ENERO 24 AL 30, 2018
AÑO 16 - Edición No 853
Trump, un año de retórica antiinmigrante que ha chocado con la realidad Chicago (IL), (EFEUSA).- En su primer año de mandato, Donald Trump ha atemorizado a millones de indocumentados al llevar al papel su discurso antiinmigrante con planes ansiados por los conservadores como cancelar DACA y TPS, aunque ha chocado con la realidad a la hora de materializar medidas como el muro con México. El magnate neoyorquino dejó sentadas las bases de su política migratoria desde el día en el que anunció su candidatura a la Presidencia, en junio de 2015, al proponer levantar un "gran muro" en la frontera con México, país desde donde mandaban, en su opinión, "drogas, el crimen y los violadores". Desde entonces se sucedieron promesas de endurecer la política migratoria para obtener más logros sobre este tema que lo alcanzado por otros políticos en los últimos 50 años, y en un año ha dado pasos para lograrlo. Cinco días después de llegar al cargo firmó dos órdenes ejecutivas para detener al mayor número posible de indocumentados y deportarlos sin demora y retirar fondos federales a las ciudades que rechazasen colaborar en este objetivo. A la espera de los fondos del Congreso para llevarlas a cabo, el "efecto Trump" sí quedó patente en una reducción del 26 % en la llegada de inmigrantes a la frontera. El temor a sus medidas era palpable fuera del país, pero también entre los 11 millones de indocumentados que se calcula viven en el país. Los inmigrantes con permiso temporal como los "soñadores" amparados bajo la Acción Diferida (DACA) y aquellos que pidieron el Estatus de Protección Temporal (TPS) también han sido víctimas de las políticas migratorias de la Casa Blanca este año. En septiembre anunció la cancelación de DACA, que amparaba a 690.000 jóvenes, aunque un tribunal federal anuló temporalmente esta medida, y a finales de año decidió no renovar el TPS a 195.000 salvadoreños, 58.000 haitianos, 5.500 nicaragüenses y un millar de sudaneses. El director ejecutivo de Alianza Américas, Óscar Chacón, dijo a Efe que con todas estas medidas Trump ha favorecido una política migratoria "radicalmente restrictiva y aislacionista", con un énfasis discursivo en el muro fronterizo como principal evidencia. Coincide con él Andrew Selee, presidente del Migration Policy Institute (MPI), que esta semana presentó un estudio de este centro sobre el primer año de la política migratoria del presidente, que, en su opinión, ha tratado de "enmarcar a la inmigración como un problema para el país". Chacón cree que esta dimensión retórica extremista que "viene de la Casa Blanca" no tiene precedentes en la historia reciente de los Estados Unidos y no augura "nada bueno" para los inmigrantes en general. "Si la tendencia que hemos visto a lo largo del primer año de Trump se consolida, seremos testigos de un endurecimiento aún mayor de la guerra contra los inmigrantes", agregó. Con todo, Trump ha sufrido duros reveses en sus deseos de profundizar su política migratoria, tanto desde el poder legislativo como el judicial. El proyecto del muro con México no avanzó demasiado porque el Congreso no le ha dado los fondos requeridos, y por ahora debe contentarse con los ocho prototipos que se han levantado en San Diego (California), ni tampoco los recursos para su "fuerza especial de deportación", que iba a contar 10.000 agentes extras en ICE y 5.000 en la Patrulla Fronteriza. En cambio, logró restablecer el programa Comunidades Seguras y ha insistido con una mayor cooperación Favor ir a la pág. 2
www.lanoticianewspaper.com
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
INMIGRACIÓN
"Soñadores" lamentan que Congreso reabriese Gobierno sin tenerlos en cuenta Washington, 23 ene (EFEUSA).- Los jóvenes indocumentados llegados al país en la infancia, conocidos como "soñadores", lamentaron hoy que el Congreso aprobase fondos para la reapertura de la Administración este lunes sin resolver su situación, y alargara la fecha límite para cerrar un acuerdo hasta el próximo
8 de febrero. El Congreso puso este lunes fin al cierre parcial administrativo que desde la medianoche del pasado viernes sufrieron las agencias federales, coincidiendo con el primer aniversario de Donald Trump en la Casa Blanca. La cesión de los demócratas en el Se-
nado llegó después de que el líder de la mayoría republicana en la Cámara Alta, Mitch McConnell, prometiera permitir que un proyecto de ley de inmigración se someta a votación el mes próximo. Favor ir a la pág. 3
Gobierno pide a salvadoreños con TPS que renueven permiso Washington, 18 ene (EFEUSA).- Las autoridades migratorias pidieron hoy a los salvadoreños que viven y trabajan en EEUU gracias al Estatus de Protección Temporal (TPS) que renueven ese permiso entre el 18 de enero y el 19 de marzo de este año para seguir contando con su protección. Esta será la última renovación del TPS para El Salvador, pues el presidente Donald Trump anunció este mismo mes el fin del programa, de forma que los 195.000 salvadoreños beneficiarios tendrán que salir del país o buscar otras formas de quedarse antes del 9 de septiembre de 2019.
Para renovar su inscripción en el TPS, los salvadoreños deberán rellenar dos formularios, uno para regularizar su estatus temporal, y otro para poder seguir trabajando, según informó en un comunicado el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés). El TPS es un programa migratorio creado en 1990 con el que el Gobierno concede permisos de forma extraordinaria a los nacionales de países afectados por conflictos bélicos o desastres naturales. Favor ir a la pág. 3
Los mensajes del papa en Chile y Perú El viaje del papa Francisco a Chile y Perú ha dejado “una huella imborrable en mi corazón”, en palabras del pontífice, e importante mensajes dirigidos, en especial, a los jóvenes, a los indígenas y a los políticos de estos dos países. En su sexto viaje a América Latina, el papa Francisco ha recorrido buena parte del territorio chileno y peruano, dos países en los que ha encontrado mucho calor y del que ha manifestado que les ha dejado “una huella imborrable en mi corazón”. Así lo reconocía el pontífice al finalizar la misa multitudinaria que ofició en La base Aérea de Las Palmas, en Lima, uno de sus últimos actos en suelo peruano. En su despedida, Jorge Bergoglio instó a los jóvenes peruanos a que "que descubran en la sabiduría de sus abuelos, de sus ancianos, el ADN que guió a sus grandes santos". "No se desarraiguen", insistió, y a los abuelos y ancianos les exhortó a "transmitir a las jóvenes generaciones las raíces de su pueblo y la sabiduría del camino para llegar al cielo". En Perú, el prelado denunció la corrupción en Latinoamérica, y aseguró que la política en muchos países de la región
El papa Francisco llega al centro penitenciario femenino de San Joaquín el 16 de enero de 2018, en Santiago (Chile). EFE/Luca Zennaro
"está muy enferma". Citó el caso de la constructora brasileña Odebrecht, en la que han estado implicado gobiernos de varios país de América Latina y aseguró que "es solo una parte chiquita". "No descuidemos porque si caemos en manos de personas que sólo entienden el lenguaje de la corrupción, estamos
fritos", advirtió. En su estancia en Perú, el papa visitó la ciudad amazónica de Puerto Maldonado, donde se reunió con representantes de pueblos indígenas y mandó un mensaje Favor ir a la pág. 2
SALUD
Diez consejos para auxiliar a sus hijos Los niños son potencialmente vulnerables a las lesiones. Su curiosidad y ganas de experimentar les coloca ante situaciones que puede llegar a comprometer su vida. Pediatras de un prestigioso centro sanitario especializado en la asistencia a la infancia, han elaborado una ‘Guía práctica de primeros auxilios para padres”. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cerca de 830.000 niños menores de 18 años fallecen a causa de accidentes o lesiones no intencionales. Unas mil defunciones de niños se podrían evitar cada día en el mundo si se siguieran medidas eficaces para la prevención de lesiones, subraya la organización. Tan importante es la prevención como saber prestar primeros auxilios. Sin embargo, la falta de formación en este campo nos puede impedir saber qué hacer ante estas situaciones o, en el peor de los casos, precipitarnos a actuar incorrectamente. Esta realidad ha impulsado a pediatras del Hospital Infantil Universitario Niño Jesús (Madrid), uno de los centros con más prestigio y número de enfermos pediátricos en España, a elaborar una ‘Guía práctica de primeros auxilios para padres’. La guía “nació con el objetivo de formar a padres, cuidadores, docentes y a todos aquellos que están en contacto con niños, ya que hemos detectado un déficit de conocimiento sobre qué hacer en
Un joven hace ejercicios contra el atragantamiento de un menor. Uno de los ejercicios que se muestra en la “Guía práctica de primeros auxilios para padres”. Foto cedida por el Hospital Infantil Universitario Niño Jesús de Madrid situaciones de gravedad”, explica a Efe el pediatra Juan Casado, coautor junto a la doctora Raquel Jiménez. En la guía, ilustraciones, vídeos y mensajes muy visuales explican, paso a paso, cómo reconocer algunas de las situaciones que más preocupan a los padres, bien por su frecuencia o aparente gravedad. El documento es descargable de forma gratuita a través de la página web del hospital (www.madrid.org/hospitalninojesus). URGENCIAS PEDIÁTRICAS MÁS FRECUENTES.
Ante un accidente o enfermedad repentina es decisivo conocer las pautas para llevar a cabo primeros auxilios, mantener la calma y, sobre todo, actuar rápidamente: “Saber qué hacer ante los primeros síntomas condiciona enormemente la evolución del niño y puede salvarle la vida”, sostiene Casado. 1 – Fiebre, tos, vómitos, diarreas. Se tratan de los motivos más comunes de consulta infantil en los servicios de urgencia y atención primaria. Aunque son situaciones que suelen intranquilizar Favor ir a la pág. 2
Enero 24 al 30, 2018
2A - LA NOTICIA
Diez consejos para auxiliar a sus hijos... bastante a los padres, en principio “son síntomas que suelen remitir de forma espontánea”, comenta el doctor. En el caso de la fiebre, por ejemplo, “los padres se obsesionan con bajar la temperatura del niño”. Nada más lejos de la realidad, “la fiebre no es peligrosa y es muy improbable que pueda llegar a dañar el cerebro”, añade. No obstante, debemos llevar al niño al médico si los síntomas son persistentes o empeoran (sobre todo si es menor de tres años). 2 – Convulsiones y des-
mayos. Son episodios que asustan mucho a los padres, pero ante los que hay que mantener la calma ya que, como es en el caso de los desmayos o las convulsiones febriles, “estas son muy frecuentes en los primeros años de vida y no tienen por qué tener importancia”, apunta el doctor. Llamaremos a emergencias si la convulsión no cede espontáneamente y sobrepasa los dos minutos y, en el caso de un desmayo, si el niño tarda más de un minuto en recuperar la conciencia, tiene dolor
en el pecho o dificultades para respirar. 3 – Intoxicación y envenenamiento. Si el niño ha ingerido o inhalado una sustancia tóxica (medicamentos o lejía, por ejemplo), “lo que no debemos hacer nunca es intentar provocarle el vómito”, advierte el doctor. Solo retiraremos la sustancia en caso de que sea sólida. En cualquier caso, es conveniente llamar a emergencias o acudir a urgencias y llamar al centro de toxicología. 4 – Quemaduras. Un despiste con una plancha encendida o la
Viene de la pág. 1
vitrocerámica; el contacto con lejía, o un niño expuesto al sol sin protección, pueden provocar quemaduras. Enfriaremos la zona afectada con agua durante 15-20 minutos (nunca con hielo directamente) y, muy importante, nunca romperemos las ampollas (si existieran). 5 – Traumatismos. Las caídas producidas al jugar, correr, saltar, por peleas… son muy habituales y, a su vez, forman parte de su proceso de aprendizaje. La cabeza, las extremidades, la boca y dientes, el pecho y el abdomen son las zonas
Los mensajes del papa en Chile y Perú...
El papa Francisco (d) abraza a una niña durante la multitudinaria oficiada en el aeropuerto de Maquehue, en Temuco (Chile) el pasado 17 de enero de 2018. EFE/ Luca Zennaro
a sus jóvenes. “No renuncien al legado de sus abuelos, no renuncien a su vida ni a sus sueños. Me gustaría estimularlos a que estudien; prepárense, aprovechen la oportunidad que tienen para formarse". Otra de las ciudades visitadas por el papa fue la norteña Trujillo, donde participó en la coronación de la Virgen de la Puerta de Otuzco, en la plaza de armas de esta localidad. En ese acto, Francisco invocó a luchar "contra una plaga que afecta a nuestro continente americano: los numerosos casos de feminicidio". "Son muchas las situaciones de violencia que quedan silenciadas detrás de tantas paredes. Los invito a luchar contra esta fuente de sufrimiento pidiendo que se promueva una legislación y una cultura de repudio a toda forma de violencia", afirmó.
El papa Francisco (i) oficia una misa en la playa de Huanchaco el sábado 20 de enero de 2018, en las afueras de la ciudad de Trujillo (Perú). EFE/Hans Lazaro
LA CONTRASEÑA DE CHILE. En Chile, el papa visitó su capital, Santiago, y las ciudades de Temuco, en la región de la Araucanía, y la norteña Iquique, símbolo del incremento del fenómeno migratorio interno en Latinoamérica. Fue en esta ciudad, en la playa de Lobito, frente a las grandes dunas de un escenario desértico, donde el pontífice lanzó uno de sus mensajes más aclamados: “Dar hospitalidad para los inmigrantes”.
Las picaduras de medusas, aunque no suponen un riesgo, pueden resultar muy dolorosas para los niños y generar graves complicaciones en caso de reacción alérgica. EFE/EPA/JENS BUETTNER en las que más golpes y lesiones se producen.
Aunque la mayoría de daños suelen ser leves,
Viene de la pág. 1
Francisco explicó que "Iquique es una zona de inmigrantes que nos recuerda la grandeza de hombres y mujeres; de familias enteras que, ante la adversidad, no se dan por vencidas y se abren paso buscando vida" y que dejan su tierra "porque no encuentran lo mínimo necesario para vivir". El papa recordó que los inmigrantes "son icono de la Sagrada Familia que tuvo que atravesar desiertos para poder seguir con vida" e hizo un llamamiento ante las decenas de miles de personas congregadas para que esta tierra "siga siendo también tierra de hospitalidad". En Temuco, el papa quiso estar cerca del pueblo mapuche, uno de los más pobres y reivindicativos de Chile. "La defensa de la cultura del reconocimiento mutuo no puede construirse con base en la violencia y destrucción que termina cobrándose vidas humanas", expresó el pontífice en su homilía. Francisco destacó la necesidad de que cada pueblo aporte sus riquezas y deje de lado "la lógica de creer que existen culturas superiores o inferiores". La juventud chilena también fue protagonista en la visita del papa a este país. En un encuentro en Santiago de Chile, Francisco dio a los jóvenes su particular "contraseña" para sus celulares y les animó a apuntarla: "'¿Qué
El papa Francisco (i), preside una reunión con representantes de los indígenas en el Coliseo de Madre de Dios, en Puerto Maldonado (Perú) el 19 de enero de 2018. EFE/ Osservatore Romano haría Cristo en mi lugar?'. En la escuela, en la universidad, en la calle, en casa, entre amigos, en el trabajo; frente al que le hacen bullying". "Es la contraseña, la batería para encender nuestro corazón, encender la fe y la chispa en los ojos" y les instó a usarla continuamente para no olvidarla. "¿Cuál es la contraseña?", les interpeló en varias ocasiones durante el acto
Jorge Bergoglio y los jóvenes respondieron en coro: "¿Qué haría Cristo en mi lugar?". A los jóvenes chilenos les dijo que tienen que querer a su país y dar lo mejor, "ser patriotas, pero no patrioteros". ANTONIO TORRES. EFE REPORTAJES.
El papa Francisco bendice a un grupo de niños durante una misa multitudinaria en el Parque O`Higgins el 16 de enero de 2018, en Santiago (Chile). EFE/Javier Valdes Larrondo
Trump, un año de retórica antiinmigrante que ha chocado con la realidad... Viene de la pág. 1
institucional entre fuerzas policiales locales y la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) para facilitar las deportaciones. En el caso de las ciudades y condados que se declararon santuario, no colaboran con ICE y protegen a los indocumentados, el presidente intentó infructuosamente cancelar fondos federales destinados a las fuerzas de seguridad. Ante el bloqueo realizado en las cortes por los opositores a esa medida, la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, confirmó recientemente ante el comité judicial del Senado que el Gobierno buscará otros caminos y presentaría cargos criminales contra las ciudades santuario. Y es que, según el trabajo de MPI, a pesar de que la retórica ha debido enfrentar la realidad, "hay señales" de que el Gobierno está haciendo en realidad lo prometido por Trump, que ha logrado ser "consistente" con lo dicho en campaña. Así, logró reducir al mínimo la cantidad de refugiados aceptados en el país y que la Justicia permitiese a su Gobierno activar parte de su veto migratorio a EE.UU. de ciudadanos de varios países musulmanes. Las órdenes ejecutivas del presidente han logrado ralentizar las solicitudes de visas de inmigrantes y que se matriculen menos estudiantes internacionales. "Es posible que el presidente no logre implantar todo lo que anunció, pero seguramente va a redefinir los límites de la política migratoria en el futuro, con un efecto mucho mayor que el logrado por cualquier otro gobierno reciente", dijo Selee. EFEUSA
Enero 24 al 30, 2018
Diez consejos... pueden darse casos de mayor gravedad. Por ello, debemos prestar especial atención a los traumatismos craneoencefálicos ya que pueden provocar severas lesiones cerebrales. Proteger el acceso a escaleras con vallas o puertas, utilizar sistemas de retención en los desplazamientos en coche, o ponerles el casco antes de coger la bicicleta o practicar deportes de riesgo, son algunas de las medidas preventivas que nos ayudarán a evitar traumatismos. 6 –Asfixia (atragantamientos o ahogamientos). Conforme el bebé va creciendo va aprendiendo a llevarse todo tipo de objetos a la boca. Caramelos, trozos de comida, juguetes, monedas, globos… son algunos de los objetos con los que los niños más se atragantan. El primer paso será animar a que el niño tosa. Si la obstrucción es grave, debemos llamar inmediatamente a emergencias y, mientras llegue la ayuda del personal sanitario, realizar maniobras de desobstrucción de la vía aérea (maniobra de Heimlich), siempre teniendo en cuenta si el niño es menor o mayor de un año (ya que la técnica varía levemente). Respecto a los ahogamientos, las piscinas y las playas suponen un severo riesgo para los niños. De hecho, la OMS alerta que las muertes por ahogamientos infantiles suponen un grave problema de salud pública, pues cada día se ahogan más de 450 niños y son miles los que padecen de por vida discapacidades graves en los casos de ahogamiento no mortal. Ante estas situaciones, será vital saber cómo realizar maniobras de reanimación cardiopulmonar (RCP), mediante respiraciones de rescate (boca a boca) y comprensiones torácicas (masaje cardíaco). 7 – Heridas (cortes, rasguños y rozaduras). La prioridad será detener la hemorragia presionando directamente sobre la herida con gasas o un paño limpio (previamente nos lavaremos bien las manos para evitar riesgo de infección). ¿El sangrado no cesa y la gasa está empapada? Aplicaremos otra gasa encima de la anterior (nunca retirarla) y con-
LA NOTICIA
LA NOTICIA
Viene de la pág. 2
tinuaremos presionando. Si aun así no deja de sangrar, es muy larga o profunda o da signos de infección, debemos acudir al médico. 8 – Manchas y sarpullidos. “Comprobaremos que no están asociadas a infecciones graves u otros trastornos estirando la piel o poniendo un vaso trasparente encima de las manchas o sarpullidos. En caso de que no desaparezcan, debemos acudir inmediatamente a urgencias”, indica el doctor. 9 – Reacción alérgica. Pueden desencadenarse por alimentos, medicinas, picaduras de insectos, pólenes y otras sustancias. Si la reacción es leve bastará con administrar un antihistamínico vía oral. En caso de anafilaxia o reacción alérgica grave, solicitaremos urgentemente ayuda. Si disponemos de un autoinyector de adrenalina deberemos administrárselo. 10 – Picaduras (abejas, avispas, medusas…). Por lo general, limpiaremos la herida con agua y jabón, aplicaremos agua o hielo. “Nunca utilizaremos remedios caseros como la pasta dentífrica”, alerta el doctor. En el caso de las medusas, debemos retirar los restos de los tentáculos con una toalla y enjuagar la zona con agua de mar, nunca con agua dulce. En los momentos posteriores, vigilaremos si el niño presenta síntomas de una reacción alérgica grave y, de ser así, deberemos llevarle inmediatamente a un centro de salud. Aunque “la mayoría de accidentes se producen por causa fortuita”, tal como afirma Casado, los padres “no deben pasar por alto llevar a cabo medidas preventivas, tales como ponerles el casco cuando vayan en bicicleta o mantener medicinas y productos tóxicos alejados, entre otras”. Una percepción peligrosa que tanto la OMS como la AEP reclaman que se modifique, a fin de que los padres no conciban los “accidentes” como un hecho inevitable, sino como un hecho sobre el que se puede influir y, sobre todo, prevenir.
LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice
LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.
Atención al cliente: 1625 E County Line Rd. Suite 135 Jackson MS 39211 Ph. 601-941-0600 - Fax. 769-447-5484 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
agencia reforma
Por Laura Martínez Tebar. EFE/REPORTAJES
Gobierno pide a salvadoreños con TPS que renueven permiso... Viene de la pág. 1 Durante décadas, renovó de manera automática por periodos de 18 meses el TPS, pero Trump ha decidido acabar con esos permisos, argumentado que son temporales y le corresponde al Congreso aprobar una ley para regularizar la situación de sus beneficiarios. De esa forma, Trump ya ha anunciado el fin del TPS para El Salvador, Haití y Nicaragua, aunque a los ciudadanos de esos países les dio de margen hasta 2019 para que salgan del país, y, por otro lado, extendió el TPS para Honduras durante seis meses, hasta el 5 de julio de 2018, cuando volverá a revisar su vigencia. El Gobierno otorgó en 2001 el TPS a los salvadoreños que ya estaban en su país
tras los devastadores terremotos de enero y febrero de ese año. Al anunciar el fin del TPS, el Departamento de Seguridad Nacional, encargado de la política migratoria, argumentó que en El Salvador "ya no existen las condiciones originales causadas" por los terremotos de 2001 y, por tanto, no puede mantenerse un permiso que fue creado para ser temporal. Más de la mitad de salvadoreños con TPS (un 51 %) llevan viviendo en Estados Unidos una media de 20 años y han tenido 192.700 hijos estadounidenses, según datos del Centro para los Estudios sobre la Migración, un centro de estudios no partidista. EFEUSA
“Soñadores” lamentan que Congreso reabriese Gobierno sin tenerlos en cuenta... Viene de la pág. 1 "Tengo amigos que ya han perdido su protección a la deportación y más de 2.000 más la van a perder antes del 8 de febrero", criticó en una conferencia telefónica la "soñadora" Estephanie de la Cruz, una joven mexicana de 19 años que reside en New Braunfels (Texas). Después de reabrir la Administración, los legisladores demócratas y republicanos tienen un plazo de 17 días, hasta el 8 de febrero, para llegar a un acuerdo definitivo sobre el presupuesto y resolver la regularización de los cerca de 800.000 "soñadores" protegidos de la deportación. De la Cruz, que llegó a EEUU cuando tenía ocho años, aseguró que le produce "mucha ansiedad y miedo" pensar en la fecha de expiración de su protección de DACA, que caduca en febrero del 2019, y pidió a los congresistas que entendieran su situación. Con ella coincidió la también "soñadora" mexicana Ena Vega, de 21 años, que dijo que sentirse protegida por el programa migratorio de Acción Diferida (DACA) le "cambió la vida". "En mis años de escuela me sentía muy sola y siempre estaba preocupada por ser indocumentada; todo cambió cuando DACA me protegió de la deportación y pude conseguir trabajo para ayudar en casa e ir a la universidad", relató Vega, que vive en la ciudad fronteriza de Laredo (Texas). La joven recordó que cada día hay 122 "soñadores" que pierden su estatus de protección, algo que provoca que estos jóvenes vivan "con miedo y en las sombras".
Por otro lado, la directora general de United We Dream, Cristina Jiménez, calificó de "indignante" la posición tomada por muchos congresistas demócratas, que optaron por apoyar la reapertura de la Administración sin tener en cuenta la situación de los "soñadores". "Los senadores que votaron por la promesa de un voto simbólico sobre la regularización de los jóvenes indocumentados no oponen resistencia a Trump: son cómplices", criticó Jimenez en un comunicado. Otra de las líderes del movimiento hispano en el país, María Teresa Kumar, presidenta de Voto Latino, señaló en declaraciones a Efe que "cientos de miles de personas" quedaron ayer "desilusionadas y angustiadas" tras la reapertura sin acuerdo para los "soñadores". "Cientos de miles de personas quedan hoy desilusionadas y angustiadas una vez más al ser testigos de la postura de muchos congresistas demócratas en la votación de ayer", apuntó la dirigente. El presidente, Donald Trump, emplazó a demócratas y republicanos "a la mesa de negociación" para abordar el futuro de los cerca de 800.000 "soñadores" que hay en el país, después de que los dos partidos pactaran la reapertura de la Administración. "Lo que quiero ahora es una gran victoria para todos, incluidos republicanos, demócratas y 'soñadores', pero especialmente para nuestras Fuerzas Militares y la seguridad fronteriza. Deberíamos de ser capaces de lograrlo. ¡Nos vemos en la mesa de negociación!", tuiteó este lunes el mandatario. EFEUSA
- 3A
Usted puede leer este semanario gratuitamente gracias al aporte publicitario de las Empresas y Negocios que aquí se anuncian.
Diga que lo leyó en
LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
4A - LA NOTICIA
Tamales y perritos calientes al estilo Sonora entre los "clásicos de América" Tucson (AZ), 21 ene (EFEUSA).- Los sabores de los restaurantes "El Güero Canelo" y "Los Hernández Tamales", cuyos olores se cocinaron en carretillas en la calle, han logrado ganar el paladar del jurado de los premios "Clásicos de América" que concede la prestigiosa Fundación James Beard. Esta fundación, que también entrega los Premios Gastronómicos James Beard, considerados los Óscar de la culinaria internacional, dio a conocer esta semana los cinco ganadores de estos reconocimientos, entre los que figuran esos dos locales, ubicados en Arizona y Washington y cuyos dueños son inmigrantes mexicanos. "Es muy bonito que después de tantos años de trabajo y esfuerzo sea reconocido, aunque el mayor reconocimiento es el de Dios y el de mis clientes que todos los días vienen", dijo hoy a Efe Daniel Contreras, dueño del "El Güero Canelo". En este restaurante de Tucson, en el sur de Arizona, el distintivo olor de la carne asada y en especial de los perritos calientes ("hot dogs"), el emblema de la marca desde que en 1993 empezó a operar en
una carretilla en la calle, son los aromas que dan la bienvenida a los comensales. Originario de Sonora (México), Daniel Contreras, el Güero Canelo, apodo que recibió por el color rubio de su cabello, opera en la actualidad tres locales en Tucson, y otro en Phoenix. Su producto bandera son los perritos calientes al "estilo Sonora", que se caracterizan por llevar salchicha recubierta por tiras de tocino, lechuga, tomate picados, frijoles pintos, jalapeños, queso, además de salsa, chiles o guacamole al gusto. Estos apetecibles bocadillos han convertido al local surgido de las raíces de su carretilla en "el epicentro de los hot dogs", según la Fundación James Beard, y que según su propietario tiene en los panes que ellos mismos preparan, con su reconocible sabor dulce, la clave de su éxito. "No tienen comparación, estos son los mejores hot dogs", dijo a Efe Margarita Santos, una residente de Tucson que visita el restaurante por lo menos una vez por semana. Los locales incluidos en la lista de ganadores de este año, elegidos por un jurado compuesto por expertos de la
industria culinaria, escritores y críticos gastronómicos, son restaurantes de alcance regional, y usualmente de gestión familiar, y con un mínimo de diez años de operaciones. En esa lista figura también "Los Hernández Tamales", que fundó en 1990 el inmigrante mexicano Felipe Hernández en el rural condado de Yakima, en el estado de Washington, y cuyos tamales, los únicos platos del menú, se basan en una receta familiar. Originario del estado mexicano de Coahuila, Hernández llegó a este estado en 1957 para trabajar en el campo y, tras perder su empleo, montó este negocio que rápidamente adquirió popularidad entre los locales y, hoy en día, es parada obligatoria para los visitantes. "Hay gente que viene de otros estados, inclusive de otros países, para probar nuestros tamales", dijo a Efe vía telefónica un orgulloso Hernández, quien sigue al frente del local junto a su esposa e hijos. La especialidad del restaurante son los tamales a base de espárragos, obtenidos de la cosecha local entre los meses de abril y junio, una época en la que venden
"hasta tres veces más que durante la navidad", de acuerdo a Hernández. Como es lógico, el restaurante también ofrece los tradicionales tamales de pollo y de carne de puerco, con chile rojo y verde, disponibles todo el año. "El secreto está en la masa que utilizamos, en el nixtamal", aseguró el mexicano, respecto al éxito de su propuesta. Explica que ellos hacen su propio nixtamal, como se conoce a la masa con la que se preparan las tortillas, los tamales y pupusas en América Central, y que ellos elaboran a través de un proceso en el que hierve el maíz con agua y cal, para después molerlo "con mucha dedicación y cariño", señaló. Los premios "Clásicos Americanos", que se otorgan desde 1998, serán entregados en una ceremonia en Chicago el próximo 7 de mayo. Los otros tres restaurantes galardonados son la panadería vietnamita Dong Phuong, en Nueva Orleans (Luisiana); el restaurante italiano Galleria Umberto, en Boston (Massachusetts); y el local Sun Wah Chinese Barbecue, en Chicago (Illinois). EFEUSA
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 5A
Agradece Del Toro nominaciones Staff Agencia Reforma CIUDAD DE MÉXICO 23-Jan-2018 .-Guillermo del Toro se dijo contento tras recibir nominaciones al premio Óscar por la película La Forma del Agua. "Gracias a la Academia y a mis colegas por este momento de alegría en un viaje de 25 años como contador de historias", escribió el cineasta mexicano en Twitter. La Forma del Agua compite en 13 categorías, más que cualquier otra cinta de 2017. Del Toro está nominado a Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guion Original. El originario de Jalisco fue nominado en 2007 a un Premio de la Academia, por Mejor Guion Original, gracias a El Laberinto del Fauno.
6A - LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
Amazon abre supermercado sin cajeros Nueva York, 21 ene (EFE).- El gigante del comercio digital Amazon abrirá este lunes al público general "Amazon Go", el supermercado sin líneas de caja cuyo debut anunció para principios de 2017 pero tuvo que retrasar por supuestos problemas técnicos. El establecimiento, situado a pie de calle en la sede de Amazon en Seattle, en el estado de Washington, ha estado disponible en pruebas para sus empleados desde diciembre de 2016, cuando la firma reveló sus planes de expansión en el sector alimentario y el desarrollo de otros formatos de tienda. "Amazon Go" ocupa una superficie inferior a 170 metros cuadrados y dispone de comidas preparadas para el desayuno, la comida o la cena; una selección de ensaladas, sándwiches y refrescos; vinos y cervezas, y algunos productos frescos, como carne. Según el vídeo donde indica su fecha de apertura, los clientes pueden entrar utilizando una aplicación móvil como llave de acceso y ver el cargo de la factura de su compra nada más salir, sin pasar por los habituales cajeros. La tecnología que hace posible el funcionamiento de la tienda es parecida a la que utilizan los coches sin conductor y pasa por la visión computerizada, los sensores y el "aprendizaje profundo", explica la compañía. El vicepresidente de tecnología de "Amazon Go", Dilip Kumar, dijo a The Wall Street Journal la semana pasada que los empleados han "entrenado" esa tecnología para que funcione, "un experimento que pertenece al amplio esfuerzo de la compañía para reinventar cómo compran los consumidores". Precisamente fueron los problemas técnicos con la tecnología que cobra automáticamente a los clientes al salir del establecimiento, que Amazon llama "Just Walk Out", los que obligaron a la firma a aplazar la apertura, según publicó el diario en marzo de 2017. Las cámaras, sensores y algoritmos que siguen a los compradores y rastrean los productos fallaban cuando había mucha gente o se movían rápido, explicó en su momento en Journal, algo sobre lo que Amazon no se ha pronunciado. Según Kumar, Amazon esperaba abrir pronto la tienda para tener más tráfico y probar la tecnología pero decidió que tenía suficientes empleados para "enseñar" al sistema, que ahora identifica "mejor" los objetos y sigue los ritmos y patrones de los compradores, algo complicado cuando se trata de grupos grandes.
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 7A
Enero 24 al 30, 2018
8A - LA NOTICIA SALUD
Deporte con corazón Enero es el mes de los buenos propósitos y ponerse en forma suele estar entre los más invocados. Pero dedicarse a cumplirlo con excesivo ímpetu y sin control puede ser peligroso para el corazón. Los cardiólogos ofrecen varias pautas para disfrutar de los beneficios del deporte de manera cardiosaludable. “La actividad física reduce el riesgo de cardiopatías coronarias, accidentes cerebrovasculares, diabetes, hipertensión, diferentes tipos de cáncer y depresión. La actividad física es también fundamental para el equilibrio calórico y el control del peso”, subraya la Organización Mundial de la Salud (OMS). Esta entidad señala que el 23% de los adultos y el 81% de los adolescen-
tes en edad escolar no se mantienen suficientemente activos. En este sentido, manifiesta que es importante ser conscientes de que algo de actividad física siempre es mejor que nada. “Las personas inactivas deben comenzar realizando pequeñas cantidades de actividad física como parte de su rutina diaria e incrementar gradualmente su duración, frecuencia
Recomendación: escuchar a nuestro organismo y controlar los factores de riesgo durante la práctica deportiva: presión elevada, aparición de síntomas como mareos, palpitaciones, disnea, etc.EFE/EPA/ JULIAN STRATENSCHULTE
e intensidad”, aconseja la OMS. Del mismo modo, los especialistas de la Consejería de Salud de la Comunidad de Madrid (España) indican que, si se practica una actividad física o se toma la decisión de hacerlo, es necesario tener en cuenta algunas recomendaciones. MANTENER LA ACTIVIDAD DE FORMA REGULAR. En primer lugar, destacan que cada persona tiene unas cualidades y unas motivaciones para planificar una actividad y no debe dejarse arrastrar por las modas. Además, apuntan que para que la actividad física sea beneficiosa hay que mantenerla de forma regular y, según lo que se desee conseguir, con una intensidad determinada. “Es útil y estimulante conocer las bases fisiológicas del esfuerzo para comprender mejor qué es lo que está sucediendo en nuestro organismo”, añaden.
Por su parte, la Fundación Española del Corazón (FEC) asegura que vigilar la intensidad a la que practicamos deporte es uno de los puntos clave a los que debemos prestar atención si queremos sacarle provecho. En este sentido, destaca la importancia de no rebasar la frecuencia cardiaca máxima. La frecuencia cardiaca es el número de veces que se contrae el corazón durante un minuto, es decir, el número de latidos por minuto. La frecuencia normal en reposo oscila entre 50 y 100 latidos por minuto, detalla la FEC. Esta entidad aclara que la frecuencia cardiaca máxima es el número máximo de latidos que puede alcanzar el corazón durante un minuto sometido a esfuerzo. La fórmula más conocida para calcularla consiste en restar a 220 nuestra edad. No obstante, los especialistas recomiendan no alcanzar este límite. “Aparte de la posibilidad de desestabilizar una enfermedad oculta, el simple hecho de llegar, mantener o sobrepasar la frecuencia cardiaca hace que el flujo de bombeo del corazón no aumente, pese a que la frecuencia cardiaca sí lo haga. Esto hace que el corazón se haga relativamente insuficiente”, expone Emilio Luengo, miembro del Comité de Expertos de la FEC. Antes de someter al cuerpo a un ejercicio físico intenso, es importante cerciorarse de que no hay ninguna enfermedad cardiovascular oculta. RECONOCIMIENTO PRE-DEPORTIVO RECOMENDABLE. “Si somos menores de 35 años debemos haber descartado la presencia de enfermedades con un componente genético o congénito”, apunta el doctor Luengo. El facultativo añade que si nos acercamos o sobrepasamos la cuarentena, la enfermedad cardiovascular que debemos tener
Antes de someter al cuerpo a un ejercicio físico intenso, es importante cerciorarse de que no hay ninguna enfermedad cardiovascular oculta. EFE/ EPA/JOEL CARRETT más presente es la enfermedad coronaria. Para descartar la presencia de enfermedades cardiovasculares, los especialistas de la FEC aconsejan someterse a un reconocimiento médico pre-deportivo y repetirlo cada cinco años en jóvenes y cada dos en mayores, si los resultados son normales. También recomiendan hacerse un reconocimiento médico si se va a realizar alguna prueba deportiva excepcional. Además de someterse a un reconocimiento médico pre-deportivo que incluya un electrocardiograma en reposo, los expertos de la FEC aconsejan dormir bien y descansar antes de practicar deporte, así como recuperarse entre sesión y sesión de entrenamiento. De igual modo, señalan la importancia de alimentarse bien. Para ello hay que ingerir “suficientes hidratos de carbono complejos, proteínas y grasas monoinsaturadas, como el aceite de oliva virgen extra, y no olvidar la hi-
dratación antes, durante y después del ejercicio físico”, detallan. Otra de sus recomendaciones es “escuchar a nuestro organismo y controlar los factores de riesgo durante la práctica deportiva: presión elevada, aparición de síntomas como mareos, palpitaciones, disnea (dificultad para respirar) y dolor precordial (en la parte del pecho en la que se sitúa el corazón)”. “Obviar estos consejos puede provocarnos e f e c t o s p e r ju d i c i a l e s como aumento del riesgo cardiovascular, lesiones articulares y musculares o síndrome de sobreentrenamiento. É st e ap a re c e c u a n d o u na p e rs o na e nt re na demasiado pero no es capaz de adaptarse al esfuerzo, lo que conlleva riesgos para el sist e ma ca rd i ova s c u l a r, neuroendocrino e inmunológico”, advierte José Luis Palma, vicepresidente de la FEC. Por Purificación León. EFE/REPORTAJES
Si nos acercamos o sobrepasamos la cuarentena, la enfermedad cardiovascular que debemos tener más presente es la enfermedad coronaria. EFE/ EPA/CABALAR
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 9A
NOTICIA PÚBLICA SOLICITUD DE PROPUESTAS - FECHA LIMITE La Ciudad de Jackson está aceptando propuestas de Inspectores Principales certificados y Evaluadores de Riesgo de Plomo para todos los Programas de Rehabilitación de Viviendas y Control de Peligros de Plomo financiados por la Ciudad de Jackson. Debido a los cierres causados por las inclemencias del tiempo, el plazo de presentación se ha extendido hasta las 5:00 PM, CDT el miércoles 31 de enero de 2018. Envíe la propuesta a la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario, 218 South President Street, 2nd Floor, Jackson , MS, 39201. Las solicitudes están disponibles en la Oficina de Vivienda y Desarrollo Comunitario, ubicada en 218 S. President Street, Second Floor, Jackson, MS 39201, y en el sitio web de la Ciudad en www.jacksonms.gov. La
En un día como Hoy...
solicitud debe completarse en su totalidad y toda la documentación requerida debe adjuntarse al momento de la presentación de la solicitud. La Ciudad de Jackson se reserva el derecho de aprobar y rescindir a los contratistas de todos los Programas de Rehabilitación de Vivienda y Control de Peligro de Plomo en cualquier momento. Las preguntas deben ser dirigidas a: Valerie Tucker, 601-960-4238 o correo electrónico vtucker@city.jackson.ms.us John Avery, 601-960-1438 o envíe un correo electrónico a javery@city.jackson.ms.us
El Santoral: Francisco de Sales, Ntra. Sra. de la Paz, Tirso, Proyecto, Surano y Feliciano. ENERo
d l mm j v s d l mm j v s d l mm j v s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Tatyana marisol Ali es una actriz y cantante estadounidense, quien festeja su aniversario 39. juan de dios martín, actor mexicano, mónica molina, cantante española, y el actor estadounidense, matthew lillard, conocido como “Shaggy Rogers” en las películas de “Scooby-Doo”. también cumplen años, así como Nastassja Kinski actriz alemana.
yéndola por la de garrote, aplicada por los españoles de la Nueva España. 1917 Los Constituyentes de Querétaro aprueban el artículo 115 de la Carta Magna, que implanta el Municipio Libre, por un Ayuntamiento de elección popular, sin autoridad intermedia entre él y el gobierno estatal. 1927 En Inglaterra el director británico Alfred Hitchcock estrena su segundo filme, “El Jardín del Placer”.
2004 La sonda Opportunity aterriza sobre Marte. 2007 Arqueólogos del INAH descubren dos esculturas de sacerdotes con rasgos característicos de dragón olmeca, fechados entre 800 y 500 a.C. en el predio conocido como Zazacatla, ubicado a un costado de la caseta de cobro de la autopista en Xochitepec, Morelos. 2009 Se bate el récord de la ola más grande registrada en España, durante el temporal del ciclón extratropical Klaus de 26 metros a 22 millas de las costas de Santander.
1774 Desde el puerto de San Blas (del hoy Estado de Nayarit), parte la expedición de Fray Junípero Serra hacia Las Californias.
doctor de cabecera de la pintora Frida Kahlo, impulsor de la construcción de hospitales y uno de los más destacados intérpretes del bolero.
1893 Nace en Sonora el cantante, médico y humanista mexicano Alfonso Ortiz Tirado,
1812 Las Cortes insurgentes disponen la abolición de la pena de horca, sustitu-
2007 La cantante española Rocío Dúrcal es homenajeada por parte de una agrupación de 100 músicos durante el Día Mundial del Mariachi.
1984 Sale a la venta la primera computadora Apple Macintosh.
2008 El cantante de rock irlandés Bono, comprometido con la lucha contra la pobreza y el sida en África, se reunió con el secretario de Defensa estadunidense, Robert Gates, en el Pentágono.
1992 Muere el arqueólogo mexicano Ignació Bernal, miembro del Colegio Nacional. Entre sus obras destacan “Tenochtitlan en una isla”, “Mesoamérica: Periodo indígena” y “El mundo olmeca”, entre otras. 2001 Muere el cronista deportivo Jorge “Sony” Alarcón, a los 82 años, en la Ciudad de México. A su regreso de los Juegos Olímpicos de Sydney, Australia, Alarcón sufre una caída que le ocasiona una fractura de cadera, y le detectan un cáncer muy avanzado que lo lleva a la muerte. 2011 Un terrorista se suicidó en la zona de llegadas internacionales del aeropuerto de Moscú-Domodedovo, causando la muerte de 37 personas e hiriendo a 180 personas. El Comité Federal de Investigaciones de Rusia identificó posteriormente al atacante suicida como una persona de 20 años de edad de la región del Cáucaso Norte.
2002 Muere el productor Gregorio Wallerstein, en la Ciudad de México. Famoso por más de 180 películas, como “El Conde de Montecristo”.
2009 Muere la modelo brasileña Mariana Bridi por grave cuadro de infección. 2012 Muere el actor estadounidense James Farentino. Apareció en aproximadamente 100 películas de televisión y cine, entre ellas “El final de la cuenta atrás”, “El trueno azul”, “Jesús de Nazaret” y “Dinastía”.
10A - LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
ENERO 24 AL 30, 2018
Año 16 - Edición No 851 contact@lnnewspaper.com www.lanoticianewspaper.com
(601) 941-0600
Sección
B
Enero 24 al 30, 2018
2B - LA NOTICIA
Usarán VAR en Rusia LONDRES, Inglaterra 22-Jan-2018 .-En Rusia 2018, jugadas polémicas como el penal cometido por Rafael Márquez contra el holandés Arjen Robben en el Mundial pasado, en los Octavos de Final, y que le costó la eliminación a México, podrán ser revisadas en video y, en su caso, ser anuladas. El organismo que rige el futbol mundial informó que el videoarbitraje se aplicará por primera vez en una Copa del Mundo este año, y que se sostienen conversaciones en busca de un potencial patrocinador, cuya marca aparecería en las transmisiones televisivas cuando se utilice tal tecnología. El panel de creación de reglas del futbol se reunió en la jornada para evaluar las pruebas recientes, antes de que el uso del árbitro asistente en video (VAR, por sus siglas en inglés) sea aprobado
oficialmente por la FIFA para el Mundial de Rusia. "Definitivamente el VAR sucederá", sostuvo el director comercial de la FIFA, Philippe Le Floc'h. "Es grandioso contar con tecnología en el fútbol porque también es cuestión de ser justos". La repetición en video podría generar retrasos de juego en Rusia, dado que una jugada es analizada desde diferentes ángulos, lo que presenta una oportunidad para que la FIFA promueva diversas marcas durante ese segmento en la transmisión televisiva a nivel global. "Estamos conversando con varias compañías tecnológicas que se muestran muy interesadas", enfatizó Floc'h. La decisión final sobre permitir que las repeticiones se conviertan en parte de las reglas de juego recae en la Interna-
tional Football Association Board (IFAB), que deberá pronunciarse el 3 de marzo, cuando sostenga su reunión anual en la sede de la FIFA. Los árbitros recibieron ayuda tecnoló-
gica por primera vez en un Mundial en 2014, cuando se implementó un sistema que avisa de manera inmediata a los árbitros para indicar si el balón entró o no al arco.
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 3B
4B - LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 5B
6B - LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
Enero 24 al 30, 2018
LA NOTICIA
- 7B
8B - LA NOTICIA
Enero 24 al 30, 2018
Enero 24 al 30, 2018
Señor esotérico, me puede dar la compatibilidad de sagitario con otros signos gracias espero su respuesta. Paulina Estimada amiga: La mujer Sagitario es alta y delgada con una cierta elegancia. Algo orgullosa
LA NOTICIA
pero decidida en todo momento. Tiene un carácter rebelde y adora la independencia. Es sensible. Debido a su gran sensibilidad puede llegar de una gran alegría a una profunda depresión. Ella Sagitario - El Aries La mujer Sagitario es proclive a los romances, siempre en busca de un hombre fuerte e inteligente que sepa protegerla. El hombre Aries es un romántico empedernido y esta es la faceta que a ella le atrae de él, aunque por otra parte desprecie su carácter dominante y obstinado, empeñado siempre en hacer lo que él quiere. El hombre Aries sufre al lado de esta mujer unos celos incontrolables, ya que a ella le gusta rodearse por lo general, más de hombres que de mujeres. Pero sin embargo, ninguno de los dos será infiel al otro, y serán sinceros para decirse si se ha acabado el amor entre ellos. La mujer Sagitario si el hombre Aries le demuestra sinceridad le querrá
- 9B
para siempre, mientras que no durará nada esta pareja si él le miente o se guarda la verdad para sí. Ella Sagitario - El Tauro La busca incansable del amor por parte de la mujer Sagitario, hace que si encuentra a un hombre Tauro que le tiende una mano, se aferre a ella aunque sepa que la relación entre ambos va a ser complicada. Chocan en muchas cosas por la forma de ser, por ejemplo Sagitario es una persona muy abierta, todo lo contrario que Tauro, que prefiere quedarse encerrado en casa, con su familia y sus cosas. Normalmente se establece una atracción sexual fuerte entre ambos y ella será capaz de hacer que el hombre Tauro se desinhiba de sus frustraciones y le muestre su cara oculta. Es más fácil que ella responda a las necesidades de él que él a las de ella. Si ella es capaz de renunciar a muchas cosas con tal de sentirse protegida, llegarán a ser felices en su unión.
Enero 24 al 30, 2018
10B - LA NOTICIA
Nominan a Coco al Óscar Agencia Reforma CIUDAD DE MÉXICO 23-Jan-2018 .-Coco, largometraje de Disney Pixar inspirado en la celebración de Día de Muertos, fue nominado a los premios Óscar como Mejor Película Animada y Mejor Canción Original ("Remember Me"). En la primera categoría compite con Un Jefe en Pañales, The Breadwinner, Olé, El Viaje de Ferdinand y Cartas de Van Gogh. "Remember Me" se medirá como Mejor Canción Original con "Mighty River", de Mudbound: El Color de la Guerra; "Mystery of Love", de Llámame Por Tu Nombre; "Stand Up for Something", de Marshall; y "This Is Me", de El Gran Showman. El respeto a la tradición mexicana, un sinfín de detalles y un impacto emocional hasta las lágrimas son algunas de las razones por las que la cinta conquistó a espectadores de distintas partes del mundo. Estrenada un mes antes en México que en el resto del globo, la película, dirigida por Lee Unkrich, se convirtió en la más taquillera de la historia del País con 15 millones de espectadores en 17 días de exhibición. Mientras que en Estados Unidos y en Canadá, logró la cuarta mejor recaudación taquillera de todos los tiempos en el fin de semana del Día de Acción de Gracias, con 71.2 millones de dólares en cinco días del feriado. La historia del pequeño Miguel también enamoró a los espectadores en China, en donde se posicionó como el
largometraje más taquillero de Pixar, con 100 millones de yuanes (282 millones de pesos) recaudados en su primer día de exhibición. En la 79 entrega de los Globos de Oro, Coco desbancó a sus rivales y se llevó el premio de Mejor Película de Animación. Y es que la creación del filme llevó seis años de investigación, en los que el equipo de producción viajó a pueblos mexicanos, convivió con los locatarios, visitó tumbas y panteones en el Día de Muertos. El pueblo de Santa Cecilia, por ejemplo, está inspirado en Oaxaca y la creación de algunos personajes tuvo como base las características de artistas mexicanos como Dolores del Río, Jorge Negrete, Pedro Infante, Cantinflas, María Félix, Diego Rivera, El Santo y Frida Kahlo. Sin embargo, antes de conquistar las pantallas de cine, la película generó polémica: En 2013 usuarios de redes se manifestaron en contra de que Disney intentara usar "Día de Muertos" como su marca registrada. Fue hasta 2015, en la D23 Expo, que Pixar confirmó el título de su película número 19. La cinta reunió el talento de varios artistas mexicanos como Carlos Rivera, Marco Antonio Solís, Camilo Lara, Gael García Bernal, Jaime Camil, Héctor Bonilla, César Costa, Angélica María, Andrés Bustamante y Eugenia León. Lee Unkrich ya ganó un Óscar por Toy Story 3 y ahora espera hacerlo de nuevo con Coco.
Usted puede leer este semanario gratuitamente gracias al aporte publicitario de las Empresas y Negocios que aquí se anuncian. Diga que lo leyó en
LA NOTICIA