y puestos de venta de comida.

FIFA y CSF advierten a Venezuela sobre nueva ley del Deporte Caracas, 27 jun (EFE).- La FIFA y la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF) adv ir t ieron a l a Fe deración Venezolana de Fútbol (FVF) de que el proyecto de Ley del Deporte que estudia la Asamblea venezolana podría representar una “injerencia preocupante” del gobierno en el fútbol, informó hoy la FVF. La FIFA y la CSF consideran que el proyecto de ley sobre el deporte que se encuentra en debate en la Asamblea Nacional venezolana contiene elementos que podrían restar autonomía a los organismos deportivos del país, una observación que ya hizo el propio Comité Olímpico Internacional (COI) la semana pasada. Una fuente de la FVF indicó a Efe que ese organismo dio traslado hoy a la Asamblea Nacional y al Ministerio del Deporte de la valoración del máximo organismo del fútbol internacional. FIFA indica en un comunicado fechado el día 24 que “tras un breve análisis” obs er va que la nor ma s e ar rogar ía competencias en materia de constitución, elección y funcionamiento de federaciones nacionales, y en materia de designación de asuntos como los integrantes de las selecciones. También establece atribuciones en materia de control disciplinario, en la creación y organización de competiciones, y en materia de justicia deportiva.

“ L a s c o n s i d e r a c i o n e s a nt e r i o r e s permiten concluir que el referido proyecto de ley podría afectar a la autonomía e independencia de la Federación Venezolana de Fútbol, lo cual podría representar una injerencia preocupante del gobierno”, señaló el comunicado firmado por el director de Asociaciones miembro y Desarrollo de la FIFA, Thierry Renegas. “Recomendamos conectarse con las autoridades de la Asamblea Nacional de Venezuela de manera a expresar las preocupaciones de la FIFA y advertir que en caso de ser adoptado el mencionado proyecto de ley podrá acarrear consecuencias”, agrega. La CSF suscribe el análisis de la FIFA y recomienda a la FVF que “con la finalidad de encontrar la mejor solución al presente asunto” ponga en conocimiento de las autoridades competentes de su país las opiniones expresadas para que “en el futuro pueda ser evitadas cualquier medida de carácter estatutario o reglamentario”. El Gobierno de Venezuela anunció el pasado jueves la conformación de una comisión para explicar al COI la nueva Ley del Deporte, después de que el organismo también advirtiera en esa norma una posible injerencia en el deporte olímpico. El Ministerio del Deporte puntualizó que el texto que despertó las críticas del COI debía ser “algún papel de trabajo de los tantos que circulan extraoficialmente”.

junio

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

12 -LA NOTICIA -

junio

29 a julio 5, 2011

4 de julio, la gran fiesta de un “joven” país...

311,7 millones, según los datos de la Oficina del Censo. Sin embargo, la manera de festejar el paso de los años, desde aquel 4 de julio de 1776 en que EEUU logró la independencia de la corona británica, ha variado muy poco: ya a finales del siglo XVIII comenzó la tradición de las barbacoas, los desfiles, los “picnic” y los fuegos artificiales. Los tiempos modernos han traído consigo, no obstante, competiciones tan divertidas como sorprendentes: concursos para ver quién come más rápido decenas de sandías, o quién engulle con más habilidad grasientos perritos calientes. Desde hace un siglo, Nueva York acoge

cada 4 de julio el “Nathan’s Hot Dog Eating Contest”: la mayor carrera de consumo de perritos calientes del mundo. El año pasado, 40.000 personas se reunieron en Coney Island (Brooklyn) para ver cómo el campeón Joey Chestnut comía 54 perritos calientes en tan sólo 10 minutos. Según la leyenda popular, esta calórica tradición comenzó un 4 de julio de 1916, cuando cuatro inmigrantes compitieron en el local de perritos calientes “Nathan’s Famous” de Coney Island para medir su patriotismo en base a la rapidez con la que eran capaces de devorar el bocadillo emblema de EE. UU. junto a la hamburguesa. Pero la celebración más vistosa y entusiasta del Día de la Independencia se vive en la capital del país, Washington, donde se congregan cada año miles de personas para ondear la bandera de EE.UU. frente al templo de su democracia: el Capitolio. Familias venidas de todos los estados y turistas engalanados para la ocasión extienden sus mantas de “picnic” a lo largo de los tres kilómetros de la explanada que conforma el Desde hace un siglo, Nueva York acoge cada 4 de National Mall para rendir julio el “Nathan’s Hot Dog Eating Contest” la mayor tributo a la patria con el menú carrera de consumo de perritos calientes del mundo. oficial de EE. UU. En la imagen, la edición de 2010. EPA Carne a la parrilla, ensalada

Viene de la pág. 1

de patatas, mazorcas de maíz, y sandías son los favoritos de la nación, aunque los más golosos pueden añadir a su canasto la típica tarta de manzana, las populares “cookies” (galletas), y los “cupcakes” (magdalenas coronadas por Una bandera americana ondea desde un punto de una atractiva y azucarada control mientras dos personas disfrutan del mar en Gulf crema de colores). Shores, Alabama, Estados Unidos, coincidiendo con la Eso sí, durante las 24 horas festividad del 4 de julio de 2010. Usualmente, en este del 4 de julio todo lo que día que Estados Unidos conmemora su independencia sea susceptible de pintar del Reino Unido, los estadounidenses acuden a playas en rojo, azul y blanco tiene como esta pero el año pasado la amenaza del vertido que teñirse de los colores de petróleo del Golfo de México y el mal tiempo de la bandera de EE. UU. estropeó la fiesta. EFE/Dan Anderson De manera que las galletas llevan una base blanca con virutas azules y rojas en forma de estrella, multitud de páginas web. y las magdalenas están presididas por una Pero la propia bandera, en todos los tamaños enseña en miniatura. y formatos imaginables, es la que supera “PREPARA TU 4 DE JULIO”. cualquier récord: El valor anual de las remesas Las ideas para imprimir el patriotismo de enseñas de EE. UU. fabricadas en el propio del día en todas las superficies son infinitas, país asciende a 302,7 millones de dólares. como puede verse desde los dos meses A esa contundente cifra hay que sumarle anteriores a la fiesta tanto en los centros los 3,2 millones que valieron en 2010 las comerciales como en Internet: “prepara tu 4 banderas importadas, y que, según datos del de julio”, anuncian ya en primavera. Gobierno, en su mayoría se cosieron fuera del Manteles, servilletas, platos, adornos, continente americano: en China. camisetas, pañuelos, globos, velas, y Precisamente es a China o a otros países sombreros de vaqueros con barras y estrellas lejanos donde tienen que irse algunos llenan los estantes mejor iluminados de los estadounidenses para disfrutar del día de su supermercados y se venden por encargo en Favor pasar a la pág siguiente

Viene de la pág. anterior

país con fervor y valorar una fecha a la que hasta entonces no le habían dado demasiada importancia. Es el caso de Tiﬀany Morris, de Georgia. Fue en su año en Pekín cuando vivió en plenitud la fiesta nacional.”Nunca he prestado atención a este día, pero en China fui a un bar americano a bailar las canciones más cursis y populares, como ‘Brown-eyed girl’. Fue la primera vez que me sentí realmente feliz de ser una estadounidense en la más estadounidense de todas las fiestas”, dijo. Para otros, además de una fiesta sentimental es un homenaje a la estación más esperada: el verano. “Barbacoas, playas, sol, exteriores, bebidas frías, ¿hay algo mejor en el mundo que estos meses? El 4 de julio es también un día para celebrarlo”, explicó la californiana Tiﬀany Stecker. Y si en los cumpleaños el momento más esperado es la hora de soplar las velas, en

el aniversario de EE. UU. el día transcurre entre la expectación y los nervios por el gran momento: cuando cae la tarde y el cielo se llena de luces de colores. Por supuesto, azules, blancas, y rojas. Cristina García Casado. EFE REPORTAJES.

Este año, sabemos de tres tradicionales eventos en celebración del 4 de julio que se realizarán este fin de semana. El viernes 2 de Julio, en la explanada del North Park Mall de Ridgeland, a las 6:00 PM se iniciará un show con música en vivo, seguido de la preparación e iluminacion de gran cantidad de globos dirigidos. Los fuegos artificiales arrancan a las 9:45 PM. Este evento es gratuito, lleve una manta, sillas plegables, botanas y refrescos para que pueda disfrutar de esta tradicional costumbre americana.

En la ciudad de Canton habrá otra celebración gratuita. Es el campeonato # 25 de Balones o Globos dirigidos. Esta vez se anuncian más balones con diferentes formas originales. La fiesta será el dia sábado 3 de Julio a partir de las 4 de la tarde, en el MultiPurpose Complex de la ciudad de Canton, MS. a las 6:30 PM será la competencia de los globos. Los globos se verán hermosamente iluminados a las 8:00 PM y los fuegos artificiales cerrarán la celebración cuando llegue la obscuridad de la noche.

Fuegos Pirotecnicos, una de las mas importantes tradiciones en la celebración del 4 de Julio.

Celebraciones en nuestra área

Por ú lt i m o, e l lunes 4 de Julio, en el Liberty Park d e l a c iu d a d d e Madison habrá otro e ve nto g r atu ito, un espectacular s h ow d e f u e g o s pirotecnicos que podrá disfrutar toda la familia. Esto será alrededor de las 9 de la noche. Por último, recomendamos que todos tengan c uidado con los juegos de fuego que vayan usan en estos dias.

Patriot. Un balón de 190 pies de alto en forma de avión espacial.

Jumpin Jack

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

consumo

Dónde y qué comprar en América Latina ¿Sabía usted que un corte de pelo es casi tres veces más caro en Sao Paulo que en Caracas? ¿O que un almuerzo en Montevideo cuesta casi cinco veces más que en La Paz? ¿O acaso tenía idea de que pagar un mes de gimnasio en Ciudad de México le valdrá el doble que en Quito? Claves para moverse dentro de Latinoamérica sin que su bolsillo sufra. *** Las cuatro ciudades más caras de América Latina, según el comparador de precios Expatistan.com, son brasileñas. *** La base de datos cuenta con cerca de 150.000 precios que alrededor de 35.000 usuarios han suministrado en 569 ciudades del mundo. *** Conocer de antemano los precios de una ciudad es una ventaja, tanto para turistas como para quienes optan por irse a vivir a otro país. “Si vas a Buenos Aires aprovecha los restaurantes”, “en Sao Paulo ni se te ocurra comprar ropa, es carísima” o “cuando estés en Bogotá sal de fiesta porque es muy barato”, pueden ser algunos de los consejos que escuchen los viajeros antes de emprender su travesía por algún país de Latinoamérica. Los turistas, sin embargo, no tienen la certeza de que esas indicaciones sean acertadas. Simplemente, confían en las experiencias de quienes ya han

Brasilia, según las comparaciones de precios de la página Expatistan.com, es la ciudad más cara de América Latina. Las también brasileñas Sao Paulo, Río de Janeiro y Curitiba la siguen en el escalafón de urbes más caras. transitado ese camino. David Elías, estudiante guatemalteco que se mudó hace 15 meses a Buenos Aires, afirma por ejemplo que “no tenía ni idea de los precios con los que me iba a encontrar.

La Comunidad Hispana en Pearl disfruta gratuitamente de la noticia gracias al apoyo pubicitario de Tienda La Guadalupe, Restaurante La Patrona, Tienda La Estrella, Latina Services, George Edwards Auto Repair. Vine totalmente desinformado”. Pero existen herramientas que facilitan esta labor, como por ejemplo “Expatistan.com”, una página diseñada por el ingeniero español Gerardo Robledillo en la que los usuarios pueden comparar los precios de dos ciudades. “La herramienta está orientada para gente que se muda a otra ciudad y por tanto prevé una estancia larga, pero también puede ser útil para el turista ocasional”, asegura. Los precios, que se ofrecen de manera gratuita y que son proporcionados por los propios usuarios, están divididos en seis grupos: comida, vivienda, ropa, transportes, salud y entretenimiento, que a su vez se dividen en categorías más específicas como, por ejemplo el coste de una libra de pollo, de un corte de pelo, de un par de entradas de cine, de un alquiler de un apartamento o de un litro de gasolina. Brasilia, Sao Paulo, Río de Janeiro y Curitiba (Brasil) son, según “Expatistan. com”, las ciudades más caras de América Latina, mientras que dentro de los más baratas están Guadalajara (México),

La revaluación del real frente al dólar estadounidense y el acelerado crecimiento económico son dos de las razones que explican por qué las ciudades brasileñas son las más caras del continente. Lima y Caracas. Vale la pena anotar que, por falta de datos más amplios, urbes como La Paz, Quito o Asunción no están dentro de este escalafón, aunque sí cuentan con los precios de cada una de las categorías mencionadas. Para Rafael Barreiro, socio de la consultora “Mercer”, firma que cada año realiza un estudio sobre el coste de vida y Favor pasar a la pág siguiente

junio

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

Viene de la pág. anterior

en el que en la versión 2010 las ciudades brasileñas aparecieron como las más caras de América Latina, el fenómeno se ex p li ca por “el alto crecimiento económico que vive el país, qu e s e t r a d u c e e n u n a mayor demanda de bienes y servicios”, y agrega que la tendencia alcista “se puede Una libra de pollo en un supermercado de Costa corregir como sucedió con Rica puede ser 478 por ciento veces más cara que Moscú hace tres o cuatro las que se venden en Managua, de acuerdo con años”. los precios que ofrece Expatistan.com. E N T R E LO C A RO Y LO BARATO. Los cerca de 150.000 precios que valores medios se afinan a medida que alrededor de 35.000 usuarios han los mismos usuarios introducen más suministrado en 569 ciudades del precios”, explica Robledillo. Por ejemplo, con lo que se paga por mundo permiten realizar comparaciones que dejan al descubier to curiosas un menú en un distrito comercial de relaciones. “La tarea de descar tar Montevideo (10,16 dólares) se pueden precios anómalos o engañosos la pagar cinco en La Paz (2,11 dólares); o realizan algoritmos automáticos. Los que a pesar de ser casi vecinas, una libra de pollo en San José de Costa Rica es 478 por ciento más cara que en Managua; o también que en Lima por dos kilos de papas se paga un dólar mientras que en Caracas cuestan 3,42 dólares. En cuanto a la vivienda, según los precios de “Expatistan.com”, un mes de arriendo por un apartamento amueblado de dos alcobas en un barrio exclusivo de Brasilia, Río de Janeiro o Sao Paulo oscila entre los 1.200 y 1.300 dólares, mientras que en Asunción o Quito no

En Perú, uno de los países con más variedades de papá en todo el mundo, dos kilos del tubérculo se pueden comprar con un dólar, mientras que en Caracas el precio ronda los 3,50 dólares.

sobrepasa los 360 dólares. Y si de servicios como calefacción, gas o energía se trata, sorprende que, mientras en Uruguay se factura un promedio mensual de 200 dólares, al otro lado del Río de la Plata, en Buenos Aires, la cuenta no llega a los 55 dólares. LA HORA DE LAS COMPRAS. Si está pensando salir de compras tenga en cuenta que por unos “jeans” Levis Si se compara con Miami, la ropa es más cara en 501 puede llegar a pagar la gran mayoría de ciudades de América Latina. en Asunción, Buenos Aires o Las brasileñas Sao Paulo, Brasilia y Río de Bogotá cerca de 85 dólares y Janeiro son las urbes con los precios más altos. en Miami tan sólo le cobrarán 37 dólares. En cuanto al combustible, la mejor Si lo que está buscando es calzado, es mejor que sepa que en Ciudad de opción es Caracas, donde el litro de Panamá pagará 80 dólares gasolina cuesta 0,55 dólares, mucho por unas zapatillas Adidas, más barata que los 2,72 dólares que se exactamente la mitad de lo que le cobran en Santo Domingo. En lo que a entretenimiento se refiere, cobrarán en Sao Paulo; mientras que en Ciudad de México, Lima o se puede destacar que con los 22 Caracas el precio por un par de dólares que dos personas pagan para zapatos para usar con vestido entrar al cine en Sao Paulo, podrían entrar seis en San Salvador; o que por un rondará los 65 dólares. La capital mexicana es un mes de gimnasio en Ciudad de México buen lugar para comprar coche (73 dólares) se paga más del doble que según los precios que ofrece en Quito (35 dólares); y que un corte “Expatistan.com”: un Volkswagen de pelo en Sao Paulo (18 dólares) le Golf 2.0 cuesta cerca 14.500 costará el triple que en Caracas (6 Dos entradas para el cine en Sao Paulo llegan dólares, mientras que en Bogotá, dólares). a costar 22 dólares, mientras que en San Álvaro A. Cuéllar. por el mismo carro, la cuenta Salvador su precios es casi tres veces menor. EFE REPORTAJES. asciende a casi 28.000 dólares.

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

junio

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

Lanzan en México red empresarial latinoamericana para mujeres México, 27 jun (EFE).- La organización Vital Voices lanzó hoy la Red de Mujeres Empresarias de América Latina y el Caribe, que comenzará con programas piloto en Argentina, Guatemala y Nicaragua, y se ampliará progresivamente a otros países de la región. “A nivel mundial, hay un creciente reconocimiento de que las mujeres son una fuerza económica poderosa, que son los mercados emergentes de nuestro tiempo”, explicó en rueda de prensa Alyse Nelson, presidenta de Vital Voices.

La red busca movilizar y conectar a los profesionales y empresarias para promover el crecimiento económico y las oportunidades de negocio para mujeres a través de programas de fomento de la formación, la orientación y las capacidades. Las actividades se llevarán a cabo e n c o l a b o r a c i ó n c o n e mp r e s a s y organizaciones locales; la experiencia se ha probado anteriormente en el África subsahariana, Oriente Medio y África del Norte. La red está financiada por la Fundación ExxonMobil y la Fundación Wal-Mart a través de Vital Voices Global Partnership, organización fundada por la secretaria de Estado de EE.UU., Hillary Clinton, en 1997 para promover el liderazgo de mujeres a escala internacional. La organización ha llegado a más de 500.000 mujeres en 127 países. “Este es un momento crítico para América Latina y el Caribe, tenemos La presidenta general de Vital Voices Global que invertir en las mujeres Partnership, Alyse Nelson (2d), acompañada por para aprovechar el impulso Reyna Mc Peck (2i) de Venezuela, María Gabriela del crecimiento económico “, Hoch (c) de Argentina, la fundadora de LMM dijo Nelson. Consulting, Luz María de la Mora (1i), y la directora El presidente Wal-Mart en de Asuntos Externos y Gubernamentales de EXXON América Latina, Eduardo Mobil México, Cecilia de la Macorra (1d), participan Solórzano, afirmó que la el lunes 27 de junio de 2011, en la presentación, en organización está ayudando Ciudad de México, de la Red de Mujeres Empresarias “a que más mujeres se de América Latina y el Caribe, que comenzará conviertan en catalizadores con programas piloto en Argentina, Guatemala y para el crecimiento económico Nicaragua, y se ampliará progresivamente a otros y la prosperidad en América países de la región. EFE/Sáshenka Gutiérrez Latina”. EFE

nicaragua

Denuncian forma de sometimiento sexual con chantajes en Internet

Managua, 28 jun (EFE).- El Instituto de Medicina Legal (IML) denunció hoy la existencia de una nueva forma de sometimiento sexual a adolescentes en Nicaragua, a través de chantajes en Internet. “El chantaje es una nueva manera de sometimiento donde adolescentes, con características violentas, dominan a la pareja a través de la intimidación y amenazas de publicar en Internet sus relaciones íntimas”, señaló la psi cóloga forense del IML, Marí a Carcache Tellería. La funcionaria hizo esa denuncia durante la II jornada científica local sobre salud sexual y reproductiva en adolescentes, organizada por un hospital público de Managua. Según la psicóloga, ese instituto registra este año esas nuevas formas de agresión sexual a adolescentes, d o n d e l a v í c t i m a a c c e d e a te n e r relaciones íntimas ante el chantaje de sus parejas, aún después de terminada

la relación. “Hoy lo que está de moda es utilizar los celulares como cámaras fotográficas cuando están en el amorío y luego suben la foto a Internet”, alertó. La psicóloga forense aseguró que sus pacientes le cuentan que acceden a tener relaciones con sus antiguas parejas por temor a que hagan públicas las fotos. “Es una forma de chantajear ahora a las adolescentes y a las jóvenes y hay que orientarlas que deben tener mucho cuidado. Si quieren una sexualidad libre, también deben tener una sexualidad responsable”, sugirió. L a f u n c i o n a r i a c i t ó d a to s d e l a Organización Panamericana de la Salud (OPS) que indican que de cada nueve adolescentes, tres son víctimas de violencia dentro del noviazgo. La psicóloga forense no dio datos sobre el número de casos de chantaje sexual que han sido denunciados en su institución. EFE

Vea la edición impresa a todo color en:

issuu.com/lanoticianewspaper

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

Miss Universo encabez lucha contra epidemia SIDA en Guatemala Guatemala, 28 Jun. (Notimex).- La Miss Universo, la belleza mexicana Ximena Navarrete, encabezó hoy en Guatemala una campaña en favor de los enfermos del VIH/SIDA, mal que padecen más de 22 mil personas en el país centroamericano. Fuentes del Ministerio de Salud dijeron a Notimex que el subregistro de la enfermedad establece en al menos 65 mil el número de pacientes con la enfermedad, que se abatirá con acciones como la impulsada por la Miss Universo 2010. Navarrete, originaria de Guadalajara, Jalisco, fue la invitada de honor en el acto de lanzamiento de la página de Internet sobre la enfermedad del VIH/SIDA, cuyo propósito es apoyar a las personas que padecen el mal y propiciar el apoyo mutuo entre los pacientes.

La reina de la belleza, en su primera visita a Guatemala, expresó en conferencia de prensa su complacencia por ser parte de los esfuerzos que se realizan "para terminar con el estigma y la discriminación que sufren los portadores del VIH/SIDA". Ratificó su compromiso de apoyar las tareas que se llevan adelante para crear conciencia sobre la enfermedad y las acciones que pueden cumplir autoridades y sociedad para enfrentar y reducir la epidemia. La Miss Universo asistió además a practicarse la prueba del SIDA en una clínica de la céntrica zona uno de la ciudad de Guatemala, "como parte de los esfuerzos por estimular a la población en riesgo a auscultarse y en caso de ser necesario tratarse la enfermedad", dijo a Notimex Alvan Alemán.

En Foto

La mexicana Ximena Navarrete, Miss Universo 2010, sonríe en Ciudad de Guatemala (Guatemala), tras someterse a la prueba del VIH, como un acto para que se prevenga esta enfermedad en el país. La visita de Navarrete a este país centroamericano forma parte del programa de la Agencia USAID en prevención del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH). EFE/Saul Martínez

La cubierta de esta semana del Newsweek presenta una imagen generada digitalmente de la desaparecida princesa Diana caminando junto a Kate Middleton. El artículo correspondiente fue escrito por Tina Brown, autora de una biografía de Diana y actual directora del semanario. NOTIMEX

Madrid, España.- El cantante Enrique Martín Morales mejor conocido como Ricky Martin, durante su concierto de la gira "Música + Alma + Sexo (MAS)", en el Palacio de los Deportes de Madrid, España. NOTIMEX/FOTO/ JUAN CARLOS ROJAS/FRE/ACE/

La Comunidad Hispana en Carthage disfruta gratuitamente de la noticia gracias al apoyo pubicitario de Supermercado LA ESCONDIDA

VARIOS

junio

Clases desde $11 por hora

Clases divertidas Grupos pequeños Eventos culturales gEnTE

Thalía da a luz a su segundo hijo, Mateo Alejandro, en Nueva York Nueva York, 27 jun (EFE).- La cantante y actriz mexicana Thalía dio a luz el pasado sábado en Nueva York a un niño, llamado Mateo Alejandro, confirmó hoy la artista a través de su perfil en la red social Twitter. “Thalía, Tommy y Sabrina anuncian el nacimiento de Matthew Alejandro Mottola”, escribió la intérprete de “Amor a la mexicana”, al tiempo que en otro mensaje se refería a la reciente experiencia de haber perdido a su madre. “Qué mezcla tan intensa de emociones. Un mes atrás perdí a mi madre, mi amiga, mi todo y hoy, llega a mi Casa mi hijo Mateo, la luz, la fuerza, la esperanza”, escribió hoy la artista a sus seguidores. “Misteriosos son los caminos de la vida. Gracias a todos ustedes por no soltar mi mano en esta parte tan fuerte de mi vida. Estoy inmensamente agradecida”, agrega. Matthew Alejandro es el segundo hijo en común de la artista mexicana, de 39 años, y de su esposo, el estadounidense Tommy Mottola, de 61, que se casaron en diciembre de 2000 y ya son padres de Sabrina Sakaë, nacida en 2007. El exdirector general de Sony Music Entertainment, por su parte, tiene otros dos hijos, Michael y Sarah, de un matrimonio anterior. La actriz, cantante, escritora y empresaria mexicana ha vendido más de 40 millones de discos y su última producción musical, “Thalia en Primera Fila” (2010), se mantuvo

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

Necesitamos urgentemente: * Profesores de inglés y español * Director de Mercadotecnia

Lingofest.com

601-500-7700

7048 Old Canton Rd. Ridgeland, MS 39157

¡Posibilidad de ganar $500 a 1000 semanales!

¡TRABAJANDO EN SU CASA! ENSAMBLE PRODUCTOS. NO EXPERIENCIA.

1(650)562-3492

LA ASOCIACION NACIONAL DEL TRABAJO

NECESITO PERSONA BILINGÜE

para trabajar dias domingo, preferible con experiencia en atención al cliente en restaurante. Llamar al 6019275856

PARA TRABAJAR EN EL AREA DEL RESERVORIO Se busca señorita bilingüe que tenga conocimientos de computación. Horario de 7 a 4. Lunes a viernes. Se ofrece beneficios, seguro médico. Personas interesadas llamar al 601-992-1955. Preguntar por Mr. Wall. Thalía en una foto de archivo durante la presentación de su reciente disco "Primera fila". NOTIMEX durante 35 semanas en las listas de Billboard. Actualmente es la anfitriona del programa de radio “Conexión Latina”. Mottola ha sido el impulsor de las carreras de reconocidos artistas como Celine Dion, Destiny’s Child, Mariah Carey, Ricky Martin, Shakira, Gloria Estefan, The Dixie Chicks, Jennifer Lopez y Marc Anthony, entre otros.

BUSCO COCINERO / AYUDANTE DE COCINA Para restaurante mexicano. Informes: 601-503-6823

Salsa’s en ﬂowood busca mesero. Favor de llamar al 601-896-7146 Para Trabajo inmediato Se Buscan 2 personas para trabajar en Carpintería. Llame: 601-503-6823

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

En Foto

FLoriDa

Famoso perro mendigo de South Beach corre peligro de morir si no es adoptado Cynthia De Saint.- Miami, 27 jun (EFE).Chocolate, una de las celebridades más queridas de South Beach, es un perro de ojos tristes con mezcla de pastor alemán que tiene el color de su nombre y que corre el riesgo de ser sacrificado si no es adoptado a tiempo. Su dueño, Noé Boo, fue arrestado en marzo pasado después de ser visto por un oficial de la policía golpeando y arrastrando a Chocolate, el perro al que él le enseñó a pedir limosna por las calles de la ciudad. El juez que lo condenó aseveró que Boo no puede tener la custodia de animal alguno hasta nueva orden de la corte. Esto dejó a Chocolate desamparado y en peligro de perder la vida por el único pecado de ser un perro fiel a un amo que lo maltrató. En estos momentos, Chocolate se encuentra confinado en una jaula en el refugio de

Chocolate

Miami Dade Animal Services, la agencia del condado encargada de estos casos. Esta situación ha conmovido no solo a la comunidad del sur de la Florida, sino de toda la nación, ya que los vídeos de Chocolate caminando por las calles de South Beach

con una cubeta azul colgando de su el hocico, o recogiendo billetes del suelo para depositarlos en ella, mientras los turistas lo aplauden, se han vuelto “virales”. Personas de toda la nación se escriben a través del perfil de Facebook creado especialmente para él, con el fin de abogar por Chocolate o tener noticias suyas. “En realidad, él es una leyenda en Miami Beach”, dijo a Efe un residente de esa zona que no quiso ser identificado y quien está acostumbrado a encontrarse con el famoso can, trotando lentamente junto a su amo, en medio de las multitudes de South Beach. Además, varias canales de televisión locales y nacionales han contado su historia con una sola meta: salvar la vida del perro de los ojos tristes; ubicarlo en un hogar donde pueda “jubilarse” de pedir limosna a extraños que,

además de una moneda, muchas veces le dan una caricia. “No es justo que él pague con su vida por haber sido maltratado”, expresó uno de sus ardientes defensores en Facebook. “En estos momentos él se encuentra en un período de custodia, ya que la policía investiga el caso de abuso de su dueño. Una vez que la policía dé su determinación, el perro puede ser adoptado”, explicó a Efe. Esto le permitiría a Chocolate llevar una vida más tranquila, lejos del bullicio de la ciudad donde se ha hecho famoso y donde se ganó el corazón de sus residentes. De no ser adoptado luego del 29 de junio, el perro podría ser sacrificado en un periodo de tiempo de 3 a 5 días, dependiendo de su salud y del espacio disponible en ese momento en el refugio.

junio

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

SONRIA... NO LE CUESTA NADA! Dos campesinos compran 50 cerdos y uno le dice al otro: ¿Dónde los metemos? En la casa. ¿Y el olor? Bueno, ellos ya se acostumbraran. Había un autobús lleno de gente y sale un borrachito y dice: ¿A quién se le perdió un fajo de billetes de $100 que están unidos con una liguita? Sale un señor y dice: ¡A mí! ¡Pues encontré la liguita! Responde el borrachito. Un día se encontraban los animales de la tierra contra los animales del mar en pleno campeonato de fútbol, cuando el arbitro da el pitazo final. El encuentro terminó 0 a 0 por lo que el arbitro decidió irse a penales. El tiburón que era el capitán del equipo del mar, decidió poner al pulpo como portero, cuando de pronto el marcador desde los penales cambia de 8 a 0 ganando los animales de la tierra.

Entonces, el tiburón muy enojado le gritó al pulpo: Oye, ¿cómo es que tienes 8 tentáculos y no puedes atajar los penales? El pulpo enojado le contestó: Si, es cierto, ¡pero el delantero que tira es el ciempiés! Un borrachito llega a su casa alas 4:45 a.m. y su señora le dice: ¿Ya viste? ¡Falta un cuarto para las cinco! Y el borrachito le dice: ¡Ya me cansé de que en esta casa, siempre falte algo! En un partido de fútbol, mientras jugaban los 22 jugadores, el árbitro se da cuenta que hay un jugador que tiene el número de su camiseta de color rojo, al no entender por qué el color del número de ese jugador era distinto al de sus compañeros le pregunta: Oiga, ¿por qué su número es de color rojo y diferente al resto de su equipo? Y el jugador responde: Es que mi nombre es Domingo. Llega un tipo que quería aprender a bucear, después de la charla informativa y demás teoría están en el bote para realizar de lleno la practica. El instructor le dice: ¿Alguna pregunta antes de sumergirnos? Pues sí, he tenido siempre una duda, quisiera saber, ¿Por qué siempre los buzos se tiran para atrás? Pues es muy fácil, si nos tiráramos hacia adelante pegaríamos contra el bote. Era un papá tacaño, cada cinco de enero tiraba tres tiros hacia arriba. Cuando los hijos le preguntaban. Papá, ¿Y qué fue eso? Le respondía: Los tres reyes magos que se suicidaron. Un muchacho quiso entrar a la marina y le tomaron un examen: ¿Cuántas anclas tiene un barco? Esteeee, mmmm, ¡Once! ¿Qué? ¿Cómo que once? ¡Claro! ¿No ve que siempre dicen: Eleven anclas?

Los Niños tienen la Culpa. Por: Armando Caicedo

La crisis más grave que atraviesa Estados Unidos es por culpa de los niños. En otras palabras, los adultos no quieren tener niños, por culpa de los mismo niños. Ahí está el caso de mi primo Filarmonio. Su hijo se confabuló con otros amigos para arriar la bandera de la escuela e izar en el asta, los calzones “mata-pasión” de una compañera de curso. Tan pronto Filarminito, “junior” arribó a la casa, su padre le dio un merecido coscorrón.

C o n e st a c r i s i s e c o n ó m i c a e s normal que la pareja trabaje. Por eso un bebé glotón que demande tres comidas nocturnas y tres cambios de pañales, dejará a su madre y a su padre exhaustos. Durante los siguientes años no pararán las carreras, para llevar al escuincle al “daycare”, y recogerlo para las clases de karate, ballet y soccer. Los costos también se dispararán. Que el tutor de matemáticas, que el tratamiento para enderezarle las muelas, a m é n d e l t r a t a m i e n to p a r a l a depresión infantil y las visitas al dermatólogo para el acné precoz. Y al crío hay que hacerle las tareas, para que no pierda su auto-estima.

¿Los niños garantizan la felicidad en Filarmonio resultó arrestado por la policía, acusado de violencia familiar. el matrimonio? Aunque el juez le perdonó la vida Teóricamente sí. y no lo deportó, le ordenó VERBATIN mantenerse alejado de su En la práctica, no mucho. hijo por seis meses y prestar Está comprobado. servicios a la comunidad El anticonceptivo Hace 20 años, el 65% de los durante un año. más barato y eficaz adultos reconocía que los niños es: eran indispensable para la Al Filarminito, “junior”, lo ¡NO! felicidad en el matrimonio. Hoy enviaron al sicólogo para lo sostienen apenas el 41%. que le tratara los trastornos de ansiedad, el déficit de atención y En un estudio sobre conducta familiar, el voraz apetito que se le despertó, como resultado del coscorrón. Para 909 madres fueron invitadas a votar por compensar el problema, se ganó la las 19 actividades que en el hogar les admiración del resto de chicos por la proporcionan más felicidad. hazaña memorable de reemplazar la La felicidad de tener hijos ocupó el bandera de la escuela con los “chones” puesto 16, muy por debajo de otras de su compañera. actividades, como cocinar, ver la tele, Ahora mi primo Filarmonio -que hacer ejercicio, hablar por teléfono, ansiaba tener una hija- se decidió por echar una siesta, ir de compras y hacer oficio. una vasectomía. La falta de bebés está poniendo en peligro el futuro de esta Nación. Porque no contamos con personas que reemplacen a quienes se están muriendo, y, lo que es peor, no existe el número suficiente de jóvenes que aporten a la seguridad social para poder mantener a quienes se están jubilando. Hace 40 años, 1 de cada 10 mujeres terminaba su vida reproductiva sin haber dado a luz un bebé. Hoy, 1 de cada 5 no quiere saber de pañales.

Para ponerle la tapa al pomo, varios Estados acaban de aprobar los matrimonios gays. Seamos prácticos: reconozcamos, de entrada, que no podemos abusar de estas parejas exigiéndoles que aporten al tema reproductivo… por simple substracción de materia. Si acaso, y con gran esfuerzo, algunas parejas sensibles recogerán a un gatito callejero, y en los casos más exóticos, hasta adoptarán, como mascota, a un canario australiano… pero de bebés, ni pío.

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011

horoscopo semanal

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Ya no queda nada para el fin de semana, y podrás celebrar a lo grande, rodeado de tu familia, la buena noticia que recibirás muy pronto. Vas a recibir todo lo que te mereces después de haber trabajado tanto últimamente. Necesitabas este reconocimiento para seguir adelante. Disfrutarás de este día con mucha alegría: del buen tiempo, de la compañía de tus seres queridos, etc. Hasta que recibirás una noticia muy agradable. Te sorprenderá y no sabrás reaccionar, pero te darás cuenta que sabías que esto iba a pasar y no lo remediaste. Busca una solución. TAURO Abril 20 - Mayo 20 ¡Enhorabuena! Te mereces con creces el reconocimiento que te darán en tu trabajo, quizás incluso en forma de aumento de sueldo o de categoría. Aprovéchalo para consolidar tu puesto en tu compañía y de fortalecer tu autoestima. Vales mucho más de lo que tu piensas. Tu punto débil es la percepción que tienes de la verdad o de lo que es correcto. De modo que tiendes a utilizar la mitad de la verdad para lograr tus objetivos, pues piensas que el fin justifica los medios. Con esta actitud lo único que vas a conseguir es autoengañarte. GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Posees talento y creatividad en abundancia, pero probablemente no sabes cómo expresar esos dones de forma constructiva. También te resulta difícil separar la verdad de la ficción y por eso, las falsas ilusiones que creas tienen un efecto negativo en tus relaciones. Huye de las situaciones que te causen un estrés exagerado. Están consiguiendo que se te amargue tu carácter e impidiendo que seas la persona tan especial que eres. Tus amigos notarán este cambio y estarán a tu lado para mimarte. Volverás a ser tu mismo. CÁNCER Junio 21 - Julio 22 No te dejes llevar por las falsas ilusiones en el amor y todo te irá a pedir de boca. Siendo un poco más realista no te llevarás decepciones sobre asuntos sin importancia. Si maduras y te superas a ti mismo, hará que seas una persona más completa y feliz. Te planteas nuevas formas de mejorar tu economía, mediante nuevos proyectos e incluso montando tu propio negocio. Tendrás las ideas muy claras. Hoy disfrutarás de una vida social muy ajetreada, pues aunque se trate de cosas innecesarias, necesitas estar ocupado en algo. LEO Julio 23 - Agosto 22 Tú eres quien toma muchas veces las decisiones en la relación que tienes con tu pareja, y te olvidas de escuchar lo que tiene que decir la otra persona. Deja a un lado tu egoísmo y piensa más en lo que necesita tu pareja o pagarás las consecuencias. Tu capacidad para adaptarte a los cambios dentro de tu trabajo, te está permitiendo sobresalir de todos los demás y sobretodo a llevar mejor la situación. Cuando los demás están aún quejándose, tu ya has estudiado la situación y has buscado la manera de sacar todo lo positivo. VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Aunque te encante viajar constantemente por todo el mundo, te gusta volver a tu ciudad con tu gente. Te llena de felicidad saber que perteneces a un lugar en el que siempre eres recibido con cariño y con los brazos abiertos. Sabes que algún día echarás raíces. Una persona cercana a ti, te va a dar la lección más importante de tu vida. Aunque tienes que ser tu quien se de cuenta de lo que te conviene y lo que no. No querrás aceptar la realidad, porque esto implica que tengas que madurar. Un poco de ejercicio te sentará muy bien.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Para ti es muy importante estar activo para sentirte vivo, aunque esto implique que tengas que descansar menos. Concéntrate en lo que más te guste y sólo así te encontrarás mejor. Cambia el Chip y vas a notarte de muy buen humor y alegría, a medida que pasen los días. A veces, eres tan testarudo que te pones insoportable. Nadie es capaz de hacerte cambiar de opinión ni siquiera abres tu mente para escuchar. Esta actitud, te perjudica sobretodo en tu trabajo, pues no permites que haya un buen ambiente en tu equipo y perjudicas el resultado. ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Utiliza el fin de semana para disfrutar con tus amigos, pero también saca tu tiempo para realizar actividades que beneficien tu salud. No te cuides sólo entre semana y cuando llegue el viernes comiencen todos los excesos. Así, no habrá valido la pena el esfuerzo diario. Tu meta ahora mismo en el trabajo es conseguir dar una imagen más competente y eficaz. Estás en el punto de mira, debido a que últimamente has tenido algún que otro tropiezo. Si consigues superar este bache, nadie volverá a acordarse del pasado. Así que trabaja duro. SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21 Usa tu creatividad al máximo para conseguir que tu dinero crezca mucho más. Tienes todo lo necesario pero hace falta que te pongas en acción. No olvides que debes cuidar de ti mismo por muchos problemas que tengas. Pero ten cuidado de no llegar a obsesionarte. Posiblemente tengas que atender varios asuntos urgentes a la vez. Estarás ocupado todo el día, sin parar un minuto y terminarás agotado. Pero llegado a casa, tu familia también te pedirá que estés al cien por cien con ellos. No te vuelvas loco e intenta dosificar tus energías. CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Ahora tendrías que poner un poco más de dedicación y pasión dentro de tu vida sentimental. Tanto tu como tú pareja os estáis dejando llevar por la rutina diaria y estáis permitiendo que se pierda la magia. Recuerda que una relación la tienes que cuidar todos los días. Hoy te plantearas un gran dilema: no sabrás si dedicar todo el tiempo al trabajo o estar exclusivamente con la familia. La decisión no es tan complicada, no tiene que ser todo o nada. Utiliza la cabeza y sabrás como poder dedicarle a cada cosa su tiempo. ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Si quieres triunfar en tu trabajo, debes tener la capacidad de afrontar cualquier contratiempo y sobre todo, saber afrontar los obstáculos que te puedas encontrar. No creas que siempre tienes la razón. Tu salud física mejorará si eliminas de tu cabeza las ideas negativas. Tienes que buscar un aliado en tu empresa para que te apoye en los momentos más complicados. Aunque seas una persona fuerte y con determinación, todos necesitamos a alguien para sentirnos acompañados. Agradecerás poder compartirlo y así podréis encontrar la mejor solución. PISCIS Febrero 19 - Marzo 20 Estás en el momento justo para definir exactamente que es lo que quieres conseguir en tu trabajo. Incluso tus contactos te podrían ayudar a buscar un nuevo trabajo, si ves que en el puesto actual no vas a conseguir lo que quieres. No dejes de buscar pues pronto encontrarás algo. Estás en el momento justo para definir exactamente que es lo que quieres conseguir en tu trabajo. Incluso tus contactos te podrían ayudar a buscar un nuevo trabajo, si ves que en el puesto actual no vas a conseguir lo que quieres. No dejes de buscar pues pronto encontrarás algo.

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

junio

gEnTE

Rechazan Anahí y Carlos Ponce romance derivado de “Dos hogares” México, 28 Jun. (Notimex).- La ex RBD Anahí y el actor puertorriqueño Carlos Ponce rechazaron que el romance de sus personajes en la telenovela "Dos hogares", que este lunes inició transmisiones, haya traspasado a la realidad como se ha rumorado. "Nos da mucha risa esto, es algo que siempre pasa, luego dicen que los protagonistas se odian, que no se pueden ni ver y que cuando dicen ‘corte’ se repelen o incluso, que se aman en la vida real, lo cual me parece muy chistoso, porque nunca me he involucrado con alguien de mi trabajo. "En primer lugar, creo mucho en el respeto entre los compañeros y sobre todo, gracias a Dios, siempre me ha tocado trabajar con personas que de verdad vienen a hacer su trabajo y son unos profesionales como Carlos. Nos llevamos súper bien, pero cada quien tiene una vida, no hay más", explicó Anahí. Ponce respondió que si ambos comparten mucho tiempo juntos, se debe a que están trabajando: "Ella me cae muy bien, yo la quiero mucho, me parece que es una excelente actriz, una profesional, gran persona y ser humano, lo cual es muy bonito". Anahí aseguró que sólo estará enamorada en la ficción, pues en la vida real aún no llega quién conquiste su corazón: "Estoy completamente blindada, esa es la palabra". Este lunes el elenco de la telenovela fue convocado por el productor Emilio Larrosa para ver la transmisión del primer capítulo en el foro 10 de Televisa San Ángel. Durante casi una hora se presentó un panorama general de la situación amorosa entre los estelares "Angélica" y "Santiago". En contra de la voluntad de su madre "Patricia Ortiz", personaje interpretado por Olivia Collins, "Santiago" le pedirá a su novia "Angélica" -una veterinaria de profesión- que sea su esposa. Todo ocurre en el interior de una sala de cine, tras observar la proyección de un video que presenta un "collage" de imágenes con la historia de su romance. Sin embargo, su progenitora colará a

Anahí aseguró que sólo estará enamorada en la ficción, pues en la vida real aún no llega quién conquiste su corazón. NOTIMEX

propósito imágenes comprometedoras de "Santiago" con "Jennifer" (Malillany Marín), su anterior pareja sentimental, por lo que "Angélica" al ver esto, le responderá con una bofetada. "Es que me hacen enojar mucho, y la verdad sí se la merecía. Imagínate que te pidan que te cases con él y en eso ves otro rollo", comentó Anahí. Sin embargo, Ponce reveló que la cachetada no fue tan actuada, pues le dolió: "Sí claro, cómo no, la sentí muy rico". En el primer episodio, Malillany Marín y Carlos Ponce mostraron su delineada figura y torneado cuerpo, respectivamente. Ella en ropa interior y él en traje de baño. Al preguntarle si en el transcurso de la historia se repetirán este tipo de escenas de él nadando, el puertorriqueño respondió: "¿Cuándo?, no lo vi, creo que fui al baño. No entiendo cómo salió eso si me puse cuello, corbata, saco y lazo", bromeó. Al mismo tiempo comentó que para tener un cuerpo sano sólo bebe mucha agua, come bien y practica ejercicio. Antes de iniciar la transmisión, Anahí interpretó "Dividida", tema central de la trama original que revela su sentir, pues su personaje tendrá que decidir entre dos amores tras involucrarse con "Ricardo" (Sergio Goyri), al pensar que su pareja "Santiago" ha fallecido, pero más adelante se sabrá que no fue así. "Es algo que estará fuerte, me gusta la historia, porque no se debe a ninguna mentira o enredos, el destino es quien juega con la vida y los sentimientos de El elenco de la telenovela Dos hogares fue ‘Angélica’ y ella decide rehacer convocado por el productor Emilio Larrosa para su vida, por lo cual no engaña a ver la transmisión del primer capítulo en el foro nadie. Si me sucede algo parecido 10 de Televisa San Ángel. En la imagen, Carlos en la vida real, qué horror, me Ponce, Anahí y Sergio Goyri. NOTIMEX muero", apuntó.

29 a julio 5, 2011 - LA NOTICIA -

-LA NOTICIA - junio 29 a julio 5, 2011