MAYO 31 - JUNIO 6, 2017
AÑO 15 - Edición No 823
www.lanoticianewspaper.com
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
PSICOLOGÍA
¿Seguro que me estás diciendo la verdad? Sólo duran milésimas de segundo, pero las microexpresiones faciales pueden ayudarnos a descubrir si nuestro interlocutor está mintiendo. Además, los gestos o el tono de voz, también nos ponen sobre la pista de los embustes.
El muro de Trump con México: solo 120 kilómetros para una frontera de 3.180 Beatriz Pascual Macías Washington, 29 may (EFE).- Después de convertir el muro en su grito de guerra, el presidente Donald Trump ha pedido al Congreso el dinero justo para cercar solo 120 kilómetros de los 3.180 que separan a Estados Unidos de México, una propuesta que ha despertado dudas sobre la viabilidad de la muralla fronteriza. La petición presupuestaria que hizo este mes Trump al Congreso, además, incluye 1.600 millones de dólares para el muro, una cifra mucho menor a los 21.600 millones de dólares que el Departamento de Seguridad Nacional estima que costará el proyecto. Las moderadas peticiones del presupuesto, cuya aprobación depende del Legislativo, han generado preguntas sobre si Trump de verdad planea levantar su muro o si, por el contrario, se ha dado por vencido ante las presiones de legisladores demócratas y algunos republicanos, que se niegan a aprobar fondos para la barrera. Preguntado al respecto, el director de la Oficina del Presupuesto de la Casa Blanca, Mick Mulvaney, aseguró hace unos días que el muro es una de las prioridades del mandatario. "Vamos absolutamente en serio con el muro. De hecho, después de proteger la seguridad nacional y a los veteranos de guerra, creo que (el muro) está entre las tres prioridades del presidente. De hecho, sé que es así", argumentó Mulvaney en una llamada con la prensa para explicar la primera gran propuesta presupuestaria de Trump. El plan, titulado "Unos nuevos cimientos para la grandeza de EE.UU.", contempla recortes en programas sociales para financiar un aumento en seguridad fronteriza durante el año fiscal 2018 (del 1 de octubre de 2017 al 30 de septiembre de 2018). En la parte del muro, establece que, si el Congreso da el visto bueno, 14 millas (22,5 kilómetros) de un nuevo sistema sustituirán la doble verja que existe entre San Diego (California, EE.UU.) y Tijuana (México). Además, el presupuesto contempla 32 millas (51,5 kilómetros) de nueva construcción de muro en el sector del valle del río Bravo (sur de Texas) y otras 28 millas (45 kilómetros) de verja en esa misma zona, a la orilla del peligroso afluente, por donde los inmigrantes tratan de cruzar en balsas o a nado. El Gobierno asegura que la construcción Favor ir a la pág. 2
Algunas son piadosas, otras sirven para no tener que dar demasiadas explicaciones, pero todas son mentiras y, al parecer, decimos más de las que nos gustaría admitir. Aunque también nos las dicen y no siempre las sabemos reconocer. “Es casi imposible saber con el 100% de seguridad si alguien miente o no, pues incluso algunas personas se creen sus propias mentiras. No obstante, hay un montón de indicios que nos van a decir cuándo hay fugas en una conversación, lo que sugiere que esa persona está diciendo algo
A lgunas de las ex presiones que podrí an indicar que la persona miente pero, según los ex pertos, ni un polí grafo ni nadie puede estar seguro al cien por cien de que alguien cuenta un embus te. Foto cedida
engañoso”, explica Enrique Jurado, coach y director de D'Arte Coaching, un centro de formación de coaches profesionales ubicado en la
capital de España. Lo que los especialistas en la materia denominan “fugas” se pueden producir en cualquiera de estos cinco
canales: la cara, los gestos, el tono de voz, el estilo de comunicación (por ejemplo Favor ir a la pág. 3
DEPORTE-LIGA DE CAMPEONES
El liderazgo de Ramos y Buffon
Ramos y Buffon son los dos grandes capitanes del Real Madrid y del Juventus. Son el alma de ambos clubes. Los dos con un denominador común: convertir la defensa en un arte. Sin ser delanteros, optan al Balón de Oro del 2017. Cuando se saluden el 3 de junio en la final de la Liga de Campeones en Cardiff, dejarán de ser amigos por un rato.
Sergio Ramos y Gianluigi Buffon (derecha), un duelo de guerreros y líderes en Cardiff. EFE
A pasionado por la música y los cabal los, R amos bus cará c onvertirse en el único capitán que hay a levantado el trofeo durante dos temporadas seguidas ( desde que la competición cambi ó su nombr e y estructura en 192) .
“Corazón, carácter y pasión” son las palabras con las que Sergio Ramos se identifica en su cuenta oficial de Twitter. Un apasionado por la música y los caballos que buscará convertirse en el único capitán que haya levantado el trofeo durante dos temporadas seguidas (desde que la competición cambió su nombre y estructura en 1992). Su familia lo es todo para él y por ella intentará conseguir la hazaña. El de Camas (Sevilla, 1986) comandará una vez más a un Madrid con ansias de gloria europea. Ya está acostumbrado a ello. Su
voz de apoyo es clave en el plantel. Lisboa (2014) y Milán (2016) fueron testigos de tal liderazgo. En las finales de aquellas ediciones marcó y se consagró. Incluso en la de hace una temporada fue elegido como el mejor jugador del partido por la UEFA. Las jugadas a balón parado serán una pesadilla para Buffon. Ahí Sergio vuela en busca de goles históricos. Es la zona Ramos. La recta final. Del 85 al tiempo suplementario, el liderazgo emocional de Sergio hace mucho daño al rival. Favor ir a la pág. 2
mayo 31 - junio 6, 2017
2A - LA NOTICIA
El liderazgo de Ramos y Buffon...
SEGURIDAD
Viene de la pág. 1
Sergio Ramos es solidario. Además de jugar fútbol colabora con UNICEF desde 2007. Siete años después se hizo embajador de UNICEF Comité Español. Su solidaridad dentro y fuera de la cancha le han convertido en un referente mundial. En su brazo izquierdo ya está la marca de aquellas cintas que lo identifican como el capitán del Madrid y de su Selección Nacional. Un hombre de
fe que espera sumar a su vitrina una ‘orejona’ más. Sin embargo, para lograrlo tendrá que medirse ante la experiencia de Buffon, un hombre que, cerca de su retirada, luchará por alzarse con el único título europeo que le hace falta a su extenso palmarés. LA JERARQUÍA DE BUFFON Con 39 años, Buffon será el encargado de llevar las riendas de la plantilla
italiana en Cardiff. Crecer en medio de una familia de deportistas lo inspiró a seguir ese mismo rumbo y convertirse en uno de los mejores guardametas de todos los tiempos. Algo que en su niñez no estaba en sus planes, pues hasta sus 13 años se desempeñó como centro delantero en el equipo juvenil del Parma. Las lesiones de los dos porteros del equipo fueron las que marcaron su camino, pues
Buffon celebrando el último “Scudetto”, el trigésimo tercero, conseguido por el Juventus el pasado 21 de mayo. EFE/EPA/ALESSANDRO DI MARCO
la decisión técnica en ese momento fue ponerlo a él bajo los tres palos. Lo demás es historia. Al igual que Ramos, el experimentado jugador italiano es el capitán tanto de su club, como de la selección italiana. La jerarquía que refleja en la cancha lo convierte en el eje de la columna vertebral de los planteles por los que ha pasado. Su sencillez fuera del césped también lo identifica. Desde 2012 hace parte del programa ‘Respect Diversity’ de la UEFA, mediante el cual se ha unido a la lucha contra el racismo, la discriminación y la intolerancia de cualquier tipo. Además, al final de cada partido subasta su brazalete de capitán con el fin de recaudar fondos para la caridad. Con más de mil partidos como profesional, será la voz de aliento y experiencia para los de Turín, que no saben lo que es ganar este título europeo desde 1996, época en la que ‘Gigi’ hacía su debut como profesional en el primer equipo del Parma. Un duelo de guerreros que adornará la disputa entre Real Madrid y Juventus por la presente edición de la Liga de Campeones en territorio galés. César David Rodríguez Flórez Efe REPORTAJES
EEUU podría extender a todo el mundo su veto a los ordenadores en los vuelos Washington, 28 may (EFEUSA).- El secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., John Kelly, aseguró hoy que "podría" extender a todo el mundo el veto que ahora impide a los viajeros procedentes de diez aeropuertos internacionales llevar su ordenador portátil en el equipaje de mano si su origen o destino es Estados Unidos. El Gobierno de Donald Trump lleva tiempo estudiando la posibilidad de ampliar ese veto a los vuelos procedentes de la Unión Europea (UE), pero Kelly dijo hoy que "podría" aplicarse a nivel mundial para los vuelos con origen o destino en Estados Unidos. "Hay una amenaza real, hay numerosas amenazas contra la aviación, porque es con eso con lo que están obsesionados los terroristas, con la idea de derribar un avión en pleno vuelo, particularmente si es una compañía estadounidense y está llena de estadounidenses", aseguró Kelly en una entrevista con la cadena Fox News. El titular de Seguridad aseguró que la decisión de si extender el veto a todos los vuelos internacionales se tomará en base a la "información de inteligencia" de la que dispone Estados Unidos y su "cooperación" con sus aliados en el resto del mundo. "Pero en general, vamos a aumentar la seguridad en la aviación a un punto mucho más alto del que está ahora (...). Esta es una amenaza muy sofisticada y me reservaré mi decisión hasta ver hacia dónde debemos ir", subrayó Kelly. El veto impediría la entrada en las cabinas de los aviones de los aparatos electrónicos de mayor tamaño que un teléfono móvil, es decir, portátiles, tabletas, cámaras y libros electrónicos, entre otros, que deberían ser facturados con el resto del equipaje. En marzo, el Gobierno de Estados Unidos ya prohibió esos aparatos en el equipaje de mano en vuelos sin escalas procedentes de diez aeropuertos internacionales en ocho países de mayoría musulmana: Jordania, Kuwait, Egipto, Turquía, Arabia Saudí, Marruecos, Catar y Emiratos Árabes Unidos. Kelly se plantea ahora expandir ese veto a los aviones provenientes de la UE, un tema sobre el que las autoridades estadounidenses y las europeas hablaron el pasado 17 de mayo en una reunión en Bruselas. Supuestamente, el veto electrónico trata de impedir la entrada en las cabinas de los aviones de bombas escondidas en portátiles. En abril, en una entrevista con CNN, Kelly avisó de que grupos yihadistas como el Estado Islámico (EI) han diseñado bombas que se camuflan en dispositivos electrónicos y que son capaces de eludir los controles de seguridad en los aeropuertos. EFEUSA
El muro de Trump con México: solo 120 kilómetros para una frontera de 3.180... Viene de la pág. 1
del muro llevará años y prevén un aumento de gastos en el futuro, aunque en esta ocasión solo han pedido fondos para 74 millas (119 kilómetros). De hecho, a pesar de la insistencia en el futuro del muro, el Ejecutivo no ha incluido en su propuesta ninguna proyección sobre el coste aproximado que tendría la construcción de la barrera fronteriza en un plazo de 10 años, un periodo que se usa para estimar gastos en otras partidas. De esta forma, con una petición de 1.600 millones de dólares para un muro fronterizo de 120 kilómetros, se han incrementado las preguntas sobre qué tipo de muro -si es que alguno- planea Trump. "Podría ser un muro de hormigón en un solo lugar. Podrían ser una verja en otros lugares y, sinceramente, puede ser que no haya ninguna otra barrera física en el resto de sitios", reconoció esta semana ante el Congreso el secretario de Seguridad Nacional, John Kelly. Comedido y pragmático, Kelly ha moderado las afirmaciones que hizo Trump al respecto, aunque el presidente se ha mostrado inflexible, observa Vanda Felbab-Brown, analista del centro de pensamiento Brookings. "No creo, sinceramente, que el muro sea algo realista. Es inapropiado e imposible para el Estado hacerlo viable económicamente. Hay demasiadas cosas que aún no sabemos", explicó la experta a Efe. Una de las mayores incógnitas es qué empresa se encargará de construir el muro, que debe medir 9,14 metros de alto e incluir mecanismos para impedir la escalada de los inmigrantes y evitar la construcción de túneles por debajo, según los requisitos establecidos por el Gobierno. En marzo, el Ejecutivo abrió a concurso público su construcción para que las empresas presenten sus proyectos y, el 12 de mayo, eligió a los finalistas, aunque no reveló nombres. Esos finalistas comenzarán este verano a construir sus prototipos en un área de San Diego (California) y con un presupuesto de 20 millones de dólares. El dinero para pagar por los prototipos se incluye dentro del presupuesto para este año, ya aprobado por el Congreso, y proviene de una partida que estaba destinada a mejorar el sistema de videovigilancia en la frontera, según un documento hecho público por los demócratas del Comité de Seguridad Nacional del Congreso. EFE
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
¿Seguro que me estás diciendo la verdad?... Viene de la pág. 1
- 3A
LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice
LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.
Atención al cliente: 1625 E County Line Rd. Suite 135 Jackson MS 39211 Ph. 601-941-0600 - Fax. 769-447-5484 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
agencia reforma
Imagen de los factores a tener en cuenta a la hora del comportamiento mentiroso, según la prestigiosa institución Paul Ekman International PLC, un instituto que estudia la Ciencia del Comportamiento. Foto cedida
ciertos dejes o muletillas) y el propio contenido de la conversación. EMOCIONES UNIVERSALES. “Existen distintas variables que nos van a permitir saber si alguien está siendo incoherente en alguno de esos canales para, a partir de haber identificado dónde están esas incoherencias o fugas, empezar a tirar del hilo. Se puede saber si alguien te está engañando cuando, al tirar del hilo, esas incoherencias continúan o dejan de producirse”, señala Jurado. “No podemos asegurar que una persona está mintiendo por el simple hecho de rascarse la nariz. Tampoco podemos decir que alguien está cerrado porque tenga los brazos cruzados. No podemos concluir las cosas con una rotundidad del 100%, pero sí podemos ver esos gestos como posibles indicios a la mentira”, añade. Jurado subraya que existen siete emociones que todos expresamos de una manera similar, independientemente de nuestra cultura, raza, religión o incluso de nuestra edad. Se trata de la alegría, la tristeza, el miedo, la ira, la sorpresa, el desdén y el asco. “Cuando sentimos asco lo que hacemos es subir las comisuras de la nariz hacia arriba y apretar las cejas hacia abajo. El asco no es sólo a cosas de comer, también se puede sentir ante ciertos valores de otras personas”, detalla. Asimismo, “expresamos la tristeza todos de la mis-
ma manera. Aunque con cambios sutiles, cuando sentimos tristeza, por lo general, arqueamos las cejas hacia arriba, las juntamos por la parte del centro y movemos las comisuras de los labios hacia abajo”, apunta. “Si sientes tristeza, ira, etc, se te va a notar por muy buen actor que seas. Tendrías que creerte tu propia mentira o dejar de tener una emoción concreta para poder esconderla al 100%. También vas a poder ver cuándo en la otra persona hay ira, enfado, asco, etc, a través de las microexpresiones faciales”, afirma. Enrique Jurado explica que las microexpresiones son expresiones de la cara que apenas duran milésimas de segundo. A través de ellas expresamos una emoción pero son involuntarias, no podemos evitar su aparición. El especialista manifiesta que la emoción que suele experimentar una persona que está mintiendo es el miedo a ser pillado. No obstante, comenta que, si apreciamos una microexpresión que indica miedo en la cara de nuestro interlocutor, no podemos concluir que esté mintiendo, sólo que está sintiendo miedo. PARA EVITAR CONSECUENCIAS NEGATIVAS. En estas circunstancias, Jurado recomienda tirar del hilo para ver en qué momento ha surgido esa microexpresión en relación con el contenido de la conversación. Respecto al propio con-
Imagen de los diferentes músculos que tenemos en la cara y que, al contraerse o moverse en determinada dirección, al igual que los ojos, pueden indicar que alguien miente. Foto cedida
tenido de la conversación, el coach expone que, si una persona miente sobre algo, nunca va a dar detalles concretos de la situación. “Si le preguntas por la situación sobre la que hablaba cuando has visto esa microexpresión y responde con generalidades o intenta evadir la respuesta, hay indicios de que está contando embustes. Si, además, en ese momento empieza a subir el hombro o se empieza a rascar, tenemos más indicios que sugieren que nos está engañando”, declara. Sin embargo, recalca que “ni un polígrafo ni nadie puede estar seguro al 100% de si alguien está mintiendo, pero sí podemos ver esos indicios que nos lleven a pensar que probablemente esté contando un embuste”, precisa. Jurado afirma que mentimos para evitar consecuencias negativas, para prevenir un castigo. “No sabemos lo que las otras personas van a pensar y, por lo tanto, para evadir el conflicto o huir de posibles emociones negativas como la ira o el asco lo que hacemos es no decir la verdad. Pero esto, a la larga, nos hace pensar que no somos honestos y nos genera la sensación de haber traicionado a nuestra propia esencia, a quienes somos de verdad, lo que tiene consecuencias en nuestra autoestima”, expresa. “Incluso en el transcurso de una conversación verdadera podemos decir hasta dos mentiras cada diez minutos. Pero, como es algo más o menos aceptado a nivel social, tendemos a considerarlo normal”, puntualiza. En este sentido, el especialista opina que deberíamos cambiar un poco, afrontar el hecho de que alguien se enfade con nosotros y tener recursos para gestionar los conflictos que podamos generar. Concienciarnos para tratar de no mentir pasa, según indica Jurado, por “poner el foco sobre nosotros, nuestra forma de ser y de pensar y, sin intención de hacerle daño a nadie, respetarnos a nosotros mismos”. En este sentido, recomienda “hacer un esfuerzo por ser honestos cada día y así, poco a poco, generar ese cambio”. Por Purificación León. EFE/REPORTAJES
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
mayo 31 - junio 6, 2017
4A - LA NOTICIA INMIGRACION
La Càmara de Representantes de Illinois aprueba ley que convierte el estado en santuario Chicago (IL), 29 may (EFEUSA).- La Cámara de Representantes de Illinois aprobó hoy la ley TRUST que convertirá a todo el estado en santuario de inmigrantes. En una sesión especial, la cámara baja votó por 69 a favor, 42 en contra y 7 abstenciones una iniciativa que será sometida esta misma semana al Senado y si es aprobada, será promulgada por el gobernador republicano del estado, Bruce Rauner. Como ya ocurre en Chicago desde hace 43 años, en todo Illinois la policía no podrá preguntar el estatuto migratorio de las personas, o detenerlas por ser indocumentadas. La ley crea "zonas seguras" donde los agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) no podrán ingresar, como escuelas, iglesias y hospitales, a
menos que presenten una orden judicial de arresto. Asimismo, ningún departamento policial de Illinois deberá colaborar con ICE en tareas de inmigración a través de los polémicos programas Comunidades Seguras y 287g, revividos por la Administración Trump. Igualmente se prohíben los registros de extranjeros basados en nacionalidades o religiones, como el propuesto por el presidente para los musulmanes, y se prohibiría el uso de prisiones privadas para recluir a indocumentados a la espera de ser deportados. En la actualidad, Chicago y otras ciudades del condado de Cook han sido declaradas santuario para los inmigrantes indocumentados, y por ello han sido requeridas por el Departamento de Justicia
a cumplir las leyes, pero la protección no alcanza al resto del estado. Según la Coalición de Illinois para los Derechos de Inmigrantes y refugiados, una vez ap ro ba da la l e y p o r ambas cámaras de la Asamblea Legislativa, este estado será el que tenga la más clara distinción entre el trabajo que debe realizar la policía local y los agentes de inmigración. "Toda la nación nos observa, hemos aprobado una salvaguardia que cada día es más necesaria para que nuestras comunidades inmigrantes puedan vivir sin el riesgo de las deportaciones", declaró hoy la representante demócrata Lisa Hernández, uno de los patrocinadores de la ley. "La retórica antiinmigrante de Donald Trump debe ser enfrentada", agregó. EFEUSA
Inmigrante preguntado sobre estatus migratorio en Mineápolis ante deportación Miami, 28 may (EFEUSA).- Un inmigrante que fue interrogado en un tren en Mineápolis sobre su situación migratoria por un oficial de la agencia Metro Transit se halla bajo custodia de la Patrulla Fronteriza y enfrenta una posible deportación, informó esta oficina de transporte. En un comunicad o emitido el sábado por el jefe de Metro Transit, John Harrington, se dio a conocer que el inmigrante cuestionado a bordo de un tren el pasado 14 de mayo, Ariel Vences-Lopez, se halla bajo custodia del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) y ha sido "programado para una deportación". El incidente se hizo público luego de que un pasajero registró en video el momento en que un agente de Metro
Transit que verificaba los billetes del viaje, y tras no obtener una respuesta satisfactoria sobre el ticket de parte del hispano, le preguntó si su situación migratoria era "legal". "¿Están ustedes autorizados a actuar como agentes de Inmigración?", cuestionó al controlador el artista local Ricardo Levins Morales, que grababa la interacción. "No, no necesariamente", respondió el controlador, según se observa en el video que Morales colgó en Facebook días después. La pasada semana, las autoridades de esta oficina de transporte hicieron público un comunicado en el que señalaron que se había iniciado una investigación interna a raíz del suceso. Recalcaron además
de que "no es la práctica de los agentes de Metro Transit pregunt a r s o b re e l e s t a t u s migrator io de nuestros pasajeros". La agencia confirmó este sábado que VencesLopez fue reportado a una dependencia policial local por no pagar la tarifa de transporte, pero no se hizo ninguna "referencia al estatus migratorio del pasajero", tras lo cual no obstante fue derivado a la oficina local de ICE. La oficina añadió asimismo que el agente que cuestionó la situación migratoria de Vences-Lopez "ya no es un empleado del Departamento de Policía de Metro Transit". "Estamos trabajando para restablecer la confianza que fue rota por este incidente aislado", agregó la oficina. EFEUSA
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
- 5A
TRUMP RUSIA
El secretario de Seguridad Naciona ve "bien" que Jared Kushner, yerno y asesor del presidente impulsara un canal secreto con Rusia Washington, 28 may (EFEUSA).- El secretario de Seguridad Nacional de EE.UU., John Kelly, consideró hoy que es "algo bueno" que Jared Kushner, yerno y asesor del presidente estadounidense Donald Trump, intentara en diciembre establecer un canal de comunicación secreto con el Gobierno ruso para esquivar la inteligencia de su país. "Creo que cualquier canal de comunicaciones, secreto o de otro modo, con un país como Rusia es algo bueno. Está bien tener múltiples formas de comunicarse continuamente con un país, particularmente con uno como Rusia. Así que no me molesta" lo de Kushner, dijo Kelly a la cadena de televisión Fox News. En otra entrevista con el canal ABC News, Kelly opinó que la solicitud de Kushner es "normal y aceptable", especialmente tratándose de "organizaciones
que no sean particularmente amistosas" con Estados Unidos. El diario The Washington Post reveló este viernes que Kushner pidió el pasado diciembre al embajador ruso en Estados Unidos, Sergei Kislyak, que se estableciera un canal de comunicación secreto entre la campaña de Trump y el Kremlin durante el periodo de transición, antes de la investidura del mandatario el 20 de enero. La revelación ha generado mucho revuelo debido a que el FBI y varios comités del Congreso llevan meses investigando la injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales de noviembre pasado en Estados Unidos, y los posibles lazos entre el Kremlin y la campaña de Trump. "Solo porque tengas un canal secreto, si eso es en efecto lo que quería Jared, no significa que después se vaya a callar todo (lo que le digan), sino que lo
compartiría", aseguró Kelly, sin aclarar si lo haría con el resto de la campaña de Trump o con el Gobierno estadounidense que entonces estaba en el poder, el de Barack Obama. "Todos los Gobiernos han tenido estos canales secretos, son formas de comunicarse con gente sin estar delante de la prensa, pero esa información no se mantiene necesariamente en secreto respecto al resto del Gobierno", agregó. La reacción de Kelly fue muy diferente a la del congresista demócrata de mayor rango en el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes de EE.UU., Adam Schiff, quien opinó que la Casa Blanca debería revisar el grado de acceso a información confidencial que concede a Kushner. "Si son ciertas estas acusaciones y tuvo conversaciones con los rusos sobre el establecimiento de un canal secreto y no
lo reveló, eso sería un gran problema que plantearía dudas sobre si debería mantener ese grado de acceso a información confidencial", indicó Schiff a la cadena ABC News. Uno de los senadores demócratas más influyentes, Richard Durbin, fue más prudente y señaló a Fox News que lo revelado por el Washington Post es, de momento, solo un "rumor", y que es el fiscal especial encargado de la investigación sobre Rusia, Robert Mueller, quien debería seguirle la pista para confirmarlo. La Casa Blanca se ha negado a hacer comentarios sobre el tema, igual que Trump, quien sin embargo aprovechó hoy para arremeter contra los medios de comunicación y afirmar que se "inventan" las fuentes anónimas en las que basan muchas de sus informaciones sobre su Gobierno. EFEUSA
6A - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017
mayo 31 - junio 6, 2017
Los nicaragüenses celebran el Día de las Madres como un día festivo Managua, 30 may (ACAN-EFE).- Los nicaragüenses celebran hoy el Día de las Madres con actos públicos en colegios dedicados a las madres, serenatas, abrazos, besos y regalos entre los que sobresalen pasteles y flores, y las visitas a restaurantes y a cementerios. En tanto, la emisora La Nueva Radio Ya realizará un concurso en la que premiará a la mujer con la barriga en gestación más grande de Nicaragua, a la madre más longeva, a la más joven, la mejor bailarina, la que mejor declame un poema, y la que cuente el mejor chiste. Nicaragua celebra hoy el Día de las Madres como si se tratara de una fiesta nacional, pues el Gobierno ordenó asueto para sus empleados, unos 165.000, y un ambiente festivo se mantiene desde el fin de semana. Aunque no es una fiesta oficial, el 30 de mayo es uno de los más celebrados en Nicaragua, donde es normal encontrar hogares matriarcales y mujeres solteras con hijos. La mayoría de empresas privadas dan medio día libre a sus trabajadores. Las áreas públicas, como parques y cementerios, fueron remozadas para crear un ambiente de celebración. Tanto las escuelas públicas como privadas suspendieron las clases, para que los estudiantes y maestros pasen el Día de las Madres con sus familias. Las celebraciones del Día de las Madres podrían generar ventas por 186 millones de dólares en Nicaragua, según el sector comercio. La celebración del 30 de mayo como Día de la Madre en Nicaragua fue instituido el 5 de julio de 1940, cuando se publicó en el Diario Oficial, La Gaceta, durante el Gobierno de Anastasio Somoza García. ACAN-EFE
LA NOTICIA
- 7A
mayo 31 - junio 6, 2017
8A-LA NOTICIA
STAR WARS, CUATRO DÉCADAS DE ÉXITO GALÁCTICO ‘Star Wars’ es la gran franquicia del mundo del cine, un éxito rotundo de taquilla y ‘merchandising’ que forma parte de la cultura popular desde que ‘A New Hope’ revolucionara el cine con una historia totalmente distinta al cine de la época y el perfeccionamiento de los efectos especiales en la producción cinematográfica. Cuarenta años después, y a unos meses del estreno de la octava entrega, el fenómeno galáctico se mantiene en forma.
Si el éxito se mide por el número de fieles seguidores, ‘Star Wars’ es, sin lugar a dudas, la gran triunfadora: cuarenta años después de la primera entrega la fiebre galáctica no deja de crecer al ritmo que aumenta la saga, que ya va por la tercera trilogía de películas, y el próximo diciembre tendrá un nuevo capítulo con el estreno del Episodio VIII, ‘The Last Jedi’. Bajo el paraguas de la factoría Disney, que en 2012 compró los derechos de explotación de la saga por 4.000 millones de dólares, y ya sin su creador, George Lucas, dirigiendo las nuevas entregas, ‘Star Wars’ se mantiene como el referente del universo ‘friki’ y sigue levantando pasiones, con nuevas generaciones de admiradores atraídos por ‘la Fuerza’ de la mercadotecnia y las nuevas entregas de la saga. Con el estreno de ‘Star Wars: A New Hope’, el 25 de mayo de 1977, George Lucas revolucionó el mundo del cine con una película que perfeccionó los efectos especiales, utilizó por primera vez el sonido Dolby Stereo en el cine, e inició un fenómeno fan convertido en una máquina de hacer dinero, gracias a la comercialización de todo tipo de productos rela-
P arte del elenco de la pelí cula St ar W ars: “ E pisode III R evenge of the Si th” ( desde la iz q) N atalie P ortman ( P admé A midala) , Sam uel L . J ack son ( M ace W indu) , H ayden C hr istensen ( A nak in Sk yw alk er) , J immy Sm its ( B ail O rgana) , E w an M cG regor ( O bi - W an K enobi ) , R 2- D 2 ( R 2- D 2) y P eter M ayhe w ( C he w bac ca) .. E FE / L U C A S F IL M cionados con la película. El filme lanzó a la fama mundial a Harrison Ford (Han S olo), Mark Hamill (Luke Skywalker) y Carrie Fisher (Princesa Leia Organa), que
C eh w bac ca, el mí tico compañe ro de H arrison Ford en las pelí culas de G eorge L ucas en “ St ar W ars” E FE / M anuel H . de L eón
volvieron a interpretar a sus míticos personajes en el Episodio VII de ‘Star Wars’, ‘The Force Awakens’ y, tanto Hamill como la fallecida Carrie Fisher aparecerán de nuevo en la próxima entrega. La fiebre por la saga galáctica es tal, que hasta el ‘Día del Orgullo Friki’, surgido en España, se celebra desde 2006 coincidiendo con la fecha del estreno de la primera película de “Star Wars”, y la franquicia cuenta con su propio día, el 4 de mayo, fecha elegida por la similitud en inglés (May the 4th) con una de las citas míticas de los filmes, “may the Force be with you” (“que la Fuerza te acompañe). EL GRAN FENÓMENO FAN DEL CINE. ‘Star Wars’ forma parte de la cultura popular desde hace cuatro décadas, con continuas referencias en otras películas y series de televisión, como ‘The Big Bang Theory’ o ‘How I met your mother’, y ha sido fuente de inspiración en el cine, la fotografía, el arte, el cómic y la literatura. Personajes como Darth Vader, la princesa Leia, Han Solo, Luke Skywalker, Ben (ObiWan) Kenobi, Chewbacca, RD-D2 o C-3PO, y más tarde otros, como el maestro Yoda o Padmé Amidala, ocupan un lugar destacado en la historia del cine y también en el imaginario
colectivo, tanto de los ‘frikis’ de la saga como de quienes no han visto las películas, pero no han podido abstraerse de la presencia galáctica en sus múltiples formatos. El ‘lado Oscuro’, ‘la Fuerza’, la ‘Estrella de la Muerte’ son referencias de sobra conocidas de una saga que ha dado pie a la que es una de las frases más célebres de la historia del cine, el “No, yo soy tu padre” que confiesa Darth Vader a Luke Skywalker en ‘Star Wars: The Empire Strikes Back’ (1980), la segunda de las películas de la franquicia creada por George Lucas. Con un guión sencillo y unos personajes fuertes, ‘A New Hope’
supuso una ruptura con el Hollywood de la época: frente a las películas con directores que cuidaban con mimo, tanto la trama como el plano estético, Lucas - que había sido ayudante de Coppola y rechazó dirigir ‘Apocalypse Now’ - apostó por el espectáculo y el entretenimiento. Cine para “comer palomitas” convertido en una saga de culto. “’Star Wars no mató al cine ni lo infantilizó. Las películas para comer palomitas siempre han prevalecido. ¿Por qué la gente va a ver estas películas si no son buenas? Simplemente entendí lo que a la gente le gusta ver”, ha afirmado George Lucas. La respuesta del público no deja dudas: ‘A New Hope’ es la segunda película más taquillera en la historia del cine en Estados Unidos (con los datos de recaudación ajustados a la inflación), sólo superada por el clásico ‘Gone with the Wind’ (1939), y cada estreno de ‘Star Wars’ es un éxito rotundo. LA SAGA CONTINÚA. La crítica también cayó rendida ante la obra de George Lucas, y en el año de ‘Annie Hall’ (Woody Allen), ‘Star Wars: A New Hope’ consiguió once nominaciones a los premios Óscar, entre ellas a las tres categorías principales (mejor película, mejor director y mejor guión original) y al mejor actor de reparto para Alec Guinness, Obi-Wan Kenobi en la película. Se alzó con siete estatuillas, un premio especial al mérito y otros seis en las categorías de mejor dirección de arte, mejor diseño de vestuario, mejores efectos visuales, mejor montaje, mejor sonido y mejor banda sonora,
Imagen de archi vo de 205 de l director de cine estadounidense G eorge L ucas posando con el personaje de la G uerra de las G alax ias ( St ar W ars) D arth V ader , en el marco de la 58 e dición del Festival Internacional de C ine de C annes, Francia. E FE / N iviere
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
- 9A
Reacciones
Noriega murió en silencio pero "aún hay gente que sabe lo que pasó" en Panamá
L os miembr os de un club de fans de St ar W ars vestidos con trajes de personajes de cine en un cine de M unich .F O T O E P A V olk er D O R N B E R G E R que también logró un Globo de Oro, un BATFA y un Grammy. Tras el éxito de la primera entrega, George Lucas pudo continuar la saga sin las dudas del primer proyecto, y así llegaron ‘The Empire Strikes Back’ (1980) y ‘Return of the Jedi’ (1983), que completaron la mítica trilogía original. ‘Star Wars’, con todos sus productos de ‘merchandising’, de muñecos a camisetas, protagonizó un fenómeno hasta entonces desconocido en el mundo del cine. Tanto, que lo que rodeadaba a la película, pronto supero al propio filme. ‘Star Wars’ “se filtró fuera del cine, saltó de la pantalla y afectó tan profundamente a tantas personas que estas necesitaron interminables talismanes y artilugios para permanecer conectadas
a ellas”, escribió la actriz Carrie Fisher en sus memorias, ‘The Princess Diarist’. El fenómeno tomó un nuevo impulso cuando en 1999 se estrenó ‘The Phanton Menace’, el Episodio I de la saga y la primera de las tres precuelas de la historia original, una nueva trilogía que George Lucas completó con ‘Attack of the Clones’ (2002) y ‘Revenge of the Sith’ (2005). En el 40º aniversario de ‘Star Wars’, sus seguidores esperan el estreno del Episodio VIII, ‘The Last Jedi’, dirigido por Rian Johnson, que continúa el legado de la franquicia tras ‘The Force Awakens’ (2015), dirigida por J.J. Abrams, y el ‘spinoff’ ‘Rogue One: A Star Wars Story (2016). Por Miriam Soto. EFE/REPORTAJES
Panamá, 30 may (ACAN-EFE).- El coronel Roberto Díaz Herrera, antigua mano derecha del fallecido Manuel Antonio Noriega y el hombre que le delató, dijo hoy a Acan-Efe que el exdictador panameño se ha llevado secretos a la tumba pero que aún hay mucha gente que está viva y que conoce las "atrocidades" que cometió en Panamá. "Noriega fue el actor principal de una película que se volvió un drama oscuro y triste, pero en esa película había también otros actores secundarios que no han querido ni quieren hablar y que parece que no estuvieron en el escenario", declaró Díaz Herrera. Noriega, el último dictador de Panamá, murió la noche del lunes a los 83 años en un hospital público de la capital panameña, donde llevaba ingresado en la unidad de cuidados intensivos más de dos meses tras sufrir dos cirugías por un tumor cerebral. Díaz Herrera, jefe del Estado Mayor y segundo al mando del régimen militar que regía Panamá, tras ser dado de baja sorpresivamente en 1987, acusó públicamente a Noriega de fraude electoral en las elecciones de mayo de 1984, de narcotráfico y de estar detrás de la muerte de su predecesor Omar Torrijos en un accidente aéreo en 1981. Torrijos y Díaz Herrera eran primos. "Noriega no era fiscal, no era procurador, era el hombre que mandaba pero durante su régimen había una Corte Suprema, había magistrados, fiscales, procuradores, que fueron cómplices o que al menos sabían cosas y no hablaron", apuntó el coronel, que una vez más se desmarcó de los crímenes cometidos por Noriega.
Foto de archi vo del ex dictador panameño M anuel A ntonio N oriega El exdictador, que gobernó con puño de hierro el país entre 1983 y 1989 y fue derrocado por una cruenta invasión estadounidense, fue extraditado a Panamá el 11 de diciembre de 2011 tras cumplir más de 20 años en la cárcel en Estados Unidos y Francia por narcotráfico y blanqueo. Hasta el pasado enero, cumplía más de 60 años de condena en la cárcel de El Renacer, a las afueras de la capital panameña, por la desaparición y el homicidio del guerrillero izquierdista Hugo Spadafora, por la muerte del militar opositor Moisés Giroldi y por la denominada Masacre de Albrook, en 1989. En 2010, la justicia panameña abrió una nueva causa penal en su contra por su presunta responsabilidad en la desaparición, en 1970, y posterior muerte del dirigente izquierdista Heliodoro Portugal, cuando formaba parte de la extinta Guardia Nacional y era la mano derecha de su predecesor, el dictador Omar Torrijos. ACAN-EFE
SOLICITUD DE PROPUESTA PARA SERVICIOS DE CONSULTORIA DE AVIACION POR LA AUTORIDAD DEL AEROPUERTO MUNICIPAL DE JACKSON PROYECTO JMAA 8100-005-17 24 de mayo de 2017 La Autoridad del Aeropuerto Municipal de Jackson (“JMAA”) solicita Propuestas (“Propuesta”) para servicios profesionales de consultoras de aviación de servicio completo que proporcionan estudios de factibilidad, análisis y desarrollo de tarifas y cargas, desarrollo comercial, previsión de demanda, análisis económico, Asesoramiento sobre transacciones de aviación, asuntos de regulación y tarifas, análisis de aeródromos y de espacio aéreo, concesiones aeroportuarias y evaluaciones y programas de desarrollo de vehículos de alquiler, planificación de terminales, aplicaciones de PFC y datos financieros de alto nivel para JMAA.
Post Office Box 98109 Jackson, Mississippi 39298-8109 Atención: Karen Hatten, Especialista en Adquisiciones Teléfono: (601) 360-8610 Fax: (601) 939-3713 E-Mail: khatten@jmaa.com
JMAA recibirá Propuestas para realizar los Servicios en las oficinas de JMAA, Suite 300, Edificio Principal de la Terminal, Aeropuerto Internacional JacksonMedgar Wiley Evers, 100 International Drive, Jackson, Mississippi 39208, hasta las 3:00 pm hora central del 30 de junio de 2017 (la “fecha límite”).
Basándose en las Propuestas recibidas, JMAA seleccionará un máximo de tres (3) Solicitantes con los cuales entrará en negociaciones para proveer los Servicios. El JMAA iniciará las negociaciones con el Solicitante clasificado primero en la lista. Si tales negociaciones no logran un acuerdo en forma y contenido, satisfactorio para JMAA, en un plazo razonable, entonces JMAA puede rechazar al Solicitante de primer nivel y seguir el mismo proceso con los otros Solicitantes, en el orden de su clasificación, hasta que el Solicitante acepte y concierte un acuerdo satisfactorio para JMAA.
JMAA no considerará ninguna propuesta recibida después de la fecha límite por cualquier razón. La información para los Solicitantes relacionada con esta Solicitud de Propuestas (“RFP” siglas en ingles) está archivada y abierta para inspección pública en las oficinas de JMAA. La información para los Solicitantes contiene una copia de la Solicitud de Propuestas, información General para los Solicitantes, Información requerida de los Solicitantes y Criterios de Selección. Las personas interesadas pueden obtener una copia de la Información para los Solicitantes de JMAA contactando a la Sra. Karen Hatten, Especialista de Adquisiciones de JMAA, de la siguiente manera: Jackson Municipal Airport Authority 100 International Drive, Suite 300 (39208)
O desde el sitio web de JMAA en www.jmaa.com/resources/rfprfb-center/
JMAA se reserva el derecho de rechazar cualquier y todas las Propuestas, por cualquier motivo, en cualquier momento antes de la ejecución de un contrato con el Solicitante seleccionado por JMAA para realizar los Servicios. JMAA ha establecido una meta de participación del DBE del 30% para los Servicios solicitados por este RFP. AUTORIDAD DEL AEROPUERTO MUNICIPAL DE JACKSON
10A - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017
MAYO 31 - JUNIO 6, 2017
Año 15 - Edición No 823 CONTACT@LNNEWSPAPER.COM WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
Sección
B
2B - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
- 3B
4B - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
- 5B
6B - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017
mayo 31 - junio 6, 2017
EMPLEOS
LA NOTICIA
- 7B
Pugs Earthworks, Compañia lider en Jardinería busca choferes con experiencia y trabajadores. El mejor salario en la industria. Favor llamar a Jeff Estridge al 601 608 8444
Restaurante Salsa’s en Flowood necesita Mesero y Ayudante. Llamar al 601-559-6845
ATENCIÓN VENDO Night Club Jardin de Las Aves Solo interesados hacer cita al 601-906-6942
mayo 31 - junio 6, 2017
8B - LA NOTICIA
Prohíben a los Tucanes tocar en Tijuana
Staff Agencia Reforma TIJUANA, BC 29-May .- El Ayuntamiento canceló la participación del grupo musical Tucanes de Tijuana, debido a que las autoridades consideraron que los artistas hacen apología del delito, indicó el Secretario del Ayuntamiento, Raúl Felipe Luévano. "La postura es que no se autorizará ningún tipo de evento que haga apología del delito, ya se dialogó con el empresario, se le hizo saber la postura del Ayuntamiento", mencionó. "Se cancela y nos permite hacer una revisión de qué es lo conveniente para la ciudad en términos de presentación de artistas", agregó. Expuso que el grupo haría una presentación en la tradicional Feria de Tijuana en septiembre próximo en un palenque propiedad del Ayuntamiento, dentro del Parque José María Morelos, hacia la zona este de la ciudad. Cada año, cientos de personas acuden a esta feria para celebrar las fiestas patrias. Luévano recordó que ya se ha cancelado otro artista en Tijuana en circunstancias similares. En el 2010, el ex Secretario de Seguridad Pública de Tijuana, Julián Leyzaola, acusó a los integrantes de los Tucanes de ser delincuentes. El ex funcionario de Tijuana aseguró que en un video musical del grupo aparecían personas y locaciones idénticas a donde hubo un enfrentamiento con policías y delincuentes, pero las imágenes fueron hechas antes del evento, por lo que Leyzaola presumió que los Tucanes sabían de que habría una agresión contra él.
FÚTBOL HONDURAS:
2-0. Motagua gana el título en jornada que dejó, al menos, cuatro muertos Tegucigalpa, 28 may (ACAN-EFE).- El Motagua goleó hoy por 3-0 al Honduras Progreso y se adjudicó el título en un partido que fue empañado por la muerte de, al menos, cuatro aficionados y las heridas sufridas por más de una decena de hinchas en las afueras del Estadio Nacional de Tegucigalpa. El juego fue antecedido por un minuto de silencio por las víctimas de una avalancha en uno de los portones, fuera del Estadio Nacional, que ya estaba lleno de aficionados del Motagua. Se presume que una sobre venta de boletos pudo haber provocado la avalancha de aficionados, entre ellos muchos niños, que pretendían ingresar a la instalación deportiva. El Motagua, que dirige el argentinohondureño Diego Vásquez hizo mejor sus deberes durante todo el partido con un fútbol rápido, en tanto que el Honduras Progreso intentaba llevar peligro con jugadas de contragolpe, pero sin poder abrir la defensa rival. Carlos Discua, Erick Andino y Marco Tulio eran los jugadores que más se lanzaban al ataque del Motagua en muchas jugadas alimentadas por Omar Elvir, quien burlando marcas tenía salidas desde el medio campo por la izquierda. El Honduras Progreso intentaba hacer daño con Fredixon Elvir y Jerrel Britto en punta, pero la defensa del Motagua supo cerrarles los espacios. El anuncio que había hecho el entrenador del Honduras Progreso, Wilmer Cruz, en el sentido de que cambiaria a al menos ocho de los jugadores que tuvieron participación en el partido de ida del
pasado día 20, que perdieron 1-4 ante el capitalino Motagua, no fue tal. Hoy, Cruz envió a la cancha casi al mismo equipo que jugó en el partido de ida. Fruto de ese juego rápido, el Motagua abrió el marcador por medio de Erick Andino al minuto 17 en una jugada de triangulación. La presión del Motagua no cesó y con la ventaja por la mínima diferencia se fueron al descanso. En el segundo tiempo el Motagua volvió a salir volcado al ataque y el minuto 48 Erick Andino de nuevo se hacía presente en el marcador y ponía la pizarra 2-0. Pero faltaba más, al minuto 73, Carlos Discua sellaba el triunfo de 3-0 de la decimoquinta copa del Motagua, que ha representado la tercera bajo la dirección de Diego Vásquez y la segunda consecutiva con el club, con el que además ganó cinco campeonatos jugando como portero. El buen trabajo de defensa del Honduras Progreso evitó que el triunfo del Motagua fuera mayor. El partido había sido dedicado con anticipación al centrocampista Santiago Vergara, del Motagua, a quien en marzo le diagnosticaron leucemia. El jugador, que fue clave para que el Motagua ganara su decimocuarta copa en diciembre de 2016, asistió hoy al estadio a ver el juego de su equipo. - Ficha técnica: 3. Motagua: Jonathan Rougier; Félix Crisanto (Wilmer Crisanto, m.67), Juan Pablo Montes, Marcelo Pereira, Henry Figueroa; Marcelo Pereira, Omar Elvir (Klifox Bernárdez, m.75), Reinieri Mayor-
- C arlos D iscua ( c) R einieri M ayorquin ( d) jugador del M otagua disputa el ab l ón con Frank lin M orales ( i) del H onduras del P rogreso el domingo 28 de mayo de 2 1 , en un partido de la nal del torneo Clausura ondure o 2 1 en egucigalpa onduras . La nal del torneo pasar a la istoria no tanto por ue a signi cado la decimo uinta copa del Motagua, sino por las cuatro personas ue murieron durante una avalanc a antes de ue iniciara el partido contra el onduras Progreso, ue nali con marcador de . EFE/ ustavo Amador
quín, Héctor Castellanos, Carlos Discua; Marco Tulio Vega y Erick Andino (Kevin López m.72). Entrenador: Diego Vásquez. 0. Honduras Progreso: Sandro Cárcamo; Pastor Martínez (Luis Alvarado, m.9), Carlos Sánchez, Roy Smith, Nixon Duarte; Juan Delgado, Mariano Acevedo, Jorge Cardona (Pedro Mencía, m.54), Franklin Morales (Henry Martínez, m.54); Fre-
dixon Elvir y Jerrel Britto. Entrenador: Wilmer Cruz. Goles: 1-0, m.17: Erick Andino. 2-0, m.48: Erick Andino. 3-0, m.73: Carlos Discua. Árbitro: Melvin Matamoros. Incidencias: Partido de vuelta de la final jugado en el Estadio Nacional de Tegucigalpa ante más de 25.000 espectadores. ACAN-EFE
mayo 31 - junio 6, 2017
LA NOTICIA
- 9B
10B - LA NOTICIA
mayo 31 - junio 6, 2017