ABRIL 3 - 9, 2019
AÑO 17 - Edición No 915
www.lanoticianewspaper.com
El plan migratorio de Julián Castro para revertir medidas "crueles" de Trump
El exalcalde de San Antonio (Texas) y aspirante a la presidencia del Partido Demócrata de Estados Unidos, Julián Castro. EFE Chicago (IL), 2 abr (EFEUSA).- El aspirante presidencial demócrata Julián Castro presentó este martes las bases de la política migratoria que pondría en práctica si llega a la Casa Blanca y con la que buscaría revertir las políticas "crueles" del gobierno del presidente Donald Trump. En su plan migratorio, que denomina "La gente en primer lugar", el exalcalde de la ciudad texana de San Antonio asegura que el próximo presidente debe revertir además la "retórica infame" de Trump, que, en su opinión utiliza a los inmigrantes como "chivos expiatorios". El que fuera secretario de Vivienda del presidente Barack Obama dijo que su política migratoria sería "sensible y justa" y trataría a todos los que cruzan las fronteras con "empatía y comprensión". En caso de llegar a la Presidencia, Castro revertiría la prohibición del ingreso de musulmanes al país, "el malgasto de dinero en un muro que no tiene sentido" y los recortes en el programa de refugiados. Dijo que si llega a la Casa Blanca bus-
cará una vía hacia la ciudadanía para los once millones de indocumentados que "viven pacíficamente" y contribuyendo a la cultura y economía del país. Castro, que forma parte de una quincena de políticos que aspiran a la nominación demócrata, indicó que es partidario de proteger a los "soñadores" y a sus padres y a la gente con protección especial que huye de desastres naturales, persecución o violencia. "Tenemos que reformar el sistema de visas para poner fin al atraso de gente que espera reunirse con sus familias, y dejar de tratar a los refugiados como una amenaza a la seguridad nacional", agregó. El texano también pondría fin a la espera obligatoria de tres y diez anos fuera del país que sufren actualmente los indocumentados y que, aunque califiquen para regularizar su estatus, "son obligados a ir a sus países de origen, abandonando a sus familias, para recibir la documentación" para vivir legalmente en EE.UU.
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
¿Muy cansado? Culpe al celular Agencia Reforma -Si una persona se siente muy cansada en el día y menos productiva, quizá la culpa sea de su adicción al celular. Investigadores de la Universidad de Tecnología de Queensland, quienes encuestaron a más de 700 usuarios de teléfonos inteligentes en toda Australia y descubrieron un patrón que llamaron "tecnoferencia". El término se refiere a las intrusiones cotidianas e interrupciones que las personas experimentan debido a los smartphones, explicó el autor del estudio, Oscar OviedoTrespalacios. "Por ejemplo, los infor mes relacionados con pérdida de sueño y productividad mostraron que estos resultados negativos aumentaron significativamente en los últimos años", dijo el investigador del Centro de Investigación de Accidentes y Seguridad Vial de Queensland.
De acuerdo a estudio, una de cada cinco mujeres y uno de cada ocho hombres están perdiendo horas de sueño por culpa de sus teléfonos inteligentes, provocándoles más cansancio y que sean menos productivos. De acuerdo a estudio, una de cada cinco mujeres y uno de cada ocho hombres están perdiendo horas de sueño por culpa de sus teléfonos inteligentes, provocándoles más cansancio y que sean menos productivos. Usando preguntas replicadas de una encuesta similar realizada en el 2005, descubrieron que aumentaron las personas que culpan a sus teléfo-
nos móviles por perder el sueño, es decir, 31.3 por ciento en el 2018 contra 5.5 por ciento en el 2005. En consecuencia, las personas reportaron ser menos productivas -26.6 por ciento en el 2018 frente a 2.3 por ciento en el 2005- y sintieron más cansancio y molestias derivadas -16.3 por ciento el año pasado respecto a 4.6 por ciento de hace 13 años.
Una hora de caminata a la semana reduce el riesgo de discapacidad motriz
Favor ir a la pág. 2
El mes de marzo en Alaska puede ser uno de los más cálidos desde 1925 Al pulsar, contabiliza la descarga Washington, 30 mar (EFEUSA).- El mes de marzo en el estado de Alaska puede ser uno de los más cálidos desde 1925 y se espera que este fin de semana se alcancen temperaturas récords, según el Centro de Alaska para Evaluación y Política del Clima de ese estado (ACCAP, por sus siglas en inglés).
Este sábado ya se registraron temperaturas récord en las localidades de Kotzebue, con una población de unos 8.000 habitantes, y en Barrow, donde viven unos 4.000 estadounidenses. En Kotzebue se alcanzaron los 3 grados centígrados y en Barrow la temperatura Favor ir a la pág. 3
Foto del Glaciar Exit en el sur de Alaska, EEUU. EFE/Archivo
Para establecer esta recomendación, los investigadores analizaron los datos correspondientes a más de 4 años de más de 1.500 adultos afectados por osteoartritis en diferentes ciudades de Estados Unidos. EFE/Archivo
Washington, 1 abr (EFEUSA).- Una hora de caminata enérgica a la semana puede prevenir la discapacidad motriz en adultos con problemas de artritis o dolencias en la cadera, rodillas, tobillos o pies, según un estudio publicado este lunes en la revista American Journal of Preventive Medicine. El análisis, efectuado por expertos de la Universidad Northwestern (Illinois), sostiene que, con 60 minutos semanales de paseo activo, "como si se llegara tarde a una cita o a subirse a un tren", el riesgo de padecer discapacidades relacionadas con la movilidad se reduce notablemente, indicó la investigación. "Lleva menos de 10 minutos al día y permite que las personas mantengan su independencia. Es muy factible", señaló la autora principal y profesora de Medicina de la Universidad Northwestern, Dorothy Dunlop. Dunlop y su equipo determinaron que una hora de actividad física semanal, moderada o algo más intensa, permite
que los adultos con problemas de osteoartritis mantengan su capacidad para realizar de forma independiente tareas diarias, como vestirse o cruzar una calle antes de que el semáforo vuelva a ponerse en rojo. "Este umbral mínimo puede motivar a los adultos mayores inactivos a comenzar un estilo de vida físicamente activo, dada la amplia gama de beneficios para la salud que aporta la actividad física", consideró Dunlop. Para establecer esta recomendación, los investigadores analizaron los datos correspondientes a más de 4 años de más de 1.500 adultos afectados por osteoartritis en diferentes ciudades de Estados Unidos. Todos los pacientes presentaban dolores o rigidez en las articulaciones de las extremidades inferiores, pero aún no padecían problemas de discapacidad motriz. Favor ir a la pág. 3
Abril 3 - 9, 2019
2A - LA NOTICIA
México descarta plan para detener a migrantes ante cierre de frontera de EEUU
Al pulsar, contabiliza la descarga México, 1 abr (EFE).- El Gobierno de México calificó este lunes de "unilateral" el anuncio de Estados Unidos de cerrar la frontera común, al tiempo que descartó buscar un plan para detener a migrantes. "Son decisiones unilaterales y como ha dicho el presidente (Andrés Manuel López Obrador) 'peace and love'", dijo a medios la secretaria de Gobernación (ministra del Interior), Olga Sánchez Cordero. El pasado viernes, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, insistió en su amenaza de cerrar su frontera sur y advirtió de que lo podría hacer en esta semana si México no detenía "inmediatamente" toda la inmigración ilegal. Las declaraciones de Sánchez Cordero se dieron en consonancia con las hechas por López Obrador en su conferencia de este lunes, en donde dijo que México no
se va a confrontar con el Gobierno de Estados Unidos. "Queremos tener una política de amistad con el Gobierno de Estados Unidos, una relación de buena vecindad y actuar con mucha prudencia, no engancharnos en una confrontación, en un pleito", apuntó el mandatario. Sánchez Cordero descartó, además, que se busque un plan para detener migrantes en la frontera sur de su país. "Tenemos que regular (la migración), regular y regular y darle seguridad", dijo la funcionaria al explicar que México está "muy consciente" de que la migración tiene que cambiar, ser regulada y segura. Consideró que los Gobiernos de Guatemala, Honduras, El Salvador y Belice "tienen que hacer su parte" y señaló que el de López Obrador "no es un Gobierno represivo, ni que quiera de ninguna
manera y por ningún motivo militarizar la frontera". Anticipó que en los próximos días visitará todas las estancias y puntos migratorios regulares que atienden los flujos de migrantes. "Las caravanas son una realidad, no son un mito. Han estado entrando constantemente caravanas (...) es la nueva forma de hacer la migración y de unirse para su seguridad, ir caminando a través de todo el camino que recorren hasta llegar a la frontera", apuntó. Hace dos días, el Gobierno mexicano informó que en febrero "más de 76.000 migrantes fueron detenidos en Estados Unidos" después de cruzar México y en marzo "serán más de 100.000, muchos de los cuales entraron" al país en caravana, En Tapachula, en el estado de Chiapas, fronterizo con Guatemala el Instituto
Nacional de Migración informó que será en los países de origen de los migrantes donde se entreguen las Tarjetas de Visitantes por Razones Humanitarias. Señaló en el documento que será en los próximos días cuando el instituto inicie la regularización con la tarjeta priorizando a mujeres, niños y adultos mayores de 65 años. Desde mediados de octubre de 2018, miles de migrantes, en su mayoría hondureños y salvadoreños, iniciaron un éxodo en grupo para sentirse más seguros durante su paso por México, con el objetivo de llegar a Estados Unidos. Miles de indocumentados cruzan cada año el territorio mexicano rumbo a Estados Unidos, pero durante la travesía están expuestos a robos, extorsiones, secuestros e incluso asesinatos por parte de bandas criminales, así como a abusos de autoridades corruptas.
El plan migratorio de Julián Castro para revertir medidas “crueles” de Trump... Viene de la pág. 1 Castro dijo que se deben equipar y modernizar los puertos de ingreso al país para no depender mas de practicas de detención anticuadas y también reclamó el fin de la "industria de los centros de detención privados", que son contratados por las autoridades migratorias para alojar a indocumentados. Según el aspirante, el fracaso de Trump en materia migratoria es evidente en su "falta de liderazgo y de conciencia". "Ha fracasado al no entender que, a pesar de la retórica, cuando vemos a familias que buscan refugio, no vemos a criminales, una invasión o una amenaza a la seguridad nacional", dijo. "Vemos niños, vemos padres, vemos gente antes que nada, y es por eso que es el momento de una política migratoria que ponga en primer lugar a las personas". Castro puso como ejemplo la reciente decisión del presidente de cortar la ayuda externa a Guatemala, Honduras y El Salvador, que, en su opinión, "no hace nada para encarar la base de los problemas de la migración y solamente servirá para empeorar las cosas". "Estoy reclamando un Plan Marshall del Siglo 21 para Centroamérica, enfocado en la estabilización de las naciones que son las principales fuentes de migración a los Estados Unidos", dijo. "La inversión en nuestros vecinos del sur apuntalará el crecimiento económico de los Estados Unidos, fortalecerá las relaciones globales y ayudará a que todos puedan encontrar la seguridad y estabilidad que buscan, sin tener que dejar sus países", afirmó.
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
Aprueban fármaco Agencia Reforma 30-Mar-2019 .-Por primera vez, la Administración estadounidense de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés) aprobó un medicamento contra la depresión postparto. "Cuando es severa puede amenazar la vida. Las mujeres pueden experimentar pensamientos sobre dañarse a sí mismas o a su bebé", señaló Tiffany Farchione, funcionaria de la FDA, en un comunicado.
La inyección intravenosa, que se comercializará bajo el nombre de Zulresso, tiene posibles efectos secundarios como la pérdida repentina de la consciencia, por lo que sólo estará disponible bajo prescripción médica en centros certificados. Las pacientes deberán participar en un programa especial antes de que se les administre la medicina y ser supervisados dos días y medio. La terapia puede costar entre los 20 mil y los 35 mil dólares.
LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice
LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.
Atención al cliente: 138 Trace Ridge Drive. Ridgeland MS 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-707-5671 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
agencia reforma
Una hora de caminata a la semana reduce el riesgo de discapacidad motriz... Viene de la pág. 1 Los especialistas comenzaron a vigilar la actividad física de los pacientes con acelerómetros. De acuerdo con la investigación, cuatro años más tarde el 24 % de los adultos que no realizaron la actividad física diaria recomendada caminaban demasiado despacio para cruzar la calle de manera segura, y el 23 % indicó que tenía problemas para realizar su rutina matutina. En cambio, el paseo semanal redujo el riesgo de padecer discapacidad motriz en un 85 % entre aquellos que practicaron el ejercicio indicado. Ese paseo semanal también disminuyó el riesgo de tener dificultades para rea-
lizar actividades rutinarias del día a día en un 45 %. "Nuestro objetivo -sostuvo Dunlop- era ver qué tipo de actividad ayudaría a las personas a permanecer libres de discapacidades". Hasta ahora, recordaron los especialistas, las pautas indicaban que para reducir los riesgos se aconsejaban más de dos horas de actividad moderada o intensa, un nivel que podía causar un dolor extremo a algunos adultos mayores. "Esperamos que este nuevo hallazgo motive un objetivo intermedio de práctica de actividad física", estimó Dunlop.
El mes de marzo en Alaska puede ser uno de los más cálidos desde 1925... Viene de la pág. 1 máxima fue de dos, unos datos sorprendentes para unos municipios donde la temperatura casi nunca sube de cero grados. En los últimos 99 años, la temperatura de Kotzebue y Barrow solo ha superado los cero grados en tres ocasiones y la de hoy es una de ellas, según dijo hoy en Twitter Rick Thoman, meteorólogo del Centro de Alaska para Evaluación y Política del Clima. De esa forma, marzo ocupará el puesto número 29 en la clasificación de meses con mayores temperaturas para Alaska, convirtiéndose en el mes más cálido desde enero de 2013 y situándose en el 10 % de los más calurosos desde 1925, de acuerdo con las estimaciones de Thoman. Según el informe de esa institución correspondiente a los meses entre diciembre de 2018 y febrero de 2019, las temperaturas en Alaska y el noreste de Canadá tendieron a los extremos. Es decir, la mayor parte del estado de Alaska, el territorio canadiense de Yukon
y los Territorios del Noreste (también Canadá) experimentaron temperaturas significativamente más cálidas de lo normal durante el pasado invierno con algunas áreas del oeste de Alaska alcanzando récords. Frente a ello, la mayor parte de la Columbia Británica (Canadá) y el suroeste de los Territorios del Norte tuvieron temperaturas mucho más frías de los normal. De esa forma, las temperaturas tendieron a los extremos y solo hubo una pequeña franja de zonas que mantuvieron sus temperaturas a niveles normales, de acuerdo al Centro de Alaska para Evaluación y Política del Clima. Alaska es uno de los lugares del planeta que más sufre el cambio climático: la subida de las temperaturas ha provocado la desaparición del hielo marino, ha provocado cambios en la vida de los animales y ha desembocado en un crecimiento del nivel del mar, lo que amenaza la vida de los pueblos nativos que viven en la costa.
- 3A
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
Abril 3 - 9, 2019
4A - LA NOTICIA
ECOS Y ENFOQUES
BÍBLICOS POR DON JARO
DEBEMOS SER HUMILDES PARA SER ANIMADOS POR CRISTO “Así que, sí Cristo los anima, si el amor los consuela, si el Espíritu está con ustedes, si conocen el cariño y la compasión, llénenme de alegría viviendo todos en armonía, unidos por un mismo amor, por un mismo espíritu, y por un mismo propósito. No hagan nada por rivalidad o por orgullo, sino con humildad, y que cada uno considere a los demás como mejores que el mismo. Ninguno busque únicamente su propio bien, sino también el bien de los otros”. (FILIPENSES, 2:1-4)
T
oda persona que se conduce con humildad, tiene el privilegio de dar cabida en su mente y corazón a toda la armonía que se necesita para reconocer la bondad de todo lo que le rodea, y por ello tiene la oportunidad de poder reflejar hacia los demás el amor y la paz que nuestro Señor Jesucristo promovió y sigue promoviendo por medio de Sus apóstoles. La persona humilde, lejos de vanagloriarse con sus propios logros, reconoce y se alegra con los logros de otros, y por ningún motivo trata de arrebatar a los demás lo que necesita para sí, porque sabe perfectamente que se debe respetar las pertenencias ajenas. Cuando nos empeñamos en actuar con el propósito de opacar la actuación de otros, estamos dejando que el orgullo y la vanidad se apoderen de nosotros, y tal actitud nos aleja del Espíritu y del amor de Cristo, porque El siempre tiene el amor y la humildad como el objetivo principal de Sus enseñanzas, y por lo tanto, no ve con buenos ojos el que los humanos se conduzcan contrariamente a las características de la humildad. Naturalmente que existen personas en el mundo, que al igual que lo han hecho los santos, como Santa Teresita de Jesús, San Francisco de Asís, San Juan Bosco, y muchos otros, que veneramos porque despojándose de toda rivalidad y sin intenciones de sobresalir, actúan o actuaron durante su vida, con el deseo de agradar a los demás, ya que posiblemente desde pequeños fueron guiados por un ambiente familiar muy cristiano, y desarrollaron una conducta caritativa adornada con cariño y compasión, lo cual siempre es visto con muy buenos ojos por parte de Dios nuestro Señor, quien correspondiendo a esos gestos de hermandad, de alguna manera pone al alcance de quienes así actúan, todo lo necesario para que estén allí donde deban estar, prestos a auxiliar a quienes se encuentren en problemas ya sean de carácter material o espiritual. O sea pues, que las manos de Dios se extienden por medio de personas bondadosas que se preocupan por las angustias ajenas. Debemos estar seguros, que Cristo está siempre pendiente de todos nosotros, sin importar si somos buenos o malos. Por supuesto que le golpean nuestras faltas, sin embargo, mantiene siempre la esperanza de que algún día reconoceremos nuestros errores para no volverlos a cometer, y significa para El, una gran satisfacción el darse cuenta que Sus enseñanzas surten los efectos deseados, y precisamente por esa esperanza es que en ningún momento nos abandona, y por el contrario siempre está dispuesto a auxiliarnos, proporcionándonos Su Espíritu para que seamos fuertes en nuestra determinación de ser útiles a los demás, ser lo suficientemente sabios para dar nuestras frases de aliento a quienes necesitan nuestro consuelo, tener valentía para encarar y combatir la injusticia, adquirir conocimientos de los mensajes de Cristo, para con ellos llevar amor y consuelo a quienes se encuentran extraviados en un mundo lleno de falsos dioses.
REFLEXIONES Por: Padre Roberto Mena ST
CUARESMA PARA COMENZAR A VIVIR El pasaje del Evangelio nos describe el encuentro de la miseria humana con la misericordia divina. Los fariseos que traen a la mujer adúltera, ya han decidido que debe morir; se fijan en su pasado y quieren que se le aplique la ley. Jesús no quiere entrar en su juego porque ninguno de ellos puede pronunciar el juicio justo. Ellos también tienen un pasado pecador. Es Jesús quien ejercerá el juicio no condenando, sino salvando. No condena porque mira al futuro, al proyecto que tiene amorosamente establecido para cada persona. Hermanos y hermanas: 1. Todos somos pecadores. Llevamos escrita en nuestra naturaleza caída esa inclinación al mal que nos hace débiles. Hay dos maneras de ver esta realidad: Los pesimistas se lamentan y viven mirando hacia atrás con remordimiento, pero ¿Para qué sirve denunciar el mal si después nuestra vida no anuncia algo radicalmente nuevo y diverso? Sin embargo tenemos otra alternativa: Mirar hacia delante. Es la actitud de quien tiene fe en ese Cristo que perdonó a la adúltera devolviéndola a la vida. 2. Jesús nunca busca culpas ni culpables. Vemos que Cristo rescata a la adúltera de la pena de muerte. Una ley puede conseguir que una adúltera muera pero sólo Jesús puede lograr que una adúltera empiece a vivir. Cristo no ha venido al mundo a condenar al hombre
sino a salvarlo y darle vida. Queda atrás el pecado y la muerte y se abre un nuevo horizonte de amor. Jesús siempre estará en pie junto a nosotros para defendernos de los juicios de los hombres; sólo nos pone una condición: que nos arrepintamos y rectifiquemos. 3. Dios está siempre dispuesto a perdonarnos. Esta es la gran novedad del Evangelio: El perdón nos devuelve a la vida y nos permite volver a comenzar cada día. En este tiempo de Cuaresma podremos oír de nuevo la Palabra de Dios y llorar nuestros pecados. El cristiano no pertenece a esa categoría de hombres que mira siempre atrás, sino a esa otra formada por valientes que se abren con entusiasmo y confianza al porvenir. La vida nueva en Cristo nace del perdón. Isaías les decía a los israelitas: “No recordéis lo de antaño, mirad que realizó algo nuevo”. Y lo que convirtió a San Pablo en apóstol generoso y feliz era el pensamiento de que tenía que olvidar su pasado para lanzarse a lo que le quedaba por hacer. Es tiempo de hacer buenos propósitos: Luchar contra el pecado y preferir morir antes que pecar. Acercarnos a la confesión seguros de alcanzar el perdón. Perdonar para ser perdonados. Le dice Cristo a la adúltera y también a nosotros: “¿Nadie te ha condenado? Tampoco yo te condeno, anda y en adelante no peques más”. Padre Roberto Mena ST
¡Muchas Gracias! A nuestros anunciantes, a nuestros lectores, por confiar en nosotros durante todos estos años.
¡LA NOTICIA SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD DESDE EL 2001! Estamos en Facebook: La Noticia de MS
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
- 5A
6A - LA NOTICIA
Burger King ofrece en pruebas una hamburguesa vegetariana Nueva York, 1 abr (EFEUSA).- La cadena de comida rápida Burger King está ofreciendo en pruebas una hamburguesa vegetariana, llamada "Impossible Whopper", en 59 restaurantes de la ciudad de St. Louis (Misuri), en EE.UU., con miras a expandir esta opción en sus menús de todo el país, informa este lunes The New York Times. Se trata de una curiosa colaboración entre Burger King y la empresa Impossible Foods, conocida por haber creado una hamburguesa hecha con vegetales y con la proteína "heme", que imita incluso el "sangrado" que luce el producto de carne de ternera habitual. Según dijo al diario el jefe de marketing de la cadena, Fernando Machado, ni clientes ni empleados logran diferenciar la hamburguesa de carne de la vegetariana y esta opción podría pasar de ser un "nicho" de mercado a un negocio en sí para la firma. Machado indicó que Burger King ha visto incrementarse el número de consumidores que quieren comer menos carne, especialmente procedente de ternera, y la "Impossible Whopper" permitiría satisfacer esa demanda sin "comprometer el sabor". La versión vegetariana de la hamburguesa tiene aproximadamente el mismo valor proteínico que la tradicional Whopper, pero un 15 % menos de grasa y un 90 % menos de colesterol respecto a la estrella de la cadena, de acuerdo al NYT. El presidente de Burger King Norteamérica, Chris Finazzo, dijo a CNN que la firma espera "dar a quien quiera comer una hamburguesa todos los días, pero no necesariamente quiera comer ternera, permiso para venir a los restaurantes más frecuentemente". Por su parte, David Lee, el jefe financiero y de operaciones de Impossible Foods, una "startup" de Silicon Valley, indicó que pese a tener sus productos ya introducidos en unos 6.000 restaurantes del país, la alianza con Burger King supone un "hito" porque está "a una escala diferente". En un vídeo promocional del "test" publicado en su canal de YouTube corporativo, Burger King dice reunir a algunos de sus clientes más leales y les ofrece la hamburguesa vegetariana sin que sepan que no es de carne, ante lo que reaccionan con incredulidad asegurando que sabe como la "Whopper" original. Coincidiendo con el día de "April Fool's" en EE.UU., en el que abundan las bromas en los medios nacionales, muchos no se han tomado en serio la noticia, pese a que se están sumando a la tendencia de ofrecer opciones sin carne en los menús otras cadenas de comida rápida como Taco Bell o Chipotle.
Abril 3 - 9, 2019
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
- 7A
NOTICIA PÚBLICA La Ciudad de Jackson, MS llevará a cabo Audiencias Públicas y un Taller de Solicitud sobre el desarrollo de su Plan de Acción de Un Año 2019 del Plan Consolidado 2015-2019. El proceso de Planificación de Acción Anual requiere una amplia participación pública por parte de los ciudadanos y las entidades que están interesadas en brindar asistencia en las áreas de vivienda, servicios para personas sin hogar, servicios públicos y otras actividades de desarrollo comunitario. El borrador del Plan de acción de un año 2019 contendrá solicitudes de financiamiento del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de los EE. UU. La Ciudad de Jackson estima que recibiremos $ 1,886,268 en fondos de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario (CDBG); $ 967,752 en fondos de Home Investment Partnerships (HOME); $ 148,069 en fondos de Subvención de Soluciones de Emergencia (ESG); y $ 1,453,290 en fondos de Oportunidades de Vivienda para Personas con SIDA (HOPWA) por un total de $ 4,455,379. Debido a las negociaciones del presupuesto federal, los montos reales financiados pueden diferir. Las cantidades de este aviso se originaron de la asignación del año pasado; sin embargo, la Ciudad anticipa ajustar los montos después de las negociaciones finales del presupuesto federal. Las audiencias públicas explicarán el propósito del plan de acción anual de la ciudad; discutir los objetivos y logros de la Ciudad con los fondos de HUD; y consultar con el público al aceptar comentarios del público sobre las actividades propuestas para los programas. Las audiencias públicas se llevarán a cabo en los siguientes lugares: 9 de abril de 2019 6:00 p.m. Centro Comunitario de Grove Park, 4126 Parkway Ave.
24 de abril de 2019 6:00 p.m. Cámaras del Ayuntamiento, 219 S. President St. 7 de mayo de 2019 6:00 p.m. Bolden Moore Library / Westside, 1444 Wiggins Rd. 9 de mayo de 2019 6:00 p.m. Campeón de gimnasio, 1355 Hattiesburg St. 5 de junio de 2019 6:00 p.m. Edificio Warren Hood, 200 S. President St. (Audiencia pública final) Además, la Ciudad de Jackson llevará a cabo un Taller de Solicitud / Propuesta el viernes 10 de mayo de 2019, a partir de las 9:30 a. m., en la Academia de Capacitación del Departamento de Policía de Jackson, 3000 St. Charles St. para organizaciones sin fines de lucro interesadas en solicitar fondos de CDBG, ESG, HOPWA y HOME. Las organizaciones sin fines de lucro pueden obtener paquetes de Solicitud / Propuesta en el taller. Los paquetes de solicitud / propuesta para los fondos de CDBG, ESG, HOPWA y HOME deben enviarse a la División de Asistencia para el Desarrollo, Richard Porter Building, 218 South President St., 2nd Floor, Jackson, MS 39201, a más tardar a las 5:00 pm del lunes 10 de junio de 2019. No se aceptarán paquetes de Solicitud / Propuesta después de este plazo. El borrador del Plan de Acción Anual estará disponible para su revisión en la audiencia pública final y en el sitio web de la Ciudad en www.jacksonms.gov el 5 de junio de 2019. La Ciudad aceptará comentarios públicos sobre el borrador del Plan de Acción Anual hasta las 5 de la tarde. : 00 pm, el lunes 8 de julio de 2019. Se recomienda a los residentes con discapacidades que notifiquen a la Ciudad al menos cinco (5) días antes de la audiencia pública de cualquier adaptación necesaria. Para obtener más detalles, comuníquese con la Oficina de la División de Asistencia para el Desarrollo al 601-960-2155.
SOLICITUD DE OFERTAS - AVISO A LOS CONTRATISTAS PARA MEJORAS DE DRENAJE DE GROVE PARK (FASE II) Jackson, Mississippi PROYECTO NO. 15B5007.401 Las ofertas selladas serán recibidas por la ciudad de Jackson, Mississippi, hasta las 3:30 p.m. CST, martes 30 de abril de 2019 en la Oficina del Secretario Municipal ubicada en 219 S. President St., por el suministro de toda la mano de obra, materiales y equipo según lo requerido en los planos y especificaciones para la construcción de MEJORAS DE DRENAJE DE GROVE PARK (FASE II), Proyecto de ciudad n. ° 15B5007.401. Por favor envíe el sobre a City Clerk, P.O. Caja 17, Jackson, MS 39205. Todo el proyecto debe completarse dentro de los (60) días calendario. El contrato estará sujeto a penalidades liquidados por un monto de quinientos dólares ($ 500.00) por día calendario por cada día calendario consecutivo en el que se exceda el plazo del contrato. La Ciudad de Jackson está comprometida con el principio de no discriminación en la contratación pública. La política de la Ciudad de Jackson es promover una oportunidad de negocios completa para todas las personas que hacen negocios con la Ciudad. Como condición previa a la selección, cada contratista, oferente u oferente deberá presentar un plan de Oportunidad de Negocio Igual (EBO) completado y firmado. El incumplimiento de la ordenanza de la Ciudad descalificará a un contratista, oferente o oferente para que no se le otorgue un contrato elegible. Para obtener más información sobre el Programa de Igualdad de Oportunidades de Negocios de la Ciudad de Jackson, comuníquese con Michael Davis con la oficina de Desarrollo Económico al (601) 960-1856. Las copias de la ordenanza, las Solicitudes del Plan EBO y una copia del Programa están disponibles en 200 South President Street, Edificio Warren Hood, Segundo Piso, Jackson, Mississippi. La Ciudad de Jackson, Mississippi (“Ciudad de Jackson”) está comprometida a cultivar y garantizar la calidad de vida de sus ciudadanos, a través de diversos programas, empleos, iniciativas y asistencia. La Ciudad alienta a todas las personas, corporaciones y / o entidades que hacen negocios dentro de la Ciudad, así como a aquellos que buscan contratar a la Ciudad en varios proyectos y / o realizar negocios en la Ciudad para ayudar a la Ciudad a lograr su objetivo con firmeza. considerando a los residentes de la ciudad para oportunidades de empleo. La Ciudad de Jackson notifica a todos los oferentes que, de conformidad con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmendada, 42 U.S.C. 2000d a 2000d-4 para que todos los licitantes tengan la oportunidad plena de presentar ofertas en respuesta a esta invitación y no serán discriminados por motivos de raza, color, origen nacional, sexo o discapacidad en consideración de un premio. Las formas de contrato, especificaciones de contrato y formularios de propuestas
están archivados y abiertos a la inspección pública en Crown Engineering, PLLC ubicado en 5269 Keele Street, Suite C, Jackson, Mississippi 39206. Una (1) copia de los Planes, Especificaciones y Documentos del Contrato puede adquirirse en Crown Engineering, PLLC, mediante el pago de $ 100.00 dólares por cada conjunto, que no se reembolsará. Todas las solicitudes y preguntas relacionadas con los planes y especificaciones pueden dirigirse a Calvin Dean, PE, Director, al (601) 713-4346. Las Especificaciones Estándar adoptadas por el Concejo Municipal pueden obtenerse del Departamento de Obras Públicas, si así lo desea, con un pago de $ 5.00 dólares por cada especificación. Una conferencia previa a la licitación se llevará a cabo el 11 de abril de 2019, a las 2:00 PM. hora local, en la sala de conferencias del quinto piso del edificio Warren Hood, 200 South President Street, Jackson, Mississippi. Todos los posibles contratistas, subcontratistas y otras partes interesadas están invitados a asistir. “Los documentos oficiales de licitación se pueden descargar de Central Bidding en www.centralbidding.com. Las ofertas electrónicas se pueden presentar en www.centralbidding.com. Para cualquier pregunta relacionada con el proceso de licitación electrónica, llame a Central Bidding al 225-810-4814 “. Los licitantes deben estar calificados según la ley de Mississippi y poseer un certificado de responsabilidad emitido por la Junta de Contratistas del Estado de Mississippi que establezca su clasificación en cuanto al valor y el tipo de construcción en la que está autorizado a ofertar. Cada postor debe depositar con su propuesta, un bono de oferta o un cheque certificado por un monto equivalente al cinco por ciento (5%) de la oferta total por el trabajo, pagadero a la Ciudad de Jackson, como garantía de la oferta. El adjudicatario deberá proporcionar un Bono de cumplimiento y un Bono de pago cada uno por el monto del cien por ciento (100%) del monto del contrato adjudicado. Los abogados de hecho que firman bonos de oferta o bonos de pago y bonos de rendimiento deben presentar en cada bono una copia fechada certificada y efectiva de su poder notarial. Las propuestas se presentarán por triplicado, se sellarán y se depositarán en la Secretaría Municipal de la Ciudad de Jackson antes de la hora y fecha señaladas anteriormente. Cada postor deberá escribir su número de certificado de responsabilidad en el exterior del sobre sellado que contiene su propuesta. La Ciudad de Jackson se reserva el derecho de rechazar todas y cada una de las ofertas y de renunciar a todas las informalidad. Robert K. Miller
Director, Department of Public Works
SOLICITUD DE OFERTAS PARA MASTER DESARROLLADOR DESARROLLO DE PROPIEDADES DE USO MIXTO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD La Ciudad de Jackson y la Autoridad de Reurbanización de Jackson están buscando propuestas de firmas profesionales calificadas para la remodelación de sus propiedades en Downtown Jackson con el siguiente proyecto: Reurbanización de los 7.75 acres en Downtown Jackson ubicado frente al Complejo de Convenciones de Jackson. El enfoque de la Solicitud de Propuesta es identificar y seleccionar un Desarrollador Maestro para el desarrollo de los terrenos que son propiedad de la Ciudad de Jackson y la Autoridad de Reurbanización de Jackson en el Centro de Jackson. Esperamos que este desarrollo incluya una combinación de tipos de viviendas, tiendas en la planta baja, oficinas, restaurantes, lugares de entretenimiento, espacios comerciales, hoteles de convenciones y garajes de estacionamiento. El proyecto debe servir como un ejemplo sobresaliente de diseño y construcción sustentable y de alta calidad que se demuestre que es financieramente viable y que responde a las necesidades de la Ciudad de Jackson. Ocho (8) propuestas originales selladas deben enviarse y recibirse en la oficina de la Secretaría Municipal ubicada en 219 South President Street, Jackson, Mississippi 39201 a más tardar a las 5:00 p.m. (hora estándar central) el 9 de mayo de 2019. Las propuestas recibidas después de esta fecha y hora no serán consideradas. Las propuestas enviadas por correo deben dirigirse a la Oficina del Secretario Munici-
pal, apartado de correos, Jackson, Mississippi 39205-0017. Los paquetes deben estar sellados y claramente marcados “Vanessa Henderson COJ/JRA’s DOWNTOWN PROPERTIES RFP” “Los documentos oficiales de licitación se pueden descargar de Central Bidding en www.centralbidding.com. Las ofertas electrónicas pueden presentarse en www.centralbidding.com. Para cualquier pregunta relacionada con el proceso de licitación electrónica, llame a Central Bidding al 225-810-4814 “. La información detallada relacionada con la RFP se puede obtener del Departamento de Planificación y Desarrollo, División de Vivienda y Desarrollo Comunitario, Segundo Piso, Edificio Porter: 218 South President Street, Jackson, Mississippi 39201, o contactando a Vanessa Henderson al 601-960-2155 o correo electrónico: vhenderson@city.jackson.ms.us. La Ciudad está comprometida con el principio de no discriminación en la contratación pública. Es política de la Ciudad promover oportunidades de negocios plenas e iguales para todas las personas que hacen negocios con la Ciudad. LA CIUDAD DE JACKSON SE RESERVA EL DERECHO DE RECHAZAR CUALQUIERA Y TODAS LAS PROPUESTAS. Dr. Mukesh Kumar, Director of Planning and Development
Abril 3 - 9, 2019
8A - LA NOTICIA
CASAS DE VENTA
Invierta su dinero de la mejor manera
¿Cansado de pagar renta? ¿Sueña con tener CASA PROPIA, pero no tiene crédito, no tiene mucho dinero para un pago inicial? ENTONCES ESTA ES SU OPORTUNIDAD. TENGA O NO TENGA PAPELES ¡Tenga su CASA PROPIA con grandes facilidades de pago: Bajo pago inicial (solo el 10%) y cómodas cuotas mensuales! ¡MAS BARATO QUE UN ALQUILER!
¿No crédito? ¿Mal crédito? ¡NO PROBLEMA!
¡REBAJADA!
Dirección: 1424 Virginia Lloyd Rd Raymond MS 39154
¡DE REMATE! Dirección: 229 Trace Dr. Pearl, MS 39208
3 Dormitorios. 1 baño y medio. Casa de ladrillo. Cimientos sólidos. Necesita algunos arreglos menores. Tiene 2.6 Acres
PRECIO: $49,000. CON $ 4,000 de enganche, Pago mensual de $434 por 15 años. ¿ No tiene todo el dinero para el enganche? ¡No problema! Nosotros podemos ponernos de acuerdo con usted para ayudarle para que sea dueño de su casa propia.
Barrio amigable, buenas escuelas. Entre Pearl y Brandon. 4 Dormitorios, 2 Baños, Nuevo techo, A/C central, lote esquinero, Area cercada con doble puerta para facilmente guardar equipo. Necesita algunos trabajos de reparación
PRECIO: $19,900. CON $ 2,000 de enganche, Pago mensual de $400 por 55 meses. (Facilmente valdrá $ 120,000 luego de las reparaciones)
Para más detalles:
601-941-0600
ABRIL 3 - 9, 2019
Año 17 - Edición No 915 CONTACT@LNNEWSPAPER.COM WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
Sección
B
2B - LA NOTICIA
Abril 3 - 9, 2019
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
MISOLL
MISSISSIPP INTERNATIONAL SOCCER ORGINAZATION LATINO LEAGUE Por Efren Nuñez.- Los resultados en la segunda fecha son: A las 10 AM el resultado fue 30/30 2 x 1 a La Máquina. A las 12 PM Cristal Spring ganó al Bayer Munich 3 x 1. A las 2 PM San Luis vence al Real Madrid 3 x 2. Y a las 4 PM Galaxy goleó al Richland FC 5 x 0
El amigo deportista Sergio Colindres, zurdo del equipo La Máquina de Hazelhurts sufrió un accidente de carro. Su esposa está a punto de dar a luz. los equipos de la liga hicieron una donación de $ 360. Si desean ayudar el telefono para cooperación es (601)695-2590
GOLEADOR: Andy Del Cid del Galaxy con 3 goles.
Próximos juegos 7 de Abril 10 am Bayer Munich vs Borussia Dortmund 12 pm Cristal Spring vs Real Madrid 2 pm San luis vs La Maquina 4 pm 30/30 vs Richland FC EQUIPO
PJ 2
PG 2
PE 0
PP 0
GF 7
GC 0
PTS 6
Cristal Spring
1
1
0
0
3
1
3
Bayer Munich
2
1
0
1
5
4
3
30/30
1
1
0
0
2
1
3
San Luis
2
1
0
1
3
4
3
La Maquina
2
0
1
1
2
3
1
Richland FC
2
0
1
1
1
6
1
Real Madrid
2
0
0
2
3
7
0
Borussia Dortmund
0
0
0
0
0
0
0
Galaxy
Bayer Munich con toda su plana
San Luis (rojo) contra Real Madrid (azul) Uno de los nuevos equipos Cristal Spring
- 3B
4B - LA NOTICIA
Abril 3 - 9, 2019
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
- 5B
6B - LA NOTICIA
Abril 3 - 9, 2019
Abril 3 - 9, 2019
LA NOTICIA
- 7B
8B - LA NOTICIA
Abril 3 - 9, 2019