113-1ª quincena junio 2007

Ángel Llacer (Hospitalaris): “Nuestro boato va a estar relacionado con la Torre”

14

Torrent celebra el III Concurso de Pintura Rápida sobre el Edificio Metro 16

El PP arrebata la mayoría absoluta a los socialistas DEPOSITO LEGAL: V-2914-2001

www.laopiniondetorrent.es

AÑO VI, 1ª QUINCENA DE JUNIO DE 2007

113

TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

El PSOE pierde el poder tras 28 años de gobierno por 50 votos, y Pepe Bresó anuncia su retirada de la política tras la inesperada derrota el 27-M

PÁGINAS 2 a 7

María José Catalá, alcaldesa

Con tan sólo 26 años, la candidata del PP será la dirigente más jóven de la historia de Torrent

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I2I

T

Carrer Major

El cambio es la única cosa en el universo que no cambia.

Helmuth Wilhem, Científico alemán.

orrent será popular.

María José Catalá dio un vuelco a la política torrentina la noche del 27-M al convertirse en la primera alcaldesa torrentina, y la primera alcaldesa popular tras 28 años de gobierno del partido socialista. La sorpresa fue tal, que ni tan siquiera Canal 9 estaba preparado para la noticia. Las encuestas de Levante, que auguraban a Bresó su primera mayoría absoluta con 15 concejales, quedaron en sólo 11 escaños, lo que deja a los socialistas sin posibilidades de gobernar, y en una crisis interna acelerada por el abandono de la política de Bresó.

El cambio de gobierno municipal supone una regeneración democrática en las instituciones que tarde o temprano sería necesaria para la ciudad. El perfil joven de la nueva alcaldesa contrasta también con el perfil anterior, de una clase política que venía gobernando desde hace casi tres décadas, y con mayoría absoluta desde hace 8 años.

Las razones del cambio tan “inesperado” han sido barajadas en los círculos de opinión y bloggs. No hay una sola razón para explicar este cambio, pero si hay que destacar uno clave que hubiera impedido la ajustada mayoría absoluta del PP por 50 votos, es la abstención en el electorado del PSOE. Graneros socialistas como Xenillet, La Cotxera o

A

OPINION I3I

Caracoles tuvieron una participación de 14 puntos menos, y otros del ensanche obrero entre 3 y 8 puntos. Por contra, el electorado del PP, mucho más movilizado, llegó a un 77% de votantes en graneros populares como La Purísima o El Vedat. Las razones no están claras, ya que precisamente meses antes se presentaba un proyecto de mejora de estas zonas periurbanas, y también se había construido esta legislatura la piscina en La Cotxera.

La abstención, aunque sólo dos puntos de media por debajo que en 2003, afectó

elecciones votaron a partidos de distinto signo en la Generalitat y en las municipales. ¿Las razones de este cambio cuáles son?

Si hay que buscar razones, una es el cambio de candidato. Bresó no ha robado votos populares como Ros. A esto se le añade el perfil femenino y joven de la candidata popular, que tras muchos intentos del PP ha conseguido una lider que ha calado entre su electorado. A pesar de todo, Bresó no ha tenido toda la culpa. Los 28 años de gobierno socialista también han restado unos

Análisis electoral sobre la victoria del PP, y la derrota del PSOE editorial

trájicamente al PSOE. Tanto es así, que pocos creen que si se volvieran a repetir las elecciones el resultado sería el mismo. La confianza de las encuestas podrían haber sido determinantes, pero no han sido el único motivo.

Además, si se observa que los votos que pierde el PSOE son los que gana el PP, nos encontramos ante una fuga de cinco mil votos que fluctuan dependiendo del viento político, y que ya en pasadas

DESDE LA TRIBUNA: - El Cambiazo

ún en plena resaca post-electoral, tras las municipales del domingo 27 de mayo, algunos todavía no habrán digerido los resultados y también habrá quienes aún se estarán frotando los ojos o pellizcando en la mejilla para dar crédito a lo acontecido en nuestra queridísima ciudad. Entre comentarios de a pie de calle bastante generalizados del tipo "ya tocaba, ya era hora, por fin", la democracia torrentina vivió una histórica jornada el 27-M, como histórica lo ha sido para el PP de Torrent y para la alcaldesa elegida, Maria José Catalá. Dicen que las encuestas y las estadísticas están para romperlas y para no tomarlas demasiado en consideración.

A nivel autonómico, no se equivocaron al predecir una nueva y aún más holgada mayoría absoluta para el PP y Francisco Camps y otra debacle para el llamado "plan Pla" y el tripartito.

Pero, lo que es a nivel local, aquellas encuestas que daban a los socialistas otra mayoría absoluta en Torrent quedaron seriamente en entredicho con el vuelco electoral en la noche del 27-M, con el cambiazo, vaya. Después de 28 largos años socialistas en Torrent, la vara de mando de nuestra ciudad pasa a manos populares. Dada la alternancia

cuantos votos, y por supuesto también la falta de sintonía política con la Generalitat, que finalmente ha acabado por hacer mella a una población que se sentía olvidada más mediaticamente que por inversiones. A la poco agradable tasa de basura, el gobierno socialista ha tenido que lidiar con la polémica televisiva sobre las viviendas declaradas en ruina en el Xenillet, las expropiaciones en Cami D´Albal, y

sobre todo la tala de 80 árboles en El Vedat de una parcela que fue vendida por el Ayuntamiento. Al igual que hace cuatro años Ros ganó ampliamente gracias al césped de Reina Sofía, esta vez ni todo el Parc Central fue suficiente para hacer olvidar a los vecinos de El Vedat esta tala y el centro de recursos de El Vedat. La diferencia de voto entre PSOE y PPen estas mesas fue determinante para la mayoría absoluta.

Otro de los elementos importantes en estas elecciones ha sido la gran cantidad de partidos que se han presentado. La suma de 456 votos fugados a Coalició Valenciana y Units per Torrent podrían haber permitido a UV repetir escaño, que habría restado al PP. Por otra parte PSD, con 203 votos habría permitido al PSOE conservar opciones de una alianza con el BLOC. Precisamente Sento Beguer, hubiera sido determinante en el nuevo gobierno, si hubieran partido en coalición junto a Esquerra Unida, ya que los dos concejales habrían sido claves para formar gobierno.

Si a todo esto se suma el “apoyo” declarado y contraproducente de medios de comunicación a Pepe Bresó, rumores varios, el tirón de Camps y Copa America y el poco tirón del lider socialista Joan Ignaci Pla, se puede entender que el cambio no fue del todo tan inesperado.

J. Martínez Cercós de los partidos como uno de los pilares que sustenta a un sistema político democrático, no era lógico que si el PP había demostrado en todos estos años pasados poder gobernar y hacerlo bien en España y en la Comunitat Valenciana, no tuviera algún día también la oportunidad de poder mandar en Torrent. Al cabo, esa anhelada oportunidad ya le ha llegado al grupo popular torrentino. Es tiempo de cambio, como aventuraba el eslogan del PP local.

Según declaró al día siguiente en COPE Valencia la alcaldesa torrentina electa, no se ganan ni se pierden cinco concejales así por así o por casualidad, y la sociedad torrentina ha sabido ilusionarse con el cambio y tomar como referencia el modelo del Gobierno popular de Camps. Como aquello de la media España, media Torrent trasluce en su mirada estos días la sonrisa cómplice de haber alentado un cambio de aires, de haber aclimatado nuevas vibraciones. En la inolvidable noche del 27M, desde el balcón de casa en la plaza Corts Valencianes, con la carpa del PP justo abajo, tuvimos la sensación de estar presenciando no ya una gran fiesta popular, que también, sino especialmente, insistimos, un hito histórico para la democracia en nuestro Torrent.

La xiqueta

Hace seis meses, un amigo, con más ironía que otra cosa, me preguntaba acerca de la candidata que había presentado el PP a las elecciones en Torrent. -¿Quién es esa?- me decía, mientras señalaba uno de los carteles que comenzaban a inundar nuestra población y hacía gestos de desdén y burla- ¿con esa xiqueta pretenden ganar?

Yo hacía ímprobos esfuerzos por explicarle de quién se trataba: torrentina, ventipocos años, asesora del grupo municipal, la neta d’Alberto l’escolภa punto de doctorarse en Derecho Constitucional, de la comparsa cristiana de les dames de Na Violant, … pero mis esfuerzos caían en saco roto, porque mi amigo no tenía tampoco gran intención por conocerla, ni siquiera por votarle. Al final, cansado de escuchar mis explicaciones, dio por finalizada la conversación y le pidió al PP que Santa Lucía le conservara la vista por haber elegido a esta candidata, dando por segura la victoria de Bresó y su equipo.

Comenzó la campaña y casi nadie daba un duro por la candidata popular. La famosa encuesta del Levante mantenía el statu quo actual en el ayuntamiento y muy pocos creían en un hipotético vuelco electoral el día 27. Volví a ver a mi amigo y volvió a poner en entredicho a la cabeza de lista del PP. -¿Cómo va la xiqueta?- preguntaba mientras se carcajeaba- tendrá suerte si mantiene los ocho concejales. Han elegido a una chica joven a la que no conoce nadie. El día 28 aquella joven a la que mi amigo no conocía abría los informativos y copaba las páginas de los periódicos: María José Català había terminado con veintiocho años de gobierno socialista en Torrent y se alzaba con la alcaldía. María José sería la alcaldesa de la segunda población de la provincia de Valencia.

La figura de María José Català ha ido creciendo a medida que han ido pasando los meses.

Desde la presentación en l’Auditori de su candidatura hasta la noche del veintisiete en la que, en un improvisado estrado, anunciaba su victoria, María José ha ido trabajando poco a poco, con una campaña muy personalizada, hasta ganarse al electorado torrentino, poco acostumbrado a grandes cambios. Muchos han intentado analizar las causas de este inesperado resultado: la necesidad de una consonancia entre ayuntamiento y Generalitat, la movilización del electorado del PP y la abstención del PSOE (cuando el índice de abstención ha sido el mismo que en 2003), la pérdida del tirón que producía Ros en el votante del PP… Pero así podríamos contar hasta cinco mil razones, que son el trasvase de votos que ha habido entre el PSOE y el PP en las últimas elecciones.

Cinco mil personas que en 2003 votaron a Ros y que en esta ocasión lo han hecho por Català.

Cinco mil personas que han apostado por el cambio. Cinco mil personas que han querido que María José Català fuese la alcaldesa. Ayer volví a encontrarme a mi amigo. Con la sorna que le caracteriza asumió que había fallado en sus pronósticos y reconoció el gran trabajo que en campaña ha hecho el PP. - ¿Ya sabes quién es?- le pregunté ahora yo con algo de retranca– Sí, hombre, torrentina, ventipocos años, asesora del grupo municipal, la neta d’Alberto l’escolภa punto de doctorarse en Derecho Constitucional, de la comparsa de les dames de Na Violant, … sí, hombre, la xiqueta … la señora alcaldesa.

Arturo García Gil

T

ots els analistes polítics havien vaticinat que hi hauria sorpresa, però ningú s’esperava que la sorpresa fos en el sentit en que ha estat donada.

Semblava que la mobilització de col·lectius, grups i entitats estava donant-se en un sentit, però les urnes i la nit electoral, s’entestà a corroborar que la sorpresa cauria ena altra posició a l’esperada. Si bé cap partit, grup o entitat que detenta el poder sol passar a l’oposició de la nit al matí, hi havia fundades esperances que en aquest cas –a l’igual que va passar ara fa tres anysles coses podien canviar a favor d’aquelles persones que s’havien situat del cantó crític a la majoria absoluta que sustenta el govern valencià. No seré jo qui farà l’anàlisis de les raons per les qual l’hereu de Jesús Ros ha perdut la confiança del seu poble.

D’això hi ha gent més assenyada i amb més trellat que no qui subscriu, per a poderho fer. Els comités de campanya, les agrupacions locals i els militants de base seran els encarregats a fer aquest anàlisi que resulta necessari per a corregir el rumb de la nau escorada.

vertirà en la millor terreta del món.

Segurament els que han votat “populars” pensaven que en un futur pròxim tindran vivenda en condicions per a ells o els seus fills; que en realitat el que cal és viure el present de cada dia i que la seua decisió no afectarà el pagament de l’hipoteca amb un sou que no arriba als 1000 euros mensuals. No serè l’encarregat de culpar l’electorat sobre la seua decisió perquè un demòcrata ha de saber acceptar els resultats que donen les urnes, encara que –en ocasions- vagen en contra dels seus in-

Vora Sèquia

gran quantitat de terreny que resta per urbanitzar al Toll i a l’Alberca, al Safranar i al Camí la Nòria i han pensat en clau de progrés. Serà Torrent el centre mundial del turisme i podrem orientar tots els joves estudiants cap als mòduls de formació professional de la branca d’hostaleria. El seu futur pot trobar-se perfectament a la barra d’un bar. El nostre poble creixerà més i més i així podrem contribuir a ser aquella ciutat dormitori que els anteriors governants havien pensat. Una ciutat que a quatre passes del circuït de Fórmula 1, podrà donar tots els serveis i més, que aquesta infraestructura necessite. Vindrà la gent més polida del món.

La culpa fou tota del xa-xa-xà i ningú no sap com ni quan

E

l que sí que tinc clar és que la caiguda en desgràcia no ha estat motivada únicament pel nivell d’abstenció produït la jornada electoral, ni al fet que els electors i electores pensaren que com tots els polítics són iguals, votarem als que manen. També se que alguns dels que dipositaren la papereta a favor dels conservadors pensaven que Torrent liderarà el canvi de sentit polític durant els propers quatre anys i que gràcies a aquesta decisió es con-

LA VINYETA

teressos. Per als qui creguem plenament amb la democràcia, el joc democràtic no ens ha de sorprendre.

Supose que, una altra raó per la qual s’ha decidit atorgar el vot a la bancada de la dreta, ha estat donada per la necessitat que té el nostre poble de seguir creixen pels quatre cantons i confiar amb la nova gent que regentarà la municipalitat torrentina és apostar pel ciment i pel progrés. Bé que ho ha sabut vendre el canal oficial de televisió durant els darrers dotze anys. Amb major volum de ciment, major creixement econòmic.

A

ixí que els votants dels 27 de maig, segurament pensaven amb la

Per QUILES & PONT

e-mail: periodico@laopiniondetorrent.es - C/ 25 de abril-19 Los textos, e-mail o mensajes destinados a sección de Opinión deberán de ir acompañados con el nombre, apellidos, y DNI. La dirección se reserva el derecho de publicar y resumir las colaboraciones.

Los originales no podrán sobrepasar de 100 palabras. Los textos no serán devueltos y los datos del autor no podrán ser utilizados para nigún fin. Los mensajes desde móvil deberán estar escritos correctamente.

Ú

nicament espere, que els duros necessaris per a tot aquest creixement que els votants del darrer diumenge de maig pensaven, també puguen sufragar l’erradicació dels barracons en que estudia un volum considerable dels nostres fills i filles, que la sanitat pública puga reduir les llistes d’espera i que es faça l’hospital que ens han promés al nostre terme municipal, que es soterren les vies del transport metropolità, que els nostres majors disposen de places públiques a les residències de la tercera edat ,que els immigrants... Al remat, les urnes sempre tenen la raó i el que cal cercar no són els culpables de la desfeta d’uns i la pujada dels altres, perquè sempre es dirà que la culpa fou del xa-xa-xà i ningú no sap, ni com ni quan.

Ezequiel Castellano Periodista

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L

DIRECTOR MANUEL AMATE GUTIÉRREZ

REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: C/ Gómez Ferrer, 35

COLABORADORES Jose Pascual Martínez, Ezequiel Castellano, Jesús Martínez, Jose Luis Arnal, Arturo García Gil, Carles Puig DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Teléfonos de Interés

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

E-mails al Director

De las razones de una derrota a la victoria de la elegancia Luis María Ansón ha acuñado en sus diferentes artículos en El Mundo una expresión para calificar a José Luis Rodríguez Zapatero: “el presidente por accidente”. El académico de la lengua remarca con ello la inesperada victoria del PSOE en las últimas elecciones generales. De una forma similar, se califica la victoria del Partido Popular en Torrent...

Ahora bien, ¿es el éxito de la futura alcaldesa un triunfo por accidente? ¿Es una victoria inesperada? La respuesta no puede ser más negativa.

Aquellos que no pertenecemos a ninguna directriz o partido político tenemos la posibilidad de analizar los diferentes acontecimientos con una cierta independencia, más allá de la lógica de la costumbre o del

simple “se dice”. Huyendo de esta poderosa influencia, hallamos, a diferencia del sentir general, que lo extraño hubiera sido que no hubiera ganado el PP, y ello por cinco razones fundamentales... En primer lugar, el PSOE de Torrent comenzó a perder las elecciones cuando se desprendió del mejor candidato para sustituir a Jesús Ros: Alfred Domínguez.

Socialista como pocos, con una preparación envidiable y unas cualidades tanto humanas como personales fuera de toda duda. Muchos desestiman este hecho, sí, pues no se olvide. Su vuelta sería una gran noticia para Torrent... En segundo lugar, la designación del señor Bresó como alcaldable. La maniobra que se efectuó para presentarlo no ha sido bien vista por muchos ciudadanos,

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

cosa que explica que la gente valora el cumplimiento íntegro de los mandatos, ya que, en las pasadas elecciones, se votó al señor Ros y no al señor Bresó...

En tercer lugar, el efecto Zapatero se ha convertido, en la Comunidad Valenciana, en el efecto patatero... En cuarto lugar, la notable gestión de la Generalitat y de Francesc Camps ha propiciado un voto de castigo al PSOE... Pero la razón de peso, el hecho más destacable de la victoria del PP torrentí es lo que podríamos calificar como el torbellino Mª José Cátala. Una vez pasadas las elecciones estamos constatando sus virtudes y las de su equipo: su incansable visita, puerta por puerta, de muchos comercios y negocios del pueblo, como la presencia en innumerables asociaciones...

José Miguel Martínez Castelló

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I4I

C E L E B R A C I O N D E L P P I6I Casi un millar de personas se concentraron durante la noche del domingo 27-M en la carpa del PP para celebrar la victoria

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

B R E S Ó D E J A L A P O L I T I C A I7I El actual alcalde en funciones, y candidato socialista ha anunciado que dejará la política tras la derrota electoral

La abstención socialista y El Vedat dan la victoria al PP

C O N S U L T O R I O D E E L V E D A T I10I Los vecinos de El Vedat ya pueden utilizar las nuevas instalaciones del consultorio tras una década de peticiones a Generalitat

POLITICA I5I

POLITICA

Los graneros socialistas de los barrios Caracoles, Xenillet y La Cotxera tuvieron una abstención entre 5 y 12 puntos por debajo de la media El Partido Popular obtuvo 2.000 votos más que el PSOE en El Vedat y consiguió ser la lista más votada en 50 de las 101 mesas COLEGIO ELECTORAL O ZONA URBANA

CEN

VOT PAR ABA

SEDE MANCOMUNIDAD L’HORTA SUD C/. CERVANTES, 20 CASA DE CULTURA (SALA DE EXPOSICION.) C/. SAGRA, 17 COLEGIO VIRGEN DEL ROSARIO C/. GABRIELA MISTRAL, 5 SERVICIOS SOCIALES C/. SANTO DOMINGO, 22 CENTRE CULTURAL SANT MARC C/. GÓMEZ FERRER, 13 ANTIGUO AYUNTAMIENTO C/. RAMÓN Y CAJAL, 8 SALÓN PARROQUIA SAN LUIS BERTRÁN C/. M. M. PUIG YAGO, 2 CENTRO SOCIAL XENILLET C/. ALBADES, COLEGIO PÚBLICO JUAN XXIII C/. JUAN XXIII, 6 COL. S. JOSE Y STA. ANA (TRINITARIAS) PL. MAESTRO GINER, 17 LOCAL PARTICULAR C/. PLA, 1 - LA COTXERA POLIESPORTIU LA COTXERA C/. PLA, 17 INSTITUTO DE BACHILLERATO MIXTO C/. FRAY LUIS AMIGÓ, 41 CLUB DEL MINUSVÁLIDO C/. FRAY LUIS AMIGÓ, 16 COLEG. Mª. AUXILIADORA (SALESIANAS) PL. DOMINICAL, 6 CENTRO DE SALUD MENTAL C/. TIRANT LO BLANC, 19 CENTRE DE MAJORS SANTA ELENA C/. PADRE MÉNDEZ, 118 C.P. SAN JUAN BAUTISTA C/. S. JUAN BAUTISTA, 22 COLEGIO LA PURISIMA (FRANCISCANAS) COLEGIO PÚBLICO LOPE DE VEGA CONSERVATORIO ELEMENTAL DE MÚSICA C/. ALBOCASSER, 4 CRUZ ROJA C/. HDEZ MALILLOS, 19 CENTRE D’INFORMACIÓ JUVENIL C/. FEDERICO MAICAS, 17 LOCAL AA.VV. BARRIO CARACOLES C/. SAN ENRIQUE, 1 ESCUELA INFANTIL PULGARCITO C/. PINTOR RIBERA, 30 CENTRE D’INFORMACIÓ JUVENIL C/. MÚSICO A. PIQUERES, 5 CENTRO JUVENIL SAN GREGORIO C/. PINTOR GENOVÉS, 16 T.A.P.I.S. C/. LA MARINA, 1 COLEGIO PÚBLICO SAN PASCUAL C/. PADRE MÉNDEZ, 149 COLEGIO PÚBLICO FEDERICO MAICAS C/. SIMANCAS, 3 CENTRO TERCERA EDAD S. ENRIQUE C/. CAMÍ REIAL, 108 CLUB AJEDREZ JAQUE MATE C/. B. GUARDIA CIVIL, 13 CENTRE DE MAJORS SANTA ELENA C/. PADRE MÉNDEZ, 118 COLEGIO PÚBLICO SAN PASCUAL C/ PADRE MENDEZ, 149 ASOCIACIÓN VECINOS 25 D’ABRIL C/. LA MARINA, ASOC. CULT. CASTILLA-LA MANCHA C/. LOPE DE RUEDA, 7 ASOCIACIÓN VECINOS EL VEDAT C/. FONT DE SAN LLUIS, 16 AUDITORIO MUNICIPAL C/. VTE. PALLARDÓ, 2 PABELLÓN POLIDEPORTIVO EL VEDAT C/. EL SOL, 4 ASOCIACION VECINOS PINTOR BENEDITO C/. PINTOR BENEDITO, 2

1027 642 1.645 628 862 847 911 1.042 1.897 1.570 1.183 987 1.469 1.328 1.171 517 1.191 1.127 1.378 3.391 1.350 1.402 702 1.341 1.524 1.050 1.053 971 1.437 3.069 1.128 928 1.595 3.448 935 1.127 1.700 1.013 5.393 1.217

683 454 1.030 421 543 588 576 509 983 987 595 534 985 916 683 288 740 646 1.039 2.226 865 841 415 770 923 760 655 556 880 2.027 661 528 1.021 2.237 564 733 1.121 624 3.433 792

67% 71% 63% 67% 63% 69% 63% 49% 52% 63% 50% 54% 67% 69% 58% 56% 62% 57% 75% 66% 64% 60% 59% 57% 61% 72% 62% 57% 61% 66% 59% 57% 64% 65% 60% 65% 66% 62% 64% 65%

TOTALES

55.929 35.009

63%

LA OPINION

La alta abstención en el barrio Xenillet, La Cotxera y otros feudos socialistas donde el PSOE arrasaba al PP, fue clave para que María José Catalá hiciera valer el empuje de su partido en estas elecciones municipales. Los populares consiguieron una mayoría absoluta impredecible rompiendo una mayoría absoluta socialista gracias a la falta de movilización por las buenas encuestas o la falta de gancho de Bresó en esas zonas.

Colegios como el Centro Social Xenillet tuvieron una participación del 49%, casi 14 puntos por debajo de la media, mientras que el PP movilizó a su electorado en graneros electorales clásicos como La Purísima.

A medida que avanzaba la noche electoral los resultados se tornaban casi definitivos. Con sólo dos mesas pendientes de información los socialistas veían la derrota, ya que las dos mesas que faltaban eran faborables al PP. A pesar de todo, Bresó se impuso en 51 de las 50 mesas, pero perdió por más de mil doscientos votos. Por tan solo 50 votos los socialistas no pudieron tener opciones de conservar el poder. La pérdida del escaño de UV dejó al PP con 13 concejales, con los que Catalá podrá gobernar sin complicaciones en su primera mayoría absoluta.

Por su parte, el Bloc se mantuvo firme y mejoró sus resultados de hace cuatro años. La miel estuvo en sus labios cuando a falta de dos mesas eran los que decidían sobre un futuro

334 188 615 207 319 259 335 533 914 583 588 453 484 412 488 229 451 481 339 1.165 485 561 287 571 601 290 398 415 557 1.042 467 400 574 1211 371 394 579 389 1.960 425

PP PSO BLO 385 244 427 201 279 302 323 227 404 448 217 229 475 493 308 73 295 208 556 1.017 398 278 142 269 332 303 218 200 358 754 275 172 460 946 192 288 595 268 1.605 353

191 153 473 155 177 159 179 207 470 385 308 218 351 243 259 175 364 345 255 776 335 441 210 384 448 327 356 295 365 906 293 292 408 935 305 331 251 224 954 269

26 19 27 13 21 30 12 5 23 37 10 20 38 27 19 6 30 16 54 112 44 34 22 40 42 45 21 19 69 138 34 7 42 137 18 37 137 58 297 89

15.117 13.901

1.837

EU

UV PSD

20 8 35 10 16 13 15 13 13 45 12 29 23 22 29 18 20 29 33 62 29 39 18 47 43 36 34 21 46 91 19 13 38 84 24 32 48 24 158 39

36 23 31 32 29 67 32 11 33 37 16 21 57 92 44 5 11 12 97 150 24 21 10 13 23 21 15 6 16 55 26 14 27 57 8 15 46 21 98 9

1 0 7 4 0 5 6 36 7 5 3 2 2 14 2 4 3 11 2 33 10 7 1 2 10 1 8 6 3 3 2 8 4 3 3 2 2 2 175 4

6 1 10 0 10 1 4 1 7 8 6 7 13 8 10 3 2 6 12 15 7 7 3 3 2 6 1 0 4 5 2 2 16 25 5 12 19 7 40 11

2 0 1 1 1 4 0 0 5 0 2 0 4 3 1 1 2 6 6 8 3 3 0 4 4 0 0 1 10 17 1 1 5 13 2 2 7 3 7 2

6 3 2 1 1 1 0 0 10 3 11 2 3 6 1 1 4 1 3 1 3 2 0 1 2 2 0 0 1 1 3 1 0 2 0 2 2 3 10 1

0 0 2 0 0 0 0 1 1 3 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 0 2 0 1 4 2 0 0 1 3 0 0 0 1 0 1 1 0 20 4

1.321 1.304

388

305

130

96

51

Coalició Valenciana y PSD quitan un escaño a UV y PSOE Los pequeños partidos fueron determinantes en la configuración de la mayoría absoluta del PP

Los cinco partidos políticos nuevos que se presentaron a las urnas fueron determinantes también a la hora de configurar el panorama político municipal. Coalició Valenciana y Units restó más de cuatrocientos votos a UV. Antiguos feudos del Camí del Convent o Lope de Vega restaron casi medio centenar de votos. Por otra parte, PSD, obtuvo entre los diseminados y el Xenillet cerca de doscientos votos, de ellos 63 en zonas con población gitana, que tradicionalmente votaban socialista. Est fuga de votos fue suficiente para que el PSOE perdiera los votos que le habrían permitido negociar.

CV

UNI ERP CEN

gobierno. Se jugaban desde tener un concejal por 30 votos, a ser decisivos.

Esquerra Unida volvió a quedar fuera del pleno municipal lejos de los 1.750 votos necesarios. Apesar de ello, la formación de izquierdas liderada por Conxa Querol confirmó el renacimiento del partido en Torrent, realizando una campaña mejor que en 2003. La no existencia de Compromis fue determinante para la configuración de otro escenario, ya que de haber ido junto al Bloc, habrían conseguido dos escaños.

En el resto de partidos cabe destacar la incidencia de PSD que acabó perjudicando al PSOE, y la de Coalició Valenciana con UV. El partido Units per Torrent, primera experiencia local de un partido torrentino, fue la octava formación más votada.

Camps repite mayoría absoluta, y habrá sintonía entre Torrent y Les Corts Los populares obtuvieron en Torrent 18.227 votos frente a los 12.472 que consiguió retener Joan Ignaci Pla y los 2.225 de EU-BLOC

LA OPINION

Las urnas absolvieron a Francisco Camps en Torrent, y olvidaron el trágico suceso del Metro del pasado 3 de julio. Los populares ampliaron los resultados de las pasadas elecciones autonómicas en la tercera ciudad de la província tras Valencia y Xátiva. De los 14.072 votos, pasaron a los 18.227, lo que eleva el perfil de votante popular a cifras insospechadas, y supera por primera vez al PSOE en unas autonómicas. Joan Ignaci Pla

no pudo ni igualar los datos de Bresó en Torrent y solo consiguió 12.472 votos, a pesar de la fuga de votos del Compromis. La unión de Bloc y EU en las autonómicas no dio buen resultado y no igualaron datos conseguidos en las municipales que fue de 3.400.

De esta forma, y tras la victoria de María José Catalá por mayoría absoluta, la ciudad de Torrent recupera la sintonía política con la Generalitat, pero la pierde con el gobierno central. Con estos resultados, el PP gana 6 escaños respecto a 2003 alcanzando los 54, el PSPV pasa de 35 a 38 y

Compromís sólo consigue 7 pese a aliarse con el Bloc. El socialista Joan Ignaci Pla, que ha anunciado que no repetirá, se encuentra en una situación delicada. Ros y Bresó, partidarios de Pla declarados han perdido enteros. El primero se mantiene en el grupo parlamentario autonó-mico, y Bresó ha anunciado su abandono de la política.

MAYORIA APLASTANTE La mayoría absoluta obtenida por Camps ha sido posible gracias al respaldo del 52,3% de los votantes, mientras que el PSPV apenas

El PP Valenciano arrasa en L´Horta

alcanzó el 34,2% de los votos que depositaron los valencianos en las urnas. Estas cifras suponen la mayor ventaja porcentual que el PP le ha sacado al PSPV en la historia en unas elecciones autonómicas.

Una victoria rotunda, ya que la diferencia es de 18 puntos porcentuales.

Con ello, Francisco Camps obtiene los mejores resultados del PP en unas elecciones autonómicas en la Comunitat Valenciana.

Además, Camps ha sido el president de la Generalitat que mayor respaldo electoral ha obtenido desde la reinstauración

de la democracia en 1977, al conseguir más de 1.175.000 votos (más del 52% de los votos válidos) y 54 diputados.

Este resultado es el porcentaje más alto logrado por los populares en la Comunitat Valenciana desde que se celebraron las primeras elecciones autonómicas en el años 1983. Camps, quien gobierna la Generalitat desde 2003, cuando obtuvo el mejor resultado electoral hasta la fecha, con 1.146.780 votos, ha conseguido aumentar el respaldo del electorado y revalidar su segunda mayoría absoluta en Les Corts Valencianes.

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de abril de 2007 - nº 109

I6I PO OL LIIT TIIC CA A I6I P

SUCESOS

Una oficina de seguros sufre un robo con escalo a plena luz del día en la jornada electoral

Los populares celebran hasta la madrugada la victoria en Torrent La carpa instalada en Moralets fue el centro de la celebración popular en Torrent. (Más fotos en www.laopiniondetorrent.es)

Mª José Català rompe con 28 años de mandato socialista en el ayuntamiento de Torrent tras obtener mayoría absoluta en las municipales La Opinión, Torrent

Con Mª José Català a la cabeza, el Partido popular de Torrent ha hecho historia al lograr la victoria por mayoría absoluta en las elecciones municipales del pasado 27 de mayo. Alrededor de las 22 horas, los resultados que se mostraban en el vestíbulo del Ayuntamiento no dejaban lugar a dudas y confirmaban la mayoría absoluta de los populares. Tras dos horas de tensión, la alegría estalló en la sede popular de la calle Maestro Victoriano Andrés, que se convirtió en punto de peregrinaje de centenares de simpatizantes populares.

Allí, Mª José Català recibió numerosas muestras de afecto por parte de los allí presentes. Hasta la sede popular se desplazó el conseller de Agricultura, Juan

Cotino, que en representación de la Generalitat quiso felicitar en persona a la nueva alcaldesa. Poco a poco, conforme se cerrabaan las mesas electorales, iban llegando hasta allí los miembros de la candidatura y los interventores, entre los que se encontraban los propios padres de Mª José Català.

CELEBRACIÓN EN LA CARPA Tras unas primeras palabras de Català a los asistentes, la celebración se trasladó a la carpa situada en la plaza Moralets, junto al parque infantil. Allí, con motivo de la victoria del PP, se cocinó una paella gigante para los asistentes. También José Bresó, acompañado de otros miembros de su equipo, se desplazó hasta la sede popular para felicitar a la candidata del PP por la victoria lograda en Torrent.

Catalá toma posesión de su cargo el sábado 16 de junio

El salón de actos del Ayuntamiento acogerá la toma de posesión de la nueva corporación municipal

El sábado 16 de junio se celebrará la toma de posesión de la nueva corporación municipal, en el salón de actos del consistorio. A las 11 de la mañana está previsto que dé comienzo el acto. En el escenario se formará la mesa, en la que se encontrarán el secretario, acompañado de los concejales mayor y menor. Curiosamente, esta responsabilidad recae en los números 1 y 2 de la candidatura del Partido Popular: Mª José Català, como miembro más joven, y Juan García, como el más mayor. Por ello, Mª José Català será la encargada de imponer la medalla de la ciudad a cada uno de los concejales que tomarán posesión. Por último, Juan García, será el responsable de entregar la vara de mando a la nueva alcaldesa.

Català, que a duras penas podía avanzar entre los allí presentes, realizó una entrada triunfal en la carpa. Allí recibió más felicitaciones de familiares, amigos y simpatizantes que no quisieron perderse ese momento. Una silla se convirtió en el escenario improvisado de un discurso de agradecimiento de Català: “gracias por haber depositado vuestro corazón en las urnas”, comenzó. La alcaldesa electa también tuvo palabras de agradecimiento para Vicente Soria, hasta ahora portavoz del PP en el consistorio, además de desearle suerte en su nueva etapa como diputado autonómico.

Mª José Català también recibió la visita de Reme Avia, presidenta comarcal del PP, quién acudió a la carpa de Moralets tras celebrar en Alcàsser su victoria como alcaldesa de la localidad. Antonio Monzó, portavoz popular en Alaquàs, también acudió a felicitar a Català a la carpa. De la misma manera, varios miembros de la candidatura del Bloc, entre los que se encontraba su portavoz, Sento Beguer, también felicitaron en la noche electoral a Mª José Català por su victoria.

Las felicitaciones y los brindis se extendieron hasta casi las tres de la madrugada. Una vez cerrada la carpa de Moralets, Mª José Català y algunos miembros de su equipo se desplazaron a Valencia. Allí, el PP también organizó una fiesta para celebrar la victoria en la ciudad de Valencia y en el ámbito autonómico, en el hotel Alameda Palace. Allí, Català tuvo la oportunidad de recibir la felicitación del presidente de la Generalitat, Francisco Camps, así como de otros miembros del Consell y del partido en general.

La oficina de Seguros Santa Lucía situada en la céntrica calle de Ramón y Cajal sufrió un robo el pasado domingo 27 de mayo a plena luz del día. Al ser domingo, la oficina se encontraba cerrada al público.

Según han informado agentes de la policía local, el robo se produjo sobre las 19 horas de la jornada electoral.

Al parecer los asaltantes accedieron al interior de la oficina, situada en la planta baja, a través del patio interior del edificio.

Una vez en el interior del local, los asaltantes apenas provocaron algunos daños materiales en el establecimiento y tan sólo sustrajeron dos ordenadores. La puerta principal sí sufrió daños, puesto que fue forzada para poder salir por ella. Pese a cargar con dos ordenadores, salieron por la puerta principal, lo que permitió que fueran visto por algunos transeúntes, que fueron quienes avisaron a la policía.

El consejo local de Unió Valenciana prepara el partido para trabajar fuera del consistorio La Opinión, Torrent

El Consejo Local de Unió Valenciana Torrent se reunió el pasado 31 de mayo para realizar una valoración de los resultados de las elecciones municipales del pasado 27 de mayo.

En un comunicado hecho público por el partido, los miembros de UV se lamentan “de haber perdido la representación en el Ayuntamiento de Torrent, tras 20 años en los que siempre hemos estado representados”. Con resignación, los miembros de UV han asumido el resultado electoral: “estas son las normas de la democracia y tenemos que respetar por encima de todo al pueblo que ha escogido a los 25 regidores”. Ahora, se reunirán en una asamblea para decidir la organización del partido desde fuera del consistorio.

Además, han querido también dar la enhorabuena públicamente a Mª José Català y su equipo por la victoria lograda y agradecer a sus militantess su colaboración en la campaña.

El Bloc obtiene un concejal e iguala así sus anteriores resultados

Vicent Beguer será de nuevo el portavoz del Bloc

Tras las elecciones, el Bloc ha repetido los anteriores resultados y volverá a contar con un concejal en el consistorio, Vicent Beguer. Pese a ello, el Bloc ha aumentado el número de votos obtenidos, al pasar de los 1.757 obtenidos en 2003, a los 1.852 actuales. De nuevo, el Bloc ha quedado a las puertas de ser decisivo en la formación de la corporación municipal, puesto que a lo largo del escrutinio se mantuvo casi desde el principio la proporción de 12 PSOE, 12 PP y 1 Bloc.

El la sede del Bloc las caras eran de alegría pero desilusión por no haber conseguido una situación historica en Torrent. Curiosamente Vicent Beguer, que estuvo de interventor no pudo estar presente en su sede hasta bien tarde, ya que al finalizar el recuento pasó a felicitar a la nueva alcaldesa, María José Catalá.

Pepe Bresó anuncia que abandonará la política tras la toma de posesión El lider de los socialistas torrentinos durante los tres últimos años ha hecho pública su voluntad de dejar la política activa y dejar paso a jóvenes valores La Opinión, Torrent

Pepe Bresó abandonará la política. El alcalde socialista en funciones anunció su decisión días después de haber perdido las elecciones frente al PP de la joven Maria José Catalá.

Considerado uno de los políticos socialistas más capacitados del momento en Valencia, su decisión ha sorprendido a miembros del propio partido.

La noche electoral, tras felicitar a Catalá, Bresó pidió perdón por los resultados y mostró ante los militantes de su agrupación su voluntad de hacer una oposición recta y firme para volver a gobernar en 2011. A pesar de ello, días después se conocia la noticia. Según declaraciones a este periódico, Bresó aseguró haber meditado mucho esta decisión, y la apoyó en su decisión de volver a su primera dedicación en la banca. “Llevo en la política

desde muy joven y me he dado cuenta que no he hecho otra cosa”, confesó.

Para Bresó, la perdida del poder no ha sido determinante para esta decisión.

“No ha sido por la derrota.

Pienso que es tiempo para que nuestra generación deje paso a gente joven en el partido”.

Bresó, quien era alcalde desde 2004 tras la renuncia por motivos personales de Jesús Ros después de 17 años de mandato, manifestó su voluntad de renunciar a su acta como concejal, aunque matizó que lo hará después de transmitir a la nueva alcaldesa, María José Catalá (PP), toda la información que necesite para la transición.

El socialista admitió su "sorpresa" nada más conocer los escrutinio, ya que su partido contaba con encuestas que garantizaban resultados similares a 2003.

Pepe Bresó en la sede del partido tras la derrota electoral

POLITICA I9I

Un hombre de 61 años acuchilla a tres personas en la calle Nicolas Andreu La Opinión, Torrent

Un hombre de avazada edad estuvo a punto de crear una tragedia en el barrio de Nicolás Andreu. El presunto agresor salió de su casa con un cuchillo de cocina y apuñaló según los varios testigos a tres de sus vecinos que le recriminaron, presuntamente, que no rompiera unos cristales del rellano.Los hechos sucedieron alrededor de las 14.45 horas, y al poco era detenido por agentes de la Policía Nacional y la Policía Local. Al parecer uno de los heridos consiguió arrebatar el arma blanca con la que fue atacado.

El matrimonio formado por Carlos y Felisa ascendía por la escalera de su finca cuando vieron que J.P. estaba rompiendo un cristal del patio. Al recriminarle esa acción, “el hombre sacó un cuchillo de cocina y empezó a apuñalar a todo el que se cruzaba en su camino, incluida otra vecina de 58 años”, según relató la propietaria de la peluquería situada junto al patio donde ocurrieron los hechos. Fue ella quien limpió los restos

de sangre tras la actuación policial. El presunto agresor tiene las facultades mentales perturbadas, según fuentes policiales, y por ello los temían que vecinos cualquier día “ocurriese una desgracia”.

TRES HERIDOS Los vecinos del barrio señalaron que el presunto agresor, un hombre de 61 años, tenía numerosas denuncias por insultos, amenazas y por romper y tirar objetos por la ventana de su vivienda. Aún así, reconocieron que no parecía un hombre peligroso “pero vive solo, necesita tomar su medicación y si nadie lo controla pasa lo que pasa”, señalaron algunos vecinos a este diario. Los heridos de gravedad tienen 71, 77 y 58 años.

El hombre de 77 fue trasladado al Hospital General de Valencia, mientras que la mujer de 58 fue llevada al Hospital Doctor Peset donde la intervinieron de las heridas y la otra mujer de 71 ingresó en La Fe.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I8I POLITICA

Mi visión particular Sonsoles Catalá Partido Popular

Caminas por la vida, acompañada por tus padres los cuales forman una parte de ti sin darte cuenta.

Acompañada también por alguien que forma parte de tu vida porque sí, que te ayuda, te protege y te acompaña como tus padres pero en igualdad de condiciones . Nunca has apreciado su compañía porque siempre ha estado ahí porque sí, siempre te ha ayudado porque sí, y cuando entras en razón te das cuenta de que es uno de los estandartes de tu vida sobre el que te apoyas sin más.

Durante mi vida escolar siempre he seguido su estela (llegando incluso a aprobecharme de la situación), su carrera universitaria pasó fugaz, mientras aprendía e intentaba seguir su ejemplo.

De repente un día te das cuenta de que has dejado atrás las peleas sin argumentos, los enfados por celos entre hermanos y mantienes con ella una relación superior a cualquier relación de amistad cuya base fundamental es el sentimiento de unión debido a la posesión de la misma sangre. La ves feliz, contenta y entusiasmada porque se le brinda una oportunidad de oro, puede dedicarse a su gran pasión desde siempre, la política.

En casa todo sigue igual, ella lucha por mantener al pie del cañón a su partido, pero al pasar el umbral de casa todo cambia.

Un día cualquiera se marca un punto de inflexión importante en mi familia, en una de nuestras comidas diarias ella da la noticia, se presenta a alcaldesa de Torrent por decisión del partido. Poco a poco todo empieza a cambiar muy lentamente, los temas de conversación que abundan son los que hacen referencia a su candidatura, se comienza a hablar de campaña electoral,…La tensión aumenta a medida en que se acerca el día señalado, 27M. Campaña electoral vivida con mucha fuerza,ilusión y trabajo. En casa se viven los mismos sentimientos. Todo cambia, algo nuevo nos está pasando y lo único que se me pasa por la cabeza es estar junto a ella.

Por fín llega el 27M. Cuatro despertadores comienzan a sonar sin parar a las 7 :30 de la mañana. Mis padres y mi hermana se arreglan preparados para afrontar un día muy intenso. El día transcurre muy tranquilo hasta las 20:00. Mi teléfono comienza a sonar, es ella, debo de ir cuanto antes a la sede para ayudar en lo que sea. El ambiente en la sede permanece tenso. Me designan tres teléfonos que no paran de sonar. Resultados, muchos resultados, pero…resultados buenos.

Colegio San Pascual, Federico Maicas,…a favor del PP,no puede ser. Ella permanece tensa pero tranquila, mirando al suelo pensando y reflexionando sobre lo que está pasando. 40% de datos recogidos, una voz se dirige a ella indicándole que fuera a casa a arreglarse, iba a ser alcaldesa de Torrent. La sede comienza a llenarse de gente, los nervios y la alegría corren por las venas de todos

uía G la

T

O

R

R

E

N

T

Comienza la construcción del edificio de 135 VPO’s municipales en Parc Central Esta construcción pertenece al sorteo de 308 viviendas de VPO realizada por el Ayuntamiento el pasado mes de julio de 2006 La Opinión, Torrent

Unos días antes de las elecciones comenzó la construcción de las 135 viviendas de VPO de la primera de las torres de 23 alturas en Parc Central. Este

edificio corresponde al sorteo de 308 viviendas de VPO realizado el pasado mes de julio. Un total de 5.720 solicitudes se presentaron al sorteo. El edificio en construcción iniciado

todavía en legislatura socialista es el M-17. Todavía quedan por iniciarse los edificios M-3 (90 viviendas), M-13 (80 viviendas).

La política de viviendas de VPO fue una de las

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

promesas electorales del PSOE, de las que quedaban 130 viviendas más por sortear dentro de unos meses, ya que el plazo de solicitud acabó en abril.

Con la victorial del PP, se suma una nueva promesa electoral de 5.000 viviendas de VPO para los próximos cuatro años, que ha sido matizada posteriormente por la futura alcaldesa al asegurar que las 5.000 viviendas no serán posibles en esa fecha.

“Nosotros también haremos ahora nuestra planificación de viviendas a un buen ritmo, pero sin que sea nuestra única acción la que lleve el Ayuntamiento”, aseguró.

El TSJCV aboga por crear un en Torrent un juzgado exclusivo de violencia doméstica La Opinión, Torrent

El presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Valenciana Comunitat (TSJCV), Juan Luis de la Rúa, ha abogado por crear un total de 11 nuevos juzgados exclusivos en la Comunitat –uno de ellos en Torrent- sobre violencia doméstica con el fin de "cubrir todas las necesidades" en esta materia y de "descargar" de trabajo a otros partidos judiciales que en la actualidad también asumen estas funciones.

De la Rúa ha afirmdo que la prioridad que se otorga a estos casos "está generando un retraso en los demás asuntos ordinarios que competen a los juzgados de civil" con una incidencia mayor en los partidos con mayor densidad de población como son Elx, Denia, Orihuela, Benidorm, Torrevieja, Alzira, Gandia, Llíria o Torrent, entre otros.

Por este motivo, el presidente del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana explicó que “si de verdad se quiere dar una solución al tema se creen nuevos juzgados exclusivos con circunscripción comarcal, abarcando varios partidos judiciales”.

Para ello, según De la Rúa, deberá tenerse en consideración la proximidad geográfica, el número de habitantes y los datos estadísticos que ofrecen una consistencia. Así, el máximo de entrada que se debería prever, dada la complejidad de los asuntos, debería cifrarse entre 650 y 850 procedimientos penales con sus consiguientes derivados civiles.

Hace un año también se creo en Torrent un lugar de encuentro familiar para el intercambio de los niños en parejas separadas.

El Casino Cultural traslada su sede de la plaça Sant Roc tras una “lucha” de 18 años El colectivo cree que la puesta en venta del inmueble por un precio tan elevado se ha realizado para poder “echarlos” de la plaza La Opinión, Torrent

La placeta de Sant Roc se encuentra un poco más vacía.

Uno de sus vecinos más altruistas y ecologistas cambia su domicilio. La plaza de San Roc, acostumbrada a las actividades de todo tipo, ya sea falleras, de moros y cristianos o culturales, será un poco más tranquila, pero también menos viva.

El Ateneo Cultural Casino Torrent se constituyó en junio de 1989, y desde entonces ubicó su sede en la casa de la Plaça de Sant Roc, número 17. Desde entonces, ese precioso edificio de principios del siglo XX se ha identificado con la ecología, la lucha de izquierdas y los valores más anti-sistema.

Desde entonces la asociación ha desarrollado su vida asociativa gracais al estilo de una casa de pueblo que ha sido la envidia de muchos por su conservación de la madera, las puertas, rejas o su gran balconada.

Ahora este tesoro está en venta. “No hemos reclamado el derecho preferente de compra. Cuando sin aviso nos vimos el carten de una inmobiliaria con el anuncio de se vende, llamamos por teléfono y nos quedamos con la boca abierta, ya que pedía 75 millones de las antiguas pesetas”, señala Conxa, una de las integrantes de la asociación. “Pensamos que aunque la plaza está muy bien, creemos que este precio es para tirarnos”.

A pesar de todo, la asociación no para. “Ahora nos trasladamos a la calle Verge de la Pau, 25”, señala Conxa, que anuncia que tras acondicionarla ya se ha realizado todo el traspaso.

La Asociación de Víctimas del Metro pide el mismo tratamiento que con el anterior alcalde

Fachada del casino con algunas de sus pancartas

Tres edificios en riesgo de ser derribados y sin catalogar La falta de actualización del catálogo de viviendas antiguas no protege viviendas con valor actual

Tres nuevas viviendas de la calle de Ros y el Raval pueden acabar siendo derribadas como ha pasado con otras viviendas en la plaça de Sant Roc de la ciudad. La falta de actualización de viviendas antiguas, está permitiendo que viviendas que hace 20 años no eran consideradas arquitectónicamente relevantes, puedan ser derribadas para construir edificios nuevos en el casco histórico. A pesar del Plan de reforma de la Torre los propietarios siguen sin estimar la restauración.

SUCESOS

El presidente de la Asociación de víctimas del metro 3 de julio, Enric Chulio, se ha mostrado abierto ha mantener una buena relación con la nueva alcaldesa elegida. En declaraciones al diario Levante manifestó su intención de mantener una relación similar a la que existía con el partido socialista y el alcalde Pepe Bresó.

T En O esteRsentido R esperan E Nrecibir T el mismo trato que otras asociaciones en lo referente a utilizar salones municipales para reuniones.

El próximo 3 de julio se cumplirá un año del accidente del metro en el que perdieron la vida 18 torrentinos. Para ello, se va celebar un homenaje una misa en la catedral que pretenden sea concelabrada por capellanes amigos de las familias o de los barrios donde vivían las víctimas.

POLITICA I9I

Gràcies, Torrent

Severino yago Portavoz municipal del PSOE

Les eleccions municipals de diumenge passat han donat com a resultat la victòria del Partit Popular després de 28 anys de govern del partit socialista. Esta decisió presa pels ciutadans provoca un canvi de govern que des del Partit Socialista acceptem amb absoluta esportivitat, conscients que en democràcia els ciutadans són amos i senyors i que la seua decisió ha sigut canviar de govern a Torrent.

Però no ens quedarem atordits, ni de bon tros. Vull deixar clar que des de l'oposició continuarem treballant amb un esforç encara major, si això és possible, per a aconseguir, d'ací a quatre anys, que els ciutadans tornen a confiar en nosaltres de forma majoritària. I ho farem des d'una oposició seriosa i constructiva, en què donarem suport a les decisions quan hi estiguem d'acord i ens hi oposarem quan pensem que una cosa no beneficia la nostra ciutat. Espere que la nova alcaldessa de Torrent, a la qual des d'ací torne a felicitar per la seua victòria, exercisca el càrrec amb el major rigor i amb la màxima responsabilitat, com fins ara ho ha fet el Partit Socialista.

Ens sentim orgullosos de la ciutat que deixem i podem presumir de fer un traspàs de poder net i clar, perquè este Ajuntament sempre ha sigut un exemple de transparència. A pesar de la decisió presa pels ciutadans, que han exercit el seu dret al vot, estem tranquils i satisfets pel treball que hem realitzat durant estos últims anys. Ens n'anem segurs que hem fet tot el que estava al nostre abast per a aconseguir una ciutat molt més competitiva, molt més neta, molt més segura, i amb molta major qualitat de vida, i crec que ho hem aconseguit. Però sobretot, ens n'anem orgullosos de no haver mentit, de prometre sempre el que pensàvem que podíem dur a terme, i de no enganyar els ciutadans amb promeses irrealitzables. Potser ens hem equivocat en algunes decisions, però sempre ho hem fet pensant en el que era millor per a Torrent.

No puc deixar d'aprofitar l'oportunitat de manifestar el meu agraïment a tots els militants i simpatitzants del partit que ens han donat suport i ens han demostrat la seua confiança donant-nos el seu vot.

Abans des del Govern, i a partir d'ara des de l'oposició, estarem oberts a tots els ciutadans de Torrent per a continuar aportant coses positives a la nostra ciutat.

Gràcies, Torrent.

Educación, condenada a indemnizar a una niña por fracturarse un diente en un colegio especial SUCESOS

La sección tercera de la sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) ha condenado a la Conselleria de Cultura y Educación a pagar un total de 1.288,35 euros a una niña que se fracturó un diente y sufrió heridas en la encía tras tropezar y volcar con su andador en el Colegio de Educación Especial La Misericordia, de Torrent.

El TSJCV estima así el recurso interpuesto por la madre contra la Conselleria quien desestimó la reclamación de indemnización al considerar que no había responsabilidad patrimonial de la Administración, "al no existir nexo causal" entre el funcionamiento del servicio público y el daño sufrido”.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I8I POLITICA

20 anys treballant Unio Valenciana grup municipal torrent

No esperavem desde el grup municipal de Unió Valenciana que en esta columna de La opinión tindríem que despedir-se com a grup municipal de l`Ajuntament de Torrent. Son vint anys en els que els nostres concejals ho-han donàt sempre tot en benefici dels ciutadans.

Pèro ho tením que aceptar.

Valoracions ara s,en escolten moltes: que si el vot útil contra l`amenaça del tripartit, que si el valencianisme està dividít, que si ha segút un castíc contra Zapatero... Pot ser que totes tinguen part de la raó. Pèro eixa raó es en definitiva la que el poble de Torrent ha consideràt en les urnes i que durant els proxims quatre anys regirà els destins politics en l`Ajuntament de Torrent i n`hi-ha acatar-la.

Lo primer que volém fer es felicitar al Partit Popular de Torrent i la seua alcaldesa Mª Jose Català per la seua victòria. Ara conten en una majoria suficient per a cumplir el seu programa. Els desigém tots clase de éxits, perque -per damunt de discrepancies poltiques- els seus exits seràn beneficiosos per a tots els torrentins.

En quant al PSOE de Torrent, dins del mal trago que, sense dubte, estàn pasant conten encara en 11 concejals i en molts anys de gestió municipal per a poder fer una oposició efectiva.

Sense dubte voldràn recuperar en estos proxims quatre anys la majorìa perduda i ,desde la “tranquilitàt” que dona el no tindre que governar ,tindràn moltes posibilitats de preparar-se. Volém agrair a tos el atres grups politics i als funcionaris municipals el tracte que hem rebut en estos vint anys.

Unió Valenciana té ara per davant una etapa molt dificil al no estar dins de l`institució, lo qual te resta capacitàt de maniobra i de informació. No obstant , el treball que els nostres simpatisants han fét en la campanya i que no s`ha vist recompensàt en les urnes , ens fà ser optimistes de cara a una recuperació i tornar a tindre concejals d`ací a quatre anys.

El consultorio de El Vedat amplía el servicio médico en sus nuevas instalaciones

El nuevo local, con más espacio para la sala de espera y consultas, contará ahora con tres médicos y un pediatra para todos los vecinos de El Vedat

Uno de los vecinos de El Vedat en las nuevas instalaciones situadas junto a la biblioteca municipal

Redacción, Torrent

El consultorio de El Vedat se ha puesto en funcionamiento tras casi una década de espera de los vecinos. El personal sanitario estará formado por tres médicos de familia, un pediatra, tres enfermeras/os, un auxiliar de clínica y un auxiliar administrativo. Cada responsable pasará una tarde en el centro, que quedará cubierto. El nuevo centro evitará que los pacientes tengan que esperar en la calle al aire libre por la falta de espacio.

La polémica en la inauguración del Centro de Salud de Xenillet también se volvió a repetir en el consultorio. Hace un mes hubo polémica sobre la autoria de las obras, pagadas parcialmente por el gobierno

SUCESOS

Pinchan la 40 ruedas de una veintena de coches estacionados en la calle Ramón y Cajal

Uno o varios desconocidos están siendo buscados como supuestos autores de un capítulo vandálico que en la noche del sábado se saldó con alrededor de 40 ruedas pinchadas en 26 vehículos estacionados en la calle Ramón y Cajal del ayuntamiento adyacentes.

E N T T O y enRvías R Según han confirmado fuentes municipales, los hechos fueron denunciados por un particular a las 6,15 horas del sábado cuando, al ir a su vehículo se percató de que tanto como numerosos coches y furgonetas que estaban aparcados en la misma calle tenían uno o hasta los cuatro neumáticos pinchados.

municipal socialista. La Conselleria de Sanidad organizó una jornada de puertas abiertas del nuevo consultorio médico del Vedat el pasado sábado 26

abrieron las puertas para que los vecinos puedan visitar la instalación. El local se concluyó hace más de un mes pero permanecía cerrado ante la

El PP colocó una carpa electoral junto al consultorio y hubo una jornada de puertas abiertas a pesar de ser dia de reflexión de mayo, día de reflexión por las elecciones locales y autonómicas.

Responsables del área de salud informaron al consistorio de Torrent y a la Asociación de Vecinos del Vedat de que la infraestructura sanitaria se pondría en marcha oficialmente el viernes 1 de junio pero que el sábado se

negativa del conseller Rafael Blasco de inaugurarlo tras el último escándalo vivido en Torrent. Se da la circunstancia, además, de que el Partido Popular de Torrent instaló una carpa electoral dentro del recinto del consultorio nuevo donde un almuerzo realizó popular con los vecinos.

POLITICA

La futura alcaldesa desmiente que se vaya a cambiar el nombre la Avenida País Valencià

La alcaldesa electa de Torrent, la popular María José Català ha tenido que desmentir los rumores que circulaban sobre que se iban a cambiar el nombre de calles del municipio. Català sale al paso de algunas informaciones que apuntaban a que iba a rebautizar la céntrica Avenida del País Valencià para llamarla Avenida del Reino de Valencia.

De igual forma, la candidata tuvo que aclarar las informaciones sobre las nueva organización del ayuntamiento, que tendrá cinco grandes áreas funcionales. También se tuvo que adelantar ciertos nombres ya que se estaban conociendo las concejalías antes de ser notificadas.

Detienen a un hombre de 45 años por robar a atacar a dos jóvenes tras salir de Bonaire La Opinión, Torrent

Un vecino de Torrent de 45 años fue apresado en Torrent, y otro de 39 años en Valencia por haber robado y atacado a dos jóvenes que acababan de comprar en el centro comercial Bonaire. Dos jóvenes de 22 y 23 años subieron voluntariamente a un coche, tras serles imposible hacerse con un taxi en una parada junto a la zona comercial y ofrecerles los sospechosos llevarlas en su vehículo, según fuentes del caso.

Al poco tiempo, varias llamadas alertaron a agentes de Xirivella de la presencia de dos mujeres heridas en un descampado próximo a la calle Encrucijadas de Aldaia. Los policías averiguaron que las jóvenes habían sido agredidas en el interior del turismo, al tiempo que los asaltantes se hicieron con algunos de los efectos que acababan de adquirir en el centro comercial.

Una de las víctimas fue arrastrada por la calzada varios metros al saltar del vehículo para escapar. Su acompañante recibió una puñalada en el abdomen y varios cortes en los brazos antes de lograr abandonar el turismo. Tras ser atendidas por policías nacionales y locales, los investigadores determinaron que los sospechosos habían huido en un Renault Megane.

Finalmente uno de ellos fue detenido en la población de Torrent y el otro en Valencia.

Por otra parte, un joven de 26 años de Torrent con paraplejia fue detenido por la Policía Local de Monserrat después de que intentara atropellar a un agente municipal cuando pilotaba una moto quad. La brusca maniobra le acabó costando volcar en una cuneta de la citada vía. Al examinarlo, la Policía Local de Monserrat descubrió la razón de su fuga.

El joven llevaba entre sus ropas una piedra de cocaína base de unos 39 gramos.

El Colectiu Soterranya organiza bicinits MEDIO AMBIENTE

El Col.lectiu Soterranya organizará, con el objetivo de potenciar el uso de la bici en Torrent, a partir de la segunda semana de junio, las BICINITS, salidas nocturnas en bici para dar un paseo y tener la posibilidad de conocerse entres sí los y las usuarias de la bici. Las salidas sarán sobre las 20 ó 20:30 horas y durarán una hora.

Mª José Català Verdet, Alcaldessa de Torrent

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

“El primer que he fet es evitar emetre els rebuts de la taxa de fem previstos”

Llicenciada en Dret, amb un màster en ADE i preparant el doctorat. Amb 26 anys, esta jove torrentina, que encara viu en els seus pares, ha fet història per moltes raons.

Evidentment, les vivendes programades continuaràn endavant. Però nosaltres també farem ara la nostra planificació de vivendes a un bon ritme, però sense que siga la única acció que portarà endavant l'ajuntament.

I. Sánchez, Torrent

És la primera alcaldessa de Torrent i ha conseguit la gesta, impensable per a molts, de desbancar el PSOE del consistori després de 28 anys de govern. Amb 26 anys, a esta jove torrentina llicenciada en dret, amb un màster en ADE i cursant el doctorat, preparació no li'n falta. Idees noves, ganes de portar-les endavant i un equip que barreja renovació i experiència són els seus baluards. En novio i casa, encara viu en els seus pares, de moment.

Què pensa de la decisió de Bresó de deixar la política i tornar a l'empresa privada?

Em pareix una decisió molt respectable. La política és una vocació, no una professió, i per tant tot el món té una trajectòria política concreta i cadascú li posa fí quan ho creu oportú.

Bresó porta molts anys en la política i és normal que pense en reprendre la seua professió.

Com va reaccionar quan els resultats que els arrivaven apuntaven a una majoria absoluta? Vaig reaccionar

amb molta tranquilitat. Crec que era important en eixe moment tindre el cap gelat i també és cert que assumir una alcaldia com la de Torrent comporta molta responsabilitat, per això crec que per una part estava molt il·lusionada i amb moltes ganes de treballar i per l'altra responsabilitat per tal de respondre a les expectatives que havem creat entre els veïns de la ciutat.

Tant Josep Bresó, com altres membres del seu equip de govern es van acostar a la seu popular per tal de donarlos l'enhorabona... Crec que

des de sempre a Torrent, l'equip de govern i l'oposició s'han caracteritzat per tindre una gran relació a nivell personal. Crec que en eixe moment era el que corresponia, tot i que era molt dur i per això s'ha de reconéixer el gest. Jo haguera anat personalment a felicitar a Bresó si haguera sigut el cas, al igual que també vaig felicitar a Sento Beguer pel concejal que han obtingut.

Com han reaccionat a València després de la seua victòria? Que li va dir Camps?

El President, quan vam arribar part de l'equip popular a València la mateixa nit electoral, ens va mostrar la seua alegria i satisfacció perquè Torrent és una plaça molt important i per tant el govern de la Generalitat es va a volcar amb Torrent. L'acollida a València i a la província ha sigut molt bona i ens estàn donant el seu suport per al

Un determinat mitjà de comunicació va ser vetat per anar a la celebració de la seua victoria... Realment, no fon

Mª José Català en un moment de l’entrevista

“Nosaltres vam prometre 5.000 vivendes al programa per a construir als pròxims anys, no a soles a estos quatre anys”

que necessitem.

Quines creu que han sigut les causes del canvi al consistori de la ciutat? Crec

que han sigut diferents factors. Un, la política de proximitat, propera al veí, que atén els seus problemes i amb un fort caràcter social.

Altre punt important, ha sigut la credibilitat que ens ha donat el govern de Camps a la Comunitat i el de Rita Barberà a València i una tercera causa, crec que han sigut els 28 anys de govern socialista, la sensació de falta de idees, l'excés de confiança en estes eleccions... Tot açò ha derivat en un canvi que han propiciat els veïns.

Quines són ara les seues prioritats? La primera, ja s'ha

hagut d'avançar a la presa de possesió que ha sigut sobre

la taxa del fem, de la qual no s'han arribat a emetre els rebuts, perquè es començava a cobrar el dia 2 de juny.

Després havem treballat en la construcció de l'hospital. Ja havem tingut moltes converses amb la conselleria per tal que el projecte vaja endavant. I altra cosa, que encara no havem pogut fer fins no prendre possesió és l'atenció personalitzada a tots els barris i la millora dels servicis municipals.

Les 562 vivendes programades pel PSOE estaràn fòra de la seua promesa electoral de les 5.000 viviendes per als 4 próxims anys? Nosaltres

vam prometre 5.000 vivendes al programa per a construir als pròxims anys, no soles als quatre, perquè els càlculs no ixen.

veritat. Simplement, se'l va dir, des de l'apreci a la persona, que era una celebració multitudinària, que hi havia molta gent, i que probablement no fora ben rebut per algunes persones que no estaven d'acord en la línia editorial del mitjà als últims dies de la campanya. Es va fer per tal d'evitar una situació tensa.

UV s'ha quedat després de 20 anys sense representació al consistori. Creu que una part dels seus votants habituals han anat a parar al Partit Popular? Crec que això

mai es sabrà. No sabren si eixe electorat ha decidit no anar a votar perque votaven a Veguer, perquèn ens han votat a nosaltres o a altra de les noves opcions... Em sap molt mal que els companys d'UV no estiguen al consistori, però dins de 4 anys tindràn una nova oportunitat per a fer una campanya que il·lusione que és el que vol la gent del nostre poble.

Com es veu dins de 4 anys? Pensa en arribar a la generalitat o fins i tot a Madrid en un futur? Em veig

inicialment com a alcaldessa del meu poble, Crec que no hi ha res més important per a un polític que el poder atendre als veïns i resoldre els seus problemes. Ara mateixa no em planteje cap altre futur polític ni destí que Torrent.

1.852 gràcies

POLITICA I11I

Vicent Beguer Portavoz municipal del Bloc

Aquest és el primer article que escrivim despres de les eleccions del 27 de maig i com no podia ser d'altra manera volem agrair a tots els veïns de Torrent la seua confiança.

1852 gràcies, hem millorat els nostres resultats del 2003 en una campanya molt dura on s'han presentat 10 candidatures i que juntament amb una abaixada de la participació de més d'un 2% fa que tot haja sigut doblement meritori. Volem felicitar la resta de partits que han aconseguit representació en la mesura dels seus objectius i als que no adreçar-los al 2011, perquè considerem que la pluralitat d'idees enriqueix al nostre poble torrentí i el fa més representatiu.

Els votants del BLOC-VerdsPlataforma per l'Hospital poden sentirse orgullosos del resultat aconseguit i els garanteix que les polítiques valencianistes i progressistes continuaran la seua tasca durant 4 anys més al nostre Consistori. El nostre despatx a la sisena planta queda obert a totes les torrentines i torrentins que consideren l'Ajuntament com la seua casa, vos emplacem a participar de la política local alhora que també per a resoldre en la mesura de les nostres possibilitats tots els dubtes i donar eixida a les vostres propostes per fer un Torrent millor, com hem fet sempre.

No ens agrada el bipartidisme, i en una campanya on s'han volgut primar qüestions alienes al quefer diari i als problemes municipals, el BLOC, es consolida com la tercera força a Torrent. Un tercer espai on caben tots aquells que pensen que les coses s'han de resoldre des de baix cap a dalt, contant amb la participació de totes les persones i no des dels despatxos i els cercles d'interessos de determinada gent.

Ara la nostra tasca d'oposició continua, atés la nova majoria absoluta i el canvi de govern produït; molts torrentins ens consideren com la consciència crítica de l'Ajuntament (el Pepito Grillo, com diuen molts dels nostres militants), i no ens ve malament, si més no ens agrada i tot.

Gràcies, gràcies, gràcies, amb el BLOC fes-te sentir.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I12I

VERBENES DE UNIFEF I14I Els colaborador de UNICEF a Torrent celebraren una verbena per recaudar fons per a les persones necessitades

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

R E I N A D E L S A N D A L U S S O S I15I L’Associació d’ andalucia va elegir a les seus regines per als dos pròxims anys i celebrà la processó de la blanca paloma

La processó del Corpus ompli els carrers del casc antic

C O R D E J E S U S I15I Un millar de persones participen de la processó del cor de jesus pels carrers de la ciutat fins a l’ arciprestal

VEINAT I13I

RELIGIÓ

Un any més, va quedar demostrat, que la processó és una de les més esperades pels torrentins, els quals van plenar els carrers Com ja és tradició, centenars de combregadors de totes les parròquies de Torrent van participar en la processó amb els seus cants LA OPINION Inma Sánchez

Els arquets, cavallets, la Moma, la magrana... Un any més, als carrers de Torrent es va poder gaudir de les diferents danses que formen part de la celebració de la festivitat del Corpus.

La processó es va iniciar vora les 6 de la vesprada, moment en el qual els grups de ball iniciaven el seu recorregut des del carrer Santo Domingo. Darrere, centenars de xiquets de les diferents parròquies de la ciutat i que havien combregat en les últimes setmanes, es van unir a la comitiva.

Finalment, a les set de la vesprada les campanes anunciaven l’eixida de la custòdia del temple que, com mana la tradició, ha d’entrar i eixir del temple abans què es faça de nit.

Milers de torrentins van eixir als carrers per tal d’assistir a la processó més atípica i amb més colorit de les que es celebren a la ciutat.

Els últims anys han sigut decissius en la recuperació de les danses que donen pas a la processó en sí, en part gràcies al treball que es fa des dels grups de ball. Açò ha fet que la festivitat no tinga res que envejar-li a la d’altres poblacions ón està molt més arrelada com és el cas de València.

Entre les danses típiques que també podem trobar a Torrent es

14 falleres es presenten l’elecció per a triar Fallera Major de Torrent i cort

troba la dansa de la Moma. En ella apareix una dama vestida de blanc i amb la cara tapada, que representa la virtut. Al llarg de la dansa, la virtut s’enfronta als set pecats capitals, que estàn representats pels momos. A la fí, el ball presenta la victòria de la puressa i la virtut sobre el mal.

Altres de les danses més conegudes que es van mostrar el passat diumenge, trobem també “La Magrana”, en la quals els ballarins van vestits de Calabreses, representant els jueus. Els cavallets és altra de les més conegudes. En ella, diferents xiquets porten penjat la figura d’un cavall.

En la dansa dels Arquets, altra de les que es va poder vore dissabte. escenifica l’alegria per la participació dels llauradors a la festa del Corpus.

Tancant les danses apareix el ball anomenat “ la degolla”. El ball representa la Guardia d’Herodes encarregada de degollars a tots els menuts de Betlem de dos anys.

Estos, vestits amb un sayó, van pegant lleugers ‘carxots’ amb porres de plàstic, a més de repartir caramels entre els menuts.

La celebració del Corpus va començar al matí, amb la celebració de la Misa Major, a la qual van assistir els clavaris de la confraria, a més dels representants dels diferents partits polítics de la corporació municipal.

D’entre les 14 dones i joves presentades tan sols una arribarà a ser la Fallera Major de la ciutat el proper setembre

Examen també per a les menudes

Les xiquetes també hauràn de sotmetre’s a les diferents proves per tal d’arribar a formar part de la Cort d’Honor Infantil de la ciutat. Per això estàn tan serioses.

LA OPINION

Inma Sánchez

Les comissions falleres no decansen.

A més dels diferents concursos que de cara a l’estiu es van preparant, Junta Local Fallera ja ha citat a les diferents aspirants a falleres majors de la ciutat, infatils i majors, per a convocar-les a l’inici de les proves i a explicar-les el seu funcionament.

El passat divendres a les 8 de la vesprada es va citar a totes elles a la Casa de la Cultura, on els van explicar en qué consistirien les

El triomf de la virtut davant els pecats capitals

De nou, es va poder vore el Ball de la Moma, en el qual representa la virtut, s’enfronta als Momos, que són els set pecats capitals. (Más fotos en www.laopiniondetorrent)

proves i els dies de celebració.

Les joves que s’han presentat a l’elecció de les Corts d’Honor són: Nuria López de Pablo i Moya (La Plaça); Susana Martínez Layos (Àngel del Alcàsser); Gracia Sánchez Acosta (Antonio Pardo); Inma Miquel Carretero (Avinguda); Marian Prieto Rodrigo (Ramón i Cajal); Evelyn Oltra Veliz (Pare Méndez); Yolanda Hernández Bautista (San Gregori); María Serrano Sánchez (Saragossa-Parc Central); Eva María Rodríguez Hueso (San Amador Espartero); Mª

Ángeles Gómez Moya (Avinguda II Tram); Raquel Vergara Villar (Camí Reial); Mercedes Felipe Martínez (Lope de Rueda-Verge del Puig); Carmen Soriano Navarro (Cronista Vicent Beguer Esteve) i Ruth Navarro Ferrer (Avinguda Reina Sofía-Plaça Pedro Iturralde).

D’altra banda, les falleres menudes també van ser convocades a la reunió informativa. En ella, se’ls va explicar quin seria el procés, que inclou entrevistes personals, parlar en públic, improvisar i desfilar tant de particular com de fallera.

Després de passar per les diferents proves, les falleres hauràn d’esperar a setembre per tal de conéixer qui serà la Fallera Major de Torrent

D’altra banda, dins del món de les falles ja s’ha iniciat l’anomenada temporada de playbacks. És a dir, els diferents concursos que d’esta temàtica es celebren a poblacions veïnes i en els quals tradicionalment les falles torrentines solen quedar molt ben classificades. En un dels primer concursos, el de la falla Barri Beteró, dos comissions torrentines van quedar en molt bon lloc. La falla Saragossa-Parc Central va quedar segon classificada en la categoria infantil, a més d’emportar-se el premi al millor vestuari infantil;

mentre que la falla Ramón i Cajal va guanyar el premi al millor vestuari en la categoria de majors.

A més, el pròxim cap de setmana, les comissions falleres celebren les verbenes de Sant Joan.

Entre d’altres, la falla Sant Roc i Saragossa- Parc Central organitzaràn les verbenes als seus casalets el dissabte 16.

A més, el diumenge dia 17, es celebra altre dels concursos més curiosos, com és el marató de parxís de la falla Santa Llúcia, que enguany ja arriba a la décima edició.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I14I VEINAT

Àngel Llàcer, Capità Cristià 2007

“Fent honor al nostre lema, el boato d’enguany girarà en torn a la Torre”

Amb una ampla experiència al món fester de Moros y Cristians de Torrent, Àngel Llàcer, de la Filà dels Hospitalaris, és enguany el Capità Cristià.

I. Sánchez, Torrent

Enguany haveu decidit remodelar la caserna...

Com ha sorgit la idea?

Haveu esperat a l'any de la capitania? Hui en dia, som

Amb 42 anys, cassat i amb una filla i altra menuda ucraïnessa en acollida als messos de l'estiu, este de professió metge compta les hores que queden per tal que comencen les festes dels Moros i Cristians de 2007.

els únics que tenim caserna pròpia i aixó ha fet que siga possible esta remodelació. Digam que ha vingut tot rodat, no ha estat premeditat el fet de fer-ho enguany, amb motiu de la capitania. Es va plantejar i es va decidir que era el moment idoni.

Com arrives a ser capità? Sóc un enamorat

de les festes d'Alcoi, on no he faltat des de fa vora 10 anys. I allí, després de vore al capità desfilant amb la seua filla de la mateixa edat que la meua té enguany, va ser quan em van entrar ganes. Després havem fet una votació entre diferents candidats i em van triar a mí.

Després d'un temps amb una junta gestora ha arribat a la presidència de la Federació Ana Almerich... El fet que hi haja una

junta per a quatre anys això va a donar una major estabilitat en les festes. Té molt clar com vol que siga la festa i están portant-la endavant. En el cas de la presidenta, Ana és molt vàlida, coneix molt bé la festa i està demostrant que està a l'altura.

Des de quan pertanys a la teua filà? Pertanyc a

Hospitalaris des de la seua fundació i, als últims anys, m'he encarregat dels temes de vestuari i boato.

Per això, digam que enguany ho he tingut més fàcil de cara a la preparació del boato.

MOROS I CRISTIANS

La Federació dona a conéixer els guanyadors del Concurs de Cartells Després d’un sopar al Restaurant el Chesús, els representants de cada filà i comparsa van triar els guanyadors dels concursos de cartells d’anunci de la portada del llibre de festes i el cartell anunciador. Tot i ser dos categories diferents, enguany ha coincidit el guanyador de les dos categories: Francisco Llopis Pulido. A més, Mar Tello, va guanyar el premi de dibuix en infantil; Álvaro Cuesta, en primaria i Yéssica García i Cristina Puchalt, van compartir el premi de dibuix d’Educació Especial. D’altra banda el premi de narrativa va ser per a María Alberto.

El col·legi La Puríssima celebra la Setmana Cultural del Centre

La Opinión, Torrent

Entre els dies 28 de maig i 2 de juny, el col·legi La Puríssima va celebrar la Setmana Cultural del centre.

Per a l’ocassió, es van programar diferents activitats de tot tipus: tallers de danses, exhibicions esportives, jocs, activitats artístiques, etc.

Entre dilluns i dimarts es van realitzar exhibicions de bàsket entre els diferents equips escolars. Dimecres, arribava el torn de la creativitat, amb el joc “Posa nom a la película de la teua vida”, a més de celebrar-se la Gala de l’Esport, on es van entregar els trofeus de les competicions esportives. La música i la poesia van arribar divendres.

tots els inicis són difícils.

Ha sigut difícil per a la Junta haver de sancionar als companys de la festa i ara s'ha creat un precedent que es tindrà en compte d'ara en avant.

Boato, vestits... Ens pots avançar alguna cosa de les festes que esteu preparant? Havem planiÀngel Llàcer, capità cristià, posa davant de la Torre.

“La remodelació de la caserna era una cosa que voliem des de feia temps i que ha vingut rodada”

ficat el boato pensant en els espectadors, intentant donar el major espectacle possible. El que puc avançar és que, fent cas del nostre lema de "La Torre és Nostra", evidentment el boato va a girar en torn a la figura de la Torre.

Los andaluces elijen a la reina de las fiestas y a su corte de honor

VEINAT I15I

RELIGIÓN

Cerca de cuatrocientas personas se dieron cita para presenciar la coronación de la reina mayor e infantil de la asociación tras varios años de inestabilidad interna

El Buen Consejo celebra la procesión de su patrón

Participaron más de medio millar de personas

Como es tradicional, el mes de junio comenzó con la procesión de la iglesia del Buen Consejo. La imagen de la Virgen y el niño salieron por las calles del viejo arrabal del que salieron los vecinos del barrio para presenciar la procesión La procesión tuvo menos gente de la habitual por la coincidencia con la procesión del Corazón de Jesús, cuya misa se estaba celebrando al mismo tiempo que el acto procesional por las calles de este tradicional y humilde barrio torrentino.

MOROS I CRISTIANS

RELIGIÓN Momento en el que el presidente de la asociación coloca la banda de Andalucía. (Mas fotos en www.laopiniondetorrent.es)

La Opinión, Torrent

Qué opines de la sanció als Berberiscos? Crec que

A tan sols uns messos de festes ha canviat l'equip de govern del consistori.

Creus que ja de cara al futur, el fet que l'alcaldessa siga també festera pot beneficiar d'alguna manera a la festa? Crec que en

principi, l'anterior equip ja tenia una experiència que estava ahí de molts anys i ja es mostrava en mots dels actes. Imagine que el nou equip eixa manca d'experiència la va a suplir amb les seues ganes i la dedicació per tal que tot isca el millor possible.

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La festa d’Unicef enceta el seguit de festes dels Moros i Cristians

La pròxima serà el proper 23 de juny, per Sant Joan

El passat dissabte dia 2 de juny, als voltants de la Torre es va celebrar la tradicional verbena organitzada per la Federació dels Moros i Cristians de Torrent, a benefici de UNICEF. Amb esta verbena, s’obri el seguit de festes al carrer que suposen el pas previ a les festes de juliol. La pròxima serà el dissabte 23 de juny, en què es celebrarà la verbena de Sant Joan, i en la qual hi haurà també un sopar de germanor entre les comparses mores i les filaes cristianes.

Los andaluces de Torrent ya tienen nueva reina, se llama ????? y tiene ??? años. La nueva reina, coronada este pasado fin de semana 9 de junio ante unos cuatrocientos amigos, familiares y socios de la asociación, destacó en su discurso improvisado su intención de llevar con orgullo y mucha alegría el cargo que se le había entregado. Anteriormente se coronó también a la reina infantil, y se dio la despedida a las reina salientes.

El momento, muy emotivo estuvo lleno también de reproches por parte de la reina infantil al anterior presidente por cuestiones interna. Al día siguiente, los andaluces del centro de Federico Maicas rindieron culto a la Virge de la Blanca Paloma, que recorrió parte de la Avenida y calle Pintor Ribera.

La asociación andaluza de Torrent celebró la procesión de la blanca Paloma por las calles de la ciudad hasta el centro de Federico Maicas

El casco histórico celebra la procesión del Corazón de Jesús

Estuvo presente el diputado popular, Vicente Soria

La procesión del Sagrado Corazón de Jesús salió de la arciprestal de Torrent con la presencia del arzobispo por las calles de Torrent.

Cerca de un millar de personas se congregaron sobre el recorrido de la primera procesión importante tras la de la Virgen de los Desamparados. En el trayecto estuvo presente el recién estrenado diputado autonómico Vicente Soria, quien asistió junto a otros miembros del partido.

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I16I

CULTURA I17I

El cine en la plaza se dobla también al valenciano

Por primera vez, el cine de verano tendrá películas en el idioma de la Comunidad Valenciana

El EMAt se convierte en obra de arte rápida para los artistas Uno de los pintores en la plaza de la Unió Musical frente al edificio metro. (Mas fotos en www.laopiniondetorrent.es)

El paado sábado, día 9 de junio, se retomó en Torrent el programa de “Nits a la Plaça” que ofrece en la plaza de la Iglesia las mejores películas de la cartelera de forma gratuita.

Como en años anteriores, los torrentinos disfrutan todos los sábados de una programación cinematográfica de lujo, pues podrán verse películas de gran calidad o que han gozado del mayor favor del público en sus recientes estrenos.

El programa se lleva a cabo casi todos los sábados de los meses de junio, julio y agosto, con dos paréntesis para la celebración de la fiesta de San Juan, por un lado, y de las fiestas populares y patronales a finales del mes de julio.

El ciclo tendrá títulos en valenciano como Scoop, la Bicicleta o El Salvador.

MUSICA

Decenas de artistas participan este año en la 4º edición del Concurso de Pintura rápida Ciudad de Torrent, que contó con un jurado con nombres como Calo Carratalá Redacción, Torrent

Con tiempo nublado, fresco pero sin lluvia, Torrent celebró la cuarta edición del Concurso de Pintura Rápida “Ciudad de Torrent”, en la que participaron casi medio centenar de artistas plásticos.

Pintores de toda España, de la Comunidad y de la propia ciudad de Torrent plasmaron en sus lienzos fragmentos del paisaje torrentino. Este año el lugar elegido para el concurso ha sido la plaza de la Unión Musical, con el fondo del EMAT, lo que ha convertido al propio edificio torrentino en una obra de artes que el mismo seguramente expondrá en un futuro no lejano.

En la edición pasada los artistas tuvieron que pintar la Plaza de la Iglesia y sus aledaños.

Este año, el jurado ha estado formado por personas procedentes del mundo de la pintura (Calo Carratalá, José Luis Corella, Vicente Ortega), la escultura (Vicente Ortí y Carmen Romero), o la facultad de Historia (Adriá Besó), y han estado presididos por el concejal en funciones de Cultura, el socialista Josep Veiga.

de l’Horta Sud Josep Ferrís i March. De entre ellas, serán escogidas las premiadas. Se establece un primer premio de 2.000 euros, un segundo de 1.000 eurosy un tercero de 500 euros.

Además hay un premio especial de 500 euros para artistas locales y otro de la misma cantidad para pintores discapacitados que

Paralelamente se desarrolló en el Metro también la actividad de art al carrer con retratos dibujados por famosos de la pintura Las veinte obras seleccionadas pasarán a ser expuestas durante las fiestas locales en la sala de exposiciones del Museu Comarcal

realicen su labor con la boca o el pie. Durante el acto inaugural de la exposición, que se celebrará el próximo 21 de julio, se harán públicas las obras ganadoras y se procederá a la entrega de premios.

Las obras premiadas pasarán a formar parte del patrimonio de la ciudad, con lo que se logra un triple objetivo: por un lado, promocionar el arte y a los jóvenes artistas; por otro, hacer que los vecinos de Torrent puedan disfrutar viendo cómo se elaboran en directo excelentes obras de arte y por último, incrementar el patrimonio artístico de la ciudad.

El concejal en funciones de Educación y Cultura, Joseph Veiga, destacó “la extraordinaria calidad de las obras” y remarcó “la importancia de la cultura en una sociedad libre y democrática”.

Miquel Gil abre un nuevo ciclo de musica popular al Museo Comarcal Se contextualiza la música surgida a finales del XIX

El pasado jueves día 31 de mayo dio comienzo una nueva edición del ciclo “Musica al Museu” que desde hace cuatro años organiza el Museu Comarcal de l’Horta Sud “Josep Ferrís March”. Josep Vicent Frechina, director del ciclo, pronunció una conferencia dónde analizó la trayectoria de más de un siglo de la música popular, empezando desde los folcloristas de finales del siglo XIX situados dentro el contexto cultural de la renaixença, hasta el panorama actual de la música popular valenciana.

La Mostra de Teatre Escolar cierra su X edición con una alta participación

Han participado colegios e institutos de la comarca

La Mostra de Teatre Escolar organizada que se celebra en Torrent todos los años organizada por la CAM y Cucurucú Teatre finalizó su décima edición este pasado nueve de junio. En la mostra han participado escuelas y colegios de toda la comarca de

L´Horta y otras localidades como La Pobla de Vallbona, o L´Eliana.

La participación ha sido tan buena enriquecedora que hasa ha acudido un grupo escolar frances de Auton du Perche, localitad a 150Kms de Paris, prepara una adaptación del El lazarillo.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

I28I

El Club Jaque Mate regresa a categoría autonómica

AJEDREZ

Los torrentinos consiguieron el ascenso por detrás del Zugzwang y delante del Cheste La Opinión, Torrent

Montesión gana las miniolimpiadas

Grupo de deportistas del Montesión celebrando el triunfo

Los escolares del convento fueron los más regulares en todas las categorías La Marxadella se alzó con el premio de mejor centro en cadete e infantil La Opinión, Torrent

Montesión fue el centro ganador de este año seguido de Santa Teresa. Cerca de 900 escolares de Torrent han participado este fin de semana pasado en las finales de la XXV edición de la MiniOlimpiada Escolar y en el festival de atletismo que cada

cada día una actividad distinta. Pudiéndose ver todos los resultados del festival de atletismo en: www.fdmtorrent.com/activi dades/miniolimpiada.

Por colegios la clasificación fue la siguiente: En categoría Cadete, Marxadella acabó primero seguido de

Sebastián Piña, de San José y Santa Ana obtuvo dos medallas de oro en salto de longuitud y velocidad

año organiza la Fundación Deportiva Municipal de Torrent y el Ayuntamiento de la ciudad. Estas actividades ponen punto y final a los Juegos Deportivos de la Comunidad Valenciana (fase municipal).

La Mini-Olimpiada se desarrolló a lo argo de la semana pasada, realizándose

Montesión y luego Santa Teresa. Este mismo resultado se dio también en infantil. En categoría alevín la victoria fue para Montesión seguido de Santa Teresa y luego Miguel Hernández. En categoría Benjamín, el triunfo fue para Montesión, seguido de Santa Teresa y luego de Madre Sacramento.

Por atletas y categorías, Joan Tamariz de (Santa Teresa), fue el ganador en salto de altura con 1,70 cm.

En categoría femenina la cota fue de 1,35 para Maria Dolores Moret, de Montesió.

En fondo, el oro fue para Álvaro Rodríguez, de la Purísima. En categoría

femenina fue para Carla de Tena, (Marxadella). En salto de longitud, con 5,70, Sebastián Piña obtuvo el oro en hombres, y Mireia Hernández en mujeres. En la categoría de velocidad, Sebastián Piña repitió medalla, que en chicas fue para Aurora Romero.

El Club Jaque Mate Torrent ha regresado a la categoría en los autonómica Campeonatos por equipos de ajedrez 2007 organizados por la Federación de Ajedrez de la Comunitat Valenciana que se han venido disputando entre los meses de enero a mayo.

Tras un año en la categoría primera provincial se ha impuesto la lógica y el Club Jaque

Mate Torrent ha conseguido el ascenso a la categoría autonómica tras lograr el subcampeonato de su grupo tras el fuerte equipo del Zugzwang y por delante del Club de Ajedrez Cheste.

A su vez el equipo filial, que competía en segunda categoría provincial, se ha proclamado campeón de su grupo, alcanzando así el ascenso a la primera categoría.

KICK BOXING

Tres platas para Herca en el nacional de Semi Contact

Benidorm fue la sede del nacional de Kick Boxing de la comunidad valenciana los díasl 19 al 20 de mayo con la participación de cerca de 200 deportistas. Del club Herca, cuatro fueron los deportistas que se habían clasificado. El cuerpo técnico tenía grandes esperanzas, en este primer campeonato nacional en el que se participaba, con la ilusión de tocar podium.

Para ellos los técnicos,

José Manuel Ballesteros, Jorge Pérez y Francisco Sánchez, haber conseguido tres medallas de plata, en esta primera presentación nacional “es todo un orgullo y un aliciente para continuar mejorando”. Los competidores estuvieron magníficosaccediendo finalmente al 2º puesto cada uno en su categoría respectiva: Selene Sánchez, Gabriel Ossa, y ángel Herraiz.

Anabel gana en Estrarburgo y es eliminada en octavos de final del Roland Garros

DEPORTES I29I

La tenista torrentina, número 27 del circuito consiguió en la tierra batida la mejor clasificación desde 2005 por parte de una española La Opinión, Torrent

La tenista torrentina Anabel Medina consiguio este mes de junio una buena participación en Francia. Primero se hizo con el Trofeo de Estrarburgo tras vencer a Mauresmo por 64, 4-6 y 6-4, y luego consiguió en Roland Garrós su mejor participación en este torneo al ser eliminada en octavos.

Por lo que se refiere al Torneo de Estrarburgo, la torrentina llegó a la final por el abandono de la serbia Jelena Jankovic abandonara por una gastrointeritis. Medina ha coonseguido de esta manera su segundo torneo francés en el que se impuso ya en el 2005. Para anabel Medina, número 27 del circuito, representa su primera victoria sobre Mauresmo, a la que solo había conseguido superar dos veces en cuatro encuentros.

Por otra parte, Anabel

Medina se despidió de su mejor Roland Garros al perder ante Ivanovic en los octavos de final La tenista de Torrent, cayó derrotada en octavos de final de Roland Garros ante a la serbia Ana Ivanovic (6-3, 36, 6-3) en dos horas y 13 minutos. La torrentina, cabeza de serie número 2, finalizó así su mejor participación en Roland Garros. Las más de tres horas del partido del sábado ante la eslovaca Daniela Hantuchova, décimosegunda favorita, le pasaron factura a Medina.

La última española que se mantenía en el cuadro individual de París luchó frente a una jugadora que está en buena forma y que ya le había derrotado en 2004 en el único duelo entre ambas que tuvo por escenario el torneo de Luxemburgo. Medina se ha convertido en la primera

El Torrent CF acaba la temporada noveno

FUTBOL

El Deportivo Torrent perdió 2-0 ante L’ Alcuida y finaliza la temporada decimocuarto J.M.C, Torrent

Adelantados todos los partidos de la última jornada al sábado 26 de mayo, por ser domingo electoral el 27-M, los dos representantes torrentinos de la Regional Preferente dieron carpetazo a la temporada con victoria para el Torrent CF, que goleó 4-0 al Paiporta CF en San Gregorio, y con derrota para el CD Torrent por 2-0 en L'Alcúdia.

El Torrent CF cerró la liga en una meritoria novena posición en la tabla clasificatoria, con 54 puntos, cinco más que su rival local, el CD Torrent, que acabó decimocuarto.

Los dos equipos no han sufrido nada para seguir consolidándose en la categoría Preferente y han visto muy de lejos los puestos de descenso, aunque bien es verdad que también contemplaron

demasiado de lejos los puestos de promoción de ascenso La decepción fue la pérdida de la categoría de División de Honor para el Juvenil A del Torrent CF, que la próxima temporada volverá a militar en Liga Nacional. Otro hecho a destacar es que los dos técnicos de los dos combinados torrentinos de Preferente dejarán sus banquillos. Antonio Jareño en el Torrent CF y Luismi Iglesias en el CD Torrent han decidido poner fin a su etapa como preparadores en los conjuntos locales.

Junto al míster Jareño, también se despidieron de los aficionados naranjas tres jugadores muy carismáticos del Torrent CF que abandonan la práctica del fútbol, los casos del meta Paco Villarroya, el medio centro Salva Yago y el defensor Óscar.

española que accede a octavos de final del torneo desde que en 2005 lo hiciera Nuria Llagostera. También alcanzó a esa ronda en el Abierto de Australia en 2002.

UNA DE CAL Y OTRA DE ARENA.- La tenista torrentina ha conseguido otro torneo, pero sigue sin acercarse a un gran slam.

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

I20I

CULTURA I17I

La asociación de Comerciantes de Torrent celebra la gala anual para todos sus socios

COMERCIOS

El ayuntamiento entrega un camión para limpiar el polígono El camión, un Nissan de 6.500 kg, ha sido entregado al Club de Gerentes para la limpieza del polígono industrial de Mas del Jutge

La ceremonia de entrega de premios se realizarán en el Hotel Lido este día 15 de junio La Opinión, Torrent

Los empresarios piden que se implante la ORA y se inicie el puente al polígono Premiados por Club de Gerentes en la entrega en el restaurante El Pino

Club de Gerentes premio a las empresas Los Abetos, servicios AE Gestió, Hermanas Fortea, Martínez Loriente, AIMME y la acción social de Fem Futur La Opinión / Torrent

Por enésima vez, los empresarios de Torrent aprovecharon la tradicional gala de entrega de premios a las mejores empresas de la capital de l'Horta Sud para trasladar sus principales reivindicaciones al nuevo gobierno del PP en la Generalitat y al nuevo gobierno popular municipal que tomará posesión el próximo sábado en Torrent.

El acto sirvió además como último acto público de despedida de Pepe Bresó como alcalde en funciones.

El cambio de poderes entre ambos gobiernos esta semana hizo que muchos miraran a la futura alcaldesa ante las palabras del presidente del Club, Rafael Garrigues, quien pidió soluciones al problema del tráfico, la

implantación de la O.R.A, la potenciación del casco histórico como centro comercial; mayor seguridad en los comercios Obligados por el cambio climñatico, Rafael

Garrigues también reivindicó el fomento de las energías alternativas y la construcción del puente al Mas del Jutge, reclamado durante más de una década.

El discurso más

Pepe Bresó realizó su último discurso como alcalde antes de ceder el poder

esperado fue el de Pepe Bresó. El socialista predijo que “dentro de un año, Maria José estará aquí arriba y tengo la seguridad y la esperanza de que su discurso no distará mucho del mío”, en referencia al reconocimiento a la labor emprendedora de los empresarios y la demanda de inversiones.

En los galardones, el premio a la empresa de hostelería fue para el restaurante Los Abetos, de Mas del Jutge; el de empresa de servicios a A.E. Gestió; el de la iniciativa comercial para Hermanas Fortea; el de responsabilidad social para Martínez Loriente; el de medioambiente para AIMME; el de actividad social para Fem Futur y el de trayectoria empresarial José Mª Simó Nogués para Cartonajes Torrente.

La asociación de Comerciantes de Torrent también celebra su gala anual por todo lo alto este fin de semana en el Hotel Lido de El Vedat.

En el transcurso de esta fiestas se librarán los premios del concurso celebrado en diciembre que tuvieron tan buena participación. Por otra parte, ha se ha realizado el sorteo con motivo del dia del padre, el ganador

del cual ha sido un cliente de saneamientos La Erminta, establecimiento asociado a la organización que ha repartido el premio consistente en un fin de semana en un balneario en Mas de Canicatti.

TAmbién recientemente se ha puesto en marcha el portal de tu comercio.net con información sobre los comercios de la ciudad de Torrent.

Bricoking abre sus puertas en el centro El Toll-Alberca

La apertura es este jueves 14 de junio y con ella la compañía alcanza los 22 centros

El Grupo Jaerod, matriz de la cadena de establecimientos de bricolaje Bricoking, abrirá la próxima semana en Torrent su segundo centro en la Comunidad Valenciana, continuando así con su plan estratégico de expansión que le lleva ahora a internarse en el mercado valenciano con una apuesta decidida y fuerte. La compañía, que cuenta con otro centro en San Vicente del Raspeig (Alicante) desde junio de 2004, abrirá las puertas de Bricoking Torrent el este jueves día 14.

El grupo gallego Bricoking se ha consolidado este año como la cadena española líder en distribución y venta de artículos de bricolaje. En la actualidad, la firma cuenta con una fuerte presencia en las comunidades de Castilla-León, Castilla-La Mancha, Cataluña, Andalucía, el área mediterránea, Navarra y Galicia, poniendo a disposición del público 22 centros y cerca de 53.000 metros cuadrados.

MÚSICA

El alcalde en funciones, Pepe Bresó en el momento de la entrega

Redacción, Torrent

El Ayuntamiento de Torrent, a través de la delegación de Medio Ambiente, ha hecho entrega al Club de Gerentes de un camión caja abierta basculante con plataforma elevadora para la realización de las tareas de limpieza viaria y recogida de enseres en el polígono industrial de Mas del Jutge.

Al acto, que ha tenido lugar esta mañana en el polígono, asisgtieron el alcalde en funciones, José Bresó; y el representante del Club de Gerentes,Rafael Garrigues.

Para el alcalde de Torrent, José Bresó, “este hecho es un reflejo más del apoyo y la colaboración del Ayuntamiento con las empresas de Torrent, que son el verdadero motor de la economía, del empleo y de la prosperidad de nuestra ciudad”. El presidente del Club de Gerentes, Rafael Garrigues, ha manifestado

su satisfacción “por la colaboración con el Ayuntamiento, que atiende la práctica totalidad de nuestras peticiones”.

El camión donado es un

NEMESIO celebra estos días el mes del km 0

Nissan M-110-88 con tara de 6.540 kg, peso máximo autorizado de 11.000 kg, tres asientos y muy similar a los que prestan el servicio en el casco urbano.

El vehículo estará destinado a la limpieza viaria y a la recogida de enseres en el polígono de Mas del Jutge

La firma afincada en Torrent pone a la venta kilómetros 0 de los modelos fiat Stilo, Panda y Grande Punto desde 9.000 euros Los modelos que se ofertan durante esta promoción pertenecen a las marcas de las que Grupo Nemesio es concesionario oficial para la provincia de Valencia, como es el caso de Fiat, Lancia y Alfa Romeo.

Así pues, hay expuestos Alfa Romeo 147 y 159 cuyos precios oscilan entre los 16.000 y los 26.000 euros, también hay unidades de Lancia Ypsilon y Musa desde los 12.000 hasta los 18.000 euros. Hay también a la venta kilómetros cero de los modelos Fiat Stilo, Panda y Grande Punto con precios que van desde los 9.000 hasta los 16.000 euros.

Grupo Nemesio ofrece a todas aquellas personas que adquieran un vehículo de kilómetro cero durante esta campaña promocional una financiación especial, en la que se puede elegir la opción de pagar una mensualidad menor de la correspondiente en los primeros 12 primeros meses del total de los financiados.

Además, Grupo Nemesio también aceptan vehículo a cambio ofreciendo unas condiciones de tasación máximas para la compra de

uno de sus automóviles de Km. 0.

Las instalaciones destinadas a los vehículos de ocasión y Km. 0 de Grupo Nemesio poseen más de 4.000 metros cuadrados de exposición.

Por otra parte, los Alfa Romeo GT y 147 Q2 ya están disponibles en

El concesionario cuenta con más de 4.000 metros cuadrados de exposición en Torrent

las instalaciones de Grupo Nemesio Los concesionarios Alfa Romeo de Grupo Nemesio ya cuentan dentro de sus exposiciones con las nuevas versiones Q2 de los modelos GT y 147. Grupo Nemesio tiene sus instalaciones de Alfa Romeo en Torrente en la Carretera de Torrente a Picaña kilómetro 1,5 y en la ciudad de Valencia en la calle Clariano número 34.

nº 113 - La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de junio de 2007 - nº 113

CARTELERA I31I

I30I LA GUIA VENTA

VENDO BMV 320 diesel 99, con 92.000 kilómetros, 2000, 126 cv. Elevalunas, techo eléctrico, llantas de 16. Cargador de Cedés. Precio 15.500 euros. Pregunar por Dani al teléfono 637.086.349. Propietario de Torrent. Para ponerse en contacto llamar en horario de oficina habitual o hora de la comida.

Nissan primera Combustible: gasoil, Potencia / Cilindrada: 20000 Año de matriculación: 1997, Kilómetros: 130000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Equipo de sonido. Precio: 3500 ¤ Datos del anunciante Nombre: pepe Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: ppmariano@eresmas.com Teléfono: 606696003

Volkswagen GOLF Combustible: GASOLINA, Potencia / Cilindrada: 1800CC Año de matriculación: 1990, Kilómetros: 180000 Equipamiento: Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Llantas aleación, Equipo de sonido. Precio: 1800 ¤ Datos del anunciante Nombre: ANDONI Localidad: Bilbao, Provincia: Vizcaya. email: ANDONTT@HOTMAIL.COM Teléfono: 685179877, 662083363

Rover 220 Combustible: DIESEL, Potencia / Cilindrada: 90cv 2000 Año de matriculación: 1999, Kilómetros: 130.000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Dirección asistida, Llantas aleación, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Precio: a convenir Datos del anunciante Nombre: VICTOR Localidad: Madrid,

Provincia: Madrid. monoia5@hotmail.com 676490450

e-mail: Teléfono:

Nissan primera Combustible: gasoil, Potencia / Cilindrada: 20000 Año de matriculación: 1997, Kilómetros: 130000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Equipo de sonido. Precio: 3500 ¤ Datos del anunciante Nombre: pepe Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: ppmariano@eresmas.com Teléfono: 606696003

Bmw 530 d Combustible: diesel, Potencia / Cilindrada: 3000 Año de matriculación: 2005, Kilómetros: 149000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Airbag laterales, Airbags traseros, Dirección asistida, Control tracción, Llantas aleación, Alarma, Equipo de sonido, Full equip. Precio: 20300 ¤ Datos del anunciante Nombre: javier Localidad: Zaragoza, Provincia: Zaragoza. e-mail: carlota_lagunaslain@hotmail.com Teléfono: 606613094

Fiat punto Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 1200 Año de matriculación: 2002, Kilómetros: 58000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Llantas aleación, GPS, Equipo de sonido, Full equip. Precio: 4600 ¤ Datos del anunciante Nombre: Pablo Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: pgijonser@wanadoo.es Teléfono: 638719999, 917062786 Peugeot 306 Combustible: Gasolina, Potencia / Cilindrada: 1.600/90CV Año de matriculación: 1994, Kilómetros: 134000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Dirección asistida. Precio: 2100 ¤ Datos del anunciante Nombre: César Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: cesarseTeléfono: rrano@touch-detail.com 609060905

Seat leon Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 105 Año de matriculación: 2001, Kilómetros: 65000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre

e n

Nacidos

Desde el Restaurante El Pino se da la enhorabuena a Jose y Mónica, David y Elizabeth, y Javier y Xelo, que se casaron el pasado día 19.

José Fuentes Roig, Raque Gaspar Muñoz, Shaima Hrird, Sofía Alejandra López Olivares, Roser Tordera Sanchís, Álvaro Sánchez Feliu, Juan Carlos Velázquez, Anas Yahia, Rubén Javier Fernández Melero, Ana Ferradas Mandingorra, Laura Macías García, Laura Carpio Martorell, Francisco Rodríguez García, Lorena Melissa Herrera Calderón, Daniel Navarro Belenguer, Lucía Martínez, Amparo Sara Sendra Sahuquillo, Enrique Santaremigia Penella, Lucas Peinado, Héctor Domingo Hervás, Daniel Requena Cases, Joan Veguer Valor, Mario Arjona Blasco, Àlez López Fernández, Miriam Padilla Rosell, Dafne Cervera Patiño, Pablo Giménez López, Yasmin Azzalala, Luis Pareja Simó, Isabel García Giménez, Lucía Tortajada Veguer, Juan Guerrero García, Ana Cabatova Cordero, Aitana Arriaza, Alfred Martí Pamplo, Marta Comes Sánchez, Sebastián Cortés Utreras, Clara Navarro Bueno, Pablo Magdziarz, Pablo Haba Moreno, Erica Vicente Mena, Daniel López Cruz, María Cortés Vera, Cristina Rosaura Chuitru, Mireia González Mozo, Carles García Palacios, Gabriel Ruben Stan, Lucía Ros Valero, Samuel González González, Paula Picazo García, Isabel Navarro García, Miriam Enepken Osawa, Unai Comargo Fernández, Enrique Muñoz Muñoz, Paulino Fernández Vargas, Carla Colorado Camacho, Sandra Andreu Martín, Naiara Chulià morata, Carles Mas Fernández, Nabir Ben Ahmed Serra, Sebastian Svetoslavov Petranov, Fernando Florin Soare, Claudia Penella, Gracia Marcote, Noelia García Ruiz, Carles Pons Tevar, Ismael Garrido Navarrete, Sara Belenguer Vicente, Jorge Temporal Tarín, Nahia Raposo Moreno, Vicente José Javaloyas, Álvaro García Montoya, Gerard Ballesteros Roman, Alez Ginés Vaz, José María Ros Dolz, Lola Sevillano Espeleta, Lola García Cortina, Yozefina Georgina Topalova, José Antonio Fernández Giménez, Fernando Benevente Correger, Lucía Giménez Llopis, Óscar Blasco Hernández

mayo de 2007

se vende peugeot 406 diesel 2000 Descripción: aa,ee,da, muchos mas extras...perfecto de chapa y pintura Peugeot 406 srdt hdi van vel Combustible: diesel, Potencia / Cilindrada: 110/2.0 Año de matriculación: 2000, Kilómetros: 83000Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida.Precio: 7990 ¤ Datos del anunciante e-mail: urcofer@lycos.es Teléfono: 629728616

centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, GPS, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Precio: 11000 ¤ Datos del anunciante Nombre: Luis DanielLocalidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: joyluis37@hotmail.com Teléfono: 678488999, 914662504

Volkswagen Golf GTI SERIE 3 Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 2000 Año de matriculación: 2003, Kilómetros: 125000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Dirección asistida, Llantas aleación, Alarma. Precio: 5000 :¤ 618728942 Seat leon Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 105 Año de matriculación: 2001, Kilómetros: 65000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, GPS, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Venta Car

Matrimonios

t o r r e n t

Busque y venda su coche en la guía más completa De particular a particular Gratis y sencillamente con un mensaje a movil o por internet

Condiciones de inserción de anuncios por palabras. Solo se aceptarán mensajes a móvil (687.286.697) o mensajes por internet a publicidad_laopinion@ono.com. El texto no deberá sobrepasar las 30 letras o caracteres. En ella se especificará por este orden: precio, zona, metros, caracteristicas, y teléfono de contacto. Abstenerse inmobiliarias.

abril 2007

Fallecidos abril 2007

Esteban Ferro Cortes, Amparo Enguídanos Checa, Francisca Peláez Rubio, Mª Pilar Ballester Fink, Inés Gallardo Modrego, Emilia Silla Silla, Ascensión López Herraiz, Ángeles Lacasa Haro, Mª Ángeles González Ródenas, Carmen Pidolo Gas, Carmen Porras Franco, Juan Sánchez Rodríguez, José Manuel Gadea Hernández, Carmen Llácer Bueno, Josefina Armero Navarro, Dolores Soler Valenzuela, Tomas Sánchez Roche, Luis García Garrido, Mª Asunción Benedito Navarro, Féliz Martínez Lahiguera, José Félix Romero, Mercedes Chacón Gómez, José Martínez Máñez.

Agenda

Cartelera PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO. Tercera parte de las aventuras de los "Piratas del Caribe" en la que encontramos a nuestros héroes Will Turner (Orlando Bloom) y Elizabeth Swann (Keira Knightley) se han aliado con el Capitán Barbossa (Geoffrey Rush) con el desesperado objetivo de liberar al Capitán Jack Sparrow (Johnny Deep) de su terrorífica trampa en la bodega de Davy Jones. Mientras, el escalofriante barco fantasma, El Holandés Errante y Davy Jones, en manos de la Compañía de las Indias, provocan el caos en los Siete Mares. Navegando por las aguas bravas y traicioneras, ponen rumbo a la exótica Singapur y se enfrentan a la astucia del pirata chino Sao Feng (Chow Yun-Fat). Más allá de los confines de la tierra, cada uno deberá elegir un bando en una titánica batalla final – ya que no sólo sus vidas y sus destinos penden de un hilo, sino también el estilo de vida de los piratas, sinónimo de libertad. Género: AVENTURA, COMEDIA. Director: GORE VERBINSKI. Intérpretes: JOHNNY DEPP, ORLANDO BLOOM, KEIRA KNIGHTLEY, GEOFFREY RUSH, JONATHAN PRYCE, BILL NIGHY. Nacionalidad: USA.

2 RIVALES CASI IGUALES. Entre el bullicio de la gran ciudad y los bellos paisajes montañosos de un bonito pueblo, conviven salmones, ranas y otras extrañas especies. En esta curiosa fauna destacan los gemelos: Nacho y Jaime, o Jaime y

Nacho (Andoni Gracia), miembros de la importante, con raigambre, y numerosa familia González-Zea. Nacho es ministro del Gobierno de la nación, y Jaime es uno de los más importantes médicos cirujanos del país.Este año, las aguas y sus habitantes se van a revolver: Jaime, médico concienciado, se va a meter en política. Su popularidad va a crecer imparable y pronto, casi sin quererlo, ante la sorpresa de su familia, pueblo y el país, se enfrentará a su hermano por el puesto político más importante, la presidencia de la nación. Si el país ya se encuentra confundido ante la oferta política existente, el decidir entre dos hermanos gemelos no se lo va a facilitar. Género: COMEDIA. Director: MIGUEL ANGEL CALVO BUTTINI. Intérpretes: ANDONI GRACIA, TXEMA BLASCO, TERESA GIMPERA, MERCE LLORENS, MAIKEN BEITIA. Nacionalidad: ESPAÑA.

EL BUEN NOMBRE. Historia de la familia Ganguli, cuyo traslado desde Calcuta a Nueva York evoca un perpetuo equilibrio para incorporarse a un nuevo mundo sin olvidar el viejo. Aunque los padres, Ashoke y Ashima (Irrfan Khan, Tabu), añoran a la familia y la cultura que los rodeaba en la India, se muestran muy orgullosos de las oportunidades que sus sacrificios han brindado a sus hijos.Paradójicamente, su hijo Gogol (Kal Penn) se siente desgarrado por la búsqueda de su propia y singular identidad sin perder su legado. Hasta el nombre de Gogol representa el viaje de la familia al interior de lo desconocido. Género: DRAMA. Director: MIRA NAIR. Intérpretes: KAL

PENN, TABU, IRRFAN KHAN, JACINDA BARRETT, ZULEIKHA ROBINSON, BROOKE SMITH, SAHIRA NAIR. Nacionalidad: USA, INDIA.

HALF NELSON. Dan Dunne (Ryan Gosling) es un joven profesor de un instituto en pleno Brooklyn cuyos altos ideales se marchitan y mueren ante la realidad. Día tras día, en su desvencijada clase, encuentra de algún modo la energía con que inspirar a sus alumnos de 13 y 14 años para que analicen todo, desde los derechos civiles a la Guerra civil con entusiasmo renovado. En abierta oposición con el programa oficial, y a favor de un tratamiento más profundo y penetrante, Dan enseña a sus estudiantes qué consecuencias tienen los cambios, tanto a escala histórica como personal, y cómo pensar por ellos mismos. Aunque Dan es brillante, dinámico, y controla perfectamente la clase, en su tiempo fuera del trabajo se mantiene apenas consciente.

La decepción y desilusión le han conducido a adquirir el grave hábito de la droga, aunque actúa como un prestidigitador manteniendo una doble vida. Género: DRAMA. Director: RYAN FLECK. Intérpretes: RYAN GOSLING, SHAREEKA EPPS, ANTHONY MACKIE, MONIQUE CURNEN, KAREN CHILTON, TINA HOLMES, COLLINS PENNIE. Nacionalidad: USA.

UNA MUJER INVISIBLE. Luisa tiene 44 años y se siente invisible. Cuando sale con gente nota que las personas hablan a través de ella, no escuchan lo que dice, no la miran... Vive sola, su marido la

dejó por una chica joven y su hija estudia fuera. Trabaja en el sector de la telefonía móvil y recibe una oferta de Ox-tel. La película arranca con Luisa contándole a su amiga Elena, quien trabaja en Ox-tel, que acepta la oferta porque espera que el cambio de compañeros la ayude a ser menos invisible. Pero en Ox-tel todo se repite, no la ven, no la miran, etc. A los pocos días, en una fiesta de la empresa, Luisa encuentra a un antiguo amigo de su edad, Jorge, de la mano de una chica joven, Marina. Jorge no ve a Luisa, no repara en ella, y jura ante su amiga que hará que Jorge la vea, le seducirá. Quizá no sea fácil, pero ella no tiene nada que perder y tiene todo el tiempo del mundo.

Luis empieza un entrenamiento al modo de las películas de espías. Acude a una obra de teatro, y a la salida se acerca a la actriz para pedirle ayuda. La actriz y el entrenador de un deporte que practica Luisa se convierten en sus asesores. Entretanto, vamos viendo la relación de Jorge y la chica. La chica trabaja en el call-center de Ox-tel, y además está estudiando. Están bien juntos pero ninguno quiere comprometerse, Jorge porque ya estuvo casado, ella porque tuvo una mala experiencia en una relación anterior. El entrenamiento de Luisa surte efecto y logra seducir a Jorge. Género: DRAMA. Director: GERARDO HERRERO. Intérpretes: MARÍA BOUZAS, ADOLFO FERNÁNDEZ, NURIA GAGO, TAMAR NOVAS, MARÍA SALGUEIRO, CARLOS BLANCO, RICARDO BIRNBAUM, PEPO SUEVOS, SONIA MÉNDEZ. Nacionalidad: ESPAÑA.

Pasatiempos

Libros La princesa de cristal y otros cuentos populares del viejo CeliánLTodos los misterios y maravillas del lejano Oriente se dan cita en la mágica encrucijada de este libro, con una calidad y una intensidad equiparables sólo a las de Las mil y una noches. La venerable civilización campesina de la selvática isla de Ceilán (actual Sri Lanka) tardó muchos siglos en amasar, en depurar, en atesorar estos relatos, que el folclorista británico Henry Parker recogió de viva voz de los campesinos isleños, en sus aldeas y refugios más remotos, en los albores del siglo XX. Una antología de relatos de aquella inmensa colección es la que ahora ve, por primera vez, la luz en español en una magnífica edición a cargo de José Manuel Pedrosa, Luisa Helen Frey y Santiago Cortes.

El tango del anarquista L’exèrcit republicà es veu acorralat per l’aviació i les tropes franquistes. Corre l’any 1939, i Sebastià i Daniel aconsegueixen escapar del port d’Alacant a bord d’un vaixell que els durà a Buenos Aires, on intentaran refer les seues vides. Però el colp d’Estat del general Videla capgira una vegada més tots els pronòstics, i Sebastià, a més de reviure els fantasmes de la Guerra Civil Espanyola, haurà de patir els horrors de la virulenta repressió militar argentina en la carn de la seua única filla.

Los encontrarás en

629 269 113

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES 1. Seguido de parte del vertical, ciencia que tiene por objeto la descripción y la clasificación de los seres vivos -dos palabras-.

2. Canalizaciones para transportar a distancia derivados del petróleo.

3. Disminuyéseis. En los coches de Málaga.

4. La parte consciente del individuo. Voz para detener a las bestias.

Premio que se concede anualmente a los bienhechores de la Humanidad.

5. Cesta para echar la pesca. Canciones que se cantan en las procesiones de Semana Santa.

6. Pueblo de la provincia de Málaga. Manía que le tienes a alguien.

7. Onomatopeya de la risa. Capturaran a alguien.

8. Redacto un informe. Simple e insípida.

VERTICALES 1. Acto que se celebra en honor de una persona.

2. Los que están fuera de la ley.

3. Relativo al suero.

4. Tío - - - se dice de cualquier persona demasiado buena. Labrar la tierra.

5. Poesías líricas. Norma de medida en la industria del petróleo.

6. Paisanos de Yeltsin. Símbolo del rubidio.

7. Eleve la bandera. El que no cree en Dios.

8. Deis en el blanco.

9. Las que hablamos en primera persona.

10. El número uno. Lodo que se forma en la tierra cuando llueve.

11. El Hijo de Dios, Salvador y Rey. 12. Véase el 1 horizontal. Así se llama la Obregón

AUDITORI DE TORRENT

. Fairest Isle. Sis segles de música anglesa. The Scholars.

Dijous, 17 de maig. 20.15 h.

X MOSTRA TEATRE ESCOLAR

. Tres histories, tres missatges.

V. Olivar, Alaquàs. 8 – 11 anys.

15 maig. . Las aves. IES C .Campoamor, Alaquàs. 13 – 18 anys. 16 maig. . Don Martín, Don Julián, Don Gaspar. El Drac. 8 – 12 anys.

17 maig. . Jaume I, el rey . C.P. Jaime I, Catarroja. 6 – 12 anys. 22 maig. . Un perro para cinco. Mª Auxiliadora. 4 -8 anys. 23 maig. . Somnis d'un repetidor. IES Veles e Vents. 13 – 18 anys. 24 maig. . Silencio... ¡¡los kayokukos!! L’ Encarnació. 4 – 11 anys. 29 maig. . Això era la Revolució..

Pléyade. 8 – 12 anys. 30 maig. . La Grammaire. Lazarillo. IES Prerenxisa. Francés / castellà.

13 – 18 anys. 31 maig.

. La ratita presumida. Sambori.

3 – 5 anys. 1 juny.

EXPOSICIONS

. Un Segle de Cinema. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona i Fundació Caixa Catalunya. Espai Metropolità d’Art Torrent. Del 27 de gener al 3 de març. De dimarts a dissabte, de matí i de vesprada i diumenge de matí. . Memòria medieval. Pintures de Natalia Rodríguez. Del 17 al 31 de gener. . Exposició de Fotografia de Mario Parralejo. Cicle Art a la Torre. Del 14 al 28 de febrer. . Vedatero y falso. Fotografies de Joan Carles Serra.

Associació de Veïns El Vedat.

Del 15 de desembre al 3 de febrer. Visites, dimarts i dijous, de 17.00 a 20.00 h.

CONFERÈNCIES

. “Dimensió ètica del ser humà”.

Cicle Xerrades Col·loqui A VV La Torre. Divendres, 23 de febrer. 19.30 h. Casa de Cultura.

CONCURSOS

. I Certamen Literari El Vedat Associació de Veïns. Categoria general i infantil. Presentació de treballs, fins el 15 de febrer.

Av/ Sant Llorenç, 148. El Vedat. . XIV Concurs de Narrativa Setmana Santa. Convoca JCGSS. Per a estudiants de tercer d’ESO i categoria general. Tema “Flagel·lació del Senyor”. Presentació de treballs, fins el 7 de març. A la Delegació d’Educació o a la Casa Museu.

Farmacias mes de mayo

1. M. Ferrandis. Fra Lluís Amigó, 2.

2. C. Vicedo. Av. País Valencià, 132 3.San Valeriano. Pintor Renau, 23.

4.R. Medina Almerich. Azorin, 10 5.V. Hortigüela. Sagra, 14.

6. A. Castelló. Mare de Déu de la Soletat, 16.

7. Metro. Padre Méndez, 111.

8. J. Mateu. Av. País Valencià, 52.

9. J. Martínez García. Pare Méndez, 56.

10. La Torrentina. Plaça La Torrentina, 4.

11. I. Cabañes. Pintor Ribera, 28.

12. A. Pascual. Ramón y Cajal, 42.

13. V. Hortigüela. Sagra, 14.

14. E. Benlloch. Av. País Valencià, 6.

15. J. Fontestad. Músic José Ortí, 24.

16. M. Ferrandis. Fra Lluís Amigó, 2.

17. Santos Patronos. Sants Patrons, 42.

18. A. Castelló. Mare de Déu de la Soletat, 16.

19. A. Martínez. Av. País Valencià, 113.

20. J. Mateu. Av. País Valencià, 52.

21. V. Hortigüela. Sagra, 14.

22. A. De Gregorio. San Ernesto, 2.

23. M. Nemesio. Plaça Maestro Giner, 1.

24. A. Pascual. Ramón y Cajal, 42.

25. A. Martínez. Av. País Valencià, 113.

26. E. Benlloch. Av. País Valencià, 6.

27. M. Nemesio. Plaça Maestro Giner, 1.

28. M. D. Navarro. L’Horta, 17.

29. V. Hortigüela. Sagra, 14.

30. R. Belzunce. Mare de Déu de la Pau, 15.

31. Campos-Carratalá-Mtnez. Camí Reial, 112.

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.