138-1ª quincena de julio 2008 by La Opinion de Torrent

Fargallo (PSOE): “Se podría haber retirado la línea eléctrica 20 metros"

Jazz Panorama finaliza un certamen, fresco en música y afectado por la lluvia 24

El Vedat pierde más de 300 pinos que envolvían una línea de alta tensión eléctrica DEPOSITO LEGAL: V-2914-2001

www.laopiniondetorrent.es

AÑO VIII, 2ª QUINCENA DE JULIO DE 2008

138

TELF: 687.284.697 ó 96.109.96.53

PÁGINAS 2, 4 y 5

sumario

Especial de 10 páginas con todas las fiestas

PÁGINA 12

Amaral, plato fuerte musical

PÁGINA 16

Torrent celebra la gala del deporte PAGINA 22

96 155 29 00

Gran Rockejat

Siniestro Total, Warcry, y los torrentinos Mar, Los Tuercas, y La Excepción triunfan en Torrent.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I2I

OPINION I3I

En las fiestas no te sientes jamás; puede sentarse a tu lado alguien que no te guste. Groucho Marx (1890-1977) Actor estadounidense.

n nuevo suceso, tan sólo dos años después del ocurrido en una parcela subastada por el Ayuntamiento ha menguado ahora en 300 pinos más la masa forestal de El Vedat, esta vez por una línea de tendido eléctrico. El PP, que tan pendiente estuvo de Parc Aventura, ha dejado que una importante masa forestal se le haya escapado de las manos. Ahora, sin otra solución que exigir la repoblación de 900 árboles a Red Eléctrica, se debería de actuar como se tendría que haber hecho. 900 pinos en la Serra Perenxisa son una pena que se debe de cumplir con luz y taquígrafos para que actuar de esa forma no salga barato. Cambiar las Torres, realizar ya la circumvalación de El Vedat y ajustar las líneas de alta tensión al perímetro de El Vedat es un trabajo que se debe comenzar antes de que otro suceso parecido nos haya lamentarnos. Y evidentemente, se ha de cumplir que al menos, los mismos pinos que han sido talados se planten en tamaño adulto en una zona cercana a El Vedat, sino todo pierde sentido. Catalá debe invertir la tendencia que año a año se come un pedacito verde de El Vedat, y por supuesto va llegando la hora de recuperar

otra zona degradada y recuperable como es la Serra Perenxisa. Repoblarla, hacerla útil al ciudadano es una obligación de todos los que estamos aquí ahora. Es el momento adecuado de comenzar ese camino, y lo sucedido debe empujarnos a hacerlo. En este caso, es evidente que una línea de tendido eléctrico puede provocar incendios, y que es un riesgo para todo El Vedat, pero hubiera sido muy distinto

pájaros, el aire, todos. Esperamos que la próxima sea más tarde que nunca.

n este número, este periódico ha comenzado una serie de encuestas que van a intentar medir las diferentes inquietudes y problemas que tienen los torrentinos. Hemos querido iniciar esta serie de barómetro municipal para conocer aquellos conceptos que los torrentinos creen que se

Otra tala en El Vedat, Encuestas ciudadanas y Música en Torrent editorial

el resultado si se hubiera obligado a la empresa de Red Eléctrica Española a actuar con un verdadero ánimo y carácter medioambiental, aunque le hubiera costado más dinero. Lo que sí que está claro es que por lentitud adminsitrativo o desconocimiento quien ha salido de nuevo perdiendo ahora ha sido el municipio, los ciudadanos, los niños, los

deben mejorar para que la ciudad sea un poco mejor cada día. Por ello, agradecemos a los primeros votantes internatutas esa colaboración, que en este primer sondeo ha demostrado la gran importancia de la situación económica en los hogares torrentinos. 17 de cada 100 personas han mostrado su inquietud sobre la situación económica. Este es un valor

que va en sintonía con la opinión generalizada a nivel nacional, pero hay otros que si son aplicables. El segundo más importante es la falta de aparcamiento, sin duda el gran mal de las grandes ciudadas que en Torrent también se da en un 15% de los casos. La construcción del aparcamiento de Juan Carlos I ayudará a aliviar este problema aunque va a ser difícil solucionarlo, sobretodo en barrios sin apenas plazas subterráneas. Sin detallar, más, también quisiera destacar el precio de la vivienda, que a pesar de que comienza a bajar, sigue siendo todo un problema para muchos torrentinos, y que sin duda apoyan la necesaidad de más viviedas de protección oficial o una bajada drástica de los precios de las casas.

ste mes Torrent está viendo pasar a decenas de músicos. Primero el encuentro de Guitarra, los mejores artistas del Jazz, y en el Rockejat a las grandes leyendas como Siniestro total o promesas torrentinas. Si a eso le sumamos el festival de Cantautos, y los conciertos de Amaral, Orozco o Baute, Torrent se ha convertido este mes en una ciudad con una oferta musical escelente, lástima que solo sea en julio.

El Xocolater

Y la ciudad no se rompió Jesús Martínez Cercós Periodista Créanme que no ha sido mi intención desde esta tribuna opinativa hacer balance triunfalista ni del primer año de mutante gobierno municipal ni de los 28 años anteriores. Sin retrospecciones y sí con firmes prospecciones, toca mirar hacia adelante y confiar ciegamente en el presente y futuro de nuestra localidad, que es grande, con todas sus limitaciones y sus tantas hieles como mieles. Ora los que mandaron y se quedaron en oposición, ora los que opositaron y pasaron a ejercer el mandato otorgado por la ciudadanía, no falla: a la hora de gobernar, todos dicen lo mismo, vamos, en pocas palabras, que hay que sentirse orgullosísimos de la ciudad. Yo no digo que no me sienta algo orgulloso de nuestro pueblo, antes como ahora. Pero como todo es opinable, pues igual que cada españolito futbolero de a pie le hubiéramos hecho al Sabio de Hortaleza una convocatoria o alineación diferente para la Eurocopa, lo cierto es que de todos los ciudadanos interesados e implicados en las cosas de Torrent (que de éstos no seremos 83.000 ni la mitad de la mitad), a buen

seguro que cada uno tenemos en mente un modelo distinto de ciudad para la nuestra y cada cual nos gastaríamos el dinero de los torrentinos en unas cosas y no en otras, o más en unas que en otras. Entiendo que, tras su salida del Gobierno municipal, los socialistas tengan que decir que la ciudad ha perdido categoría, empaque y capacidad de funcionamiento, por resumirlo así. Y entiendo que, con la subida al poder local de los populares, éstos tengan que manifestar que será ahora cuando la ciudad irá dando saltos de calidad y de progreso en todos los ámbitos, por sintetizarlo así. Al medio de esos dos posicionamientos tan antagónicos, nos situamos quienes somos liberales, los que no pertenecemos a ningún partido político ni obedecemos el dictado de siglas políticas algunas; los que, no es que desconfiemos de la clase gobernante -ni de la actual ni de la que la precedió-, pero que sí les exigimos darle un buen empujoncito a la ciudad en todos los órdenes y edificar una ciudad cada vez más grande en todos los sentidos. Entre tanto, torrentinos y torrentinas (dicho así sólo por esta vez no por dejar de abreviar sino en justo homenaje a la nueva "miembra" del Gobierno central), suerte que siempre nos quedarán el final del Ball de Torrent, el rossejat torrentí, alguna torrentina diputada nacional y el equipo Juvenil de nuestro TCF para seguir llevando el buen nombre de Torrent por toda España o lo que quede de ésta. Más pronto se rompería España que Torrent.

A Es traspasa filá amb patrimoni Arturo García Profesor

Carrer Major

“Es traspasa filà amb patrimoni” es el lema con el que una filà, Els Conqueridors, ha ilustrado las páginas que le correspondían de la revista de moros y cristianos de este año. El motivo, más allá del buen humor y las ganas de transgresión de sus componentes, parece radicar en el escaso número de miembros y la dificultad para afrontar los gastos que conlleva. De hecho han abierto una página web en la que plantean una encuesta con la pregunta “¿es una buena idea traspasar la filà?” y se sugieren diferentes opciones. Mientras redactamos este artículo gana la que afirma “No, este año daréis la campanada”. Esta iniciativa nos puede servir de muestra de cómo ha ido creciendo la fiesta de moros y cristianos en todos estos años, desde que fuera fundada por un grupo de torrentinos hace ya veinte años. La mayoría de las comparsas y filaes actuales nacieron a finales de los noventa formadas por grupos de jóvenes. Durante estos años muchos de ellos han ido incorporando a sus hijos con la consiguiente “relajación” de algunas de sus costumbres (por ejemplo, ahora ya no pasean el cañón a altas horas de la madrugada). Por otra parte ha seguido creciendo el número de comparsas y filaes y se han ido añadiendo nuevos elementos que la han hecho más grande –capitanía mora y cristiana, dos días de trabucà, alferecía, boatos más impresionantes- hasta convertirla en un referente comarcal y, por qué no, regional. Podemos afirmar que los Moros y Cristianos de Torrent han crecido a una velocidad de vértigo. Sin embargo, no todos han podido seguir ese ritmo y se nos plantea una fiesta a dos velocidades, la que imprime el carácter propio del espectáculo que supone, que demanda novedades y salir al exterior, y la que pueden seguir algunos de ellos, que sobreviven con sus cuotas y loterías, las más de las veces exprimiendo a las familias. Para algunas agrupaciones mayores, con muchos miembros y grandes posibilidades, seguir esta dinámica puede resultar más sencillo, si bien nadie se rasca el bolsillo a gusto, pero, ¿qué pasa con las que mantienen un número de diez o quince miembros? Tal es el problema que se plantea ahora y que conviene solucionar: Saber conjugar que la fiesta crezca y que lo hagan todos a la vez. Imaginemos cómo será todo en el año 2050, cuando los ahora jóvenes lleven a sus nietos a ver la bajada. Nos podríamos plantear algunas curiosidades: ¿Seguirán els Comilitons organizando la anárquica fiesta de “El Barrejat”?, ¿Habrán conseguido para entonces los Berberiscos un local en propiedad?, ¿qué habrá pasado con el cañón de Els Guardians?, ¿seguirá el debate sobre si hay que organizar la bajada el último domingo de julio? , pero sobre todo, nos planteamos: ¿Existirán todas las comparsas y filaes que hoy conocemos? Y de eso no estamos tan seguros. Los Moros y Cristianos le han dado mucho a Torrent. De eso no hay la menor duda. Le han devuelto el calor y el sabor de unas fiestas patronales que estaban totalmente deslavazadas y abandonadas por el pueblo, que prefería pasar los últimos días del tórrido julio fuera de nuestras calles. Con los años han crecido de forma vertiginosa, pero tenemos que encontrar la fórmula para que crezcan todos a la vez. Y que ninguna filà “quiera ser traspasada”. Que pasen unas buenas fiestas.

l carrer de l’Ermita hi ha ben comptades cases que disposen de pas de vianants per travessar-lo d’una vorera a l’altra. Jo diria que no sobrepassaran la mitja dotzena de famílies les privilegiades per aquesta circumstància i encara faig llarg amb l’apreciació. Tots els membres d’aquestes unitats familiars poden complir perfectament, i sense massa esforç, el codi de circulació pel que fa a vianants i les normes cíviques més elementals pel que fa al comportament ciutadà. Doncs bé; feta aquesta primera reflexió no cal que els hi diga que hi ha al menys una component d’una unitat familiar d’aquestes que disposen de pas de vianants a domicili, que no té costum de fer ús de les ratlles pintades horitzontalment a les voreres. Travessa la major part de les ocasions en que he tingut oportunitat d’observar-la, en sentit diagonal a la trajectòria del carrer i pel punt que més li convé en cada moment. No ho fa de manera sistemàtica cada dia pel mateix indret. Supose que aquest procedir serà la recomanació de seguretat que li hauran fet els seus assessors personals.

o pense vosté que aquesta opinió és gratuïta, no. Vinc a desvetllar aquesta conducta poc organitzada de la persona que creua el carrer de l’Ermita de manera anàrquica i poc programada, no pel fet que contravinga una elemental norma de conducta acord amb el codi de circulació vial o perquè deixe de donar exemple a la resta de persones que transiten pel carrer esmentat, no. La reflexió no resulta gratuïta si es compara amb la forma i manera amb que ens sentim governats els que ací vivim i treballem. Ha passat poc més d’un any des del mo-

LA VINYETA

ment en que va prendre possessió la jove alcaldessa de Torrent i, llevat de la continuïtat en obres, serveis i projectes procedents de l’etapa anterior, poca cosa més podem afegir al compte corrent de propostes desenvolupades per l’alcaldessa i el seu equip. No és la primera vegada que comentem la manca de sensibilitat pels ciutadans que no li són afectes i cada dia que passa, ens adonem de la fredor amb que actua davant dels que no considera de la seua corda. Censura presentadors d’actes públics, i procura

ns governen camp a través perquè no han tingut temps de parar-se a reflexionar sobre el què volen per al nostre poble i per als seus ciutadans. Farem, farem, farem, però com deia la meua iaia Joaquima: de forment ni un gra. Vivim camp a través i ho fem gràcies als projectes dels d’abans. Cap nova casa per a joves, cap solució a la xarxa viària torrentina ni als punts de comunicació, cap idea que puga il·lusionar la ciutadania més compromesa.

Vora sèquia

o hi ha cap dubte; ens estan governant camp a través com ho demostra la manca d’iniciatives municipals per a defensar coses concretes, davant els seus superiors a nivell polític o dels seus líders a nivell partidari. Davant la crisi econòmica que s’acosta, no es prenen mesures municipals que vagen barrant-li el pas i que no signifiquen més enllà dels conceptes caritatius. Ja sabem que no són competències municipals, però ja hi ha localitats de l’Horta que s’han preocupat en esprémer-se el cervell per a intentar posar-se davant de l’onada.

Per QUILES & PONT

e-mail: periodico@laopiniondetorrent.es - C/ 25 de abril-19 Los textos, e-mail o mensajes destinados a sección de Opinión deberán de ir acompañados con el nombre, apellidos, y DNI. La dirección se reserva el derecho de publicar y resumir las colaboraciones. Los originales no podrán sobrepasar de 100 palabras. Los textos no serán devueltos y los datos del autor no podrán ser utilizados para nigún fin. Los mensajes desde móvil deberán estar escritos correctamente.

REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: C/ Gómez Ferrer, 35

COLABORADORES Jose Pascual Martínez, Ezequiel Castellano, Jesús Martínez, Jose Luis Arnal, Arturo García Gil, Carles Puig, DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322

DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Ezequiel Castellanos Periodista

DIRECTOR MANUEL AMATE GUTIÉRREZ

IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02

Torrent es governa actualment camp a través ocupar el mínim temps possible a cada acte en que ha d’actuar com a màxima representació local.

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L

Teléfonos de Interés

erò no passa res. Ara vindran les festes i podrem observar com es potencien els nostres grups musicals, els nostres grups de teatre, els nostres grups de dansa, els nostres empresaris i els nostres emprenedors i emprenedores. Una vegada més (i els d’abans també ho molt paregut) els quatre quinzets (és un dir) que dediquem a festes, aniran a parar a les butxaques d’artistes foranis, de grups foranis i d’iniciatives foranies. Una vegada més, i amb aquesta corporació amb major justificació, les festes enaltiran els olors patriòtics més juxtaposats als nostres interessos, cremaran bona cosa de cera i enramaran muntonades de murta perquè res o canvie.

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

E-mails al Director Metasociacionismo Reflexionar periódicamente sobre los principios en los que se basa el ‘asociacionismo’ actual, y analizar pragmáticamente las transformaciones que ha ido experimentando en España a lo largo de su historia, deberían ser asignatura obligada para los agentes sociales implicados en este movimiento ciudadano. En términos lingüísticos, se entiende por Metalenguaje “el lenguaje que se usa para hablar del propio lenguaje”. Paralelamente al ejemplo, sería de vital importancia crear algún tipo de organismo -o que alguno de los existentes (federaciones, fundaciones…) recogiera este testigo- que pusiera encima de la mesa un calendario de jornadas -mínimo una anual- con el fin de promover el debate y las conclusiones a poner en marcha en

materia de progreso del sector asociacionista en los ámbitos nacional, de comunidades autónomas y local. A nadie se le escapa que después de 43 años de andadura tras la primera ley de 1964 que lo regulaba, y la nueva revisión de la ley de 2002, las asociaciones necesitan, prioritariamente, una inyección de frescura, de renovación, de sentar unas nuevas bases que contemplen los medios y los fines acordes a la nueva sociedad. Las personas que forman parte del tejido asociativo español son, en su mayoría, gente que lleva varias décadas a pie de este cañón, y, aunque deben estar a nuestro lado por su experiencia y por ser un referente, necesitan ya un reciclaje a base de savia joven y nueva. Es por tanto la hora de recoger el “testigo” y superar el

asociacionismo ‘barroco’ o de decadencia por el paso de los años. El movimiento asociativo actual debe crear los mecanismos que conciencien, sensibilicen e impliquen a la juventud para afrontar nuevos retos reivindicativos relacionados con las mejoras sociales, con referencia especial a la convivencia de culturas, derechos y obligaciones del colectivo de inmigrantes, la regulación del voluntariado social, la asistencia y ayuda a nuestros mayores, el fomento de los valores cívicos y la educación desde las asociaciones, entre otros… Como complemento, además, debe modernizar sus medios y conferirse como un sector renovado , que cree empleo y disponga de un personal laboral estable. Carlos Bessini (El Vedat)

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I4I

P R E S U P U E S T O S S I N F I N I06I El partido socialista ha anunciado que presentará un recurso a los presupuestos municipales aprobados en julio

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

E S C U E L A D E I D I O M A S I10I La Consellería anuncia la puesta en marcha de cinco aulas de la escuela oficial de idiomas en Veles e Vents

El Vedat pierde más de 300 pinos que envolvían una línea eléctrica MEDIO AMBIENTE

Las cuentas municipales han tardado siete meses en presentarse ante la dificultad para financiar los partidas por culpa de la deuda según el equipo de gobierno El gobierno popular solicitará créditos por valor de más de 44 millones de euros para refinanciar parte de la deuda y abordar nuevas inversiones para el año 2008

El BLOC denuncia que se consintió la tala sin ninguna licencia municipal Beguer considera "muy grave" que no se parara la tala a pesar de que la policía local lo notificó por escrito en un parte del 13 de marzo LA OPINION

El grupo municipal asegura que con fecha de 13 de marzo de 2008 la Policía Local de Torrent notificó a la Concejalía de Medio ambiente “la tala de pinos sin la correspondiente licencia de un operario de la Red Eléctrica de España”. Según Beguer, con fecha de 29 de febrero Red Eléctrica de España había notificado al Ayuntamiento pidiendo la colaboración de los propi-

Zona talada de las faldas de El Vedat junto a El Toll-La Aberca Aspecto de una zona ya sin árboles junto a la nueva zona comercial de El Toll-La Alberca. Según el BLOC, la línea de alta tensión eléctrica pasa también por las faldas de El Vedat por detrás de El Hotel Lido por un espacio de 30.000 m2. (Más información en www.laopiniondetorrent.es) LA OPINION La Opinión

El Ayuntamiento exigirá a Red Eléctrica que replante 900 pinos en la Serra Perenxisa por los 300 pinos que según el gobierno local se cortaron en varias zonas de El Vedat desde El Toll a el Hotel Lido para realizar cortafuegos a torres eléctricas. La empresa, que contaba con permiso de la Generalitat no tenía autorización municipal por lo que deberá responder del daño ocasionado a la zona boscosa de El Vedat. El BLOC, que reveló lo sucedido, ha señalado que los pinos talados "podrían haber sido muchos más y

Gozalvo: "Vamos a obligar a que repongan 900 pinos" Según el PP, las eléctricas cumplen un fin de evitar fuegos, "que eso si que sería alarmante" El gobierno del PP ha declarado que est´á “en contra de estas talas aunque entiende que legalmente las eléctricas tienen autorización y cumplen un fin de evitar el fuego provocado por la caída de alguna de las líneas de alta tensión que podría incendiar la pinada del Vedat, y eso si que sería grave y alarmante”. De hecho, el Ayuntamiento va a pedir a las eléctricas que repongan tres pinos por cada uno de los cortados.

hablan de un millar" ya que la zona afectada ha sido casi 30.000 m2. Los nacionalistas, al igual que los socialistas critican que a pesar de la denuncia de un agente de policía no se paralizara la tala. Los socialistas argumentan que se podría haber obligado a la empresa a desplazar las torres para evitar el "cortafuegos". Según el gobierno municipal, el BLOC "distorsionado la realidad para intentar vender titulares baratos a cualquier precio e intentando crear alarma social". Según Gozalvo, no es cierto que sean miles de pinos, "cuando la realidad es otra totalmente distinta, han sido

apenas 300 pinos los cortados, bajo las líneas de tensión eléctrica y en una zona de bajo monte del Vedat y junto a la carretera, justo en el área comercial de Toll de la Alberca y el colegio Julio Verne. La mayoría del tendido transcurre por zona urbana y agrícola. Se trata de la zona de menor valor boscoso de todo el Vedat, lo que no cuentan”, explica el concejal de Medio Ambiente, José Gozalvo. “Lo lamentable es que desde un grupo político que se dice conocedor de nuestro paisaje no sepa diferenciar un campo de algarrobos, olivos de un pino, ya que la mayoría del tendido discurre por zonas

habitadas y campos de cultivo de naranjos, algarrobos y olivos”, añadió José Gozalvo, al tiempo que precisó que intentar confundir esta pequeña tala con la Vallesa “es otra manera de intentar engañar como ya hicieron con el famoso prestamo que nunca pidió el Ayuntamiento de Torrent pero que a ellos les sirivió para hacer una nota tan imprecisa como la de ahora”. Sobre la tala de 80 pinos hace dos años en una parcela subastada, el concejal ha señalado que se están ejecutando plantaciones como por ejemplo la zona ajardinada de la Avenida San Lorenzo con 20 árboles adultos.

etarios, pero 13 días más tarde, sin que el Ayuntamiento hubiera hecho ninguna respuesta formal los trabajos de poda y tala habían empezado. Según los nacionalistas, "lo más sorprendente es que el permiso para la supervisión de la actividad que se anunciaba para el 29 de febrero no fue concedido por la Consejería de Territorio y Vivienda hasta tres meses después cuando la tala ya estaba realizada. Ese día el Director Territorial, emito autorización favorable condicionada

a diferentes aspectos donde destaca que “se aplicaran medidas correctoras para la recuperación de la masa forestal” o que “ siempre que no implique un incremento del riesgo de incendio forestal se debería respetar aquella vegetación que incremente la biodiversidad de la zona”. Durante todo el proceso, "el la concejalía habría permitido la tala de los árboles sin saber si se había concedido o no la autorización obviando el informo de la Policía Local", señala Begeuer,

que consdera que se generó una situación de inseguridad jurídica para los derechos del propio Ayuntamiento en caso de denegación del permiso por parte de la Generalitat. "HIPOCRESÍA" PARA PSOE El Grupo Socialista reprocha al gobierno municipal del PP que “no se entere de nada de lo que ocurre en Torrent”, y manifiesta que “éste es un claro ejemplo de la ineficacia y la torpeza del PPa la hora de gestionar muchos asuntos de nuestra ciudad”.

Asimismo, el Grupo Socialista critica la hipocresía del PP, que cuando llegó al gobierno se apresuró en desmantelar Parc Aventura, y ahora no les preocupa que se arrasen miles de metros cuadrados de monte. Para José Veiga, portavoz socialista, “el PP no se entera de lo que ocurre en nuestra ciudad, ya que cuando recibieron la notificación de Red Eléctrica, en el mes de febrero, deberían al menos haberse preocupado por el tema y hacer alegaciones, y no hicieron absolutamente nada". El portavoz del Grupo Socialista, José Veiga, pregunta ahora “dónde está el interés por el medio ambiente del que tanto presumió el PPantes de llegar al gobierno, criticando sin argumentos un proyecto inofensivo como Parc Aventura, que no tenía ningún impacto ambiental, que contaba con todos los informes técnicos.

POLITICA I5I

POLITICA

Investigada por el fiscal una empresa que acumulaba residuos

La Opinión, Torrent

El Ministerio Fiscal ha abierto una investigación penal contra una empresa de gestión de residuos de construcción por un presunto delito contra el medio ambiente. Según ha desvelado el periódico Levante la empresa, que estaba ubicada en el término de Torrent lleva presuntamente varios años almacenando basuras en unos terrenos situados entre unos campos de naranjos en la Canyada del Corral. Según fuentes judiciales esta empresa sólo dispone de una licencia para acumular tierras limpias. El Grupo del Seprona de la Guardia Civil llevaba tiempo investigando este vertedero donde tenían indicios de que presuntamente se estaban vaciando a diario contenedores de basuras sin baremo ni de separación de productos y deshechos contaminantes, como plásticos y poliutireno. La concejalía de Medio Ambiente, tras recibir varias quejas vecinales de los dueños de los chalés próximos a la zona de los vertidos realizó en mayo una inspección con Policia Local.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I6I POLITICA

SUCESOS

Una familia, herida en la carretera a Montserrat La Opinión, Torrent

PSOE y BLOC dejan solo al PP en la mesa de contratación de préstamos Juan García y José Veiga, enfrentados en los últimos presupuestos aprobados en julio

García califica de una "gran irresponsabilidad" la actitud por no acudir a la comisión donde estudia salvar la deuda de 55 millones La Opinión, Torrent

Los presupuestos de 2008 parecen los presupuestos sin fin. PSPV y BLOC no asistieron a la mesa de contratación de préstamos en la que el PPiba a informar sobre los pasos para la contratación de los tres préstamos necesarios para sacar adelante las cuentas municipales de este año. Al retraso de siete meses se pueden añadir más complicaciones ya que los socialistas han anunciado un posible recurso a las cuentas dentro del periodo de alegaciones, lo que según ellos impide que se puedan contratar préstamos hasta que esto ocurra. Ante esta nueva situación, el gobierno municipal popular califica de "una irresponsabilidad del PSPV y BLOC el no acudir a la comisión que estudie soluciones a la deuda heredada de 55 millones de euros". El PP ha criticado que los "concejales de estos dos grupos políticos cobran su sueldo del Ayuntamiento, que pagan todos los ciudadanos y ciudadanas de Torrent, por lo que dejar de hacer su trabajo pensamos que es una falta de respeto hacia ellos”. Para los populares, lo más grave, s el caso del grupo del PSPV es que “esta refinanciación de la deuda se va a realizar por su mala gestión que ha dejado las cuentas municipales al borde de la quiebra”. “No queremos pensar que su no asistencia a esta mesa de contratación, donde se van a conocer las

posibles soluciones, signifique un intento de esconder la cabeza como la avestruz ante el desastre financiero que dejaron tras 28 años. Baste como ejemplo que este año se recurrirá a préstamos por 3,4 millones de euros para hacer las inversiones, cuando en el presupuesto que hizo el PSPV en 2007 fueron necesarios 11,4 millones de euros”, añade el gobierno municipal. El gobierno local tiene claro que el PSPV tiene difícil

aportar soluciones, porque no lo han hecho hasta la fecha. “Pero, nos parece muy grave que los dos grupos políticos, y especialmente el PSPV, traten de hacer todo lo posible para que el Ayuntamiento deje de prestar servicios municipales sin aportar ninguna solución”. ALEGACIONES Por su parte, el Grupo Municipal Socialista argumenta que los préstamos que quiere contratar el ayunta-

Los socialistas estudian presentar un recurso Según Veiga no el plazo de alegaciones no ha concluido y no pueden contratarse créditos El Grupo Municipal Socialista argumenta que los préstamos que quiere contratar el ayuntamiento deben estar supeditados a la aprobación definitiva del presupuesto anual, algo que en estos momentos no es así. El Grupo Socialista ya rechazó en el Pleno la propuesta de Presupuestos de 2008 del gobierno Municipal del PP “porque no reflejan la realidad de la ciudad y pretenden cuadrar los ingresos y los gastos con números que engañan y con obligaciones que hipotecan el futuro de la ciudad”. El Grupo de Concejales Socialistas estudia la legalidad de estos presupuestos y la posibilidad de presentar un recurso contra ellos, por lo que cualquier contratación de préstamos está supeditada a esta eventualidad. Por último, contando con el plazo de 15 días que establece la Ley para presentar alegaciones o recursos y estando lejos de su conclusión, el Grupo Municipal Socialista considera “precipitado el trámite al que se nos convoca”.

miento deben estar supeditados a la aprobación definitiva del presupuesto anual, algo que en estos momentos no es así. El Grupo de Concejales Socialistas estudia la legalidad de estos presupuestos y la posibilidad de presentar un recurso contra ellos, por lo que cualquier contratación de préstamos está supeditada a esta eventualidad. Por último, contando con el plazo de 15 días que establece la Ley para presentar alegaciones o recursos y estando lejos de su conclusión, el Grupo Municipal Socialista consideraba “precipitado" el trámite al que se les convocaba. Según José Veiga, portavoz del Grupo Municipal Socialista, “no acudiremos a la Mesa de Contratación del próximo viernes porque no queremos vernos perjudicados en una posible decisión sobre la legalidad del presupuesto, por haber participado en la aprobación de decisiones contradictorias”. “Además, continúa Veiga, no podemos estar de acuerdo con estos presupuestos, con los que el gobierno municipal va a endeudar a nuestra ciudad hasta límites insoportables”. nuevos Estos tres préstamos suman importe global de 44 millones, de los que 27 se utilizarían refinanciar la deuda; 2,4 para pagar parte del déficit de 2007, y el resto para hacer frente a las inversiones de 2007 y 2008. Los dos préstamos más voluminosos se contraen a 23 y 25 años.

La carretera de Montserrat a punto ha estado de costar la vida a una familia de cuatro personas que se dirigía en coche hacia los chalets de las urbanizaciones. Las cuatro personas resultaron heridos en un accidente de tráfico al salirse su vehículo de la vía en el tramo de carretera que une las localidades valencianas de Torrent y Monserrat. El suceso ocurrió cerca de las 12.00 horas en la CV-405, en una zona del término municipal de Torrent, próxima a la urbanización Tros Alt, señalaron las mismas fuentes. Según el centro de gestión de tráfico, de los cuatro heridos, un hombre de 39 años sufrió una crisis epiléctica y una conmoción, y su pronóstico es

reservado. Asimismo, una padeció una mujer contusión en el abdomen y fue atendida por el personal sanitario en el mismo lugar del accidente. Las otras dos personas heridas son dos niñas de nueve y 14 años. La menor se fracturó el húmero, mientras que la mayor sufrió contusiones. Hasta el lugar de los hechos se desplazó el helicóptero sanitario de la Generalitat, un Soporte Básico Vital (SBV) y un Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU), que trasladaron a los cuatro al Hospital heridos Univeristari La Fe de Valencia. La carretera de Montserrat es el punto negro de la red viaria municipal. Se han registrado numerosos accidentes en los últimos años.

POLITICA

Los socialistas recogen firmas para rebajar el impuesto del IBI

La Opinión, Torrent

El Grupo Municipal Socialista afirma haber recogido más de 5.000 firmas en la primera semana de campaña para que baje la contribución en 2009. Esta campaña se ha iniciado visitando lugares públicos de Torrent y también mediante la recogida de firmas puerta a puerta. En ella están participando cientos de militantes y simpatizantes socialistas, que se unen a vecinos en contra de la "subida desmesurada que ha experimentado la contribución en Torrent porque el gobierno municipal del PP ha querido así incrementar"

según los socialistas los ingresos del consistorio. El objetivo del Grupo Socialista es que el Ayuntamiento baje el tipo de coeficiente que aplica, situado ahora en el 0,8329%. Para el Grupo Socialista, el coeficiente que tenga que aplicarse no deberá permitir subidas de la contribución que superen el crecimiento del IPC de los años 2007 y 2008. Coincidiendo con esta campaña, el PSOE ha edita un boletín crítico con la gestión del Partido Popular de Torren similar al que presentó el PP antes de las elecciones con el nombre de "Torrent al día".

La alcadesa retira 50 multas ante las por las quejas de los vecinos del barrio de El Alter

La Opinión, Torrent

Tenían los coches aparcados sobre la acera como siempre porque las calles son estrechas y si no fuera sí no podrían pasar furgonetas, pero un agente de policía local no paró hasta denunciar a 50 coches. Una queja de un vecino que no podía entrar en su vivienda hizo que la policía local actuara sin previo aviso. Como resultado, medio centenar de conductores y vecinos se presentaron para pedir explicaciones y exigir que se retiraran las multas impuestas. Ante esta situación la alcaldesa, María José Català, se comprometió con los afectados a retirar todas las denuncias. Para el portavoz del PSPV en el Ayuntamiento de Torrent, Josep Veiga, la decisión de la alcaldesa "desautoriza el trabajo del concejal de Seguridad Ciudadana y de la Policía Local", y podría suponer un precedente para otros vecinos a los que no se les ha retirado por otra causa. Hasta ahora, el cuerpo de Policía Local no había recibido nunca ninguna orden expresa de incrementar el número de multas y sanciones con fines recaudatorios según los socialistas," y siempre ha demostrado su profesionalidad, centrando sus acciones en la agilización del tráfico, en la seguridad del municipio y en la atención a los ciudadanos". Encima, una vez se han impuesto las multas, por decisión personal de la alcaldesa, las mismas multas son retiradas, lo que lleva a pensar en una actuación arbitraria y en una probable ilegalidad. Para José Veiga, esta actuación deja en evidencia, una vez más, “la incapacidad incluso para coordinarse, ya que, lo que unos ordenan, otros se encargan de desautorizar”.

Se repara la Plaza Unión Musical tan sólo dos años después de inaugurarse

Las obras en el suelo servirán para que no vuelvan a reproducirse las goteras que aparecen cada vez que llueve en el Metro

Imagen de un obrero cambiando las vallas de cristal por aluminio

La Opinion, Torrent

ha Ayuntamiento El comenzado los trabajos para reparar los desperfectos de la plaza de la Unión Musical, que con un diseño vanguardista, había sido objeto de gamberradas dejándola en un estado lamentable pocos meses después de inagurarse. Después de un año los populares se han decidido a reformarla con materiales menos nobles, Según los populares, el anterior gobierno de Torrent "se gastó 1 millón de euros en la construcción de la plaza Unión Musical y dos años después de su inauguración está para reparar". Vallas de cristal rotas, una fuente fuera de servicio, baldosas rotas y sobretodo goteras en la estación provocadas por los lucernarios de la plaza. Por ello, el nuevo gobierno de Torrent ha comenzado a remodelar la plaza Unión Musical, inaugurada en el año 2006,

según los populares "por la mala planificación en su construcción con elementos peligrosos para los niños y la colocación de este tipo de baldosas muy vistosas, pero muy poco prácticas". Las obras de remode-

El PP critica que los socialistas se gastara un millón de euros en una plaza con elementos "poco prácticos" lación ya se han iniciado con la sustitución de la valla de cristales, "que eran un auténtico peligro para los más pequeños por su continúas roturas, por unas vallas de metal". La reparación más esperada es la del suelo, que provocan goteras tanto en la estación como en uno de los sótanos del edificio metro. Otras reformas previstas son la instalación de más juegos infantiles, "algo totalmente fuera de toda lógica en una

POLITICA

Jose Veiga reclama mayor limpieza en las urbanizaciones del término municipal El Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento ha exigido al gobierno municipal del PP que mantenga la limpieza permanente de todas las urbanizaciones diseminadas del término municipal, en muchas de las cuales se amontonan desde hace días muebles viejos, colchones, restos de poda, cartones

zona donde existen muchos matrimonios jóvenes con hijos". El concejal de Urbanismo, Santiago Martí, ha realizado varias visitas a esta plaza para supervisar personalmente los trabajos

y otros muchos desechos, sin que actúen los servicios municipales de retirada de muebles y enseres. Tras recibir numerosas quejas de las urbanizaciones Buenavista, La Carrasquera, Font de Manyes, Modroñal y Barbeta, el portavoz del Grupo Municipal Socialista, José Veiga, ha visitado las urbanizaciones diseminadas.

de remodelación y el proyecto de mejora. “Es lamentable que nos encontráramos con una plaza en estas condiciones, cuando no llevaba ni dos años abierta al público. Esto demuestra la manera de gobernar de nuestro predecesores que no pensaban en las personas y sólo en realizar obras faraónicas para su mayor gloria sin buscar las soluciones más prácticas como se ha visto en esta obra”.

POLITICA I7I

Tots no som tots Vicent Brguer Portavoz Municipal del BLOC

La frase, tots són iguals, estesa popularment, ens ha fet molt de mal als partits allunyats de les grans poltrones del poder i les grans maquinàries electorals del bipartidisme polític. Enguany, a la nit de "Cantautors a Torrent", actuà Feliu Ventura, músic de Xàtiva i encara que no la cantà em vaig recordar molt de la seua cançó "El que diuen els arbres". Ja ens ho recorda el Feliu, "hem de fer un esforç per escoltar els arbres o només quedarà vent". No vull perdre'm a l'entramat politi-burocràtic de l'Ajuntament, però el cas és que milers de pins entre grans i menuts han sigut volatilitzats a El Vedat per no fer l'esforç mínim de salvar el major nombre d'ells estudiant alternatives a l'alta tensió, com el soterrament de les línies, o desviant el traçat tant sols unes desenes de metres. No hi han hagut al·legacions per part del govern local quan arriba l'expedient de les tales, altres pobles si que ho feren, Alcàsser per exemple, on també governa el PP. No és qüestió de ser ecologista, és qüestió del sentit comú, eixe sentit que sembla s'ha perdut en aquesta voràgine econòmica de no respectar allò que ens permet respirar, per cert cada vegada pitjor, els arbres. I no, tots no som iguals, els nostres companys del BLOC de Xàbia, amb 7 regidors, el partit més votat, governant amb coalició amb el PSOE, poden eixir del govern perquè s'oposen al formigonat de les seues platges, en eixe macroprojecte de construcció de 1000 amarraments d'un nou port esportiu que amenaça amb destruir tota la badia de la comarca de La Marina. Com sempre, PP i PSOE locals ja s'han posat d'acord amb la Conselleria de Territori i "desficacis" per tal de tirar endavant el projecte. L'excusa, com sempre la mateixa, treball temporal, promeses de progrés i més formigó, la mateixa política que ens ha portat a la supersaturació immobiliària i posteriorment a la crisi del sector i de tota l'economia en general. Aquesta és l'excusa, el motiu el clàssic: Fer caixa, desaparéixer i buscar noves zones per a formigonar i seguir fent "cash". Per als cinèfils, si recorden allò que li deia l'agent Smith a Morfeo quan estava lligat a la cadira de tortures, n'hi ha per a espantar-se, però de cas no serà la veritat per molt dura que siga? No, no tots som iguals, alguns no tenim eixe "ADN" polític, encara que no descarte alguna mutació, deguda a alguna de les nombroses antenes mòbils que rodegen l'Ajuntament.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I8I NOTICIAS

La crisis, aparcar y vivienda, los tres principales problemas Según la encuesta digital de este periódico, el 17% de los torrentinos está preocupado por la crisis y un 15% por aparcar La Opinión, Torrent

actual situación La económica, la falta de aparcamiento y grúa y el precio de la vivienda, son los tres principales problemas para los torrentinos. La primera encuesta digital realizada por este periódico han participado 172 personas. En la consulta se pasa revista a 30 tipos de problemáticas a nivel local, ha reflejado una preocupación importante por la situación económica. Para el 17% de los torrentinos, el paro o las ventas de comercios y empresas es lo que más les preocupa, no en vano el desempleo en la ciudad de Torrent no para de subir en los últimos meses. Una muestra de esa preocupación las colas en la oficina de la calle Sagra. En esta primera consulta, que se repetirá periódicamente, ha afectado en las votaciones la mayor presencia de datos económicos en los medios de comunicación. El segundo problema más importante para los internautas es la falta de aparcamiento y la grúa municipal con un 15% de los votos. Apesar de que se está construyendo un nuevo aparcamiento público, el aparcar en la ciudad sigue

siendo una preocupación sobretodo para los conductores torrentinos. Fuera de este item estaría la presión de la grúa municipal, y el reciente asunto de las multas de El Alter, ya que esta noticia se produjo con posterioridad al cierre de la encuesta. En tercer lugar, el precio de la vivienda sigue siendo

categoría. En un segundo nivel se encontraría como problemas menos importantes, el tráfico con un 7%, la seguridad ciudadana y delincuencia con un 5% y el ruido de tráfico o nocturno con un 6%. En el resto de 27 categorías, destacan ligeramente como problemas las aceras y asfaltado con un 3%,

La encuesta analiza 30 tipos de problemáticas locales que han sido votadas por 172 internaturas un problema para muchos de los torrentinos que necesitan vivir. Aunque el precio de la vivienda se redujo en el primer semestre ligeramente, los problemas de financiación de los bancos, y la subida del Euribor han hecho que este problema continúe siendo importante. Una de las promesas electorales del equipo de gobierno actual era la construcción de viviendas de VPO que en parte ayudaría a reducir el precio de la vivienda que en Torrent es un poco más bajo que otras localidades cercanas de su misma

la atención al Ciudadano y audiencia de alcaldía con un 4%, la oferta comercial de los comercios y mercados con un 3%, la inmigración e integración de culturas con un 4%, la limpieza viaria, contenedores y mantenimiento de mobiliario urbano con un 3%. El resto de items no alcanzaría o sería destacable por los votantes. Esta encuesta estuvo abierta entre 2 de julio de 2008 al 17 de julio de 2008 y han participado 172 usuarios únicos. Esta consulta no tiene carácter científico aunque puede orientar sobre la pregunta realizada.

POLITICA

Rus aumentará la inversión en municipios de la provincia este año La Opinión, Torrent

El presidente de la Diputación de Valencia, Alfonso Rus, ha asegurado que “el excelente estado de las arcas de la Diputación permitirá aumentar la inversión en los municipios de la provincia durante el segundo año de legislatura”. Rus ha presidido esta tarde el acto que el equipo de Gobierno de la corporación provincial ha celebrado en el Cultural La Centre Beneficència para hacer balance del su primer año de gestión, una presentación en la que también ha intervenido el vicepresidente primero, Juan José Medina. Bajo el lema Fet i Dit, el titular de la institución ha presentado a los alcaldes de la provincia los datos de un ejercicio que en el plano

económico se cierra con una disminución en 13 puntos del nivel de deuda sobre ingresos corrientes y un superávit de 19,2 millones de euros. El titular de la corporación provincial ha subrayado que la institución “afronta el futuro con optimismo” y ha asegurado que “se han gestionado bien todas las áreas y vamos a seguir en esa misma línea”. WIFI PARA INTERNET El equipo de Gobierno también está trabajando, asimismo, en la puesta en marcha del Sona València Provincia Wifi, que con una inversión de 14 millones de euros prevé el acceso a la red digital a los usuarios de todos los municipios de la provincia y a mitad de coste. Así, Rus ha avanzado que la

Diputación se encargará de poner en marcha esta infraestructura, con independencia de que la localidad disponga o no de ADSL. Con ese objetivo, la institución solicitará la licencia para convertirse en operador y, de este modo, poder abaratar los costes de los paquetes de Internet y ofrecer un servicio que prevé en un plazo de menos de cinco años alcanzar la cifra de 150.000 usuarios. La nueva Central de Compras también marcará el paso del nuevo ejercicio y facilitará la gestión en el mundo local al configurarse como mediadora en las operaciones entre ayuntamientos y empresas proveedoras. Esta delegación, estará adscrita al Área de Economía y Hacienda.

Consellería anuncia nuevas aulas de la Escuela Oficial de Idiomas en Torrent

Los torrentinos podrán estudiar en el instituto Veles e Vents idiomas como Inglés, francés, alemán y castellano para estranjeros a partir del mes de septiembre La Opinión, Torrent

La Escuela Oficial de Idiomas abrirá septiembre una nueva sede en Torrent. Las clases se impartirán en el Instituto de Estudios Secundarios Veles e Vents de la ciudad y los interesados ya pueden realizar la prescripción a través de la web del página Ayuntamiento de Torrent o en la página de la EOI de Quart. De momento, llega provisionalmente como un aulario dependiente de la Escuela Oficial de Idiomas de Quart de Poblet. Serán 4 idiomas los que se puedan estudiar durante el curso 2008/09: inglés, francés, alemán y castellano para extranjeros. En total habrá 9 grupos: tres para el nivel básico de inglés, otros tres para el nivel intermedio de inglés y un grupo para cada idioma restante: fráncés, alemán y castellano para

extranjeros. Durante el curso 2008/09 sólo se impartirá el primer curso de cada idioma en nuestra ciudad. PREINSCRIPCIÓN La preinscripción solo será necesaria para aquellos que deseen cursar inglés, y se realizará únicamente a través de Internet. El plazo para la inscripción finaliza el próximo 28 de julio y es totalmente gratuita. Al ser un aulario dependiente de Quart, los procesos de selección se realizarán desde este municipio, pero la matrícula se deberá realizar en el departamento de Educación del Ayuntamiento de Torrent. Para el caso del francés, el alemán y el castellano para extranjeros no hace falta realizar la preinscripción y será a mediados de septiembre cuando se abra el plazo de matrícula.

Insituto donde se impartirán las clases

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

POLITICA I9I

EDUCACIÓN

Veiga acusa de querer firmar un convenio sin informar al Consejo Escolar La Opinión, Torrent

El Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Torrent ha denunciado públicamente que el gobierno municipal del PP quiere firmar un convenio por importe de 35.000 euros con una entidad privada para la atención a los adolescentes conflictivos de los institutos de la ciudad, cuando este servicio ya viene prestándose por parte del Gabinete Psicotécnico Municipal y por los propios servicios psicopedagógicos de los institutos. Según el PSOE, la propuesta de convenio "se presentó incompleta y con urgencia a la comisión de educación celebrada el día 16 de julio, e irá al Pleno del próximo día 25, cuando ni siquiera se ha informado a los equipos directivos de los institutos y tampoco se ha presentado al Consejo Escolar Municipal, aunque este mismo Consejo celebró una sesión el pasado día 15". La propuesta de convenio recoge que el ayuntamiento

subvencionará con 34.300 euros a la entidad Centro de Orientación Familiar para que se haga cargo del servicio de atención a los adolescentes conflictivos de los institutos de la ciudad, mediante la contratación de cuatro profesionales. El Grupo Municipal Socialista, con el apoyo del BLOC, trató de que el asunto quedara sobre la mesa para que antes se informara a los Centros educativos y se pronunciara también el Consejo Escolar Municipal, "como es preceptivo en un tema de esta importancia, pero la respuesta de la Concejala de Educación, Lola Roch, fue que no era necesario porque el informe del Consejo escolar Municipal no es vinculante". El Grupo Socialista rechaza esta actitud de la concejala de Educación, porque supone un desprecio a la participación de la comunidad educativa, porque refleja ·un talante prepotente impropio de quien representa a la comunidad educativa local".

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I10I POLITICA

Ante la crisis, soluciones reales Miguel Vilanova Moncholí Regidor de Fomento Económico del PP

Es una constatación real que el problema del paro en nuestra ciudad va en aumento y la crisis se acentúa en Torrent, habiendo registrados más de 4400 desempleados en mayo de 2008 . Las administraciones gobernadas por el PP, como en nuestro caso el Ayuntamiento de Torrent, no podemos quedarnos parados y mirar hacia otro lado cuando aumenta el número de desempleados de manera tan alarmante. Conseguir entre todos que la crisis actual sea más llevadera y que las dificultades para acceder al mercado laboral se rebajen es el objetivo número 1 del Ayuntamiento de Torrent. La unión de esfuerzos de todas las concejalías junto con la colaboración de todas las entidades públicas como privadas de Torrent, seguro que reportará a nuestra ciudad el crecimiento deseado, aumentando el crecimiento de nuestra economía, se ayudará a la incorporación al mercado de trabajo del mayor número de ciudadanos-as de nuestra ciudad . Para ello vamos a poner en marcha el Plan para el Desarrollo Económico y el Empleo de Torrent. A través de la delegación de Fomento Económico se va a trabajar en éste ambicioso proyecto en coordinación con todas las concejalías. Innovación, formación, promoción comercial y desarrollo económico son las 4 áreas fundamentales de dicho Plan. Innovación tecnológica, proyectos de formación anuales tanto para desempleados como a autónomos y comercios, promoción económica e industrial apoyando a todas las iniciativas emprendoras, facilitándoles asesoramiento y formación (Vivero de Empresas). Puesta en marcha de programas de formación de empleo como escuelas taller, Encorps, salari jove, talleres de formación para la ocupación. Se pondrá en marcha también un dispositivo municipal para consolidar nuestra ciudad como un gran centro de comercio con el fin de lograr mayor competitividad dinamizando el mercado de trabajo, para ello vamos a impulsar las zonas del Bulevar del motor y Avinguda del Comerç, convirtiendo a Torrent en “escaparate“ de la comarca . Prepararemos una gran campaña a final del 2008, convocando concursos de escaparates navideño y sorteos especificos e iluminación en dicha campaña. Generar más puestos de trabajo es nuestro objetivo, para ello vamos afirmar convenios de colaboración con empresas y Centros Comerciales. Acercarnos a un compromiso porcentual de 80 % de vecinas/os de Torrent, además de incluir claúsulas sociales de contratción e inserción para empresas que trabajen con el Ayuntamiento.

uía G la

Jesús Fargallo, concejal del PSPV-PSOE

El PP podría haber exigido la retirada de la línea 20 metros para evitar la tala" Según el antiguo concejal de Medio Ambiente, la administración debe estar muy alerta para exigir a las empresas que inviertan en soluciones más acertadas M. Amate, Torrent

otorgando 10 millones de euros para la mejora y mantenimiento del barrio.

Gaditano de nacimiento, pero torrentino de adopción, fue concejal de Medio Ambiente en el pasado mandato. Durante ese tiempo vivió las mieles de los premios por la escoba de plata nacional pero también malos momentos como la tala 80 pinos en El Vedat, la continuidad de la cantera o la instalación de Parc Aventura. Casado y con dos hijas, su Benalup natal es la ciudad española hermanada con Torrent. En la actualidad continúa como empleado de banca y vive en el Eixample. Desde que entrara en el PSOE en 1983 ha participado en diferentes Comités locales y desde el año 1995 fue concejal.

Pocos meses antes de perder las elecciones firmaron un contrato de basuras con más servicios pero polémico, con FCC. ¿Le molestó que el PP lo vendiera a las pocas semanas?

La inauguración de los servicios tuvo lugar el mes de abril de 2007 y el PP ha reinaugurado dos o tres veces este servicio porque está viviendo de la herencia que hemos dejado los socialistas. Lo que criticaron y no fueron capaces de aprobar en el Pleno, ahora lo venden como un gran éxito.

La tasa de basuras fue una de las armas del PP contra el PSOE, ¿ Cree que sigue siendo necesaria su reposición, y si es así, lo pondrán en su programa?

Llevan un año en la oposición. ¿Como se ven ahora los toros desde la barrera? Hay

dos formas de enfocar el trabajo en la oposición. La del Pp que durante años vivió sin apenas trabajar y la nuestra que día a día nos esforzamos por mejorar la condición de vida de los ciudadanos y estar en permanente contacto con ellos. Recientemente la empresa Red Electrica ha talado cerca de 300 pinos en el Vedat… Un

Gobierno serio, cuando se plantea una petición de esta envergadura no puede quedarse parado, como lo ha hecho el PP. Ante una solución que deteriora la zona boscosa tan importante como es la afectada, se deben anteponer otras soluciones que eran posibles, como la de retirar en unos 20 metros las líneas existentes para evitar los riesgos de incendio. Esto no se ha hecho y las grandes compañías evitan invertir con el consentimiento de Ayuntamientos como el nuestro. No hay que olvidar que la autorización viene desde la Generalitat Valenciana que podía haber abortado este desastre.

Durante su mandato como concejal de Medio Ambiente el PP criticó la instalación de Parc Aventura. ¿Vovería a instalarlo?

No solamente volveria a instalarlo, sino que el propio PP lo esta recomendando, desde la Consellería de Turismo, en diversas localidades de la Comunidad Valenciana. Para su instalación no se taló ni un solo árbol. Con la decisión de desmontar esta instalación han

Jesús Fargallo en el despacho del grupo socialista

"No solo volvería a instalar el Parc Aventura de nuevo, sino que la propia consellería de Turismo lo recomienda" privado a los ciudadanos de esta municipio del disfrute de la naturaleza que en definitiva es de todos y para todos.

Hace un dos años se talaron 80 pinos de una finca que fue subastada cuando gobernaban. ¿Dónde se han repoblado los 240 de sanción? Esta exigencia

de reposición fue impuesta por el gobierno socialista y constan todos los compromisos en el expediente que se tramitó. Estamos esperando que el gobierno del PP actual, exija su cumplimiento.

Hace una semana se ha presentado un Plan para prevenir incendios en El Vedat…Toda mejora que se

instale para la prevención de incendios es digna de reconocimiento. No obstante, no basta

¿Cree que habrá un día en que la Serra Perenxisa deje de estar en

peligro por la cantera? El plazo para la terminación de los trabajos de la cantera, se sitúa en el año 2010. Aunque el gobierno socialista hizo gestiones para conseguir adelantar el cierre de la cantera, desde que tomó posesión el nuevo gobierno local no se ha producido ninguna gestión. Hace unas semanas se procedió a una nueva limpieza del barranco voluntaria ¿ Como se puede acabar con este continuo tira y afloja con la Confederación? Antes de

limpiar hay que impedir que se ensucie. Pero lo que deben hacer las administraciones es tener una estrecha relación y colaboración para mantener en buen estado estas zonas de fácil degradación e invertir en su mejora como así lo ha hecho el Gobierno de Zapatero,

Que nadie crea que la tasa de basura ha sido eliminada.Los recibos llegarán desde la Entidad que facturaba antes al Ayuntamiento y ahora facturará a los usuarios directamente. Si se subvenciona los recibos será siempre de los ingresos que pagan los ciudadanos. Si se pagan 3 millones de euros, por este concepto, deberán privar de la misma cantidad para otros servicios. Desde luego este año lo pagamos con la increíble subida de la contribución. En una reciente encuesta digital de nuestro periódico, PSOE y PP se encontraban en empate técnico. ¿Es una esperanza después de los dos últimos resultados adversos, en Torrent?. La única encuesta

válida es la que sale de las urnas. En la calle, donde yo me desenvuelvo bastante bien, lo que se está oyendo es que existe un descontento creciente y que al final los ciudadanos son inteligentes y no se les puede engañar. En su partido se está hablando mucho de renovación, ¿ Se ha planteado volver a ser concejal de nuevo dentro de tres años? En nuestro partido se

produce permanentemente la renovación. Todo paso hacia adelante debe ser contemplado con conjunción de las generaciones es lo que mejor resultado puede dar. Siempre he respondido a la demanda que mi partido ha querido solicitarme. Siempre estaré a la disposición de la organización, en lo que quiera que aporte.

Un nuevo accidente en la A-7 colapsa el By-Pass en Torrent causando colas kilométricas

Un alcance entre dos vehículos a las nueve de la mañana provocó un nuevo atasco en esta variante a la que se va a sumar un carril La Opinión, Torrent

No hay mes que no haya tráfico lento o colas en la A-7 a la altura de Torrent. Este pasado lunes 21 a las 8:43 de la mañana se produjo un nuevo accidente, esta vez sin graves consecuencias perso-

nales, pero sin para el funcionamiento del tráfico. El suceso, sin heridos, se produjo a la altura de Torrent en sentido Barcelona tras un alcance entre vehículos registrado a las 8.43 horas.

La que debería ser una variante de tráfico para el corredor mediterráneo se ha ido convirtiendo en una carretera de uso frecuente para el área metropolitana debido al intenso tráfico y falta de vías internas que

POLITICA I11I

comuniquen L'Horta Nord y Sud. El gobierno central, administración competente en esta carretera nacional y europea, ha previsto la ampliación de dos a tres carriles de esta carretera al mismo tiempo que ya se está planificando un segundo by-pass o V-50 que envolvería la capital valenciana y su área metropolitana conectando con otras poblaciones de interior como Cheste, Montserrat o Montroy. El intenso tráfico del ByPass en horas punta se ha visto incrementado últimamente por el inicio de la operación salida del pasado día 15 de julio con miles de marroquies que aprovechan para llegar a su país.

Multas de tráfico Pepe Veiga Portavoz Municipal socialista

Mi admirado Luis García Berlanga no lo habría hecho mejor. En el presupuesto de 2007, elaborado por el Partido Socialista, la previsión de ingresos por multas fue de 50.000 euros. En el de 2008, elaborado por el PP, la misma previsión es de 360.000 euros. Ya hemos denunciado que el gobierno municipal de Torrent está dispuesto a recaudar a toda costa esos 360.000 euros, demostrando así una voracidad recaudadora a prueba de tasitas que se ponen y se quitan. La tarde del 15 de julio, más de 50 vehículos fueron multados en un solo barrio de nuestro pueblo, supuestamente por encontrarse mal aparcados. Ante las lógicas quejas de los vecinos, que se presentaron en el Ayuntamiento para exigir explicaciones, la alcaldesa se comprometió a retirar las multas impuestas, desautorizando así el trabajo del concejal de Seguridad Ciudadana y de toda la Policía Local. Imaginen la escena: vecinos pacíficos, barrio tranquilo, tarde de bochorno, policía enviado por alguien a multar, multas impuestas, enfado general, protesta colectiva, alcaldesa pillada, -“¡tranquilos!, ¡dadme las papelas que las rompo aquí mismito!”, vecinos sorprendidos, alcaldesa jubilosa, concejal descalificado, trabajo policial humillado… ¿FIN? ¿No les parece a ustedes que imponer en una tarde decenas de sanciones en una misma zona en la que los vecinos no molestan lleva a pensar que se han dado instrucciones muy precisas? ¿No les parece que las cosas se podrían haber hecho de otra manera; por ejemplo, consultando antes a los vecinos? ¿No les parece que retirar multas es algo que no se puede hacer en un plis plas, y que si se hace así estamos ante una arbitrariedad y una trasgresión? ¿No les parece que si el concejal de Seguridad ordena y la alcaldesa desordena algo falla en la cadena? ¿No les parece que por la misma regla de tres habría que retirar todas las sanciones de todos los ciudadanos que han sido multados en los últimos meses, víctimas también de la misma codicia recaudadora? Berlanga no lo habría hecho mejor. Continuará… FELICES FIESTAS.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I12I

8 0 0 2 S E T S FE

S E M A N A C U L T U R A L R O C I E R A I20I La asociación de Rocieros de Torrent celebra su semana cultura y procesión a su patrona por la ciudad

Los Moros y Cristianos toman las calles

Un millar de festeros darán inicio a las fiestas de 2008 con el tradicional Pregón Rigoberto Mora y Diego Herreros invitarán a los torrentinos a disfrutar de las actividades de la semana Saluda para las fiestas María José Catalá Verdet Alcaldesa de Torrent

Desde el Ayuntamiento hemos elaborado un programa con actividades pensadas para el gusto de todos los públicos, desde los más pequeños de la casa hasta nuestros mayores. Como el año pasado, hemos querido acercar las fiestas a todos los barrios de Torrent llevando atracciones infantiles y actuaciones musicales a diferentes plazas y barrios de la ciudad. Me gustaría que disfrutases los próximos días 25, 26 y 27 de julio en el Parc Central de los grandes conciertos donde encontrarás artistas de primera fila como Amaral, Antonio Orozco y Carlos Baute. De entre todas las actividades, destacar las fiestas de Moros y Cristianos que congregan a miles de torrentinos y se han convertido en el plato fuerte de nuestras fiestas, un año más volverán los parlamentos, la trabucada y los vistosos desfiles por las calles de Torrent. Espero que disfrutes de estos días de fiesta en compañía de tus familiares y amigos, paseando por nuestras calles, descansando en las terrazas, con una buena compañía y disfrutando de todas las actividades que tu Ayuntamiento pone a tu alcance.

Cerca de mil festeros participan en las fiestas Este jueves las 12 filás cristianas y 12 comparsas moras recorrerán desde la Asunción hasta el Asilo Santa Elena la Avenida País Valencià invitando a los torrentinos LA OPINION

Los festeros de Moros y Cristianos comenzará este jueves 24 de julio a partir de las 19:30 horas el ya tradicional pregón por la Avenida País Valencià hasta el Asilo Santa Elena. Cerca de un millar de festeros de las filás cristianas y comparsas moras darán por iniciadas la semana de fiestas patronales en honor a San Abdon y Sennent, els Sants de la Pedra. Previamente, el capitán Moro, rigoberto Mora, y el capitán cristiano, Diego Herreros, realizará la ofrenda en la iglesia de la Asunción. El primer día finalizará con la segunda verbena organizada en la calle de El montgó por la filá dels Cavallers i Dames del Cid, que cumplen ya 5 años. Una verbena que se ha hecho hueco en el calendario no oficial de fiestas. El día siguiente, la verbena en este caso será en la

Torre después del Sopar de Germanor el que asistirán las distintas comparsas moras y filás cristianas. Al finalizar, comenzará la popular Xaranga que recorrerá con música las calles de la ciudad desde las cinco de la mañana hasta la Diana del sábado, momento en el que los que aún se tienen en pie desfilan haciendo una entrada falsa desde el convento de Monte-Sión hasta la Torre. Esa misma tarde del sábado 26 tendrá lugar la primera Trabucá y Parlament con la embajada mora. Rigoberto se enfrentará dialécticamente a Diego, y ante una Torre en restauración se apoderará de lo que queda de ella para dominar la ciudad. Por la noche, y tras el fulgor de la primera batalla, los torrentinos festeros y no festeros podrán disfrutar de otra de esas fiestas típicas. En la Caserna de Comilitons se celebrará el concurrido barrejat que año a

año se supera en número de asistentes bajo el agua y el alcohol de la mistela. Al mismo tiempo, cerca de la Torre, los berberiscos moros presentarán un concierto del grupo Los Tuercas en su cábila. Para el domingo, se ha preparado una fiesta infantil en la Torre y la segunda verbena oficial de la Federación. El día 28 será el turno de la segunda Trabucá, en la que los cristianos reconquistarán la Torre. Esa misma noche, curándose las heridas, els Buadins moros prepararán una verbena junto al Ayuntamiento. Para finalizar, martes moros y cristianos se prepararán para la Gran entrada que este año está previsto que supere las cuatro de la madrugada. Al finalizar la se realizará la última verbena en la Plaça de Sant Roc de Hospitalaris, y el 30 la misa y procesión en honor a los santos patronos.

bajo el agua sta del Barejat La tradicional fie o el sábado en la caserna te añ tendrá lugar es ns. to ili de los Com

Verbena Cides en la calle

del Montgó

Des de l'Ajuntament hem elaborat un programa amb activitats pensades per al gust de tots els públics, des dels més menuts de la casa fins als nostres majors. Com l'any passat, hem volgut acostar les festes a tots els barris de Torrent portant atraccions infantils i actuacions musicals a diferents places i barris de la ciutat.M'agradaria que disfrutares els pròxims dies 25, 26 i 27 de juliol al Parc Central dels grans concerts on trobaràs artistes de primera fila com Amaral, Antonio Orozco i Carlos Baute. D'entre totes les activitats, destacar les festes de Moros i Cristians que congreguen a milers de torrentins i torrentines i s'han convertit en el plat fort de les nostres festes, un any més tornaran els parlaments, la trabucada i les vistoses desfilades pels carrers de Torrent. Espere que disfrutes d'estos dies de festa en companyia dels teus familiars i amics, passejant pels nostres carrers, descansant en les terrasses, amb bona companyia i disfrutant de totes les activitats programades. Si vols passar-ho bé, acosta't a Torrent Bones Festes!

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

N U E V O C O N V E N T O A G U S T I N O I21I Las Agustinas de San José y Santa tecla inauguran un convento en Torrent en El Vedat

VEINAT I13I

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I14I PUBLICIDAD

FESTES 2008 FÚTBOL FESTERO

Empate y victoria mora en el derby moro-cristiano Las moras ganaron 4-3 en su partido, y los chicos empataron y volvieron a empatar a penalis

Un centenar de festeros participan en la poalá junto a la Torre

Casi un centenar de festeros participaron en la Poalà junto a la Torre

El capitan moro, Rigoberto Mora, no pudo escaparse este año de ser bañado M. A, Torrent

Un centenar de moros y cristianos se citaron como cada año en la tradicional poalá tras el partido de fútbol de todos los años. Tras el almuerzo preparado por beduins,

comenzó el intercambio de cubazos entre los asistentes, que este año, y sin sequía, tuvieron dos contenedores de agua, uno para cada bando. Tras unos minutos de tensa espera, finalmente fueron

mojándose todos los asistentes, e inclusos algunos llegaron a ser introducidos o se introdujeron en los contenedores. Ni la presidenta de la federación, ni otros ilustres se quedaron sin agua. El

capitán moro, Rigoberto Mora, que se encontraba tomando café fue secuestrado y mojado, mientras que el capitan cristiano, Diego Herreros, supo escapar y no fue mojado este año.

M. A, Torrent

Los Moros ganaron este año el partido femenino y empataron el masculino, y ganaron la primera batalla de las fiestas. En el partido masculino, moros y cristianos empataron este año en el tradicional derby que este año se adelantó al domingo día 13. Una treintena de jugadores y estrellas rutilantes de la fiesta torrentina fundamentalmente de Contraandistes, Templaris, y Cides por los cristianos, y de

alfaquies, beduins y sumayls por los moros, se enfrentaron en el partido de hombres y hombres con peluca. Las tradicionales sombrillas, neveras y sillas en las porterías solo estuvieron este año en la meta cristiana, que aguantó el envite de los moros que llegaban por oleadas. A destacar el portero y excapitan cristiano, y la defensa alfaquí. Cinco ocasiones claras de los moros, y tres de los cristianos.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

VEINAT I17I

Música, juegos y humor para estas fiestas TES 2008

FES

l a r a m a

LA OPINION

Torrent se prepara para vivir una de las semanas más intensas del año. Desde el Ayuntamiento se han presentado "unas fiestas pensadas para todos los gustos y edades. Desde los más pequeños hasta los más mayores podrán disfrutar y participar en las actividades". Conciertos, espectáculos, teatro, baile… un caledario lleno de actividades que comienzan el 24 de julio y se prolongarán hasta la onomástica de los santos patronos, San Abdon y Senent, el 30 de julio. El 23 de julio a las 20.30 horas se dará el pistoletazo de salida. La Corporación Municipal invitará a los vecinos a participar en las fiestas con el tradicional reparto de los libros de fiestas por la

pago, que será de 15 euros anticipada y 18 en taquilla. El sábado tomará la batuta Antonio Orozco y será Carlos Baute quien ponga punto y final al pop internacional en Parc Central durante la noche del domingo. Por otro lado, Bertín Osborne, cerrará musicalmente los conciertos de las fiestas en la Plaza Libertad el miércoles 30 de julio. Para el público infantil se instalarán Parques infantiles durante todos los días alternándose en distintos puntos de la ciudad, espectáculos infantiles o cuentacuentos, sin olvidar la Fiesta Infantil en la plaza Mayor y la Gran Cabalgata fallera de Fiestas, harán que los niños vivan estas fechas de una forma entretenida y amena. La gran novedad de las fiestas 2008

Avenida del País Valencià acompañados por un correfocs. Distintos puntos de la ciudad aglutinarán las diferentes actividades: La XXXVI Feria del Libro en la Avenida, el teatro para adultos en el Auditori, Bailes tradicionales en la Plaza de la Iglesia y diversos espectáculos en la plaza de la Libertad amenizarán las tardes y noches de los días grandes de Torrent. CONCIERTOS DE FIESTAS Pero la gran apuesta este año han sido los grandes conciertos. Artistas de reconocido renombre nacional e internacional alumbrarán las noches en Parc Central. Amaral, con los teloneros Shuarma, presentará en Torrent su último disco Gato Negro Dragón Rojo, el viernes 25. Este es el único de los conciertos con entrada de

para los más pequeños son las Jornadas de Jocs Populars. Continuando con los talleres y actividades que se impartieron durante el curso, las fiestas recogen dos jornadas dedicadas a los juegos tradicionales: la trompa, les birles, el sambori, el canut o el 7 i mig amenizarán las tardes de padres y niños que podrán jugar y participar durante dos días en las calles de Torrent. Los festejos finalizarán el miércoles 30 con actos religiosos y procesión en honor a los santos patronos de Torrent. La brecha final se disparará en frente de la plaza de la Union Musical con un castillo piromusical de fuegos artificiales. El Ayuntamiento, para facilitar la movilidad urbana , pondrá durante los días de conciertos un autobús gratuito que recorrerá las principales calles de la ciudad.

I R A D N E L CA 8 0 0 2 S E T S E F Durante toda la semana de fiestas tendrá un especial protagonismo todos los actos organizados por la federación de Moros y Cristianos que integra a 24 colectivos festeros con certa de mil trescientas personas participando activamente.

19:30 horas

Una docena de jóvenes festeros presidirán este año la procesión de los santos Abdón y Sennent

LA OPINION

ional, presenc a n a e lín ra e m co e pri rmaral, grupo dl'Esport deTorrent su nuevo dis A s e s e n o g ra a e Los rto en la Ciutat d rimera vez en la tarán en concieragón rojo" en exclusiva por p "Gato negro, D lenciana Comunidad Va

VERBENA Y XARANGA

24:00 horas

Este fin de semana pasado los clavarios dels Sants de la Pedra realizaron un almuerzo previo para preparar las fiestas patronales de 2008 que se celebrarán del 23 al 30 de julio. La alcaldesa de Torrent, Mª José Català, participó junto a los clavarios de Sants de la Pedra en una jornada de preparativos. En ella estuvo presente José Ros, clavario mayor de este año, que además cuenta con la particularidad de que es festero cristiano de la filá dels Cavallers i Dames del Cid. Como es ya tradicional se celebró un almuerzo en el que participó la máxima autoridad municipal, la alcadesa popular María José Catalá. Este año los clavarios, que también han sido clavarios de la Mare de Deu del Rosari pertenecen a filás cristianas como Comilitons, o Cavaller i Dames del Cid, lo que hace que esta fiesta sea para ellos algo especial. Durante todo el año han realizado los traslados de los dos santos que representan la protección para los cultivos de la ciudad, tradicionalmente muy ligados al secano de uva y algarrobo en el interior. Hace dos semanas se presentaron las actividades de las fiestas patronales que y como viene siendo habitual los festeros de

s 23:30 hora

PREGÓN DE FIESTAS

Los clavarios del Sants de la Pedra preparan la procesión

23:30 horas

Los más pequeños podrán disftuar de parques infantiles, teatro y jornadas de juegos populares que se repartirán en diversos barrios de la ciudad

carlos b a u t e

Los zaragozanos Amaral, junto a Antonio Orozco y Carlos Baute, serán los protagonistas del calendario que contempla más de 30 actividades con actuaciones de todo tipo

23:30 hora s

PARLAMENT Y TRABUCÁ

19:00 horas

HUMOR CON JORDI LP

23:00 horas

JAIMITO BORROMEO

23:00 horas

FIESTA INFANTIL Y VERBENA

2400 horas

Moros y Cristianos tendrán un especial protagonismo. Los dos santos patronos Abdón y Sennet serán el centro de atención de la procesión del día 30 en el que participarán todos los representantes festivos como fallas, Semana Santa, musa de la música, Andaluces, y clavarías. La procesión saldrá a las 20:30 horas de la iglesia de la Asunción y pasará por la calle de los Santos Patronos, junto al ambulatorio para posteriormente bajar hasta la Torre y de allí hasta la iglesia de la asunción. Durante esta procesión ninguno de los capitanes ni soldados de los dos ejércitos pueden llevar ningún tipo de arma o adormo belicoso que pueda representar violencia, todo lo contrario que sucede en la gran entrada del día anterior.

PARLAMENT CRISTIÁ

19:00 horas

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

FESTES 2008

Siniestro Total mantiene el cartel del Rockejat en 2008

La cita torrentina comenzó el viernes 18 con la actuación de grupos torrentinos como Mar, Los tuercas, y el 19 con La Excepción y Lots El Rock duro de Warcy atrajó a los incondiconales del grupo asturiano desde toda la geografía de la comarca y provincia de Valencia hasta Torrent

LA OPINION M. C

Cerca de dos mil personas cerraron este sábado en la Ciutat de L'Esport de Parc Central una nueva edición del Rockejat que fiel a su nombre endureció su cartel con buenas guitarras y leyendas del rock nacional como Siniestro Total. Los gallegos, con su peculiar estilo, contagiaron a un público muy fiel y sobretodo no torrentino que vino fundamentalmente de las poblaciones cercanas. Con canciones como "Bailaré sobre tu tumba", y con el cementerio de fondo, los incondicionales del rock reunidos en Torrent alargaron la noche también con los torrentinso Lofs, No Regrets, Sujeto K, y Warcry, que hizo las delicias de los incondicionales al Rock más duro de la noche. El día anterior, la cita se abrió con Paradero Desconocido, los torrentinos la Excepción i Canteca de Macao y los también torrentinos Los Tuercas, y Mar, que fue uno de los ganadores de la semifinal del concurso musical Sona la Dipu que se celebró hace unos meses en Torrent. Los Tuercas, con su estética pop y sonido melódico fueron otro de los triunfadores de la noche que al jugar en casa contaron con un gran apoyo, cerca de mil personas. La ciudad de Torrent vivó a lo largo de dos días de un Rockejat mantiene su talla con una selección artística que tuvo desde bandas puramente rockeras, hasta grupos que se han convertido en verdaderos representantes del mestizaje, hip hop ó el rock nacional. Al igual que el año pasado, la entrada al Rockejat fue totalmente gratuita y las invitaciones estuvieron a disposición de todo público interesado en la Casa de la Cultura de Torrent Ayuntamiento de Torrent, centro de información juvenil y la biblioteca principal de la ciudad.

Meritxell Gené con su arcordeón en L' Hort de Trenor

L' Hort de Trénor acoge el II festival de Cantautors Cerca de 300 personas presenciaron este año el certamen torrentino LA OPINION

Este domingo continuó la música en L'Hort de Trènor tras el festival de Jazz, con el II Festival Cantautors a Torrent con la presencia de Miquel Gil, Feliu Ventura i Meritxell Gené. En esta segunda edición el certamen torrentino ha contado con la colaboración importante del Ayuntamiento de Torrent y prueba de ello ha sido la presencia en la capital de L' Horta Sud de artistas de

Aún siguen dando guerra Cubata en mano, o con guitarra, los gallegos Siniestro Total siguen dejando estela de su leyenda en Torrent

I R A D N E L CA 8 0 0 2 S E T S E F

Tras el ecuador del domingo, la semana festera se desarrollará con varias actuaciones clave. La primera y principal de toda la semana, la Gran entrada Mora, con cerca de 6.000 personas que asistirán para presenciarla desde las 20:30 horas hata cerca de las cuatro de la madrugada, horario que al ser martes, puede que le pese a algún que otro visitante de fuera de la ciudad.

GRAN ENTRADA

20:00 horas

PROCESIÓN SANTOS

20:30 horas

BERTÍN OSBORNE

23:00 horas

la talla de Miquel Gil o Meretxell Gené, una de las cantautoras catalanas más requeridas en el ámito musical de la lengua catalana. Los jardines de l'Hort de Trénor pudieron sentir la música catalana con claros sentimientos nacionalistas en Torrent. El arcodeón de Meritxell sonó con melancolía en unas letras poéticas. En esta ocasió no hubo espacio para el cantautor torrentino, Pau Alabajos, quien inauguró el certamen el pasado año.

CASTILLO PIROMUSICAL

01:00 horas

VEINAT I19I

uía G la

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

VEINAT I21I

FESTES 2008 RELIGIÓN

Las agustinas inauguran un nuevo convento El nuevo centro de culto y rezo para Torrent ha sido apadrinado por Salvador Fernández

Los rocieros torrentinos realizan la ofrenda a la Virgen del Rocío

Imagen de la procesión de los rocieros de Torrent

Tras la procesión se inauguró la exposición fotográfica "Uno Más", cedida por la asociación ADISTO, y realizada por la fotografa Jeannette Kris M. A, Torrent

El pasado domingo día 13, y dentro de las actividades programadas en su tercera Semana Cultural, tuvo lugar la ofrenda, misa de campaña, y procesión que los Rocieros de Torrent ofrecieron a la Virgen del Rocío. A continuación, y ya en su sede, se inauguraron las exposiciones: “Uno más”, exposición fotográfica cedida por ADISTO, realizada por la fotógrafa Jeannette Kris. y “Trajes de Faralae”, en la que se expone una colección de

trajes típicos andaluces cedidos por la tienda “Punta y Tacón. Después de las inauguraciones se pudo disfrutar de un Vino de Honor para todos los asistentes. Con una procesión se hizo la ofrenda de flores a la Virgen. Casi un centenar de socios, además de las Reinas, Dama, Secretario y Presidenta de los Rocieros de Torrent participaron en el acto, que cerraron las Damas de Honor de FECA. CV., su presidenta, María García.

La Opinión, Torrent

El pasado sábado12 de julio sábado se inauguró en Torrent un nuevo convento de religiosas. Ubicado en el Vedat de Torrent, el convento de las religiosas agustinas de San José y Santa Tecla, fue bendecido por el obispo auxiliar, Don Salvador Giménez Valls. Al acto de inauguración asistió la alcaldesa de Torrent, Mª José Català, así como miembros de la Corporación Municipal. El convento, que ha contado con el apadrinamiento de Salvador Fernández e Inma Torrent, congrega a la orden que antiguamente

recibía el nombre de San Vicente de la Roqueta. En estos momentos en Torrent existen otros lugares de culto y de recogimiento como los dominicos. Esta inauguración supone un cambio de tendencia en la ciudad que en los últimos años ha visto como cada vez entran menos personas jóvenes que se dedican al sacerdocio o al rezo. Torrent ha sido desde hace siglos una población muy arraigada religiosamente y en la que la Semana Santa tiene una fuerza especial con más de tres mil vestas de diferentes cofradías.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

I22I

DEPORTES I23I

Cristian Guillén se acerca al avión de los juegos olímpicos de Pekín 2008

El torrentino podría acompañar a su compatriota local, Anabel Medina si consigue unos buenos resultados en la última prueba La Opinión/, Torrent

Torrent celebra la gala de su deporte local

Vista aérea de la celebración en la popular fuente torrentina de la Avenida Pais Valencià

El torrentino Christian Guillém podría acompañar a Anabel Medina a los juegos olímpicos. En la ciudad de Salamanca, lugar donde la real federación Española de Gimnasia (RFEG), convocó a todos los gimnastas del equipo nacional y demás seniors aspirantes para participar en el evento nacional de más importancia antes decidirse algunas de las plazas para Pekín. El gimnasta del Club Herca de Torrent, realizó una excelente competición,

sin fallo, alcanzando muy buenas puntuaciones, que le llevaron a subir al podium (3º puesto) en dos de los seis aparatos en que participó, (arcos y barra), y a colocarlo en 5º lugar en la clasificación general absoluta. La competición fue dura se disputó décima a décima cada uno de los aparatos, sabiendo que los resultados condicionarían, el estar o no en los juegos olímpicos. Rafael Martínez y Manuel Carballo (1º y 2ª respectivamente), fueron sin discusión los gimnastas

La tenista torrentina Anabel Medina recibió una mención especial por la temporada realizada este año Cerca de trescientas personas participaron este año en la ceremonia de entrega de los galardones del deporte La Opinión, Torrent

La mejor deportista del año ha sido este año Ester Ruiz Herráiz, campeona de España de 200 metros lisos y 4X100 e integrante de la selección junior. Mientras los deportistas con mayor proyección son Carla de Tena, campeona de España Cadete por equipos en 1.500 obstáculos y Javier Jordán, campeón nacional de Judo. La mejor deportista juvenil premiada fue Amparo Cabanes También fueron premiados: como Mejor Deportista Escolar, la medalla de oro en 100 metros y nuevo record Lucía Mora Gómez (Atletismo); premio a la Mejor Alevín, la Deportista Subcampeona Territorial de 100 y salto de altura y Campeona de Salto de

Ester Ruiz fue nombrada como la mejor deportista del año por su triunfo junior en 200 metros lisos en el 4x100

CICLISMO

Rubén Pelegri gana la carrera ciclista junior de Torrent tras imponerse a Jimenez y Guardiola Rubén Pelegri se alzó este pasado viernes 13 de julio la carrera ciclista junior celebrada en Torrent. El corredor de Mircomar se impuso a Jose Manuel Jiménez (Alfaval) y a Carles Guardiola en una carrera que transcurrió por la Avenida País Valencià en la que participaron 67 ciclistas. El ganador por equipos fue

ELEVAL. La carrera, organizada por la peña ciclista de Torrent, contó con la colaboración tradicional de Caixa Rural de Torrent. El concejal de deportes del Ayuntamiento de Torrent, Miguel Monterde, fue el encargado de entregar las Copas a los premiados.

Longitud Judith López Baccomier (Atletismo); la Campeona Autonómica, Campeona Territorial y nominada a Mejor Deportista Infantil Mª Carmen San Pablo (Judo) y el 5º clasificado Autonómico de Triple Salto y 1º Clasificado Territorial en triple Salto Luis Cebrian Chuliá (Atletismo). La nominación al Club Deportivo del Año, la obtuvo el Campeón de España, Campeón Autonómico y Campeón Territorial, Club Atletismo Torrent y el premiado como entrenador del año fue Miguel Ángel Villalba (Atletismo). La mención especial la obtuvieron: Safranar Torrent FSF (Campeón Copa Federación), C. Balonmano Torrent (Campeón de Grupo

en su Categoría), Torrent CF Juvenil A (Ascenso a División de Honor), CD Monte-Sión Benj. A-B (Campeón de Grupo en su Categoría). Mª Carmen Puchades obtuvo la mención de Campeona de Pesca Deportiva, Vicente Silvestre Ramos Campeón de España de Caza menor con perro y Carlos Martínez Catalá obtuvo su mención especial al consagrarse como campeón del Mundo de Tiro de Paloma en brazo. PREMIO AMEDINA Más de 300 personas reunió una nueva edición de la Gala del Deporte de Torrent, donde se premió a los mejores deportistas de la ciudad. El acto fue presidido por la alcaldesa de Torrent, María José Català y el

concejal de Deportes, Miguel Monterde. Una mención muy especial fue la que recibió la tenista, Anabel Medina, quien este año ha hecho una de sus mejores temporadas. Recogió el galardón su madre, ya que Anabel se encuentra preparando ya los Juegos Olímpicos , donde tiene grandes opciones de conseguir medalla. La alcaldesa de Torrent, María José Català, durante su discurso destacó la figura de Anabel Medina que ya "se ha convertido en la mejor deportista de la ciudad y un ejemplo a seguir para los torrentinos que practican el deporte". Català dijo en su intervención que esta gala debe servir para que nuestros deportistas sigan superándose día tras día para cosechar triunfos en todas las disciplinas.

Torrent celebra la XI edición del concurso de Tiro y Arrastre en Parc Central

Este año las jornadas se realizaron en tres días debido a la gran cantidad de participantes La Opinión, Torrent

El pasado fin de semana Torrent celebró la undécima edición del Concurso de Tiro y Arrastre. Este año, dada la gran participación, se ampliaron las jornadas del concurso celebrándose en tres días: viernes 18 por la tarde y el 19 y 20 de julio por la mañana. Un año más, la undécima edición del Concurso de Tiro y Arrastre congregó a centenares de aficionados y participantes de toda la provincia de Valencia que se acercaron a Torrent para disfrutar de unos días de competiciones A lo largo del fin de semana, en un solar situado en el Parc Central, numerosas

caballerías participaron en las diferentes categorías, atendiendo al peso de los carros y al número de caballos, en las que debían demostrar la fuerza y la resistencia de sus animales. Con la fuerza de cuerpo y con el obstáculo de la arena y el peso los caballos fueron recorriendo los metros necesarios para completar la prueba entre el sofocante calor. La entrega de premios se realizó el pasado domingo en el mismo lugar de competición. El concejal de Medio Ambiente, José Francisco Gozalvo, fue el encargado de entregar los premios en metálico a los participantes.

relevantes del concurso y a los que sin duda el seleccionador Alvaro montesinos, tiene en su lista de elegidos para Pekín.

EJERCICIO PERFECTO- El torrentino ha vuelto a demostrar porqué es uno de las promesas.

El resto de las plazas, hasta seis, habrá que ganarlas en la última competición programada para ello; España-Ucrania en Guadalajara en julio, donde Cristian y el resto de gimnastas tienen su última oportunidad. Además también es la última esperanza de Guillén, si se produce alguna lesión. El gimnasta torrentino lleva trabajando en este deporte desde pequeño, y desde hace varios años vive en el centro de tecnificación de Madrid junto a otros atletas y gimnastas becados por el gobierno central.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I24I

CULTURA I25I

Torrent celebra el VIII concierto de Marchas Este año la banda invitada fue la Unió Artistic Musical "San Francesc de Borja"

Jazz Panorama devuelve la magia a los jardines de Parc de Trénor

Uno de los artistas de esta edición de jazz

Los amantes de la música negra no pudieron escuchar la buena música de la poseedora del Grammy María Scheneider por la lluvia que hizo acto de presencia el primer día del certamen La Opinión, Torrent

Con gusto de más, y con la impresión de no haber podido escuchar a los mejor del cartel, el Jazz Panorama se conformó con un resto de cartel acertado en el que faltó la presencia de María Scheider, la única mujer, y además poseedora del Grammy de los que formaron listado de artista del Jazz. Tras la lluvia del primer día y la suspensión del concierto de María Schneide, el jueves le tocó inaugurar en falso, al magnífico quinteto Toni del trombonista Belenguer, quien presentó su último trabajo discográfico. Dos míticas figuras del saxo tenor , Benny Golson y Johnny Griffin, dejaron constancia de su genialidad en un homenaje a John Coltrane acompañados además por la solidez de Kirkland Lightsey (piano), Reginald Jonson (contrabajo) y Douglas Sides (batería). El broche final a este festival bajo la luna lo pusó el sábado, día 19, uno de los tría de piano mas virtuosos y sensibles del momento: el liderado por el pianista Jacky Terrasson. El encargado de cerrar este festival con broche de oro y a la luz de la luna, fue uno de uno de los tríos de

El certamen de Guitarra cierra su X edición con una gran variedad de estilos sobre las seis cuerdas

piano más virtuosos y talentosos del momento: el liderado por el pianista Jacky Terrasson, que ponen musicalmente a Torrent a la altura de las salas y locales más exclusivos de mundo. ENCUENTRO GUITARRA Con buen sabor de boca culminó el X Encuentro de Guitarra “Ciutat de Torrent”, que este año apostó por una propuesta musical más atrevida y rica en variedad sonidos y estilos, en manos de grandes singularidades de renombre internacional. Del 10 al 14 de Julio compartieron escenario grandes solistas de renombre y peculiar talento como: el polifacético Jayme Marquez (Brasil), también destaco otro virtuoso Raphaël Faÿs (Francia), quien impregnó por esa cadencia y sentimiento característicos en cada una de sus interpretaciones. Asimismo este décimo encuentro de guitarra, contó con el singular aporte de musical del talento de Roland Dyens (Francia), quien lución sus notas en un repertorio sorpresa, como suele ser habitual en él; y por si fuera poco Carles Trepat (Lleida), brilló con luz propia, con interpretaciones propias de genialidades.

El pasado domingo el Auditori de Torrent acogió el VIII Concierto de marchas moras y cristianas. A las puertas de las fiestas patronales, la música que acompañará a las filàs y comparsas sonó de la mano de la Banda Sinfónica del Circulo Católico de Torrent y de la Banda Unió Artistic Musical “Sant Francesc de Borja” de Gandia. Desde hace ocho años el Círculo Católico de organiza este concierto previo a las fiestas e invita a una banda de otra localidad. Este año fue Gandia la invitada e interpretaron las marchas moras Reige, Als Ulemas i Cadis y Älhäkem, y las marchas cristianas Bonus Christianus, La Creu Daurà y Apóstol Poeta. PINTURA

Salvador Ribes, ganador del concurso de pintura rápida de Torrent

La muestra de cuadras se expondrá a partir del día 30 de julio en la sala de la Caja Rural Salvador Ribes es el ganador del quinto certamen de Pintura Rápida “Ciutat de Torrent”, celebrado el pasado 8 de junio en la calle Ramón y Cajal y adyacentes. El pasado sábado se dieron a conocer los ganadores de cada categoría en la inauguración de la exposición de las obras finalistas. La muestra podrá visitarse hasta el 30 de julio, en la sala de exposiciones de la Caixa Rural de Torrent. La alcaldesa de Torrent, Mª José Català, el concejal de Cultura, Modesto Muñoz, y el presidente de la Caixa Rural de Torrent,

Gerardo Puchol, fueron los encargados de entregar los premios. El segundo premio fue para Pascual Gimeno, segundo premio, y Blai Tomás, tercer premio. Además, el galardón para el mejor artista local ha sido en esta ocasión para para José Francisco Martínez, y el premio especial para pintores con la boca o el pie ha sido para este año para el Francisco torrentino Javier Planells. La exposición también recoge las quince obras finalistas seleccionadas entre todas las presentadas al concurso celebrado el pasado 8 de junio.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I26I

ECONOMÍA I27I

La asociación de comerciantes celebra su tercera gala anual Un centenar de empresarios ECONOMÍA

Fueron galardonados este año por los asociaciados los comercios La Cendra, Dulces San Miguel, María José Bernal y Cordón Joyeros La Opinión, Torrent

Los comerciantes de Torrent celebraron recientemente la tercera Gala Anual de la Asociación de Comercio de torrent, en la que hicieron entrega del primer premio al Mejor Estilo al la tienda La Cendra, el premio a la armonía visual a Dulces San Miguel, el premio a la mayor creatividad a María José Bernal Inrteriorismo, y la mejor composición para Cordón Joyeros. La celebración de la Gala se realizó el 27 de junio en los jardines del Hotel lido, lugar en el que asitieron entre otros la alcadesa de Torrent, Maríá José Catalá Verdet, el diputado autonómico Vicente Soria, la jefa territorial de comercio, Maribel Lleó, el presidente de la Asociación de comerciantes de Muro de Alcoy, Manolo Sanchís, así como representantes de los comercios asociados en Torrent. La noche, que transcurrió en un ambiente agradable y familiar contó con la entrega del concurso de escaparatismo por parte del presidente de la asociación, Vicente Rodrigo. En esta ocasión los premios fueron para María José Bernal, Pepita, Alfageme, Inmaculda Cordón, y Lola Sáez. También huco un reconocimiento especial para Carmen Ballester, cofundadora de la Asociación. Para finalizar, la velada concluyó con una actuación del mentalista Dario Picra que puso el toque mágico a la noche.

El desayuno de trabajo fue organizado por Club de Gerentes para empresarios junto a La Caixa La Opinión, Torrent

El presidente de la asociación volvió a entregar este año los premios del concurso de escaparatismo

Asistieron a la Gala Anual la sociedad politica y económica torrentina entre ellos la alcaldesa de Torrent

ECONOMÍA

Comienza un curso para creación de empresas dirigido a emprendedores

El curso, que comenzó el día 8 de julio es gratuito y está organizado por el Ayuntamiento junto a la Cámara de Comercio de Valencia El pasado 7 de julio se inaguró el curso de Creación y Consolidación de Empresas en la Biblioteca del Edificio Metro de Torrent, aunque las consultorías conjuntas

analizan estrategia empresarial para tiempos de crisis

e individuales tuvieron comienzo a partir del día 8 de ese mismo mes. Este curso tiene una duración de 2 meses y va dirigido tanto a emprendedores/as, que quieren

crear su propia empresa y cuentan con un proyecto empresarial, y a empresarios/as que quieren consolidar su negocio, mejorar la rentabilidad de su empresa o evaluar otras

Más de un centenar de empresarios de Torrent y de la comarca de l’Horta Sud han participado en el desayuno de trabajo que el Club de Gerentes y ‘la Caixa’ han celebradoy han debatido las diferentes herramientas que poseen las compañías para afrontar periodos de crisis. La charla, que llevaba como título ‘Estrategias empresariales en tiempos de incertidumbre’, ha sido impartida por dos expertos en la materia y que han abordado los aspectos económicos y jurídicos de las principales estrategias que tienen las empresas para superar ciclos difíciles en la economía. Durante el desayuno se han abordado los principales problemas con los que se encuentran los empresarios en la actualidad y se han presentado alguna de las posibles soluciones, analizando los puntos positivos y negativos, así como los aspectos legales y de fiscalidad. También ha servido para detectar alguna de las soluciones erróneas como es el

alternativas de expansión. El curso está subvencionado al 100% y por tanto es gratuito, por lo que el alumnado no tendrá que abonar nada por el mismo, dado es el Ayuntamiento de Torrent a través de su Delegación de Fomento Económico quien en colaboración con la Cámara de Comercio de Valencia y otros organismos, asume todos los costes. Dado el grado de aceptación que ha causado

El desayuno sirvió para abordar los principales problemas con los que se encuentran los empresarios ahora endeudamiento en periodos de crisis. Al acto ha acudido el presidente del Club de Rafael Gerentes, Garrigues, que ha agradecido la gran acogida que ha tenido esta actividad por parte del empresariado y ha destacado la importancia de celebrar este tipo de jornadas: “Estoy gratamente sorprendido de la buena acogida que ha tenido este desayuno de trabajo que hemos

entre los posibles emprendedores y empresarios de la localidad, "ya se han cubierto las 25 plazas e incluso queda gente en lista de espera, el propio Ayuntamiento ya se plantea preparar otro para más adelante", ha señalado el concejal de Fomento Económico, Miguel Vilanova. Algunas de las materias en las que se profundiza durante el curso son: marketing y comercial, estados y

organizado con ‘la Caixa’. Nosotros tenemos un compromiso con nuestros socios, sabemos que no estamos atravesando un buen momento económico y es ahora cuando más se necesita de estas iniciativa. La información y la formación es un elemento fundamental en la actualidad para las empresas. Nuestras compañías han de tomar decisiones a diario y pensamos que con jornadas como esta".

análisis financieros, aspectos jurídicos y fiscales de la empresa, aplicaciones informáticas, internet y comercio electrónico…, todo ello para proporcionar a los alumnos una visión global de las distintas áreas funcionales de la empresa para que de esta manera puedan determinar oportunidades de mercado a través de las herramientas de gestión que aprenderán durante el curso.

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

I28I ECONOMÍA

Consum abre un supermercado de 1.800 metros cuadrados en El Toll

NUESTROS COMERCIOS I29I

ECONOMÍA

La cooperativa valenciana supera con seis establecimientos a Mercadona en la ciudad y dispone con esta apertura ya de 573 supermercados en España La Opinión, Torrent

La Cooperativa Consum ha abierto este viernes un nuevo establecimiento en Torrent con lo que supera a Mercadona en número de supermercados en nuestra ciudad. El nuevo supermercado Consum es el mayor en superficie por sala de ventas de los seis que la Cooperativa posee en esta población con 1.800 m2. Con esta nueva apertura, la firma valenciana prosigue con el crecimiento orgánico de la red de establecimientos en todo el Arco Mediterráneo con un total de 573 puntos de venta repartidos por Cataluña, Comunidad Valenciana, Murcia, Castilla-La Mancha y Andalucía. El nuevo supermercado de Torrent está ubicado en el parque comercial de Toll L’Alberca y ha generado la creación de más de 30 puestos de trabajo especializado. Este es uno de los objetivos

prioritarios para Consum que, como empresa de economía social, genera empleo estable y de calidad en las poblaciones donde inicia o amplia su actividad. El nuevo establecimiento se suma a los otros cinco que Consum ya posee en esta localidad valenciana. La tienda tiene un total de 1.800 metros cuadrados por sala de ventas y cuenta con un amplio aparcamiento para clientes con 200 plazas y cómodos accesos. CARNICERÍAAL CORTE La nueva enseña cuenta con secciones de atención personalizadas de charcutería, carne al corte, servicio de pescado con despiece y limpieza y fruta al detall, donde el cliente puede elegir la cantidad, la maduración y el tamaño de los productos. La sección de panadería dispone de productos recién horneados cada media hora.

Día abre un nuevo Maxi comprado a Plus en Las Américas

La nueva tienda se suma a las tres existentes en la ciudad, dos de ellas Dia y una un MaxiDía

Interior del supermercado en El Toll

El nuevo supermercado ofrece servicio de pescadería, carnicería y charcutería al corte al cliente

La red de supermercados de descuento Día ha abierto este mes también un supermercado nuevo en la zona de Reina Sofía que cuenta con cuarenta plazas de aparcamiento. Este nuevo supermercado se suma a los ya existentes en la calle José Iturbi, Ramón y Cajal y calle San Fermín. Esta apertura se produce tras la venta de Plus Superdescuento a Día de parte de su red nacional en España. Dia Internacional es una multinacional española integrada en el Grupo Internacional Carrefour, el primer grupo de distribución de Europa y el

segundo del mundo, con una facturación de 87.422 millones de Euros y una implantación en 29 países . Dia es un supermercado de proximidad cuya fórmula comercial obedece a una política de optimización de costes al máximo, para ofrecer a los clientes "la mejor relación calidadprecio de los productos de gran consumo". Dia fue creada en España en 1979, y actualmente cuenta aproximadamente con más de 5.798 tiendas, 41 almacenes de distribución y más de 46.300 empleados, con una facturación de 8.809 millones de Euros.

La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008 - nº 138

nº 138- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de julio de 2008

I30I

Ofertas de empleo

Cartelera GENTE DE MALA CALIDAD. Después de una temporada trabajando como gigoló de medio pelo en el extrarradio, Manuel regresa a casa dispuesto a retomar la vida que dejó atrás. El reencuentro con su ex novia, su familia y sobre todo sus amigos de toda la vida, coincide con la declaración del mayor incendio forestal ocurrido en España en los últimos veinte años. Una telaraña de tramas cruzadas de pasión desordenada, inercia, reproches, mentiras y otros ingredientes de mala calidad, en la que Manuel, inasequible al desaliento, trata de movilizar a sus amigos para ir de voluntarios a apagar el fuego. La tozuda realidad acabará siendo un toro difícil de lidiar para Manuel, pero a cambio le compensará con una inesperada y agridulce reflexión sobre el sentido de la honestidad. Género: Comedia. Director: JUAN CAVESTANY. Intérpretes: ANTONIO MOLERO , MARIBEL VERDU , ALBERTO SAN JUAN , FERNANDO TEJERO , PILAR CASTRO , ADRIANA UGARTE , FRANCESC GARRIDO , CARMEN RUIZ , JAVIER GUTIERREZ Duración: 90 minutos Compañía: MANGAFILMS Nacionalidad: España Crítica: Tiemble después de haber reído Año de estreno: 2008 TROPA DE ÉLITE. Río de Janeiro, 1997. A Nascimento, capitán del BOPE (Batallón de Operaciones Especiales de la Policía), la tropa de élite de la Policía de Río, se le asigna el mando de uno de

Semana del 23 al 30 de julio los grupos que tienen la misión de 'pacificar' las favelas del cerro (morro) de Turano debido a la visita de Juan Pablo II. El capitán, bajo una presión constante, empieza a notar los efectos del estrés. Tiene que ejecutar las órdenes recibidas, mientras intenta encontrar un sustituto, ya que su mujer, Rosane, se encuentra en sus últimos días de embarazo y le pide constantemente que abandone la primera línea del Batallón. En estas condiciones, le llaman para otra emergencia más en una favela. Durante un tiroteo en una fiesta funk, Nascimento y los suyos tienen que salvar a dos aspirantes a oficiales de la policía: Neto y André Matias. Deseosos de entrar en acción e impresionados por la actuación de sus salvadores, los dos se presentan como candidatos al curso de formación del BOPE. Género: Drama, Director: JOSE PADILHA, Intérpretes: WAGNER MOURA , MILHEM CORTAZ , ANDRE RAMIRO , CAIO JUNQUEIRA, Duración: 115 minutos, Compañía: ALTA, Nacionalidad: Brasil, Crítica: Datos de la jungla, Año de estreno: 2008

YO SERVÍ AL REY DE INGLATERRA. Jan Dite es bajito, pero muy ambicioso. Hablando en plata, el joven camarero provinciano quiere convertirse en millonario. Y sabe cómo conseguirlo: escuchándolo todo, observándolo todo, y utilizando todo lo que ha escuchado y observado. Con esa convicción y un deseo irrefrenable de complacer a todo el mundo, pronto abandona su primer empleo, en un pub, por un burdel de lujo y, finalmente, por un elegante restaurante Art Nou-

veau de Praga. Pero ahora ha llegado el final de la década de 1930, y las cosas están cambiando: Hitler ha ocupado Sudetenland y está dividiendo Checoslovaquia. Jan se enamora de Lisa, una alemana de los Sudetes orgullosa de su sangre aria. Se casan y, cuando Lisa regresa del frente, lo hace con una fortuna en sellos singulares que los judíos 'dejaron atrás'. Tras su muerte, Jan vende los sellos y se convierte en millonario. Sin embargo, sólo podrá disfrutar de su fortuna durante tres años... Género: Comedia, Director: JIRI MENZEL, Intérpretes: JULIA JENTSCH , OLDRICH KAISER , IVAN BARNEV , MARTIN HUBA , Duración: 120 minutos Compañía: WANDA, Nacionalidad: República Checa, Año de estreno: 2008.

SEXO EN NUEVA YORK. Llega a la gran pantalla la esperada adaptación de la exitosa serie de HBO: 'Sexo en Nueva York'. El filme continuará las aventuras de los cuatro personajes principales (Carrie, Samantha, Charlotte y Miranda), relatando cómo han vivido los últimos cuatro años después del fin de la serie. Pelicula intersante, para pasar el rato y ver en acción a las bellas actrices de la popular serie americana. Género: Comedia, Director: MICHAEL PATRICK KING, Intérpretes: SARAH JESSICA PARKE , CYNTHIA NIXON , KRISTIN DAVIS , JENNIFER HUDSON, KIM CATTRALL , CHRIS NOTH Duración: 148 minutos, Compañía: TRIPICT Nacionalidad: Estados Unidos, Crítica: Superficialidad de lujo, Año de estreno: 2008.

ESKALOFRÍO. Santi, un joven solitario a causa de su alergia a la luz solar se traslada con su madre a un oscuro pueblo escondido entre montañas. Una serie de extrañas muertes, de las que el es principal sospechoso, conmocionan el lugar. La única forma de demostrar su inocencia será desvelar el terrible secreto que el bosque oculta. Género: Terror Director: ISIDRO ORTIZ Intérpretes: ROBERTO ENRIQUEZ , JIMMY BARNATAN , FRANCESC ORELLA, ANDRES HERRERA , MAR SODUPE , JUNIO VALVERDE Duración: 91 minutos Compañía: BUENA VISTA Nacionalidad: España Año de estreno: 2008 HANCOCK. Un superhéroe tiene muy mala imagen de cara al público debido a los daños que causa cuando resuelve crímenes y a su alcoholismo. Un consultor de relaciones públicas corporativo, tras ser salvado por el superhéroe, intentará devolverle el favor mejorando su imagen pública. Pero mientras intenta mejorar su reputación, éste corteja en secreto a su mujer. Película de acción para pasar un fin de semana pero sin mayor interés cinematográfico. Género: Acción Director: PETER BERG Intérpretes: WILL SMITH , CHARLIZE THERON , JASON BATEMAN , EDDIE MARSAN , DAEG FAERCH Duración: 92 minutos Compañía: SONY PICTURES Nacionalidad: Estados Unidos Año de estreno: 2008

Pasatiempos

Libros AYELEN, LA ALEGRÍA DE MI VIDA. (Eliana Tardío). Colección: Religiones, Autoayuda y Crecimiento Esta es la historia de la madre de un niño con síndrome de Down que, pese a sus temores, se arriesga a concebir un segundo hijo para que el primero pueda tener un hermano y también para que ella tenga la oportunidad de vivir las experiencias regulares de la maternidad, sin siquiera sospechar que la vida le tiene deparada una nueva sorpresa. Ser madre de un niño especial es una realidad muy difícil de asimilar: hace falta hacer a un lado los sueños, las ilusiones, llorar, sufrir y renacer en el amor, para reinventar la vida junto con un hijo que, aunque lejos de ser el esperado, se convierte en la pasión de la vida y enseña lo valioso de aceptar a quienes más amamos y de tenerles fe. MOBBING. EL ACOSO MORA QUE PARALIZÓ MI VIDA. (C.KAIKO) Es una novela basada en una historia real. La protagonista de la historia intenta explicar al lector la desesperanza, la angustia y el desconcierto que sienten los enfermos de depresión mayor cuando una especie de demencia acompañada de una inmensa tristeza envuelve sus vidas... Invita a todos ellos a luchar y pedir ayuda con los primeros síntomas, sin que les importe estar señalados por la sociedad como unos locos maniáticos.

Los encontrarás en

629 269 113

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Oficina de empleo del Servef en calle Sagra

Sudoku

OFERTAS

317182/0|CRISTALERO DE EDIFICIOS|10-072008|PAIPORTA|B.||TORRENT|900100785

¿Qué es el Sudoku? Sudoku es un rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer en el ámbito internacional en 2005. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9?9 celdas dividida en subcuadrículas (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

8 4 6 5 7 7 7 6 3 8 4 9 5 2 3 7 4

8 9

3 4 2

6 4 8 9 8 7 5

VERTICALES 1. Acto que se celebra en honor de una persona. 2. Los que están fuera de la ley. 3. Relativo al suero. 4. Tío - - - se dice de cualquier persona demasiado buena. Labrar la tierra. 5. Poesías líricas. Norma de medida en la industria del petróleo. 6. Paisanos de Yeltsin. Símbolo del rubidio. 7. Eleve la bandera. El que no cree en Dios. 8. Deis en el blanco. 9. Las que hablamos en primera persona. 10. El número uno. Lodo que se forma en la tierra cuando llueve. 11. El Hijo de Dios, Salvador y Rey. 12. Véase el 1 horizontal. Así se llama la Obregón

317053/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE CONTABILIDAD, EN GENERAL|15-072008|TORRENT|ENSE—ANZAS DE GRADO SUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y 35 aÒos. INGL…S MEDIO. MICROSOFT OFFICE. CONTAPLUS. B.||TORRENT|900100785

317712/0|INGENIERO T…CNICO TOP”GRAFO|1407-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIAS DE 1 ER Y 2? CICLO, DE S”LO SEGUNDO CICLO Y EQUIVALENTES (LICENCIADOS).||UNIVERSIDAD POLITECNICADE VALENCIA|900100785 314309/0|”PTICO Y/U OPTOMETRÕSTA|11-072008|TORRENT|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIAS DE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES O PERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOS COMPLETOS DE UNALICENCIATURAO CR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS).||AJUNTAMENT DE TORRENT (AG»NCIAD'OCUPACI”)|900100785

317473/0|T…CNICO COMERCIAL EN ENTIDAD FINANCIERA|11-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y 60 aÒos. VALENCIANO NINGUNO.||CLUB DE GERENTES DE TORRENT|900100785 317478/0|T…CNICO COMERCIAL EN ENTIDAD FINANCIERA|11-07-2008|TORRENT|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y 55 aÒos. VALENCIANO NINGUNO. B.||CLUB DE GERENTES DE TORRENT|900100785 315829/0|BARMAN|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

315827/0|CAMARERO DE SALAO JEFE DE RANGO|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE— ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315825/0|CAMARERO, EN GENERAL|11-072008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315841/1|COCINERO, EN GENERAL|10-072008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADO SUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Menor de 50 aÒos. INGL…SFRANC…SJAPON…SLC. B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315842/1|COCINERO, EN GENERAL|10-072008|ALFAS DEL PI, L'|PRIMERAETAPADE EDUCACI”N SECUNDARIACON TÕTULO DE GRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Menor de 45 aÒos. INGL…SFRANC…SLC. B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315831/2|ENFERMERO, EN GENERAL|10-072008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS UNIVERSI-

HORIZONTALES 1. Seguido de parte del vertical, ciencia que tiene por objeto la descripción y la clasificación de los seres vivos -dos palabras-. 2. Canalizaciones para transportar a distancia derivados del petróleo. 3. Disminuyéseis. En los coches de Málaga. 4. La parte consciente del individuo. Voz para detener a las bestias. Premio que se concede anualmente a los bienhechores de la Humanidad. 5. Cesta para echar la pesca. Canciones que se cantan en las procesiones de Semana Santa. 6. Pueblo de la provincia de Málaga. Manía que le tienes a alguien. 7. Onomatopeya de la risa. Capturaran a alguien. 8. Redacto un informe. Simple e insípida.

317911/1|CONDUCTOR-REPARTIDOR EN MOTOCICLETA, CICLOMOTOR Y/O MOTOCARRO, EXCEPTO MENSAJERÕA|14-072008|TORRENT|Mayor de 18 aÒos.||TORRENT|900100785

N T

TARIAS DE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES O PERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOS COMPLETOS DE UNALICENCIATURAO CR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS). Menor de 50 aÒos. INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

315826/0|JEFE DE COMEDOR O MAESTRESALA|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…S MEDIO.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315843/1|PINCHE DE COCINA|10-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|Menor de 45 aÒos. LC. B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

316735/0|PREPARADOR DE PRECOCINADOS Y COCINADOS|10-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|JAPON…S MEDIO. LC. B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 315830/1|T…CNICO EN INFORM¡TICADE GESTI”N|11-07-2008|ALFAS DEL PI, L'|Menor de 50 aÒos. INGL…S SUPERIOR.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

312796/0|AGENTE COMERCIAL|14-072008|ALICANTE/ALACANT|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIA DESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

311890/0|CHAPISTA-PINTOR DE VEHÕCULOS|1407-2008|ALICANTE/ALACANT|Entre 25 y 40 aÒos. B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

315736/2|COSEDOR AMANO O M¡QUINA DOM…STICADE PRENDAS DE VESTIR DE PIELY CUERO|14-072008|ALICANTE/ALACANT|B.||FUNDACI” TREBALL I FORMACI” DE ALICANTE (TREFOR)|900100785 317688/0|MARCADOR-CORTADOR DE TELAY/O PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO EN PIELY CUERO|14-07-2008|ALICANTE/ALACANT|Menor de 50 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIAALICANTE|900157575

311876/0|MEC¡NICO-AJUSTADOR DELAUTOM”VIL, EN GENERAL (TURISMOS Y FURGONETAS)|14-072008|ALICANTE/ALACANT|Entre 25 y 40 aÒos. B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

e n

PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS.. Entre 25 y 45 aÒos. B.||AYTO.ALICANTE (AGENCIA DESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

316729/0|MEC¡NICO DE MANTENIMIENTO Y REPARACI”N DE AUTOMOCI”N, EN GENERAL|1407-2008|BENEJUZAR|PRIMERAETAPADE EDUCACI”N SECUNDARIASIN TÕTULO DE GRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Entre 18 y 25 aÒos. B.||FEDERACION EMPRESARIOS DEL METAL PROVINCIADE ALICANTE FEMPA|900100785 316774/0|MONTADOR DE MUEBLES DE MADERA O SIMILARES|14-072008|BENIARBEIG|B.||D…NIA|900100785 316691/0|ANIMADOR TURÕSTICO|15-072008|BENIDORM|Mayor de 18 aÒos. INGL…S MEDIO.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 316714/0|CAMARERO, EN GENERAL|15-072008|BENIDORM|Entre 19 y 30 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

316484/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE CONTABILIDAD, EN GENERAL|15-072008|BENIDORM|MICROSOFT OFFICE. MICROSOFT WORD. MICROSOFT EXCEL.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

317741/0|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE CONTABILIDAD, EN GENERAL|15-072008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIAS DE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES O PERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOS COMPLETOS DE UNALICENCIATURAO CR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS). Entre 25 y 35 aÒos. B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575 317476/0|ENFERMERO, EN GENERAL|11-072008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIAS DE PRIMER CICLO Y EQUIVALENTES O PERSONAS QUE HAN APROBADO 3 CURSOS COMPLETOS DE UNALICENCIATURAO CR…DITOS EQUIVALENTES (DIPLOMADOS).B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

t o r r 317414/0|INSTALADOR e nY VIVIENDAS|15-07t ELECTRICISTADE EDIFICIOS

2008|BENIDORM|Entre 20 y 40 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

315927/0|CAMARERO, EN GENERAL|13-072008|ALTEA|Entre 25 y 35 aÒos. INGL…S ELEMENTAL. CARN… DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS.||CALPE|900100785

316525/0|T…CNICO ADMINISTRATIVO, EN GENERAL|15-07-2008|BENIDORM|PRIMERA ETAPA DE EDUCACI”N SECUNDARIACON TÕTULO DE GRADUADO ESCOLAR O EQUIVALENTE.. Menor de 35 aÒos. MICROSOFT OFFICE. MICROSOFT WORD. MICROSOFT EXCEL. CONTAPLUS.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

317698/0|SASTRE|14-072008|ALICANTE/ALACANT|Menor de 50 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIAALICANTE|900157575

315426/0|COCINERO, EN GENERAL|16-072008|ALTEA|ENSE—ANZAS DE GRADO MEDIO DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICA, ARTES PL¡STICAS Y DISE—O Y DEPORTIVAS..INGL…SALEM¡NESPA—OLCARN… DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS. COCINA INTERNACIONAL.||CALPE|900100785 318101/1|TRADUCTOR-INT…RPRETE|15-072008|ALTEA|ENSE—ANZAS DE BACHILLERATO.INGL…S MEDIO. ALEM¡N MEDIO. FRANC…S MEDIO.||CALPE|900100785 316977/1|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE CONTABILIDAD, EN GENERAL|14-072008|BENEJUZAR|ENSE—ANZAS DE GRADO SUPERIOR DE FORMACI”N PROFESIONAL ESPECÕFICAY EQUIVALENTES, ARTES

317474/0|M…DICO, MEDICINAGENERAL|11-072008|BENIDORM|ENSE—ANZAS UNIVERSITARIAS DE 1 ER Y 2? CICLO, DE S”LO SEGUNDO CICLO Y EQUIVALENTES (LICENCIADOS).B.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

DEMANDAS SEOFRECE TRABAJADOR DE LA CONSTRUCCIÓN, ESPECIALISTAEN CHAPADOS, CON CINCO AÑOS DE EXPERIENCIA. INTERESADOS LLAMAR ALTELÉFONO 109 96 53.

SEOFRECE TRABAJADOR DE SERVICIO DE LIMPIEZA CON EXPERIENCIA, HABLACASTELLANO Y ESPECIALISTAEN CUIDADO DE NIÑOS PEQUEÑOS Y MAYORES INTERESADOS LLAMAR ALTELÉFONO 109 96 53.

Farmacias

Agenda EXPOSICION FOTOGRAFICA A EL VEDAT

Exposició de Fotografies Utopía a la A VV El Vedat Lloc: Seu Cultural A VV EL Vedat. C/ Font de Sant Lluís, 30.Hora: Divendres, de vesprada, i dissabtes, de matí.Inici: 28/06/2008 Fi: 26/07/2008S`ha obert al públic lèxposició de fotografies Utopía, de Jesús Coll Gallardo, que podrà ser visitada fins al 26 de juliol, a la A VV EL Vedat. Jesús Coll ha fet el màster de Fotografia Internacional EFTI, realitzat a Madrid; ha exposat en llocs com lÀjuntament dÀlcorcón; té treballs publicats com el catàleg Novartia, de creació artística; i té obres en col·leccions privades, com la Selecció 2007 del Màster Internacional de Fotografia. L`horari de visita és: divendres, de 16.30 a 19.30 hores, i dissabtes, de 10.00 a 13.00 hores.

constituïx una oportunitat única en la nostra Comunitat.

MOSTRA FOTOGRÁFICA UNO MAS

Mostra Fotogràfica Uno más al Centre Cultural Rociero Andalús Lloc: Seu social. C/ Sant Just, 5-baix. Hora: De 18.00 a 20.30 h. Inici: 13/07/2008 Fi: 29/07/2008 El Centre Cultural Rociero Andalús acull la Mostra Fotogràfica Uno más, de làrtista Jeannette Kris, amb els treballs realitzats amb motiu de la creació del curtmetratge documental en DVD del mateix títol, de Jesús del Ramo i Eduardo Gómez, promogut per lÀssociació ADISTO, que lÀjuntament de Torrent va subvencionar junt amb lÒbra Social de CAM. Dies i hores de visita: Dilluns, dimecres i divendres, de 18.00 a 20.30 h.

JULIO

23 VTA. HORTIGU?ELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

24 I. GOMEZ-LOBO C/ SANTOS PATRONOS, 42 96 156 26 10

25 R. BELZUNCE C/ MARE DE DEU DE LA PAU, 15 96 155 33 26 26 VTA. HORTIGU?ELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68 27 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

28 A. PASCUAL C/ RAMO?N Y CAJAL, 42 96 155 05 82

29 A. MARTI?NEZ AVDA. PAI?S VALENCIA?, 113 96 155 54 51

30 R. BELZUNCE C/ MARE DE DEU DE LA PAU, 15 96 155 33 26

31 J. MATEU AVDA. PAI?S VALENCIA?, 52 96 155 05 42

AGOSTO

1 E. LLUECA C/ PADRE ME?NDEZ, 111 96 156 25 40

2 E. SEGARRA PC?A. LA TORRENTINA, 4 96 129 28 48 3 A. DE GREGORIO C/ SAN ERNESTO, 2 96 129 49 15

4 M. FERRANDIS C/ FRA LLUIS AMIGO?, 2 96 156 13 81 5 Ma D. NAVARRO C/ L'HORTA, 17 96 156 45 58

6 I. CARBONELL C/ PADRE ME?NDEZ, 166 96 155 59 71 7 VTA. HORTIGU?ELA C/ SAGRA, 14 96 155 11 68

8 C. VICEDO AVDA. PAI?S VALENCIA?, 132 96 156 21 00 9 M. FERRANDIS C/ FRA LLUIS AMIGO?, 2 96 156 13 81

10 CAMPOS-MTNEZ-CARRATALA CAMI REIAL, 112 96 157 29 93 11 M.I. MARTI?NEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

12 I. GO?MEZ-LOBO C/ SANTOS PATRONOS, 42 96 156 26 10 13 M. ROS C/ MALVARROSA, 4 96 156 38 69

14 E. BENLLOCH AVDA. PAI?S VALENCIA?, 6 96 155 02 17

El tiempo

15 M.I. MARTI?NEZ C/ PINTOR RENAU, 23 96 108 14 30

317648/0|INSTALADOR ELECTRICISTADE EDIFICIOS Y VIVIENDAS|15-072008|BENIDORM|Entre 18 y 30 aÒos.||F.S.V.E. AGENCIADE BENIDORM|900157575

312068/1|PELUQUERO DE SE—ORAS|10-072008|ALICANTE/ALACANT|Menor de 45 aÒos.||AYTO.ALICANTE (AGENCIADESARROLLO ECONOMICO SOCIAL)|900100785

AGENDA I31I

EXPOSICIÓ DONES DE BLANC

Exposició Dones de blanc / Mujeres de blanco a lÈMAT Lloc: Espai Metropolità dÀrt Torrent. Edifici Metro. 4a planta. Hora: De matí i de vesprada. Inici: 30/05/2008 Fi: 03/08/2008 LÈMAT presenta un nou projecte dedicat a la història i evolució de la indumentària de nóvia dins de les col·leccions del Museu del Trage, del Ministeri de Cultura, davall el títol de Dones de blanc / Mujeres de blanco. És la primera vegada que la dita col·lecció abandona la seu del Museu a Madrid per a ser exhibida fora dèlla, amb la qual cosa

Juntament amb esta exposició, també es pot veure una mostra de vestits de faralaes, 5 d'adults i 1 de xiqueta, de la botiga Punta y Tacón.

TORRENT EN FESTES:

Torrent en Festes 2008 (dijous, 24) . 11.30 h. Parc infantil, a la plaça Sant Roc. . 18.00 h. Ofrena als Sants de la Pedra, a la parròquia de lÀssumpció. . 19.00 h. Pregó dìnici de les festes de Moros i Cristians, a la plaça Major. . 19.00 h. Contacontes Pablo Albo, a la Biblioteca Edifici Metro. . 19.30 h. XXXVI Fira del Llibre, a làvinguda del País Valencià.. 22.30 h. Espectacle Ùna noche con Lucio`, al pati del CEIP Lope de Vega.

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.