La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
1
2
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
THE CREW Publisher Zona Roja Chairman of the Board Carlos Suarez President Manny Campos Director Juan Suarez Director of Arts Xpress Graphics xpressgfx.com Sales Carlos Perez La Vaquerita Editor Raul Suarez Photography Maira Peregirna
Los Rabanes
En esta edicion: Memphis in May regresa con mas sabor latino
Articulo Pagina 22
Fotografia por: Getty Images Director de Arte: Xpress Graphics Web: wxpressgfx.com
Enero 2011 edicion 1.10 | La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
06
14
08
19
adentro La Onda Magazine Abril 2014 Year 4.0
06 En Memphis
Tortillas Calientes de Memphis
08 Lo Fresco Arte!
6656 Winchester Rd Memphis TN 38125 901-335-4384 info@laondamagazine.com www.laondamagazine.com
14 El Ritmo Memphis In May
19 Come
Come Saludable
La Onda Magazine es una marca. Todos los Derechos Reservados • Publicado por La Onda Corp. • Todos los diseños y los contenidos están protegidos por derechos de autor y propietario de la revista La Onda • La Onda Magazine no es responsable por el contenido de los anuncios que se presentan en la revista La Onda o por la revista La Onda Online. El contenido de La Onda no refleja las opiniones de La Onda ni de los que trabajan por ella. La Onda no es responsable por las opiniones de nuestro colaboradores o de nuestros reportajes o lectores.
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
3
La tortilla que acompaña tu Familia
La Ciudad de Memphis esta creciendo a ritmo acelerado ,en todos los sentidos , lo cual hace que contemos con diferentes negocios , y porsupuesto estuvimos visitando uno de los mas necesarios
4
para nuestra cultura por que sin este elemento dificilmente podriamos disfrutar de nuestra comida , hablamos de Las Tortillas , no importa la hora que sea siempre son el complemento ideal para un
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
apetito feroz, pueden ser tortillas amarillas , blancas o azules pero siempre en cada mesa Mexicana no pueden faltar y mas cuando sabemos que provienen de un lugar limpio,que son frescas de todos los dias . La tortilleria CADENGO nos ofrece esa calidad y platicando con el dueno el Sr. Jorge Martinez oriundo de Guanajuato nos comenta que el oficio lo aprendio de su Padre Rafael Martinez, dueno de la tortilleria “Brenda” en Little Rock , Arkansas desde hace 12 anos y ahora con esta tortilleria que adquirio desde hace 7 meses aqui en Memphis , sus planes es extenderse por todo Tennesse. Los trabajadores que atienden la tortilleria,son personas muy amables , sonrientes y muy respetuosas que estan listos para hacer un buen trabajo , la Senora Irma Robledo, Arturo Romero, y Justo Romero todos de Guanajuato y con amplia experiencia en la tortilleria. El Sr. Jorge nos comenta que no es nada facil mantenerse en el negocio sea cual sea , y aunque ha tenido que hacer muchos sacrificios ahora ve que dan resultados, y ay que hecharle muchas ganas y no descuidar su negocio, es el consejo que nos da. Asi que amables lectores si desean una rica tortilla “tortilleria Cadengo” esta a sus ordenes.
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
5
consulado mexicano La escuela Belle Forest se vistio de gala para recibir al consul mexicano Sr.David Preciado Juarez como representante de el gobierno mexicano en los estados de Oklahoma , Arkansas y Tennesse. En esta occasion tan especial puesto que se llevaria a cabo la firma para el establecimiento formal de la primera Plaza Comunitaria aqui en Memphis , que estara ubicada dentro de la la escuela Belle Forest en la avenida Ridgeway . Estas Plazas comunitarias han ayudado enormemente a la educacion de los inmigrantes que por anos no han tenido acceso a aprender a leer y escribir correctamente su propio idioma, lo cual hace mas dificil el poder ayudar a sus hjos en las tareas escolares . El Gobierno Mexicano ha realizado un acuerdo con el INEA (Instituto Nacional de Educacion para los Adultos) y la SEP (Secretaria de Educacion Publica)para poder proporcionar los certificados que acreditan a los estudiantes adultos de haber terminado su primaria y secundaria abierta, haciendo mas facil que puedan conseguir su GED aqui en este pais.Esta emotiva ceremonia fue la culminacion al esfuerzo y dedicacion de personas que dia a dia luchan por hacer un bien a la comunidad como es el caso de la Sra. Ivone
Arguijo, tras su arduo trabajo finalmente ve el fruto de persistencia, al igual que la Sra. Lori Phillips, directora de la escuela. Ya que se ha logrado tanto solo queda que aprovechemos estos servicios que nos brindan ademas que no solo los mexicanos podran beneficiarse , si no tambien hispanos de otras nacionalidades podran tramitar su certificado atravez de el arreglo que el consul tiene con otros paises. La Onda Magazine aplaude su labor y les desea muchos exitos en esta nueva Plaza Comunitaria.
perro guarumo ladra en memphis El pasado Viernes 28 de Marzo nos fuimos a el salon de Fiestas TROPICANA NIGTH CLUB, era una oportunidad que no podiamos dejar pasar sobre todo por que estaria uno de mis comediantes favoritos directamente de TELEHIT atravez de REYES CUSTOMS PROMOTIONS “Oscar Burgos con su personaje El Perro Guarumo y su show de comedia”, mientras esperabamos que iniciara el show , disfrutamos de las buenas mezclas de el Dj Yayo, y no pudimos contenernos de bailar como ya es costumbre con el super Dj Manny Campos . Y claro que me cole a camerino y pude saludar al Sr. Oscar Burgos que ya se preparaba para dar su show, un hombre sencillo, muy educado y muy amable ,agradecio que estuvieramos alli y confeso que estaba lleno de alegria al estar en otro pais y ver que sus compatriotas lo recibimos con tanto carino. El Sr. Burgos tiene una trayectoria artistica impresionante comenzo su Carrera en 1970 contando con solo 11 anos de edad, en 1974 protagonizo su primer estelar en un programa infantil, ha participado en inumerables programas de television asi como en radio , ha sido escritor , productor y director de sus shows y programas. Apartir de Junio de 2012 comenzo su show “ Queremos mas con Oscar Burgos” transmitido por Televisa Monterrey y atravez de sky a nivel nacional en el canal 142. Aun apesar de que el clima estaba causando estragos, la gente se dio cita desde tempano, sin lugar a dudas fue un excelente show , no parabamos de reir con sus ocurrencias desde el principio hasta el fin ,valio la pena la espera, y deseamos con ansias saber que otro comediante nos tiene ya preparado REYESCUSTOMS PROMOTIONS y agradecemos la cordial invitacion . Memphis se viste de gala con Excelentes comediantes haciendonos recorder nuestro bello pais… .a wui wui
6
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
Redaccion y fotografia /Kerem Munoz Corresponsal para La Onda Magazine
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
7
Hablemos de arte
Hablemos de arte, porsupuesto que Memphis cuenta con arte , en este caso hablemos de teatro, cuantos no hemos tenido esa inquietude de participar en una obra teatral quizas por que en la escuela lo hicimos o si no lo hicimos muy en el fondo hubiesemos querido actuar. Esa misma inquietud estoy segura que la sintio Giovanna “Gio” Lopez lo cual la llevo a dar inicio a Cazateatro Independent Theatre en 2006 manteniendose ocupados hasta 2009, pasando por un pequeno receso pero en 2010 comenzo la Aventura otra vez , en esta occasion acargo de la Sra Monica Sanchez Directora Teatral , pero ahora con el nombre de Cazateatro Bilingual Theatre Group, apesar de que los integrantes no son los mismos que iniciaron, mantienen la misma mission que caracteriza a el grupo “ Difundir y compartir nuestra cultura latino americana a travez de las artes escenicas y crear un Puente de union y diversidad en nuestra comunidad”. Y realmente lo estan logrando, han tenido varias presentaciones a lo largo de estos anos ganandose el reconocimiento y carino de quienes han sido parte de el grupo y de quienes ven sus lindas obras, como en CHILDRENS MUSEUN , CASA TARGET, DIXON, CARITAS,ST JUDE
HOSPITAL , entre otros . La mayoria de las integrantes son madres que trabajan , atienden un hogar , un esposo , hijos, sin embargo ven la gran necesidad de promover el teatro en esta ciudad , hacienda cada dia malabares para asistir a los ensayos y presentaciones, despues de cada presentacion viene la recompensa , los aplausos de su publico y es alli donde ven que vale la pena el esfuerzo y sacrificio. Ahora sus nuevos integrantes los invitan a ser parte de Caza teatro el unico requisite indispensable es QUERER ACTUAR. Visita su sitio web www.
bilingualtheater.org sigue su pagina atravez de Facebook o llamales (662)812-7743 o (901) 8465640. La Onda Magazine reconoce su labor y los felicita, agradecemos su cordial invitacion 27 de Marzo 2014, celebrando el DIA DE EL TEATRO con ustedes. Felicitaciones a sus integrantes members: Mónica Sanchez-Directora Artística Gio Lopez Dorimar Ferrer- Public Relations Mirna L. Fernandez-Vestuario Sandra Figueroa Lucero Cardenas Eduardo Davila Hortenzzia Arbaza Brandon Macario Kerem Muñoz ( La VAQUERITA)
centro cultural latino
La Onda Magazine quiere reconocer la labor que estos voluntarios miembros de el comite realizan para la comunidad: el Sr. Fernando Lou,Margarita Sandino, Cristina Condori, Gio Lopez ,Rafael Figueroa entre otros. Estimados lectores pasen la voz para que muchos se beneficien de todo lo que ofrece gratuitamente nuestro Centro Cultural Latino Memphis. Las instalaciones estan dentro de CARITAS Village 2509 Harvard Av. Y enterate de sus clases atravez de centroculturallatinomemphis@gmail. com y por Fb dandole like a su pagina. No perdamos la oportunidad de ensenar nuestra cultura a las siguientes generaciones
El Centro Cultural Latino Memphis ofrecio la primera exposicion de arte de este ano 2014 con la colaboracion de Crosstown Arts, el sabado 5 de Abril. Con excelentes obras de arte nos dieron una pequena prueba de lo mucho que este Centro Cultural esta brindando a la comunidad,y puesto que su lema es “ Porque Cultura es Comunidad”, nos dimos cuenta de la importancia que la cultura tiene y que muchas veces por el ajetreo 8
diario hacemos a un lado. Los voluntarios de el comite de El Centro Cultural han notado esta necesidad en Memphis y han unido sus esfuerzos para mantener viva nuestra cultura , pudimos disfrutar de Teatro Infantil acargo de la Sra Sandra Figueroa,Danza Regional Mexicana de Tierra Mestiza Group, Poesia de Agustin Diaz y Danza Prehispanica deDanza Azteca Group, ademas de pinturas, dibujos ,y tejido de los voluntarios y artistas invitados a la exposicion.
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
9
10
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
11
Beale Street Music Festival Mas musica, mas bbq mas fiesta The music industry is an ever-changing beast. Who would have thought a decade ago, when iTunes and MP3s were blowing up before our very eyes and ears, that vinyl records would find an important niche in the way people consume music? Well, vinyl records aren’t the only tangible medium making a strong impact in music these days. Music festivals are more popular than they’ve ever been before, with new ones popping up left and right as they grow more diverse and expansive than ever before. Consider it the vinylification of live music consumption – the convenience of seeing several shows throughout the year in Memphis hometown is trumped by the allout awesomeness of traveling to one mega-festival. When: May 2-4 Where: Memphis, TN 2013 Lineup Highlights: The Black Keys, Alice In Chains, Bassnectar, Daryl Hall & John Oates, The Flaming Lips, Phoenix, The Smashing Pumpkins, ZZ Top, The Black Crowes 2014 Lineup Highlights: Kid Rock, Alabama Shakes, Foster the People, Snoop Lion, Juicy J, Motorhead, Avenged Sevenfold and more! Why You Should Go: Beale Street consistently brings forth one of the most eclectic festival lineups we see year to year. It’s a huge advantage to be able to catch such a wide variety of acts in one weekend, so if you’re looking for one festival to take in and you have scattered tastes, this might be the one for you.
12
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
13
Marcos con sus amigas que viajaron casi 2 horas para llegar. Y ya pasando la 1 de la manana se escucho
“Dile que lo extranas
que te equivocaste que estabas molesta
y por inhumano fue que lo aceptaste……..y que empieza el grito y supiro al escuchar estas primeras lineas de su cancion mas reciente ,todos coreando las canciones que nos han hecho vivir , enamorarnos , pelearnos y contentarnos con nuestra pareja. Toda una vida escuchando exito tras exito que traspasa las barreras de el idioma,los gustos, clases sociales, y economicas. Porsupuesto LA ARROLLADORA BANDA EL LIMON DE RENE CAMACHO nos hizo vibrar este pasado Viernes 4 de Abril en el lugar de todos los Buenos bailes ECLIPSE CONVENTION
Alistando mi camara y mi tejana para cumplir con esta mission ,pensaba en como seria este evento, y vaya sorpresa que me lleve, para empezar el estacionamiento estaba lleno y la gente no paraba de llegar,muchos habian aprovechado la preventa otros que lo dejaron para el ultimo esperaban en las largas filas para poder entrar . Y ya dentro de el lugar Wow, estaba lleno!!! Tuvimos visitantes de otros estados que no quisieron perderse este evento, encontre muchos amigos de Jackson Tn de Lexinton Tn Valente y
14
ZINE dio al evento. . Otro de los artistas que se presento con gran exito haciendo suspirar a todas las plebitas que ivan super arregladas hechandole tanto piropo y coreando sus canciones SAUL “EL JAGUAR” igual poso para nuestra camara muy sencillo y amable, al igual que la banda que lo acompana. Y no podia faltar el toque norteno con LOS SALVAJES DE CHIHUAHUA, que pusieron a calentar el ambiente con la gente que iva llegando ni
EL GRAN BAILAZO de la arrolladora CENTER fue una presentacion excelente impresionante, que disfrutamos al maximo , el lugar estuvo a reventar se conto con maxima seguridad para proteccion de todos los asistentes pero aun con todo pudimos convivir con los integrantes de la Banda que son personas muy sencillas sabiendo que su exito es debido al pueblo que los escucha dia con dia. El senor Rene Camacho de igual manera tan noble , tan sencillo, poso para nuestra camara y agradecio el apoyo que LA ONDA MAGA-
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
tardos ni peresozos nos pusimos a bailar con su musica pegadora. Sin duda un evento muy bien planeado donde todos pudimos disfrutar al maximo de nuestros artistas favoritos, y LA ONDA MAGAZINE Y su servidora agradecemos las atenciones a el Sr. Juvenal Perez y su equipo de trabajo . Y seguiremos esperando con ansia otro bailazo como los que nos tiene ya acostumbrados….que se sienta el power a… wui wui
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
15
16
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
17
18
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
19
20
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
21
Memphis in may
Los Rabanes en vivo Tuvimos el privilegio de entrevistar a Emilio Regueira cantante de Los Rabanes, quien nos habló de su nueva producción y de su visita a Memphis para Memphis in May. Aquí está la entrevista. 1. Muchos conocemos a Los Rabanes por sus éxitos e inclusivo el ganar un Latin Grammy. Pero cómo fue que empezó realmente Los Rabanes? Como llegaron a ser lo que son hoy dia?
ficante cuando gana premios. Entonces para nosotros por ser Panameños que es un país que no tiene mucha cultura de rock latino tiene mucho valor. Porque ya otros intérpretes como en general Ruben Blade,s habían ganado Grammy’s pero para una versión Rock Latina es algo bien gratificante. 3. Sabemos que vienen con una nueva producción que pueden decirnos del contenido de ésta? Algún ritmo nuevo, influencias nuevas?
Los Rabanes comenzó por la pasión de la música, por escuchar mucho Rock N’ Roll de bandas clásicas y música tambien tropical. Y fue creando una banda un poco experimental en la música, nos juntamos en el colegio haciendo composiciones propias, letras atrevidas, rompiendo las letras un tanto de lo que vendría siendo las canciones standard y de ahi se fue creando una filosofía músical; con shows bien atrevidos, con videos bien espontáneos y de ahi fue saliendo el movimiento de Los Rabanes.
El album mas que nada es una combinación de lo que viene siendo mucho género urbano, música electrónica, dance hall, algo de roots tambien combinado con lo que viene siendo ritmos mas clásicos que mezcla Los Rabanes; punk, ska, con letras bien agresivas en cuanto a la idea callejera de hablarlo pero letra con carácter un tanto funny; letras cool pero que tocan temas un poco más profundo. Sigue siendo un album atrevido pero con una tendencia de rock y lo urbano, por eso el nombre Urban Rock.
2. Para una banda de rock, qué significa ganarse un Latin Grammy?
4. Qué pueden esperar los fanáticos de esta nueva producción?
En realidad es un complemento, un premio, un aplauso a lo que uno hace. No es de vida o muerte tener un premio pero es un reconocimiento. Yo siempre he dicho que hubo mejores bandas como Nirvana que nunca se ganó un Grammy, hizo una revolución universal interplanetaria; pero para un musico es siempre grati-
Mucho ritmo, mucha descarga, un reencuentro con el público mas que nada latino y Estados Unidos. Volviendo tambien a Puerto Rico porque habiamos estado trabajando mucho en Centro America y en realidad pues yo creo que va hacer un album que va a llenar las espectativas para los seguidores de Los
22
la Onda magazine | www.laondamagazine.com
Rabanes. 5. Sabemos que están de gira por Estados Unidos y esta ves es la primera vez en Memphis. Despues de su visita , cuándo los tendremos de vuelta? Siempre estamos pendiente con muchas amistades de por allá. Creo que las cosas se van a dar para el 2014 primero Dios, con este album hemos estado en otros territorios ; Europa, Centro America y ahora salimos de gira para Estados Unidos en Memphis. Esperemos que el reencuentro sea en el 2014. **Les deseamos mucho éxito a Los Rabanes en esta nueva etapa de su carrera! Aquí un saludo de parte de Los Rabanes para la Comunidad de La Onda Magazine y Memphis!
La Onda Magazine | www.laondamagazine.com
23
24
la Onda magazine | www.laondamagazine.com