directora Margarita McCausland • gerente Juan Ernesto Solano • editora general Loor Naissir
colaboran en esta edición Angélica Santamaría • Angélica Hernández
Adela Renowitzky editora cultural • Enrique Dávila editor literario
Juan Ernesto Solano editor de tecnología, economía y tendencias • Alberto Duque Rincón cine y música
diseño y diagramación Leonardo Martínez
fotografías Lucía Castellar • Jairo Guzmán • Natalli Suárez • foto portada Emilio Yidi
asistente de dirección María Teresa Alvis
publicidad 57 (5) 369 05 48 - 318 735 26 66 suscripciones 57 (5) 353 22 47