201-Primera quincena de mayo de 2011

Andrés Campos (PSOE)Pág. 9

Depósito Legal V-2914-2001

Mª José Català (PP) Pág.11

Año X · 6 de mayo 2011 · Número 201

Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares

10 partidos políticos dan inicio a la campaña electoral Partido Popular y Partido Socialista, favoritos en las urnas

BLOC, EU, UPyD y Units esperan ampliar o entrar por primera vez

PÁGINAS 4 y 5

Catalá presenta sus listas Pocos cambios en el PP en una lista que busca aumentar su mayoría PÁGINA 06

PSOE presenta su programa PÁGINA 12

El Hand gana la Media Maratón PÁGINA 22

ENCUENTRO GLORIOSO DE CAMBIOS- La Carxofa se trasladó por primera vez en la historia frente a la Torre para poder tener más espacio.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I2I

y participación “Ai, benvolgut, que estrany si un dia et van fer mal el meu amor, la meva sort, les meves mans..”

Benvolgut (2011) Manel. 10 milles per veure una bona armadura

T

ras una tregua en las calles, la propaganda electoral va a inundar de nuevo el paisaje urbano de Torrent. La noche de inicio de campaña, el inicio de la fiesta democrática que culminará con el voto del 22 de mayo abre un periodo de debate público donde el paro, el hospital o el colegio número 10 van a repetirse hasta la saciedad. La mayor importancia de los medios de comunicación locales, tanto en papel como en la web, los blogs políticos, o la nueva incidencia de las redes sociales prefiguran un mapa comunicativo menos concentrado donde la importancia de una televisión nacional muy fragmentada tiene menos peso que antes a la hora de decidir el voto en elecciones locales.

A pesar de ello, los programas electorales también se han contagiado de la crisis económica. Destaca las pocas inversiones, mucha austeridad, y promesas poco concretas, y muy abiertas, lejos de las 5000 viviendas de VPO que protagonizaron el debate político en 2007. Cuatro años después, casi todos los programas coinciden en la necesidad de crear una red de guarderías públicas, y sobre todo en la contención del gasto y la congelación de impuestos. La lucha contra el paro, aunque no es competencia local, también ha sido tenida en cuenta por los partidos locales, que ven en este tema el filón del voto descon-

tento.

El paro es el tema en el que más se están centrando los discursos de los principales partidos locales, que están contagiándose de los mensajes que a nivel nacional imponen las estructuras. Aunque este problema es efectivamente preocupante en Torrent con casi 10.000 parados, el gran problema de la ciudad es que sigue sin definirse una políti-

derecha manchen el discurso con contenidos xenófobos, un peligro patente tras las manifestaciones contra la mezquita o el asesinato del propietario de un bar y que este tipo de partidos puedan llegar a conseguir cerca de dos mil firmas es un factor a tener en cuenta.

Ahora nos quedan 15 días para ejercer el derecho a votar.

El comienzo de la campaña electoral y una Semana Santa atípica editorial ca financiera clara que permita al Ayuntamiento equilibrar gastos e ingresos, y evitar la sangría anual en el presupuesto que augura un gran déficit que puede menguar e hipotecar el desarrollo y el futuro de la ciudad. La necesidad de un Plan de Ajuste, y la reforma de la financiación local es vital para el futuro.

Aún así, el debate político volverá a centrarse en el paro, el hospital, el colegio nº 10, el soterramiento del metro y las grandes inversiones. La carrera electoral, que de nuevo tendrá 10 partidos en liza, se enfrenta también a la posibilidad de que partidos de ultra-

L

a lluvia ha marcado una Semana Santa atípica.

Sin procesiones de Jueves Santo, y sin procesión del Santo Entierro, la tradición religiosa más importante de Torrent ha sido de todo menos normal si se le suman los cambios vividos en el encuentro doloroso y glorioso.

La decisión de la Junta de Hermandades de cambiar la ubicación de la Carxofa ha permitido disponer de mayor espacio pero al mismo tiempo ha dejado descontentos a parte de los cofrades, habituados al cruce de las dos imágenes. Más alejada del antiguo Ayuntamiento, pero más cer-

ca de la Torre, la nueva ubicación permite que la Plaça Major vaya ganando cada vez más protagonismo no solo en esta fiesta, sino en todas las que se realizan en el casco histórico.

Aún así, cabe estudiar y mejorar esta propuesta, que a pesar de las críticas de los más inmovilistas, los cambios deben servir para potenciar el desarrollo de estas manifestaciones, pero manteniendo también las tradiciones.

Muchos este año han echado en falta el curce entre hermandades y han criticado el gran espacio que existía entre la imagen de la Dolorosa y el Cristo Resucitado. Lo más polémico este año han sido sin duda la aparición de pintadas críticas con la iglesia en el recorrido de la procesión más importante de la Semana Santa, que no fueron limpiadas, y que además de mostrar un escenario de pared sucia, no era el más acorde.

Igual o peor fue la triste imagen del enfrentamiento entre parte del público y un cofrade en pleno día de resurrección, a pocos metros del paso de la Reina, en un día que debía haber sido de concordia. Pero está claro que 2011 no iba a ser un año normal, de hecho, la reina de la Santa Faz escapó de la tradicional lluvia y Elena pudo lucir un espectacular vestido y cumplir con la tradición más torrentina y única en el mundo que puede ser elevada a fiesta de interés nacional.

El Xocolater

“De local a global” Carles Xavier Puig Folgado Periodista Divendres Sant a la nit, quan la pluja agafava força i molts es preguntaven pel futur del Sant Soterrar (feia poc de mig hora que havia començat), els més internautes trobaren al Facebook de la Junta Central la resposta: “Queda suspesa oficialment la processó”. Pot parèixer una anècdota trivial però és molt significativa d’un fet evident: els temps comunicatius estan canviant.

Ja ho diu Anthony Smith, un dels gurus del periodisme: “Ja no busquem les notícies, elles ens encontren”.

Les noves tecnologies de la comunicació ja fa temps que estan, poc a poc, parant les rotatives. Estem davant d’un canvi informatiu, però no només per la revolució dels mitjans socials, sinó, perquè l’exemple de la pluja penitent

també mostra un altre fet igual de palpable: ens interessa i molt l’actualitat local. En l’era de la globalitat, allò proper, de casa, ens interessa més que la informació general. Anem del local al global. Està molt bé assabentar-se ràpidament que el Japó ha patit un nou sisme o que la Copa del Rey ha sigut atropellada pels seus propis campions, però ens interessa més conèixer si la processó del silenci s’ajorna o si ja es coneix la llista electoral del Partit Popular a Torrent.

La informàtica i les telecomunicacions tracen un camí irreversible per als mitjans de comunicació, però, no s’enganyem, les xarxes socials i el internet 2.0 mai substituiran als periodistes. La nostra professió evolucionarà, anant menys a buscar la notícia i més a analitzar-la. Tanta quantitat de veus necessiten qui les ordene, professionals ètics que interpreten, que ens conten la realitat.

A Torrent és important contar amb mitjans locals que ens apropen a la nostra vertadera realitat, la local. Que la ràdio municipal comence a caminar, que aquesta capçalera complisca déu anys o la recent aparició d’un nou periòdic, “Torrent Informació”, són molt bones notícies.

Perquè el local importa.

“Lluvia de tontos” Arturo Garc a Profesor

Carrer Major Psst. ¡Oiga! ¡Sí, sí, usted, que sostiene el periódico de La Opinión en sus manos! ¿Hay alguien ojeando detrás de usted? ¿Está usted seguro? Entonces acérquese. Sí, aproxímese bien a estas líneas porque voy a revelarle un secreto que hemos guardado en mi familia durante muchas generaciones. Es algo así como la receta de la Coca-Cola, pero para Torrent. ¡Cuidado, que alguien viene! ¡Disimule, corcho! ¿Ya? Le advierto de antemano que conocer este secreto podría hacer tambalear las estructuras y los cimientos de la sociedad torrentina, pero yo ya sé de su discreción y prudencia. ¿Está preparado? Pues allá va: En abril suele llover. ¿Qué? ¿Qué le parece? ¿Cómo se ha quedado?... ¿Cómo…? ¿Que ya lo sabía? ¿Que hay refranes que lo confirman? Pero yo creía que este era un secreto que custodiaba mi familia desde los tiempos de Mari Castaña ¿Entonces usted ya lo conocía? Me deja usted helado. ¿Y cómo dice que era ese refrán? ¿“En abril, aguas mil”? ¡No me lo puedo creer! ¿Y en valenciano también? ¿Cómo es? ¿“Si plou en San Marcos, quaranta dies en xarcos”? Claro, San Marcos es el 25 de abril, día de infausto recuerdo por otra parte. A lo mejor lleva usted razón.

Pero me deja usted de piedra. Yo pensaba que esta información que le he revelado era algo así como un legado de alguna logia masónica que debíamos conservar oculto durante el mayor tiempo posible.

Quién sabe si hubiera podido dar para algún argumento de una exitosa novela de esas que están ahora tan de moda. Imagíneselo: una peligrosa secta quiere hacerse con el control del mundo dominando la meteorología, pero solo les separa de su abyecto objetivo el secreto de las lluvias de abril que custodia una familia torrentina. ¡Al garete el secreto, la novela y la película y con ellos los pingües beneficios que esperaba cobrar! Si hasta había imaginado el reparto y todo: Tom Cruise sería el malo, Scarlett Johansson, la buena, huelga decirlo. Y el prota, teniendo a esa chica en el plantel, podría haber sido yo, que seguro que el guión exigía beso y apretón.

Pues fíjese que estamos en último tercio de este artículo y me ha dejado usted sin palabras. ¿Qué? ¿Que por qué vengo ahora con esta chorrada de las lluvias de abril? Porque pensé que nadie en Torrent debería saberlo por lo del Viernes Santo. ¿Que qué pasó? Ocurrió que la procesión del Santo Entierro, desafiando la tímida lluvia que caía aquella tarde, salió por las calles de nuestro pueblo hasta que el chaparrón era inminente y la prudencia aconsejaba resguardarse en casa, suspendiendo la procesión. Yo participaba en ella, ¿sabe usted? Y entonces oí los calificativos que algunos de los que allí estaban dedicaban a los responsables de la Junta Central.

Y leí más tarde los comentarios que, en este mismo periódico, en su versión digital, les dirigían a aquellos mismos responsables, entre los que cuento algunos amigos y a los que tengo en alta estima.

Algunos ponían el grito en el cielo porque se suspendiese. Otros clamaban que era la segunda vez en pocos años. Los menos se aferraban a la historia y numeraban las veces que ha habido que suspenderla para afear a la Junta que tomase aquella decisión, que resultó de lo más acertada.

Y pensé si no sería que aquellos estúpidos debían de ignorar que en primavera lo más normal es que llueva.

Lo que ignorábamos tantos es que llovieran tontos.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

OPINION I3I

E

l mestre José Padilla, va pegar en el clau quan va compondre aquest conegudíssim pasdoble que, identifica els valencians sense identitat pròpia, arreu del món. Un pasdoble que canta les benaurances d’una València somiada, d’una València treta del pedestal platònic, que mai no ha existit al cent per cent.

L’almerienc, no va conèixer en vida, la popularitat de la seua composició, però els seus hereus, han comprovat la gràcia i el donaire del que va fer el se avantpassat. Doncs bé: el nostre poble, acostumat com està a copiar les dèries i els costums de la gran urbs, també s’ha d’encabir dins d’aquest concepte.

per tapar i que el partit que suporta la majoria absolutíssima de l’Ajuntament, s’estime més invertir aquests 80.000 euros amb els esmentats cadàvers vegetals, que no en pegar les primeres passes a favor d’un centre escolar nou, els fonaments de l’Hospital anunciat, l’inici del soterrament de les vies del Metro, una residència per a persones discapacitades... i tantes altres coses més de les quals encara en som deficitaris.

P

erò el nostre poble, encara pot encabir-se millor dins del pasdoble de Padilla. Perquè a més de ser terra consu-

nar la vila, se l’estimem tant, que segurament per això, han decidit invadir fins la mort per inanició, la partida del Safranar.

Segurament per aquesta raó, han deixat esmortida la zona del Parc Central i han oblidat definitivament el Mas del Jutge, la partida de l’Horteta i la seua Pedrera.

S

’estimen tant la localitat, que no han fet gestions (cap ni una) per donar-li forma al projecte que anuncia el cartell de l’Hospital que ens ha costat 18.000 euros de la butxaca de tots. Pensen tant amb el desenvolupament del nostre poble, que no han millorat en res la

Vora sèquia

T

orrent és terra de flors i, no ho dic sols perquè l’alcaldessa i el PP invertisquen més de 80.000 euros en cadàvers vegetals d’aquestes característiques, per ser ofrenats a un tòtem o altre, no. Ho vinc a dir perquè la municipalitat torrentina s’encabota a donar treball als nostre floristes a base de comandes per a l’Auditori, comandes per a les Falles, comandes per a la clavaria de la Mare de Déu de l’últim pecat no confessat, per a la festa de la bajoca farcida... Ho vinc a dir, perquè la nostra municipalitat, continua entestant-se a repoblar ara sí i ara també, els esquàlids terrissers existents al carrer de Sagra i al de sant Cristòfol, malgrat l’evident oposició de la ciutadania o, si em permeten, davant l’evident comportament incívic d’algunes persones que no suporten els vegetals de coloraines en aquest indret.

T

Beni&tormenta

La Viñeta

ambé inclouria Torrent com a terra de les flors, degut a la quantitat d’orquídies que s’han hagut d’importar per a guarnir aquest o aquell altre acte. Xe, 80.000 euros en flors, ja són una bona garbera de flors. Llàstima que hi hagen tants altres forats d’extrema necessitat

“També aci som la terra de les flors, la llum i l’estima” Ezequiel Castellanos Periodista midora de flors, també sol gastar més llum de la que caldria, sobre tot, a partir de les 22 hores (en horari d’hivern) i de les 24, si es tracta de l’estiu. Malbaratem quantitat i quantitat de quilowatts per enllumenar ningú a partir de certes hores i, el que és pitjor encara, hi ha zones de la vila que no disposa d’habitatges, però que estan enllumenades com si es tractara de la plaça Major.

A

ixí doncs, Torrent és la terra de les flors i de la llum, com es diu al pasdoble del compositor almerienc. Però va més enllà. Torrent quadra perfectament amb la idea d’estima que es preconitza a la composició musical. Observem com els nostres polítics encarregats de gestio-

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L DIRECTORA MAMEN CASABAN DARIES REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: Av al Vedat, 25-3º COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez.

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322 IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Teléfonos de Interés

Depuradora d’aigües residuals i ni s’han preocupat per dotar la ciutat d’una nova escola d’adults o d’ensenyament d’idiomes.

J

a veuen com, el nostre poble, s’adiu molt amb el pasdoble del mestre José Padilla. Sols esperem que a partir del 23 de maig, aquells altres polítics que s’encarreguen de la gestió del consistori, procuren interpretar millor la lletra i encerten en cantar el pasdoble del mestre, amb bona entonació, una mesura del tempo com cal i de manera més harmoniosa, ja que com s’ha interpretat durant aquests darrers quatre anys, no té molt a veure amb la realitat. Gràcies que toca el clarinet!

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

E-mails al Director “Razones para votar” Soy joven o eso creo, tengo 38 años y cada cuatro años cuando me llega la papeleta censal a casa me planteo el tema de ir o no a votar. Y siempre he ejercido mi derecho a elegir a mis representantes. Con la que está cayendo actualmente son muchos los que dicen que no van a ir a votar para castigar a los políticos y se equivocan.

Hay que ir a votar porque es un derecho fundamental que tenemos gracias a la democracia y es una forma de demostrar qué pasa por la cabeza del ciudadano. Todavía soy de los que pienso que con tu voto puedes cambiar las cosas.

Sea cual sea al partido que vote cada uno, lo importante es ir a votar el próximo 22 de mayo y ejercer nuestro derecho sea al partido que sea. A. Martínez (correo electrónico)

“S” Así como la derecha da la impresión de que no tiene ninguna estrategia en temas ideológicos, la izquierda, sí tiene muchas y las está poniendo en práctica. La idea original que nos están inoculando de forma sistemática, viene sobre todo, de las enseñanzas del fundador del Partido Comunista Italiano, Antonio Gramsci, que decía había que crear una nueva estrategia revolucionaria específica para lograr el triunfo de la izquierda. Ya no se trata de apropiarse del Estado para dominar la sociedad, sino de conquistar la sociedad para apropiarse del Estado. Para ello, hay que conquistar ideológicamente a los intelectuales, sobre todo a través de la escuela, que debe sustituir a la Iglesia. Los intelectuales son considerados los difusores de

las ideas. La enseñanza, el arte, los medios de comunicación, deben hacerse de izquierdas y portadores del cambio de valores. Este personaje propone usar cualquier medio, lícito o no, para conseguir ese fin, que no es otro que la Revolución Cultural hasta conseguir la secularización de la vida. Se trata pues, de elaborar un nuevo “sentido común” que conduzca a negar la existencia de Dios. Nadie podrá negar que estas ideas están siendo llevadas a la práctica en muchos países de ideología “progresista” especialmente en España.

La ley de educación sexual, la ley del aborto, Educación para la ciudadanía. ¿Será capaz de derogar las leyes que las promueven? Isabel Costa (correo electrònic)

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I4I

y sucesos

EL PP PRESENTA SU LISTA I06I Bajo la lluvia y en el Hort de Trènor Català presentó a los miembros de su equipo

La tradicional “pegada de carteles” da inicio a la campaña electoral 2011 Los candidatos de los principales partidos colocan por las calles de la ciudad los primeros carteles electorales acompañados de su militancia pasadas las doce de la noche LA OPINION

Puntuales a la cita, los partidos políticos dieron inicio a la campaña electoral. Los populares fueron los primeros en colocar el cartel de María José Catalá en el “mupie” número 1 del mobiliario urbano cercano al Ayuntamiento, mientras los segundos descubrían la imagen de Andrés Campos impresa en una bici-campaña que condujo el propio candidato hasta la plaza de La Libertad. y Poco después, junto al Edificio Metro, quedaban también colocada dos pancartas de Esquerra Unida, bajo la mirada de Juan Llull. Por último, el BLOC también colgaba su primera pancarta junto a la valla del colegio número 10.

En una larga noche, Units Per Valencia, que integra a UV, aprovechaba la noche al igual que UPyd para comenzar a

Las calles comienzan a llenarse con la propaganda política La nueva ley electoral ha modificado las campañas de todos los aprtidos políticos y es que desde el pasado 28 de marzo hasta la noche de inicio de campaña se prohibía cualquier publicidad electoral en medios de comunicación privados tanto televisiones, como radios y periódicos.

Esta nueva ley, consensuada con los votos de PP y PSOE también prohibía el autobombo de los partidos en el gobierno y las inauguraciones o visitas a obras y proyectos empezados o fi-

nalizados. Esto ha provocado que las calles de todas als ciudades de España hayan estado sin propaganda electoral hasta la pasada noche del 6 de mayo.

Con esta nueva ley PP y PSOE han querido evitar la ventaja que se supone que tiene el partido que está en el poder pero también ha provocado que muchos medios de comunicación hayan visto mermados sus ingresos publicitarios en plena crisis económica. Y también vivir un ambiente

de precampaña poco habitual.

Pero algunos aprtidos políticos, sobretodo, los que cuentan con más presupuesto han salido a la calle a presentar sus programas y la precampaña se ha basado fundamentalmente en el trato directo con el votante como única estrategia electoral.

Desde el viernes 6 de mayo y hasta el próximo 22 de mayo las calles van a llenarse de propaganda electoral en forma de carteles, banderolas y mupies.

Los vecinos y vecinas de Torrent recibirán en sus buzones las papeletas electorales que los 10 partidos que se presentan a estos comicios llevan días ensobrando. La campaña para las elecciones locales y autonómicas ya ha comenzado, el resultado el 22M.

colocar la propaganda electoral, que este año ha estado limitada a solo los últimos quince días.

En total, los partidos torrentinos invertirán un presupuesto aproximado de más de 80.000 euros. Un dinero que irá destinado a comunicar las propuestas electorales y presentar a los candidatos y la listas que se presentan para ser elegidas el 22 de mayo. De los solo 500 euros de presupuesto que ha declarado Upyd a los cerca de 10.000 del BLOC, los 18.000 de los socialistas, o los más de 20.000 de los populares que aseguran que realizarán en este año de crisis. Un presupuesto que en el caso del BLOC será mayor que la pasada legislatura, pero que tanto socialistas como populares dicen que será inferior.

Fiscalizado con un CIF diferente, y controlado por la Junta Electoral, el director y

tesorero de campaña tendrán que controlar todos los ingresos y pagos realizados. El dinero servirá para intentar fildelidar el voto para conseguir el gobierno para los próximos cuatro años de la ciudad de Torrent.

PROPAGANDA En este periodo de campaña se llenarán las calles con más de medio centenar de pancartas de todos los partidos, y las caras de los candidatos aparecerán en un centenar de posters o moopies municipales, de los cuales un 70% corresponderán a los dos principales partidos, 40 para el PP, 34 para el PSOE, 10 para BLOC y 3 para EU. Las calles de la ciudad se adornarán de colores azul, rojo, verde, e incluso rosa con cientos de banderolas, unas 450 del PSOE, 250 del PP, 160 del BLOC y otras tantas del

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

EU PRESENTA SUS CANDIDATOS I12I Esquerra Unida presenta su programa y a sus candidatos a militantes y simpatizantes

resto de partidos que concurren a las elecciones..

Pero sin duda, la que más notarán los ciudadanos en casa será la propaganda electoral.

Decenas de cartas y folletos que llegará por correo, a través de buzoneo, el parabriseo de coches, y cartas electorales.

Miles de cartas, más de 200.000, que sumadas a la prensa de partido, folletos, la información de medios de comunicación y por supuesto internet, tratarán La gran diferencia de estas de convencer a los ciudadanos elecciones serán sin dudas las redes sociales. Facebook para que les voten el 22-M. entra por primera vez como MITINES DE CAMPAÑA un nuevo canal de comuniAdemás, los principales par- cación que se incorpora a las tidos han previsto un mitin campañas electorales locentral de campaña que servirá cales y que puede ser decisipara reforzar la intención de vo en el voto joven, y por voto de los simpatizantes y supuesto en el desarrollo y captar el voto indeciso, decisi- celebración de las victorias vo en todos los comicios elec- electorales.

El empate técnico entre torales por el gran número de votos de última hora que repre- PP y PSOE con alrededor de sentan. De momento ningún 2500 amigos en facebook, partido ha anunciado la pres- muestra la gran fidelidad de encia de grandes nombres. voto de los grandes partidos, Durante toda la semana los pero no mayor que los pemilitantes de los 10 partidos queños. El BLOC tiene 892 que se presentan a nivel local amigos en facebook cuando han trabajado para tenerlo todo tiene 1800 votos, y lo mismo le pasa a Esquerra Unida, preparado.

En la sede del partido so- que tiene 802 amigos en su cialista se afanaban desde el cuenta. La gran ganadora sin lunes para tener preparados los duda es Catalá que tiene carteles que abrazarán a las 4531 amigos, un red por la farolas durante 15 días. De la que puede transmitir su misma forma en el PP se mensaje político.

La noche electoral e inpreparaban ya con las pancartas y demás merchandising cluso el día de reflexión electoral que servirá para recor- pueden ser decisivos ya que dar el voto en la cita política no se puede controlar el uso más importante en los últimos personal de esta voz.

Las nuevas redes sociales Facebook o Twitter, claves en el voto joven

cuatro años.

Los 10 partidos políticos que optan a la alcaldía de Torrent pedirán el voto en las calles y plazas de la ciudad, como si fuera una caravana, acompañados del candidato visitarán mercados, comercios, asociaciones e incluso casas. Y por si fuera poco, los vehículos electorales lanzarán las habituales canciones y los reiterados lemas de campaña que este año recordarán el “confianza” del PP, el “Compte amb tu” socialista, o los lemas del BLOC “Tenim un Compromis”, ¡el “Som diferents” de Esquerra Unida o el lema de Units Per Valencia “La força valenciana”.

Los populares han montado su cuartel electoral en una carpa situada en la plaza de Moralets mientras que los socialistas han elegido colocar su carpa en la plaza Unión Musical.

Casi todos los partidos organizaron una cena para reunir al mayor número de militantes y poder aprovechar así para comenzar a hacer campaña.

Este fin de semana quedará colocada prácticamente toda la propaganda electoral y saldrán ya los anuncios con la palabra vota. La mayoría quedaron para cenar en sede, y los que no tienen, lo hicieron en bares o restaurantes como ahora Units Per Valencia. Esta es una de las noches más importantes del año en los partidos, que vivirán su noche más intensa la noche electoral, con la incertidumbre de los resultados.

POLITICA I5I

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I6I POLITICA SUCESOS

Desalojan una finca por una rotura de gas El hecho sucedió en la calle Malvarrosa tras un aviso de un vecino a emergencias La Opinión, Torrent

Juan J. García, segundo en las listas, subiendo al escenario en la presentación del Partido Popular

Català presenta su lista electoral dispuesta a ampliar la mayoría Más de 700 personas desafiaron a la lluvia y llenaron el recinto de L’ Hort de Trènor de paragüas durante la presentación de la candidatura popular La Opinión, Torrent

La lluvia que amenzaba con caer, finalmente hizo acto de aparación en mitad de la presentación de la lista popular encabezada por la alcaldesa y candidata a la reelección, Mª José Català. A pesar de ello, más de 700 personas, entre simpatizantes y afiliados, llenaron el Hort de Trènor en el último de los actos de precampaña. Català estuvo acompañada del vice-presidente tercero del Consell, Juan Cotino, el presidente local del Partido Popular, Vicente Soria, el secretario local y tercero en la lista Jose Francisco Gozalvo y el presidente de NNGG y 18 en la lista, Jose Vicente Gallego.

El primero en intervenir y subir al escenario fue Juan Cotino quien tuvo palabras muy duras para los socialistas, en especial para Zapatero al que acuso de negar a la Comunitat, "los más de 600 millones de euros que nos debe por eso lo hemos tenido que denunciar a los juzgados". La siguiente en intervenir fue la alcaldesa y candidata a la reelección, Mª José Català, quien aguantó estoicamente la incesante lluvia que duró practicamente todo su discurso. "Si aguantamos esto ya podemos aguantar cualquier cosa, nos gustan los desafíos como el de esta tarde y quiero daros las gracias por estar aguantando aquí sin marcharos a pesar de la llu-

via". Durante su discurso tuvo palabras de agradecimiento hacia todo su equipo, "que me ha acompañado estos cuatro años y con el que hemos pasado buenos momentos y momentos complicados como este".

También agradeció el trabajo de Reyes Jorge y Lola Roch que no repiten en las listas elogiando su capacidad

de trabajo y entrega. Al final de su discurso ha llegado la presentación de su nuevo equipo que competirá en las urnas el próximo 22 de mayo por repetir cuatro años en la alcadía de Torrent. Català ha comentado que, "son un grupo de personas con vocación de servicio y entrega hacia los demás. En ellos confío porque es un equipo preparado

que va a estar a la altura de esta ciudad".

Ha sido la propia Mª José Català la encargada de presentar uno por uno a los componentes de su lista que iban subiendo mientras la lluvia seguía cayendo. Las más de 700 personas aguantaron durante las más de dos horas de presentación con sus paragüas sin moverse.

La rotura de una tubería de gas obligó a desalojar varios edificios de viviendas, según fuentes del Consorcio de bomberos y del Centro de Coordinación de Emergencias. La avería sucedió en el cruce de las calles Malvarrosa y Llocnou de la Corona a las 12:21 horas del pasado miércoles 27 de abril. Un vecino alertó del suceso al teléfono de emergencias 112 cuando al parecer una máquina excavadora que trabaja en la zona rompió el conducto del gas.

Los bomberos establecieron un perímetro de seguridad de 150 metros y evacuaron por precaución varias fincas colindantes, mientras los técnicos de la empresa suministradora acudieron al lugar de los hechos para reparar la avería.

Hace varias semanas ocurrió un hecho similar en la calle Santo Domingo y San Juan de Rivera debido a las obras del centro parroquial que se están llevando a cabo desde hace meses.

En aquel momento al empresa cortó el suministro de gas a parte de la ciudad para evitar daños mayores y

evitar daños materiales y personales. Horas después quedó subsanada la avería.

Los operarios de la empresa suministrador procedieron también a cortar el tráfico y seguir los protocolos indicados para este tipo de casos.

“Exhumaciones sin éxito” Los trabajos de exhumación en el cementerio municipal para localizar a unos vecinos de Aldaia que fueron fusilados en 1939, entre ellos el alcalde y el teniente de alcalde, han finalizado sin éxito, ya que no se han localizado restos durante las excavaciones llevadas a cabo.

A mediados del mes pasado y tras el proceso de documentación que podían indicar dónde podría encontrarse esta fosa común se procedió a comenzar el trabajo en el cementerio de Torrent en el que podían estar enterrados Martínez y su teniente de alcalde, Salvador Vilanova pero en las excavaciones no se han localizado restos. Fuentes del Grupo para la recuperación de la memoria histórica ha confirmado que la Diócesis de Valencia ha colaborado durante el proceso.

EDUCACIÓN

Català: “Estamos preparados” La candidata a la reelección definió al equipo de su lista como personas con vocación de servicio Durante su discurso Mª José Català presentó a los que la acompañarán en los próximos cuatro años y de los que dijo que, “son un grupo de personas con vocación de servicio y entrega hacia los demás. En ellos confío porque es un equipo preparado que va a estar a la altura de lo que Torrent se merece”. La candidata a la reelección también recordó el trabajo y el esfuerzo de Reyes Jorge y Lola Roch, que ya no siguen en la lista por motivos personales, “ambas me han demostrado su capacidad de trabajo y entrega y seguirán apoyando al Partido Popular siempre”.

Català afirmó que, “puedo deciros que las personas que conforman este equipo de trabajo son personas normales, sencillas y con una marcada vocación de servicio”.Y a los que se dirigió diciéndoles que “tengo toda mi confianza puesta en cada uno de vosotros y hoy puedo deciros que

he intentado buscar a los mejores: con vocación, porque es necesaria y hay que amar lo que se hace; renuncia, compromiso, honradez y lealtad”.

Durante su discurso la candidata a la reelección por el Partido Popular recordó sus comienzos hace ahora cuatro años, “hace cuatro años, mostré mi convencimiento al decir que el equipo del Partido Popular iba a ser el mejor gobierno municipal de la historia democrática de Torrent. Ahora os garantizo que éste seguirá siendo el mejor equipo, del que os sentiréis orgullosos y que dignificará a la clase política, consiguiendo que los torrentinos os sintáis orgullosos de su pueblo y sus gobernantes”.

Durante su discurso la lluvia se hizo por momentos más intensa a lo que Català bromeó diciendo que, “si aguantamos esto, ya podemos enfrentarnos a cualquier cosa”.

Una delegación de Mali y Burkina Faso en Torrent Para tratar acuerdos económicos Una delegación de Burkina Faso y Mali han visitado Torrent con el objetivo de establecer acuerdos de cooperación y estudiar la implantación de negocios en África por parte de operadores económicos valencianos. Bamba Mamou, alcaldesa de Sikasso (Mali), y Diasso Mohamed Malakilo, alcaldesa de Ougadougou (Burkina Faso) han pasado una cordial jornada con el primer teniente de alcalde, Juan J. García, y la teniente de alcalde, Amparo Folgado.

n潞 201- La Opini贸n de Torrent, 6 de mayo de 2011

PUBLICIDAD I07I

La Opini贸n de Torrent, 6 de mayo de 2011 - n潞 201

I08I PUBLICIDAD

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

POLITICA I09I

Andrés Campos , candidato a la alcaldía por el Partido Socialista

“Vamos a comenzar con un plan de choque para dar empleo a 300 personas al año” Entre algunas de sus propuestas electorales también se incluye el fraccionamiento del pago de la contribución en 12 mensualidades y su congelación durante toda la legislatura M. A, Torrent

Andrés Campos tiene 29 años, casado y va a ser padre por primera vez de un niño dentro de unos meses. Torrentino de nacimiento, tiene estudios de derechos y trabaja en una asesoría laboral. Le encanta viajar y juega al fútbol con los amigos de vez en cuando. Se define como un trabajador incansable. Entró a formar parte del Partido Socialista hace 7 años por una vocación de servicio y por las inquietudes que siempre ha tenido.

Lleva 8 meses como candidato... Han sido muy intensos, como mucho trabajo, muchos cambios a nivel personal y mucha responsabilidad. ¿Se puede vencer a las encuentas? Las encuestas son la voz de los medios, no la voz del pueblo y la voz del pueblo es diferente. Las encuestas están para cambiarlas y Torrent va a vivir ese cambio radical.

De la única encuesta que yo me fiaré será la del 22 de mayo, la que decidan los torrentinos. Los ciudadanos votan libremente y nadie sabe a la hora de votar que reflexiones les ha llevado a votar a uno u otro partido. Hay que ser comedido y respetar cualquier decición. Los ciudadanos nunca se equivocan.

Durante la precampaña hemos visto a Jesús Ros muy implicado, ¿Se siente tutelado o respaldado? Yo soy Andrés Campos candidato a la alcaldía de Torrent. Una organización que presume de conocimiento no puede prescindir de la experiencia. Ros posee un gran bagaje político debemos aprovechar. Ros está implicado al cien por cien en esta campaña como lo están el resto.

Hace pocas semanas su partido presentó su programa en Poble Nou, un barrio muy fiel a los socialistas ¿Pretende el PSOE recuperar el voto dormido en 2007?

Este partido desde que yo soy candidato es si cabe más cercano en el que no se limita a nadie y pretende escuchar a la ciudadanía y para ello hay que pisar la calle. En las anteriores elecciones se nos criticó que no se hiciera la suficiente campaña en barrios y yo que soy un chico de barrio es lo

Andrés Campos a las puertas de la sede socialista

“No han presentado los presupuestos porque el défitit supera los once millones” que hago acercarme a todos y hacer llegar nuestro mensaje. ¿Cuáles son las claves del programa del PSPV? Nuestro partido apuesta por contratar directamente y desde el Ayuntamiento rotativos para poder dar posibilidades al mayor número de torrentinos.

Hay un proyecto de futuro que es Torrent Dinámica que trata de fomentar la cultura emprendedora y apoyarlos para que puedan crear empleo. Apostamos por la creación de una Escuela Taller que se adapte a la realidad laboral.

Apostamos por un plan de atención al mayor. Es un programa hecho por y para las personas en empleo, formación y asistencia.

Los populares tildan de “vergonzosa” su propuesta de crear 300 empleos anuales... Vergonzoso es tener casi 10.000 parados en Torrent. 300 empleos anuales directos son 1.200 empleos en una legisla-

tura sumándolo a Torrent Dinámica que creará empleo indirecto si quieren seguir riéndose pues que lo hagan.

Cuando sea alcalde no se verá ni una solo foto mía, todo eso se dedicará a fomentar el empleo. No habrán cartas del alcalde anunciando un evento.

Su partido incluye también la construcción del hospital... Este tema es una burla continuada y diaria. La Generalitat está en quiebra.

Los populares en Torrent presumen de ser buenos gestores y en realidad son pésimos gestores. Un hospital es posible y necesario y debe ser de gestión pública.

Hace pocos meses se presentó el proyecto del soterramiento del metro... pero no estuvo presente. Es una reivindicación histórica. El PP lleva 16 años gobernando en la Generalitat y nunca se ha tenido intención de llevar a cabo esta infraestructura. En su mo-

mento ya inició Bresó cuando firmó y pagó une studio que no ha servido de nada. Ahora nos vuelven a pedir un nuevo proyecto con una maqueta.

Vuelve a ser otra burla más diaria. Ya no se pueden esconder más.

Todo apunta a que no tendremos los presupuestos hasta después de elecciones...

El Ayuntamiento tiene ahora más de 11 millones de déficit.

30 millones de morosidad esconden un déficit aún mayor.

No sabemos en que situación están las cuentas. Esconden la situación económica a los torrentinos. Quieren presentarse a las elecciones como el niño que quiere ir a la fiesta de fin de curso sin enseñar las notas, y eso no se puede hacer.

Su partido promete austeridad en la gestión y la congelación de impuestos... ¿Es inevitable un ERE? Yo hablo de mantener los impuestos y de fraccionar el pago del IBI en 12 meses sin subir ni un céntimo al contribución en 4 años. Se acabó el despilfarrar en fiestas, flores y publicaciones partidistas para dar una imagen de un Torrent que solo está en la imaginación de la alcaldesa.

Se presenta con una lista con poca experiencia de gobierno... Tenemos la experiencia, el sentido común y la capacidad suficiente para gobernar esta ciudad. García Melero ha sido concejal y Encarna también tiene experiencia. ¿Cómo valora las listas del PP? No voy a entrar en valoraciones porque el mejor equipo de gobierno es el socialista pero me sorprende que mantenga al equipo que económicamente ha llevado a esta ciudad a la ruina. No entiendo cómo no ha habido cambios en Hacienda o en Urbanismo, aunque la máxima responsable es Catalá. ¿Qué le parece que Catalá vaya en las listas como diputada con Camps? Van a decir que va a ser diputada para traer inversiones a -Torrent pero la verdad es que sindo alcaldesa no ha conseguido que llegue ninguna inversión de la Generalitat. La verdad es que no va poder dedicar todo el tiempo a Torrent y en Torrent hay mucho trabajo para ser un alcalde a tiempo parcial.

“Quina campanya” Vicent Beguer Portaveu i candidat LOC B

El Diccionari defineix la demagògia com a «política fonamentada en la utilització de mètodes emotius i irracionals per a estimular els sentiments dels governats perquè accepten promeses i programes d'acció impracticables». La pràctica d'apel·lar al «poble» com a garant de les voluntats ideològiques de cadascú, però sense donar solució als seus problemes, s’ha convertit en el modus operandi dels que han tingut o tenen responsabilitats de govern.

Cal anar molt alerta, doncs, perquè la pràctica del parlamentarisme polític, tal com es troba en aquestes latituds, n'és un terreny francament fèrtil, per a aquest tipus de cultius tòxics. La consideració del conjunt de la societat que subjau en aquesta fórmula és la d'una massa analfabeta i fàcilment dirigible que no sap realment «què li interessa», sinó que són els polítics qui els ho ha de dir.

Els cultius els trobem enlloc, des dels telepredicadors de l'extrema dreta fins el bipartidisme en blanc i negre fomentat per les teles, tant privades com públiques. Els interessa un món en blanc i negre, la campanya sobre les eleccions municipals als mitjans no existix, excepte la il·legalització de Sortu, i ara de Bildu... doncs ja em diran. El senyor Rajoy ha desaparegut de l'escena i ha cedit el protagonisme a altres, no a alcaldes o presidents autonòmics (que alguns també s'amaguen) si no a la guàrdia pretoriana de "la calle Genova". I del PSOE que dir, sembla que el president del govern siga el senyor Rubalcaba i encara no han celebrat ni les primàries...

Els torrentins/ines, i en general el poble valencià, ens juguem molt en aquestes eleccions del 22 de maig, ens juguem l'eixida de la crisi i hem de decidir si ens agrada el que han fet els polítics que han tingut eixa responsabilitat, que no són altres que els de sempre, el PP i el PSOE. Jo, des de la meua responsabilitat de regidor a l'Ajuntament, sols puc oferir-vos el meu treball de legislatura i les meues propostes per fer un Torrent diferent, des de la pluralitat i la transparència.

Tant el treball fet com les propostes de futur les podeu consultar a la nostra plana web bloctorrent.com. Vos anime a participar i sols em queda dir-vos que aneu a votar, que no deixeu que altres decidisquen per vosaltres, si eres d'aquells als que no els agrada la política en blanc o negre tal vegada siga l’hora de canviar-la.

La Opini贸n de Torrent, 6 de mayo de 2011 - n潞 201

I10I PUBLICIDAD

BLOC

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

POLITICA I11I

Mª José Català, candidata del Partido Popular

“Traeremos grandes motores económicos a Torrent que generen empleo estable” Una de las infraestructuras estrella del programa del PP es la creación de un nuevo polígono industrial en la zona de El Alter y la promesa de seguir bajando impuestos M. C. Casabán, Torrent

Maria Jose Català Verdet, casada y torrentina, acaba de cumplir 30 años y es una apasionada de la música. Nos confiesa que por su responsabilidad como alcaldesa ha tenido la oportunidad y la suerte de vivir más de cerca diferentes realidades de esta ciudad. Nos confiesa que cada día aprende algo nuevo y es muy consciente de la responsabilidad que comporta su cargo. Ser alcaldesa la ha convertido en una persona más reflexiva y agradece la oportunidad que tiene de vivir y trabajar para Torrent. En sus palabras se refleja el orgullo que siente como torrentina.

Estamos a las puertas de la campaña electoral... El Partido Popular afronta esta recta final con un programa electoral que responde a las necesidades y a la realidad que se va a vivir durante los próximos cuatro años. En la próxima legislatura veremos que culminan los proyectos que hemos comenzado y que son una realidad.

Una de las claves de su programa es la creación de un nuevo polígono industrial... No se puede hacer demagogia con este tema. Hay que dejar claro que las administraciones no pueden generar puestos de trabajo. Lo que debe hacer es provocar las circunstancias favorables para que la inversión privada se instale en Torrent y mantener las que ya existen con una reducción de impuestos. Somos y seremos una administración colaboradora y eficiente. El Partido Popular apuesta por traer grandes motores económicos a Torrent que dinamicen su tejido industrial y generen empleo, por ejemplo la Universidad Católica que dará vida al barrio de Poble Nou. O también IKEA con la estamos ahí “peleando”. Torrent ha perdido muchas oportunidades y nos está costando recuperarnos de esas oportunidades perdidas.

Una de las propuestas de su programa es la rebaja de impuestos. Torrent cuenta con el porcentaje de IBI más bajo en 20 años. Apostamos por la congelación y la reducción frente a un gobierno cen-

Català en su despacho durante la entrevista

“Cuento con un equipo extraordinario con grandes profesionales y personas honestas” tral que no deja de subir impuestos. Los torrentinos ya no pagan la tasa de basuras y pueden fraccionar el pago del IBI, con el Partido Popular la presión fiscal se reduce y eso lo notan los torrentinos y torrentinas.

El colegio nº10 sigue sin fecha de construcción. Es difícil encontrar una persona más comprometida que yo en la construcción de este centro como alcaldesa de Torrent y lo he demostrado con hechos.

Voy a seguir apoyando y estando al lado de las reivindicaciones de los padres y voy a pedir a la Generalitat que cumpla con los plazos.

La oposición acusa al PP de no tener los terrenos para al construcción del hospital.

El Ayuntamiento ya tendría los terrenos si hubiésemos decido expropiar. Lo primero que yo viví en política y que me ha marcado para siempre fueron las expropiaciones de

Camí d’Albal. Para mí es el último recurso. El día que la Generalitat licite las obras y que será en esta legislatura se procederá a la reserva de aprovechamiento y obtendremos los terrenos. Será lo más justo para los propietarios. Le pese a quien le pese Otro tema de discusión entre gobierno y oposición es el soterramiento del metro.

Nosotros hemos realizado un estudio económico que afirma que el proyecto tal y como lo plantea el PP es viable. La zona de expansión natural de Torrent es el Safranar y Torrent es el único municipio que todavía construye VPO y tiene demanda. Y apostamos por un Safranar con viviendas de VPO le pese a quien le pese.

También ha creado confrontación los presupuestos...

Todos sabemos que la gestión del anterior gobierno socialista en época de bonanza fue nefasta. Nosotros estamos inten-

tando gestionar con un 60 por ciento menos de ingresos y aún así las inversiones se ven en la calle. Estamos gestionando y lo seguiremos haciendo de forma austera y eficiente.

Hemos conseguido ahorrar 4 millones de euros con nuestro Plan de Saneamiento. El ciudadano creo que valora más que los presupuestos sean reales a que estén el 1 de enero.

Su lista ha sufrido pocos cambios. Cuento con un equipo extraordinario. Quiero a mi lado a grandes profesionales que conocen de cerca todas las realidades sociales, económicas, culturales, deportivas y festivas de Torrent. Es un equipo que no va a entrar en la guerra sucia de la política.

Las encuestas afirman que el PP amplía su mayoría.

Mi objetivo es gestionar con responsabilidad con libertad y sin ataduras. Espero tener la oportunidad de continuar un proyecto que creo es muy positivo para Torrent. Nunca hago caso de las encuentas si lo hubiese hecho en 2007... La mejor encuesta es palpar la calle.

Su nombre figura la 11 en las listas autonómicas. Es una lista que ha premiado el municipalismo y creo que es muy positivo porque los ciudadanos se sienten representandos.

Los alcaldes son los que mejor sabemos lo que necesitan los ciudadanos. ¿El desencanto con la clase política provocará más abstención? Creo que las personas están lo suficientemente enfadadas como para no ir a votar y deben de demostrar su enfando con el partido socialista y con Zapatero que ha sido el peor presidente del gobierno. Los ciudadanos se merecen tener verdaderos profesionales no a vendedores de cabras ni de mantas.

Afirma presentarse con las manos limpias y una gestión cumplida. Invito a cualquier persona a enseñarle las facturas de mi partido tanto de 2007 como las de ahora y a salir a la calle o ver los expedientes y proyectos en el Ayuntamiento. Somos gestores con las manos limpias y austeros. No quiero ser la alcaldesa más famosa sino la más eficiente. La palmadita en la espalda se la dejo a otros.

“Es el momento de decidir” Andr s Campos Candidato PSOE alcald a

Es importante hacer uso del derecho al voto y elegir a los mejores candidatos. Votar significa expresar mi opinión. Votar es influir en los cambios y el progreso de mi municipio y de las personas que viven con nosotros. Votar permite formar parte de las decisiones que me afectan. Votar es hablar. Si eres de los que tienen derecho a votar por primera vez, si formas parte de los que habitualmente no votan en unas elecciones municipales, si sueles ir a votar alguna vez, si eres de los que vas a votar siempre, no te olvides, el próximo dia 22 de mayo tienes derecho a votar. Yo voto ¿Y tú?.Si quieres ser parte de la solución decide votando.

Soy de los que pienso que un Ayuntamiento y una Autonomía debe trabajar para mejorar la vida de los vecinos y gestionar el dinero de todos con austeridad y transparencia. El Ayuntamiento y la Generalitat no estan para despilfarrar, ni para favorecer a los más allegados, ni para acosar a los que no piensan como ellos, no estan para inundar de fotos nuestros domicilios, no estan para malgastar en publicidad y propaganda.

Tenemos un Ayuntamiento y una Generalitat gobernados por un PP que autoritario y sectario, que sólo se mueve por sus propios intereses. En el momento de mayor debilidad de la banda terrorista ETA no deja de cuestionar la política antiterrorista; cuando tenemos la TVE más plural y objetiva, critica su supuesta "parcialidad". Utiliza la táctica de calumnia que algo queda. Y todo ello para que no hablemos de los problemas que nos afectan y de las propuestas de solución, para que no podamos hablar de políticas públicas de protección que son prestadas por autonomias y ayuntamientos, administraciones de las que votamos su gobierno el próximo día 22.

Queremos debatir sobre colegios y hospitales, queremos evidenciar el crecimiento de la desigualdad y la privatización de servicios allí donde gobierna el PP. Al PP le exigimos saber lo que nos espera si recibe el gobierno, porque lo que ahora sabemos es que el gobierno del PP no a puesto en marcha las rentas mínimas autonómicas para los que pierden las prestaciones siendo como somos la autonomía de mayor desempleo. No es hora de bromas, ocurrencias ni varitas mágicas, que nos cuenten de una vez que van a hacer si vuelven a gobernar.

Y Torrent necesita un ayuntamiento menos burocrático, más eficaz, más sensible frente a nuestros problemas y más combativo frente al Gobierno autonómico y al Estado, que reclame el hospital, los colegios 10 y 11 y el metro al Vedat. El 22 de mayo es el momento de elegir entre dos opciones, la que representa el PP, insensible ante la situación y autoritaria, y la que proponemos los socialistas: que Torrent vuelva a ser de todos.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I12I POLŒTICA

“Agradecimiento e ilusión” Jose Fco Gozalvo Secretario Gnral del PP local

El ensayista y moralista francés Joseph Joubert pasó a los anales del pensamiento por un principio político que tenemos que valorar de cara a las elecciones del 22 de mayo: “Como la dicha de un pueblo depende de ser bien gobernado, la elección de sus gobernantes pide una reflexión profunda”. Tengo el convencimiento que la ciudadanía de Torrent ya ha reflexionado sobre el destino y color de su voto. Los resultados están ahí, en la calle. Sólo hace falta pasearse y observar la transformación de todos los barrios de la ciudad, los centros de mayores que se han rehabilitado, las aceras adaptadas y todos los proyectos que son ya una realidad. Algunos califican nuestra gestión de política ficción. Frente a la verborrea, la descalificación y la mentira, hechos, trabajo e ilusión es la carta de presentación durante estos cuatros años.

Desde el Partido Popular de Torrent encabezado por M. José Catalá queremos hacer público nuestro agradecimiento. Sí, damos las gracias a todas las personas que confiaron en nosotros en el 2007. Pero no sólo a ellas, sino a todos los colectivos, asociaciones e instituciones que durante estos cuatros años nos han ayudado a gobernar a partir de la escucha y la comprensión. Gracias a la ciudadanía de Torrent, todo el equipo de Gobierno ha aprendido a ser sensible a las necesidades que se dan en una gran ciudad, con ideas y soluciones para poder salir adelante. Somos un partido y un grupo de personas que creemos en las posibilidades de la política y ello conlleva de forma necesaria a tener como interlocutor al vecino de a pie.

Todo lo que podamos hacer sólo tiene un único objetivo: el bienestar de las personas. No tenemos otro fin y otra obligación porque en democracia los votos implican responsabilidad.

Nuestra gratitud no puede ser un papel en blanco, ya que el agradecimiento tiene que ser devuelto con un proyecto que genere ilusión, expectativas y confianza en el futuro. Y lo tenemos. Desde el mismo 23 de mayo M. José Catalá se centrará en propósito fundamental: atracción de motores económicos que generen riqueza y empleo con el proyecto del parque empresarial del Alter. Esta es la clave para luchar y hacer frente a la situación de penuria y crisis económica que vivimos.

Por ello se continuarán desarrollando Talleres de Empleo y de Reinserción laboral. Construcción de una escuela infantil por cada distrito. Todo ello seguido de una forma de gestionar los recursos de forma austera, eficiente y transparente. Instalación de zonas wifi por toda la ciudad y pistas multiusos deportivas o la rehabilitación de las fachadas. Sin olvidar la construcción de aceras adaptadas y farolas, para convertir Torrent en una ciudad para todos. Todo ello desde el eterno agradecimiento por la oportunidad que la ciudadanía nos dio y que con un proyecto ilusionante queremos continuar para asentar los cimientos del Torrent del futuro.

EU presenta sus listas y su programa dispuestos a volver al Ayuntamiento Juan Llull se presenta como candidato tras la marcha de Conxa Querol y le acompañarán Mercedes Cabezuelo, Teodoro Arenas y Dolores Fernández en la lista

Presnetación de la lista de EU

La Opinion, Torrent

Como preludio del inicio de una campaña electoral que dió comienzo a las 0:00 horas del día 6 y que parece augurar muy buenas expecEUPV de tativas para Torrent, la formación presentó su candidatura en un salón de la Casa de Cultura con un centenar de militantes, simpatizantes y amigos.

Ha contado también con la presencia del diputado provincial Jesús León Hidalgo y de numerosos concejales de la comarca de L’Horta que

“No hay diferencias entre las políticas de PP y del PSOE” “Reduciremos los salarios de todos los cargos públicos”

han acudido a brindar su apoyo a esta candidatura local.

El acto ha dado comienzo con la interpretación de varios temas del cantautor Lucho Roa, ha continuado con la intervención del candidato a la Alcaldía de Torrent, Juan Lull, tras la cual ha dado paso a la coordinadora general de EUPV y candidata a la Presidencia de la Generalitat Valenciana, Marga Sanz para finalizar con los acordes de “La Internacional” a ritmo de dolçainas. Juan Lull ha ma-

nifestado que “las políticas practicadas por los diferentes gobiernos del PSOE y del PP en todos estos años nos indican la escasa diferencia entre estos dos partidos pues ambos aplican el mismo modelo neoliberal”.

También ha remarcado que “EUPV es diferente porque nuestros valores se basan en la paz, la democracia participativa, la transparencia, la defensa de lo público, la igualdad, y la justicia social y nuestro programa electoral persigue plasmar en la realidad cotidiana de la ciudadanía torrentina todos estos valores”.

De entre las propuestas destacan la reducción de salarios de cargos públicos, personal de confianza para dedicarlo a programas mixtos de creación de empleo y formación para los desempleados de la localidad, la peatonalización de la Avenida con el fin de dinamizar el comercio, la restauración y el ocio local, la construcción de un carril bici en esta vía. Otra de las propuestas es el tratamiento del agua potable que elimine el sabor a cloro que existe en la ciudad.

POLITICA

Units presentalaseuallistaamblail.lusió derecuperarelvalencianismeaTorrent Ricardo Carratalà encapçala una llista integrada per membres de Unió Valenciana en un projecte integrador que porta a Miguel Ángel Gascón com a numero dos i má dreta La Opinion, Torrent

Units Per Valencia Torrent (UxV) ha presentat la llista de integració formada amb la suma dels militants de Unió Valenciana de Torrent.

La formació valencianista han presentat la llista amb la ilusió de que el valencianisme "torne a tindre la representació que va perdre en comicis anteriors".

Amb el nou lideratge del advocat Ricart Caratalá, els primers nomb de la llista están compostos per Miquel Àngel Gascón, Úrsula Romero, Rafael Latorre, Maria Jose Chinesta, i Isidro

Romeu com a número 6. La resta de la llista, segons ha comunicat el partit amb una nota de prensa, está formada per "homes i dones histórics del valencianisme torrentí com Enric Mora, Rosa Jordàn, Pilar Blanquer o Josep Molins, actual president de UV Torrent. La llista està tancada per Juan Benavent, el que fora concejal i últim concejal de UV. També està en la llista Josep Blanquer, fill de Pep Blanquer, que ha volgut estar en reserves de les llistes com a homenatge al seu pare, que va faltar recentment.

“Amb presència d’un partit valencianista el consistori anirà millor” La llista també té una important renovació: el 60% de la llista es de gent que per primera vegada es presenta a unes eleccions. Segons Units Per Valencia, "Esta candidatura ofereix al poble de Torrent persones repre-

sentatives de totes les activitats, sectors i zones més importants del la ciutat".

El partit ha destacat que son persones preparades, ilusionades i disposades a convencer a molts torrentins de "que en la presència de un partit valencianiste el nostre Ajuntament funcionarà millor perque els nostres interessos són els dels Per Units torrentins.

Valencia proposa fer una campanya de contacte directe en la gent, sense promeses demagógiques, no atacant a cap altre partit i sense embrutar de propaganda.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

POLITICA I13I

El BLOC demana al PP que reconsidere ja la ubicació de l’hospital si continua parat El candidat nacionalista diu que l’hospital de Torrent ja seria una realitat si Català haguera aceptat la proposta del BLOC d’ubicar el centre sanitari en les antigues cotxeres en el Safranar

Vicent Beguer presentando la conferencia

La Opinion, Torrent

L’hospital de Torrent va ser el tema de debat de la conferencia “Quin hospital volem?” organitzada per la Plataforma Per L'Hospital i el grup BLOC Compromis celebrada el divendres 29 d’abril a la Casa de la

“L’hospital hauria de disposar d’uns 100.000 m2

Cultura. Segons les aportacions de Tomàs Pérez, Cap de Servei de l'hospital de Xàtiva, la viabilitat del Hospital de Torrent en concesió es inviable económicament i ha apostat per un hospital públic que tinga una molt bona comunicació

per carretera i per transport públic destacant el metro.

“L'hospital de Torrent”, per a Pérez, hauria de disposar d'uns 100.000 metres quadrats i tota una infraestructura mèdica en especialitats i serveis que en garantisca l'eficiència”, el que significaria que serien necesaris més terenys.

En la ronda de preguntes, el portaveu del BLOC, Sento Beguer, ha contestat a les preguntes dels periodistes sobre la primera proposta de situació assenyalada pels nacionalistes fa més de quatre anys. “L'hospital de Torrent era possible i necessari, només calia demostrar voluntat i determinació”, “La ubicació a les cotxeres haguera facilitat molt les coses, pels terrenys, pel transport, per les comunicacions, l'actual situació de paralització és una mostra clara que la Generalitat no té en compte a Torrent”.

POLÍTICA

Coalició pide que se inicie el Hospital ya Afirman que el Partido Popular esta jugando con la sanidad de los valencianos La Opinión, Torrent

El Consell Local de Coalicio Valenciana en Torrent reclama a la Generalitat Valenciana la "inmediata construcción del Hospital de Torrent". En palabras del candidato al consistorio torrentino, Juan Miguel Viana Arnedo,“no puede ser que se anuncie la construcción de un hospital en 2007, que digan que va comenzar su construcción a principios de 2010 y que ahora, a pocos meses de las elecciones, la alcaldesa ponga la primera piedra”.

Coalicio Valenciana promete "dejar de jugar con la sanidad de los torrentinos y con la de los vecinos de los alrededores que también serán usuarios de este centro sanitario" y asegura que si su candidato, Juan Miguel Viana, llega al Consistorio "reclamará donde y a quien haga falta, todas las infraes-

tructuras que Torrent se merece, bien sean colegios, hospital, centros de salud o el soterramiento de las vías de metro".

Coalició Valenciana recuerda que “basta de jugar con nuestra sanidad. De políticos que anteponen cualquier proyecto al necesario hospital”. También recuerda a los torrentinos y torrentinas que “necesitamos urgentemente medidas para potenciar el empleo y lograr una recuperación estable y permanente, así como frenar el despilfarro y erradicar la corrupción”.

Para Coalició, “Hacen falta nuevas formas de motivar la economía”. “odemos ver como la diferencia entre una parte de Torrent y la otra, como para ciertos políticos la estrategia es pulir lo limpio y tapar lo sucio, creemos que todos tenemos nuestra oportunidad”.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I14I NOTICIAS

POLÍTICA

El PSOE presenta su programa en uno de sus barrios más fieles Poble Nou fue el escenario elegido por Campos para desgranar sus promesas electorales centradas en la creación de empleo y formación

Andrés Campos dirigiéndose al público

La Opinión, Torrent

El Partido Socialista presentó en el barrio de Poble Nou ante unas 300 personas su programa electoral para las elecciones del 22 de mayo.

Andrés Campos eligió la Plaza Dominical en uno de los históricos graneros de votos socialistas para explicar los principales compromisos de su partido y arremeter contra la gestión y propuestas presentadas por el PP de María José Catalá.

El joven líder de los socialistas torrentinos centró su discurso en el empleo, las políti-

cas sociales, la austeridad y la construcción de un segundo aparcamiento subterraneo en la Avinguda Al Vedat, Un Espai Ferial de promoción Económica, un espacio cultural joven para conciertos musicales, o la recuperación de la cantera de Serra Perenxisa. El acto comenzó con la amenaza de lluvia, lo que hizo que se comenzara puntualmente. El primero en tomar la palabra fue el ex-alcalde Jesús Ros, quien criticó con dureza el programa de los populares. “¿Dónde está el Hospital que prometió?, ¿Donde está el

El PSOE creará un plan para la creación de empleo colegio número 10?”, señalaba Ros, que acusó a Catalá de subir un 50% la contribución en esta legislatura.

Con la tradicional sintonía de los socialistas, subió a la tarima Andrés Campos, que comenzó a hablar en valenciano, idioma en el que se

prodigó más que en anteriores ocasiones. Campos comenzó agradeciendo la asistencia. “Quería comenzar hablando del barrio, un barrio de gente trabajadora, humilde, honesta y de tradiciones. Este es un barrio en el que los socialistas hemos estado comprometidos y yo os aseguro que el mi compromiso es con todos los barrios y en este también”, completó entre aplausos. Sus siguientes palabras fueron para criticar al PP por intentar hacer olvidar la gestión de los socialistas en estos cuatro años.

“Pueden cambiar las placas pero esta ciudad la han hecho los torrentinos, las torrentinas y los socialistas”. Habló también de su lista, “me he rodeado de gente valiente, de gente honesta, y de gente que es capaz de llevar a cabo sus promesas sin mentir, sin decir ni una mentira más”.

PLAN DE CHOQUE Así define el candidato socialista su programa electoral y que fue desgranando poco a poco. “Lo primero en el programa que vamos a hacer es un Plan de Choque, una bolsa de empleo con 150 empleos rotativos cada seis meses para que todo el mundo tenga una oportunidad. Para los emprendedores tenemos el proyecto Torrent Dinamica, con una Escuela Taller que dé respuestas al mercado laboral”. También habló de los mayores para los que creará un Plan Integral para el cuidado de personas mayores para compensar la falta de atención de la Generalitat. Este incluiría el programa “Menjar a Casa”, “Te portem la compra”, “no estás asoles. Pero el empleo es el punto estrella del programa de socialistas encabezados por Campos.

SUCESOS

Reimplantanconéxitoelpieaunhombre trasquedarseenganchadoentransportadora La Opinion, Torrent

Un hombre de 43 años ha recuperado un pie al ser reimplantado con éxito en el hospital de Manises.

Según ha relatado el periódico Las Provincias, Rafael Ciscar, vecino de Paiporta, se resbaló y quedó enganchado en una máquina transportadora de áridos que le atrapó la pierna y amputó el pie.

La dificultad para sacar el miembro hizo que durante una hora el afectado tuviese que esperar una hora hasta conseguir ser rescatado. Finalmente pudieron

separar el pie que quedó cortado a la altura del tobillo. La rápida actuación de los servicios de emergencia permitió que posteriormente pudiera ser reimplantado y calmar el dolor que sufría Rafael.

El accidente se produjo el miércoles 20 de abril, en una empresa del polígono en el que el trabajador llevaba empleado desde los 16 años. Al parecer, todo apunta a que se habían cambiado unos rodamientos por una avería y estaban limpiando la zona con agua, lo que le hizo resbalar y en-

Fue operado en el hospital de Manises por el prestigioso doctor Cavadas Sufrió la amputación del pie tras resbalar

gancharse con unos rodillos.

Rafael, que era consciente de que había perdido el pie, se despertó cinco horas después en el hospital con el miembro de nuevo junto a su pierna. Después de haber sido sedado, el prestigioso cirujano Pedro Cavadas y su equipo médico hicieron el trabajo. Según ha relatado a Las Provincias, aún serán necesarias dos intervenciones más para conseguir que el trabajador vuelva a caminar tras el periodo de rehabilitación.

POLÍTICA

UpyD se presenta como alternativa Su candidato, Miguel Ángel Furió aboga por un cambio en la forma de hacer política La Opinión, Torrent

y Progreso Unión Democracia presentó el pasado jueves 28 de abril ante unas doscientas personas su primera lista electoral en Torrent. Rafael Soriano, candidato a la presidencia de la Generalitat, acompañó al candidato local en un día especial para la formación instalada desde hace unos años en la localidad. La candidatura de UPyD encabezada por Miguel Ángel Furió Soriano, médico muy conocido en nuestra ciudad, aspira a ser alternativa a populares y socialistas.

Según ha manifestado el propio partido, "destaca el gran número de jóvenes que han querido implicarse con la problemática politicosocial y económica que hoy Torrent padece, aportando ideas frescas y claras para el futuro inmediato de nuestra ciudad". Por su parte, Miguel Ángel Furió afirmó que, “es una candidatura formada por personas normales y que trabajan duro día a día. Debemos cambiar las cosas y podemos hacerlo, tenemos un equipo, tenemos ideas, ilusión y ganas de trabajar por nuestra ciudad, porque somos una al-

ternativa necesaria. Me resulta asombroso que en los tiempos que corren, pueda descubrir todavía que existen personas honestas, ilusionadas, idealistas y con la talla humana que estoy viendo, esto me impresiona y me da fuerzas”.

UPyD Torrent piensa que la política local debe ser la más cercana al ciudadano, desde allí se debe hacer realidad la solución a los verdaderos problemas de la gente, creando un Ayuntamiento más accesible, más transparente y en el que se valore cada proyecto según su contenido independientemente de donde venga. UPyD se presenta como alternativa a PP y PSOE, a los que critica que se reparten el poder alternativamente sin ofrecer cambios ni soluciones.

"Haremos que los torrentinos sientan como suya la que realmente es su propia ciudad. Para ello reunimos a un nuevo equipo de personas preparadas para ofrecer y debatir las mejores propuestas, y solucionar los problemas junto con los ciudadanos. Queremos plantar cara a los dos grandes partidos políticos que hoy se reparten el poder sucesivamente”.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

POLITICA I15I

Según ha indicado el Ayuntamiento, garantizar la atención social de todo el barrio es uno de los pilares básicos del Plan Urban del barrio del Xenillet de Torrent.

Gracias a las más de 40 actuaciones que se están poniendo en marcha con este plan cofinanciado por los Fondos Europeos de Desarrollo Regional y el Ayuntamiento de Torrent el barrio, donde viven 5.000 personas, estará en poco tiempo al mismo nivel de servicios que el resto de la ciudad de Torrent.

Una de las pizarras digitales de Juan XXIII

El colegio Juan XXIII dispone de 24 pizarras digitales interactivas El equipo de docentes del centro educativo afirman que los resultados están siendo muy positivos incrementando la motiviación de los alumnos La Opinión, Torrent

El colegio Juan XXIII se ha convertido en el primer centro inteligente de toda la Comunitat. Desde ahora, los alumnos y alumnas de este centro educativo CAES asisten a unas aulas equipadas con 24 pizarras digitales e interactivas para facilitar la enseñanza de los docentes.

Además, los alumnos ya cuentan con un aula de 25 ordenadores que pueden conectarse con las pizarras digitales para intercambiar información y complementar su edu-

cación.

El equipo de docentes afirma que los resultados de la incursión tecnológica están siendo muy positivos incrementando la motivación, la asistencia del alumnado y mejorando la calidad educativo. El Ayuntamiento y la Unión Europea están realizando un importante esfuerzo inversor en el barrio del Xenillet para situarlo al primer nivel en cuanto a infraestructuras y servicios sociales. La alcaldesa, María José Catalá, ha explicado que con

esta iniciativa conjunta entre el Consistorio, la Unión Europea y Generalitat “queremos que Torrent este a la cabeza de la tecnología con una enseñanza pública de calidad”.

Este programa de centros educativos inteligentes pretende introducir las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en el ámbito de la educación y el intercambio de experiencias entre el profesorado, facilitando, de esta manera, el proceso educativo de los estudiantes.

TALLERES DE EMPLEO Los programas de servicios sociales puestos en marcha que van desde talleres de atención para niños y jóvenes hasta las partidas de ayudas para las personas con mayor necesidad son clave para desarrollar el resto actuaciones como la remodelación de todas las calles y plazas o las ayudas para restauración de fachadas de las que se beneficiarán directamente los vecinos y vecinas del barrio.

El gobierno de Torrent se fijó como objetivo cambiar la imagen de abandono de la zona. Para ello, en el año 2008 consiguió una importante ayuda de la Unión Europea para poder desarrollar conjuntamente con los fondos municipales el Plan Urban. La alcaldesa de Torrent, María José Català, explica que con la puesta en marcha del plan Urban “estamos impulsando el desarrollo de todo un barrio. La actuación tiene como objetivo principal mejorar la calidad de vida con mejores infraestructuras y una atención personalizada”.

MEDIO AMBIENTE

Rescatan a un tortuga de morir Se encontraba en pleno casco urbano en una zona con una densidad alta de tráfico La Opinión, Torrent

El equipo de vigilancia de Medio Ambiente ha recuperado una tortuga encontrada en pleno casco urbano de Torrent. La tortuga se encontraba deambulando por una de las calles de mayor tráfico de la ciudad cuando fue encontrada por uno de los vecinos de la zona. Los agentes de medio ambiente la trasladaron a su hábitat natural.

Un vecino del municipio se encontró un ejemplar de tortuga ya adulta en la calle Camí Reial.

Ante la situación, el vecino alertó a la patrulla de Medio Ambiente quienes tras llegar hasta el lugar decidieron trasladarlo al paraje natural del Clot de Bailón, situado en el barranc de l’Horteta, lugar donde el año pasado se realizó una suelta de 48 tortugas de rierol, conocida también como galápagos, para favorecer la reproducción del petxinot, una especie en peligro de extinción. Gracias a la buena acción de un vecino de Torrent y a la rápida actuación de los miembros de vigilancia de Medio Ambiente la tortuga ha sido recuperada y trasladada a su entorno satisfactoriamente y se en-

cuentra fuera de peligro ya en su hábitat natural donde ya vive una colonia de cerca de medio centenar de tortugas que fueron introducidas por la Conselleria de Medio Ambiente.

Suelta de 48 tortugas El año pasado Territorio realizó una suelta de 48 galápagos leprosos, especie conocida en Valencia como tortuga de rierol en el Barranc de l’Horteta, donde uno de sus tramos está declarado reserEl fauna. de va Ayuntamiento en colaboración de la Conselleria de Medio Ambiente, materializaron la suelta de 48 ejemplares de galápago autóctono con los que se pretende hacer frente a la invasión de la tortuga exótica de Florida que acaba desplazando a esta especie.

A su vez, los galápagos de rierol presentan condiciones favorables para adaptarse a la zona y pueden ser beneficiosos para la reproducción del petxinot. Una especie de mejillón de agua dulce que habitaba en este paraje natural y que se ha recuperado tras la restauración de la zona y la regeneración de la flora y la fauna.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I16I

y sociedad

El Encuentro Glorioso de la Semana Santa reluce ante miles de personas

Por primera vez en la historia el Encuentro entre la Virgen de los Dolores y el Cristo Resucitado cambió de ubicación y se produjo a los pies de la Torre donde estaba ubicada la Carxofa LA OPINION

Con la caída de aleluyas desde la Carxofa, colocada este año en una nueva ubicación más cerca de la Torre, la Semana Santa torrentina ha vivido su día más importante. El Encuentro Glorioso reunió a más de dos mil personas que se congregaron a lo largo de todo el recorrido para disfrutar del Domingo de Resurrección.

Torrent recordó como hace cinco siglos la visita de Doña Germana de Foix. Con sol y algunas nubes, Elena March, pudo portar el anuncio de la resurreción y hacer olvidar la suspensión por la lluvia de todos los actos del Jueves y Viernes Santo.

Como cada año, las 17 hermandades salieron acompañando a la Virgen Dolorosa aún con el velo negro y al Cristo Resucitado en sendos recorridos que se encontraron

Elena lució un vestido de seda estrecha y una capa de 6 metros Elena March, ha sido este año la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección que representa a Doña Germana de Foix, virreina de Valencia y segunda esposa del rey Fernando el Católico, quien según cuenta la historia visitó en diferentes ocasiones la ciudad presidiendo el Encuentro Glorioso de la Virgen con Jesús Resucitado a principio del siglo XVI. Es así como fue la propia virreina quien estableció que fuera una joven de Torrent quien la

representara cuando ella no estuviese presente en este singular acto.

Desde entonces, esta tradición sigue vive y hace más singular aún la Semana Santa de Torrent, una de las más participativas y arraigadas de la Comunitat Valenciana. La figura de Reina del Encuentro es única en toda España, lo que hace a la Semana Santa de Torrent especial y con la condición de fiesta de Interés Turístico Autonómico.

Elena March lució un vestido espectacular con

una cola de de terciopelo rojo alemán de cinco hilos de oro con 6 metros de largo por 4’5 de ancho, además del bordado del dibujo de la capa con hilos de plata. Un vestido blanco roto combinado con un dibujo de hilo de plata, de seda estrecha y con un cuello de puntilla. Todo ello elegido por la propia Elena.

Además ha llevado una tiara e plata y cristal a juego con el resto de aderezo con un diseño exclusivo de Elena Santamaría.

Siete meses de preparación, desde la capa de la Reina hasta los trajes de los pajes y las camareras. Cosido por 8 modistas de Torrent que realizaron los bordados a mano de la capa. Las camareras llevaron unos vestidos y unas capas de la misma tela que el vestido de la reina.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

SUSPENDIDO EL SANTO ENTIERRO Por segunda vez en la historia la lluvia obligó a suspender la procesión del Viernes Santo

a los pies de la Torre. En un escenario cambiado, las dos imágenes se vieron por primera vez en la historia a sólo unos pasos de la Torre en lugar de la Casa de la Cultura. Este año los cofrades no se han cruzado sino que se han colocado a los pies de la Torre para poder presenciar mejor el acto, un cambio que en algunas hermandades no ha acabado de convencer a pesar de que 15 de las 17 aprobaron la modificación según fuentes de la Junta de Hermandades de Semana Santa.

UNA NOCHE LLUVIOSA Durante la noche del sábado al domingo la lluvia hizoa cto de rpesencia al igual que ocurrió el Jueves y Viernes Santo.

Elena March, despierta desde las 3 de la madrugada curzaba los dedos para que al amanecer saliera el sol y así fue. Desde primera hora de la mañana el sol se convirtió en protagonista de la mañana y la reina del Encuentro y Ángel de Resurrección pudo disfrutar de una mañana radiante. La historia dice que cuando sale la Santa Faz, no luce el sol el domingo de Resurreción. Las últimas reinas de esta hermandad también estuvieron acompañadas de lluvia, sobretodo Inma Costa que salió lloviendo a mares, pero esta vez no se cumplió la tradición y el sol iluminó la cara de Elena durante gran parte del trayecto en el que estuvo acompañada de sus Camareras y sus 15 pequeños pajes.

Elena March firma en el libro de oro de Torrent como Reina del 2011 Tras los actos religiosos celebrados el Domingo de Resurrección la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección, Elenas March,a compañada de sus Camareras, Amparo Taberner y Sara Navarro, firmó el libro de oro de la ciudad en el salón de plenos del Ayuntamiento. Elena y sus camareras acompañadas también del presidente de la Junta Central de Hermandades, Jose Vicente Yago, fueron recibidos por la alcaldesa, Mª José Català, que estuvo presente durante la firma en el libro de oro de la ciudad.

Con este acto protocolario Elena March ya forma aprte de la historia de la ciudad como Reina del Encuentro y Ángel de Ressurección de 2011.

Finalizada la firma todos los presentes se trasladaron a la priemra planta del Mercado Municipal donde tuvo lugar una comida de honor a la que asistieron autoridades y miembros de la hermandad de la Santa Faz.

I18I

FERIA INTERNACIONAL DE MODELISMO Miles de aficionados se reúnen en el Auditori en un encuentro conocido a nivel mundial

I21I

VEINAT I17I

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I18I VEINAT

SEMANA SANTA

Encuentro de la Veróncia se salva Miles de torrentinos se reúnen en Obispo Benlloch para el primero de los encuentros La Opinión, Torrent

Hermanos de la Santa Cena protegen la imagen de la lluvia. Imagen de archivo

La lluvia obliga a suspender el Santo Entierro por segunda vez en la historia Las 5 hermandades que ya habían comenzado a celebrar el traslado procesional tuvieron que volver al Museo ante la intensa lluvia que cayó La Opinión, Torrent

La lluvia que se convirtió en protagonista inesperada durante toda la Semana Santa obligó a suspender el Santa Entierro minutos después de que diera comienzo. Desde las siete y media de la tarde del Viernes Santo una lluvia fina comenzó a caer de forma intermitente. A pesar de las inclemencias meteorológicas cinco hermandades salieron a la calle desde el Muse de la Semana Santa. Fue la hermandad de Jesús ante el Sanedrín la que decidió volver al Museo al ver que la lluvia se tornaba cada vez más intensa.

Y así fue por loq ue las Hermandades que ya estaban en procesión tuvieron que volver a toda prisa y resguardarse del intenso aguacero que cayó en Torrent la noche del Viernes Santo. Esto provocó que por segunda vez en la historia la celebración del Santo Entierro quedara anulado como sucedió en 2009. Hace dos años las predicciones emteorológicas amenzaba lluvia por lo que la Junta Central decidió suspender el acto aunque finalmente la lluvia no hizo acto de presencia. Pero con esta decisión se quiso evitar lo sucedido en 2007 cuando en mitad del traslado procesional una fuerte e intensa lluvia provocó la suspensión del Santo Entierro y algún que otro desperfecto en las andas de algu-

na hermandad.

Y es que sobre las 20.30 horas de la tarde del Viernes Santo el presidente de la Junta de Hermandades de Semana Santa, Jose Vicente Yago, señaló sobre las ocho y media de la tarde que la procesión quedaba "suspendida de forma definitiva". Yago indicó a este periódico que habían salido cinco hermanda-

des cuando el paso de Cristo ante el Sanedrín "ha tenido que darse media vuelta porque la lluvia estaba hacíendose más intensa".

De hecho, según lectores y usuarios de las redes sociales del periódico, muchos de ellos no pudieron salir del Museo de la Semana Santa por la intensa lluvia que emepzó a caer media hora

después. Según la estación meteorológica del Colegio Antonio Machado Torrent registró una precipitación de 26 l/m2. Las redes sociales sirvieron para que muchas de las eprsonas que se quedaron “atrapadas” en el Museo relataran los hechos al minuto y dieran testimonio de lo que estaba sucediendo y las decisiones que se tomaron.

Con la amenaza de lluvia que finalmente no se cumplió continuaron las procesiones y traslados previstos durante la noche del Miércoles Santo. Sin duda uno de los actos más multitudinarios y que congregó a más personas fue sin duda el Encuentro de la Verónica, organizado por la Santa Faz y presidido por la Reina del Encuentro, Elena March cofrade de esta hermandad.

Desde las diez de la noche el sonido de los tambores y cornetas resonava por todo el casco antiguo de la ciudad hasta que el toque de silencio dio paso al primero de los Encuentros de la Semana Santa torrentina.

Una hora antes salía a procesionar la Hermandad de Jesús de Medinaceli que congrega cada año a cientos de devotos. A las nueve en punto de la noche salió de la Parroquia de San Juan Bosco para recorrer las calles de la ciudad hasta MonteSión.

Mientras a la misma hora la Hermandad del Divino Costado de Cristo organizaba la representación viviente de las Tres Caídas de Cristo

en colaboración con GTI Teatre. Llegada la medianoche, la Hermandad de la Oración del Huerto comenzaba la que se conoce como la "Procesión de las Cadenas" en la que sus cofrades salen en traslado con cadenas sujetadas por sus manos y que antiguamente se colocaban en los tobillos.

Minutos después era la Hermandad Prendimiento de Jesús quien realizaba su estación de penitencia. En absoluto silencio, solo roto por un saco con monedas que simboliza la traición de Judas a Jesuscristo recorrieron las calles del casco antiguo ante el respeto y el silencio de las cientos de personas. Desde la Parroquia de Monte-Sión y hasta el Museo de la Semana Santa las hermandades realizaban su traslado procesional ante la mirada de cientos de torrentinos que se congregaban durante su recorrido.

La noche del Miércoles Santo fue la última noche en la que la Semana Santa torrentina pudo celebrar sus actos ya que la lluvia, prevista y que al final cayó. obligó a suspender los actos del Jueves y Viernes Santo.

SUCESOS

Tampoco hubo jueves Santo Todas las procesiones y traslados de la noche del jueves se suspendieron debido al mal tiempo Otra vez la lluvia. Eso es lo que debieron pensar los miles de cofrades que no pudieron celebrar las procesiones y traslados del Jueves Santo. El mal tiempo y la lluvia intensa obligó a la Junta Central de Hermandades a suspender sobre las 21:00 horas todos los actos previstos para la noche del Jueves Santo. Las hermandades de la Santa Cena, Jesús Nazareno, Santo Sepulcro y la Virgen de los Dolores vieron como sus andas se quedaban en las iglesias ante la lluvia que no dejó de caer desde primera hora del jueves.

Las procesiones y traslados previstas para la medianoche también fueron suspendidas ante el mal tiempo y la lluvia que no dejó de caer hasta primera hora de la mañana del Viernes Santo. Incluso la procesión de la Vera Cruz que tiene lugar a las 5 de la madrugada tuvo que ser anulada por la lluvia intensa. Los fieles que se cuentan por cientos no pudieron acudir a

este traslado que recorre cada año las calles de Torrent durante la madrugada.

Las redes sociales en especial Facebook jugaron un papel muy importante. El perfil de la Junta Central de Hermandades iba informando de las novedades acerca de la suspensión de las procesiones. También lo hacían las hermandades con perfil como el Descendimiento, Jesús ante el Sandrín, la Flagelación y el Descendimiento.

Tras una noche de lluvia el tiempo dio una tregua y la mañana del Viernes Santo pudo ceelbrarse el Encuentro Doloros y el Via Crucis público así como el traslado procesional del Divino Costado de Cristo que tiene lugar la mañana del Viernes Santo. Ya entrada la tarde los cielos empezaron a nublarse y la lluvia hizo acto de presencia y lo que sucedió horas más tarde ya forma parte de la historia de la Semana Santa de Torrent.

Aparecen pintadas contra la Iglesia el Viernes Santo En parte del recorrido del Encuentro El recorrido del Encuentro Doloroso amaneció la mañana del Viernes Santo con pintadas contra la curia católica. La más evidente fue una pintada en color rosa en las vallas que protegen las obras del antiguo bar de los cazadores que está en restauración. Otra pintada también apareció en la calle San Cristóbal con ataques a la iglesia. Los grafitis se realizaron la noche en la que fueronsuspendidas todas las procesiones por la lluvia de la noche del Viernes Santo.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

VEINAT I19I

TRADICIONES

La clavaría cumple con la Enramà Grupos de jóvenes homenajean a sus novias y madres con canciones y pétalos de rosas La Opinión, Torrent

La llegada del mes de mayo da paso a la celebración de la Virgen del Rosario y con ella la tradicional Enramà la noche anterior la primer domingo de mayo. Durante esta noche cientos de jóvenes salen a la calle para homenajear a sus novias y madres con flores y cánticos por las casas de Torrent. Como vienen haciendo, desde hace 4 años, los clavarios de la Virgen del Rosario comenzaron la noche cantando y homenajeando a la alcaldesa, Mª José Català, que agradeció el gesto invitando a los clavarios a dulces.

Previamente, y antes de iniciar el recorrido nocturno por las casas de las afortunadas, pasaron por la plaça de L'Esglesia los clavarios de otros años y la xaranga de L'Enramà. La anécdota la protagonizaron los clavarios de este año quisieron resguardarse de la posible lluvia con chubasqueros de plástico amarillo. El transporte de estos grupos de jóvenes tractores que les transportan de

una casa a otra para acortar las distancias.

La tradición cuenta que este grupo de “fadrins” recorre los hogares de sus novias y madres para homenajearlas con una alfombra de pétalos de flores y cantos.

Después tras el esfuerzo, estos jóvenes reciben como obsequio dulces y mistela para coger fuerzas y continuar con la noche. Hace años la noche de la Enramà también servia para demostrar el descontento de algún que otro pretendiente y era habitual encontrar en el portal de alguna chica en lugar de flores, verduras y cebollas podridas al haber rechazado a algún joven.

Esta tradición ya ha dejado de realizarse y los clavarios de cada año han dejado de lado las “venganzas amorosas”. Y así ha sido este año, la mañana del primer domingo de mayo muchos de los portales amanecen plagados de pétalos de rosas y flores. De esta forma la tradición continúa gracias a estos grupos de jóvenes.

Torrent se inunda de procesiones en el primer fin de semana de mayo Las fiestas y celebraciones de San Vicente Ferrer coincidieron en tiempo con la conmemoración de San José Obrero y la festividad de la Virgen del Rosario La Opinion, Torrent

Los caprichos del calendario ha provocado que la festividad de San Vicente Ferrer, San Jose Obrero y la Virgen del Rosario coincidan en el mismo fin de semana.

Durante el último fin de semana de abril y el lunes 2 de mayo los vecinos de la calle de San Vicente Ferrer celebraron sus actos en honor al santo. Cenas, verbenas y juegos infantiles fueron los actos que amenizaron als fiestas de este barrio del casco antiguo de la ciudad. A pesar de la lluvia los vecinos pudieron celebrar la procesión y la misa en honor al santo en la parroquia de San Luís Bertrán.

Otra parroquia de la ciudad estaba de celebración el pasado domingo 1 de mayo.

Con el volteo de campanas salió la imagen de la parroquia de San José portada a hombros y acompañada por las falleras mayores de la ciudad, Noelia Maroto y Amparo Taberner, y los clavarios de 2011. A ritmo de tabalet i dolçaina recorrió la Avinguda Al Vedat precedida de cerca de doscientos fieles. Después de un fin de semana de celebraciones con paellas y castillos inflables el sábado organizadas por la Asociación Josefina de Torrent de la Parroquia de San José tuvo lugar la habitual procesión. El domingo se realizó la misa al santo y una gran mascletá que se volvió a repetir por la tarde al completarse la entrada de la imagen a la parroquia.

VIRGEN DEL ROSARIO Pero el pasado domingo 1 de mayo también se celebró la festividad de la Virgen del

Procesión de la Virgen del Rosario

El calendario ha querido que coincidan las celebraciones de San Vicente Ferrer, San José Obrero y la Virgen del Rosario

Rosario, que se celebra cada primer domingo de mayo.

La parroquia de la Asunción celebró la procesión en honor de la Virgen del Rosario, una de las imágenes más queridas de Torrent y vinculada a numerosas tradiciones de la población. Por la mañana se realizó el traslado procesional a las 10:00 de la mañana para llevar la imagen desde casa del clavario mayor a la parroquia de la Asunción para celebrar la misa mayor.

Con algo de retraso, salía sobre las nueve y diez de la noche la imagen de la Virgen del Rosario. Por el recorrido procesional habitual fueron pasando los jóvenes y hombres que han sido clavarios la cofradía creada hace más de 400 años ante miles de torrentinos.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I20I VEINAT

TRADICIONES

Los clavarios de la Virgen de los Desamparados celebran la Nit d’Albaes Durante el segundo fin de semana de mayo Torrent acoge los actos y celebraciones en honor a la Patrona de la ciudad que inunda de fervor religioso las calles de la ciudad durante tres días La Opinión, Torrent

El sonido del tabal y la dolçaina volvieron a llenar las calles de Torrent de tradición y cultura. Una semana antes de que comiencen las celebraciones en honor a la Patrona de Torrent, la Virgen de los Desamparados, los clavarios celebran la Nit d’Albaes. Este año esta tradición se alargó hasta pasadas las 5 de la mañana para visitar una veintena de portales de todos los clavarios. La ironía del versador y el amor a la Mare de Déu dels Desamparats volvieron a sonar en una noche fresca que se escapó a las previsiones de lluvia.

Como viene siendo habitual, la alcaldesa de Torrent, fue la primera casa en ser visitada desde que se retomara esta tradición. Con mistela y pastas, los primeros versos fueron para María José Catalá, que recibió irónicas peticiones y piropos en la Plaça de la Esglesia. El recorrido continuó a casa de cada uno de los miembros de la colla de este año, por lo que se acabó bien entrada la noche.

El segundo fin de semana de mayo comienzan los actos en honor a la Geperudeta. El sábado 7 de mayo Torrent cel-

Clavarios de la Virgen de los Desamparados en la Nit d’Albaes

ebra el primero de los Traslados de la imagen,e ste año desde la Parroquia del Buen Consejo hasta la Arciprestal de la ciudad. El segundo domingo de mayo tiene lugar la Solemne Procesión de la Patrona de la Ciudad y alcaldesa perpetua de Torrent.

Miles de Torrentinos in-

undan el recorrido de la procesión llenando las calles de pétalos de rosa al paso de la Geperudeta. Al día siguiente se cumple con la tradición y la imagen de la Mare de Déu sale de la Parroquia de La Asunción en procesión hasta La Ermita donde descansa la imagen. Es costumbre que durante los traslados los fieles

de todas las edades le reciten poesías y le demuestren su fervor. El lunes la imagen de la Patrona de Torrent visita el Ayuntamiento y los alumnos y alumnas del Colegio de la Purísma recitan poesías y cantos en su honor. Sin duda una de las tradiciones más bonitas de la ciudad.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

VEINAT I21I

FALLAS

Olor a primavera con las Cruces de Mayo En el concurso organizado por Cronista participan comisiones falleras y asociaciones La Opinión, Torrent

Detalle de la feria Internacional de Modelismo

Miles de personas visitan la Feria Internacional de Modelismo de Torrent El Auditori ha acogido durante el primer fin de semana de mayo más de 1.200 piezas, figuras, reproducciones y exhibiciones de la II Guerra Mundial, vehículos deportivos y fantánticos La Opinión, Torrent

Torrent se ha convertido un año más en capital europea del Modelismo. Más de 1.200 piezas, reproducciones y exhibiciones de la 2ª Guerra Mundial, figuras fantásticas, vehículos deportivos, y de la edad media y antigua han cautivado las miradas de los apasionados de este pequeño arte de la reproducción a escala. Miles de personas han pasado por el 17º Concurso y Feria del Modelismo AMT que ya es un referente mundial en las revistas especializadas.

Anunciada en la principal Web mundial del sector, ha atraído a modelistas de toda España, Portugal, resto de Europa e incluso de Corea o Rusia por su calidad e importancia Con una gran cantidad de reproducciones de aviación, vehículos civiles, militares, escenificaciones, ciencia-ficción y fantasía, rodeados de ambiente bélico, caracterizaciones y miles de fans de todo el mundo.

Durante estas jornadas se han realizado exhibiciones con 32 tanques de guerra, como la de la batalla de Kursk (de la Segunda Guerra Mundial) y los curiosos han podido subirse a una camioneta de transporte original de la Segunda Guerra mundial, pieza de museo, puesto que solo quedan un par en todo el mundo. Desafortunadamente, la

amenaza de lluvia ha impedido la instalación de un circuito ferroviario para trenes a gran escala.

Por primera vez un coreano ha sido el ganador absoluto

La Copa Presidente fue para Antonio Messeguer

GANADOR DE COREA El ganador de la Copa presidente ha sido Antonio Messeguer, con su obra España Gris 1948. La copa ha sido entregada por el delegado de Cultura, Modesto Muñoz. El ganador absoluto ha sido Antonio Gustavo Zapatero. Pero el vencedor absoluto en la categoría de dioramas ha sido el coreano Douglas Lee, que ha venido expresamente desde su país natal para participar en esta edición de fama internacional.

L’Auditori ha sido el escenario de esta concentración, que durante el primer fin de semana de mayo ha habido espacios lúdicos con exhibiciones de guerra y escenificaciones de momentos históricos, de entre los que destaca la muestra de 32 tanques de la cruda batalla de Kursk, que tuvo lugar en 1943, durante Segunda Guerra Mundial, donde los alemanes quemaron casi todas sus reservas en cuanto a carros de combate y bajas humanas se refiere. Esta batalla marcó el inicio del avance soviético que no mermaría hasta la "Batalla de Berlín". Una cita que reúne a los aficionados a este arte en miniatura de todas las partes del mundo.

La comisión de Cronista vuelve con su XVI Concurso de Cruces de Mayo en el que pueden aprticpar tanto comisiones falleras como entidades asociativas de Torrent. Esta tradición tan valenciana fue recuperada por esta comisión fallera hace ahora 16 años y es una oportunidad única de disfrutar de esta vistosa tradición. El concurso tiene lugar el sábado 7 de mayo a lo largo de la jornada. Las comisiones y asociaciones que participan pueden hacerlo con cruces elaboradas con flores naturales o realizada con manualidades y diferentes materiales.

Desde el pasado domingo 1 de mayo la plaza Obispo Benlloch luce con una de estas Cruces de Mayo confeccionadas con flor natural y encargada por el Ayuntamiento. Las cruces ganadoras del premio Raquel Pérez i Villa 2010, modalidad fallas, fue para la comisión de Benemérita en la modalidad de flor natural. El premio Círculo Católico que premia a las entidades asociativas fue a parar el año pasado al Centro Cultural Rociero de

Torrent. En total participaron un total de 20 cruces, 3 de ellas confeccionadas por asociaciones.

PREMIO CIUDADANO La Federación de Asociaciones Ciudadanas celebrará durante este mes de mayo la entrega del Premio Ciudadano 2011.

En esta edición la misionera Mª José Velert Puig y Médicos Sin Fronteras son los elegidos.

Como novedad este año, el premio ciudadano tendrá además de su carácter meramente local otro galardón a nivel nacional.

El Premio Ciudadano local ha recaído en la misionera torrentina Mª José Velert Puig por su dedicación a la integración de niños y mujeres con escasos recursos económicos.

Actualmente coordina los colegios “Escuelas Para el Mundo”, “Normandía” y “Paraíso de los Infantes” en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia). A nivel nacional el premio Ciudadano ha recaído en la ONG Médicos Sin Fronteras por su gran labor humanitaria al dar asistencia sanitaria a desprotegidos.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I22I

CICLISMO

Torrent celebra el Día de la Bicicleta El casco antiguo acoge la XIII Carrera Popular contra el consumo de drogas La Opinión/, Torrent

Adil El Hand llegando a meta

El magrebí Adil El Hand gana la Media Maratón Ciutat de Torrent Este corredor tardó 1 horas, 12 minutos y 53 segundos en recorrer los más de 21 kilómetros mientras Carlos Alcalá con 1 hora, 16 minutos y 53 minutos fue el mejor corredor local La Opinión, Torrent

El magrebí Adil El Hand se hizo, marcando un tiempo espectacular, 1 hora y 12 minutos, con la Media Maratón de Torrent. La prueba torrentina, puntuable en el circuito provincial acogió en su séptima edición a cerca de mil corredores que pusieron a prueba sus piernas tras el parón de la Semana Santa. La victoria de El Hand puso de relieve la ventaja de los corredores norteafricanos, que de nuevo volvieron a marcar una diferencia de más de medio minuto a Luis Felix Martínez.

En una prueba mixta que recorrió casco urbano y carretera de montaña con grandes desniveles, la valenciana María Ángeles Tetual, fue la primera fémina, y la 35 de la prueba con un tiempo de 1 hora y 23 minutos. El

Mª Ángeles Tetual fue la ganadadora femenina

Los corredores donaron leche y aceite al Punto de Alimentos

torrentino Carlos Alcalá se hizo con el titulo de mejor corredor de maratón local con un tiempo de 1:16:52.

La jornada sirvió también para mantener un espíritu solidario. Todos los deportistas participantes han donado 1 litro de leche y 1 litro de aceite para destinarlo al Punto de Alimentos de Torrent. A las 9.30 horas de la mañana el delgado de Deportes, Miguel Monterde, dio el disparo de salida desde Parc Central, y en tan solo 1 hora, 12 minutos y 53 segundo llegó el vencedor absoluto masculino, Adil El Hand, seguido de Luis Felix Martínez y Jorge March. Con muy poca diferencia llegó el primer atleta torrentino, Carlos Alcalá, que ha hecho 1 hora, 16 minutos y 52 segundos, proclamándose el mejor corredor local.

El Ayuntamiento celebra el domingo 8 de mayo una vuelta ciclista en colaboración con Decathlon. El “Día de la bicicleta DecaBike2011” recorre ocho kilómetros y sale desde la Ciutat de l'Esport. Esta iniciativa convocada a nivel nacional, se realiza en los municipios de España que cuentan con algún comercio de esta tienda deportiva. La delegación de Movilidad Urbana y esta cadena han querido unir sus fuerzas con este acto presentado por la alcaldesa, María José Català, el Director de Decathlon Torrent, Carlos Bravo y el delegado de Movilidad Urbana, Santiago Miquel.

“El objetivo es desarrollar una actividad dedicada a la promoción del deporte en la capital de l’Horta Sud, en la que podrán participar todas las personas que lo deseen, desde niños a personas mayores, sin ningún límite de edad.”- ha manifestado el Director de Decathlon Torrent. Por su parte, María José Català, ha mostrado todo el apoyo a esta iniciativa. “Desde Torrent creemos en el deporte y en el uso de la bicicleta, por eso a lo largo del año celebramos varias jornadas del día de movilidad con regalos, sorteos y jornadas familiares, así como la celebración del Día de la

bici. Hoy nos sumamos a esta nueva actividad, sin olvidar el uso que los ciudadanos hacen cada día del servicio de transporte ecológico municipal, TorrentBici”. De hecho, aquellos que no tengan bici y sean usuarios de este servicio podrán utilizar una de las 300 bicis que hay instaladas en las paradas de la ciudad para participar en el día de bici.

Memorial Benito Pozo El sábado 7 d emayo vuelve una nueva edición de la XIII Carrera Popular contra la droga-Memorial Benito Pozo organizada por ARTIC y la Federación Deportiva Municipal y el Club de Atletismo Torrent.

Con un recorrido urbano esta carrera popular está indicada para todo tipo de públicos. Los cadetes e infantiles tienen un recorrido de 2.500 metros y 6400 metros para juveniles y adultos. La salida y la llegada como viene siendo habitual en la Plaza Mayor a los pies de La Torre.

Los primeros 300 atletas en llegar a la meta recibirán una camiseta conmemorativa del evento. En esta carrera popular pueden participar todas las personas de 12 a 99 años que lo deseen, sin distinción de sexo, raza o nacionalidad. Toda una fiesta deportiva y que pretende inculcar el No a las drogas.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

DEPORTES I23I

FÚTBOL

Torrent CF y Deportivo estarán un año más en preferente Los dos equipos torrentinos vuelven a desaprovechar la oprtunidad de luchar por el ascenso y volverán a militar en la liga de plata regional La Opinión, Torrent

El abono al empate en el último tramo de la liga del Torrent CF ha impedido que un equipo torrentino luche hasta el final como el año pasado lo hizo el Deportivo Torrent. Cinco empates de los de Sánchez Yago, los dos últimos partidos ante el Buñol y el Massamagrell han acabado por desilusionar un año más a la parroquia torrentina de San Gregorio. Por el contrario, cuando ya no había opciones, el Deportivo de Esteban Cana ha logrado superar en puntos a su eterno rival en una lucha sin derbi para ver quien acaba la liga por delante.

A falta de cuatro encuentros para finalizar la liga el morbo está asegurado en ambas ligas. Los de Sánchez Yago son novenos con 43 puntos en el grupo 2 de pref-

Imagen de archivo

erente mientras que los de Esteban Cana son novenos con 47 puntos, pero tienen la ventaja de que jugarán dos de los últimos partidos en casa.

La liga colea y sin mucho más que jugarse los dos clubes comienzan ya a pensar en una nueva temporada en la que habrá que ver si ambos técnicos, que firmaron el año pasado su primera temporada, repetirán. Esteban Cana, ya en su segunda etapa no ha podido hacer olvidar las dos buenas temporadas que hizo Ricardo Navarro, mientras que Manolo Sánchez Yago comenzó muy bien pero no ha acabado la recta final como se esperaba.

Pase lo que pase los dos equipos torretninos ya piensan más en la próxima temporada que en los 4 aprtidos de esta liga que está a punto de finalizar. Y es que, en el caso de los de Sánchez Yago, llevan 5 partidos consecutivos empatando y muchos aficionados ya piensan también más en la próxima temporada que en la actual. Pero todavía quedan encuentros por jugar y minutos para romper la racha de empates y terminar la temporada lo mejor posible para renovar ilusiones de cara a la próxima temporada futbolística.

BALONCESTO

Nou Basquet se despide ganando Su entrenador Ricardo Casas ha declarado que no continuará entrenando al equipo La Opinión, Torrent

El NB Torrent cerró la temporada 2010/11 con una trabajada victoria sobre Puerto de Sagunto. Ninguno de los equipos se jugaba nada más que el orgullo de cerrar la temporada con buen sabor de boca. Especialmente complicado se antojaba para los torrentinos, que no conocían la victoria desde febrero y andaban muy cortos de efectivos. Pero la victoria cayó del lado de los de Ricardo Costa que cerraron esta temporada con un amrcador de 73 a 68.

De esta manera termina la 4ª temporada del Nou Basquet en 1ªNacional, clasificado en 9ª posición entre 14 equipos. Desde el club torrentino comentan que “todavia es pronto para hablar de altas y bajas pero ya se está planificando la tempora-

da 2011/12. Para empezar, Ricardo Casas ha anunciado que no seguirá como entrenador del Sénior Nacional”.

Durante el último partido de la temporada, los locales comenzaron muy bien en ataque, pero Puerto de Sagunto reaccionó rápidamente, gracias al alto ritmo y el saber hacer de sus bases (22-27). Sin un gran juego, ambos equipos se mantuvieron en un margen muy estrecho, 42-44 al descanso.

En el 3er cuarto los de naranja lograron ponerse por delante (49-48) a partir de la superioridad de Gustavo Núñez bajo los tableros.

En el último cuarto, los triples de Ernest Carles y el poderío de Gustavo devolvieron la esperanza al público local. Finalmente se llevaron el triunfo tras una temporada complicada.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I24I DEPORTES

TENIS

Anabel Medina dice adiós a la mala racha La torrentina firmó un impecable partido y venció delante de la alemana Barrois La Opinión, Torrent

Gabine en uno de los juegos

Gabine Muguruza gana el VII Torneo Internacional de Tenis Femenino Por este torneo torrentino que se celebra en las instalaciones del Club de Tenis han pasado las mejores tenistas del mundo que se sitúan entre los 15 primeros puestos del ranking de la ATP La Opinión, Torrent

La tenista española de 17 años Gabine Muguruza se hace con el VII Torneo Internacional de Tenis Femenino. Una final que se ha disputado entre la española y la venezolana Marina Giral en la que el resultado habla por sí mismo, 6-1 y 6-3 marcaba el final del partido dejando clara la superioridad de Muguruza sobre la venezolana. Un torneo por el que han pasado las mejores jugadoras del mundo, entre los 15 primeros puestos, se han concentrado durante la Semana Santa en el Club de Tenis Torrent.

No han faltado a la final el presidente del Club de Tenis de Torrent, Marcelino Cuenca, el presidente de la Federación Valenciana de Tenis, José Emilio Cervera, el concejal de Deportes, Miguel Monterde, y otros miembros de la corporación municipal

quienes han hecho entrega de los trofeos así como de un cheque de 10.000 dólares a Gabine Muguruza, la ganadora de esta edición.

Desde el sábado 16 de abril hasta el domingo 24, un centenar de jóvenes prome-

Torneo puntuable para el circuito de la ITF

sas del tenis femenino se han dado cita en Torrent en la séptima edición del Torneo Internacional de Tenis Femenino Ciutat de Torrent, que se ha cleebrado en las instalaciones del Club de Tenis.

El torneo se ha consolidado como un modelo de gestión deportiva y como un evento social de primer orden en la capital de l’Horta Sud. Jugadoras estadounidenses, europeas y gran representación española y valenciana han protagonizado este torneo en el que también ha estado presente la cadete de Torrent, Laura Roig, del Club de Tenis de Torrent. Al igual que en años anteriores, se trata de un torneo puntuable para el circuito femenino de la ITF (International Tennis Federation), con 10.000 dólares en premios, en las modalidades de individual y dobles.

La tenista torrentina Anabel Medina ha vuelto a primera línea del tenis femenino tras superar en el Abierto de Estoril a la alemana Kristina Barrois en dos sets (6-1 y 6-2) y obtiene así el décimo título de su carrera y rompe con una racha negativa de dos años sin ganar. La jugadora torrentina de 28 años se impuso con facilidad en un cuentro que tuvo que ser suspendido por la lluvia.

En Estoril, la tenista ha firmado un impecable recorrido batiendo a alguna de las favoritas, como la checa Klara Zakopalova (34). La vigésimo segunda edición del Abierto de Estoril ha reportado 280 puntos en el ranquin WTA a Medina, que se embolsará además unos 25.000 euros. El último título cosechado lo consiguió en 2009 en la ciudad marroquí de Fez. La torrentina Anabel Medina ha asecendido al

puesto 42 del ranking de la WTA tras su importante triunfo en el torneo de Estoril. Tras el buen hacer de Medina, la mejor española en el ranking de la WTA sigue siendo María José Martínez, que se mantiene en la trigésimo tercera posición, mientras Lourdes Domínguez cede varios puestos y se sitúa en el 48 al igual que Arantxa Parra, que cae dos y es 70, Laura Pous gana tres y se sitúa en el 82.

Fue en los Juegos Olímpicos de Pekin de 2008 cuando la torrentina saboreó uno de los momentos más dulces de su carrera profesional obteniendo la plata en la final de dobles junto a Virginia Ruano. Atrás han quedado las lesiones que le obligaron a apartarse de la competición. Tras dos años de sequía la torrentina vuelve a saborear al victoria y lo más importante sube puestos en el ranking de la WTA.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

DEPORTES I25I

El trinquet de Torrent pasa a ser ya de uso municipal Las obras de resturación ya están adjudicadas y comenzarán en pocas semanas gracias a los fondos Feder procedientes de la Unión Europea La Opinión/, Torrent

El Ayuntamiento ha anunciado que el trinquet de la calle Valencia es ya de uso municipal y las obras para su restauración han sido ya adjudicadas. El que fue escenario de las primeras figuras de la pelota valenciana recuperará su estado original en unos meses gracias a la cofinanciación del Ayuntamiento los fondos de la Unión Europea.

La alcaldesa, María José Català, firmó con las propietarias el alquiler de esta instalación para que puedan disfrutar de ellas todos los torrentinos y torrentinas.

Fue el paso previo que se completa ahora con las obras de rehabilitación de esta instalación deportiva.

En las próximas semanas el consistorio ha anunciado que comenzarán las obras de recuperación del trinquet, gracias a la cofinanciación del consistorio y los Fondos Europeos de Desarrollo Regional (FEDER).

La obra esta incluida en el plan Urban ya que se trata de la recuperación de un espacio para la práctica deportiva y del deporte valenciano. Además, esta obra contempla la alineación de una de las calles del barrio del Xenillet cuyo paso dificultaba esta instalación deportiva. Hasta el momento, el trinquet se encontraba impracticable. Con una cubierta metálica oxidada y agujereada, con paredes llenas de humedades y deterioradas que ahora serán rehabilitados de acuerdo a las necesidades del especio deportivo torrentito.

Gracias a la reforma, los miembros del club pelotari torrentí podrán participar en competiciones oficiales practicando su deporte favorito en su ciudad, evitando desplazamientos a otros municipios. De hecho, este es el único trinquet que contaba la ciudad de Torrent siendo uno de los municipios donde existe tradición en este deporte autóctono.

Otro colectivo beneficiado de esta resturación es la comisión fallera de Sant Roc que organiza cada mes de julio su Campeonato de Galotxa.

Tradicionalmente esta comisión realizaba las aprtidas en la calle pero el paso del tiempo y el tráfico obligaron a desplazarse al trinquet. Pero la situación en la que se encontrabn sus instalaciones obligaron a esta comisión fallera a desplazarse para poder llevar a cabo el campeonato. Y es también este colectivo uno de los que más ha reivindicado la cosntrucción de un nuevo trinquet o la restauración del que ya existe.

30 AÑOS DE GALOTXA Es en 2011 cuando Sant Roc celebra su trigésimo aniversario. Y es que esta comisión histórica de Torrent siempre ha apostado por recuperar la pelota valenciana y en especial esta modalidad de pelota valenciana de estilo directo. Posee unas reglas similares a las de la escala i corda, diferenciándose en que la galotxa se juega siempre en una calle y no cuenta con jugadores profesionales. La galotxa se trata de una modalidad que se

juega ne la calle por lo que muchos municipios valencianos han construido calles artificiales. Estas calles cuidan hasta los más mínimos detalles, existiendo en ellas puertas, ventanas y balcones.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I26I

y comercio

La Renta Mundial Gabi Mart nez Director Mart nez-Abad Consultores Socio Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es

Un espacio para la PYME

Imagen de archivo

La Semana Santa no evita que el paro escale hasta los 9.828 desempleados Durante el mes de abril 30 personas englosaron las largas colas de la calle Sagra lo que significa un 0,31 por ciento, por el contrario el paro desciende a nivel nacional y autonómico La Opinión, Torrent

El paro se resistió a bajar en abril. La oficina del Servef de la calle Sagra vio aumentar el número de parados en 30 personas, un 0,31 por ciento más, mientras que el paro bajó un 1,48 por ciento en el resto del país y un 0,43 por ciento a nivel autonómico. El dato supone un estancamiento de la reducción del paro interanual, que se situa en un 4,87 por ciento respecto a la cifra de hace doce meses. Es decir, hay 456 personas más en paro que hace un año.

En abril se realizaron 772 contratos, de los que solo 74 fueron indefinidos, lo que vuelve a destacar la poca incidencia de la reforma laboral aprobada por el gobierno de Zapatero en el mercado laboral de la totalidad del Estado. Por sexos, el paro subió entre los hombres un 0,84

por ciento y bajó entre las mujeres un -0,25 por ciento.

Por sectores, aumentó un 3,3 por ciento en agricultura, y un 0,84 por ciento entre las personas sin dedicación anterior.

La construcción, que había recuperado terreno volvió a crear desempleo con un 0,68 por ciento, mientras que servicios se mantuvo estable tras varios meses generando paro. El único sector que recupera empleo es la industria, que sigue tirando gracias al sector exterior exportador. Por edades, subió especialmente entre 20 y 29 años y de 45-54 y mayores de 59 pero bajó en el esto de tramos de edad.

En la Comunitat en abril, mes en el que este año cayó la Semana Santa, bajó el paro pero lo hizo tímidamente y de hecho el descenso de un

0,43 por ciento fue el menor de todas las comunidades autónomas españolas. En el conjunto del país el desempleo bajó un 1,48 por ciento, según los datos del Ministerio de Trabajo. Por

y ya marca 1,381 euros el litro, según datos del Boletín Petrolero de UE, lo que significa un 1,3por ciento más que el máximo histórico marcado hace 7 días. El gasóleo por su parte se sitúa en 1,294 euros,

El sector de la construcción que había recuperado empleo volvió a crear desempleo con un 0,68 por ciento más provincias, el desempleo bajó más en Castellón (1,61 por ciento), seguida de Alicante (0,87 por ciento). En Valencia, por el contrario, el paro creció un 0,21 por ciento.

RÉCORD DEL PETRÓLEO Por quinta vez en este año el precio de la gosolina ha vuelto a marcar récords históricos

lo que supone un 0,6% menos con respecto a la semana anterior.

Con estos datos, llenar un depósito de gasolina cuesta 69,05 euros, casi diez más que hace un año mientras que en el caso del gasóleo llenar el depósito cuesta de media 64,7 euros, 9,7 euros más que en 2010.

La ley española del Impuesto sobre la Renta (L. 35/2006), en su art. 1, define este impuesto como un tributo de carácter personal y directo, que grava las rentas de las personas físicas y el 2 concreta que se entiende por rentas, la totalidad de rendimientos, ganancias e imputaciones, con independencia del lugar dónde se hubiesen obtenido y la residencia del pagador, es decir, sus RENTAS MUNDIALES. Y el artículo 8 detalla a quién va dirigido, y se define como contribuyente y, en principio, obligado, a toda aquella persona física que tenga en territorio español, su lugar de residencia habitual y por si os interesa, no deja de ser contribuyente quién acredite su nueva residencia en paraísos fiscales, por lo menos, durante el año del cambio y cuatro siguientes.

Ahora sí, ya sabemos, sin ninguna duda que estos meses, cuando nos retratemos ante la AEAT no podemos olvidar aquellos ahorrillos, inversiones, negocios fuera de las fronteras. Pero y ¿qué pasa con todas las demás rentas producidas en este país por personas físicas NO RESIDENTES?, para ellos también hay, pero de otro modo el RDL 5/2004, se aplica en todo el territorio español, que incluye espacio aéreo, aguas interiores, etc … ¿rentas en el aire, en el agua? pocas a nuestro alrededor que nos puedan afectar, pero, abonar salario a empleados “extranjeros”, mejor dicho, no residentes (no residen en España más de 183 días al año o no radica en España su núcleo principal de actividades o intereses económicos), comprarles o venderles un inmueble, abonarle intereses por un crédito recibido.

Ya pueden ser situaciones más habituales ante las cuales necesitamos estar bien asesorados por el carga fiscal que implica, no solo al perceptor, si no al pagador, si no, que se lo digan a los clubs de futbol, ¿sabes que en determinados niveles de salario y demás percepciones, resulta menos gravoso un extranjero que uno de la cantera?, pero bien, esto solo nos afecta en tanto que contribuyan más o menos a las arcas de nuestro país. Insisto en nuestras relaciones comerciales habituales tengamos en cuenta con “quien tratamos”, simplemente por el distinto coste que incorporaremos a nuestro producto o servicio.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

ECONOMŒA

INDUSTRIA

Trabajadores del Grupo TPM se manifiestan frente a Caja Mar Esta compañía con sede en el Polígono de la Masía del Juez se dedica al plástico industrial y cuenta actualmente con una plantilla de 70 personas

Trabajadores de Torrent en Almería

La Opinión, Torrent

El futuro de los trabajadores de las filiales de la empresa Inversiones Plásticas TPM S.A. está en el aire. Y ese ha sido el motivo por el que los 70 trabajadores de Torrent se han trasladado junto a sus compañeros de Almería a las puertas de la sede de Caja Mar para que el consejo de administración de la entidad bancaria les aclare su postura respecto a la refinanciación de la deuda de 2,2 millones de

euros que tiene la sociedad.

Porque si nada lo remedia los 70 trabajadores de la empresa cons ede en Torrent se quedarán sim empleo en poco tiempo. Fuentes de UGT, sindicato mayoritario de la empresa, “por ahora estabmos cobrando neustro salario, tarde pero lo estamos cobrando, no sabemos si la nómina de abril nos la van a pagar”. Y continúa afirmando que, “no entendemos que sucede ya que la empresa

tiene pedidos pendientes pero no podemoss ervirlos porque no recibimos material apra fabricarlos”.

Este grupo de empresas posee dos sedes más en Almería, dedicadas a la fabricación de invernaderos, “la Junta de Andalucía les ha dicho que los puestos de las dos empresas de Almería están garantizados, se dedican al plástico agrícola, pero en nuestro caso la Generalitat no ha respirado, no hemos

recibido ningún tipo de respuesta”.

Solución: una cooperativa Desde el propio comité de la empresa afirman que “los socios mayoritarios y minoritarios como Cajamar tienen que desvelar cuál es su postura y no dejarnos parados y sin trabajo”. Esta concentración se produce después de que representantes de los trabajadores, accionistas y directores de las plantas se reunieran y se planteara la necesidad de que la empresa se reconvierta en una cooperativa.

De no llegar a esta situación, la sociedad se liquidaría ya que nadie haría frente a la deuda pendiente.

Al parecer la postura de la entidad bancaria fue la de romper con las negociaciones si la plantilla no aceptaba la formación de una cooperativa y hacerse cargo de la deuda pendiente en el caso de adoptar esa nueva figura.

Para el comité de empresa de Plastimer “lo de cooperativa queda muy bonito, pero lo que nos preocupa es que nos digan la postura que tiene Cajamar, porque si el día de mañana hay una ampliación de capital, hay responsabilidades muy grandes tanto de los socios mayoritarios como de esta entidad financiera, que aunque es minoritaria es la que tiene el dinero”.

A lo largo de la semana los trabajadores tienen que mantener otra reunión y es allí en la que se esclarecerá el futuro de estos 70 empleados de este grupo que opera en Torrent hace más de 40 años.

I27I

EMPLEO

Curso de telefonista para desempleados Este taller de inserción laboral estaba enfocado a personas con discpacidad física La Opinión, Torrent

La Delegación de Políticas Activas de Empleo ha hecho entrega de los diplomas a los torrentinos que han formado parte de un taller de formación e inserción laboral de recepcionista telefonista dedicado a discapacitados físicos mayores de 16 años. Los alumnos han recibido su título de mano de la alcaldesa, María José Català y el director general de Formación y Cualificación Profesional, Joaquín Bañó.

Este taller de recepcionista telefonista se dividía en dos partes, por un lado el grupo de profesores y tutores les ha formado con cultura general y conocimien-

tos básicos de lengua, matemáticas, etc. y una segunda fase destinada al aprendizaje específico del curso, en este caso, atención al teléfono, entorno de office, conocimientos de Internet, y de trato y atención al público.

Todo ello sin olvidar el itinerario de inserción laboral para ayudarles a crear su curriculum, mejorando sus cualidades y facilitando su inserción en el mercado laboral. Paralelamente, el Ayuntamiento ofrece dentro del programa Urban un programa adaptado de formación y empelo destinado a la regeneración del barrio Xenillet y al reciclaje profesional de sus vecinos.

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I28I

y ocio

ARTE

LasesculturasdeTorrent selimpianlacara Las labores de restauración han sido supervisadas por su autor Rafael Pi Belda La Opinión, Torrent

La Unión Musical en el escenario del Auditori

El joven pianista Arcadie Triboi merece el premio 2011 del Amparo Fandos La Tercera edición de estos premios bianuales de proyección nacional contó con la participación de 13 jóvenes artistas de gran calidad, profesionalidad y excelente proyección de futuro La Opinión, Torrent

El III Premio Amparo Fandos se consolida como referente nacional. Esta tercera edición del concurso volvió a cumplir todas las expectativas por el alto nivel de sus participantes.

Siendo Arcadie Triboi el máximo galardonado. El joven pianista, de tan solo 23 años, demostró su talento y proyección pianística en la prueba final que le llevó a ser el ganador de este premio que recogió de manos de la propia Amparo Fandos.

Con este premio, Torrent se ha convertido en la capital de la música con este premio de gran proyección nacional que comenzó con la recepción y presentación del concurso a los participantes y

continuó con las pruebas eliminatorias, el pasado viernes. A la prueba final accedieron 5 de los 13 participantes del concurso. En la Gala de Clausura, Arcadie Triboi, Alejandro

servatorios, de ahí que los concursantes procedan de diferentes lugares de todo el mundo. En total 13 pianistas españoles y extranjeros que demostraron su alto nivel. El ganador,

El ganador de estos galardones recibió el premio de 4.000 euros de manos de la propia Amparo Fandos Algarra y Dina Nedéltcheva, recibieron el primer, segundo y tercer premio, respectivamente de este concurso.

A pesar de su corto recorrido, que este año ya ha contado con la tercera edición, el Premio Nacional Amparo Fandos ya es conocido en todos los con-

Arcadie Triboi recibió el primer premio valorado en 4.000 euros, mientras que el segundo premio, valorado en 2.000 euros, recayó sobre el joven pianista Alejandro Algarra, y el tercer premio, de 1.000 euros, para la pianista Dina Nedéltcheva.

La alcaldesa, María

José Català, estuvo presente durante todo el acto y destacó la labor del Conservatori Professional de Música, de la propia Amparo Fandos, del jurado, pero sobre todo de los participantes por llevar, con este premio ya conocido a nivel nacional, el nombre de Torrent. A su vez afirmó “la música es parte de mi vida y por ello estoy orgullosa de iniciativas como ésta que realzan la importancia de la música”. Manolo Tomás, director del Conservatori, señaló “la gran calidad, profesionalidad y proyección de los 13 participantes” y subrayó la labor del jurado “porque sé que lo han tenido complicado a la hora de decidir a los ganadores”.

Desde hace dos semanas El Granerer luce nueva cara y es que el Ayuntamiento ha procedido a la limpieza y restauración de las esculturas de la vía pública. El escultor valenciano, Rafael Pi Belda, artista creador de la mayoría de las esculturas que existen en la ciudad, ha seguido de cerca el proceso de limpieza y restauración de sus obras, junto al concejal del consistorio, José Gozalvo.

La limpieza ha comenzado en el parque de Corts Valencianes (Moralets) con la escultura “Homenatge a la gent del camp”, inaugurada en 2003 como recuerdo al pasado agrícola de Torrent. Este conjunto escultórico presentaba desperfectos por el paso del tiempo y la filtración del agua en alguna de las juntas de la soldadura. Para su restauración, la brigada de obras ha utilizado cepillos

LITERATURA

Vera y su hechizo de mujer El escritor Ginés Vera presentó en la Casa de la Cultura su segundo libro de relatos “El hechizo de la mujer dragón” por Narrativa 5 El libro de relatos "El hechizo de la mujer dragón", del escritor valenciano Ginés Vera, fue presentado en el salón de actos de la Casa de la Cultura. El acto, organizado por el foro literario Narrativa5, contó como co-

mentarista con el escritor y periodista Fernando Villarreal además del autor.

También estuvo presente el delegado de cultura, Modesto Muñoz, que aprovechó para saludar al autor tras finalizar el acto con la fir-

ma de ejemplares y la donación de uno al fondo bibliográfico de la Biblioteca Pública de Torrent.

Con "El hechizo de la mujer dragón", el autor nos presenta veinticuatro relatos cuyas tramas exploran los

de latón, espátulas, ácido y cera para acabar con las marcas.

Posteriormente se ha procedido a la limpieza de la escultura de “El Granerer”, de 1999, que representa el homenaje a todas las personas que han ejercido este oficio a lo alrgo de la historia en Torrent.

Esta figura presentaba una mancha en la frente que ha sido limpiada siguiendo los precedimientos de restauración adecuados.

Después el equipo de limpieza, capitaneado por el escultor, Rafael Pi, se ha trasladado a la parte alta de la Avenida al Vedat, donde se encuentra otra obra suya muy querida por los torrentinos, “Als Xocolaters”, para acabar con los restos de pintura de la escultura causados por un acto vandálico. Con esta actuación los elementos escultóricos lucen su mejor cara.

misterios de la mente humana, a través de personajes cotidianos en el más puro género de la intriga y el suspense.

Los relatos se suceden a ritmo vertiginoso -por su brevedad- y los personajes, la mayoría cotidianos, se ven enfrentados al destino y a sí mismos sin advertir que, como en la propia vida, el tiempo juega con ventaja. Esta es la segunda ocasión que presenta un libro en la Casa de cultura, ya que presentó su libro Cuentagotas Relatos Express.

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

CULTURA

MUSICA

El escenario del Auditori se llena con la Pasión según San Mateo La Opinión, Torrent

La Orquesta Filarmónica de Requena,la Escola Coral, l’Orfeó Veus Juntes de Quart de Poblet y los cantantes solistas del Taller de Música Barroca de Torrent interpretaron un repertorio cargado de emotividad durante los días de la Semana Santa. En el Auditori se alzaron sus voces con cantos de la Pasión según San Mateo de J.S Bach. La Passió segons Sant Mateu consta de dos grandes partes formadas por 78 números aunque durante el concierto se interpretaron diversos números salteados, en total la Orquesta Filarmónica de Requena, la Escola Coral y l’Orfeó Veus Juntes de Quart de Poblet y los cantantes solistas del Taller de Música Barroca interpretaron 28 de las 78 números de estos cantos. Unos cantos que no dejaron indiferente a los asistentes que disfrutaron en un Auditori completo.

Otra de las citas que llenan este escenario torrentino durante la Semana Santa es la obra “Nazareno” del grupo torrentino GTI Teatre.

Durante dos jornadas este conjunto de artistas representan las últimas horas de la figura de Jesucristo antes de morir crucificado. Tras años de puesta en escena esta obra de teatro ha evolucionado hacia una escenografía y puesta en escena sobria sin apenas atrezzo que se centra en los sentimientos de los protagonistas. Este grupo amteur de teatro ha cumplido 30 años de historia encima de los escenarios torrentinos. Atra´s quedaron lso comienzos de un grupo de personas aficionadas al teatro que año tras año han ido ampliando su repertorio y son cita obligada.

TEATRO

La campaña “Anem al Teatre” continúa con “La pell de gallina”

Esta iniciativa que cumple este año su vigésima tercera edición y está dirigida al alumnado de infantil, primaria, secundaria y bachillerato La Opinión, Torrent

El pasado martes, 3 de mayo, la representación de La pell de gallina, por la compañía l’Horta Teatre, con texto y dirección de Roberto García y los intérpretes: Vanesa Cano y Juan Pablo Mendiola. Esta representación está indicada apra menores de 4 a 8 años y se enmarca dentro de la campaña Anem al Teatre 2011. Se trata de una campaña teatral dirigida al alumnado de Educación Infantil, Primaria, Secundaria y Bachillerato, dependiente de la programación de cada ciudad, que se desarrolla durante los meses de marzo, abril y mayo de 2011, en veintisiete municipios de las comarcas de l’Horta Nord, Horta Sud, Ribera Alta, Ribera Baixa, Camp de Túria y Camp de Morvedre.

Con el nombre genérico Anem al Teatre, el año 2003 se fusionaron dos campañas de teatro escolar de semejantes características, unificando criterios de trabajo y aumentando el número de pueblos y ciudades que conjuntaban recursos personales, técnicos y económicos, para llevar a cabo una programación teatral en el ámbito educativo.

“Anem al Teatre 2011” inicia la 23ª edición con los objetivos de potenciar la cooperación y la colaboración de proyectos teatrales entre aquellas poblaciones que participan en el proyecto cultural. Facilitar la distribución, exhibición e intercambio de producciones teatrales interesantes. Optimizar todos los recursos de las distintas poblaciones mediante la cooperación y la coordinación

“Todos a examen” Pilar G mez Rude Arte y Formaci n arterude@arterude.com

FORMACIÓN CON FUTURO En esta época estamos todos nerviosos, porque ahora debemos demostrar lo que hemos aprendido durante el año.

Los estudiantes se enfrentan a diferentes pruebas para superar cursos o para preparar nuevos años académicos.

Para tener éxito en los exámenes, al principio serán imprescindibles unos planes diarios compatibles con tus nuevos objetivos: SUPERAR las pruebas Deberás controlar tu esfuerzo y constancia cada día para que a fuerza de repetir los nuevos objetivos, llegue un momento que el estudio y la concentración NO TE CUESTEN NINGÚN ESFUERZO. Dale prioridad a las horas de estudio que necesites para sacar holgadamente tus pruebas. No hagas un plan de mínimos. Si luchas por lo sobresalientes y te equivocas, sacarás un notable, o en el peor de los casos un aprobado. Es muy importante intercalar breves periodos de descanso cada hora de estudios , buscar un espacio adecuado sin ruidos y aireado para el estudio es necesario, respetar unas horas de sueño fijas y no desanimarte si no avanzas lo suficiente.

Sé exigente y procura ahorrar tiempo en los tiempos muertos (tareas, interrupciones ocasionales, llamadas de teléfono, etc.) Piensa en cómo organizarte mejor para ahorrar tiempo y hacer las tareas de estudio cuando estás en mejor forma. Por ejemplo, dejar las cosas preparadas por la noche cuando estás cansado y así aprovechar mejor el valioso tiempo de las mañanas, etc.

Estos apuntes o ideas no te garantizarán el éxito rotundo, por que habrá que tener en cuenta lo que hemos hecho antes durante el curso, el aprendizaje es día a día.

LA CONSTANCIA ES UN VALOR EN ALZA y hay que ponerse las pilas……..

“Piensa en cómo organizarte mejor para ahorrar tiempo”

Imagen de archivo

intermunicipales. Potenciar la actividad teatral en nuestras poblaciones. Y por último, generar una interrelación entre los gestores y gestoras culturales que posibilite el intercambio de experiencias en el ámbito cultural.obras de teatro, excursiones, deportes, visitas al teatro, etc. Sin dud auna cita obligada cada Semana Santa en los escenarios.

La obra interpretada el pasado 3 de mayo, “La pell de gallina” es un espectáculo que cuenta las peripecias que vive su pequeña protagonista al entender de manera literal el lenguaje de los adultos. Un espectáculo que mezcla la ancestral tradición del cuento oral con efectos vi-

Anem al Teatre se desarrolla en 27 localidades de la provincia suales que convierten, por ejemplo, la representación en un pictograma teatral. O capturan el rostro de algunos espectadores para integrarlo en forma de imagen dentro de la narración.

Anema al teatre consigue que tanto los más pequeños como los jóvenes se acerquen sin ningún tipo de trabas al mundo del teatro y de la interpretación.

I29I

La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011 - nº 201

I30I

Cartelera AGUA PARA ELEFANTES. Basada en el best-seller de igual título, la película AGUA PARA ELEFANTES es una épica historia sobre un amor prohibido que acontece en un mágico lugar lleno de aventuras, maravillas y grandes peligros. Un estudiante de veterinaria sin recursos económicos, Jacob, conoce y se enamora de Marlena, la estrella de un circo de otra época. Ambos descubren la belleza que existe bajo la carpa del circo, y empiezan a conectar a través del sentimiento que les suscita un elefante muy especial. Contra todo pronóstico –lo que incluye la furia del carismático pero peligroso marido de Marlena, August–, Jacob salva a Marlena de una vida desgraciada y ambos encuentran al amor de su vida.

CARTA BLANCA. Rick y Fred (Owen Wilson y Jason Sudeikis) son dos amigos que llevan mucho tiempo casados.

Aman a sus esposas pero, como les ocurre a muchos tíos, no pueden evitar tontear con cualquier mujer que se cruce en su camino. Cansadas de tener que andar vigilándolos, sus esposas (Jenna Fischer y Christina Applegate), deciden optar por una decisión un tanto atrevida para revitalizar su matrimonio al darles "carta blanca": una semana de libertad para hacer lo que quieran, sin preguntas después. Siete días para ver exactamente qué es lo que hay ahí fuera que creen que se están perdiendo... o dejar de buscarlo de una vez por todas. En un primer momento, a Rick y a Fred les parece un sueño hecho realidad, pero pronto descubren que las expectativas que tienen con respecto a la vida de los solteros – y a ellos mismos – son totalmente descabelladas y no están en absoluto ajustadas a la realidad.

Semana del 06 al 12 de mayo de 2011 EL SICARIO DE DIOS. Un rebelde guerrero curtido en la lucha se embarca en una arriesgada cruzada para salvar a su sobrina de una bandada de vampiros asesinos en El sicario de dios, película apocalíptica de terror y acción del director Scott Stewart. Este filme visualmente asombroso en 3D panorámico es un homenaje a las películas de aventuras icónicas donde un solo hombre se interpone entre la humanidad y su destrucción total a manos de un ejército de merodeadores. Después de centenares de años de enfrentamiento, la raza humana ha derrotado a su más terrorífico enemigo, las hordas de vampiros. Los pocos vampiros que quedan han sido recluidos en reservas aisladas, y la mayoría de los humanos se han refugiado en ciudades amuralladas dirigidas por la Iglesia. Los sacerdotes, entrenados como combatientes mortíferos durante las guerras contra los vampiros, ahora realizan trabajos menores, viven en completo aislamiento y marcados por sus distintivos tatuajes, son evitados por los vecinos del lugar. Cuando la noticia de un ataque vampírico y el secuestro de una joven de 18 años en una zona remota llega a oídos de Sacerdote (Paul Bettany), un veterano de guerra, este solicita a los monseñores reinantes permiso para ir en busca de la rehén, su sobrina. Cuando ellos se niegan, rompe sus votos sagrados, desafía las órdenes de sus superiores y se dispone a encontrar a la chica antes de que los vampiros la esclavicen. A su cruzada se une el novio de su sobrina, Hicks (Cam Gigandet), un joven sheriff e gatillo fácil y una antigua sacerdotisa guerrera (Maggie Q) que posee poderes de lucha sobrenaturales. Pero cuando llegan al desértico pueblo de Jericho, Sacerdote, Hicks y Sacerdotisa se encuentran con una escena de devastación que lleva la marca de los vampiros y con ello una nueva y escalofriante amenaza.

EL ÚLTIMO EXORCISMO. Un sacerdote se enfrenta a su último caso de exorcismo acompañado por un equipo de documentalistas. El Reverendo Cotton Marcus pertenece a una cuarta generación de ministros evangélicos con muchos fieles creyentes de su trabajo… sólo que él no es uno de ellos...Cuando el reverendo Cotton Marcus llega a la granja de la Luisiana rural de Louis Sweetzer espera realizar otro "exorcismo" de rutina al típico fanático religioso perturbado. Sweetzer, un ferviente fundamentalista, se ha puesto en contacto con el carismático predicador como último recurso, convencido de que su hija adolescente, Nell, está poseída por un demonio que es necesario exorcizar antes de que su terrible experiencia acabe convirtiéndose en una tragedia inimaginable. Incapaz de aguantar el cargo de conciencia que soporta tras años de sacar dinero a creyentes desesperados, Cotton pretende filmar junto a su equipo un documental confesional del que quiere que sea su último exorcismo.

Sin embargo, al llegar a la granja familiar, completamente bañada en sangre, no tardará en hacerse evidente que nada podría haberlo preparado para el auténtico mal que allí encuentra. Ahora que ya es demasiado tarde para echarse atrás, el reverendo Marcus verá puestas a prueba sus más profundas creencias cuando, junto a su equipo de rodaje, tengan que encontrar una forma de salvar a Nell, y a sí mismos, antes de que sea demasiado tarde.

NO LO LLAMES AMOR, LLÁMALO X. Tras casi veinte años de sequía creativa, el director de cine porno, Pepe Fons, decide que le debe a su público una última película.

Aunque su público, la verdad, es que no le ha

pedido nada. Es así cómo nace la mayor producción española de cine porno de la historia: El Alzamiento Nacional. Pepe tiene un sueño, revivir sus años dorados como director y que la Guerra Civil Española tenga, por fin, una película x que le haga justicia. Lo que no sabe, es que en este entorno tan poco dado al romanticismo, rodeado sexo y de personajes extremos y patéticos vivirá las tres historias de amor más bonitas que pueda recordar. Pepe Fons, aclamado director de cine erótico en la década de los noventa, vive con su mujer y primera musa, María, en la casa que les ha dejado su época de esplendor. Internet transformó el mercado del porno y Pepe fue de los que no supo adaptarse. Sumido en una crisis personal y creativa, decide volver a ser el que fue y reivindicar su cine con un último y más ambicioso proyecto. La película porno más cara de la historia del cine español y la primera sobre la Guerra Civil Española: El Alzamiento Nacional, en el que las dos Españas hacen el amor y no la guerra. Esta decisión choca con la idea que tiene María de retirarse a vivir a la costa y disfrutar con su marido, sin tener que convivir con un pasado, del que ella piensa que nunca fue mejor. Pero Pepe sigue empeñado en demostrar que fue el hombre que enseñó cómo hacer el amor a toda una generación de españoles. Este reto pondrá a prueba su relación con la única persona que ha estado a su lado cuando los vientos no soplaban a favor, su mujer. Para llevar a cabo el rodaje Pepe reunirá a su viejo equipo, entre los que están sus actores fetiche, Saray de la Isla, Rafa Francés y Fermín Macho. Saray y Fermín viven alejados del mundo del porno y se ganan la vida con un negocio de comidas preparadas. Hace años que decidieron retirarse del negocio del erotismo, formar una familia y cambiar de vida. Pero cuando tus nuevos planes de vida fracasan, a veces pasa que echas de menos la vida que tenías. Por eso Saray acepta la oferta de Pepe con la ilusión de una principiante.

Sudoku ¿Qué es el Sudoku? Sudoku es un rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer en el ámbito internacional en 2005. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9?9 celdas dividida en subcuadrículas (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

3 6 8 9 6 5 2 4

2 6 8 5 2 7

5

5 3 6

8 3 7

2 7 3

4

nº 201- La Opinión de Torrent, 6 de mayo de 2011

AGENDA

Ofertas de empleo

Agenda

Oficina de empleo del Servef en calle Sagra

“La Galanía”

OFERTAS 357585/0|FARMAC…UTICO, EN GENERAL|02/02/2010|ALCOY/ALCOI|CategorÌa profesional mÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. CategorÌa profesional m·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGADOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE ¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTAMENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1. |FormaciÛn reglada: LICENCIADO en farmacia. ||Tipo de contrato: Indefinido. |ALCOY|900100785 358387/0|COCINERO, EN GENERAL|02/02/2010|ALICANTE/ALACANT|CategorÌ a profesional mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 6 meses. Conocimientos especÌficos: COCINA ASI¡TICA, COCINA JAPONESA. ||Tipo de contrato: Indefinido. |ALICANTE-LOS ¡NGELES|900100785 357447/1|PELUQUERO UNISEX|03/02/2010|ALICANTE/ALACANT|Cate gorÌa profesional: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Nivel formativo: Estudios primarios. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. |FUNDACI” TREBALL I FORMACI” DE ALICANTE (TREFOR)|900100785 358194/0|VETERINARIO|01/02/2010|BANYERES DE MARIOLA|CategorÌa profesional mÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. CategorÌa profesional m·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGADOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE ¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTAMENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 20 y 40 aÒos. FormaciÛn reglada: LICENCIADO en veterinaria. ||Tipo de contrato: Temporal. |AGRUPACION EMPRESARIAL TEXTIL ALCOYANA|900100785 358223/1|RECEPCIONISTA-TELEFONISTA EN OFICINAS, EN GENERAL|31/01/2010|BENITACHELL/POBLE NOU DE BENIT|CategorÌa profesional: APRENDICES. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 16 y 20 aÒos. Nivel formativo: Estudios primarios. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: superior), INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA - XABIA|900100785 358476/1|DEPENDIENTE DE CALZADO Y ARTÕCULOS DE PIEL|03/02/2010|CALP|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 23 y 35 aÒos. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio), INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). ||Tipo de contrato: Indefinido. Jornada: Completa. |CREAMA - CALPE|900100785 349386/4|FARMAC…UTICO, EN GENERAL|02/02/2010|CALP|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |FormaciÛn reglada: LICENCIADO en farmacia. |Idiomas: INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio).

Conocimientos de inform·tica: WINDOWS. |Tipo de contrato: Temporal. |CALPE|900100785 350462/2|T…CNICO ORTOPROT…SICO|02/02/2010|CALP|CategorÌa profesional:

T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |FormaciÛn reglada: T…CNICO SUPERIOR ortoprotÈsica. |Idiomas: INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio).

Conocimientos de inform·tica: WINDOWS. |Tipo de contrato: Temporal. |CALPE|900100785

DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Nivel formativo mÌnimo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Licenciado universitario. FormaciÛn reglada: T…CNICO SUPERIOR animaciÛn sociocultural.

Idiomas: INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. |CREAMA TEULADA-MORAIRA|900100785

358332/1|DEPENDIENTE DE LIBRERÕA Y PAPELERÕA|02/02/2010|DENIA|CategorÌa profesional mÌnima: APRENDICES. CategorÌa profesional m·xima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Mayores de 30 aÒos.

Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT WORD, MICROSOFT EXCEL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. Turno en fin de semana: SÌ. |CREAMA - DENIA|900100785

357970/1|PROGRAMADOR DE APLICACIONES INFORM¡TICAS|03/02/2010|TORREVIEJA|Cate gorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Nivel formativo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente. ||Tipo de contrato: Temporal. |TORREVIEJA|900100785

355575/3|MEC¡NICO-AJUSTADOR DEL AUTOM”VIL, EN GENERAL (TURISMOS Y FURGONETAS)|02/02/2010|DENIA|CategorÌa profesional: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 36 meses.

Edad: Menores de 45 aÒos. Permisos de conducir: B. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA - DENIA|900100785

357823/0|DELEGADO COMERCIAL, EN GENERAL|01/02/2010|OVIEDO|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |VehÌculos: FURGONETA. ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Completa. |VILA-REAL|900100785

355572/2|VENDEDOR T…CNICO DE VEHÕCULOS AUTOM”VILES|01/02/2010|DENIA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 60 meses. Edad: Menores de 45 aÒos. Idiomas: ALEM¡N (CONVERSACI”N: superior), INGL…S (CONVERSACI”N: superior). Permisos de conducir: B. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA - DENIA|900100785

357825/0|DELEGADO COMERCIAL, EN GENERAL|01/02/2010|BARCELONA|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |VehÌculos: FURGONETA. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |VILA-REAL|900100785 357824/0|DELEGADO COMERCIAL, EN GENERAL|01/02/2010|BURGOS|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |VehÌculos: FURGONETA. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |VILA-REAL|900100785

357955/1|PROFESOR DE IDIOMAS, EN GENERAL|28/01/2010|ELCHE/ELX|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 25 y 55 aÒos. Nivel formativo: Licenciado universitario. Idiomas: ALEM¡N (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior). ||Tipo de contrato: Indefinido. |F.S.V.E.AGENCIA DE ELCHE|900157575 358437/0|AGENTE COMERCIAL|03/02/2010|ONDARA|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. e n Puestostofertados: o r 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Entre 25 y 45 aÒos. Idiomas: ALEM¡N (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio), INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA - DENIA|900100785 357836/2|EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE CONTABILIDAD, EN GENERAL|28/01/2010|ONIL|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 6 meses. Edad: Entre 20 y 45 aÒos. Idiomas: INGL…S (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior). Conocimientos de inform·tica: CONTAPLUS. ||Tipo de contrato: Temporal. |IBI|900100785 358048/0|ANIMADOR SOCIOCULTURAL|28/01/2010|TEULADA|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL

r

357916/1|T…CNICO SUPERIOR EN CONTABILIDAD Y/O FINANZAS, EN GENERAL|02/02/2010|ALCORA, L'|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 36 meses. Edad: Menores de 36 aÒos. Nivel formativo mÌnimo: Diplomado universitario. Nivel formativo m·ximo: Licenciado universitario. FormaciÛn reglada: LICENCIADO en administraciÛn y direcciÛn de empresas, DIPLOMADO en ciencias empresaTemporal. |FUNDAriales. e ||Tipo n de contrato: t CION UNIVERSITAT-EMPRESA JAUME I|900100785 356427/2|AGENTE DE SEGUROS|03/02/2010|CASTELLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Discapacidad: igual o superior al 33%. Nivel formativo mÌnimo: Bachillerato. Nivel formativo m·ximo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente. ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Completa. |INSTITUTO VALENCIANO DE ATENCI”N A LOS DISCAPACITADOS|900100785 358460/0|ANIMADOR SOCIOCULTURAL|03/02/2010|CASTELLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 22 y 32 aÒos. Nivel formativo mÌnimo: Bachillerato. Nivel formativo m·ximo: Licenciado universitario. ||Tipo de contrato: Temporal. Turno en fin de semana: SÌ. |FUNDACION UNIVERSIA

A las 20:15 horas. Este viernes, 6 de mayo, l’Auditori ofrece l’actuación de la soprano Raquel Andueza, con La Galanía, Tormenti d’Amore, cantatas italianas de G F Haendel (1685-1759). LA GALANÍA Raquel Andueza, soprano.

Jesús Fernández Baena, tiorba.

Jordan Fumadó, clavicémbalo.

Tormenti d’Amore. Cantatas italianas de G. F. Haendel (1685 - 1759)

I31I

Farmacias 17.00 h. Festival de Play-back 17.30 h. Homenaje póstumo a Julio Genovés Alonso.

18.00 h. Actuación de magia y globoflexia 18.30 h. Play-backs . 21.30 h. Cena 23.00 h. Actuaciones musicales.

DOMINGO, 8 DE MAYO 10.30 h. Inauguración Rastrillo Solidario.

14.00 h. Clausura del Rastrillo y fin de fiesta.

I Día del Vecino Federación FAVBUR

Concierto Extraordinario Ronda a la Verge Banda del Círculo Católico

FAVBUR (Federación de Asociaciones de Vecinos, Barrios y Urbanizaciones de Torrent), organiza la primera edición del Día del Vecino, que se celebra los días 6, 7 y 8 de mayo, en el Área Recreativa de la Marxadella (calle Garellano, detrás del Convento de los Dominicos), cuya inauguración será a las 20.00 horas de este viernes.

La entrada al evento es libre y pública.

19.00 h. Apertura de carpa.

20.00 h. Inauguración oficial.

21.30 h. Cena 23.00 h. Monólogo 24.00 h. Actuación de guitarra ofrecida por Benjamín Pividal, 00.15 h. Actuación del Coro Rociero Ciudad de Torrent (ACRA Ciudad de Torrent).

02.00 h. Cierre de la carpa.

SÁBADO, 7 DE MAYO 10.00 h. Concentración ecuestre en el Restaurante.

Monte Vedat y Romería hasta la Carpa.

10.30 h. Llegada al parque y exposición de los caballos en el área preparada para tal fin.

Almuerzo popular.

12.30 h. Actuaciones del grupo de Rondalla y Canto de la A VV Camí la Nòria.

13.00 h. Paella solidaria.

El Ofeón Polifónico Torrent y la Banda Sinfónica del Círculo Católico ofrecen el viernes, 6 de mayo, a las 20.00 h, en la parroquia de Ntra. Sra. del Buen Consejo, un concierto extraordinario de homenaje a Nuestra Señora de los Desamparados, patrocinado por la Caja de Ahorros del Mediterráneo, con el siguiente programa: PRIMERA PARTE. ACTUACIÓN DE LA BANDA SINFÓNICA DEL CÍRCULO CATÓLICO. "Cançons de mare” (Rafael Talens).

SEGUNDA PARTE. BANDA SINFÓNICA Y ORFEÓN POLIFÓNICO. "Ofrenda a Nuestra Señora de los Desamparados" (Chavarri).

"Valencia canta" (Serrano). . "Himno de la Coronación" (García- Romeu).

"Himno de la Comunitat" (Serrano).

Soprano solista, Mary Catalá Picó.

Tenor solista, Enrique Fabra Gimeno.

Director Orfeón Polifónico, Salvador Doménech Barrachina.

Director Banda Sinfónica

MAYO DV 6 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1

96 155 18 58

DS 7 E. BENLLOCH AVDA. AL VEDAT, 6

96 155 02 17

DG 8 M. D. NAVARRO C/ L'HORTA, 17

96 156 45 58

DL 9 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42

96 155 05 82

DT 10 A. MARTÍNEZ AVDA. AL VEDAT, 113

96 155 54 51

DC 11 E. BENLLOCH AVDA. AL VEDAT, 6

96 155 02 17

DJ 12 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52

96 155 05 42

DV 13 R. BELZUNCE C/ M. DE LA PAU, 15

96 155 33 26

DS 14 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24

96 155 20 10

DG 15 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14

96 155 11 68

DL 16 CAMP-MTNEZ-CARRAT CAMÍ REIAL, 112

96 157 29 93

DT 17 M. ROS C/ MALVARROSA, 4

96 156 38 69

DC 18 A. DE GREGORIO C/ SANT ERNEST, 2

96 129 49 15

DJ 19 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132

96 156 21 00

DV 20 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23

96 108 14 30

DS 21 R. BELZUNCE C/ M. DE LA PAU, 15

96 155 33 26

DG 22 M. FERRANDIS C/ FRA LLUIS AMIGÓ, 2

96 156 13 81

DL 23 M.L. CASTILLO AVDA. OLÍMPICA, 34

96 156 60 89

DT 24 E. LLUECA C/ PARE MÉNDEZ, 116

96 156 25 40

DC 25 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14

96 155 11 68

DJ 26 J. MARTÍNEZ C/ PARE MÉNDEZ, 56

96 117 78 04

DV 27 E. SEGARRA PÇA. LA TORRENTINA, 4

96 129 28 48

DS 28 CAMP-MTNEZ-CART CAMÍ REIAL, 112

96 157 29 93

DG 29 S. PATRONOS C/ SANTS PATRONOS, 42

96 156 26 10

DL 30 R. MEDINA C/ AZORÍN, 10

96 157 14 14

DT 31 I. CABAÑES C/ PINTOR RIBERA, 28

96 155 15 84

El tiempo

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.