Abril 11 -2012

Page 1

GRATIS - FREE ABRIL 11 AL 17, 2012

Año 10 - Edición No 556

www.lanoticianewspaper.com contact@lnnewspaper.com (601) 941-0600

¿El proyecto de ley HB 488 Caminata Contra el Miedo está realmente muerto? llegó y terminó en Jackson Por Bill Chandler.- Jackson, 10 de Marzo.Usted probablemente habrá escuchado que la HB 488 “murió” en el comité B judiciario del Senado la pasada semana, cuando el legislador Chair Hob Bryan (D), Armory, no la puso a consideración antes de la fecha limite del martes 3 de Abril. También usted sabrá que los legisladores republicanos intentaron pasar la HB 488 como un agregado al proyecto de ley SB2549 y también falló porque este

agregado fue removido, matando así toda la legislación antiinmigrante pendiente en este período. Pero, talvez usted no sabe es que esta legislación puede ser reactivada en cualquier momento. El Gobernador Phil Bryant, al ser preguntado sobre la muerte de la HB 488 en un programa de radio indicó que él podría llamar a sesión especial sobre inmigración

La histórica Caminata en Contra del Miedo terminó el 7 de abril 2012 en el Capitolio de Mississippi. Los jóvenes quienes caminaron desde Memphis, TN hasta Jackson, MS.-Patricio Gonzalez, José Salazar, e Ingrid Cruz-terminaron y se reunieron en la Iglesia Bautista Mt. Helm. Entre los asistentes hubieron personas de Memphis, TN, Southaven, MS, Birmingham,

AL, Russllville, AL y personas de Jackson, MS. El mensaje de la caminata fue sencillo, que todos los humanos somos iguales y que no importa si las personas son afroamericanos, inmigrantes o de otras razas. La Caminata en Contra del Miedo fue un tributo a la caminata de James Meredith, quien la llevó a cabo en Junio de 1966 para registrar a los afroamericanos al voto durante una Favor ir a la pág. 4

Favor ir a la pág. 2

DEPorTE

Legión de latinoamericanos en la mejor liga de fútbol del mundo

Cuatro de los más destacados futbolistas que militan en la liga española. De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Leo Messi, Di María, Falcao y Alves. gENTE

Sofía Vergara agradece apoyo de público a su trayectoria Los Ángeles, 8 Abr. (Notimex).- La actriz colombiana Sofía Vergara agradeció el apoyo del público de Estados Unidos y al país como tal, por lo que le ha dado a su carrera y su vida, al Favor ir a la pág. 22

La Liga española de fútbol, considerada como la mejor del mundo, debe mucho a su fama y nivel al casi centenar de jugadores latinoamericanos que brillan con luz propia, comandados por auténticos ‘cracks’ como los argentinos Leo Messi, Gonzalo Higuaín y Ángel Di María, el colombiano Radamel Falcao, los brasileños Kaká, Dani Alves y Marcelo o el mexicano Carlos Vela. Nunca en la historia del campeonato español habían coincidido tantos y tan buenos jugadores del Nuevo Continente. La cifra de inscritos esta temporada se acerca al centenar con 35 argentinos, 26 Favor ir a la pág. 11

Desde la izquierda:Tyson Jackson, Sara Del Castillo, Ingrid Cruz, José Salazar, Victor Palafox, Laura García, Patricio Gonzalez, Alex Ortiz, Angie Brigido, participantes de la Marcha Contra el Miedo. sEgurIDAD

¿Sabes qué hacer cuando tu auto se avería en la carretera? Vas sobre la carretera y de repente, sucede lo inesperado: tu auto sufre una avería. Aparte de mantener la calma y abordar la situación de una manera prudente, te verás en la necesidad de tomar una serie de decisiones y actuar sobre ellas de inmediato. Aquí te presentamos algunos puntos sobre lo que debes tener en cuenta antes de salir a la carretera y qué hacer al momento que tu auto se averíe para que afrontes este acontecimiento lo más preparado

posible. ANTES DE SALIR A LA CARRETERA •Mantén los documentos importantes de tu automóvil, como la póliza del seguro de auto y la tarjeta de circulación, siempre en el mismo lugar dentro de tu auto para que en el momento en que se averíe puedas localizarlos rápidamente. •Familiarízate de antemano con la ubicación de las luces intermitentes de tu auto y con el equipo de emergencia, el cual Favor ir a la pág. 2


2 -LA NOTICIA

Abril 11 Al 17, 2012

¿Sabes qué hacer cuando tu auto se avería en la carretera?... Viene de la pág. 1 debe contener cables para batería, triángulos reflectores, lámpara de mano, un extintor, equipo pequeño de primeros auxilios, etc. •Si tienes un teléfono móvil llévalo contigo para que siempre esté disponible en caso de emergencia. Recuerda siempre mantener la batería con suficiente carga. EN LA CARRETERA •Si no está saliendo humo o fuego del auto, procura llevarlo hacia el lugar más seguro que puedas encontrar dentro de las circunstancias. Por ejemplo, si se ponchó una llanta, oríllate lo más pronto posible hacia un lugar seguro, aunque se desgasten las llantas y los rines, ya que quedarte en un lugar inseguro te expone a la posibilidad de que suceda algo peor. •Enciende tus luces intermitentes y si es seguro, sal del auto para colocar triángulos reflectores y alertar a los demás que hay un problema.

•Si tu auto se descompuso a tal grado que no prenda o avance, y no puedes moverte hacia un lugar seguro, procura quedarte dentro de él hasta recibir ayuda. Prende las luces intermitentes para alertar a los demás que hay un problema y si es de noche, prende la luz interior del auto para que seas más visible a los demás automovilistas. Si el motor aún enciende, mantenlo encendido para no gastar la batería. •Solicita ayuda de inmediato. Llama a algún organismo de auxilio, a la patrulla de caminos y también a tu agencia de seguro cuanto antes. Ahora que conoces los pasos a seguir antes y durante el momento que se averíe tu automóvil, no olvides contactar a al departamento de reclamos de tu asegu-

radora para que te ayuden con este proceso. Es importante contar con el mejor seguro de auto para tus necesidades, contacta a un agente de seguros para que te asesore. Distribuido por Contenido

Aparte de mantener la calma y abordar la situación de una manera prudente, te verás en la necesidad de tomar una serie de decisiones y actuar sobre ellas de inmediato. Foto Naypong

¿El proyecto de ley HB 488 está realmente muerto?

Viene de la pág. 1

durante el presente periodo legislativo o mas tarde en este año. El grupo MIRA ha luchado contra esta clase de legislación por más de 10 años. Hemos logrado vencer mas de 220 leyes de esta naturaleza. El año pasado ganamos esta pelea a diferencia de lo que pasó en otros estados vecinos del sur que se convirtieron en ley. Nosotros sabemos por experiencia que este tipo de legislación aparecerá nuevamente y legisladores antiinmigrantes tratarán de desterrar a los inmigrantes de este estado, especialmente a latinos. Es por esto que insistimos a todos que se involucren activamente. Sigan llamando y poniéndose en contacto con sus legisladores durante este periodo, llamen, escriban correos electrónicos. Agradézcanles por su ayuda a vencer esta legislatura y pidan que se opongan a cualquier intento de revivirla. Han sido los miembros activos de MIRA, inmigrantes y no inmigrantes los que han trabajado durante todos los años pasados. Pero esta vez fue mas difícil que antes. Por eso agradecemos a muchas organizaciones de derechos civiles, organizaciones comunitarias, uniones y religiosas, inclu-

yendo judíos, cristianos y musulmanes, que se unieron a nosotros para oponerse a este ultimo ataque antiinmigrante. También se unieron para acabar con la HB 488 organizaciones del orden publico, asociaciones de Policías, grupos municipales y de condados, asociaciones agrícolas y de la construcción. Una vez más, agradecemos a todos los que trabajaron para vencer este intento antiinmigrante. SE NECESITA AYUDA FINANCIERA Estamos contentos con esta victoria, poder ver “morir” a la HB 488 significa que el trabajo que hemos hecho tiene un real impacto. Ustedes saben que MIRA ha estado al frente en este tipo de lucha. Su soporte ha sido muy importante para vencer las leyes antiinmigrantes; pero, a menos que MIRA reciba pronto mas apoyo financiero, MIRA se verá en la necesidad de reducir la escala de estos esfuerzos. No podemos darnos el lujo de reducir nuestra lucha por proteger los derechos básicos de todos los inmigrantes en Mississippi, por lo que el soporte de todos es muy importante. Por favor haga donaciones a MIRA.


LA NOTICIA -

Abril 11 al 17, 2012

3

LA NOTICIA

Los hispanos sí somos racistas Por Rafael Prieto Zartha El programa "Al Punto", que presenta en Univisión Jorge Ramos, hizo en su más reciente edición una pregunta cuya respuesta es tan evidente como que el agua moja: ¿Somos racistas los hispanos? Por supuesto que sí lo somos. Ya lo decía yo, en la columna que publiqué la semana pasada en Qué Pasa-Mi Gente: “Algo que casi nadie se atreve a reconocer la existencia de prejuicios recónditos con gente que es diferente a quien los siente. Unas cosas son las que se dicen en público a viva voz y otras las que se expresan soterradamente, que sacan los demonios existentes en el alma”. Pero para encontrar a gritos el racismo latente en los corazones de los latinos radicados en Estados Unidos y los sentimientos nacionalistas chauvinistas más cavernícolas basta navegar por la red. En la internet “googoliando” se halla la cloaca que tenemos dentro, en las más variadas versiones. Aparece en los comentarios que se hacen a las opiniones o cuando hay enfrentamientos deportivos. La gente insulta con los peores calificativos a sus congéneres. Paradójicamente, la esencia del mal del racismo figura como si se escribiera en piedra con cincel en forma de humor. Los chistes racistas o de nacionalismo a ultranza se pueden leer o incluso ver interpretados en You Tube, por quienes hacen las veces de heraldos del gracejo y el ingenio. Hay chistes contra negros, contra chinos, englobando a todos los orientales, contra gringos, para reírse de los blancos. Y en cuanto nacionalidades, ni hablar. Hay bromas contra los gallegos, para descalificar a los españoles. Desde España la respuesta la expelen las bandas supremacistas. Existen chistes de todos contra el supuesto carácter soberbio de los argentinos. Hay chispa humorística surgida en Argentina contra los bolivianos, en los que se que se les nombra con un mote de desprecio: “bolitas”. Los dardos también caen para los inmigrantes peruanos y paraguayos que se han

establecido en la pujanza de sur rioplatense. En Chile, el ingenio de Pepo, no dejaba ocasionalmente de tener aromas de chauvinismo en boca de Condorito y sus amigos. Ahora me estrellé un internauta chileno que sugiere controlar la inmigración para evitar que los niños negros sean objeto de burla de sus compañeros de clase. En los Andes el racismo es manifiesto contra quienes tienen origen indígena. En Bolivia, Perú y Ecuador, se “cholea” y esto se refleja en el humor virtual. Lo grave es que muchas veces el insulto lo lanza gente de evidentes rasgos aborígenes que parece que no han visto sus rostros reflejados en un espejo. En Colombia, donde nací, la palabra para ultrajar a otro es “indio”. En Venezuela, donde hubo inmigración portuguesa, italiana y española, algunos expresan prejuicios contra los “niches”, que es una forma de describir a lo afrodescendientes. En el Caribe, el dictador Rafael Leónidas Trujillo, realizó una matanza de haitianos pretendiendo que sus compatriotas en general podrían ser más claros por pronunciar claramente la palabra “perejil”. Hoy en la red se puede develar como los dominicanos hacen chistes de haitianos, los puertorriqueños hacen bromas de los dominicanos y los cubanos hacen gracejos de los puertorriqueños. El conocido comediante, Álvarez Guedes, tiene entre su repertorio algunos chistes de negros. En Costa Rica las bromas se dedican a los nicaragüenses a los que se califica de “nicas regalados”. Las confrontaciones verbales entre mexicanos y centroamericanos cuando de futbol se trata por momentos hacen sonrojar a la vulgaridad misma. Los apelativos nacionales de “guanacos”, “catrachos” y “chapines” no se utilizan para hacer precisamente elogios, en los comentarios de mexicanos, salvadoreños, hondureños y guatemaltecos. En México, la visión de algunos “güeritos” es que el resto de la población está integrada por “nacos”. Para una muestra palpable: vean al “Pirurris”.

LUIS G. ESPINOZA Director Producción Nellita Ruiz Frankie Espinoza Colaboradores Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298 contact@lnnewspaper.com

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio


4 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012

Caminata Contra el Miedo llegó y terminó en Jackson...

Viene de la pág. 1

James Meredith, Ingrid Cruz, Victor Palafox, Sara Del Castillo

Yovany Díaz, de Atlanta, GA

época durante la cual existía mucho miedo a causa de la violencia racial. Entro los participantes incluyeron: Tyson Jackson, de la NAACP de Mississippi, Nsombi Lambright de ACLU of Mississipppi, Chokwe Lumumba miembro del consejal de la ciudad de Jackson y el abogado CJ Lawrence de Hattiesburg. Ellos vieron la importancia de este momento durante el cual las personas intentaron unirse a causa de las cosas de tienen en común, y no sus diferencias. Históricamente, los latinos y afroamericanos han sufrido de maneras similares mientras que varios grupos los intentan separar para prevenir que se unan. “¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Cuando un muchacho camina con una sudadera con capucha lo matan por que se ve “sospechoso a causa de su color de piel? ¿Por qué matan a muchacha musulmán

Danza Azteca Quetzalcoatl.

por qué se cubría la cabeza?” dijo Alex Ortiz, refiriéndose a los asesinatos de Trayvon Martin y Shaima Al-Awadi. “La responsibilidad de todos es votar y si usted no es ciudadano su responsabilidad es hacer que los ciudadanos voten para que podamos cambiar las cosas,” dijo Tyson Jackson. James Meredith, el primer estudiante afroamericano de la Universidad de Mississippi describió el evento como “el día más importante de mi vida. El miedo que existe hoy es mil veces peor que el miedo que se experimentaba antes,” dijo él.

El equipo de Danza Azteca Quetzalcoatl entretuvo el grupo con la danza azteca en medio de la intersección al sur del Capitolio. Chokwe Lumumba terminó el discurso diciendo, “¡Libren la tierra!” Los tres jóvenes quienes caminaron todo el trayecto esperan poder seguir involucrándose en sus comunidades respectivas ya sea en Jackson, MS of Memphis, TN. Si desea contactarlos puede mandar un e-mail en inglés o español a walk.against. fear.2012@gmail o ingridcruzj@gmail.com.

NAHCER: North Alabama Hispanic Coalition for Equal Rights, Russellville, AL


LA NOTICIA -

Abril 11 Al 17, 2012 7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS 601-977-1008 Abierto todos los días de 9 a.m. a 6 p.m. kismar.com

 Acer, Apple, Dell, HP, Sony, Toshiba  Configuradas en español o inglés.  I año de garantía, y de antivirus  Apártala con solo $100.  Laptops nuevas desde $350  Venta de accesorios

Martes 17 de abril, 5:30 pm en Koinonia Coffee House, 136 Adams Street, Jackson MS

Legisladores, lideres religiosos, comerciantes, activistas y abogados dialogando y ofreciendo soluciones a la immigración legal e ilegal en Mississippi en un importante foro. Moderador: Eric Stringfellow Panelistas: Derrick Johnson president de NACCP, Bill Chandler president de MIRA, Christina Iturralde de Southern Poverty Law Center, Padre Jeremy Tobin, miembros de la legislatura, estudiantes, niños y familias inmigrantes, activistas importantes y abogados de Alabama y Georgia. Los medios de comunicación estarán presentes. ¿ Preguntas y opiniones? Haga escuchar su voz y escuche las respuestas de los expertos. Si desea participar como panelista, llame al 601-613-4590 o ingrese al grupo “ Community Dialogues of MS” en Facebook.

Sábado 14 de abril 4 pm a 6 pm Día de Campo y Parrillada Evento Familiar Old Trace Park, Ridgeland MS 39157 (parque al lado del reservoir y Natchez Trace)

Patrocinado por Lisette Othero Photography Traiga algo para compartir: comida, ensalada, bebidas no alcoholicas, postre tradicional de su país, etc. Tambien puede traer folletos y tarjetas de negocio. Conozca a los lideres comunitatios, los proyectos y como puede participar con LABA-Link Todos son bienvenidos

Nuestra Comunidad en CARTHAGE disfruta gratuitamente de LA NOTICIA gracias al apoyo pubicitario de Supermercado LA ESCONDIDA

     

Diagnóstico gratis. Eliminación de virus y spyware. Configuramos tu PC en español Reparación de pantallas Compramos tu laptop usada Servicio a domicilio

5


6 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012

HE APRENDIDO QUE: A nadie le gusta que lo critiquen. Sin embargo, si somos lo suficientemente maduros, la critica es beneficiosa mas que ofensiva. Estoy de acuerdo que como a todo ser humano, la critica tiene un filo fino que nos hiere los sentimientos. Pero si sabemos llevarlo, ese filo fino puede ayudarnos a deshacernos de fallas en nuestra personalidad que de otra manera no nos daríamos ni cuenta. Lo peor que podemos hacer es ponernos a la defensiva y justificar nuestra forma de ser. Las personas que se rehúsan a madurar, son aquellas que suelen repetirse a si mismas y hacia los demás “bueno, así soy yo y nadie me va a cambiar…”

Piquetes Bíblicos

Por Jorge A. Ramos Ortíz

LA EUCARISTIA ES LA SAVIA BENDITA POR DIOS ENCARNADO HUMANO PARA DAR VIDA PERMANENTE A SU IGLESIA

Jesús les dijo: ¡Cuanto he querido celebrar con ustedes esta cena de Pascua antes de mi muerte! Porque les digo que no he de celebrarla hasta que se cumpla en el reino de Dios. Entonces tomó en sus manos una copa y, habiendo dado gracias a Dios, dijo: Tomen esto y repártanlo entre ustedes, porque les digo que no volveré a beber del producto de la vid hasta que venga el reino de Dios. Después tomó el pan en sus manos y, habiendo dado gracias a Dios, lo partió y se lo dio a ellos diciendo: Esto es mi cuerpo, entregado a muerte en favor de ustedes. Hagan esto en memoria de mí. Lo mismo hizo con la copa después de la cena, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto confirmado con mi sangre, la cual es derramada a favor de ustedes. (LUCAS, 22:15-20)

El cuerpo entregado y la sangre derramada por Nuestro Señor Jesucristo antes de morir en la cruz en favor de la humanidad entera, es la más sublime demostración de amor que Nuestro Dios y Señor nos ha proporcionado, y es por ello que por su propia recomendación manifestada por medio de sus discípulos, la Iglesia Católica ha adoptado la Eucaristía para mantener imperecedero el recuerdo de la última cena del Señor con sus discípulos antes de ser arrestado y sometido a las más crueles torturas y humillaciones, cuya responsabilidad no radica solamente en la gente de aquel tiempo, sino también en todos y cada uno de nosotros que todavía después de veinte siglos no hemos podido aquilatar el cúmulo de enseñanzas de la doctrina cristiana que podrían conducirnos a la paz que tanto deseamos pero que debido a nuestra indiferencia a sus recomendaciones, en vez de buscarla hemos entorpecido la ruta que conduce hacia ella. Es por medio de la Liturgia Eucarística y la Liturgia de la Palabra que la Iglesia Católica congrega a todos sus fieles en forma continua y constante, para conmemorar el misterio de la Redención humana, tal como Nuestro buen Señor desea que lo hagamos, y por supuesto que él se complace viendo a su pueblo unido en oración, ya que quienes

se acercan para participar en las liturgias también forman parte de la congregación que ora en demostración de alabanzas, agradecimientos y súplicas al Altísimo. Todas estas oraciones llevan el respaldo de Nuestro Señor Jesús quien prometió además de estar presente entre ellas, cuando dos o más personas se reúnan para orar, que toda petición en su nombre sería concedida por el Padre. El Divino Maestro sabía perfectamente que la Eucaristía tenía que ser dadora de vida y fortaleza para que su Iglesia se extendiera universalmente, venciendo toda clase de obstáculos provocados por quienes contrariamente a los mandatos divinos pretenden crear dioses terrenales que permitan regulaciones adaptadas a la voluntad humana. La Eucaristía ha sido y sigue siendo la promotora de la fe cristiana, ya que en ella se concentra la presencia de Nuestro Señor Jesucristo que no solamente se presentó y se entregó a los caprichos y arrogancia de humanos hace más de veinte siglos, sino que con el mismo amor y humildad con que lo hizo en aquella ocasión se sigue presentando para entregarse a quienes, como pecadores, necesitamos su consuelo y su perdón.

Cuando alguien nos critique, luego del primer pinchazo de dolor natural a nuestra imagen – deberíamos tomar un tiempo de receso para preguntarnos a nosotros mismos - ¿tiene esta persona un argumento valido? Y conscientemente siendo honestos con nosotros mismos, escudriñar los motivos mas íntimos de nuestras acciones que han levantado dicha critica y ver si hay una razón valida por la que nos convendría cambiar para el desarrollo y crecimiento mental y espiritual. No todas las criticas son validas. Esta por demás decirlo. A veces hay personas sin sañosas a las que se les acostumbra herir a los demás. Pero vale la pena y es pertinente que evaluemos constantemente nuestras acciones, motivos, reacciones y hasta pensamientos. Debemos estar dispuestos a que mas que nos hieran, dejar que las criticas hagan el trabajo como el abono lo hace sobre una planta “aunque apeste -que nos sirva para crecer mas frondosos y saludables”!! Heaprendidoque@gmail.com


Abril 11 al 17, 2012

LA NOTICIA -

7

NATALIDAD

Los embarazos de adolescentes bajaron a su mínimo histórico en 2010 Washington, 10 abr (EFE).- Los embarazos de adolescentes en EE.UU. descendieron en 2010 un 9 por ciento hasta su nivel más bajo jamás registrado, pese a que el país mantiene uno de los índices más altos de este tipo de nacimientos entre los países avanzados, según informó hoy el Centro de Control de Enfermedades (CDC). La caída sitúa la incidencia de embarazos en las adolescentes de entre 15 y 19 años en el mínimo histórico de 34,3 nacimientos por cada 1.000 habitantes, que sin embargo sigue siendo uno de los más elevados de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). El índice se redujo en todos los grupos étnicos del país, aunque los hispanos siguieron registrando el dato más alto con 55,7 nacimientos por cada 1.000 habitantes. En términos generales, 2010 fue el año en que menos nacimientos entre madres adolescentes se registraron desde mediados de la década de los 40, pese a que este tipo de embarazos sigue siendo un importante problema en EE.UU. El CDC calcula que supone un impacto económico de unos 10.900 millones de dólares (8.341 millones de euros) anuales. En 2010, nacieron 367.752 bebés de madres entre 15 y 19 años en EE.UU., un 10 por ciento menos que en 2009, el nivel más bajo desde 1946 y muy por debajo del máximo de casi 650.000 nacimientos de 1970. Pese al alto índice de nacimientos entre las adolescentes hispanas la caída en los últimos tres años es la más pronunciada de todos lo grupos raciales y étnicos del país, después de que en la mayor parte de la década la incidencia de estos embarazos rondara los 75 por cada 1.000 habitantes. Tras las hispanas estadounidenses, las adolescentes de raza negra fueron las que registraron un mayor índice de embarazos entre menores de 19 años (51,5 por 1.000 habitantes), seguidas de las nativas norteamericanas (38,7) y de las adolescentes de raza blanca (23,5), mientras que los asiáticos se situaron a la cola con 10,9 nacimientos.


8 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012 inmigrantes

Alientan a solicitar la ciudadanía para ejercer un voto activo Washington, 10 abr (EFE).- Varias organizaciones de derechos civiles alentaron hoy a los inmigrantes que pueden optar a la naturalización estadounidense a que la soliciten antes de que termine abril para poder votar en las elecciones de noviembre. Clarisa Martínez, directora del Consejo Nacional de La Raza, explicó este martes en una conferencia de prensa que es de "vital" importancia que los inmigrantes latinos se involucren de pleno en la política estadounidense, también como ciudadanos. El llamamiento se produce en un momento en que el Tribunal Supremo se dispone a revisar la ley en materia inmigratoria de Arizona. "Como nuevos americanos tenemos una fuerza increíble, somos muy poderosos en la nueva situación política del país", reiteró la representante del Consejo Nacional de La Raza, quien subrayó que, dadas las circunstancias migratorias del país, es aún más importante el papel de la comunidad latina en la vida política. Aprovechando que los plazos de solicitud para la naturalización estadounidense coinciden con la audiencia en la Corte Suprema sobre la ley de inmigración de Arizona SB1070, las organizaciones instaron a los inmigrantes a participar para evitar que este tipo de legislaciones se consoliden. "Convertirse en un ciudadano es un paso crítico que los inmigrantes tienen que dar para estar completamente incorporados a la vida cívica y política de esta nación. (...) Y este paso es más importante ahora que nunca", insistió. El máximo tribunal escuchará argumentos el próximo 25 de abril sobre la demanda interpuesta por el Gobierno federal en contra de la ley SB1070, la primera en el país en criminalizar la presencia de inmigrantes indocumentados en su territorio.

Petra Falcón, directora de Promise Arizona, narró en conferencia de prensa telefónica el impacto que desde su asociación han podido observar entre la población tras la puesta en marcha de esta ley. "Nunca he visto una división como ésta en el estado -explicó Falcón, que representa la cuarta generación de su familia de origen hispano en Arizona-. La gente está enfadada y asustada a la vez". Según Falcón, la respuesta de los latinos "es fundamental" para luchar contra leyes de inmigración como la de su estado, e instó a "levantar la voz a través del voto". Los datos proporcionados por las asociaciones revelan que más de ocho millones de inmigrantes podrían obtener la ciudadanía y ejercer así su derecho al voto. La abogada especialista en asuntos migratorios del Centro Legal Americano de Asia Pacífico, Connie Choi, añadió además que todos los inmigrantes, latinos o no, deben ser conscientes de su rol político. Los representantes de las asociaciones coincidieron en que los ciudadanos de otros países que residen en Estados Unidos y que tienen derecho a la ciudadanía, deben unirse para evitar que se desarrollen leyes como las de Arizona o la de Alabama, que, según ellos, inciden en la discriminación y el quebrantamiento de derechos fundamentales. No existe una fecha fijada para que el Supremo dé a conocer su veredicto, pero esto puede ocurrir desde el momento en que se escuchen los argumentos de las partes, hasta el próximo 30 de junio, que termina la presente sesión. Actualmente varias secciones de la SB1070 se encuentran suspendidas por la orden de la juez federal en Arizona Susan Bolton, entre ellas una que permitiría a las agencias del orden cuestionar el estatus migratorio de las personas que "sospechen" sean indocumentadas. EFE


LA NOTICIA -

Abril 11 al 17, 2012

9

FUTBOL EN FOREST Las Dynamo de Forest celebraron “el dia de la coneja” junto a sus familias y amigos. Y de paso celebraron también el triunfo del partido que jugaron contra las

En el futbol de Forest MS disfruta toda la familia

Niños de nuestra comunidad pasaron momentos muy alegres el pasado domingo

Divinas a quienes ganaron con el amplio marcador de 8 a 0. El próximo domingo 15 de abril a las 11:00 a.m se jugará otro gran encuentro ya que las chicas de Laurel

quieren la revancha. El partido será donde,donde tu ya sabes, en la cancha de las Dynamo, ven y disfruta de este partidazo. Sigue el deporte femenil, no te lo puedes perder.


10 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012 futbol mexico

Aldo De Nigris espanta la tristeza con goles que celebra con el "más allá" Gustavo Borges México, 9 abr (EFE).Aldo de Nigris, autor este fin de semana de las dos anotaciones del Monterrey en su triunfo sobre Tigres, se ha convertido en el delantero mexicano del momento en la liga de su país, y con goles ha podido alejar los aires de tristeza que hace más de dos años amenazaron con amargar el resto de su vida. A finales del 2009, Con dos goles de Aldo De Nigris, Rayados de De Nigris sufrió lo que Monterrey vence 2-0 a Tigres de la UANL, en el entonces asumió como clásico del norte en el estadio Tecnológico dentro de la un golpe bajo del destiJornada 14 del Torneo Clausura 2012. NOTIMEX no, la muerte repentina de su hermano Antonio, quien jugó en el Villarreal de la liga en una de las figuras de mejor rendiespañola y era su figura a seguir para miento en la conquista del título. cumplir el sueño de ser un futbolista Con un disparo de cabeza letal, inexitoso. teligencia para moverse en el área, Al recibir la noticia, Aldo repitió que velocidad y una gran capacidad física, nadie se va a ningún lado y comenzó De Nigris ha sido desde entonces uno a comportarse como si su hermano de los atacantes mexicanos de mejor estuviera siempre a su lado y le pasara rendimiento y en el 2010 fue llamado las claves para entrar al área por el a la selección nacional, en la cual se lugar indicado y así poder anotar de la confirmó el año pasado con cuatro mejor manera. goles que ayudaron a México a ganar El 21 de noviembre de 2009, cinco el título de la Copa de Oro. días después de la tragedia, Aldo se En ese torneo, Aldo se creó sus proapareció en los cuartos de final del pias oportunidades en un conjunto torneo Apertura y en el minuto 48 anotó en el que la figura era el goleador del el gol de la victoria ante América. Manchester de la Liga Premier Javier Mientras la mitad del estadio gritaba Hernández y a partir de ahí se acostumy otra parte lloraba por el simbolismo bró a diseñar su propio camino, aún sin humano del gol, Aldo interpretó su ser el mejor de su equipo. actuación como el inicio de una nueva Este año el Monterrey exhibe una etapa de su existencia en la que sólo dupla letal con el argentino César podía honrar a su hermano si jugaba Delgado y el chileno Humberto Suazo; con alegría en favor del Monterrey, podía pensarse que es imposible brillar el club en el que Antonio anotó 37 entre dos jugadores tan importantes, goles. pero De Nigris entendió hace rato que En las semifinales de aquel año fue no compite contra ellos. el héroe del equipo con dos de goles Su insistencia en jugar alegre le perdecisivos y en la final contra Cruz Azul mitió acoplarse a los dos sudamericasumó una diana más para convertirse nos y hoy no sólo es el mejor goleador del equipo, sino el tercero del Clausura 2012, con nueve dianas, una menos que los punteros. Ahora que es candidato a disputar el ciclo hacia el Mundial de Brasil-2014, Aldo de Nigris sigue celebrando los goles con un gesto de complicidad con "alguien" en el cielo. No se sabe si hay algo de real en eso, pero en todo caso él lo cree y así ha espantado la tristeza, lo cual Foto de archivo de Antonio De Nigris vistiendo es una de las cosas para las el uniforme de la selección mexicana de fútbol. que mejor sirve el fútbol. EFE NTM.


Abril 11 al 17, 2012

Legión de latinoamericanos en la mejor liga de Viene de la pág. 1 fútbol del mundo... española brillan muchas otras estrellas latinoamericanas. El colombiano Radamel Falcao deslumbró la pasada temporada en el Oporto y lo ha refrendado en la actual campaña con el Atlético de Madrid, en el que ya ha alcanzado la veintena de goles en Liga y ha sido decisivo en que el equipo rojiblanco se encuentre en semifinales de la Liga Europa. Si estableciéramos una relación de efectividad entre minutos jugados y goles marcados, probablemente el primero sería el delantero argentino Gonzalo Higuaín. Habitual suplente en el Real Madrid, pero siempre con la escopeta cargada ante la meta contraria que ya ha perforado en una veintena de ocasiones. Otro puntal argentino del Real Madrid es Ángel Di María. A pesar de haber sufrido varias lesiones que le han tenido inactivo casi la mitad de lo que va de campeonato, el ‘Fideo’ ha contribuido como pocos El entrenador chileno del Málaga, Manuel a que su club sea Pellegrini el actual líder de la

brasileños, 13 uruguayos, cinco mexicanos, cuatro chilenos y otros tantos colombianos, Paraguay y Venezuela aportan tres, Ecuador otro y hasta Centroamérica está representada con el portero costarricense Keylor Navas (Levante). Por encima de todos resalta Messi, el repetidamente proclamado número uno del mundo que ha ganado todo con el Barcelona, club en el que ha pulverizado los récords goleadores. La aportación de ‘La Pulga’ ha sido y es fundamental para que el club azulgrana sea el actual campeón de Europa y el Mundo y aspire a ganar este año todas las competiciones en las que participa. Pero en el firmamento de la Liga

Liga. Su compatriota y compañero Kaká ha sido intermitente, pero en repetidas ocasiones ha mostrado su clase con asistencias y tantos de bella factura. Los dos mejores laterales del campeonato español son brasileños. El madridista Marcelo por la izquierda y el barcelonista Dani Alves por la derecha son muy seguros atrás y la pesadilla de las coberturas adversarias con centros al área que han reportado muchos goles a sus respectivos equipos. Hugo Sánchez marcó una época en el fútbol español, pero desde entonces, hace más de dos décadas, ningún otro mexicano siquiera le había hecho sombra. Carlos Vela, puntal de la Real Sociedad, sí ha logrado reivindicar el alto nivel del balompié de México, que cuenta esta campaña también con Héctor Moreno (Espanyol) y Pablo Barrera (Zaragoza). Algunos de los mejores porteros de la actual Liga española son sudamericanos: el uruguayo Gustavo Munúa (Levante), el argentino Willy Caballero (Málaga) y el chileno Claudio Bravo (Real Sociedad). En los banquillos también están Favor ir a la pág. 13

LA NOTICIA -

11


12 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012 FÚTBOL MÉXICO

Santos es líder; uruguayo y ecuatoriano son los máximos goleadores México, 8 abr (EFE).- El Santos Laguna se bastó con un 1-1 para conservar el liderato del Clausura mexicano en el que el uruguayo Iván Alonso y el ecuatoriano Christian Benítez encabezan con diez la clasificación de goleadores. El colombiano Carlos Darwin Quintero convirtió de cabeza a los 70 minutos el gol del Santos pero el paraguayo Fredy Bareiro empató a los 87. Aunque sufrió la expulsión del delantero Oribe Peralta en el minuto 54, el Santos, que ahora tiene 30 puntos, se fue en ventaja cuando el defensa panameño Felipe Baloy se libró de dos zagueros y sirvió el balón a Quintero. Cuando parecía todo decidido, Estudiantes adelantó líneas y en el 87 empató con otro cabezazo de Bareiro a pase del chileno nacionalizado mexicano Rodrigo Ruiz. El Santos tiene dos puntos de ventaja sobre el Monterrey y los Tigres, que hoy vencieron precisamente a los Rayados por 2-0 con sendos tantos de Aldo de Nigris. En el esperado clásico, el América derrotó por 0-1 a las Chivas de Guadalajara con

un gol de Paul Aguilar a los 82 minutos. La victoria del América confirmó el dominio de los equipos visitantes este domingo, cuando el Querétaro, último, ganó al Cruz Azul con un gol de último minuto del colombiano Efraín Cortés. Además, el Pachuca derrotó a los Pumas por 0-1 con gol del ecuatoriano Félix Borja (m.80). El Puebla se impuso hoy por 21 al Toluca, y ayer los Jaguares de Chiapas ganaron por 2-3 al San Luis en tanto que el Tijuana lo hizo por 2-1 sobre el Atlante, mientras el viernes Morelia empató sin goles con el Atlas. Iván Alonso, del Toluca, y Christian Benítez, del América, se fueron en blanco en los partidos de sus equipos, pero siguieron como líderes goleadores con 10, uno más que los mexicanos Miguel Sabah, del Morelia, y Antonio de Nigris, del Monterrey. El campeonato continuará la próxima semana con la decimoquinta jornada, con los partidos Estudiantes-Puebla, ChiapasTijuana, Querétaro-San Luis, América-Santos Laguna, Tigres-Guadalajara, PachucaMorelia, Atlas-Monterrey, Atlante-Pumas y Toluca-Cruz Azul. EFE

Con un gol en la recta final del partido, América se llevó una edición más del clásico al vencer 1-0 a Guadalajara, que parece se despide de cualquier posibilidad de liguilla, en partido efectuada en el Estadio de Chivas dentro de la fecha 14 del Torneo Clausura 2012 del fútbol mexicano. NOTIMEX

El Puebla gana su primer partido de la temporada al vencer 2-1 a los Diablos del Toluca en la fecha 14 del Torneo de Clausura 2012 realizado en el estadio Cuauhtémoc. NOTIMEX/

Pumas de la UNAM pierde en su casa ante Pachuca 1-0 en partido de la jornada 14 del Torneo Clausura 2012 del fútbol mexicano, encuentro efectuada en el estadio Olímpico Universitario. NOTIMEX

.- Monarcas empató a cero con el equipo del Atlas en el partido correspondiente a la jornada 14 del Torneo de Clausura 2012. NOTIMEX


Legión de latinoamericanos en la mejor liga de fútbol del mundo...

Viene de la pág. 11

cumpliendo con creces los entrenadores argentinos Marcelo Bielsa (Athletic) y Mauricio Pocchetino (Espanyol) y el chileno Manuel Pellegrini (Málaga). El paraguayo Roque Santa Cruz (Betis), los chilenos Alexis Sánchez (Barcelona) y Gary Medel (Sevilla), los brasileños Diego Ribas (Atlético) y Jonas (Valencia), los venezolanos José Rondón (Málaga) y Nicolás Miku (Getafe), los argentinos Javier Mascherano (Barcelona) y ‘Cata’ Díaz (Getafe) y los uruguayos Christian Stuani (Racing) y Seba Fernández (Málaga) son otros ejemplos de futbolistas con un rendimiento óptimo. Por el contrario, la desgracia en forma de graves lesiones se ha cebado en otros jugadores de valía contrastada como los brasileños Julio Cesar Baptista (Málaga) y Nilmar (Villarreal) o el argentino Éver Banega (Valencia). El momento dulce del fútbol latinoamericano ha beneficiado mucho a la Liga española, como demuestra también el hecho de que cinco de los ocho equipos semifinalistas de las competiciones europeas, Liga de Campeones y Liga Europa, son españoles. Por Javier Muñoz. EFE-REPORTAJES.

El delantero mexicano de la Real Sociedad Carlos Vela (i) conduce el balón presionado por el defensa paraguayo del Real Zaragoza Paulo da Silva . EFE/Juan Herrero

Abril 11 Al 17, 2012

LA NOTICIA -

13


14 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012


Abril 11 al 17, 2012

LA NOTICIA -

TURISMO

15

Miami, destino cultural La ambiciosa apuesta de Miami por el arte y la ciencia, que cristaliza en instalaciones como las del nuevo Parque de los Museos, confiere a la ciudad norteamericana una importancia como destino cultural que la sitúa más allá del consabido turismo de sol y playa Pese al actual contexto de crisis mundial, Miami ha puesto todo su empeño en lograr que su oferta cultural se convierta en referencia para el progreso de esta metrópoli y capte el interés del visitante que valora los museos, las exhibiciones y todo tipo de actividades culturales. Si bien el segmento turístico principal de Miami sigue siendo el de sol y la playa, la Ciudad del Sol tiene también mucho que decir en un terreno que resulta clave para ganar un mayor peso cultural

como urbe cosmopolita e influyente. Así, el denominado Parque de los Museos, ubicado en una explanada a orillas de la bella bahía de Cayo Vizcaíno, en el “downtown” (centro urbano) de la ciudad, será sede de los museos de Ciencias y de Arte de Miami. Se abrirán al público en 2015 y 2013, respectivamente. Muy próximo a estos dos museos, también en el revitalizado “downtown” de Miami, se halla el Adrianne Arsht Center para las Artes Escénicas, un colosal complejo artístico que abrió sus puertas en 2006 y que, pese a haber estado a punto de irse a pique en años recientes por falta de fondos, es sin duda uno de los referentes culturales de esta ciudad estadounidense. “En el curso de una década, Miami habrá puesto en marcha cuatro instituciones culturales de primer rango, culminando esta labor con el complejo del Parque de los Museos”, dijo a Efe John Richard, presidente del Adrianne Arsht Center. CIUDAD GLOBAL PARA LAS ARTES Y LA CULTURA. Se trata de un plan de desarrollo cultural del centro urbano que se materializará en una suerte de “corredor cultural que va a convertir a Miami en una de las ciudades globales del mundo para las artes y la cultura”, subraya Richard. Este esplendor cultural viene

Adrienne Arsht Center. Interior del Knight Concert Hall

Favor ir a la pág. 18

Parque de los Museos, ubicado en una explanada a orillas de la bella bahía de Cayo Vizcaíno, será sede de los museos de Ciencias y de Arte de Miami.

Adrienne Arsht Center. Exterior del Knight Concert Hall.


16 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012 mundo

Acusan a una mujer de fingir cáncer terminal para pagar su boda en Nueva York Nueva York, 10 abr (EFE).- Una mujer fue detenida y acusada de fraude por supuestamente haber fingido que padecía un cáncer terminal para recibir miles de dólares en donaciones y tener así una boda de ensueño, anunció hoy la Fiscalía General de Nueva York. Jessica Vega, de 25 años y residente en el condado de Orange, se enfrenta a un total de seis cargos de estafa, hurto mayor y falsificación de documentos por los que puede ser condenada a una pena máxima de 20 años en prisión si es hallada culpable. La mujer estadounidense, según la Fiscalía, anunció en la primavera de 2010 que padecía un cáncer terminal y apenas le quedaban unos meses de vida, por lo que empezó a pedir donaciones para disfrutar de una boda de ensueño antes de morir. Así recibió miles de dólares que le permitieron primero celebrar por todo lo alto su enlace y luego irse de luna de miel a un hotel

de cinco estrellas en Aruba. Sin embargo, poco después se descubrió que Vega ni estaba a punto de fallecer ni padecía cáncer, algo que ni siquiera había confesado a su entonces nuevo marido, Michael O'Connell. O'Connell empezó a darse cuenta de que pasaban los meses y su esposa gozaba de buena salud, por lo que acudió al médico que ella aseguraba que le había diagnosticado, y quien dijo a O'Connell que él jamás había atendido en su hospital a Vega. Eso precipitó el divorcio de la pareja y que el esposo decidiera contar el caso a la prensa local y denunciarlo ante la Justicia. "Al mentir sobre su enfermedad terminal, Vega se aprovechó del buen corazón y la generosidad de su comunidad", indicó en un comunicado el fiscal general neoyorquino, Eric Schneiderman, quien subrayó que la mujer "deberá rendir cuentas por haber engañado a la gente". EFE

Detenida falsa pareja de monjes por beber cerveza y alternar con mujeres Pekín, 10 abr (EFE).- Una pareja de jóvenes rapados al cero y con hábito de monjes budistas fue detenida a raíz de que circularan por las redes sociales chinas varias fotos en las que aparecían bebiendo cerveza, flirteando con chicas o solicitando una habitación en un hotel junto con ellas, informó el diario "China Daily". Los dos jóvenes fueron arrestados el pasado fin de semana por las autoridades de Pekín de acuerdo a leyes chinas que contemplan una detención de entre cinco y diez días si una persona "adopta una identidad falsa para cometer fraude", señaló el periódico.

Las primeras sospechas en torno a la pareja surgieron de otros monjes budistas, cuando los dos falsos bonzos visitaron el Templo Fayuan, en la capital pequinesa. Al mismo tiempo, fotos de ambos bebiendo latas de cerveza, sacando grandes cantidades de dinero en cajeros automáticos o abrazando por los hombros a chicas se publicaron en numerosos fotos de la red china, lo que causó escándalo entre creyentes y provocó que muchos internautas se lanzaran "a la caza" de falsos monjes. "Han perjudicado a los discípulos del budismo y han dañado la imagen de los monjes.

Mitt Romney felicita a Santorum por campaña electoral Washington, 10 Abr (Notimex).- El aspirante a la nominación republicana a la Casa Blanca, Mitt Romney, felicitó hoy a su contendiente Rick Santorum, por la campaña electoral que manejó hasta este martes, cuando anunció su dimisión a la carrera presidencial. “El senador Santorum es un rival competente y valioso, y lo felicito por la campaña que manejó”, señaló el exgobernador de Massachusetts en un comunicado. Imagen de archivo fechada el pasado 9 de Agregó que Santorum probó ser marzo de 2012 que muestra al exsenador una voz importante dentro del Parpor Pensilvania Rick Santorum durante un tido Republicano y Estados Unidos. acto electoral en Wichita, Kansas, EE.UU. Romney indicó que él y su exconSantorum anunció hoy 10 de abril que se tendiente reconocen que lo más retirará de la campaña por la candidatura importante es superar las fallas y presidencial del Partido Republicano. EFE/ colocar a Estados Unidos de nuevo en el camino de la prosperidad. Santorum anunció este martes la “sus- reconoció que carece de oportunidades de pensión” de su campaña en Gattysburg, ganar la nominación republicana, afirmó Pensilvania, lo que despeja la nominación sin embargo que permanecerá en la conrepublicana para Romney, quien ha logra- tienda, a fin de recaudar los 4.5 millones do hasta el momento 60 por ciento de de dólares de deuda que contrajo por su los mil 44 delegados que necesita para campaña. obtener la candidatura del partido. El cuarto contendiente, Ron Paul, tampoEn tanto, otras figuras políticas del pa- co ha mostrado intenciones de retirarse de norama nacional han sumado su apoyo a la contienda. Analistas políticos especulan Romney, como el gobernador de Florida, que Paul podría ser abanderado por una Rick Scott, y el de Iowa, Terry Branstand. tercera fuerza política debido a la lealtad Newt Gingrich, quien este fin de semana de sus seguidores.


Abril 11 Al 17, 2012

LA NOTICIA -

17


18 -LA NOTICIA Miami, destino cultural...

Abril 11 al 17, 2012 Viene de la pág.15

precedido en el “downtown”, tras décadas de abandono, por el auge inmobiliario y la demanda de apartamentos en la zona, sobre todo entre profesionales con edades comprendidas entre los 24 y 44 años, que configuran el 57 por ciento de los residentes en el área, según un estudio Muy próximo a estos dos museos, también en el divulgado por la Direc- revitalizado”downtown: de Miami, se halla el Adrianne ción de Urbanización del Arsht Center para las Artes Escénicas, un colosal complejo Centro de Miami (DDA, artístico que abrió sus puertas en 2006. en inglés). con uno de los mercados residenciales De hecho, el 93 por ciento de los 22.782 más activos del país”, señaló a Efe Alyce apartamentos construidos desde 2003 en Robertson, directora del DDA. el “downtown” de Miami está actualmente Para Robertson, las grandes ciudades ocupado, lo que refleja la gran demanda constituyen hoy el “hogar de las institucioresidencial que ha experimentado esa zona nes artísticas y culturales de mayor nivel” y, pese a la crisis económica. con el Parque de los Museos, el “downtown” Unas 72.000 personas residen actualde Miami devendrá en “destino internaciomente en el centro urbano, lo que supone nal” y “motor económico y centro educaun incremento de más del 80 por ciento cional para todos los residentes”. respecto de la década pasada y refleja que Según un estudio elaborado por Lord esta zona es hoy un “vibrante vecindario Consulting, los tres pilares de este impulso cultural en la zona -el Museo de Ciencias Phillip Frost, el de Arte y el Arsht Center- atraerán una media anual de cerca de 1,5 millones de visitantes. UN MUSEO DE CIENCIAS DE REVOLUCIONARIO DISEÑO. Eje de este “salto” cultural es sin duda el nueSegún un estudio elaborado por Lord Consulting, los vo Museo de Ciencias tres pilares de este impulso cultural en la zona -el Museo que lleva el nombre de de Ciencias Phillip Frost, el de Arte y el Arsht CenterPatricia y Philip Frost, atraerán una media anual de cerca de 1,5 millones de una pareja de filántropos visitantes. estadounidenses que ha

donado 35 millones de dólares para su construcción. Se calcula que, en total, levantar este museo tendrá un coste de unos 300 millones de dólares. Este museo, que inició sus obras recientemente, sorprende por su revolucionario diseño. Según sus responsables será uno de los más innovadores de su tipo, con una clara orientación a la astronomía y a la vida marina. El Museo de Arte de Miami (MAM), este pasará a Desde un acuario con llamarse en el nuevo emplazamiento The Pérez Art capacidad para 2.200 Museum Miami (PAMM) tras los 35 millones de dólares metros cúbicos de agua, que donó en dinero y en obras de arte el inversor de hasta un planetario de bienes raíces Jorge M. Pérez, de origen cubano. observación espacial con vinculados a la investigación espacial, una cúpula 3D, este centro es una “ocasión única para que Miami zonas de recreo para pasear en bicicleta y combine diversión y tecnología e ilustre hasta un huerto en el tejado para el cultivo sobre el futuro cosmopolita de esta ciudad”, de fruta y verdura. explicó a Efe Gillian Thomas, presidenta MUSEO DE ARTE, “CENTRO DE LA FLORECIENTE ESCENA CULTURAL”. del museo. En cuanto al Museo de Arte de Miami Uno de los grandes aciertos del nuevo (MAM), este pasará a llamarse en el nuevo museo dotado de un sistema de energía emplazamiento The Pérez Art Museum solar y eólica es el sorprendente diseño del Miami (PAMM) tras los 35 millones de acuario, que responde al intento de plasmar dólares que donó en dinero y en obras de el hábitat natural de los arrecifes coralinos arte el inversor de bienes raíces Jorge M. de la costa de Florida y de la corriente del Pérez, de origen cubano. Golfo de México. El PAMM, que ocupa 18.600 metros Es, en palabras de Thomas, más que un cuadrados y se inaugurará en 2013, sermuseo, una “exhibición viva” que se convirá como “centro de la floreciente escena juga con áreas expositivas, cafés, un centro donde se impartirán cursos sobre temas


Abril 11 Al 17, 2012 cultural de Miami y atracción para cientos de miles de nuevos visitantes de nuestra ciudad”, destacó a Efe Thom Collins. La nueva instalación, que costará unos 130 millones de dólares, ofrece el triple de espacio expositivo que la anterior y alberga un complejo educacional con una biblioteca, un auditorio y zonas para impartir talleres y clases, así como un café y una tienda para la venta de recuerdos del museo. El PAMM, que ha destinado unos 3.000 metros cuadrados para galerías, brindará “más espacio para exhibiciones especiales y una mayor variedad de obras de nuestra colección, que crece permanentemente”, apostilló Collins, quien reconoce su satisfacción por la contratación del comisario Tobias Ostrander, un “gran experto en el campo del arte contemporáneo e hispanoamericano”. Y si la apuesta por las artes sitúa a Miami en el centro de la cultura mundial, también se aceleran las actividades de ventas o alquiler de apartamentos y la inversión del sector privado, síntoma claro de la revitalización cultural y económica de la zona, cuya fisonomía urbana ha experimentado un cambio fundamental en los últimos años con la llegada de capital inversor de Brasil, México, Colombia y Argentina. Otro proyecto que podría lograr pronto el visto bueno de las autoridades de la ciudad es el que ha presentado el grupo malasio Genting, que planea construir en esa céntrica zona el mayor casino del mundo, lo que ha encontrado una fuerte oposición entre algunos legisladores y en asociaciones civiles y culturales. Genting planea invertir 3.800 millones de dólares en la construcción de un gran centro de ocio que, además de ofrecer el mayor casino del mundo, incluye la construcción de cuatro hoteles, dos torres de condominios, medio centenar de restaurantes, bares y un centro comercial. No es el único proyecto sobre la mesa. Las propuestas de Swire’s Brickell CitiCentre y Espacio USA’s 1400 Biscayne Center son otros dos ejemplos de promotoras inmobiliarias internacionales que han decidido apostar por el futuro comercial y cultural del “downtown” de Miami. Emilio J. López. EFE-REPORTAJES.

LA NOTICIA -

19


20 -LA NOTICIA

Abril 11 Al 17, 2012 EsPEcTAcuLos

Polémica por edificación de busto a Vicente Fernández en Cocula Guadalajara, 10 Abr. (Notimex).- El anuncio del municipio de Cocula, Jalisco, considerada la tierra del mariachi, de edificar un busto en honor al cantante Vicente Fernández, ha desatado polémica entre algunos sectores de esa comunidad que rechazan la idea de llevarlo a cabo. De acuerdo con el rotativo “Basta!”, los habitantes argumentaron que ese reconocimiento está destinado a las personas que han promovido el municipio por el mundo. Los opositores consideran que Vicente Fernández no ha hecho nada en beneficio a su comunidad, tal como sí lo han realizado otros cantantes como Manuel Esperón, Ernesto Cortázar y Jorge Negrete. La idea de realizar el busto en su honor, surgió luego de que Fernández anunciara su retiro de los escenarios, por lo que el Ayuntamiento tomó la iniciativa de poner su escultura en el Corredor del Mariachi. El periódico indicó que algunos habitantes señalan que desde hace varias décadas Fernández no ha visitado el poblado, pese a ser un sitio emblemático en la historia de la música popular mexicana. Asimismo, subrayó que algunos vecinos han acudido con el presidente municipal para hacerle saber su inconformidad respecto a la colocación de la figura, aunque ésta aún no ha sido puesta; sin embargo, en el lugar ya luce una placa conmemorativa con el nombre de Vicente Fernández. El intérprete comenzó una gira de despedida que comprenderá diversas ciudades de la República Mexicana y Estados Unidos, así como países de Centroamérica y Europa.


LA NOTICIA -

Abril 11 Al 17, 2012

VARIOS

21

Clases de Inglés, español, frances, italiano y portugues Lingofest.com 601-500-7700

7048 Old Canton Rd. Ridgeland, MS 39157

   

Clases privadas o en grupo Niños, adultos y empresas Profesores profesionales Clases en la mañana o noche

   

Interpretes y traducciones

Entrevistas generales y servicios médicos Traducción de documentos comerciales Interpretaciones empresariales Contrate el servicio por hora o por día

SE NECESITA OCUPA

Mesero, mesera, ayudante de cocina o taquero para restaurante mexicano area de Forest. Llamar al 601-469-3783

Lingofest— Agente de ventas y asistente general

Kismar Computer Services

Ofertar nuestros servicios a diferentes organizaciones privadas y gubernamentales asi como al público en general. Nuestra cartera de clientes incluye: Profesionales, escuelas, guarderias, ayuntamientos, la policia, hospitales, Nissan, Faurecia, Southern University, entre otras.

Tecnic@ en reparación de computadores

Requisitos: bilingüe, honesto, creativo, inteligente, ambicioso, lider. Sexo :indistinto Edad: 25 - 60 años, salario base mas comisiones por ventas, gane entre $500 a $1,000 por semana

Tiempo completo

Se dara entrenamiento Salario base mas comisiones por reparacion y venta. ($450—$ 750) Bilingue, manejo de windows y office

Enviar C.V. a Martinez.mellado@gmail.com O lláme al 601-613-4590

SE NECESITAN TRABAJADORES PARA CIA. DE LANDSCAPE. PREFERIBLE CON EXPERIENCIA, PERO NO NECESARIO. POR FAVOR LLAMAR AL (601) 832-6911 SE RENTA 2 HABITACIONES en apartamentos The Crossings - Jackson, MS. preferible a pareja sin niños. Llamar a Josselin 601-503-8619

PARA TRABAJAR EN EL AREA DEL RESERVORIO Se busca señorita bilingüe que tenga conocimientos de computación. Horario de 7 a 4. Lunes a viernes. Se ofrece beneficios, seguro médico. Personas interesadas llamar al 601-992-1955. Preguntar por Mr. Wall. Caridades Catolicas, Inc. Clínica de Inmigración

Servicios de Inmigración Contamos con personal legalmente acreditado y capacitado para responder a sus dudas referentes a visas de inmigrante y no-inmigrante, incluyendo: Peticiones por Pariente Extranjero  Ajustes de Estado Migratorio  Declaración de sostenimiento económico  Extensiones de visa  Visas de visitante  Autorizaciones de Empleo y Renovaciones.  Naturalización  Auto-peticiones de esposas e hijos maltratados bajo el Acto de Violencia Contra de las Mujeres (VAWA)  Visas U y T, victimas de crimen y de tráfico  Cambio de residencia condicional a permanente  Estado de Protección Temporal (TPS).  Cambio de dirección  Investigación del estado de su caso  Interpretaciones y traducciones (español/inglés)

Lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (Es necesario hacer una cita previa) 200 North Congress St., Suite 100 Jackson, MS 39201 Tel: (601) 948-2635


22 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012

M i s s U n i ve r s o a b r e l a p u e r t a a transgéneros en todos sus certámenes

Nueva York, 10 Abr. (Notimex).- En lo que puede considerarse un significativo logro simbólico para la comunidad transgénero, los organizadores del concurso de belleza Miss Universo anunciaron hoy que abrirían la puerta a todos sus certámenes a las concursantes que se han sometido a un cambio de género. La decisión ocurrió luego de que los organizadores permitieran la semana pasada la participación de Jenna Talackova, quien hace cuatro años se sometió a una operación de cambio de sexo, en el certamen de Miss Universo de Canadá. De acuerdo con reportes de prensa, el anuncio será oficializado hasta que los organizadores de Miss Universo –enti-

Jenna Talackova

dad encabezada por el magnate Donald Trump– hayan logrado transformar el lenguaje de las reglas del concurso. Los propios organizadores expresaron que su decisión fue tomada luego de que entraran en contacto con diversos organismos que defienden los derechos de homosexuales, bisexuales y transgénero. En ese sentido, el Centro Nacional para la Igualdad Transgénero (NCTE, por sus siglas en inglés) celebró la decisión de los organizadores de Miss Universo por haber aceptado a Jenna y por “comprometerse a desarrollar reglas inclusivas para las transgénero”. “Esto es algo bueno, y es una señal de cómo más y más personas comienzan a entender los asuntos transgénero”, indicó la directora ejecutiva de NCTE, Mara Keisling. Agregó, sin embargo, que aún existen “demasiadas” historias de transgénero que sufren “insoportables circunstancias” y que al apoyo recibido para el tema de Miss Universo debe extenderse a otros asuntos y otras personas que hayan cambiado de sexo y que sufren discriminación.

Sofía Vergara agradece apoyo de público a su trayectoria... Viene de la pág. 1 participar en el programa de televisión "Saturday Night Live", a través del cual contagió con su buen humor a la audiencia. La también modelo fungió como presentadora de la emisión "SNL" y sin duda cumplió las expectativas del televidente gracias a la espontaneidad y personalidad que la caracterizan, las cuales explotó mediante algunas bromas y monólogos. Vergara compartió que nunca pasó por su cabeza tener el éxito del que actualmente goza: "Vengo desde un pequeño pueblo en Colombia llamado Barranquilla, siempre escuché que los inmigrantes tenían una vida realmente difícil cuando venían a Estados Unidos”, indicó. Y añadió: "Pero cuando llegué aquí todo mundo era muy amable conmigo, los hombres me compraban bebidas, y me ofrecían un lugar para dormir. Este país me recibió con los brazos abiertos y con los pantalones abajo", expresó la actriz. De igual manera aprovechó para manifestar su felicidad por ser parte de la serie de televisión "Modern family", en donde da vida a "Gloria", además de su satisfacción por cristalizar el sueño de compartir créditos con diversos artistas, entre los que destacó a Ed O´Neill, quien hace el papel de su marido en dicho serie. La colombiana estuvo acompañada de Manolo, su hijo, de quien en algún momento de la emisión, refirió: "Ya sé lo que todos están pensando cómo puede ella

tener un hijo de esa edad, pero sólo tiene cinco años, los sudamericanos se desarrollan muy rápido, pero luego se quedan en la misma edad por siempre, miren a mis abuelos". Como parte de su espontaneidad, Sofía Vergara compartió que su acento es una de las cosas que le agradan de su persona y lo que la provoca en su vida diaria, al grado de decir que lo ama, debido a que cualquier palabra que expresa suena muy sexy. El buen humor que caracteriza a la actriz salió a relucir con algunos "sketches" como es el caso de "Manuel Ortiz show", "Hunger Games" y "Gilly in Sex Ed", este último en el que sorprendió como una maestra de educación sexual, además del de "Manuel Ortiz Show".


LA NOTICIA -

Abril 11 al 17, 2012

Ponen a la venta el pueblo más pequeño de EE.UU. por 100.000 dólares Washington, 3 abr (EFE).- Buford, el pueblo más pequeño de EE.UU., con tan solo un habitante censado y situado en el estado de Wyoming, saldrá a la venta este jueves en una subasta por un precio inicial de 100.000 dólares. "Representa una oportunidad única para adquirir un pueblo entero", anunció como reclamo la empresa que gestionará la subasta. Quien está detrás de esta venta es el alcalde, Don Sammons, de 61 años, único habitante y propietario de la sola empresa operativa en la localidad. Sammons pone a la venta así una pequeña tienda, una gasolinera y una oficina de correos con su propio código postal, según informa la página web municipal. Aparte de autoproclamarse municipio más pequeño del país, Buford se reivindica como el pueblo más alto de la carretera interestatal 80, la principal de este a oeste entre las ciudades de Nueva York y San Francisco. Fundado en 1866, Buford llegó a acoger

a 2.000 habitantes, que se dedicaban principalmente a la construcción de la línea férrea, pero los 2.400 metros de altura alejados de zonas con mayor población contribuyeron a la despoblación de este rincón del medio oeste estadounidense. El último en marcharse del pueblo fue el hijo de Sammons hace cuatro años, según datos de la cadena de Denver 9 News. El actual propietario llegó al pueblo en la década de los ochenta y regenta un área de servicio con un millar de clientes diarios, la llamada Buford Trading Post. La empresa que subastará la propiedad el próximo jueves destaca también las cuatro hectáreas de terrenos, la vivienda, las cinco buzones postales, material de oficina, una zona de aparcamiento y un poste que da cobertura telefónica. El Buford Trading Post cuenta también con tres vehículos y una máquina quitanieves. Pero se venden por separado. EFE

Grecia alquilará policías para equilibrar gastos Atenas, 9 abr (EFE).- El Ministerio de Protección Ciudadana de Grecia alquilará a sus agentes de policía para recaudar fondos y así equilibrar los gastos de equipamiento de las fuerzas de seguridad, informó hoy una fuente ministerial a Efe. Usuarios privados podrán contratar los servicios de un agente por 30 euros la hora o de un coche patrulla por 10 euros la hora. Según una circular ministerial, se podrán alquilar los servicios de la Policía para “escoltar explosivos o materiales peligrosos, objetos privados de gran valor, obras de arte y dinero” y también para el entrenamiento de fuerzas de seguridad privadas y para la participación en películas de cine o series de televisión. La decisión se basa en una proposición legal aprobada el pasado mes de febrero -y que hasta ahora había pasado inadvertidaque permite cobrar por servicios que antes se ofrecían de manera gratuita, informa el diario “Proto Thema”. “No se trata de que cualquiera pueda coger el teléfono y pedir un policía de alquiler”, matizó hoy una fuente policial en declaraciones

a Efe en Atenas. De hecho, la circular del Ministerio subraya que sólo se podrá requerir estos servicios “en casos específicos” y que “no estén sujetos a previsiones relacionadas con el orden público y la seguridad”. “Los pagos serán incluidos en el presupuesto estatal como un beneficio y serán utilizados para cubrir los costes del equipamiento y la infraestructura de la Policía Griega”, señaló el Ministerio de Protección Ciudadana en su comunicado. En los últimos años, y debido al elevado número de manifestaciones que tienen lugar en Atenas, se han incrementado los costes de mantenimiento de las unidades antidisturbios. En varias ocasiones, los medios griegos han informado de que las existencias de gas lacrimógeno de la Policía se habían acabado, lo que obliga a hacer constantes adquisiciones. De hecho, el Ministerio de Orden Público contrató el pasado mes a cerca de 200 nuevos efectivos de “agentes especiales” para sus unidades motorizadas. EFE

23

¿“Café-con-leche”, hispano o latino? Por: Armando Caicedo Leyendo las noticias, lo confirmo: no tengo idea de quién diablos soy.

por un policía aficionado, en una tragedia de identidades, realmente confusa.

Para poder explicar a mi par de tres lectores de todas las semanas (incluida la tía Filomena) el estado de confusión en que me encuentro, echo mano al viejo cuento de la carta del suicida:

El señor George Zimmerman, de 28 años, le pegó un tiro a Trayvon Martin, un adolescente de 17 años.

“Al juez encargado del levantamiento de este fiambre: No vayan a culpar a nadie de mi muerte. Si me quito la vida es por causa de esta confusa crisis de identidad que me impide vivir:

El joven Trayvon iba “armado” con un refresco de té y unos dulces que acababa de comprar. El señor Zimmerman iba armado de una pistola 9mm, capaz de traspasar un blindaje de acero. Lo que me confunde de este hecho es ¿por qué los periodistas de este país afirman que el homicida es HISPANO?

Me casé con una Si la mayoría de los viuda, que, a su vez, Zimmerman que migratenía una hija. Mi padre ron a este país provenían de Alemania, -que estaba viudo- se dejó seducir por Prusia y Suiza, y ellos, como casi todos la juventud de la hija de mi mujer y los inmigrantes europeos, escapaban de se casó con ella. Como resultado de persecuciones religiosas y de la pobreza esa boda, mi mujer resultó suegra de Europa de su suegro, mi hijastra se convirtió Si en este país portan apellido Zimen mi madrastra y mi padre al mismo tiempo era mi yerno.
Como las cosas merman: 80. 944 personas, y el 94.81% tienden a enredarse, al poco tiempo, de ellos son BLANCOS. mi madrastra trajo al mundo una niña Si apenas el 1,25% de los Zimque era mi hermana, y, como consemerman son “mestizos”, como cuencia, también era nieta de mi parece ser el caso de George mujer, de manera que yo N I Zimmerman, cuya madre es T A resulté abuelo de mi hermaB VER orta el de origen peruano. na.
Cuando mi mujer trajo p “No im gato el al mundo un niño, o sea mi color d e En mis noches de insomue cac q hijo, éste resultó hermano de l con ta nio y confusión, reflexiono: ” s mi madrastra, cuñado de mi ratone g in Si el “mestizo” Zimmerman p o ia padre, nieto de su hermana Deng X (en vez de matar a un y tío mío.
Mi mujer es, por lo afro-americano) hubiera tanto, nuera de su hija, y yo soy realizado un acto heroico, padre de mi madrastra, y, para salvando a veinte niños negritos acabar de enredar este ovillo, mi padre y su mujer son mis hijos, mi hijo atrapados en un incendio, ¿cierto que es mi bisnieto y tío de su tía, además, los noticieros de la tele afirmarían que el supuesto héroe es bastante “blanco”? yo soy mi propio abuelo.
 ¡No culpen a nadie de mi suicidio! La única razón para despedirme de este mundo, es porque no sé quién coños soy” .………………………………. Ahora sí entremos en materia. Me tiene abrumado la tragedia en la que un joven de Florida, resultó muerto

¿Por qué no ha aparecido un solo comentario que George Zimmerman es de ascendencia alemana? Al final, la justicia es quien define si hubo legítima defensa, o un crimen. Mientras tanto los intolerantes le colocarán cualquier etiqueta racial al homicida: “hispano”, “café-con-leche”, “chihuahuense”, “venusiano” o “marciano”… jamás: “alemán”.


24 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012

horoscopo semanal

ARIES Marzo 21 - Abril 19 No atraviesas el mejor momento económico. Aunque la situación no es crítica, te conviene hacer números para llegar a fin de mes. Por otro lado, no te obsesiones con el físico. Si es que quieres, todavía estás a tiempo de perder algún kilito antes del verano. Está bien preocuparse por la alimentación y el deporte, pero con cabeza. Tiempo complicado en el trabajo, pero saldrás airoso. Evita los chismorreos y las habladurías ya que puedes salir mal parado. Quien hoy critica a Fulanito, mañana puede hacer lo mismo contigo. Mejor, mantente alejado de ese tipo de personas. TAURO Abril 20 - Mayo 20 Te tocará poner a prueba tu capacidad de negociación para realizar una inversión importante que planeabas desde hace tiempo, quizás una reforma de la casa o la compra de un coche. Te consumirá mucho tiempo y energías, pero el resultado será positivo. Tiempo óptimo en lo profesional. Ese proyecto en el que llevas tiempo trabajando concluirá de manera satisfactoria. Dejarás a todos boquiabiertos y recibirás felicitaciones de tu superior. Este esfuerzo será valorado por alguien importante que podrá ayudarte en el futuro. GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Recibirás unos ingresos extras relacionados con un nuevo reto profesional al que deberás dedicarle parte de tu tiempo libre. Te viene bien aceptar esta propuesta porque te permitirá ahorrar. Tienes por delante semanas de mucho trabajo, pero el esfuerzo merece la pena. Hoy tendrás la oportunidad de lucirte en el trabajo y contarás con el apoyo de alguien importante. Los esfuerzos de los últimos meses se verán por fin recompensados. Sin embargo, todavía no se producirá ese ascenso que esperas. No te impacientes ya que la persona que debe valorarte, lo hace. CÁNCER Junio 21 - Julio 22 Recibes una noticia positiva, quizás relacionada con la salud de una persona cercana, que te hará estar de buen humor. Aprovecha para quedar con amigos y disfrutar por todos los malos ratos pasados anteriormente. Estarás especialmente inspirado para ir de compras. Ese asunto que te preocupa en el trabajo tiene difícil solución. Es mejor que te adaptes a la nueva situación ya que, de lo contrario, puedes salir perjudicado. También debes controlar los movimientos de una persona que acaba de llegar. No juega limpio. LEO Julio 23 - Agosto 22 Puede que pierdas o se te estropee algún objeto de gran valor sentimental. Para ti era importante porque te recordaba un momento feliz de tu pasado. No merece la pena que te disgustes ya que no tiene solución. Aplaca tu enfado con alguna actividad que te satisfaga, como ir al cine. Disfrutarás de una jornada íntima con tu pareja. Aunque la relación atraviesa un momento positivo, conviene cuidarla. Sorpréndela con una cena romántica en un sitio de su agrado. A veces, apostar por lo clásico, es garantía de éxito. Dejaos llevar por la pasión. VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 No dejes que un asunto sin importancia se convierta en un mundo. Habla con tu pareja antes de que la cosa vaya a más. Ambos sois cabezones, pero alguno debe dar el primer paso. Comprobarás que vuestras posiciones no son tan diferentes. Al final de la jornada te sentirás mejor. Afrontas la semana de manera positiva. Hoy tendrás la oportunidad de brillar delante de tus compañeros y tus superiores. Sé precavido porque tus logros no son bien entendidos por todos y pueden suscitar envidias. No te preocupes ya que cuentas con el apoyo de alguien importante.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Como buen Libra, a veces eres demasiado complaciente con los demás, olvidándote de tus propias prioridades. Eso hace que determinadas personas se aprovechen de tu exceso de bondad. No permitas que confundan tu generosidad con estupidez. Te levantas con las emociones a flor de piel. Reclamarás mimos a tu pareja ya que te sientes especialmente sensible. Aprovecha esta energía positiva para disfrutar de una jornada romántica e íntima. También será un día óptimo para las personas solteras de este signo. ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Es buen momento para mostrarle a tus superiores ese proyecto en el que llevas varios días trabajando. No te desanimes si no recibe la acogida que esperabas. Acepta las críticas de forma positiva y dale un nuevo enfoque. Verás como el esfuerzo merece la pena. Atraviesas un momento de verdadera intensidad emocional, quizás porque sientes que necesitas un cambio ya sea a nivel de pareja, de trabajo o de amistad. Reflexiona cuáles son tus metas y tus prioridades en la vida. Para avanzar, en ocasiones, debemos tomar decisiones complejas. SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21 Te conviene ser precavido en temas de dinero. Quizás un familiar te proponga un negocio que requiera una inversión económica importante. Aunque parece una oportunidad interesante, no lo es tanto. Niégate ya que tu economía es ajustada en estos momentos. Hoy empezarás varias cosas y no terminarás ninguna. Debes establecer tus prioridades y centrarte en las que consideres más importantes. El resto puedes dejarlas para más adelante. Harás bien si te pones metas más cortas, pero alcanzables. Jornada idónea para tomar un baño relajante. CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 La relación con tus amigos y con las personas de tu entorno laboral será muy fluida. Desprendes energía positiva y sentirás que actúas guiado por tus emociones. En los próximos días, tomarás una decisión importante siguiendo el dictado de tu corazón. Vivirás una jornada muy intensa emocionalmente ya que puedes reencontrarte con alguna persona de tu pasado. Van a reaparecer unos sentimientos que creías olvidados y los nervios se apoderarán de ti. Debes recordar los motivos por los que te distanciaste de esta persona. ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Estarás especialmente locuaz y con la palabra serás capaz de vender un iglú en el desierto. En cualquier conversación que surja, podrás añadir algo que no dejará a nadie indiferente. Jornada óptima para lucirte en tu entorno laboral. Huye de las personas envidiosas. Tu espíritu inquieto hace que te replantees tu actual situación sentimental. Aunque no estás conforme con lo que tienes, tampoco te esfuerzas demasiado por cambiar las cosas. Tómate un tiempo y escucha qué te dice tu corazón. No tengas prisa. PISCIS Febrero 19 - Marzo 20 En el trabajo o en tu centro de estudios seducirás a todos con unas ideas innovadoras que os permitirán avanzar en un proyecto de envergadura. Todavía queda mucho trabajo por delante, pero vais por el buen camino. Conviene que seas tú quien tome las riendas en este proyecto. Tu idealismo hace que en ocasiones te alejes de la realidad. Debes ser práctico al tomar una decisión sobre un asunto familiar relevante. Quizá no es la óptima, pero es la que menos conflicto suscita y la que tiene consecuencias menos perjudiciales para todos.

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!


Abril 11 Al 17, 2012 TITANIc mÉxIco

LA NOTICIA -

25

El héroe mexicano que cedió su asiento en los botes salvavidas del Titanic Paula Escalada Medrano México, 9 abr (EFE).- Cien años después de la muerte de Manuel Uruchurtu, la historia de este político mexicano que se ahogó en el Titanic por ceder su lugar a una señora busca hacerse un hueco en el imaginario colectivo de México para rescatar esos valores de caballerosidad propios de tiempos pasados. "Su historia sirve para rescatar valores, cuando padres y abuelos eran unos caba-

lleros, la valentía, el respeto a la mujer y la lealtad, que estaban por encima de tu vida, todos los valores que la sociedad actual está urgida de recuperar", dijo a Efe su sobrino bisnieto, Antonio Uruchurtu. Manuel Uruchurtu fue el único viajero mexicano del Titanic y por su posición, que viajaba en primera clase, le ofrecieron ser uno de los primeros en tomar un bote salvavidas, cuando aquel 14 de abril de 1912 el barco chocó contra un iceberg y comenzó a hundirse. Cuando estaba ya en el bote, una señora de segunda clase se acercó con un bebé suplicando que la dejaran subir, pero los oficiales no lo permitieron; ahí fue cuando Uruchurtu se levantó y le cedió su lugar a la Varios niños de una escuela de Southampton llevan pancartas dama. con cada una de las víctimas del naufragio del Titanic, por el "Cuando el Secentro de Southampton, al sur de Inglaterra, el martes 10 de nado de Estados abril de 2012. Desde Southampton partió tal día como hoy hace Unidos se puso a cien años el malogrado trasatlántico de la compañía White Star hacer el recuento Line. Se ha guardado un minuto de silencio en la ciudad, de la de los daños y a que eran originales más de 500 personas que perecieron en el entrevistar a los naufragio. EPA/Chris Ison supervivientes,

hay tres testigos que cuentan esta historia y coinciden en el acto de heroísmo", cuenta Antonio Uruchurtu, quien hace un lustro decidió sacar la historia de la familia, animado por Premier Exhibitions, la compañía que organiza las exposiciones del Titanic. "Siempre fue una historia de familia, de esas que vienes arrastrando generación tras generación pero que no salen de tu casa, se quedan en la sobremesa", contó. La mujer que Uruchurtu Antonio Uruchurtu Aguayo (i) y Alejandro Garate salvó era inglesa, se llamaba Uruchurtu (d), respectivamente sobrino bisnieto (i) y Elizabeth Ramell y la única sobrino nieto (d) del diplomático mexicano Manuel petición que le hizo el mexiUruchurtu, posan hoy, lunes 9 de abril de 2012, en cano fue que buscara a su Ciudad de México. Manuel Uruchurtu se ahogó en familia y le contara cómo el Titanic por ceder su lugar a una señora y ahora había muerto. sus descendientes buscan hacerse un lugar en el El viaje se produjo doce imaginario colectivo de México para rescatar esos años después del hundimienvalores de caballerosidad propios de tiempos pasados. to del Titanic; Ramell viajó EFE/Mario Guzmán al municipio de Hermosillo (Sonora), en donde vivía la familia Uruchurtu. último momento lo convencieron, atraído "Tuvieron que hablarle al maestro de por la idea de que era el viaje inaugural la escuela, que era el único que hablaba del transatlántico más grande construido ingles", explicó Antonio, quien contó que por el hombre. Manuel era diputado federal e iba a posAntonio está haciendo un esfuertularse como candidato al Senado. zo para que su país lo reconozca No pensaba tomar el Titanic, pero en el Favor ir a la pág. 27


26 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012

Difunden fotos de Luis Miguel acompañado de la modelo Gastineau Los Angeles, Ca., 10 Abr. (Notimex).- El mexicano Luis Miguel fue captado con la modelo Brittny Gastineau cuando salían de un restaurante, lo que ha hecho suponer que el cantante ha comenzado un nuevo romance. Las imágenes fueron difundidas por el portal “X17online.com” y se muestra a la pareja saliendo de un restaurante ubicado en Beverly Hills; diversos medios locales publicaron que el cantante y la modelo salen desde diciembre del año anterior. Asimismo, se comentó que Brittny Gastineau fue vista en el concierto que ofreció Luis Miguel en la Arena Ciudad de México, en febrero pasado. Gastineau es modelo y participó en el reality show “America's next top model”. También es conocida por su amistad con las socialités Kim Kardashian y Paris Hilton. Luis Miguel ha mantenido romances con Daisy Fuentes, Sofía Vergara, Mariah Carey y Aracely Arámbula, con ésta último procreó dos hijos, Miguel y Daniel.

Brittny Gastineau

Informa doctor que Alejandra Guzmán sigue internada tras cirugía México, 10 Abr. (Notimex).- El doctor Raúl López Infante informó que la cantante Alejandra Guzmán sigue internada y recuperándose de la cirugía realizada hace un par de semanas, para remover la sustancia nociva que aún almacenaba en una parte de su cuerpo. “Alejandra sigue internada y está en el hospital, seguramente seguirá toda la semana”, indicó el cirujano en una entrevista para el programa televisivo “No lo cuentes”. Agregó que la intérprete de “Un día de suerte” ya realiza algunas actividades como revisar sus redes sociales y en especial el Twitter, espacio que aprovecha para informar a sus seguidores sobre su estado de salud. Guzmán fue operada en los glúteos para retirarle restos de la sustancia maligna que le fue inyectada hace casi tres años, como parte de un tratamiento de belleza. En 2010, la publirrelacionista y cosmetóloga de estrellas, Blanca Isabel Valentina de Albornoz Peña, enfrentó un proceso penal tras provocar severas lesiones en el cuerpo de Alejandra Guzmán, producto de un trabajo estético indebido. La nueva cirugía se realizó en la parte de los glúteos para extraerle la sustancia nociva que aún tenía alojada en la zona, misma que ya le había inflamado algunos tejidos.


LA NOTICIA -

Abril 11 Al 17, 2012

Para cualquier evento social www.djtravieso1.com 601-503-5776 El héroe mexicano que cedió su asiento en los botes salvavidas del Titanic... como Héroe de la Caballerosidad, después de haberlo conseguido en el estado de Sonora; la petición está en el Senado de la República y en caso de conseguirlo, explicó, su nombre se escribiría en oro en la Cámara. En los próximos días saldrá a la venta el libro "El caballero del Titanic" de la escritora mexicana Guadalupe Loaeza, una biografía novelada sobre la vida de Uruchurtu. Pero México no solo está relacionado con el transatlántico más famoso del mundo por la vida de este héroe, sino que muchos de los pasajeros del barco creado por James Cameron en su oscarizada película eran mexicanos. "Titanic" (1997) fue rodada en México, en la península de Baja California, y por ello muchos de los extras necesarios fueron mexicanos. "Querían sentir la emoción de participar, pese a que tenían que estar 14 horas

Viene de la pág. 25

rodando para una sola escena", explicó a Efe Juvenal Arias, historiador de Rosarito, Baja California. En los años 1996 y 1997, en este municipio de menos de 100.000 habitantes, cuenta Arias, podía verse a Cameron bebiendo en un bar, hablando con la gente. Aquel rodaje supuso un boom económico para la localidad que, según datos de su oficina de Turismo, dejó una derrama económica de 238 millones de pesos (18,5 millones de dólares). Para rodar la película, la productora Fox construyó unos estudios que luego albergaron un museo en el que se exhibían numerosos objetos y escenarios de "Titanic". "La población no estaba lo suficientemente preparada para un proyecto de esa magnitud", apuntó Luisa Gómez, que trabajó en la película en el departamento de Arte y contó que hasta los materiales de construcción de la zona se agotaron. Los estudios pertenecieron a Fox hasta 2007 y allí se rodaron otras películas como "Deep Blue Sea" (1999) o "Pearl Harbor" (2001); después se vendieron y hoy continúan en funcionamiento con el nombre de Baja Studios; Gómez trabaja como productora independiente en los filmes que se ruedan allí. Debido a la crisis económica y a la percepción de inseguridad de la zona cercana a Tijuana, el turismo ha bajado mucho en estos años y el museo del Titanic tuvo que cerrarse. Para Juvenal Arias, el cine puede ser la solución para fomentar el turismo y por ello el Estado debería invertir para atraer nuevas filmaciones que trajeran turismo. El estreno de la película en 3D, apuntó, puede ser "una nueva llamada de atención" al Gobierno para que recuerde aquellos tiempos en los que gracias al cine las playas de Rosarito estaban repletas. EFE

27

SONRIA... NO LE CUESTA NADA! Un borracho es detenido a las cuatro de la mañana por un policía que lo increpa: - ¿Adónde va usted? El borracho, completamente ebrio, le responde: - Me dirijo a una conferencia acerca del abuso del alcohol y sus efectos letales en el organismo, el mal ejemplo para los hijos y las consecuencias funestas para la familia, el problema que causa en la economía familiar y la irresponsabilidad absoluta… El policía lo mira incrédulo y le responde mofándose del borracho: - ¡En serio! ¿Y qué ilustre conferencista va a impartir esa charla a estas horas? - Mi mujer, cuando llegue a casa. Un atlante le muestra un reloj que le enviaron “de Exterior “ a un amigo: - ¡Mira qué reloj me mandó mi primo! da la hora, los minutos, tiene alarma, cronómetro y luces. - ¡Huy qué reloj! le dice el amigo - Y eso, que mi primo me dijo que me podía bañar con él... pero no le he encontrado el botón para que le salga agua. Después de un terremoto un amigo se encuentra con otro y le pregunta: - ¿Sufrió mucho tu casa? - No, se cayó inmediatamente. Un ladrón le grita a otro, en medio de un asalto: - ¡Viene la policía!- ¿Y ahora qué

hacemos? - ¡Saltemos por la ventana! - ¡Pero si estamos en el piso 13! - ¡Este no es momento para supersticiones! La esposa le dice al esposo: -¿Por que no arreglas la luz del pasillo? El esposo contesta: -¡Pero si yo no soy electricista! -¿Por que no arreglas ese mueble de la cocina? -¡Pero si yo no soy carpintero! Un día llega el esposo y ve que la luz y el mueble están arreglados y el esposo le pregunta: - ¿Cómo has arreglado todo? -Vino el vecino nuevo y lo arregló todo. -¿Y te cobró algo? -Bueno, me dio a elegir entre hacerle una tarta o acostarme con él. -¿Y de que le hiciste la tarta? -¡Pero si yo no soy pastelera! Jaimito estaba cavando un hoyo en su jardín. El vecino se acerca y le pregunta: - ¿Qué hacés, Jaimito? - Estoy cavando una tumba para mi pez dorado que acaba de morir. Viendo el tamaño del hoyo, el vecino dice: - Esa tumba es demasiado grande para un pez dorado. ¿Por qué la hacés de ese tamaño? Y Jaimito le contesta: - Porque mi pez dorado está dentro del vientre de su gato...


28 -LA NOTICIA

Abril 11 al 17, 2012


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.