114-2ª quincena de junio 2007

Beguer: (BLOC): “Crec que el canvi ha de ser tranquil i transparent.”.

11

La improvisación de Martin Taylor cierra el Certamen internacional de guitarra”.

16

veinat

Revetla de Sant Joan

PÁG 12

DEPOSITO LEGAL: V-2914-2001

www.laopiniondetorrent.es

AÑO VI, 2ª QUINCENA DE JUNIO DE 2007

114

TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

El Kelme gana el Futbol 7

PAG 18

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

Beguer: (BLOC): “Crec que el canvi ha de ser tranquil i transparent.”.

I2I PUBLICIDAD

11

La improvisación de Martin Taylor cierra el Certamen internacional de guitarra”.

16

María José Catalá toma el bastón de mando del Ayuntamiento de Torrent DEPOSITO LEGAL: V-2914-2001

www.laopiniondetorrent.es

AÑO VI, 2ª QUINCENA DE JUNIO DE 2007

114

TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

PÁGINA 6

veinat

Cristians i Moros celebren el sopar i nit de revetla de Sant Joan PÀGINA 14

El Kelme, campió del torneig aleví de Fútbol 7 PAGINA 24

Toma el mando

La nueva alcaldesa del partido popular tomó el bastón de mando de la ciudad

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I4I

M

OPINION I5I

Los resultados de los cambios políticos rara vez son aquellos que sus amigos esperan o que sus enemigos temen. Thomas Henry Huxley (1825-1895) Zoólogo inglés.

aria José Catalá ha tomado posesión de su cargo. El ansia de no haber gobernado desde que se instauró la democracia, ha hecho que el PP haya tomado en menos de una semana decisiones muy importantes. A los cambios esperados de personal de confianza y de la nueva organización, se han sucedido ya las primeras actuaciones importantes.

La primera de ellas, la gestión para la construcción del Hospital Comarcal. La gran inquietud en gestionar este hospital rápidamente, a penas un dia de tomar posesión, y el anuncio de la supresión de la tasa de basura sólo se puede entender como un golpe de efecto, tal vez populista para parte de los ciudadanos, pero que responde al cambio que los mismos ciudadanos habían pedido en las urnas a Catalá. Es un gesto similar al que Zapatero hizo con la retirada de tropas a los pocos días de ser nombrado presidente, y que honra a los políticos. Lo que no se puede cambiar es la irresponsable actitud de la Generalitat con esta inversión en el Hospital, que de no haber cambiado el mapa político no se hubiera realizado, tal y como quedó claro en la polémica visita de inauguración del centro de salud de Xenillet.

Sobre la polémica tasa, Català deberá acometer ahora un serio ajuste del

A

presupuesto, ya que tres millones de euros son muchos millones. Los torrentinos han votado mayoritariamente por quitar este impuesto, pero deberán de ser consecuentes y conscientes de este cambio. Juan García, el concejal de Hacienda ya trabaja en este serio ajuste de presupuestos, que además estará apretado por el aún no finalizado Plan de saneamiento.

A pesar de los cien días de cortesía ofrecidos, tanto PSOE como BLOC han avisado que estos cien días no será un tiempo de ojos

programa electoral: el enterramiento de las vías y la promoción de 5.000 viviendas municipales de VPO antes de 2011. La rectificación realizada tras conocer la victoria suena a realismo. El mercado de la vivienda baja, y es casi materialmente imposible llegar a esta cifra.

Sin embargo este realismo debería haberse asumido antes del 27-M y ahora. De todas formas, aunque no se alcance esta cifra, si Catalá logra cumplir con el Hospital y el soteramiento de las vías, podemos estar presenciando el nacimiento de una nueva

La Investidura, juicio del metro, defensa de edificios antiguos editorial

cerrados. En este sentido Català debe saber que a pesar de tener mayoría absoluta, gobierna por 50 votos y debe cultivar en un feudo socialista dormido el 27-M, que a la más mínima atacará. La respuesta es cuándo el PSOE estará prepardo para ello. Su crisis de liderazgo, sin Bresó, dejará a Catalá un margen de tiempo precioso para afianzarse, pararse a pensar y retomar un punto clave, y quizá el más dificil de su

DESDE LA TRIBUNA: - El Cambiazo

ún en plena resaca post-electoral, tras las municipales del domingo 27 de mayo, algunos todavía no habrán digerido los resultados y también habrá quienes aún se estarán frotando los ojos o pellizcando en la mejilla para dar crédito a lo acontecido en nuestra queridísima ciudad. Entre comentarios de a pie de calle bastante generalizados del tipo "ya tocaba, ya era hora, por fin", la democracia torrentina vivió una histórica jornada el 27-M, como histórica lo ha sido para el PP de Torrent y para la alcaldesa elegida, Maria José Catalá. Dicen que las encuestas y las estadísticas están para romperlas y para no tomarlas demasiado en consideración.

A nivel autonómico, no se equivocaron al predecir una nueva y aún más holgada mayoría absoluta para el PP y Francisco Camps y otra debacle para el llamado "plan Pla" y el tripartito.

Pero, lo que es a nivel local, aquellas encuestas que daban a los socialistas otra mayoría absoluta en Torrent quedaron seriamente en entredicho con el vuelco electoral en la noche del 27-M, con el cambiazo, vaya. Después de 28 largos años socialistas en Torrent, la vara de mando de nuestra ciudad pasa a manos populares. Dada la alternancia

Rita Barberá. Su juventud y sus similitudes ya colocan a la torrentina como una pieza de futuro del PP.

U

na jueza ha retomado el juicio sobre el caso del suceso del metro el pasado 3 de julio. La coincidencia con el aniversario va a dar mucha más fuerza a esta asociación de víctimas y familiares, que recurren a la justicia tras las nulas dimisiones en el PP. La

lectura de no haber tenido efectos sobre las elecciones se ha interpretado como una absolución que los familiares y víctimas no comparten. En este sentido Català se enfrenta a una patata caliente que tendrá que asumir cada día tres del mes. Sin embargo, todo cabe indicar que una vez pasado este aniversario, la asociación caerá en el olvido por medios y partidos políticos, y sólo les quedará la justicia como respuesta.

E

l Bloc ha demandado una protección sobre un edificio antiguo de la calle Ramón y Cajal. Esta reclamación no es sólo que la punta del iceber del descuido que históricamente, tras el derribo de los porches de la torre, y decenas de viviendas antiguas, se ha consentido.

De hecho, esta moción debería acompañarse de una demanda y una revisión del catálogo de edificios protegidos. Sin ir más lejos, cuatro viviendas de la plaza Maestro Giner corren el riesgo de desaparecer para siempre. Dentro de unos años, si el actual gobierno municipal no actúa rápido, el casco histórico de la ciudad poco se diferenciará del resto de barrios de la ciudad.

Afortundamente, el más que posible descenso de la construcción puede hacer que haya más tiempo para comenzar a valorar estos edificios, que forman parte de nuestro entorno cotidiano.

J. Martínez Cercós de los partidos como uno de los pilares que sustenta a un sistema político democrático, no era lógico que si el PP había demostrado en todos estos años pasados poder gobernar y hacerlo bien en España y en la Comunitat Valenciana, no tuviera algún día también la oportunidad de poder mandar en Torrent. Al cabo, esa anhelada oportunidad ya le ha llegado al grupo popular torrentino. Es tiempo de cambio, como aventuraba el eslogan del PP local.

Según declaró al día siguiente en COPE Valencia la alcaldesa torrentina electa, no se ganan ni se pierden cinco concejales así por así o por casualidad, y la sociedad torrentina ha sabido ilusionarse con el cambio y tomar como referencia el modelo del Gobierno popular de Camps. Como aquello de la media España, media Torrent trasluce en su mirada estos días la sonrisa cómplice de haber alentado un cambio de aires, de haber aclimatado nuevas vibraciones. En la inolvidable noche del 27M, desde el balcón de casa en la plaza Corts Valencianes, con la carpa del PP justo abajo, tuvimos la sensación de estar presenciando no ya una gran fiesta popular, que también, sino especialmente, insistimos, un hito histórico para la democracia en nuestro Torrent.

El xocolater

Al altre costat de vora sèquia

Abans del tsunami del 27M, l’aleshores candidata Mª José Catalá no es cansà de repetir que a Torrent hi ha ciutadans de primera i de segona, dos marxes de desenvolupament, barris amb projecció i altres oblidats...

Raó no li faltava, però, curiosament, algunes d’eixes barriades en inversió més marginades (que no marginals), zones històriques del poble i carrers “de tota la vida” tampoc varen lluir cap cartell electoral. De cap partit. Ni dels vencedors ni dels vençuts. Mentira. D’un sí.

I, justament, acabaria perdent el regidor que ostentava en la passada legislatura.

Així que ja me contaran, inclús en propaganda electoral hi ha barris millors que altres i, damunt, l’estadística i els resultats donen la raó als que els obliden.

Però no s’enganyen, açò no és cap crítica a ningú. Esta recent nascuda columna no pretén, ni ara ni en posteriors capítols, enfarinar-se en discussions. Ni més lluny de la realitat. Vol parlar de Torrent i ser escoltat pels que l’estimen.

Per això, en este primer article es rep homenatge a eixos carrers antics, tranquils, callats, humils, que no es senten envejosos per falta de cartells amb somriures forçats dels candidats, perquè saben que Torrent va créixer des de les seues voreres i cantons, perquè veuen, orgullosos, què gran i dinàmic s’ha convertit la seua ciutat i, perquè saben que l’essència del poble la continuen custodiant ells.

Són carrers on es pot encara passejar pel mig de la calçada, amb plantes baixes tradicionals, veïns conversant a la porta, sopars a la fresca en estiu o xiquets jugant als amagatalls. Per a cadascú, eixe carrer tindrà un nom concret i uns records propis. Per a mi, torrentí de l’altre costat de Vora Sèquia, són carrers amb nom de sant o de municipi de la comarca (Xirivella, Alaquàs, Santa Llúcia, Sant Josep, Sant Onofre... rueguen por nosotros), carrers amb llum tènue, amb l’olor a xocolate de la fàbrica de mon tio, el sabor del pa del forn de Toran, les poalaes de la festa de San Caietà o el passar dels cavalls del senyor Ricardo. Carrers que no han canviat massa des de que vaig nàixer fa poc menys de trenta anys, amb veïnat major i noves generacions que busquen ací la pau que el soroll de l’avinguda no els dona.

Això sí, carrers que, malgrat ser callats, continuen necessitant d’inversions i atenció. Amics polítics, passegen per ací i peguen una mirada. Torrent s’ho agrairà.

Carles Xavier Puig Folgado Periodista

L

a constitución de la nueva corporación municipal ha traído pareja el anuncio de una vieja reivindicación: tendremos hospital para nuestra población. Pero, ¿es esto una buena noticia o una mala noticia?. Eso ya no está tan claro. Algunos hacen un mohín de disgusto y disimulan su enojo. Otros esbozan una sonrisa cómplice y se alegran.

Ignoro el motivo de estas respuestas ante el mismo hecho. ¿Se alegrarán más los enfermos por tener más accesible un centro sanitario? ¿Se enfadarán más los sanos al tener que sufragar con sus impuestos las enfermedades de otros?.Y otra duda nos asalta, ¿querían o no todos un hospital? En cualquier caso, el debate es estéril: tendremos hospital. Esta noticia no daría para más si no nos fijásemos en un pequeño detalle que ha pasado inadvertido para la mayoría de nuestros vecinos: ¿Cómo podía el pueblo de Torrent, que fue entregado a la Encomienda del Hospital por Jaime I, carecer de tal hospital? Esta ofensa histórica –secular más bien- ha quedado solucionada y para mayor capricho del destino, lo ha sido en el año en el que la comparsa que lleva por nombre la encomienda del Hospital, els hospitalaris, ostentan la capitanía cristiana. Setecientos cincuenta y nueve años después de recibir la carta puebla, Torrent recibe un hospital y setecientos cincuenta y nueve años después los hospitalarios vuelven a tomar el pueblo.

Pero las coincidencias no se acaban aquí. ¿Cuál era el candidato que se presentaba por el Bloc-Verds-Plataforma per l’Hospital? Sento Beguer, a la sazón uno de los miembros más ilustres de es-

LA VINYETA

ta comparsa. Tales casualidades no pueden entenderse sino como un guiño del destino a nuestro pueblo.

P

or ello, creo que este año la capitanía cristiana debería tener tales cosas en cuenta y, a pesar de ya contar con un capitán, al que se entrevistaba en estas mismas páginas en el número anterior, crear la figura de un alférez, un maestre o un caballero y que tal honor recayera en Sento Beguer. Caballero me gusta más: Caballero de la Encomienda del Hospital. Y llegados a este punto, el sí-

El carrer major

El hospital, els hospitalaris y Sento Beguer. mil es inevitable. Pues, ¿no es el amigo Sento un Quijote de la política local, un caballero andante de nuestro ayuntamiento?

V

emos a Sento, sentado en su escaño del salón de plenos, mesándose su escasa barba, con la mirada perdida y ese esbozo de sonrisa infantil de un niño que está planeando una travesura y no podemos dejar de ver en él a nuestro Quijote particular. Los paralelismos son abundantes: Alonso Quijano “se enfrascó tanto en su lectura, que se le pasaban las noches leyendo de claro en claro, y los días de turbio en turbio”, nuestro Sento regenta una librería y es fácil verlo rodeado de libros; Don Quijote tenía

Per QUILES & PONT

e-mail: periodico@laopiniondetorrent.es - C/ 25 de abril-19 Los textos, e-mail o mensajes destinados a sección de Opinión deberán de ir acompañados con el nombre, apellidos, y DNI. La dirección se reserva el derecho de publicar y resumir las colaboraciones.

Los originales no podrán sobrepasar de 100 palabras. Los textos no serán devueltos y los datos del autor no podrán ser utilizados para nigún fin. Los mensajes desde móvil deberán estar escritos correctamente.

como caballo a Rocinante, y Sento no tiene uno, sino dos: su auténtico dos caballos; Si Dulcinea era la mujer de los sueños del Quijote, nos consta que a Sento se le cae la baba cada vez que nombra a su Nurieta, como pudimos comprobar en la toma de posesión; El caballero de la triste figura tenía como enemigo al mago Frestón, y al bueno de Sento le ha salido como antagonista un hombre “de cuyo nombre no quiero acordarme”;

D

on Quijote prometió el gobierno de una ínsula a su fiel Sancho y Sento nos prometía un hospital para Torrent; y por último, mientras el hombre de la Mancha luchaba contra molinos de viento, liberaba galeotes o volaba sobre Clavileño, Sento lucha contra la industria del juguete asiático y quiere que se clausure la cantera de la Serra Perenxisa o se desmantele el parque de aventuras en el Vedat. Bien es cierto que nos falta identificar a un escudero orondo y bonachón, pero, como afirma el dicho popular, las comparaciones son odiosas y eso lo dejamos para el imaginario personal de cada uno.

Así era Don Quijote: defensor de las causas más imposibles, soñador de un mundo un poco mejor, a sabiendas de la miseria que muchas veces nos rodea, optimista que sabe ver lo que otros no ven. Y así es Sento Beguer : un loco genial, un hombre que, si no existiera habría que inventarlo.

Arturo García Escritor

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L

DIRECTOR MANUEL AMATE GUTIÉRREZ

REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: C/ Gómez Ferrer, 35

COLABORADORES Jose Pascual Martínez, Ezequiel Castellano, Jesús Martínez, Jose Luis Arnal, Arturo García Gil, Carles Puig DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Teléfonos de Interés

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

E-mails al Director

Promesas olvidadas por la mayoría.

Estimado Sr. Director , me dirijo a su periódico para comentar un asunto que parece ser ha pasado desapercibido para la mayoría de partidos políticos locales, a excepción de Esquerra Unida, ninguno de nuestros políticos han incluido en sus tan elocuentes promesas electorales algún punto que tratara la defensa de los animales. Una sociedad avanzada es una sociedad preocupada por el bienestar de sus animales que como todos nosotros forman parte del medio ambiente. Ahora es cuando empieza la época de abandonos de perros y gatos porque molestan, porque son un incordio para irse de vacaciones y seguimos sin tener unos políticos preocupados por este delito, prque sí,

porque abandonar a un pobre animal es un delito, poco penado, a mi parecer pero un delito. Siento vergüenza de vivir en una sociedad donde se siguen abandonando animales año tras año y dónde la fiesta nacional es el asesinato de un toro ante la sed de sangre de cientos de personas que pagan por ver morir a un indefenso animal y lo más aberrante, lo llaman arte. Ójala algún día pueda ver la prohibición de las corridas de toros, pueda ver que los animales disfrutan de derechos como seres vivos que son, pueda ver una sociedad en la que no te miren mal por pasear con tu perro por cualquier espacio público. Y como predica el famaso eslogan “Él nunca lo haría” aunque algunos no se lo crean.

Pido de sde este espacio que me brinda La Opinión una

legislación justa y castigos de cárcel para cualquier delito de maltrato a cualquier animal.

Silvia Hernández. (Avenida País Valencià) Comentarios con mi sobrino "Sabes tío, que vencí mi pasotismo y al final voté, pero eso de conocer a los candidatos y sus programas; la verdad, cuando vi la l0 listas que publicó La Opinión, pensé que era una cosa imposible, así que, me deje llevar por mi intuición.

Ahora ya conocemos la composición del nuevo Consistorio ¿Crees que cambiaran las cosas? ¿Los nuevos Ediles no se apuntaran a "la marxeta" como los anteriores y estarán sólo visibles para la foto de la prensa? ¿Cual es tu opinión?...

Benjamien Moreno (Plaça Major)

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I6I

H O S P I T A L E N T O R R E N T I6I La nueva alcaldesa se ha reunido con el conseller de sanidad, Rafael Blasco para iniciar ya el proyecto del futuro Hospital

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

S E R E A B R E E L C A S O I7I La Asociación de Víctimas y familiares del suceso del metro recordarán a las víctimas justo cuando se reabre el caso de nuevo

Catalá toma posesión como nueva alcaldesa de Torrent

F I E S T A S “ O K U P A D A S ” I10I Un grupo de personas ocupa dos de las viviendas que iban a ser utilizadas como almacén por las agrupaciones festeras

POLITICA I7I

POLITICA

La nueva alcaldesa prometió trabajar por los intereses de los torrentinos, bajar a la calle y conseguir “el hospital que Torrent necesita” PSOE y Bloc felicitaron al partido popular por los resultados y anunciaron que realizarán una oposición constructiva si el PP no lo impide

El Bloc pide la paralización de las obras de Pronovias para proteger su fachada Vicent Beguer critica que urbanismo no hubiera actuado de oficio

LA OPINION

El portavoz del BLOC ha solicitado la paralización de la reforma que se está llevando a cabo en la fachada de un edificio protegido de la calle Ramón y Cajal en el que se instalará la firma PRONOVIAS.

La nueva alcaldesa hace historia al ser la primera mujer y persona más joven

El Ayuntamiento de Torrent ya tiene nueva alcaldesa. Tras la victoria por mayoría absoluta en las pasadas elecciones municipales del 27-M, María José Catalá fue elegida máxima munícipe gracais a los 13 concejales de su grupo municipal popular. (Más fotos en www.laopiniondetorrent.es) LA OPINION

Tres salas fueron necesarias para que el pueblo de Torrent pudiera presenciar el acto de investidura de la nueva alcaldesa popular, María José Català Verdet. Centenares de vecinos llenaron este sábado el vestíbulo y el salón de plenos del ayuntamiento de Torrent para poder seguir a través de unas pantallas el acto de constitución de la nueva corporación municipal del Ayuntamiento de Torrent y la toma de posesión de María José Catalá, del PP, como nueva alcaldesa de Torrent, que al final del acto tuvo que salir a recibir a sus más fieles militantes.

El acto se ha iniciado con la constitución de la mesa de edad, formada por el secretario del consistorio, y los concejales de mayor edad, Juan José

García Campos, y la más joven, en este caso Mª José Català Verdet. Ambos fueron también los protagonistas del acto más importante, la entrag del bastón de mando de la ciudad que sirve de emblema para la alcaldía.

Uno a uno, cada concejal fue subiendo al escenario del salón de actos del consistorio para jurar o prometer el cargo de concejal y recibir la medalla del Ayuntamiento de Torrent. El acto se desarrolló con total tranquilidad, pero en el exterior hubo abucheos para dos concejales socialistas, el de urbanismo y vivienda, que fue recriminado por otros ciudadanos de la sala.

Una vez que todos han aceptado su cargo como concejales, se ha procedido a la votación para la elección del alcalde. Conforme a lo previsto, se ha proclamado a Mª José

“Me comprometo a trabajar para colocar a Torrent donse se merece”

“Orgullo, responsabilidad y gratitud, además de un firme compromiso con Torrent será a partir de hoy mi guía y mi meta, el fin y la causa, el eje de mi trabajo y en definitiva el impulso que hará de cada mañana un apasionante reto del que hoy me siento colmada de orgullo”, destacó María José Català en su discurso.

La nueva alcaldesa, vestida de blanco, tuvo palabras de agradecimiento al anterior alcalde, José Bresó “por dedicar tantos días, tantas horas, tantos esfuerzos para hacer de Torrent el mejor municipio” y a los anteriores dirigentes del PP en referencia a Benito Nemesio, y en especial a Vicente Soria que “apostó y creyó en nosotros. Eres el inicio de esta era, una parte fundamental de esta historia de futuro”. Català finalizó su intervención compromentiéndose a lograr que Torrent tenga un hospital cuanto antes.

Català Verdet como alcaldesa de Torrent, con 13 votos a favor.

Juan García fue el encargado, muy emocionado, de hacer entrega a Mª José Català Verdet de la vara de mando, símbolo de la alcaldía de la ciudad. En su discurso, el anterior alcalde, Pepe Bresó, no dejó mensajes claros sobre su abandono de la política, y criticó la apuesta de la Generalitat por el Hospital, que atribuyó exclusivamente al resultado electoral y no a la necesidad de los torrentinos. Por su parte, Vicent Beguer, del Bloc tuvo paralabras de aprecio a UV, criticó el bipartidismo imperante y avisó a Catalá que tendrán su apoyo, pero también una oposición total si creen que van en contra de los intereses de los torrentinos o del buen trabajo de los funcionarios públicos.

Vicent Beguer ha presentado la siguiente queja para el próximo pleno. Según los nacionalistas, el edificio emplazado en el número 8 de la calle Ramón y Cajal, “está realizando obras de reforma en los bajos para una conocida franquicia de moda”. Según el BLOC, estas obras no con legales ya que los

elementos arquitectónicos de la fachada están protegidos. El asesor del grupo municipal puesto en contacto con el arquitecto técnico inspector municipal, ha manifestado que esa inspección por motivos de carga de trabajo no se estaba actuando de oficio. Según collado, tenía orden de su superior

Fachada protegida por el Plan General

de no actuar. El grupo nacionalista ha lamentado la total falta de interés en proteger “los pocos elementos arquitectónicos existentes en la población.

También ha pedido que se paralice la obra y se repongan las rejas y ventanas de madera. También han soliciado que la caja de ahorros,

CAIXA GALICIA, reponga la puerta de madera que existía en su fachada.

El BLOC ha criticado el”desorden” de la oficina de urbanismo, ya que ha sido imposible conocer si existía Llicencia de obres, o si al menos se había solicitado.

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I8I POLITICA

POLITICA

El BLOC propone El Molí como ubicación ideal para el futuro hospital en lugar de el By-pass

Catalá se reúne con Blasco para poner en marcha el futuro Hospital Entrada de urgencias del hospital general donde acuden actualmente la mayoría de vecinos de Torrent

El Bloc ha expresado sus reservas a la ubicación del Hospital en el By-pass por la contaminación acústica sobre El Vedat y afectación a la futura circumvalación, y ha sugerido que este se construya en la zona de las cocheras actuales del metro cerca de El Molí.

Según la ubicación que se baraja, el Bloc ve difícil futuras ampliaciones por la A-7, exceso de contaminación sonara sobre Colonia Blanca y El Vedat, y necesidad de redinseñar la futura circunvalación a la población por la parte sur del Coto, con enlace con Alcasser, Picassent y la Autovía de Torrent.

Un alcance causa de nuevo 18 km de retención en el By-pass a la altura de Torrent

La Opinión, Torrent

Un alcance entre un camión y una furgoneta causó este pasado lunes 18 de junio una importante retención en el by-pass que no se alivió hasta pasadas las once de la mañana, cinco horas después. El accidente se registró en el kilómetro 489, en el término municipal de Bétera, en sentido a Barcelona. A consecuencia del alcance, el camión volcó y obligó a cortar el carril derecho de la autovía hasta que una grúa lo retiró. Las colas alcanzaron los 18 kilómetros de longitud y colapsaron el by-pass.

Cuando todavía no había transcurrido una hora desde que se despejó la circunvalación, la avería de un camión a la altura de Torrent causó una nueva retención.

La nueva alcaldesa trasladó al conseller de Sanidad la petición aprobada en pleno por todos los grupos el pasado 2 de abril, antes de las elecciones La Opinión, Torrent

El compromiso formal y por escrito entre la Generalitat Valenciana y el Ayuntamiento de Torrent para la construcción del hospital podría anunciarse este viernes 29 de junio o la semana que viene. La nueva alcaldesa, María José Catalá, que mantuvo una reunión con el Conseller de Sanidad un día después de tomar el cargo de alcaldesa, entregó el pasado 20 de junio en el registro de entrada de la Conselleria de Sanidad la solicitud y ofrecimiento de terrenos para construir el hospital comarcal en el término de Torrent.

El siguiente paso será la firma de un protocolo, probablemente este viernes, por medio del cual la Conselleria de Sanidad se compromete por escrito a su construcción. La firma de este protocolo contará casi con toda probabilidad con la presencia de Rafael Blasco. Precisamente este mes de enero pasado, estuvo presente en

la inauguración del centro de salud de Xenillet, donde se generó una polémica con el anterior alcalde, Pepe Bresó, por optar por Manises en lugar de Torrent como sede del Hospital comarcal. En alquel momento Blasco pidió a Bresó que se lo pidiera a Zapatero.

El proyecto del hospital sobre el que se está trabajando ahora atendería a las poblaciones de Torrent, Turís, Montroi, Monserrat, Millares y Dos Aguas, lo que supone la atención a cerca de 130.000 personas. Para dar servicio a estas localidades, la ubicación más probable es en el área del TollL’Alberca, el mismo lugar que señaló UV cuando estaba en el consistorio. Por su parte el BLOC ha sugerido la construcción del hospital en la zona de las cocheras del metro junto al barrio El Molí por sus comunicaciones y posibilidad de estar conectado mediante la futura nueva estación de metro.

“Desde el Ayuntamiento

estamos trabajando para que el centro hospitalario disponga de una buena comunicación con las diferentes localidades a las que dará servicio. Para ello, se está buscando una ubicación próxima al by-pass, lo que supone como ubicación más probable el área del Toll-L’Alberca”, ha afirmado Mª José Català.

Por el momento, se baraja una capacidad de entre 120 y 180 camas en habitaciones individuales, además de ofrecer otros servicios tan importantes como son las urgencias 24 horas, hospital de día, consultas externas, rehabilitación o banco de sangre. También está prevista varias habitaciones para maternidad y salas de incubadoras, lo que permitirá que de nuevo nazcan en la ciudad de Torrent bebés torrentinos.

Tras la firma del protocolo que será el punto de partida del proyecto, el siguiente paso será la realización del plan funcional del nuevo hospital.

El Ayuntamiento firma un convenio con las librerías para material escolar

La ayuda será de 90,15 euros por alumno en primaria

El Ayuntamiento ha firmado un convenio con los libreros para la ayuda del cheque escolar que alcanzará los 90 euros La alcaldesa de Torrent, Mª José Català, ha firmado este convenio con algunas librerías de Torrent. La ayuda consiste en un cheque escolar de 90,15 euros, y podrán beneficiarse de ella todos los niños y niñas que estén empadronados en Torrent y estén cursando el segundo o tercer ciclo de primaria.

Severino Yago repetirá de nuevo como diputado socialista de la provincia

La Opinión, Torrent

El socialista Severino Yago, anterior teniente de alcalde y popular de portavoz Torrent, volverá a ser el diputado provincial por la comarca de L’ Horta. El PSPV renovóa sus representantes en la Diputación de Valencia, de los que sólo repetirán cuatro. El resto han sido renovados. Los socialistas han optado por la renovación de su lista y tan solo acompañarán a Yago, Alfred Boix –portavoz del grupo en la última legislatura–, José Luis Andrés Chavarrías –alcalde de Burjassot y elegido por el partido judicial de Valencia–.

A ellos hay que sumar a la única mujer del grupo, la alcaldesa de Quart de Poblet Carmen Martínez, que ha renovado la mayoría absoluta.

La lista de los ocho restantes está encabezada por Rafael Rubio, el que estaba llamado a ser presidente de la Corporación provincial si los socialistas ganaban las elecciones del pasado 27-M. Rubio será previsiblemente el nuevo portavoz del grupo, aspecto que no se debatió en el comité de listas pero sobre el que no parece haber dudas.

RONDA DE REUNIONES Por otra parte, el secretario general del PSPV-PSOE, Ignasi Pla, ha iniciado una ronda de reuniones con los concejales electos y secretarios generales de las diferentes comarcas de la Comunitat. Se van a realizar una veintena de reuniones que se desarrollarán en las dos próximas semanas. El responsable socialista quiere compartir con los cargos electos comarcales los objetivos centrales del partido de cara a las próximas generales.

Una juez reabre el caso del suceso del metro en el que murieron 19 torrentinos La Asociación de Víctimas y familiares del 3 de julio ha visto como su recurso ha sido finalmente aceptado por el juzgado

Portavoces de la Asociación de víctimas en una reunión este pasado mes cuando se conoció el fallo

La Opinión, Torrent

Los familiares y víctimas del suceso del metro del pasado 3 de julio de 2006, donde hubo 47 heridos y otras 43 per-sonas muertas, 18 de ellas de Torrent, han conseguido que una jueza reabra el caso. La decisión se conocío al poco de las elecciones autonómicas y municipales. La jueza del juzgado de instrucción número 21 de Valencia ha ordenado la práctica de nuevas pruebas relacionadas con la cualificación profesional del maquinista y sobretodo las balizas de señalización en las vías, que actualmente ya están colocadas, a pesar de que desde Generalitat no se consideraban necesarias.

La Asociación a declarado a este periódico que “muestra su cautela, porque si bien tenemos la alegría de la reapertura, la jueza ha pedido la práctica de muy pocas pruebas en relación a las

demandadas por los abogados de las familias personadas, de nuevo se vuelve a evitar el tema de que la unidad ya había descarrilado anteriormente”, ha señalado su portavoz. Según este representante de las 12 familias personadas en la causa, “seguimos depositando nuestra confianza en

que la justicia realice su trabajo correctamente y tener unas conclusiones objetivas y reales.

La asociación presentó un recurso presentado por 12 familias personadas en la causa. La resolución, en la que solicita a FGV el historial laboral del conductor del convoy.

La Asociación recordará a las víctimas recorriendo la linea 1 Se realizará una misa a las 19:00 horas en la catedral de Valencia y se dejarán flores en la estación de Jesús

El próximo 3 de Julio, con motivo del aniversario del accidente, la Asociación de víctimas del metro de 3 de Julio, realizará un recorrido por la línea 1 del metro.

Saldremos de la estación de Jesús a las 10'00 horas, para finalizar a las 13'00 en la salida de la estación, esquina Roig de Corella, donde depositaran flores en memoria de los fallecidos. Por la tarde, a las 19'00 horas tendrá lugar una Misa en la Catedral de Valencia.

POLITICA I9I

Adéu Bresó, hola Maria José Vicent Beguer Portavoz municipal del Bloc

La vida està plena de sorpreses i alegries, de notícies dures i incomprensibles. La condició humana té estes coses que li donen grandesa i singularitat. La nit del 27 de maig passarà a formar part de les nostres vides. Els ciutadans i ciutadanes amb capacitat per a votar, varen decidir que tocava un canvi que alguns han qualificat com a històric. És cert: la història podrà dir que María José Català, una aspirant a l’alcaldia amb tantes ganes com joventut i amb un programa tan normal com un somriure i acostar-se a la gent, s’emportava per davant vint-i-vuit anys d’hegemonia socialista. Com cantava Aute, “pasaba por aquí”.

Explicacions hi haurà mil. Jo tinc la meua que serà una miqueta diferent, o molt, a la seua o a la de la seua veïna. Però totes valen.

Perquè vivim en democràcia. El ben cert és que el PP va obtindre quinze mil vots municipals fidelitzant el vot autonòmic de Camps en clau local i que el PSOE va perdre d’una trompada tot el patrimoni electoral de Jesús Ros. Torrent ha canviat i s’ha fet de dretes?

Sincerament crec que no. És més, crec que Torrent està on estava i que qui s’ha mogut ha estat una classe política que s’allunyat dels problemes reals de la gent. D’una gent que neteja escales i treballa en l’obra, que té necessitats concretes i que no entén de corbates de seda ni de roba de alta costura. Una gent que té grans patiments i dolor de cor com pensar que els seus fills que han estudiat i han complit com el que més tenen que treballar de cambrers i viuen frustrats sense poder comprar-se un pis de cinquanta milions al Parc Central. Sí, hi ha gent que té aspiracions que es convertixen en frustracions i no es fan de dretes, es fan d’ells, egoistes, com alguns polítics que obliden que estan per a servir i no per a servir-se. Sí, hi ha gent que per poder tindre ascensor besaven per on passava Jesús Ros que els havia donat mil euros d’ajuda o que compraven els llibres a setembre sense passar pena perquè tenien noranta euros. Amb Jesús tenien un aliat que els protegia però ara no sabien amb qui comptaven.

Torrent ha estat regalada al Partit Popular. Ara vindran a organitzar les trinxeres de la resistència els qui han organitzat guerretes cortesanes contra el BLOC des de pàgines web que els han portat a la ruïna política. Nosaltres, els del BLOC a la nostra: la defensa de Torrent, la petició de l’Hospital i d’escoles, la defensa del medi ambient,... A la nostra que és defensar a Torrent i a vigilar al qui governa per a que faça bona lletra.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I8I POLITICA

Cumplir las promesas Juan García Portavoz del PP

Quince días desde que Mª José Català tomó la vara de mando, y nada más adquirirla sabía hacia dónde debía mirar: tasa de residuos, coche oficial y hospital. Tres asuntos prioritarios que exigían de decisiones políticas firmes.

Ha llegado la hora de hacer efectivos los compromisos adquiridos con sus conciudadanos y así lo cumpliría.

En primer lugar, la tasa de residuos sólidos urbanos fue paralizada de inmediato para que a ningún vecino de Torrent se le cobrase dicho impuesto. El segundo asunto, el coche oficial, fue puesto a disposición de la autoridad competente para que se pusiera fin al renting que había sobre él.

Y con el hospital, en tan sólo unos días podrá comprobarse que su promesa electoral no era en vano.

Las conversaciones con la Consellería de Sanitat se iniciaron hace pocos días y están dando sus frutos. Pero un proyecto de tal envergadura requiere de pequeños pasos. Ya se han dado varios. De hecho, la Consellería ya ha recibido por parte del Ayuntamiento de Torrent una solicitud por escrito del hospital, en la cual se recoge la decisión del pleno de poner a disposición los terrenos municipales necesarios para su construcción. Una mera formalidad, pero que hasta el pasado abril no se había realizado.

Gracias a este nuevo hospital se ofrecerá un servicio básico que dará cobertura a más de 130.000 personas, de las localidades de Torrent, Montserrat, Montroi, Dos Aguas, Turís y Millares. Gracias a este hospital, los torrentinos podrán disponer de un servicio de urgencias las 24 horas del día a tan sólo unos minutos de su domicilio. Gracias a este hospital, Torrent dispondrá de servicios tan necesarios como hospital de día para enfermos crónicos, consultas externas de especialistas, rehabilitación o banco de sangre.

En definitiva, servicios básicos que deberían tener los torrentinos desde hace años y que, al fin, con la victoria del Partido Popular en Torrent serán una realidad.

Un grupo de Okupas habita dos viviendas que van a ser prestadas para las fiestas

Las viviendas van a ser derribadas después de las fiestaspara proceder a la reorganización de la plaza y su fosoprevista por el anterior gobierno Redacción, Torrent

A falta de un mes escaso para las fiestas de moros y cristianos, dos agrupaciones festeras van a tener en el aire su lugar de reunión y fiesta. La promesa de tener un local para estas fiestas en plena Plaza Major podría no cumplirse a causa de la ocupación por parte de un grupo de personas de las viviendas que estaban precintadas para su derribo.

En estos momentos, el Ayuntamiento está gestionando el desalojo de los locales municipales ocupados ilegalmente. Estos locales, situados es la calle Sant Antoni, fueron en su día expropiados como parte del plan de reforma del entorno de la Torre y de la Plaça Major. Precintados hace meses, estos recintos carecen de las condiciones mínimas para vivir y por ello el consistorio en ocasiones los cedía como almacén durante los días de fiestas a las filaes de moros y cristianos.

Según el concejal de Seguridad Ciudadana, “Ya se ha comenzado el proceso para dar una solución a este asunto.

Debemos restablecer la legalidad, siguiendo los procedimientos establecidos. Los técnicos deben realizar un informe que declare el edificio en ruinas, y de esta forma se podrá actuar para el desalojo de esas personas”, ha declarado Santiago Miquel, concejal de Seguridad Ciudadana, quien ha afirmado que el problema no es tanto que las filas tengan el local como la seguridad. “Las personas que podrían estar viviendo en estos locales se encuentran en una situación de riesgo por el estado de las instalaciones”.

Imagen de una de las viviendas ocupadas de la calle Sant Antoni

Santi Miquel: “El principal problema no es si las viviendas se delojarán antes de las fiestas, sino el riesgo de insalubridad”

Gemersa invierte 3,5 millones en una planta de reciclaje para la construcción

La Opinión, Torrent

Torrent avanza en la defensa del medio ambiente y el reciclaje. Empresarios del sector de la construcción, asociados en torno a la empresa Gemersa (Gestión Medioambiental de Residuos SA), han proyectado en junto al polígono Mas del jutge una planta para el reciclaje y valoración de los residuos que se generan en las obras de construcción y demolición de Valencia y el área metropolitana. La instalación, la más avanzada tecnológicamente en la Comunitat Valenciana para poder reutilizar los escombros y evitar los vertidos ilegales, ha supuesto una inversión que ronda los 3,5 millones de euros, gastados entre la compra de la maquinaria.

La planta de Torrent comenzará a funcionar en julio.

El proceso de trabajo se inicia con la llegada de los residuos a la playa de camiones. Estos son llevados por una excavadora a un depósito. A través de una cinta llegan a una gran aspirador que separa los pétreos según su densidad.

También hay un cribado y separación por electroimán para despegar los metales.

Cada clase de residuo -madera, papel, férricos y áridos- van a parar a un contenedor diferenciado. También hay un proceso manual, donde varios empleados separan los residuos más grandes.

El Centro Valenciano de Valoración y Reciclaje (CVVR), como se llamará este centro, tendrá una capacidad de tratamiento de unas 300.000 toneladas anuales de restos de la construcción, siempre que exista un turno de trabajo, por lo que se podría incrementar.

Este proyecto nació como por la necesidad de deshacersede los residuos de las obras de forma conveniente y de acuerdo y con respeto al medio ambiente. La maquinaria de la planta es de frabricación holandesa.

Vicent Beguer, Portaveu municipal del BLOC

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

“Crec que el canvi ha de ser tranquil i transparent. Crec que serà aixi”

El lider dels nacionalistes torrentins ha aconseguit alçar-se com a tercer partit de Torrent i estiguí a punt de ser deciciu en un govern de coalició popular o socialista

Ajuntament solucionen el problema d’alegalitat..

Redacció, Torrent

Llibrer de professió, i portaveu del grup nacionalista valencia (BLOC) des de 2003, ha aconseguit que el seu partit es mantinga com la tercera força política de Torrent, i fins i tot quasi decisiva per a la governabilitat. Fill del que va ser alcalde franquista y cronista de la ciutat, repeteix la mateixa adicció a la política de son pare pero baix un partit de signe nacionalista que ha obtés gran part dels seus vots de El Vedat, barri residencial on viu.

Tant PSOE menge *Bloc han anunciat una treva de 100 dies per a valorar les accions de Maria José Català, però quines li sembla la supressió de la taxa d'escombraries.

Encara no tinc constància oficial ni formal del fet però si s’elimina donarem suport a la proposta. Nosaltres també ho hauríem fet en cas de decidir el govern municipal.

El PP ha rectificat a la baixa la construcció de 5.000 habitatges, i amplia el termini per a la seua realització, Què opina de la supressió de la regidoria d'habitatge? L’or-

El Bloc ha repetit a regidor, i sobreviu com a tercer partit polític. ¿Cóm valora aquests electorals?A resultats

ganigrama municipal de vegades és divertit i curiós ja que els noms de les delegacions són potestatius de qui organitza el govern. Si no hi ha delegació de vivenda se n’encarregarà urbanisme o un altra però l’Ajuntament té plenes competències en la construcció de les cases. Sobre si són 5.000 o les que siguen ací cadascú és lliure d’obligarse amb les seues promeses i si no les complix paga electoralment un preu.

nosaltres ens hauria agradat créixer però ens donem per satisfets amb la consolidació i un augment de vots d’un 10% respecte a 2003.

Vau estar a 30 vots de quedar-se sense regidor i després a 50 de ser determinants en el govern. Com es va viure en el partit? El recompte

sempre té anècdotes segons les taules que van entrant de l’escrutini. La nostra mostra sobre taules tipo ja ens indicava que repetíem resultats i guanyava les eleccions el Partit Popular.

És política ficció, però té clar a qui hagués donat suport d'haver estat clau en el futur govern. Hauríem recolzat al

BLOC, al nostre projecte i a l’encàrrec que ens havíem fet els ciutadans de defensar un programa amb propostes concretes com l’Hospital, tancar la pedrera, defensa del Vedat,…

La vostra candidatura feia referència clarament a l'Hospital, Es queda sense sentit aquest lema una s'aprove la seua construcció?

Sobre l’Hospital encara s’ha de parlar i molt. Sobre la seua ubicació, servicis que prestarà, la seua grandària en llits,... No volem un Hospital qualsevol sinó el millor per a Torrent.

En el seu discurs d'investidura va avisar al PP que no consentiria atacs als funcionaris públics. Creu realment que haurà caça de bruixes? Jo

al meu discurs vaig dir que no volia actuacions sectàries.

Crec que el canvi ha de ser tranquil i transparent. I tinc

Vicent Beguer al despatx del BLOC al Ajuntament

“Hem actuac perquè es escandalós que es facen unes obres a un edifici protegit enfront del consistori sense permís”

confiança plena en que serà així.

Que opinió té sobre l'abandó de *Bresó de la política? Que jo sàpia Bresó

no se n’ha anat i és el portaveu del grup socialista per decisió de tots els seus membres. Fins ara tota la resta són comentaris.

Quins són les interpretacions que té el *Bloc sobre la pèrdua de les eleccions per part del PSOE a Torrent i Generalitat. Nosaltres hem

estat tot la legislatura llançant trons d’avís sobre la gestió municipal, sobre la manera de fer les coses. I per desgràcia no ens equivocàvem. Respecte a la Generalitat crec que tampoc s’ha fet una oposició com tocava i d’altra banda, li han regalat la legislatura amb la

complicitat de l’Estatut sense cap falta.

Que li sembla la postura del PP de fer al principi el buit informatiu al mateix mitjà de comunicació que li va ignorar al BLOC durant la campanya?

Jo no sóc responsable dels actes que fa el PP i per tant els ho hauria de preguntar a ells i no a mi. No obstant, crec que el protocol convida a tots els mitjans sense distinció.

Han sol·licitat la paralització d'una obra que atemptaria contra una façana històrica... Hem actuat perquè

és escandalós que es facen unes obres enfront de l’Ajuntament sense permís, en un edifici protegit i que en el Departament d’Urbanisme ho desconeguen i alcen els muscles. Espere que els nous administradors del

Dins d'uns dies es compleix l'aniversari del succés del metre, Creu que la reobertura del cas pot afectar al PP en la Generalitat? Em fa

l’efecte que no tindrem eleccions fins d’ací a quatre anys o fins quan vullga el Sr. Camps. No crec que a estes hores tinga incidència política que s’investiguen els motius de l’accident. Crec que el que cal fer és estudiar què ha passat perquè no es torne a repetir un cas com este.

La situació de l'escolarització s'agreuja any rere any, No seria més urgent la construcció d'un col·legi que un hospital? Este poble no ha

crescut en serveis públics al mateix nivel que en població per una greu falta de planificació, de l’Ajuntament socialista i de la Generalitat popular. El problema és que el pròxim Pla General d’Ordenació també fa aigües en planificació, que els solars es venen per a pagar gasto corrent i que no hi ha una previsió de dotacions per a ambulatoris, escoles, hospital o residències. El problema és molt important i no és conjuntural sinó estructural.

POLITICA I11I

Oposició constructiva

Pepe Bresó Portavoz municipal del PSOE

S'ha constituït el nou Ajuntament. Ha pres possessió el nou equip de govern. I davant d'això, el grup socialista es prepara ara per a afrontar este mandat com a principal grup de l'oposició. I ho farem amb tota la dedicació i il·lusió del món, per a continuar aportant coses positives a la nostra ciutat, igual que hem fet durant els últims 28 anys des de l'equip de govern.

I desitge transmetre al nou equip de govern la necessitat que administren la seua majoria absoluta amb encert i amb prudència. Les ciutats necessiten governs estables.

Els ciutadans necessiten saber qui és el responsable dels encerts i dels errors. Però les majories han de comptar amb tots per a no convertir-se en majories absolutistes. Ara toca complir les promeses i posar en marxa tot el programa electoral, perquè es tracta d'un contracte ineludible amb els ciutadans.

I dins d'este programa, em referisc també als equipaments i a les infraestructures que depenen d'altres administracions, com l'hospital, encara que he de confessar que m'hauria agradat que este fóra públic. La rapidesa de la promesa de la Generalitat d'esta infraestructura sanitària em tem que té més que veure amb el resultat electoral que amb les necessitats dels torrentins. En tot cas, benvingut.

Espere que també es duga a terme el soterrament de les vies del metro, l'avantprojecte del qual ja ha sigut redactat i costejat per l'Ajuntament. I des d'estes línies vull reivindicar també que la nostra ciutat necessita un tercer centre de salut i més i millors infraestructures educatives, i que ha de ser prioritari acabar amb els barracons en els nostres col·legis. Totes estes reivindicacions, negades sistemàticament per la Generalitat fins ara, espere que d'una vegada es facen realitat.

El Partit Popular té ara la iniciativa i tindran a la seua disposició el nostre programa electoral. I d'este, m'agradaria que no oblidaren el Pacte Cívic, un model que estan copiat en altres llocs i que assenyala una direcció a seguir: la direcció de la convivència.

Vull deixar clar que des de l'oposició continuarem treballant perquè Torrent continue progressant. Realitzarem una oposició constructiva. Controlarem l'equip de govern, però sempre trobaran la nostra col·laboració i el nostre vot favorable en totes aquelles qüestions en què puga haver-hi un acord. Eixa ha sigut la nostra línia de treball en els 27 anys que hem estat governant per desig exprés dels ciutadans. Torrent gaudix d'una excel·lent salut cívica i democràtica, i estic convençut que a ningú li agradaria que es perdera.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I12I

ENTREVISTA AMB LA CAPIANA I14I Carmen Andreu és la capitana de les exercits moros de Torrent, que intentaran retenir la Torre als *hospitalaris

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

B A L L S A L C A R R E R I15I Els carrers de la ciutat es van omplir de grups de ball de tot l'estat i de tot tipus durant aquest mes

Els moros i cristians celebren la nit mes llarga del any

S E T M A N A D E L M A J O R I15I Les persones majors de Torrent van celebrar aquest mes la seua setmana cultural i la fira del Major en el mercat

VEINAT I13I

FESTES POPULARS

Les dos capitanies celebren la primera revetla d'enguany per a recaptar fons per a les festes de moros i cristians de la ciutat Prop de mil persones de les 24 files i comparses es van congregar enguany junt amb la torre per a sopar en la nit de Sant Joan

Rosa Martos, i Maria Palpen, reines infantil i major del coro rociero

LA OPINION

Un miler de festers de les 24 comparses i filaes es van congregar en la Plaça Major la nit de Sant Joan.

Ambdós bands es reuniren junt a la torre per a sopar en la nit més llarga de l'any, que a causa de la normativa d'horaris, va ser no obstant la més curta per a molts. La festa va finalitzar com estava previst a les tres i mitja de la matinada. A pesar d'això, els moros i cristians, acompanyats de nombrosos veïns es van acostar a la torre per a disfrutar d'una nit agradable que va comptar amb una meritòria actuació de l'orquestra Vertigen.

Les primeres taules per al sucar van començar a omplir-se a les nou de la nit, encara que ja hi havia files que estaven preparant-se des de molt abans. La incombustible fila dels comilitons tenia ja al foc dos corders, i Sumayl's cap al propi amb una torrada. La resta van optar per l'entrepà, un bar pròxim o pel catering. Els més luxosos sens dubte els dels Hospitalaris. El seu catering no podia envejar-se molt del restaurant de Ca LLuiset a tan sols uns metres de distància.

Esta és la primera gran festa que anuncia l'arribada de l'estiu i els dies de calor. A pesar d'això, el temps va ser agradable i molt millor que en anteriors anys. El següent acte del calendari de moros i cristians serà el dia 30 de juny, nit on se celebrarà el sopar de capitania. Per segon any consecutiu es realitzarà en Parc Central. Serà el moment en què els dos capitans, Carmen Andreu i Ángel Llàcer, es presenten davant de tots els torrentins com els més valents per a la batalla d'estes festes. També serà la primera ocasió en què l'alcaldessa i regidora de festes, Maria José Catalá, es presente oficialment els festers, dels que forma part com a integrant de la filà de Na Violant.

Després d'esta data clau en les festes de moros i cristians, les verdaderes nits de festa i calor començaran el divendres 20 de juliol en la caserna dels Templaris en el barri de Santos Patrons.

Durant eixa setmana se succeiran els actes, sopars i de nou les revetles de festes de les distintes files i comparses.

El centre Cultural Rociero Andalús celebra la seua setmana cultural del 22 de juny a l'1 de juny amb activitats com a menjars i processons

Si fa una setmana es coronava la reina de les Andaluses de Torrent, esta setmana li tocava la reina major i infantil del Centre Cultural Rociero Andalús de Torrent. L'acte va tindre lloc dissabte passat en el Saló d'Actes de l'Ajuntament de Torrent, que estava ple per a l'ocasió. Enguany, la Reina Infantil és Maria Palpen Urrea; Rosa Martos Jiménez és la Reina Major i Manoli Castella Martos va ser proclamada Dama d'Honor.

El Centre Cultural Rociero Andalús celebra estos dies la seua segona setmana cultural. Del 22 de juny a l'1 de juliol han organitzat diferents activitats, entre les que es

Música popular, copes i molta gent jove

Des de fa alguns anys les revetles de Torrent han anat creixent en participació. En la revetla de Sant Joan es van concentrar al voltant de les dos del matí prop de dos mil persones. Mes fotos en www.laopiniondetorrent.es

Las fallas celebran con fuego la noche de San Juan San Roc quemó una hoguera en su plaza una semana antes, y el resto organizó verbenas

Les comissions falleres de Torrent celebren estes setmanes les primeres revetles de l'estiu. La primera a celebrar-se va ser la del barri de Pintor Benedicto. També va haver-hi revetles en Sant Roc, barri Xenillet, Vaig poblar Nou i L´Hort de Trènor. Per als pròxims dies, es van a celebrar revetles d'estiu en les falles Lope de Roda este dissabte dia 30, igual que en la falla La Cotxera.

En totes estes revetles és habitual la presència de la fallera major de Torrent, Patricia Sáez, que ve sempre acompanyada de la seua cort d'Honor. També està compartint les revetles el president de la Junta Local Fallera, Ricardo Meseguer i part de la Junta Directiva.

troben degustacions, espectacles, actuacions musicals i concursos, així com una Missa cantada pel propi cor del centre i una processó en honor a la Mare de Déu de la Rosada.

Visiblement emocionades van ser pujant una a una a l'escenari, on van ser coronades i se'ls va imposar la banda que les acredita com a Reines. A més, se'ls va fer entrega d'un quadro commemoratiu del seu nomenament. A l'acte de coronació de les Reines del Centre Cultural Rociero Andalús de Torrent van assistir altres membres de la societat torrentina en general, com la Fallera Major de Torrent, Patricia Sáez, o la

Reina de la Trobada, Verónica Mora.

També van estar presents els diputats autonòmics popular i socialista, Vicente Sòria i Jesus Ros, i el diputat provincial socialista Severino Iago.

En l'acte també van estar presents diversos regidors de l'Ajuntament.

EXPOSICIO DE FOTOGRAFIA Al finalitzar l'acte, es va inaugurar l'exposició de fotos, “Torrent, una Ciutat acollidora” obra de Joan Carles Serra, Vicente Sanchís i Lluïu Expósito, amb un vi d'honor per als assistents en els locals del Centre. La II Setmana Cultural del Centre Cultural Rociero Andalús continuarà

Les reines rocieras de Torrent

fins a diumenge que ve 1 de juliol del 2007 amb activitats per a totes les edats.

Este pròxim divendres 29 se celebrara una nit amb l'actuació del grup de rumbers i per sevillanes “Polseguera”.

El dissabte escomençarà a les 10:30 hores amb un esmorzar per als veïns del barri dels caragols i socis de l'associació. A mig dia es realitzara un concurs de plats típics valencians i andalusos i després es procedirà a la degustació per part de tots els socis de l'associació. A la nit es podrà presenciar el duo musical posa-te-la i els avanços dels alumnes de l'associació amb

balls de salon.

El diumenge començara amb una poalà per als xicotets i no tan xicotets i posteriorment se celebrara una menjar composta de paella per a tots els socis. La jornada continuara amb vesprada playbacks i l'entrega de premis de la setmana cultura, que es dara per finalitzada.

Esta associació ha tornat a reprendre la normalitat enguany. Fa fa ja quasi un any esta associació es va veure tragicament afectada per una de les mates que va morir en el succés del metro, i que també afecte altres col·lectius de la ciutat de Torrent.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

Carmen Andreu, Capitana Mora 2007

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

I14I VEINAT

“Intentarem que la gent disfrute i trobe espectàcul en la baixada”

Enguany els muladins seran els rivals dels Hospitalaris en la lluita per la Torre en una festa que tindrà el seu dia gran el 30 de juliol en la gran entrà

sempre s'ha de vore lo positiu i, per això, espere que ho faça molt bé.

També entenc que el partit ha hagut socialista d'encaixar un canvi molt radical i nosaltres ja s'havíem fet a la idea de preparar les festes amb ells. Però imagine que tot anirà bé amb el nou ajuntament.

Redacció, Torrent

Casada i amb tres xiquetes, Carmen Andreu treballa a una oficina de Ella serà farmàcia. enguany l'encarregada d'encapçalar les tropes mores a la lluita per la conquesta de la Torre front al valent exercit dels Hospitalaris, comandats per Àngel Llàcer. Tant Carmen com Àngel seran els primers capitans de la festa amb el partit popular i una festera com la nova alcaldesa de la ciutat de Torrent.

Després d'un temps amb una junta gestora ha arribat a la presidència de la Federació Ana Almerich... hi haurà ara una

major estabilitat? És una dona prou diligent en la seua faena, i l'únic problema que hi ha hagut enguany ha sigut un poc de mal ambient per les diferents sancions, cosa que em sap prou de mal, tots som perquè companys, açò és una festa en la que havem de gaudir... D'altra banda, enguany començava el meu saluda dient que era novata. Però amb el canvi a la Federació i després a l'Ajuntament, som tots nous...

Com arrives a ser capitana? Personalment,

mai m'ho havia plantejat, però es va començar a rumorejar que jo podria ser, tot i que jo no me veia perquè hi ha gent amb més antiguitat a la comparsa. Però finalment em vaig presentar, em van triar i ara a fer-ho el millor possible.

Per què t’apuntares als muladins? Una part dels

meus amics ja formaven part de Muladins, dels fundadors de la comparsa.

Per això jo sempre havia estat amb ells, però no havia format part des dels inicis de la comparsa. Amb el temps, al vore que s'ho passaven tan bé, ja em vaig decidir. Jo porte cinc anys a la comparsa i esta té uns once anys.

A tan sols uns messos de festes ha canviat l'equip de govern del consistori.

Creus que ja de cara al futur, el fet que l'alcaldessa siga també festera pot beneficiar d'alguna manera a la festa? Crec que

Boato, vestits... Ens pots avançar alguna cosa de les festes que esteu preparant la seua comparsa per a l’ ‘ultim dia? Tot és un secret, la

Carmen Andreu capitana dels muladins i tots els moros

El meu saluda deia que era novata.

Però amb el canvi a la Federació i a l'Ajuntament, ara som tots nous...

veritat. De la desfilada, tan sols puc dir que volem ser espectaculars, però és que és molt difícil ser-ho hui en dia. Però intentarem que la gent disfrute i trobe espectàcul en la baixada.

Sobre tot perquè, al ser els últims, si no crides l'atenció molta gent no espera al final.

JUVENTUT

L'Ajuntament inicia l'oferta de campus esportius d'estiu per a xiquets

Per novè any consecutiu, l’*escola d’*estiu ha obert avui mateix les seues portes als alumnes de primària de Torrent. Sota el lema “La *volta al *món en 30 *dies”, els xiquets d'entre 3 i 12 anys gaudeixen des d'avui i fins al 20 de juliol de jocs, excursions, tallers i *ludoteca al llarg dels matins del mes d'agost. Com novetats, enguany s'ofereix la possibilitat d'inscriure's a’l *escola d’*estiu en Anglés, en la qual els monitors són professors d'anglès. A més, hi ha una escola especial durant la setmana de les festes patronals cridada “*Escola dels *festes de Torrent”.

El CIJ expedirà en el CIJ el carnet de alberguista nacional i internacinal

La Opinión, Torrent

l Consell, reunit en sessió plenària, ha aprovat un conveni amb el Ayun-tament de Torrent per a l'emissió i venda del carnet de alberguista i carnets internacionals ISIC, ITIC i IYTC GO25, a través del Centre d'Informació Juvenil. L'Ajuntament de Torrent, conscient de la importància de donar suport el desenvolupament de les activitats culturals, de temps lliure i turisme, assumeix la possibilitat d'expedir i vendre els carnets.

Açò redundarà en benefici del col·lectiu juvenil i contribuirà a ajudar i facilitar la seua mobilitat, els intercanvis, viatges educatius i a promoure els serveis culturals entre la joventut.

Els majors de Torrent celebren la XII Setmana i la VIII Fira del Major

VEINAT I15I

HOMENATJE A LA PERSONA MAJOR

La programació ha inclòs menjar, concursos, i una fira en la qual els majors han pogut vore els articles que més els interessen per a la seua salut i entreteniment

Torrent homenatja a la dona centenària, Oblit Haro

Aquesta anciana té 100 anys i ja ha vist a 7 besnéts

La XXII Setmana dels Majors de Torrent ha finalitzat amb el calorós homenatge a l'anciana centenària Oblit Haro. Divendres passat, el saló d'actes de l'ajuntament, seu de moltes de les activitats programades en la Setmana, es va omplir de familiars i amics d'Oblit Haro. Haro va recordar el dura que va anar la seua infància en la localitat albacetenya d'Hellín, ja que amb tan sols 5 anys, ja havia de fer-se càrrec d'alguns dels seus 9 germans. Avui dia els seus fills tenen 63, 68 i 70 anys, i té 6 néts i 7 besnéts.

VEINAT

VOLTA A PEU Un moment del menjar dels majors en la primera planta del mercat municipal

La Opinión, Torrent

Saqueta Nova de Biar recupera el ball en els carrers de Torrent

La programació, emmarcada en Un Torrent de Cultura Dissabte passat 16 de juny es va celebrar a Torrent el cicle de Balls al carrer, amb el qual s'intenta recuperar una antiga tradició de la ciutat que a poc a poc ha anat desapareixent.

L'actuació d'aquest dissabte corió a càrrec de’l Associació Saqueta Nova de Biar d'Alacant. Aquest cicle està emmarcat dins del programa Un Torrent de Cultura, organitzat per l'Ajuntament de Torrent, i permet als ciutadans acostar-se al món de la cultura i dels espectacles.

Aquest passat 18 de junio dio comence la XXII Setmana dels Majors de la ciutat de Torrent.

Els integrants del Grup Artístic Municipal de Majors van preparar diferents *playbacks de cançons tan conegudes com "El bru", "La zarzamora" i "Ulls verds".

La inauguració ha corregut a càrrec de la nova alcaldessa, Mª José Català *Verdet, qui ha assegurat davant els assistents que la setmana dels majors "és la millor manera possible de començar una legislatura. Ens heu d'aconsellar i ensenyar molt". "Tots hem de contagiarnos d'aqueixa força, vitalitat i alegria que despreneu en totes les activitats que realitzeu.

Espere que gaudiu de totes les activitats que hem preparat per a vosaltres al llarg d'aquesta setmana”.

Catalá: ” Hem de contagiar-nos d'aqueixa força, vitalitat i alegría que despreneu en totes les activitats que realitzeu aquesta setmana”.

Els majors participen en la VIII Volta a peu per l'Avinguda

Van participar prop de tres-cents atletes sèniors

La Volta a Peu va eixir el dilluns dia 18 de juny des del primer tram del Passeig de l'Avinguda País Valencià a les 11 hores per a acabar en la Llar Verge del Olivar. En aquest punt van ser repartides repartides samarretes a tots els participants. Està previst que acudisquen més de 300 majors de Torrent i voltants. Al llarg de la setmana també es van realitzar diferents tallers ocupacionals de bisuteria i abalorios, de cistelleria de reixeta plàstica.

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I16I

CULTURA I17I

El encuentro internacional de guitarra ama la improvisación

En la IX edición del certamen de este añodestaca el duelo musical entre Juan Falú y Ricardo Moyano. Finalizará el prodigioso y admirado guitarrista inglés Martin Taylor Redacción, Torrent

El Encuentro Internacional de Guitarra ´Ciutat de Torrent´, que se celebrará desde este pasado día 25 hasta el 30 de junio, demostrará que la improvisación musical "no es un terreno exclusivo del jazz", según informaron responsables del certamen. Al respecto, destacaron el "duelo" sin ensayo previo entre los músicos argentinos Juan Falú y Ricardo Moyano, que grabarán un disco en directo, y el curso de improvisación impartido por Manolo Hamerlinck a partir de la obra de Antonio Carlos Jobim. El programa, que se desarrollará en l´Auditori de Torrent, se completa con desenvoltura global del barroco a la música contemporánea de Roberto Aussel y un recital de la gran revelación de la guitarra europea, Martin Taylor.

Los cuatro recitales previstos para este año "subrayan de nuevo la calidad de un festival que se halla entre los diez certámenes de guitarra más importantes del mundo". A esta valía contribuye el concurso ´Premio Ciutat de Torrent´ y el apartado pedagógico habitual, con cursos y clases magistrales que ayudan a forjar a nuevos intérpretes de guitarra o a consolidar a músicos en activo.

Gaëlle Solal abrrió la cita con los virtuosos del instrumento el martes, 26 de junio acompañada del Dúo Trinidad Huerta. Con 20 años, la talentosa intérprete de Marsella ganó por unanimidad el prestigioso Concurso Internacional de Alejandría, lo que le abrió las puertas de los escenarios internacionales. La noche se completó con el recital del Dúo Trinidad Huerta, dedicado a la

ARTIC entrega los premios de la XIII Mostra de Teatro

En la primera parte del acto se representó la obra “La butaca mágica” del grupo de teatro de la asociación La Asociación de Alcolhólicos Rehabilitados de Torrent (ARTIC) ha celebrado durante los meses de mayo y junio la XIII Muestra de Teatro Comarcal en la que han participado cinco grupos de teatro amateur: "Amics del Teatre (Cucurucú)", Caballito Bayo, Andrés Cerveró, LaCanyada y Centro Laura Vicuña Artes Escénicas.

El pasado sábado 16 de junio se celebró la clausura de la muestra en el Salón de Actos del Ayuntamiento. En la primera parte del acto, se representó la obra "La butaca mágica", del grupo de teatro ARTIC. Ya en la segunda parte del acto se entregaron los premios de las diferentes categorías: Premio a la puesta en escena: Centro Laura Vicuña, Artes Escénicas, por la obra "Blancanieves y las siete tribus urbanas".

MUSICA

Martin Taylor en una de sus actuaciones.

interpretación de la guitarra clásico romàntica y avalado por la carrera como solistas de ambos intérpretes, Fernando Espí y Evaristo Valenti.

El miércoles, 27 de junio, a las 20.15 horas, Roberto Aussel demostró "por qué es considerado el mejor instrumentista de cuerda pulsada de la última década. Este jueves, el Grupo Illana, premiado

en el XIV Concurso de Música de Cámara Ciudad de Manresa, acompañará a los guitarristas Pepe Guerola y Manuel Hamerlinck y el contrabajista José Luis Porras el jueves, 28 de junio, a las 20.15 horas.

La cuarta jornada del festival, que será el viernes, 29 de junio, a las 20.15 horas, traerá una "oferta insólita", como es el enfrentamiento en un escenario de los guitarristas argentinos Juan Falú y Ricardo Moyano Para poner el broche a la VIII edición, el domingo, 30 de junio, a las 22.30 horas, l´Auditori recibirá la visita de uno los principales exponentes de los solistas de guitarra de jazz, Martin Taylor.

Descrito como "el guitarrista acústico de su generación" por el America´s Acoustic Guitar Magazine, este músico autodidacta ha gozado de una carrera musical de más de 30 años, "deslumbrando al público con sus solos, que combinan el virtuosismo, la emoción y el humor, con una fuerte presencia escénica".

El Conservatori recibe el premio Marta Mata de calidad educativa

Es el 1º premio nacional de un conservatorio valenciano

Una delegación del Conservatorio Profesional de Música recogió ayer de manos de la Ministra el diploma acreditativo del Segundo Premio Marta Mata a la calidad de los centros educativos. El acto solemne se celebró en la sede central del Instituto Cervantes en Madrid, que presidió la Ministra de Educación, Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo. El centro ha sido el único premiado de la Comunidad Valenciana en esta convocatoria y también el primer Conservatorio de Música que recibe el premio Nacional.

La escuela de Danza de Torrent celebra su acto fin de curso con fin benéfico

La actuación tuvo dos sesiones en el Auditori de Torrent

La Escuela de Danza de Torrent celebró el pasado domingo 18 d ejunio su Festival de Fin de Curso.

El acto se celebró en el Auditori de Torrent y debido al gran éxito con la venta de entradas, que tenía fines benéficos, se realizaron dos sesiónes consecutivas en este mismo escenario. El festival contó

además con la presencia de Mª José Catalá, alcaldesa de Torrent, acompañada por Modesto Muñoz, concejal de Cultura, Sagrario Carratalá, regidora de Sanidad y Santiago Martí, delegado de Urbanismo. El dinero recaudado se entregará a asociaciones benéficas de la ciudad.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

I28I

Las Américas alberga el VII Abierto de Ajedrez

AJEDREZ

También se celebrará este fin de semana el IV Torneo infantil que será por sistema suizo La Opinión, Torrent

El Kelme gana el torneo de Futbol 7

Los prebenjamines del Montesión se proclamaron ganadores del torneo en su categoría

Los alicantinos se impusieron con un claro 3-0 al Espanyol en la final alevín Los tres equipos locales cayeron rotundamente y fueron últimos de sus grupos La Opinión, Torrent

El Kelme se proclamó del torneo Nacional de Fútbol 7 Alevín que se celebra cada año en el Campo San Gregorio tras vencer por un contundente 3-0 al Espanyol.

Mientras que esta categoría los tres equipos locales no pasaron de ronda, en los

futbolista torrentino de primera división. El deportista quiso estar presente en un acto de su ciudad natal que potencia el fútbol desde sus inicios. El jugador atribuyó sus triunfos a su formación inicial en el Monte-Sión y afirmó que "mis éxitos son también los

El torneo sirvió como primer acto oficial de la nueva alcadesa del partido popular, la joven María José Català

prebenjamines, los colegiales se alzaron con el trofeo de los más pequeños tras imponerse por 2-4 al Torre Levante. El torneo fue además el primer acto oficial de Mª José Catalá como alcaldesa y Miguel Monterde como concejal de Deportes.

Como invitado de honor asistió al acto Pedro López,

éxitos de Torrent". Precisamente el equipo donde se curtió como jugador fue el ganador del trofeo prebefamín. Dos goles del jovencísimo Javier Muñoz enderezaron un partido que se había puesto muy cuesta arriba para los torrentinos.

Por su parte, el concejal de deportes, Miguel

Monterde, en su primer acto oficial como regidor de la Corporación, afirmó haber "disfrutado mucho, casi tanto como los partidos de primera división". Monterde mostró su agradecimiento y evaluó con "un diez a la organización". "Seguid así y contad conmigo para lo que haga

falta", aseguró el concejal.

La alcaldesa de Torrent, Mª José Catalá, se dirigió a los participantes más pequeños animándoles a que sigan "el ejemplo de Pedro López, que empezó como vosotros y ahora está en un equipo de primera división".

El Club Jaque Mate Torrent celebra el próximo fin de semana el VII Abierto de Ajedrez Ciutat de Torrent, así como el IV Torneo Infantil Ciutat de Torrent.

El sábado 30 de junio se celebrará el IV Torneo Infantil en el centro comercial Las Américas. A las 10 de la mañana se cerrarán las inscripciones; a las 10’15 está prevista la primera ronda y sobre las

13:30 se celebrará la clausura y entrega de premios.

El sistema de juego será suizo, a 6/7 rondas de 10 minutos por jugador. Los desempates serán Buchoz menos peor, sonenborg y partidas ganadas. Los emparejamientos y la clasificación se generarán con un programa informático Habrá cuatro torneos paralelos para cada categoría.

ATLETISMO

El pabellón de El Vedat acoge el II Mundial de Wuko karate con más de 300 deportistas

Torrent se convirtió durante unas horas en un pequeño campamento de la ONU con equipos de más de una docena de nacionalidades La Opinión, Torrent

Torrent acogió este pasado fin de semana el II Open Internacional de Kárate. El campeonato se inició primero con unos cursos para los árbitros, en los que se consensuarán las reglas del arbitraje de los combates de esta nueva modalidad. Durante el Open habrá dos modalidades, katas individuales y por equipos, así como los combates entre dos karatekas.

La alcaldesa de Torrent, Mª José Catalá, ha expresado su agradecimiento al club organizador por “haber escogido Torrent para celebrar un acontecimiento de estas características. Por ello hemos querido colaborar ofreciendo nuestras instalaciones deportivas, que están totalmente preparadas y equipadas para acoger este evento”.

Por su parte, el nuevo concejal de Deportes,

El entrenador del Torrent deja el banquillo naranja

FUTBOL

El técnico del histórico club torrentino deja los entrenamiento por decisión personal y familiar

Abel Navarro, vuelve a tocar los 6,80 en salto de longitud

Durante la celebración del Autonómico en Castellón, Abel Navarro saltó 6'80m en longitud y ganó la medalla de oro. Con este portentoso salto se aproxima a la mínima del mundial juvenil de este verano y se coloca entre los favoritos para ganar el nacional el fin de semana que viene en Avilés.

El otro torrentino que ganó la medalla de oro en el autonómico fue Raúl Gracia

en 800 m.l. con 2'04"0, que se impuso en los últimos metros en un fuerte sprint en una carrera táctica. Otra atleta destacada fue Ester Ruiz que fue segunda en 100 m.l. con magnífico tiempo de 12"69.

Las otras medallas de los atletas torrentinos fueron para los triplistas Sergio Real, Plata con 12'67m y Sebastian Pina, Bronce con 11'97m

DEPORTES I29I

La Opinión, Torrent

A sus veintiocho años el técnico del Torrent C.F., Antonio Jareño, ha decidido poner un punto y seguido a su carrera como entrenador, tras cinco años en la entidad decana del fútbol torrentino. Las ocupaciones laborales, su futura paternidad y las prácticas del curso de entrenador que deberá desarrollar a partir de septiembre le han llevado a tomar la decisión del adiós, aunque seguirá ligado a la entidad taronja.

“Termino ahora el curso de entrenador y las prácticas seguramente las haré con un equipo de fútbol siete de la escuela”, asegura el técnico.

Desde que llegó al club en la temporada 2002-2003 varios han sido los equipos y grandes logros que ha conseguido Jareño en el Torrent C.F. En su primera campaña dirigió al Cadete “A”, equipo con el que disputó la promoción de ascenso a categoría autonómica ante el Alzira, que se impuso a los torrentinos por un gol a cero en su estadio.

También dejan este año la entidad naranja los jugadores Salva, Paco y Oscar Torres. El primero fue el gran capitán del equipo durante los últimos años.. Estuvo en el Silla C.F., La Roda (Albacete), en el AUCAM (Murcia) y en el Buñol.

Miguel Monterde, ha destacado la importancia de fomentar “los valores de convivencia que a través del deporte se pueden desarrollar”

GRAN ASISTENCIA DE PARTICIPANTES- Las gradas del pabellón de El Vedat estaban a rebosar de deportistas de todas las nacionalidades-

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

I20I

NUESTROS COMERCIOS I17I

Bricoking abre su primera superficie en Torrent i genera 20 puestos de trabajo

La firma nacional del bricolaje ha invertido 2 millones de euros en su vigésima tienda en España, que tendrá más de 2.500 m2 de exposición y venta

Consum adapta el Caprabo de la Avenida País Valencià a su red de cuatro tiendas en Torrent

COMERCIOS

La cooperativa valenciana supera a Mercadona en número de supermercados en la ciudad La Opinión, Torrent

Director General de BricoKing, Rafael Núñez, visitando el centro BricoKing en el Toll-L’Alberca de Torrent

Bricoking, cadena líder en distribución y venta de artículos de bricolaje con capital íntegramente gallego y perteneciente al Grupo Jaerod, ha abierto en el centro comercial El Toll su vigésimo segundo centro.

La compañía gallega, que ya inauguró hace tres años otro establecimiento en San del Raspeig Vicente (Alicante), sigue así apostando por la zona de Levante mientras continúa con su plan estratégico de expansión por toda la Península. La puesta en marcha de Bricoking Torrent, que ha generado 20

El centro se encuentra muy próximo a El Vedat y de camino a Montserrat

puestos de trabajo, ha requerido una inversión de dos millones de euros. El establecimiento ocupa una superficie total de 2.500 m2 donde se ofrece un completo catálogo de 25.000 productos de bricolaje.

Además, los clientes del centro pueden disfrutar del gran aparcamiento con capacidad para 400 vehículos. La nueva tienda de Bricoking destaca por su excelente situación y buenas comunicaciones, ya que está emplazada en el Parque Comercial Toll l’Alberca, a pocos kilómetros de la ciudad.

La firma valenciana de supermercados Consum se ha puesto por delante de Mercadona en número de supermercados. La cooperativa valenciana, se hizo hace unos meses de 63 supermercados de Caprabo que estaban en venta en el sureste de la península. Uno de ellos era el supermercado de la Avenida de Caprabo, y también la plataforma de mercancías generales que la compañía mantenía en Mas del Jutge.

La cooperativa valenciana pretende abrir el supermercado el día 29 de junio con una oferta especial de regalo de un bol de cristal por cada 30 euros de compra, y de una jarra de cristal por cada 60 euros de compra.

Además, la firma valenciana ha realizado una campaña especial de buzoneo sobre los pomos de la puerta para intentar que este nuevo centro capte los clientes que antes iban a otros supermercados.

IGUAZU ABRE Por otra parte, también abre el díá 29 el restaurante brasileño ubicado en El Toll-L’Alberca. Este es ya el quinto establecimiento que se pone en funcionamiento en esta zona. En las próximas semanas también está previsto que se ponga en funcionamiento la nueva tienda de electrodomésticos Urende. También está en construcción una proxima tienda de ropa deportiva Decathlon, que no estará lista hasta final de año.

nº 114 - La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2007

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2007 - nº 114

CARTELERA I31I

I30I LA GUIA VENTA

VENDO BMV 320 diesel 99, con 92.000 kilómetros, 2000, 126 cv. Elevalunas, techo eléctrico, llantas de 16. Cargador de Cedés. Precio 15.500 euros. Pregunar por Dani al teléfono 637.086.349. Propietario de Torrent. Para ponerse en contacto llamar en horario de oficina habitual o hora de la comida.

Nissan primera Combustible: gasoil, Potencia / Cilindrada: 20000 Año de matriculación: 1997, Kilómetros: 130000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Equipo de sonido. Precio: 3500 ¤ Datos del anunciante Nombre: pepe Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: ppmariano@eresmas.com Teléfono: 606696003

Volkswagen GOLF Combustible: GASOLINA, Potencia / Cilindrada: 1800CC Año de matriculación: 1990, Kilómetros: 180000 Equipamiento: Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Llantas aleación, Equipo de sonido. Precio: 1800 ¤ Datos del anunciante Nombre: ANDONI Localidad: Bilbao, Provincia: Vizcaya. email: ANDONTT@HOTMAIL.COM Teléfono: 685179877, 662083363

Rover 220 Combustible: DIESEL, Potencia / Cilindrada: 90cv 2000 Año de matriculación: 1999, Kilómetros: 130.000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Dirección asistida, Llantas aleación, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Precio: a convenir Datos del anunciante Nombre: VICTOR Localidad: Madrid,

Provincia: Madrid. monoia5@hotmail.com 676490450

e-mail: Teléfono:

Nissan primera Combustible: gasoil, Potencia / Cilindrada: 20000 Año de matriculación: 1997, Kilómetros: 130000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Equipo de sonido. Precio: 3500 ¤ Datos del anunciante Nombre: pepe Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: ppmariano@eresmas.com Teléfono: 606696003

Bmw 530 d Combustible: diesel, Potencia / Cilindrada: 3000 Año de matriculación: 2005, Kilómetros: 149000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Airbag laterales, Airbags traseros, Dirección asistida, Control tracción, Llantas aleación, Alarma, Equipo de sonido, Full equip. Precio: 20300 ¤ Datos del anunciante Nombre: javier Localidad: Zaragoza, Provincia: Zaragoza. e-mail: carlota_lagunaslain@hotmail.com Teléfono: 606613094

Fiat punto Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 1200 Año de matriculación: 2002, Kilómetros: 58000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, Llantas aleación, GPS, Equipo de sonido, Full equip. Precio: 4600 ¤ Datos del anunciante Nombre: Pablo Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: pgijonser@wanadoo.es Teléfono: 638719999, 917062786 Peugeot 306 Combustible: Gasolina, Potencia / Cilindrada: 1.600/90CV Año de matriculación: 1994, Kilómetros: 134000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Dirección asistida. Precio: 2100 ¤ Datos del anunciante Nombre: César Localidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: cesarseTeléfono: rrano@touch-detail.com 609060905

Seat leon Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 105 Año de matriculación: 2001, Kilómetros: 65000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre

e n

Nacidos

Desde el Restaurante El Pino se da la enhorabuena a Jose y Mónica, David y Elizabeth, y Javier y Xelo, que se casaron el pasado día 19.

José Fuentes Roig, Raque Gaspar Muñoz, Shaima Hrird, Sofía Alejandra López Olivares, Roser Tordera Sanchís, Álvaro Sánchez Feliu, Juan Carlos Velázquez, Anas Yahia, Rubén Javier Fernández Melero, Ana Ferradas Mandingorra, Laura Macías García, Laura Carpio Martorell, Francisco Rodríguez García, Lorena Melissa Herrera Calderón, Daniel Navarro Belenguer, Lucía Martínez, Amparo Sara Sendra Sahuquillo, Enrique Santaremigia Penella, Lucas Peinado, Héctor Domingo Hervás, Daniel Requena Cases, Joan Veguer Valor, Mario Arjona Blasco, Àlez López Fernández, Miriam Padilla Rosell, Dafne Cervera Patiño, Pablo Giménez López, Yasmin Azzalala, Luis Pareja Simó, Isabel García Giménez, Lucía Tortajada Veguer, Juan Guerrero García, Ana Cabatova Cordero, Aitana Arriaza, Alfred Martí Pamplo, Marta Comes Sánchez, Sebastián Cortés Utreras, Clara Navarro Bueno, Pablo Magdziarz, Pablo Haba Moreno, Erica Vicente Mena, Daniel López Cruz, María Cortés Vera, Cristina Rosaura Chuitru, Mireia González Mozo, Carles García Palacios, Gabriel Ruben Stan, Lucía Ros Valero, Samuel González González, Paula Picazo García, Isabel Navarro García, Miriam Enepken Osawa, Unai Comargo Fernández, Enrique Muñoz Muñoz, Paulino Fernández Vargas, Carla Colorado Camacho, Sandra Andreu Martín, Naiara Chulià morata, Carles Mas Fernández, Nabir Ben Ahmed Serra, Sebastian Svetoslavov Petranov, Fernando Florin Soare, Claudia Penella, Gracia Marcote, Noelia García Ruiz, Carles Pons Tevar, Ismael Garrido Navarrete, Sara Belenguer Vicente, Jorge Temporal Tarín, Nahia Raposo Moreno, Vicente José Javaloyas, Álvaro García Montoya, Gerard Ballesteros Roman, Alez Ginés Vaz, José María Ros Dolz, Lola Sevillano Espeleta, Lola García Cortina, Yozefina Georgina Topalova, José Antonio Fernández Giménez, Fernando Benevente Correger, Lucía Giménez Llopis, Óscar Blasco Hernández

mayo de 2007

se vende peugeot 406 diesel 2000 Descripción: aa,ee,da, muchos mas extras...perfecto de chapa y pintura Peugeot 406 srdt hdi van vel Combustible: diesel, Potencia / Cilindrada: 110/2.0 Año de matriculación: 2000, Kilómetros: 83000Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida.Precio: 7990 ¤ Datos del anunciante e-mail: urcofer@lycos.es Teléfono: 629728616

centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, GPS, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Precio: 11000 ¤ Datos del anunciante Nombre: Luis DanielLocalidad: Madrid, Provincia: Madrid. e-mail: joyluis37@hotmail.com Teléfono: 678488999, 914662504

Volkswagen Golf GTI SERIE 3 Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 2000 Año de matriculación: 2003, Kilómetros: 125000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Dirección asistida, Llantas aleación, Alarma. Precio: 5000 :¤ 618728942 Seat leon Combustible: gasolina, Potencia / Cilindrada: 105 Año de matriculación: 2001, Kilómetros: 65000 Equipamiento: Aire A/Climatizador, Cierre centralizado, Elevalunas electrico, Airbags delanteros, Dirección asistida, GPS, Alarma, Equipo de sonido, Full equip.

Venta Car

Matrimonios

t o r r e n t

Busque y venda su coche en la guía más completa De particular a particular Gratis y sencillamente con un mensaje a movil o por internet

Condiciones de inserción de anuncios por palabras. Solo se aceptarán mensajes a móvil (687.286.697) o mensajes por internet a publicidad_laopinion@ono.com. El texto no deberá sobrepasar las 30 letras o caracteres. En ella se especificará por este orden: precio, zona, metros, caracteristicas, y teléfono de contacto. Abstenerse inmobiliarias.

abril 2007

Fallecidos abril 2007

Esteban Ferro Cortes, Amparo Enguídanos Checa, Francisca Peláez Rubio, Mª Pilar Ballester Fink, Inés Gallardo Modrego, Emilia Silla Silla, Ascensión López Herraiz, Ángeles Lacasa Haro, Mª Ángeles González Ródenas, Carmen Pidolo Gas, Carmen Porras Franco, Juan Sánchez Rodríguez, José Manuel Gadea Hernández, Carmen Llácer Bueno, Josefina Armero Navarro, Dolores Soler Valenzuela, Tomas Sánchez Roche, Luis García Garrido, Mª Asunción Benedito Navarro, Féliz Martínez Lahiguera, José Félix Romero, Mercedes Chacón Gómez, José Martínez Máñez.

Agenda

Cartelera PIRATAS DEL CARIBE: EN EL FIN DEL MUNDO. Tercera parte de las aventuras de los "Piratas del Caribe" en la que encontramos a nuestros héroes Will Turner (Orlando Bloom) y Elizabeth Swann (Keira Knightley) se han aliado con el Capitán Barbossa (Geoffrey Rush) con el desesperado objetivo de liberar al Capitán Jack Sparrow (Johnny Deep) de su terrorífica trampa en la bodega de Davy Jones. Mientras, el escalofriante barco fantasma, El Holandés Errante y Davy Jones, en manos de la Compañía de las Indias, provocan el caos en los Siete Mares. Navegando por las aguas bravas y traicioneras, ponen rumbo a la exótica Singapur y se enfrentan a la astucia del pirata chino Sao Feng (Chow Yun-Fat). Más allá de los confines de la tierra, cada uno deberá elegir un bando en una titánica batalla final – ya que no sólo sus vidas y sus destinos penden de un hilo, sino también el estilo de vida de los piratas, sinónimo de libertad. Género: AVENTURA, COMEDIA. Director: GORE VERBINSKI. Intérpretes: JOHNNY DEPP, ORLANDO BLOOM, KEIRA KNIGHTLEY, GEOFFREY RUSH, JONATHAN PRYCE, BILL NIGHY. Nacionalidad: USA.

2 RIVALES CASI IGUALES. Entre el bullicio de la gran ciudad y los bellos paisajes montañosos de un bonito pueblo, conviven salmones, ranas y otras extrañas especies. En esta curiosa fauna destacan los gemelos: Nacho y Jaime, o Jaime y

Nacho (Andoni Gracia), miembros de la importante, con raigambre, y numerosa familia González-Zea. Nacho es ministro del Gobierno de la nación, y Jaime es uno de los más importantes médicos cirujanos del país.Este año, las aguas y sus habitantes se van a revolver: Jaime, médico concienciado, se va a meter en política. Su popularidad va a crecer imparable y pronto, casi sin quererlo, ante la sorpresa de su familia, pueblo y el país, se enfrentará a su hermano por el puesto político más importante, la presidencia de la nación. Si el país ya se encuentra confundido ante la oferta política existente, el decidir entre dos hermanos gemelos no se lo va a facilitar. Género: COMEDIA. Director: MIGUEL ANGEL CALVO BUTTINI. Intérpretes: ANDONI GRACIA, TXEMA BLASCO, TERESA GIMPERA, MERCE LLORENS, MAIKEN BEITIA. Nacionalidad: ESPAÑA.

EL BUEN NOMBRE. Historia de la familia Ganguli, cuyo traslado desde Calcuta a Nueva York evoca un perpetuo equilibrio para incorporarse a un nuevo mundo sin olvidar el viejo. Aunque los padres, Ashoke y Ashima (Irrfan Khan, Tabu), añoran a la familia y la cultura que los rodeaba en la India, se muestran muy orgullosos de las oportunidades que sus sacrificios han brindado a sus hijos.Paradójicamente, su hijo Gogol (Kal Penn) se siente desgarrado por la búsqueda de su propia y singular identidad sin perder su legado. Hasta el nombre de Gogol representa el viaje de la familia al interior de lo desconocido. Género: DRAMA. Director: MIRA NAIR. Intérpretes: KAL

PENN, TABU, IRRFAN KHAN, JACINDA BARRETT, ZULEIKHA ROBINSON, BROOKE SMITH, SAHIRA NAIR. Nacionalidad: USA, INDIA.

HALF NELSON. Dan Dunne (Ryan Gosling) es un joven profesor de un instituto en pleno Brooklyn cuyos altos ideales se marchitan y mueren ante la realidad. Día tras día, en su desvencijada clase, encuentra de algún modo la energía con que inspirar a sus alumnos de 13 y 14 años para que analicen todo, desde los derechos civiles a la Guerra civil con entusiasmo renovado. En abierta oposición con el programa oficial, y a favor de un tratamiento más profundo y penetrante, Dan enseña a sus estudiantes qué consecuencias tienen los cambios, tanto a escala histórica como personal, y cómo pensar por ellos mismos. Aunque Dan es brillante, dinámico, y controla perfectamente la clase, en su tiempo fuera del trabajo se mantiene apenas consciente.

La decepción y desilusión le han conducido a adquirir el grave hábito de la droga, aunque actúa como un prestidigitador manteniendo una doble vida. Género: DRAMA. Director: RYAN FLECK. Intérpretes: RYAN GOSLING, SHAREEKA EPPS, ANTHONY MACKIE, MONIQUE CURNEN, KAREN CHILTON, TINA HOLMES, COLLINS PENNIE. Nacionalidad: USA.

UNA MUJER INVISIBLE. Luisa tiene 44 años y se siente invisible. Cuando sale con gente nota que las personas hablan a través de ella, no escuchan lo que dice, no la miran... Vive sola, su marido la

dejó por una chica joven y su hija estudia fuera. Trabaja en el sector de la telefonía móvil y recibe una oferta de Ox-tel. La película arranca con Luisa contándole a su amiga Elena, quien trabaja en Ox-tel, que acepta la oferta porque espera que el cambio de compañeros la ayude a ser menos invisible. Pero en Ox-tel todo se repite, no la ven, no la miran, etc. A los pocos días, en una fiesta de la empresa, Luisa encuentra a un antiguo amigo de su edad, Jorge, de la mano de una chica joven, Marina. Jorge no ve a Luisa, no repara en ella, y jura ante su amiga que hará que Jorge la vea, le seducirá. Quizá no sea fácil, pero ella no tiene nada que perder y tiene todo el tiempo del mundo.

Luis empieza un entrenamiento al modo de las películas de espías. Acude a una obra de teatro, y a la salida se acerca a la actriz para pedirle ayuda. La actriz y el entrenador de un deporte que practica Luisa se convierten en sus asesores. Entretanto, vamos viendo la relación de Jorge y la chica. La chica trabaja en el call-center de Ox-tel, y además está estudiando. Están bien juntos pero ninguno quiere comprometerse, Jorge porque ya estuvo casado, ella porque tuvo una mala experiencia en una relación anterior. El entrenamiento de Luisa surte efecto y logra seducir a Jorge. Género: DRAMA. Director: GERARDO HERRERO. Intérpretes: MARÍA BOUZAS, ADOLFO FERNÁNDEZ, NURIA GAGO, TAMAR NOVAS, MARÍA SALGUEIRO, CARLOS BLANCO, RICARDO BIRNBAUM, PEPO SUEVOS, SONIA MÉNDEZ. Nacionalidad: ESPAÑA.

Pasatiempos

Libros La princesa de cristal y otros cuentos populares del viejo CeliánLTodos los misterios y maravillas del lejano Oriente se dan cita en la mágica encrucijada de este libro, con una calidad y una intensidad equiparables sólo a las de Las mil y una noches. La venerable civilización campesina de la selvática isla de Ceilán (actual Sri Lanka) tardó muchos siglos en amasar, en depurar, en atesorar estos relatos, que el folclorista británico Henry Parker recogió de viva voz de los campesinos isleños, en sus aldeas y refugios más remotos, en los albores del siglo XX. Una antología de relatos de aquella inmensa colección es la que ahora ve, por primera vez, la luz en español en una magnífica edición a cargo de José Manuel Pedrosa, Luisa Helen Frey y Santiago Cortes.

El tango del anarquista L’exèrcit republicà es veu acorralat per l’aviació i les tropes franquistes. Corre l’any 1939, i Sebastià i Daniel aconsegueixen escapar del port d’Alacant a bord d’un vaixell que els durà a Buenos Aires, on intentaran refer les seues vides. Però el colp d’Estat del general Videla capgira una vegada més tots els pronòstics, i Sebastià, a més de reviure els fantasmes de la Guerra Civil Espanyola, haurà de patir els horrors de la virulenta repressió militar argentina en la carn de la seua única filla.

Los encontrarás en

629 269 113

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HORIZONTALES 1. Seguido de parte del vertical, ciencia que tiene por objeto la descripción y la clasificación de los seres vivos -dos palabras-.

2. Canalizaciones para transportar a distancia derivados del petróleo.

3. Disminuyéseis. En los coches de Málaga.

4. La parte consciente del individuo. Voz para detener a las bestias.

Premio que se concede anualmente a los bienhechores de la Humanidad.

5. Cesta para echar la pesca. Canciones que se cantan en las procesiones de Semana Santa.

6. Pueblo de la provincia de Málaga. Manía que le tienes a alguien.

7. Onomatopeya de la risa. Capturaran a alguien.

8. Redacto un informe. Simple e insípida.

VERTICALES 1. Acto que se celebra en honor de una persona.

2. Los que están fuera de la ley.

3. Relativo al suero.

4. Tío - - - se dice de cualquier persona demasiado buena. Labrar la tierra.

5. Poesías líricas. Norma de medida en la industria del petróleo.

6. Paisanos de Yeltsin. Símbolo del rubidio.

7. Eleve la bandera. El que no cree en Dios.

8. Deis en el blanco.

9. Las que hablamos en primera persona.

10. El número uno. Lodo que se forma en la tierra cuando llueve.

11. El Hijo de Dios, Salvador y Rey. 12. Véase el 1 horizontal. Así se llama la Obregón

AUDITORI DE TORRENT

. Fairest Isle. Sis segles de música anglesa. The Scholars.

Dijous, 17 de maig. 20.15 h.

X MOSTRA TEATRE ESCOLAR

. Tres histories, tres missatges.

V. Olivar, Alaquàs. 8 – 11 anys.

15 maig. . Las aves. IES C .Campoamor, Alaquàs. 13 – 18 anys. 16 maig. . Don Martín, Don Julián, Don Gaspar. El Drac. 8 – 12 anys.

17 maig. . Jaume I, el rey . C.P. Jaime I, Catarroja. 6 – 12 anys. 22 maig. . Un perro para cinco. Mª Auxiliadora. 4 -8 anys. 23 maig. . Somnis d'un repetidor. IES Veles e Vents. 13 – 18 anys. 24 maig. . Silencio... ¡¡los kayokukos!! L’ Encarnació. 4 – 11 anys. 29 maig. . Això era la Revolució..

Pléyade. 8 – 12 anys. 30 maig. . La Grammaire. Lazarillo. IES Prerenxisa. Francés / castellà.

13 – 18 anys. 31 maig.

. La ratita presumida. Sambori.

3 – 5 anys. 1 juny.

EXPOSICIONS

. Un Segle de Cinema. Centre de Cultura Contemporània de Barcelona i Fundació Caixa Catalunya. Espai Metropolità d’Art Torrent. Del 27 de gener al 3 de març. De dimarts a dissabte, de matí i de vesprada i diumenge de matí. . Memòria medieval. Pintures de Natalia Rodríguez. Del 17 al 31 de gener. . Exposició de Fotografia de Mario Parralejo. Cicle Art a la Torre. Del 14 al 28 de febrer. . Vedatero y falso. Fotografies de Joan Carles Serra.

Associació de Veïns El Vedat.

Del 15 de desembre al 3 de febrer. Visites, dimarts i dijous, de 17.00 a 20.00 h.

CONFERÈNCIES

. “Dimensió ètica del ser humà”.

Cicle Xerrades Col·loqui A VV La Torre. Divendres, 23 de febrer. 19.30 h. Casa de Cultura.

CONCURSOS

. I Certamen Literari El Vedat Associació de Veïns. Categoria general i infantil. Presentació de treballs, fins el 15 de febrer.

Av/ Sant Llorenç, 148. El Vedat. . XIV Concurs de Narrativa Setmana Santa. Convoca JCGSS. Per a estudiants de tercer d’ESO i categoria general. Tema “Flagel·lació del Senyor”. Presentació de treballs, fins el 7 de març. A la Delegació d’Educació o a la Casa Museu.

Farmacias mes de mayo

1. M. Ferrandis. Fra Lluís Amigó, 2.

2. C. Vicedo. Av. País Valencià, 132 3.San Valeriano. Pintor Renau, 23.

4.R. Medina Almerich. Azorin, 10 5.V. Hortigüela. Sagra, 14.

6. A. Castelló. Mare de Déu de la Soletat, 16.

7. Metro. Padre Méndez, 111.

8. J. Mateu. Av. País Valencià, 52.

9. J. Martínez García. Pare Méndez, 56.

10. La Torrentina. Plaça La Torrentina, 4.

11. I. Cabañes. Pintor Ribera, 28.

12. A. Pascual. Ramón y Cajal, 42.

13. V. Hortigüela. Sagra, 14.

14. E. Benlloch. Av. País Valencià, 6.

15. J. Fontestad. Músic José Ortí, 24.

16. M. Ferrandis. Fra Lluís Amigó, 2.

17. Santos Patronos. Sants Patrons, 42.

18. A. Castelló. Mare de Déu de la Soletat, 16.

19. A. Martínez. Av. País Valencià, 113.

20. J. Mateu. Av. País Valencià, 52.

21. V. Hortigüela. Sagra, 14.

22. A. De Gregorio. San Ernesto, 2.

23. M. Nemesio. Plaça Maestro Giner, 1.

24. A. Pascual. Ramón y Cajal, 42.

25. A. Martínez. Av. País Valencià, 113.

26. E. Benlloch. Av. País Valencià, 6.

27. M. Nemesio. Plaça Maestro Giner, 1.

28. M. D. Navarro. L’Horta, 17.

29. V. Hortigüela. Sagra, 14.

30. R. Belzunce. Mare de Déu de la Pau, 15.

31. Campos-Carratalá-Mtnez. Camí Reial, 112.

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.