204-Segunda quincena de junio de 2011

A. Campos (PSOE) “Vamos a hacer una oposición constructiva” Pág.11

Depósito Legal V-2914-2001

Año X · Segunda quincena junio de 2011 · Número 204

Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 109 96 53 · 627 604 169 · Avinguda Al Vedat 25-3º · Tirada: 5.000 ejemplares

Catalá forma nuevo gobierno tras recibir la vara de mando Se pasa de 8 a 5 grandes áreas controladas por tenientes de alcalde

Se crea una nueva delegación de control presupuestario PÁGINAS 2 y 4-6

Los indignados se movilizan Cerca de un centenar se reúnen cada jueves PÁGINA 07

Manifestación por la Escuela Pública PÁGINA07

El Almería gana el Trofeo Futbol-7 PÁGINA 18

SEGUNDA VARA DE MANDO- Catalá recibe los 14 votos del PP para gobernar con mayoría absoluta por segundo mandato consecutivo.

La Opinión de Torrent, 1º quincena de junio de 2011 - nº 203

I2I

y participación Nunca se miente tanto como antes de las elecciones, durante la guerra y después de la cacería.

Otto von Bismark (1815-1898) Político alemán.

C

atalá ha anunciado los nombres del nuevo gobierno, un equipo con pocos cambios en áreas claves, y orientado a gestionar una crisis económica que obligará a tomar decisiones difíciles para mantener las cuentas públicas. En este segundo gobierno de Catalá destaca sobre todo la responsabilidad encomendada a Jorge Planells quien, a pesar de entrar discretamente en las listas, está llamado a ser uno de los hombres fuertes del gobierno local.

Concejal hace dos legislaturas, Catalá le ha rescatado para cumplir la difícil tarea de manostijeras, el control presupuestario de unas cuentas que Juan García no ha podido presentar en tiempo y forma todos los años. Tal vez sea el futuro relevo del veterano concejal, que de momento seguirá siendo con toda probabilidad el portavoz del grupo municipal.

La entrada de Planells también ha desplazado a Santi Miquel de Seguridad Ciudadana al Área de Desarrollo Económico, que a pesar de ser importante, caben serias dudas sobre si funcionalmente tendrá más peso real dentro del gobierno local que la actual delegación de Fomento Económico. Tanto García como Miquel han sido los que más poder han cedido, mientras que Modesto

Muñoz y Amparo Folgado son los que más competencias abarcan gracias a la concentración de delegaciones marcada por Catalá para agilizar y simplificar la gestión. Tan solo Santiago Martí mantiene su posició , y probablemente siga ejerciendo las competencias de gerente de Nous Espais.

Respecto al resto de dele-

como es Pilar Vilanova en Bienestar Social.

La oposición, por su parte, estará formada por una bancada socialista totalmente renovada donde solo Miguel Angel Melero tuvo experiencia de gobierno en una concejalía menor.

Andrés Campos, que ejercerá como portavoz, ha asignado concejales a cada una de las áreas para reali-

Nuevo gobierno municipal, y el adelanto fallero editorial gaciones, destaca la desaparición de la delegación de fallas, tal vez como consecuencia de la transformación de estas en ente autónomo. Por el contrario, vuelve a aparecer la delegación de Fiestas en la nueva concejala Ana María Penella tras estar asumida directamente por Catalá los últimos años. El resto de nuevos concejales harán su rodaje en concejalías menores como el caso de Enrique Carratalá, que dirigirá Deportes y Juventud, o Mª Carmen Benavent, en Familia e Infancia, y posible relevo de otra veterana

zarán una labor de control.

De esta forma quiere implicar a los concejales y evitar que ciertos ediles olviden sus funciones como ha ocurrido esta pasada legislatura. Lo que parece claro después de ver cómo se ha producido el traspaso de despacho entre el anterior y el nuevo grupo van a necesitar de un asesor que conozca el funcionamiento del Consistorio si quieren realizar una oposición fuerte. Todo lo contrario que el BLOC, que con una segunda concejala, y con ocho años de experiencia municipal está llamado a

ser referente de las críticas al gobierno local.

L

a elección de la fallera mayor se ha adelantado de finales de septiembre a primeros de julio, una decisión que se venía rumiando desde hace tiempo. Al margen de que el calor de julio pueda aumentar las lipotimias ya vividas a finales de septiembre en un mes tremendamente caluroso, la decisión va a provocar que desde julio hasta septiembre Torrent tenga dos falleras mayores electas y otras dos proclamadas.

No está en el calendario celebrar la demanà de las recientemente elegidas y mucho menos su proclamación a pesar de que en el reglamento fallero indica que se deberán proclamar 15 días después de la elección. Con lo fácil que hubiese sido aprovechar la semana de Fiestas Patronales para organizar la proclamación y no provocar, tal vez por falta de visión, esta curiosa situación. Desde el punto de vista informativo local, el cambio de fecha de la elección es desafortunado pero más grave es que una gran ciudad como Torrent contará con 4 Falleras Mayores durante 3 meses.Y esto, si se quiere ser fiesta de Interés Turístico no se debería permitir. Algo falla dentro de Junta Local Fallera.

El Xocolater

“No és el mateix” Carles Xavier Puig Folgado Periodista Com ja els assenyalava en el diàleg (sí, fingit) de la columna anterior, les eleccions em van pillar lluny, ni més ni menys que a New York City, la que diuen, és la capital del món. Allí a la “Gran Poma” (per cert, ni forma de poma ni de cap fruita té) em vaig trobar una ciutat fascinant, viva, multicural, divertida, apasionant, ràpida, exagerada... una ciutat molt, molt, molt!

Necessitariem molts adjectius per a definir-la. Encara que, el millor, estar allí per a sentir-la, perquè no deixa indiferent a ningú.

Deixant cròniques viatgeres a part, i permitint-me quasi un sacrilegi, ho diré ja en veu alta: Nova York no és Torrent. No. No és el mateix. Però aquesta afirmació

no es cap evidència. Les comparacions van a favor del nostre poble i no de la ciutat dels gratacels.

Val. Estic parlant des de la subjectivitat, des de l’amor a la ciutat natal. Sí. I què? Vaig disfrutar moltíssim a NYC però, que volen que els diga, de vegades tirava de menys Torrent i, sobretot, em preguntava, què estarà passant ara? Com anirà la campanya? I els resultats? I les reaccions? I sé que no és el primer que li passa perquè conec a molts que quan han estat en cites importants fora de Torrent (Diumenge de glòria, Sant Josep, festes de moros, Nadal...) han tirat molt a faltar la terreta.

Caminava per Central Park, Brooklyn, el Soho, Wall Street o pel cor de Manhattan i ho mirava tot fascinat, però... no era ma casa. No li trobava el ànima. No estava el meu forn, el veïnat, la cervessa amb els amics, la xarraeta, les botiguetes... no estava la meua vida allí. És així i així hem de reconèixer-ho: vius tan plenament la teua ciutat que la resta són boniques, però... no és el mateix.

Ganas de llamar la atención Arturo Garc a Profesor

Carrer Major Tengo en gran consideración al portavoz del Bloc Verds - Plataforma per l’Hospital - Coalició Compromís. Y si usted a estas alturas de artículo aún me sigue leyendo y no ha sufrido ningún amago de asfixia al pronunciar semejante concatenación de nombres, se lo agradezco. Sí, ya sé que es más fácil utilizar la denominación que todo el mundo usa: Bloc, o tal vez convendría usar la más actual: Compromís. E incluso algunos me dirán que es la UPV de “tota la vida”. Cierto. Pero es que son ellos los que se empeñan en autodenominarse con todas las etiquetas anteriores, así que no seré yo quien les cape un nombre tan rimbombante, porque, como decía al principio, le tengo una gran estima.

No es de extrañar, pues, que con tal profusión de grupos, partidos, plataformas y coaliciones que se dan cita en el Bloc, los concejales electos tuvieran que utilizar una fórmula tan locuaz para tomar posesión de su acta de concejal el pasado día 11. A la desafortunada apostilla, aunque parece ser que legal, de acatar la Constitución “com mana la llei” que hicieron ambos, le sucedió toda una declaración de intereses de defensa del valenciano que ni venían a cuento ni servían para nada. Con tanta chorrada y tanta indignación (¡ay, qué palabrita!) a la hora de tomar posesión, lo más normal, como acabó ocurriendo, era que la nueva concejala olvidase recoger su medalla de concejal.

“Com mana la llei” es un eufemismo de aquel celebérrimo “por imperativo legal”, que, por cierto, también usó un diputado de Compromís a les Corts, y que nos recuerda lamentablemente a personas que poco o nada creían en los valores que defiende la Constitución. Como sabemos que Sento y compañía no piensan como aquéllos, por más que algún hooligan del Bloc aún siga creyendo que Bildu es un partido democrático (no sabemos, en cambio, si semejante personaje aún creerá en el ratón Pérez, el sacamantecas o el mismísmo “Butoni”), les perdonamos semejante boutade. Sin embargo, toda la extensísima fórmula añadida en defensa del valenciano, se nos antoja realmente fuera de lugar. Y no porque uno no esté de acuerdo con la protección y promoción de nuestra lengua materna, sino porque, simplemente no era ése el momento. Porque sí lo era cuando, en uso de su palabra como flamante portavoz, podría haberse extendido en su defensa del valenciano y de la enseñanza en los colegios en valenciano. Y, paradójicamente, no lo hizo. Si no me creen, pueden leer su discurso en la página web del Bloc y seguramente podrán hacerlo en el próximo BIM. No se menciona ni una sola vez la palabra “llengua” ni “valencià” en todo el texto. Y claro, uno se queda un poco perplejo, cuando el portavoz del partido que está llamado a hacerse eco de ese sentimiento progresista-valencianista no sabe medir los tiempos de esa manera, especialmente con la actual composición del pleno (porque en este tema, al PSPV ni se le espera). Y uno no puede dejar de preguntarse si no son ganas de querer llamar la atención. Si no se trata de una pantomima, una treta para apuntarse un tanto ante los suyos, una vez más. Si no se trata de hacer una oposición de pegatina, de camiseta y de esparadrapo, como los “indignados” que aguardaban en la calle.

Porque si se trata de eso, de cacerolada, de pandereta, de camiseta y de querer dar la nota, mal empezamos.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

OPINION I3I

A

l nostre poble, es produeix un efecte ben curiós i interessant.

Entre el carrer de l’Ermita i el de Vora Sèquia, hi ha tres semàfors en tan sols 282 passos dels meus. Ho he comprovat personalment. En aquest curt espai de territori torrentí, hi ha la plaça dels semàfors (antiga plaça del Canonge) amb bona cosa d’aquestes màquines desreguladores del trànsit i el pas per a vianants del complex cultural Vora Sèquia (oficialment San Marc).

S

í, sí, això que els relate, és com els ho relate. Però amb el greuge que a cada semàfor hi ha una anteneta emissora d’ones que el connecta amb la recentment inaugurada sala de gestió del trànsit de la localitat. Fa la sensació que des que som Gran Ciutat, s’han multiplicat els semàfors perquè s’ha obert una sala de gestió del trànsit o el que és el mateix, un Gran Germà torrentí capaç de veure més enllà dels cotxes i vehicles que passen per sota de les màquines que desregulen el trànsit rodat.

L

Beni

La Viñeta

a presència d’aquestes màquines en tan curt espai territorial, no fan més que posar de manifest, el col·lapse que s’hi organitza quan hi ha llum verda al carrer de l’Ermita i està en roig el disc del carrer de Vora Sèquia. Únicament hi ha lloc per a huit o deu cotxes.

Aquest col·lapse, no fa més que subratllar l’estat en que s’hi troba la municipalitat torrentina, a mans d’aquells que representen tan sols un terç del conjunt de la ciutadania i que diuen ser la majoria absoluta i absolutíssima (segons han corroborat les urnes) de la Corporació. Hi

ha un col·lapse real quan encara no es disposa de pressupost per al que portem d’any, no s’han donat comptes en forma i manera d’exercicis anteriors i continuen gastantse “titos” de manera descontrolada.

N

o entenen res del que els indignats diuen al carrer. Se senten posseïdors de la veritat i no s’adonen que amb les seues actituds, entrebanquen el creixement democràtic de la ciutadania. No sóc qui per a dir el que s’hauria de fer, però si em permeten, donaré un consell ba-

per tant, no es pot actuar de manera despòtica. La ciutadania té unes necessitats i aquells que tenen la responsabilitat de conduir els regnes de l’administració pública, han de saber-se observats per aquells que els han votat i pel 66% de ciutadans que no els ha fet la confiança.

No corren temps com per a anar jugant amb el pa de cada dia i menys encara amb els diners d’aquells que paguem els nostres impostos i contribuïm al benestar general, amb les nostre aportacions pecuniàries, socials, cíviques, culturals, políti-

Vora sèquia

“La cosa pública es troba col.lapsada al nostre poble” Ezequiel Castellanos Periodista rata rialles i somriures als polítics que ens (mal)governen. No s’obliden que tenen la responsabilitat de governar. No s’obliden que ho han de fer com si es tractara de la seua pròpia casa i, per tant, s’ha de fer amb contenció de la despesa.

N

o deixen de costat que aquest poble és una gran família de més de 80.000 components i que a tots ens afecta el que faran ara i després. La participació resulta necessària. No és bona consellera fer i desfer com el matalafer i no comunicar-ho a ningú més, que no siguen els “seus”. El segle XXI ja no és el segle del despotisme il·lustrat i,

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L DIRECTORA MAMEN CASABAN DARIES REDACCIÓN Telefonos: 96 109 96 53 - Móvil: 687 284 697 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: Av al Vedat, 25-3º COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez.

DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION MARI CARMEN CASABÁN - 627 604 169 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: publicidad@laopiniondetorrent.es Fax Publicidad: 96 109 96 53 SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 PARABRISEO - DISTRIBUCIÓN DUNA SERVEIS (TORRENT)- 667 740 322 IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001 TIRADA: 5.000 Ejemplares

Teléfonos de Interés

ques...solidàries.

R

esumint: controleu allò dels semàfors i procureu llevar més que menys, perquè la ciutat tinga un trànsit més fluït. No per molts semàfors, el trànsit funciona millor.

En la mida que fem una ciutat més cívica, els vianants disposaran de més espais. Recordeu-li-ho als que gestionen el trànsit que, únicament s’ha de procurar complir el codi de circulació que dóna preferència a les persones, per sobre les màquines.

Quatre places franceses i dos passos per a vianants ben posats, i millor respectats, donen més joc que els semàfors.

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

E-mails al Director “Democracia Real Ya” Le voy dando vueltas a este asunto desde las elecciones municipales. Lo que quiero decir es ante todo darle la enhorabuena a la Alcaldesa Dª Mº José Verdet por su nueva reelección, estoy contenta por el pueblo de Torrent porque en mi opinión está desempeñando su cargo con arreglo a los tiempos que corren, debo decir tambien que está muy bien asaesorada por D. Vicente García que es una gran persona; para mi en particular no es importante el partido al que representan, son personas que lo harían igual de bien en cualquier otro partido lo que ocurre que asociamos a las personas que son responsables a unas siglas y también pasa con los que no lo son. Yo particularmente estoy a favor de la revelión pacífica

del 15-M de los ¡INDIGNADOS!, no me gusta lo que está pasando con este gobierno, ni con el sistema, la democracia es algo serio que se debe ir renovando con los tiempos, lo mismo que la Constitución, sino evolucionanos y no aprendemos de los errores dificilmente mejorarán las cosas, y aquí en España nos vamos anclando en el tiempo sin soluciones y las que se dan es para peor.

Sería muy importante dejar paso a los jóvenes, ellos son el futuro, no tienen mucha experiencia pero si saben y tienen muy claro lo que no quieren, creo que Torrente es un buen jemplo la Alcadesa es joven pero está asesorada por gente con experiencia y con ello aún pueden haber errores, pero creo que mucho menos. La prioridad es como todos sabe-

mos es EL PARO, que nos está quitando nuestro estado de BIENESTAR que tanto proclaman los socialistas y nosotros los que sufrimos no hemos sido capaces de sublevarnos hasta ahora.

Otro asunto es el bipartidismo que tenemos en España, sino es PP es PSOE, hay otros partidos minoritarios que solo sirven para pactar con el que más les da. Eso Sres. míos no debería existir, hay que dar las mismas opotunidades a todos los partidos, sobre todo con los medios de comunicación que solo lo acaparan los más fuertes. ¡ A eso Sres. se les llama descriminación! y con un país así no se puede avanzar.

Podría decir mucho más pero lo dejo para otro día, para el que tenga interés de leerme..

Pepa Serrador (correo electrònico)

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I4I

y sucesos

INDIGNADOS EN TORRENT I06I Casi un centenar de personas se reúnen en la plaza Libertad

Català recibe por segunda vez la vara de mando de la alcaldía de Torrent

La candidata popular recibió los 14 votos del Partido Popular para continuar su segundo mandato al frente del Ayuntamiento con cuatro años marcados por al austeridad económica LA OPINION

La vara de mando del Ayuntamiento continuará en las manos de María José Catalá Verdet. La candidata popular ha recibido el apoyo de los 14 votos de su grupo municipal que le permitirán gobernar otros cuatro años más con mayoría absoluta. La constitución de la novena corporación municipal de la Democracia ha contado con la presencia de unas trescientas personas en el salón de actos .

En su discurso Català ha afirmado que será una legislatura marcada por la austeridad y los nuevos retos de futuro para el crecimiento de una Gran Ciudad, “una ciudad que es mi aspiración, mi vocación, mi felicidad. Es mi ilusión y de esa ilusión respiro”. También ha hablado en su discurso de algunas

TOMA DE POSESIÓN

Compromís se salta el protocolo para defender la educación pública La toma de acta de concejal ha estado llena de anécdotas como el de Juan García, que casi olvida poner la mano sobre la constitución, pero la más comentada ha sido la provocada por los dos concejales de BLOCCompromís. Tras jurar y prometer han hecho un alegato a la defensa de la educación pública. Además, María Herrada, que se estrenaba en el cargo, a punto ha estado de bajarse del escenario sin llevarse la medalla que le acredita como concejala de la corporación municipal.

Tanto el socialista Campos como la popular Català han tenido palabaras pra el movimiento 15M en sus discursos de toma de posesión. Català ha querido dejar claro que ,”la democracia es el sistema donde la soberanía ya reside en el pueblo, por eso no necesita adjetivos. Esto no quiere decir que estemos sordos. Debemos escuchar a los ciudadanos, pero el sistema se cambia desde dentro”.

Campos se ha referido al movimiento de los indignados, y ha reclamado una

revisión de la clase política y un esfuerzo mayor para conseguir que parte de las reivindicaciones de este movimiento sean tomadas en cuenta. Mientras se celebraba el acto protocolario de la toma de posesión del neuvo gobierno municipal, medio centenar de personas se manifestaban en silencio con pancartas en las que se podía leer, “no nos representáis”.

El acto ha concluido con una tradicional foto de familia de la novena corporación democrática de la democracia.

apuestas para esta legislatura como conseguir “un Torrent innovador, sostenible y competitivo”. Y para ello, una única receta es entender la política como servicio a los ciudadanos y ciudadanas y no mirar a los vecinos como si fueran parte de su familia para conseguir un mayor nivel de bienestar de nuestros vecinos.dos superiores a la media auto.

Posteriormente, Català ha dado la palabra al portavoz de Compromís, Sento Beguer, quien ha mostrado su plena disposición y apoyo al nuevo gobierno. “La clase política debemos reflexionar sobre lo que hemos hecho mal en tiempos de bonanza económica para que los errores del pasado no se vuelvan a repetir. Tras su intervención, ha sido el turno del potavoz del portavoz del PSPV-PSOE, Andrés Campos, quien ha ofrecido su programa electoral a la al-

caldesa y ha mostrado también su apoyo para crear una política de pacto y consenso.

“No negociaré con miedo, pero tampoco tendré miedo a negociar”- ha manifestado Campos, mostrando un talante conciliador.

En tercer lugar intervino el portavoz del grupo Popular, Juan José García Campos quien ha trazado la hoja de ruta del nuevo gobierno que pasa por “superar la crisis, estando al lado de los torrentinos, por eso trabajaremos para hacer una sociedad mejor basada en la austeridad, la transparencia y la solidaridad.

Creemos en un Torrent respestuoso que construye viviendas sociales y pondrá en marcha el Órgano Municipal de Cultura, que tendrá en cuenta las opiniones de los jóvenes, de sus mayores y seguriá inviertiendo por igual en todos los barrios”.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

EN DEFENSA DE LA EDUCACIÓN I07I Cerca de trescientas personas se concentran en Torrent a favor de la educación pública

MARIA JOSE CATALA (PP)

“Torrent es patromonio de su gente por encima de las procedencias” Durante su discurso de toma de posesión la alcaldesa, Mª José Català ofreció una intervención institucional cargada de sentimiento y contenido, basado en el nacimiento de la democracia clásica, donde los políticos sirven a los ciudadanos y no se sirven de ella. También hizo un un llamamiento a la clase política, basada en la responsabilidad, la excelencia y el compromiso con la verdad destacando el hecho de Gran Ciudad.

ANDRÉS CAMPOS (PSOE)

“No negociaré con miedo pero tampoco tendré miedo a negociar” Con estas palabras el portavoz socialista en el Ayuntamiento reafirmó su intención de colaborar con el nuevo gobierno municipal.

Durante su intervención también tuvo palabaras para el movimeinto 15M por lo que pidió una revisión de la clase política y un esfuerzo mayor para conseguir que parte de las reivindicaciones de este movimiento sean tomadas en cuenta.

VICENT BEGUER (BLOC-COMPROMÍS)

“Trabajaremoscodoconcodocon elgobiernolocalparasalirdelacrisis” El portavoz de Compromís, Sento Beguer, ha mostrado su plena disposición y apoyo al nuevo gobierno. “La clase política debemos reflexionar sobre lo que hemos hecho mal en tiempos de bonanza económica para que los errores del pasado no se vuelvan a repetir”.Beguer ha avisado que la crisis no es motivo para dejar de luchar por el Hospital, el colegio 10 o el soterramiento de las vías del metro.

POLITICA I5I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I6I POLITICA

Catalá crea un nueva delegación de control presupuestario

El nuevo gobierno municipal se simplifica de ocho a cinco áreas de gobierno y se recupera para este mandato la concejalía de fiestas y desaparece fallas ÁREA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y SEGURIDAD CIUDADANA

Tentiente de Alcalde Juan José García Campos

Control de presupuestos Jorge Planells

Santiago Martí Alepuz

Urbanismo y Vivienda Santiago Martí Alepuz

Seguridad Ciudadana Jorge Planells

Limpieza, vía pública y zonas verdes Miguel Oleaque Bustamante

Medio Ambiente y agricultura José Gozalvo Llácer

ÁREA DE EDUCACIÓN, BIENESTAR SOCIAL Y ADMINISTRACIÓN

Tentiente de Alcalde Alcaldesa María José Catalá Verdet (También ostenta el cargo de diputada autonómica en Les Corts Valencianes.

Fue diputada nacional durante un año)

Amparo Folgado Tonda

Educación, Personal y Modernización Amparo Folgado Tonda

Bienestar Social Pilar Vilanova Alabarta

Sanidad, Igualdad y Consumo Sagrario Carratalá

Familia e Infancia Mari Carmen Benavent

ÁREA DE DESARROLLO ECONÓMICO, MOVILIDAD Y PARTICIPACION CIUDADANA

Tentiente de Alcalde Santiago Miquel Soriano

Fomento Económico Santiago Miquel Soriano

Participación Ciudadana José Gozalvo Llácer

ÁREA DE CULTURA, DEPORTES, JUVENTUD Y TURISMO

Tentiente de Alcalde Modesto Muñoz Puchol

La Opinión, Torrent

La crisis ha marcado la confección del nuevo gobierno municipal de Torrent. La alcaldesa, María José Catalá, ha simplificado de ocho a cinco las grandes áreas de gestión. Entre los cambios más destacados, la presencia de Jorge Planells, que además de asumir las competencias de Seguridad Ciudadana, ejercerá como delegado de Control Presupuestario, una de las misiones más difíciles de afrontar debido a la difícil situación económica y financiera del Ayuntamiento. La Junta de Gobierno sin embargo seguirá estando formada por la alcaldesa, los cinco tenientes de alcalde más José Gozalvo, Pilar Vilanova y Jorge Planells.

Según ha informado el gabinete de prensa, la otra gran misión de este gobierno será la creación de empleo. Santi

Miquel pasará a dirigir esta gran área de Desarrollo Económico y Social que dirigirá la nueva oficina del Emprendedor. Además de estos dos grandes cambios, Catalá cederá la concejalía de fiestas a Ana Penella. La salida de Lola Roch será cubierta por Amparo Folgado que asumirá las competencias de Educación, mientras que la ausencia de Miguel Monterde será suplida por Enrique Carratalá, que además de Deportes llevará Juventud.

El resto de concejalías mantendrán practicamente sus delegaciones. Santiago Martí seguirá en Urbanismo, al igual que Modesto Muñoz en Cultura que ahora asumirá también la delegación de fallas.

Ambos serán los tenientes de alcalde de las otras tres grandes áreas junto a Juan García, que ll-

Fiestas y Cultura Popular Ana Penella Busach

Jorge Planells asume dos de las delegaciones más importantes evará los asuntos económicos.

Según ha informado el Ayuntamiento, la división en estas grandes áreas de gobierno el Ayuntamiento responde a una apuesta por conseguir una "mayor agilidad en la gestión, reducir burocracia y mayor coordinación de las diferentes concejalías para dar una mejor atención a las necesidades de la ciudad".

OFICINA EMPRENDEDOR Una de las grandes novedades del gobierno municipal es una mayor apuesta por el empleo

Vecinos denuncian que FCC mezcla papel y residuos Compromís pide al Ayuntamiento que se realice una investigación a la empresa La Opinión, Torrent

ÁREA DE GRANDES PROYECTOS, URBANISMO, VIVIENDA, MEDIO AMBIENTE

Tentiente de Alcalde

MEDIO AMBIENTE

Deportes y Juventud Enrique Carratalá Sánchez

con la creación de una gran área de gobierno, Desarrollo Económico y Social, Movilidad y Participación Ciudadana, que estará coordinada por Santiago Miquel como teniente de alcalde de este área.

Este departamento es vital para la presente legislatura ya que tendrá como uno de sus objetivos el atraer inversiones que generen empleo, dar facilidades a los emprendedores a través de la Oficina del Emprendedor e impulsar el comercio de la ciudad. Además coordinará la participación ciudadana para este propósito con un órgano económico y social donde se dará participación a los ciudadanos. José Gozalvo asume la delegación de Participación Ciudadana y descentralización y potenciar el gobierno y la participación en los distritos de la ciudad.

Bloc-Compromís ha instado al gobierno de Maria José Catalá a que inicie una inspección exhaustiva en el servicio de recogida selectiva de residuos a la mercantil Fomento S. A, concesionaria y responsable de estos trabajos en Torrent. Las reclamaciones han llegado al grupo municipal del BlocCompomís por parte de vecinos de diferentes barrios de Torrent, donde cada noche observan como se mezclan en los camiones, residuos de diferente naturaleza y que por tanto requieren de tratamientos diferentes a su llegada a las plantas de reciclaje.

El pliego de condiciones, según ha explicado Compromís, estipula que los residuos de naturaleza distinta, como los orgánicos y de papel, han de ser recogidos por camiones diferentes sin mezclarlos entre ellos.

El concejal de Compromís, Vicent Beguer, recuerda que esta empresa concesionaria ya fué multada hace unos meses por la recogida de residuos en unas instalaciones privadas con camiones del Consistorio. La coalición Bloc-Compromís también denunció a principios de 2011 otro incumplimiento,

en el contrato de limpieza urbana, relativo al retardo de 42 de meses en la puesta de funcionamiento de L'Ecoparc 2, ubicado en el área del Toll i l'Alberca, incumplimiento por el cual la empresa no ha sido sancionada hasta el momento.

Vicent Beguer advierte que "de poco sirve que Torrent pertenezca a la Red de Municipios valencianos para la sostenibilidad y que tengamos una Ordenanza municipal y un contrato de limpieza urbana donde se especifica claramente como se tiene que hacer el reciclaje". Para Beguer, "la empresa concesionaria del servicio opera con unos estándares de calidad-control muy bajos, tanto en la separación de residuos como en el pesaje de los mismos a su llegada a las plantas de reciclaje".

Hace pocos días Compromís colgó un video grabado con un dispositivo móvil en el que un vecino ha querido dejar constancia de la negligencia de esta compañia contratada por el Ayuntamiento. En este video se observa como un camión de FCC vacia el contenido de los contenedores de orgánico y papel en el mismo vehículo sin separar los materiales.

Finlandeses visitan el colegio Juan XXIII David Marsh, experto en metodología CLIL, ha visitado el CEIP Juan XXIII para conocer de primera mano el proyecto que el centro realiza con esta metodología. Junto a David Marsh una veintena de docentes finlandeses han pasado la mañana junto a una de las clases donde se está llevando a cabo el método CLIL. Juan XXIII desarrolla este proyecto que se centra en el impacto que dicha metodología tiene en alumnos con necesidades de compensación educativa.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

PUBLICIDAD I7I

El movimiento de los indignados se extiende también a Torrent Tampoco faltaron a la cita del pasado 2 de junio en el que se convocó una manifestación en favor de una educación pública de calidad y en la que se reivindicó al construcción del colegio 10

Una de las asambles celebradas en la plaza Libertad

La Opinion, Torrent

Con un giro de la palma de la mano en señal de acuerdo, los asistentes a la primera asamblea de los indignados acordaron por mayoría el pasado 2 de junio volver a concentrarse en la plaza de la Liberdad. Desde entonces, alrededor de un centenar de personas se reúnen cada jueves a las 20:30 horas para "buscar soluciones a los problemas de los torrentinos". El movimiento nacido en la plaza del Sol el pasado 15 de mayo y que se ha extendido a otras capitales de provincia, ha llegado también a Torrent.

Cuentan con el apoyo de los partidos de izquierdas Con la atenta mirada desde lejos de la policía local, el más de un centenar de personas que se acercaron a la primera cita, descartó por mayoría acampar como se ha hecho en otras ciudades ya que se considera inviable vistos los problemas para mantenerse en Valencia.

Un simple altavoz de pilas de tienda china ha sido el instrumento para alzar la voz de un grupo de jóvenes en su mayoría que han pedido cambios, y sobre todo diálogo y democracia real.

Dirigidos por otras personas que han acampado en Valencia, han tomado los símbolos de la protesta iniciada hace dos semanas en Madrid como los gestos de aprobación y desaprobación, o las reglas básicas de moderación y creación de comisiones.

Un grupo de 35 personas han sido los últimos en

quedarse para dividirse en comisiones de participación o comunicación entre otras.

Nacida a través de las redes sociales, el movimiento de indignados, que en Torrent tuvo su termómetro en el millar de votos en blanco y nulos, el doble que en otros comicios, se organiza por internet. Los moderadores del grupo social han comentado que se ponen en marcha un twitter @asambleatorrent y su cuenta con un correo electrónico asambleatorrent@gmail.com proporcionado por el movimiento de indignados de Valencia para estar en comunicación.

El movimiento ha contado con la simpatía de todos los grupos políticos municipales, pero especialmente de los de izquierda. Algunos militantes de Esquerra Unida, Bloc e incluso PSOE han participado de las asambleas, a las que se han acercado Juan Llull o el propio Andrés Campos, líder de los socialistas torrentinos.

La primera acción clara de protesta fue cuando se constituyo el Ayuntamiento. Una treintena de personas se manifestaron pacíficamente con esparadrapo en la boca han portado una pancarta con el lema "Volem Veu, no ens furteu".

SUCESOS

Muere a las puertas de urgencias tras recibir una descarga Al parecer el fallecido se electrocutó cuando presuntamente robaba cobre La Opinión, Torrent

Un hombre de 31 años ha fallecido abandonado en la puerta del centro de salud de Pintor Ribera la madrugada del 15 de junio. Al parecer el fallecido, Salvador B.P había recibido una descarga eléctrica cuando presuntamente robaba cable de cobre, según han informado fuentes de la Policía.

Según la investigación de los hechos, un vehículo llegó pasadas la 1 de la madrugada a la puerta del centro sanitario de urgencias de Pintor Ribera y dejó al vecino de Torrent a las puertas del ambulatorio mientras el conductor del vehículo pedía auxilio a gritos. A continuación, el coche se marchó a toda velocidad dejando al hombre en las puertas del centro, según han indicado las mismas fuentes.

Según ha aclarado el Centro de Información y Coordinación de Urgencias, el centro de salud pidió ayuda sanitaria para atender a una persona que se encontraba inconsciente en la puerta. Desgraciadamente cuando llegó la SAMU, el hombre ya había fallecido por lo que solo se pudo

confirmar la defunción del herido de 31 años de edad y nacionalidad española.

"Estaba desesperado” Con estas palabras se lamentaba la tía del fallecido en el diario Levante ante la muerte de su sobrino. "Lo han despedido hace poco y ni siquiera le han pagado los tres meses que ha estado trabajando". Salvador B.P presentaba quemaduras de entrada en la mano derecha y el brazo, y de salida en el pie. El equipo del SAMU intentó reanimarlo pero no pudieron hacer nada por su vida. Este vecino de Torrent trabajaba como encofrador hasta que fue despedido hace unos meses.

La Policía mantiene abierta la investigación para esclarecer los hechos pero al parecer el fallecido sufrió una descarga eléctrica cuando robaba cableado, según la declaración del único imputado por el robo.

Salvador B.P sufrió una descarga de 20.000 voltios y según los expertos esta descarga suele ser mortal. Con respecto a lugar donde se produjo el hecho se está investigando lo sucedido en el barrio Caracoles.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I8I POLITICA

A trabajar Andr s Campos Candidato PSOE alcald a

Es para mí un honor poder ser la voz de un partido con tanta historia, pero sobre todo, es para mi un honor ser la voz de tanta gente que nos dió su confianza el pasado 22 de mayo para cerca de 13000 torrentinos y torrrentinas vaya mi agradecimiento.

El pasado 22 de mayo los vecinos y vecinos expresaron libremente y tras una reflexión seria, cuál era su voluntad y qué responsabilidades querian para cada uno de los concejales. Ahora mi compromiso es no fallarles y trabajar sin descanso por mejorar su vida. Yo no entiendo la labor política ni el ayuntamiento como un fin, lo considero un medio para transformar la sociedad.

Como portavoz del grupo socialista reitero que en mí y en mi grupo, la corporación municipal, siempre encontrara apoyo para cualquier inicitaiva, venga de donde venga, si es en beneficio de los torrentinos. La politica es pacto las mejores ideas siempre se fraguan y se consiguen desde el consenso. No participo del descrédito hacia los politicos pero comprendo el malestar de la gente y entiendo esa conciencia social que recientemente se ha lanzado a nuestras plazas y calles. Los políticos hemos de reflexionar y entender que hay mas cosas que nos unen de las que nos separan. Que es más facil construir puentes que levantar fronteras.

Trabajemos desde nuestras posturas, con nuestras convicciones y nuestros valores, con la identidad que cada uno sostiene, pero si tenemos el mismo fin, que no es otro que cada ciudadano en si mismo, no podremos explicar que nunca coincidamos en el camino, y yo quiero coincidir en el camino por el bien de esta ciudad. Lo quiero hacer desde una postura abierta y tolerante sin olvidarme de los miles de votantes que no tienen representación en esta corporación, pero si que han de tener voz. Los 25 concejales representamos la voz de un pueblo, no la sustituimos, por eso nadie puede quedarse fuera.

Me comprometo a trabajar, cada dia pensando en esta ciudad y en sus ciudadanos.

Sabiendo que por encima de las siglas estan las personas, pero lo voy a hacer con la firme conviccion de unos valores y una forma de entender la vida, desde una ideologia progresista y de izquierdas. Ofreciendo mi colaboración en la construcción de un proyecto que represente a todos, en el que todos se sientan participes. Y es el momento de trabajar todos juntos y con empeño para que se construyan las infraestructuras que Torrent necesita, las sanitarias, las educativas, las de comunicación.

Y como ya dijera Pablo Iglesias en su primer discurso en las Cortes españolas en 1910: "Yo os hago a todos jueces de mi conducta".

La Plataforma pel l’ensenyament se manifiesta en favor de la educación pública Alrededor de 300 personas se concentraron en la plaza de la libertad para protestar por las políticas educativas de la Generalitat y por la construcción inmediata del colegio número 10 tan el dinero de la fórmula 1 a colegios. Al final de la concentración, el cantautor Pau Alabajos, interpretó varias de las canciones protesta que incluye su tercer álbum publicado hace poco.

Imagen de la concentración

La Opinion, Torrent

Alrededor de 300 personas se manifestaron en la plaza de la Libertad en favor de una educación pública de calidad. El grupo de manifestantes criticaron la política de el y Generalitat la Ayuntamiento por sus gestiones con la educación.

Desde un estrado, tres de los convocantes pidieron públicamente mayores inversiones en colegios y profesores.

Miembros de centros escolares e institutos portaban varias pancartas entre las que

se destacaban las de los niños y padres vestidos con camisetas amarillas del colegio nº 10.

Alternándose, uno de los representantes del colegio número 10 pidió que se acabe con los barracones y se cumpla la promesa de comenzar las obras antes de que acabe este primer semestre. Otro representante de los profesores del Instituto de la Marxadella ha pedido que se cubran las 1.200 plazas de docentes que no se han cubierto este año "y que van a

Los partidos de izquierdas se únen en favor de la educación hacer que aumente el ratio de alumnos por aula".

Otra joven perteneciente al movimento de los indignados ha pedido que se deje de hacer una política de grandes fastuos y se invier-

MANIFIESTO DE PSOE, BLOC Y EU Psoe, Compromís y Esquerra Unida han apoyado tras la del constitución Ayuntamiento la defensa de la línea en valenciano. Con la lectura de un manifiesto por parte de las concejalas Naty Fajardo, María Herrada y el coordinador de EU, Enrique Llull, se han mostrado en contra de la nueva ley popular de trilingüismo que eliminará la línea en valenciano de las escuelas de la Comunidad Valenciana.

El acto ha contado con la presencia de medio centenar de personas de los tres partidos políticos. Al finalizar, una persona de edad avanzada ha irrumpido en medio del grupo para gritar el nombre de la alcaldesa para intentar acallar los gritos de los concentrados en favor de la linea en valenciano, situación que se ha mantenido durante varios minutos.

ASOCIACIONES

LaFACacuerdaestablecerporprimeravez unacuotaanualparasusasociados La Federación de Asociaciones Ciudadanas cuenta con 52 asociaciones vinculadas que deberán abonar un pago anual para hacer frente a la bajada de subvenciones públicas La Opinion, Torrent

de Federación La Asociaciones Ciudananas ha aprobado en Asamblea General Extraordinaria establecer para 2011 una cuota anual de 50 euros para cada una de las 52 asociaciones vinculadas con el fin de poder hacer frente a la fuerte bajada de las subvenciones municipales. Además, también se acordó por mayoría organizar una cena ciudadana para obtener ingresos que mantengan viva a esta organización ciudadana pionera en España nacida en el año 1979.

La reunión, convocada tras una primera Asamblea celebrada el pasado 10 de mayo, se celebró con el fin de dar soluciones a la delicada situación económica de la Federación. Sin apenas fondos, y con la necesidad de ser mantenida por las asociaciones, la difícil salida de las cuotas tuvo que ser tomada a pesar de las críticas de asociaciones como San Cayetano, muy en desacuerdo con esta medida.

Tras un periodo de reflexión de casi media hora, las asociaciones asistentes aprobaron por mayoría las tres

La FAC cobrará una cuota anual de 50 euros a cada una de las asociaciones propuestas con más votos.

La que más apoyo tuvo fue la organización de una cena ciudadana anual pagada por los comensales que serviría además para recaudar fondos para la federación.

La cena además de sorteo

de regalos tendría un espectáculo musical. La segunda propuesta que más votos tuvo fue la de organizar una cena de fin de fiesta de la Trobada de Asociaciones que sería amenizada con un espectáculo musical que diera ingresos.

La tercera más votada, y la más impopular fue el establecimiento de cuotas, una medida que fue muy discutida tanto en la primera como esta segunda Asamblea Extraordinaria. Aunque finalmente fue la que decidieron los asistentes a esta asamblea.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

POLITICA I09I

TERCERA EDAD

Torrent celebra en el mercado la XXVI Semana del Mayor Durante 5 días los mayores han disfrutado de actividades deportivas, talleres y charlas junto a la XII Fería dedicada exclusivamente a ellos La Opinión, Torrent

Los mayores han celebrado la XXVI Semana del Mayor, del 13 al 18 de junio.

Paralelamente, la XII Feria del Mayor, abrió sus puertas con la presencia de los distintos centros de mayores, así como entidades, empresas y organismos relacionados con los mayores. La semana comenzó con la XIII Volta a Peu y la inauguración oficial de la semana en el salón de actos del Ayuntamiento con la actuación de la Rondalla del CEAM. Durante las mañanas del martes 14 y miércoles 15, a partir de las 10 horas comenzaron las demostraciones, talleres y charlas en la Feria del Mayor, ubicada en la 1ª planta del Mercado Municipal. En ella se celebraron diversos talleres de manualidades, demostraciones de gimnasia, yoga y bailes de salón, así como charlas informativas sobre teleasistencia, el programa “Menjar a casa” o la ley de dependencia entre otros.

Además, el jueves 15 se realizó un taller intergeneracional entre mayores y niños

del CEIP Virgen del Rosario, organizado por la Asociación AFED (Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras demencias).

Además, durante las tardes los grupos artísticos de cada uno de los centros de mayores, ofrecieron diferentes actuaciones de playbacks, teatro, coral y rondalla en el salón de actos del Ayuntamiento. El jueves 16, se tuvo lugar la tradicional comida de convivencia en el Mercado Central, acto en el que también se entregaron los premios de los campeonatos de juegos de mesa y petanca. El viernes tuvo lugar la clausura de la semana, con el homenaje a Dolores Ladrón, así como la entrega del premio al ganador del concurso de dibujo.

LA ABUELA DE TODOS Sin duda, el homenaje a la persona mayor del año en Torrent, fue el momento más emotivo de la semana. En esta ocasión, los mayores del CEAM escogieron a Dolores Ladrón por su nobleza, su vitalidad y su bondad. Dolores, gaditana de nacimiento, se trasladó a Torrent con su marido en 1967. Dolores tiene siete hijos, 23 nietos y 33 biznietos. Su familia la describe como una mujer cariñosa, coqueta, participativa, y que pese a sus 91 años, asiste a la asociación El Quijote y al baile del CEAM los domingos con sus hijas Francisca y Ángela: “Dolores es la abuela de todos y se merece este homenaje”.

SOCIEDAD

CulturasyreligionesparticipanenTorrent enlasIIJornadasparalaInterculturalidad La conviVencia entre culturas ha sido el objetivo de la III Jornada Municipal para convivencia intercultural organizada por el Ayuntamiento en colaboración con el Centro del Inmigrante La Opinion, Torrent

Convivencia entre culturas, este es el objetivo de la III Jornada Municipal para la Convivencia Intercultural organizada por el Ayun-tamiento, en colaboración con AMICS, el Centro del Inmigrante y la parroquia de la Asunción entre otras asociaciones. Más de 1.000 personas participaron hasta el pasado domingo 5 de junio en el Centro de Proximidad Virgen del Olivar, el Pabellón Anabel Medina, el Mercado Central y la parroquia de la Asunción.

La delegada de Bienestar Social, Pilar Vilanova, acom-

pañada de la jefe de área de inmigración de la Conselleria y Solidaridad de Ciudadanía, Maria Jesús Mateo, inauguraron estas jornadas con la exposición de dibujos del concurso "En Torrent, pintamos tod@s" y la respectiva entrega de premios. Las jornadas continuaFeria una con ron Intercultural y talleres de Convivencia llenos de arte, música y danzas culturales, a cargo de la Casa África, Nou ACOLVALLE, Horizont, Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent, Layla a’Sagira Compañía Babilonia, y Consejo Local de

Mayores.

FÚTBOL AMISTAD No faltó el deporte con un torneo Intercultural de Fútbol Sala y un Rally de Convivencia. El Día del Inmigrante y gracias a la labor de la Comisión Arciprestal de Inmigrantes del municipio organizó un

Más de 1.000 personas participaron en estas jornadas

día con el lema “Compartiendo Torrent” en el que no faltaron Castillos hinchables, juegos para niños y stands culturales. Por la noche se celebró una cena en el Mercado con actuaciones interculturales preparadas por los asistentes a la cena.

Finalmente, el domingo se clausuraron las jornadas con una misa en Nuestra Señora de la Asunción y una oración Interreligiosa en el colegio San José y Santa Ana, con la que se pondrá punto final a una semana de convivencia e integración en la capital de l’Horta Sud tras una semana de actividades.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I10I POLITICA

“Sense excuses” Vicent Beguer Portaveu Bloc-Compromis

A dia de hui les inversions del Plan Confianza de Camps, per a Torrent, s'han executat en un 15% de les quantitats pressupostades. Dels vora 15.628.192 d'€ que anaven a arribar a Torrent queden per invertir 13.254.167,18 €. Aquestes inversions varen ser proposades allà per abril del 2009 i després de 26 mesos han arribat el 15% de les mateixes. Si algú pensava que pel fet que el govern autonòmic i el local siguen del mateix partit polític s'anava a beneficiar Torrent, mitjançant este meravellós Plan, que s'ho faça mirar. Però Torrent té més necessitats que aquelles que ha previst el Partido Popular per a la nostra ciutat.

Com molts sabeu l'educació és competència del govern autonòmic. Després de les promeses sobre la construcció del col·legi número 10, de reunions, de bones intencions i de moltes i moltes paraules buides l'única veritat és que els xiquets i xiquetes continuen escolaritzats en barracons. La ràtio en educació infantil, o siga el nombre d'alumnes que conformen cada aula a Torrent, augmenta any darrere any i, a expenses del que diga l'informe d'escolarització 2011-2012, amb tota seguretat tornarà a augmentar per al proper curs escolar. El col·legi número 10 ja no pot acceptar més alumnat i Torrent necessita urgentment el col·legi número 11.

La Conselleria d'Educació té les previsions sobre els alumnes que s'incorporen als centres educatius de Torrent, i ho sabem perquè eixes dades estan arreplegades a l'informe d'escolarització publicat en octubre del 2010. Sabent d’aquestes necessitats no ens consta que la Conselleria haja pressupostat diners per a construir noves escoles a Torrent. I és que la crisi no afecta tots per igual, especialment al senyor Ecclestone amb la seua Formula 1 i a tots els "eventos" que se li van ocorrent al nostre President, que ha deixat Zaplana a l'altura del betum, serà per diners!

Bloc-Compromís va demanar, durant tota la campanya electoral, una comissió bilateral Ajuntament-Generalitat per a fer un seguiment de les inversions que han d'arribar a Torrent, tant les signades com aquelles que necessitem pel propi creixement natural de la població. Som la segona ciutat a la província de València, el govern local és del mateix signe que l'autonòmic i per ara han demostrat que Torrent no està entre les seues prioritats, com se sol dir "no pintem fava". I com en aquella estrofa de Senior i el Cor Brutal, "les excuses se t'han acabat", el fum de botja comença a dispersar-se i el silenci dels responsables comença a ser atronador.

Educación compensatoria y especial adelantan becas El Ayuntamiento firma el convenio dos meses antes para que los alumnos reciban sus cheques de ayuda para la compra de libros

Català y Folgado en la firma del convenio

La Opinion, Torrent

El Ayuntamiento ha adelantado la firma de los convenios entre librerías y centros de educación especial y compensatoria para la ayuda en material escolar.

De forma habitual el Ayuntamiento siempre ha firmado este tipo de acuerdos iniciado el mes de septiembre desde la delegación de Educación se ha comentado que "los centros podrán disfrutar de las ayudas para la adquisición de material escolar antes de que comience el curso".

Tal y como ha expresado la alcaldesa, Mª José Català, el adelanto en la firma de estos convenios al mes de junio “es una muestra del modelo de gestión municipal que queremos seguir implantando: queremos ser más eficaces y ágiles en la gestión, acortando los plazos y eliminando trámites innecesarios”. Català destacó la importancia que estas ayudas

suponen para los centros de educación especial y con programas de educación compensatoria. “Estas ayudas se destinan a material escolar. Por ello creemos que es conveniente que los centros puedan disponer de estas ayudas cuanto antes para que todo esté listo al comenzar el nuevo curso escolar”.

Cada alumno recibe 45 euros para canjear en 17 librerías “Queremos ser más ágiles acortando plazos y trámites”

El convenio firmado con los libreros de la ciudad, corresponde a las ayudas para el alumnado de 1º a 4º de Educación Secundaria. Así, cada alumno recibirá un cheque por valor de 91 €, o de 45 € en caso de ser repetidores, que podrá canjear en cualquiera de las 17 librerías colaboradoras. Las ayudas a los alumnos de secundaria suponen una inversión de 293.000 €.

En esta ocasión, las librerías firmantes son Aula 2, B i B, Clip Ofimarket, DYA Servips, Espacio Lector Nobel Torrent, Germaní, Iguazú, Iris, Kapricho’s, La Ermita, Pascual, Quatre Fulles, Ave Fénix, Papelería San Miguel, Kiosco Alberto, Monpaper y Llepolíes. En este curso el Ayuntamiento destinará a becas y ayudas escolares un total de 517.950 euros en forma de becas y ayudas en todos los cursos escolares.

SUCESOS

Detenido por robar un super con un cuchillo jamonero La Opinión, Torrent

Un tatuaje ha permitido identificar y capturar al presunto autor del robo que se produjo el pasado lunes 13 de junio en un supermercado de la ciudad. El hombre, que iba tapado con una media en la cara, amenazó con un cuchillo de grandes dimensiones a una de las cajeras y se apoderó del dinero que había en als cajas registradoras en el momento del atraco. A continuación hizo lo mismo con la otra trabajadora y se llevó en total unos 760 euros ante la sorpresa de los clientes que se encontraban realizando sus compras en el supermercado.

Inmediatamente, el responsable del supermercado comunicó a la sala 091 que se acababa de producir un atraco. A pesar de que el ahora detenido cubrió su cara con una media, se dejó al descubierto dos tatuajes, uno en su brazo derecho y otro en la nuca, que permitió que fuera identificado y posteriormente detenido y puesto a disposición judicial. El detenido, de 33 años, nacionalidad española y con antecedentes policiales, se le imputa un robo con violencia e intimidación con arma blanca, cometido el lunes 13 de junio en un establecimiento de alimentación.

Condenado a 11 años La sección segunda de la Audiencia Provincial de Valencia ha condenado a un hombre a cumplir 11 años de prisión por disparar a su hijo, de 30 años, con un rifle, y por almacenar en su casa un total de 12 pistolas, 6 revólveres, 2.395 cartuchos, 1.851 vainas y 1.567 balas sin percutir. Los hechos por los que se le ha condenado ocurrieron en marzo de 2005 en el cruce de San Cayetano con Santísimo Cristo.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

POLITICA I11I

Andrés Campos, portavoz del PSPV-PSOE

“Nuestra oposición va a ser firme pero a la vez constructiva y positiva” El nuevo portavoz socialista considera que hay que escuchar las reivindicaciones del movimiento 15-M y hacer una reflexión interna M. Casabán, Torrent

da es una contestación muy abierta porque se puede siempre. Cuando tengamos los presupuestos veremos si las palabras de la alcaldesa coinciden con los números, eso es lo único que hay que cuadrar.

Andrés Campos es torrentino, tiene 29 años, está casado y en breve será padre por primera vez. Comercial de profesión se ha convertido en el nuevo portavoz socialista en el pleno municipal tras las elecciones del apsado 22 de mayo. Es aficionado a la lectura, practica el fútbol y le encanta viajar.

Afiliado a las Juventudes socialistas desde hace 6 años.

Fue secretario de formación de Juventudes y Secretario de acción electoral.

Català acaba ha reducido de 8 a 5 las áreas de gobierno..

Reducir el número de áreas no significa ser austero. Hay que dejarles trabajar y ver que iniciativas toman, sus primeras decisiones. Este partido sigue abierto a colaborar con el nuevo equipo en aquellas decicisones que beneficien a esta ciudad.

Transcurrido un mes de las locales, ¿cómo valora su partido los resultados? Los re-

Torrent sigue esperando noticias del hospital y del colegio nº10... Desde el PSOE va-

sultados son los que son. Es verdad que en Torrent hemos obtenido un mejor resultado que en la Comunidad y en España. Esto significa que hemos aportado a la marca y no todos pueden decir lo mismo.

Tenemos una buena base y un proyecto fuerte que empieza. Ahora es cuando se tiene que empezar a valorar nuestro proyecto, nuestras ideas y nuestro trabajo en estos cuatro años. Contamos con un proyecto de futuro, sólido y con mucho recorrido.

mos a seguir reivindicando el hospital de gestión pública pero la Generalitat atraviesa momentos muy complicados económicamente y tampoco veo probable que se encuentre financiación para un hospital de gestión privada. Y el PSOE seguirá reivindicando esta y todas las infraestructuras que necesita Torrent. Si se quiere atraer inversión primero hay que mejorar nuestras comunicaciones.

Días antes de las elecciones surgió el movimiento 15M... Este movimiento social

El día de las elecciones Veiga presentó su dimisión como Secretario del partido...

resto votos sobretodo voto progresista y de izquierdas que se decantó por partidos minoritarios. Pero soy de los que piensa que hay reivindicaciones que hay que hacer, cuando la conciencia social de un pueblo se levanta hay que estar muy atento, si nos costó votos por algo fue y creo que los progresistas debemos hacer una reflexión interna. La palabra democracia representa muchas de las ideas que reivindican y que no estamos sabiendo dar.

Ahora será una comisión gestora nombrada desde Valencia la que marque las pautas para llegar al congreso local y es la propia gestora la que decide cuando tendrá lugar la elección de la nueva ejecutiva.

Desde Torrent queremos que el partido retome la normalidad lo antes posible.

Le hemos visto acudir a una de las asambleas del 15M aquí en Torrent.. El Partido

Socialista comienza una andadura en la que está abierto a todo. El socialista es un partido que intenta representar a todo el mundo y necesitamos estar abiertos a escuchar todas a las reclamaciones, todas las demandas . En la medida en que coincidamos nos haremos eco de sus reivindicaciones pero sin dirigir nada. Nosotros res-

Andrés Campos en el despacho municipal del grupo socialista

petamos el movimiento y no pretendemos en ningún caso manipularlo.

En su discurso de toma de posesión se mostró dialogante

“Cuando haya presupuestos se verá si cuadran las palabras”

“Estoy valorando la posibilidad de ser secretario si la militancia quiere”

con el nuevo gobierno... El

Partido Socialista es un partido de gobierno y debemos ser una alternativa de gobierno.

La oposición, mientras yo esté al frente, será firme pero a al vez constructiva y positiva. Yo quiero ser alcalde y para ello debemos ser una alternativa de gobierno. ¿Depende de estos cuatro años que su partido vuelva a gobernar en 2015? En Torrent

se ha despertado una ilusión nueva. Creo que en estos pocos meses ha sido un partido abierto y vamos a seguir así.

Debemos salir a la calle y para ello debemos ser la voz y estar con la calle.

Finales de junio y seguimos sin aprobar los presupuestos...

Decir que quieren aprobar los presupuestos cuando se pue-

¿Se presentará como candidato a Secretario General?

Estoy valorando la posibilidad de presentarme pero la última palabra la tiene la militancia y son los que deciden de que modelo quieren. Tanto si se comparte liderazgo como si se concentra en una sola persona cualquier de las dos opciones son válidas.

Pero era público las tensiones entre usted como candidato y Jose Veiga como Secretario del partido... Creo

que es una apreciación personal de los periodistas e incluso del propio ex-secretario general. Son formas diferentes de entender la política.

“Treballem per Torrent” Jose Fco Gozalvo Secretario Gnral del PP local

Comença una nova legislatura, quatre anys per davant en els que des del Partit Popular treballarem sense parar, al servici de tots els torrentins i torrentines. Amb un nou equip preparat per a afrontar els reptes que ens hem traçat i que els ciutadans han referendat en les urnes.

Tenim un objectiu clar: treballar per Torrent, continuar les polítiques al servici de tots els ciutadans, iniciades al juny del 2007.

A més ens marquem fer-ho des de l'austeritat, impulsant l'estalvi en la gestió municipal, aprofitant cada cèntim dels contribuents per a multiplicar-ho en benestar i en qualitat en els servicis al ciutadà. Volem fer més amb menys, millorant l'eficiència i aprofitant els recursos al màxim.

Tenim molt de treball per davant i per a això comptem amb el recolzament de la ciutadania però també ho volem fer comptant amb els altres grups polítics de Torrent.

Pensem que és el moment idoni per a treballar tots junts, mà a mà, oferint el millor de cadascun, per a dignificar la política i que el ciutadà comprove efectivament que el seu Ajuntament i tota la seua corporació municipal treballa al servici dels seus interessos i de forma conjunta.

Volem orientar totes les nostres polítiques cap a la creació d'ocupació, sabem que les competències municipals són molt limitades però farem tot el que estiga en les nostres mans per a aconseguir-ho. Estem convençuts que Torrent és el lloc idoni perquè les empreses invertisquen i s'establisquen, per comunicacions, per població i per importància estratègica treballarem per a atraure motors econòmics que generen riquesa i ocupació.

No desistirem en l'interés de treballar en este sentit, perquè així ho creiem i perquè així ens ho demanen els ciutadans. Com estem veient a tot arreu, és el moment d'aplicar canvis en la manera de fer política i governar, nosaltres ho estem fent des de fa quatre anys, però encara podem fer més i eixe és el nostre compromís.

Treballarem al servici de tots els torrentins i torrentines, donarem el millor de nosaltres mateixos i complirem tots els nostres compromisos per a presentar-nos de nou en 2015, al final de la legislatura, amb la satisfacció del deure fet i d'haver complit amb la paraula donada.

Gràcies per la vostra confiança.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I12I

y sociedad

Las fallas adelantan a julio la elección de las Falleras Mayores de Torrent El próximo 2 de julio el Ágora de Parc Central acogerá el acto de elección de las nuevas representantes falleras de la ciudad con una gala al calor de una noche de verano LA OPINION

“Sabor a Fallas” con este sugerente y refescante nombre tendrá lugar el próximo 2 de julio la gala de elección de las Falleras Mayores de Torrent del próximo ejercicio. El Ágora de Parc Central será el escenario en el que las 11 candidatas mayores y 8 candidatas infantiles vivirán una noche llena de nervios, emoción e ilusión. Los alrededor de 1.000 personas que se esperan llenen el recinto vivirán una velada en la que un grupo de voluntarios falleros ofrecerán un espectáculo refrescante con canciones veraniegas que amenizarán y referescaran el calor de las noches mediterráneas.

La despedida de Noelia y Amparo será en septiembre Este año Junta Local Fallera realizará el acto de despedida a finales de septiembre. Habitualmente previo al acto de elección las Cortes y Falleras mayores salientes se despedían de su cargo minutos antes de la gala. En esta ocasións e ha decidido posponer este emotivo acto a después del verano.

Según ha podido saber este medio de comunicación no hay previsto celebrar durante los días posteriores a la elección el acto tradicional de la demanà ni la proclamación de las nuevas falleras mayores que serán Falleras Mayores de Torrent electas hasta que sean proclamadas como tales.

Para Noelia y Amparo, Falleras Mayores de Torrent de 2011 será un día muy emotivo en el que als lágrimas estarána flor de piel.

Han vivido un año inolvidable lleno de experiencias únicas y anécdotas de todo tipo. También para las componentes de su Corte será un acto que no olvidarán y que por supuesto no querrán que llegue nunca. Pero así son las fiestas falleras y ahí reside su encanto.

Pero hasta que llegue ese momento a Noelia y a Amparo junto a als componentes de su Corte les quedan todavía actos a los que acudir.

Un escenario multimedia y la incorporación de pasarelas es la novedad de esta gala que por primera vez no acogerá la despedidas de las Falleras Mayores de 2011 que tendrá lugar el próximo mes de septiembre.

Como cada edición als sorpresas están garantizadas y los asistentes a la gala podrán disfrutar de un acto refrescante y muy veraniego a corde con la época del año.

Pero esta gala es el final de las pruebas de selección que dan comienzo el sábado 25 de junio con una jornada de convivencia en la localidad amiga de Segorbe. Durante todo el día las candidatas acompañadas

del jurado realizarán una visita cultural al casco antiguo de Segorbe y una visita guiada a su Museo de la Fiesta. Ya el 28 las candidatas infantiles son las primeras en enfrentarse al jurado. Al día siguiente es el turno de las mayores y para finalizar y vestidas de fallera las 19 candidatas vivirán su última jornada de pruebas. Y por fin el día 2 de julio el secreto mejor guardado verá la luz pasada la medianoche y una joven y una niña verán cumplido su sueño de convertirse en las nuevas Falleras Mayores de Torrent de 2012.

Las razones que Junta Local Fallera ha ofrecido para adelan-

CANDIDATAS A FALLERA MAYOR

Bárbara Verdejo

Inma García Barat

Desamparados Zamorano

Mª Jesús Carrillo

Mª Ángeles Méndez

Falla: La Plaça Edad:27 años Profesión: Trabaja como dependienta en una zapatería

Falla: Ramón y Cajal Edad:25 años Profesión: Gerente de un comercio de joyería

Falla: Sant Roc Edad:28 años Profesión: Estudia un master de profesorado

Falla: Segundo Tramo Edad: 29 años Profesión: Funcionaria

Falla: Poble Nou Edad:25 años Profesión: Trabaja en el negocio familiar actualmente

Amparo Parras Falla: Parc de Trenor Edad:25 años Profesión: Licenciada en Publicidad y RRPP, estudia Periodismo

Esther Moya Peris

Azahara Carrero

Pa Ca

Falla: Santos Patronos Edad:22 años Profesión: Estudia Relaciones Laborales

Falla: Antoni Pardo Edad:23 años Profesión: Dependienta, estudia Estética

Fa Ed Pr Ad Fin

Carla Royo Úbeda

Miriam Martínez

CANDIDATAS A FALLERA MAYOR INFANTIL

Meritxell Simó Redón

Saray Casas Benítez

Paula Sargatal Liébana

Carolina González-Fleitas

Irene Andreu Carratalà

Falla: Sant Roc Edad:10 años Estudios: Estudia 4º de primaria en Sant Pasqual

Falla: Zaragoza Edad:12 años Estudios: Estudia 6º de Primaria en Sant Pasqual

Falla: Antoni Pardo Edad:12 años Estudios: Estudia 6º de Primaria en la Marxadella

Falla: Reina Sofía Edad:10 años Estudios: 5º primaria en Teresianas

Falla: Ramón y Cajal Edad:10 años Estudios: Estudia 4º de primaria en La Purísima

Alba Alonso Falla: Lope de Rueda Edad:11 años Estudios: Estudia 5º de Primaria en Sant Pasqual

Falla: La Plaça Edad:9 años Estudios: Estudia 3º de Primaria en Guadalaviar

Falla: Ángel del Alcázar Edad:11 años Estudios: Estudia 5º de Primaria en Monte-Sión

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

ELECCIONES PRESIDENTE EN LA JCHSS I14I Jose Vicente Yago ha sido reelegido para el cargo otros cuatro años más

tar dos meses la elección es principalmente el apretado calendario fallero que hace muy complicada cuadrar las agendas de las comisiones. Y a partir de ahora esta gala se celebrará en el mes de julio en lugar de en septiembre como se ha venido desarrollando desde hace años. El clima es otra de las razones ya que durante los meses de verano es más complicado que llueva hay que recordar que en lo últimas ediciones la lluvia ha amenzado al realización de este acto al aire libre.

Este proyecto de adelantar la elección era una idea que se ha venido pensando en años anteriores y que ha sido en este ejercicio cuando se ha hecho realidad. Otro de los motivos, unir los calendarios de localidades vecinas como Alcira y Gandía, que ya cuentan con nuevas representantes falleras de sus localidades para este nuevo ejercicio ya en marcha.

“Sabor a Fallas” será una gala refrescante llena de canciones veraniegas, divertidas y entretenidas que ya están preparando un grupo de falleros de varias comisiones de Torrent que de forma voluntaria colaboran, al igual que en ediciones anteriores, y participan en uno de los primeros actos más importantes de las fallas en la ciudad.

atricia añadas

alla:Zaragoza dad:19 años rofesión: Estudia dministración y nanzas

Rebeca Alfonso Falla: Ángel del Alcázar Edad:24 años Profesión: Estudia Traducción e Interpretación

Lágrimas de emoción El próximo 2 de julio dos de las 19 candidatas vivirán la emoción y la alegría que 10 meses antes experimentaron Noelia y Amparo cuando fueron nombradas Falleras Mayores de Torrent de 2011 ante el mundo fallero.

El calor será protagonista de la gala de elección de las Falleras Mayores El calor se perfila como un protagonista más de la noche de la gala de elección.

Con temperaturas mínimas que según las predicciones pueden alcanzar los 22 grados centígrados los abanicos se presentan imprescindibles para acudir al Ágora de Parc Central. Y así lo deberán hacer las personas que llenen las butacas del recinto y las 19 candidatas que vestidas de falleras deberán soportar las altas temperaturas del verano mediterráneo junto con los nervios de una noche tan especial para ellas.

Si en anteriores ocasiones la lluvia amenzaba este acto al aire libre, ahora son las altas temepraturas estivales las que pueden convertirse en protagonistas de una noche fallera que da el pistoletazo de salida al ejercicio fallero.

Mª Amparo Casamayor Falla: Vicente Pallardó Edad:23 años Profesión: Es peluquera

ENTREVISTA A LOS ALFéREz Entrevistamos a los nuevos alférez moro y crisitano que tomarán posesión el 7 de julio

I21I

VEINAT I13I

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I14I VEÏNAT

Jose Vicente Yago, reelegido Presidente de la JCHSS por mayoría Durante la asamblea ordinaria se hizo balance de la Semana Santa de 2011 y se tomó la determinación de continuar con los cambios comenzados en el Encuentro Glorioso La Opinión, Torrent

El pasado 10 de junio la sala de juntas del Museo de la Semana Santa tuvo lugar las elecciones a presidente de la JCHSS. TRas la votaciones y sin ningún otro candidato presentado fue elegido de nuevo, Jose Vicente Yago por mayoría

absoluta por cuatro años más por lo que este sería su segundo mandato al frente de la Semana Santa torrentina. Yago pertenece a una familia muy arraigada dentro de la Semana Santa y pertenece a la hermandad del Cristo de la Buena Muerte. En sus primeros

cuatro años como presidente de la JCHH, la Semana Santa torrentina fue declarada fiesta de Interés Turístico Autonómico y se está continuando el proceso para que sea declarada de Interés Nacional. Su antecesor en el cargo Jose Mª Palop estuvo al frente de la

El Encuentro Glorioso seguirá realizándose junto a La Torre

TRADICIONES

unos hermanos minutos después del Encuentro y en el que se vivieron momentos tensos que finalizaron con la intervención de la Policía Local sin más consecuencias. Finalmente los protagonistas de los hechos pidieron disculpas y los miembros de la Junta no sancionaron económicamente a los hermanos.

Tras esta asamblea la Junta tiene por delante cuatro años de trabajo en el que pulir el cambio de ubicación del Encuentro Glorioso y dar a conocer la Semana Santa torrentina con la consecución de Fiesta de Interés Turístico Nacional gracias a la figura de la Reina del Encuentro.

FALLAS

LosvecinosdeSantGregoricelebran lafestividadquedanombreasubarrio La asociación de vecinos organizó una jornada festiva con hinchables para los más pequeños y una procesión que recorrió las calles de esta conocida zona de Torrent La Opinion, Torrent

El pasado sábado 4 de junio Sant Gregori celebró, como cada año, la festividad del santo que da nombre a este barrio. La Asociación de vecinos se encargó de organizar un día lúdico y religioso en el que no faltaron hinchables para los niños por la mañana y la posterior misa y procesión.

La alcaldesa, María José Català, compartió estos momentos junto a los vecinos, al igual que las Falleras Mayores de Torrent, Noelia Maroto y Amparo Taberner acompañadas de sus respectivas Cortes de Honor.

San Gregorio Magno o también San Gregorio fue el sexagésimo cuarto Papa de la Iglesia Católica y fue uno de los cuatro Padres de la Iglesia latina, que en Torrent tiene especial adoración en este barrio que lleva su nombre. Y así cada año los

JCHSS casi dos décadas.

Durante la celebración de la asamblea se presentó un balance de la Semana Santa de 2011 y se analizó la nueva ubicación del Encuentro Glorioso que tanta polémica levantó días después. En esta asamblea se aprobó seguir con esta nueva ubicación a los pies de La Torre aunque modificando ciertos detalles. A pesar de los comentarios surgidos por los cambios del Encuentro Glorioso los miembros de la Junta decidieron continuar e ir mejorando la realización del acto.

También se trató en esta asamblea ordinaria el enfrentamiento vivido por

vecinos de este conocido barrio de la ciudad celebran con una procesión y Eucaristía además de actos festivos y gastronómicos la festividad del santo que da nombre a este barrio de Torrent muy querido en la ciudad.

La asociación de vecinos de San Gregori fueron los encargados de preparar los actos en honor al santo

San Antonio de Padua los clavarios de San Antonio de Padua han celebrado sus fiestas en honor a este santo.

Los actos religiosos comenzaron con una misa en la que se les hizo entrega a todos los clavarios de las medallas de la clavaría. Al finalizar, se celebró una cena popular. Ya el domingo se celebró la procesión en honor a San Antonio de Padua. A las 12.00 horas los clavarios y clavariesas de San Antonio acudieron a la parroquia de Nuestra Señora de Monte Sión donde se ofició una eucaristía en honor al santo.

Sant Gregori, campeón de campeones en Truc Tras más de doce horas la pareja torrentina fue la ganadora absoluta del campeonato La Opinión, Torrent

El desafío de campeones de truc que organiza la falla Duque de Gaeta-Pobla de Farnals de Valencia se fue para la falla Sant Gregori. Algo más de doce horas se tardó en conocer al campeón. Este torneo de Truc reúne a las parejas ganadoras de los diferentes camponatos de Truc de las localidades de la comarca y se trata sin

duda de un desafío de campeones que este año ha ganado la pareja torrentina de la falla Sant Gregori.

Parejas de Paiporta, Picaña, Alacuas, Manises, Carcaixent, Puzol y las fallas de Valencia de Maestro Valls y Portal de Valldigna disputaron con los torrentinos que tras medio día de juego consiguieron el campeonato.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

VEINAT I15I MOROS Y CRISTIANOS

MOROS Y CRISTIANOS

Comilitons y Sumayls vuelven a la batalla portando la bandera Pasaron por el escenario torrentino cientos de niños y niñas que ofrecieron un espectáculo lleno de arte que cautivó a los asistentes y que cumplió su sexta edición en este año

Paco Martí,

Alférez cristiano Comiliton

Pedro Moratalla,

Alférez moro Sumayl

Paco Martí, también conocido como Paquillo es el alférez cristiano. Pertenece a la filà de Els Comilitons.

Está soltero por lo que en el tema de la favorita afirma “seguir buscando”. Vive en el barrio de Sant Roc tiene 34 años y es comercial de una empresa de telecomunicaciones. Le gusta el cine, leer e ir de cañas con los amigos

Pedro también conocido en su comparsa como AlTransfuga por su pasado cristiano, aunque nos confiesa con ismpatía que “de moro se vive mejor”. Tiene 34 años y regenta un comercio de muebles en Torrent. Está soltero y le encanta salir en moto y escaparse a disfrutar de la naturaleza

La Opinión, Torrent

Entró como festero curiosamente como moro en Omeyes de la mano de su hermano Sergio, uno de los fundadores. Confiesa que en un “Barrejat” decidió cambiar de bando, “los conocía a todos pero tengo un gran recuerdo de Omeyes”.

Paquillo nos cuenta que la filà se fundó en 1998 viendo una Entrada. De eso, nos confiesa, “ya han pasado 13 años y una capitanía. recordando como fue elegido nos confiesa que él se considera “el candidato del pueblo” y agradece a sus 52 compañeros y espera devolverles el favor de ostentar este cargo.

Ante la crisis que padece la sociedad y que afecta a las fiestas Paco nos comenta que, “en tiempos como estos hay que reiventarse.

Nuestra alferecía va a ser por supuesto 100 por 100 comilitona donde va a primar la alegría, la “germanor” y el buen humor. Ante la posibilidad de que la Entrada caiga siempre ne fin de semana Paco comenta que, “no sé hasta qué punto puede afectar, hay que recordar a que la fiesta toma como base a San Abdón i Senén”. También ha opinado sobre adelantar el nombramiento de cargos, “totalmente de acuerdo tras la semana de fiestas debería finalizar tus obligaciones

“Con la crisis los festeros hemos sabido reinventarnos”

“En nuestra comparsa somos todos como una gran familia”

del cargo así siempre te queda el plato fuerte para el final y no apra el principio”.

Este Comiliton convencido cree que las fiestas de Moros y Cristianos de Torrent se han convertido en referente en toda la comarca. Para finalizar ha querido agradecer a su filà el cargo y dejar claro que, “si la Torre és mora, la taula es Comilitona”.

Entró a formar parte de la fiesta primero como cristiano, “pero como moro se vive mejor”. De su comparsa, Sumayls nos cuenta que son una gran familia. Fue el único candidato de su comparsa y bromea afirmando que “no sé si por miedo a perder o a rascarse el bolsillo”. Por el tema de la crisis este moro convertido lo tiene claro,

“afectar nos afecta la crisis pero nuestras ganas de diversión y la imaginación pueden más que el no llegar a final de mes”. Y además nos adelanta que este año su aleferecía “va a ser la bomba, los que nos conocen ya lo sabrán”.

A la pregunta de si las fiestas deberían reducirse a menos días, “creo que tendrían que durar dos semanas”. Opina que si la Entrada cayerá siempre en fin de semana, “vendría mucha más gente pero creo que es un tema que debería discutirse y hablarlo”. Este joven torrentino vive intensamente las fiestas y más si cabe este año, “es una semana en la que la noche se junta con el día y disfruto cada momento y si las verbenas se pueden alargar más pues mejor”. Y socarrón añade que, “aunque no sé que pensarán los cristianos de esto, son tan aburridos”. La buena relación con la alferecía cristiana es patente, “la guerra está servida que se prepare el bando cristiano”.

Pedro nos comenta que le gustaría que volviera la charanga que se realizaba la última jornada de fiestas, “que nos quitaron”. Perico, como le conocen los amigos está dispuesto a luchar hasta el final, “como dijo William Wallas en aquella película, Libertad”.

Llega el San Juan más festero Los moros y cristianos llenarán La Torre para celebrar la noche más mágica del año La Opinión, Torrent

A menos de un mes apra que de comienzo las fiestas de Moros y Cristianos las 12 filàs y comparsas calientan motores con la celebración de la noche de san Juan. La cita es el sábado 25 de junio a los pies de La Torre como no podía ser de otra manera. Los festeros de Torrent ocuparán los alrededores de este emblemático monumento para celebrar la noche más mágica del año.

Alrededor de las diez de la noche los moros y cristianos celebrarán una cena de hermandad, penúltima cita antes de comenzar la semana grande más festera de Torrent. Una orquesta amenizará la noche de San Juan hasta bien entrada la madrugada. Esta verbena se convierte en un ensayo pra las 12 filàs y comparsas que ya esperan con ganas la llegada del 23 de julio. Y también las capitanía mora y cristiana que este año recae en la filà de Ballesteras y la comparsa de Beduins.

Las alferecías que sotentan Els Comilitons, por el bando cristiano y Sumayl’s por el bando moro. Como es habitual las capitanías serán

las encargadas de esta verbena y todo lo que se recaude en las barras irá para sufragar los gastos que conlleva este nuevo estrenado cargo.

Pero esta festividad del solsticio de verano no solo la celebran los festeros de los Moros y Cristianos también las comisiones falleras.

El apsado sábado 18 de junio fue la comisión fallera de Sant Roc la que celebró unos días antes la noche más corta del año. La fiesta comenzó con una cena a la

Los festeros se reúnen el sábado 25 de junio para celebrar la noche más mágica fresca a las puertas del casal a la que acudieron miembros de Junta Local Fallera acompañando a Noelia Maroto, Fallera Mayor de Torrent y su Corte de Honor, también falleras mayores de otras comisiónes de la ciudad.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I16I

y ocio

MÚSICA

ARTICclausurasu XVIICertamendeteatro Durante un mes han pasado por el escenario torrentino siete grupos de teatro de la comarca La Opinión, Torrent

Foto de familia de los galardonados

El pasodoble “Torrentins” triunfa en el Tercer certamen de Música Festera Los alrededores de La Torre sirvieron de escenario apra este tercer concurso de música festera que ya cuenta con una gran proyección y relevancia dentro del mundo de la música La Opinión, Torrent

La Torre acogió, como cada año, la tercera edición del Concurso Nacional de Composició de Música Festera Ciutat de Torrent. El pasado sábado 4 de junio los pasodobles festers se escucharon a los pies de este emblemático monumento para celebrar este tercer concurso en el que el compositor Juan José Poveda Romero se alzó con el primer premio con el pasodoble “Torrentins”, mientras que el segundo y tercer premio, recayeron en el compositor Ignacio Sánchez Navarro con su obra “Sara” y José Grau Bendito con la obra “Yaijud”.

Pasaban ya las 22.30 horas cuando la Banda Sinfónica de la Unión

Musical dirigida por José M. Ortí comenzó a interpretar las tres obras finalistas del concurso. Los asistentes disfrutaron de los tres pasodobles festeros en la primera parte del concierto. Con el descanso llegó la hora de la deliberación del jurado, quien se desplazó hasta la Casa de la Cultura para fallar los premios de las obras finalistas.

Mientras el jurado deliberaba comenzó la segunda parte del concierto en la que los allí presentes pudieron deleitar sus oídos con Ateneo Musical de Mariano Puig Yago, Unión Musical de Torrent de Francisco Andreu Comos, El abanico de Alfredo Javaloyes López , Tercio de Quites de Rafael Talens

Pelló y Doña Lola de Francisco Grau Vegara.

Cinco obras que no dejaron indiferente a nadie por su gran calidad musical.

El segundo premio recayó sobre “Sara” de Ignacio Sánchez, valorado en 900 euros. Mientras que el tercer premio, dotado

El salón de actos del Ayuntamiento fue el escenario donde el pasado sábado 11 de junio se celebró la entrega de premios del XVII Concurso de Teatro Comarcal ARTIC. En este certamen han participado la Escuela De Teatro Amadeus, el grupo Samaruc-Teatre (Teatronce) y el Grupo de Teatro La Canyada, además de los grupos locales: IES Tirant lo Blanc, Grupo Laura Vicuña, Grupo La Vaca Sinvergüenza, del IES La Marxadella y el grupo anfitrión ARTIC. Antes de la entrega de premios, se interpretó la última obra a cargo de O. G. T., de José Ceneda, con dirección de Mª José Coronado y Carmen Armengol, del Grupo de Teatro ARTIC. El concurso se ha desarrollado desde la segunda semana de mayo hasta la segunda de junio,

con la participación de 7 grupos. Los vencedores han sido El Centro Laura Vicuña al mejor grupo y José Manuel Pozo y Nieves López del grupo de teatro IES LA MARXADELLA “la Vaca Sinvergüenza”, ganaron el premio al mejor director. Por su parte, THE SUMMER MUSIC CLUB de Trini Navarro ganaron el premio a la mejor obra y finalmente el premio otorgado por el público fue a parar al grupo de teatro ESCUELA DE TEATRO AMADEUS. El premio al actor de reparto fue para Juan C. Fernández, del grupo de teatro Escuela de Teatro Amadeus, la actriz de reparto fue para Alicia Cabañero, del mismo grupo. El premio al actor principal fue para Diego Moreno, del grupo de teatro La Canyada, mientras que Marta Pérez ganó el de actriz principal.

“Sara” de Ignacio Sánchez Navarro y “Yaijud” de José Grau obtuvieron el segundo y tercer premio Al finalizar se fallaron los premios de este III Concurso Nacional de Composició de Música Festera Ciutat de Torrent y donde se alzó victorioso el pasodoble “Torrentins” de Juan José Poveda quien recibió el premio valorado por 3.000 euros y a su vez, el accesit del jurado popular, dotado con 500 euros.

con 600 euros, fue para el compositor José Grau por su obra “Yaijud”. La alcaldesa, María José Català, acompañada por miembros de la Corporación Municipal, no quiso perderse esta tercera edición y entregó el primer premio de este concurso que ya tiene una gran proyección y relevancia.

ESCULTURA

Manualidades con mucho color Alumnas de los talleres de Torrent Color muestran sus trabajos realizados durante todo el curso en la sala de Caixa Rural Torrent La sala de exposiciones de la Caja Rural acogió la inauguración de la exposición de los talleres de manualidades de Torrent Color. La inauguración contó con la presencia de la alcaldesa, Mª José Català, así como de varios

miembros del equipo de gobierno municipal.

A lo largo de toda la semana estarán expuestos los trabajos de manualidades de distintas técnicas, como decoración de figuras, pintura en tela, al óleo y otras técni-

cas, además de otros trabajos manuales como decoupage en madera y cristal, entre otros.

Català felicitó a las alumnas por la gran calidad de los trabajos y las invitó a seguir perfeccionando las técnicas a

lo largo del próximo curso.

Tras un año de cursos y talleres als alumnas pueden mostrar sus trabajos y su evolución a todos los que quieran acercarse a disfrutar de esta interesante y curiosa exposición. Los que visiten la sala de la Caixa Rural podrán ver figuras pintadas a mano de escayola así como todo tipod e materiales como madera decorados con gusto y mucho trabajo. La gerente de Torrent Color agradeció la presencia de la alcaldesa y de su corporación muncipal al acto inaugural.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

CULTURA I17I

TEATRO

Dani Rovira llena el escenario del Auditori de improvisación Este monologuista malagueño ofreció un espectáculo en el que los monólogos de lo cotidiano y el humor fueron los protagonistas La Opinión, Torrent

El monologuista Dani Rovira llenó el Auditori el pasado viernes 17 de junio con sus diálogos ingeniosos que le hicieron conocido en los programas de humor de la Paramount Comedy. Este malagueño ha actuado en los principales escenarios del país y comenzó a ser popualr entre el gran público gracias a su intervención en el programa de humor “Estas no son las Cuatro. noticias”en También ha visitado en alguna ocación el plató de Buenafuente. Y el pasado 17 de junio llegó a Torrent cargado de humor e ironía que hizo disfrutar a un patio de butacas lleno.

Se inicio como cuentacuentos infantil para dar el salto al mundo de los adultos. Desde 2002 viaja por toda la geografía española con sus originales y desbordantes espectáculos de monólogos cómicos, cuentos e improvisaciones.

Estas últimas le han convertido en un monologuista destacado dentro de los escenarios y así lo demostró

Dani Rovira durante sus actuaciones

GTI organizó una gala teatral solidaria para ADISTO

en su visita a Torrent en el que la ironía y sus monólogos de los cotidiano hicieron disfrutar a un Auditori lleno. Actualmente compagina sus múltiples actuaciones impartiendo cursos de formador de cuentacuen-

tos (niños y adultos),seminarios de teatro, expresión corporal, teatro de calle, juegos malabares...

TEATRO SOLIDARIO El Aula de Cultura de la CAM acogió el pasado fin de semana dos representaciones teatrales, a cargo del grupo GTI Teatre, con carácter solidario, ya que los beneficios de las dos veladas se destinarán a ayudar a la Asociación ADISTO. Se representó Man secret, una obra en la que el eje central es el hombre y todo lo que le rodea, analizando situaciones, conductas y demás sobre los hombres en clave de humor. Man Secret surge de una idea de realización de noches de humor, para el XXX Aniversario de GTI Grup de Teatre, celebrado el pasado año.

Como no podía ser de otra manera, desde ADISTO hana gradecido al público su masiva asistencia a estas dos funciones solidarias de teatro.

“Quisiéramos agradecer la colaboración en esta gran velada de teatro solidaria. Tanto el viernes 17 y el sábado, 18 de Junio el público pasó un grato agradable y a la vez realizó un donativo mínimo de 5 euros que destinaremos a los "Programas de Atención a Personas con Discapacidad Intelectual de Torrent". Esta iniciativa la viene desarrollando esta asociación en su nueva sede, situada en la calle la Marina y supone de gran ayuda a personas con algún tipo de discapacidad.

LITERATURA

La Asociación El Vedat celebra sus 20 años entregando sus premios literarios La quinta edición de este certamen contó con la participación de un centenar de autores, gran parte de ellos procedentes de fuera de Valencia consolidando este certamen La Opinion, Torrent

La Asociación de Vecinos de El Vedat se vistió de gala para celebrar la entrega de los premios del V Certamen Literario y, a su vez, se aprovechó para conmemorar el XX Aniversario y reconocer la labor de los directivos más significados por su labor en la entidad durante todo este tiempo, así como a los colaboradores más destacados. La gala estuvo amenizada por varias situaciones cómicas del grupo de Teatro Santapo.

La presente edición del Concurso Literario ha au-

mentado la participación de años anteriores, con 52 relatos en Categoría Infantil y 49 en Categoría General, de de puntos diferentes España, lo que supone un nuevo record de participación. Desde la Asociación se han mostrado muy satisfechos, ya que la media en las cuatro convocatorias anteriores estaba situada en alrededor de 80 narraciones.

La alcaldesa, María José Català, hizo entrega de los galardones a los niños y adultos premiados, así como el recuerdo especial a los fundadores.

Primera Ópticos y su visión de la Navidad La campaña, Y tú, ¿cómo ves la Navidad? premia los mejores murales artísticos La Opinión, Torrent

Un año más, los colegios se han volcado con la iniciativa solidaria de Primera Ópticos “Y tú, ¿cómo ves la Navidad”, y que cuenta con del colaboración la Ayuntamiento y la ONG Save The Children. El concurso, dirigido a los niños de Educación Infantil y primaria de los centros de la ciudad, consiste en la realización de un mural representando una escena navideña.

La Casa de la Dona ha acogido la entrega de premios del concurso de dibujo que este año ha reconocido el esfuerzo de los niños de los centros Monte-Sión, San José y Santa Ana y Teresianas en la confección de murales que las próxi-

mas navidades serán las postales que mandarán desde la propia óptica como desde los colegios para felicitar la Navidad.

En esta ocasión, los ganadores han sido el centro de Monte-Sión, al mejor trabajo en equipo, puesto que en la confección del mural participaron 9 aulas de 3, 4 y 5 años. San José y Santa Ana fue otro de los centros premiados con un mural realizado por dos clases de 4 años, mientras que otro de los premiados fue el nivel de 1º de primaria del Colegio Teresianas. Cada uno de los centros ganadores recibió un cheque de 700 euros para material y actividades escolares gracias a su esfuerzo en el diseño de sus trabajos.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I18I

PATINAJE

Sara López, plata en patinaje artístico Esta torrentina consiguió el segundo puesto en el trofeo de Paiporta La Opinión/, Torrent

Imagen del torneo

Los alevines del Almería golean 6-0 al Getafe y se llevan el Trofeo a casa Las pequeñas promesas del Almería se alzaron con el XIII Trofeo Ciutat de Torrent que organiza el Club Deportivo Torrent que se ha convertido en una cita futbolística obligada La Opinión, Torrent

El viernes 10 de junio dio comienzo este torneo que concluyó el domingo 12 con la victoria absoluta de un debutante el Almería, al imponerse 6-0 al Getafe. Los alevines andaluces se hicieron con la victoria absoluta del XIII Trofeo Ciutat de Torrent, que organiza el CD Torrent, con el patrocinio del Ayuntamiento, y que se ha desarrollado este fin de semana en las tres categorías convocadas: alevines, benjamines y prebenjamines.

La inauguración contó con la participación de todos los equipos participantes, así como actuaciones grupos de baile locales que amenizaron la tarde. El anterior delegado de Deportes, Miguel Monterde, se despidió de su cargo ante la afición y de todos los presentes. El

Presidente del Club organizador, Antonio López, tuvo palabras de agradecimiento por la labor del concejal y por el apoyo del Ayuntamiento al deporte local. En todo el torneo se ha tenido presente el recuerdo y homenaje a

es un clásico en la capital de l’Horta Sud y que tiene gran importancia a nivel nacional.

Así pues, el Almería ganó la copa en su primera incursión en este campeonato torrentino, los madrileños del Getafe quedaron segundos y el

Este torneo se ha convertido en un clásico y tiene gran importancia a nivel nacional Marina, persona muy activa del club que falleció recientemente tras una larga enfermedad. Una mascletà puso fin al acto de apertura para dar paso a la competición entre de alevines y benjamines.

Los campos de fútbol San Gregorio A y B han sido el escenario de este torneo que ya

putar sus partidos eliminatorios también el viernes y fueron: el CD Torrent, El Torrent CF., Levante UD, Alboraya UD, Valencia CF, AT. Lliria, Getafe CF, Torrelevante, Villarreal, Crack´S, Almería y Mislata

Se realizó un sentido homenaje a Marina, socia del club fallecida recientemente

Levante UD, terceros. En la categoría alevín participaron: el CD Torrent, El Torrent CF., Levante UD, Alboraya UD, Valencia CF, E-1 Valencia, Getafe CF, Torrelevante, Villarreal, Crack´S, Almería y Mislata UF. Por su parte, en los benjamines empezaron a dis-

UF.Los prebenjamines hicieron lo propio el sábado y compitieron: el CD Torrent, Mislata UF., Torrent CF., E-1 Valencia, Alboraya UD, AT Lliria, Valencia C.F. Durante este torneo se vio a los futuros futbolistas y es, como cada año, una oprtunidad única de descubrir nuevas promesas.

El pasado 5 de junio se celebró el 3º Trofeo de Patinaje Artístico Paiporta en el que participaron varios clubs de la Comunidad Valenciana entre ellos el club de Patinaje Artístico Xanadú Torrent, en el que la patinadora torrentina Sara López Rodriguez consiguió un 2º puesto en podium en su categoría Alevin, participando en nivel C. Desde el propio club han declarado que, "es un gran logro tener a una de nuestras patinadoras en contínuo triunfo tras haber quedado campeona en el 1º Trofeo Municipal de Patinaje Artístico Ciutad de Torrent celebrado el pasado 3 de abril del 2011. Este club deportivo empezó su andadura ne Torrent hace ahora cinco años. Todos los lunes y miércoles los miembros de este Club se reúnen en Parc Central

para paracticar este deporte. Desde su fundación en abril de 2006 este club deportivo ha organizado certámenes y exhibiciones y ha participado en torneos y competiciones deportivas con un éxito más que destacado. Cada temporada el Club de Patinaje elige a un abanderado o abanderada.

Este cargo se otorga al deportista que cumpla con una serie de requisitos como el compañerismo, la puntualidad o constancia entre otros. La abanderada dee ste año es Sara López por su evolución en el patinaje desde que comenzó en el Club. Además durante este curso fue 1ª Clasificada en su categoría de Nivel C en el Trofeo Turpaixan celebrado en Paiporta y 1ª Clasificada en su categoría en el Trofeo realizado en La Cavada (Cantabria) en marzo de 2010.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

DEPORTES I19I

NB Torrent i El Drac acorden crear una escola de bàsquet Anirà destinada a jugadors de nivells de competició dels Jocs de la Generalitat Valenciana i utilitzarà les instal.lacions del col.legi La Opinión/, Torrent

Per una part El Drac, col·legi concertat ubicat en El Vedat i per un altra Nou Basquet Torrent, club federat de bàsquet amb una trajectòria de més de 35 anys han acordat crear l'Escola de Bàsquet Drac-NB Torrent per a la pràctica esportiva del bàsquet.

Anirà destinada a jugadors de nivells de competició dels Jocs de la Generalitat Valenciana, que es trobarà ubicada en l'Escola El Drac i utilitzarà preferentment les instal·lacions esportives del col·legi, amb la direcció esportiva

del Nou Basquet Torrent.

D'Aquesta forma el club torrenti es garanteix una pedrera de jugadors que podran arribar als equips inferiors per mantindre el projecte de mantindre el basquet en una categoria de primera en Torrent.

Per altra banda el NB Torrent torna amb el seu Campus d’estiu, una oprtunitat única per els més menuts practiquen l’esport del básquet mentres guadeixen del bon oratge. Per aquest motiu el NB Torrent va convocar una reunió informativa per a pares i mares dels xiquets inscrits. En aquesta

Herca consigue tres platas y un bronce en karate Este club deportivo torrentino sigue contando por medallas su presencia en las competiciones Redacción, Torrent

Herca vuelve a dejar el nombre de Torrent en lo más alto. En esta ocasión ah sido en la disciplina de karate en la que su equipos e ha traído a casa tres medallas de plata y una de bronce. La cita era en la vecina localidad de Alaquàs en el V trofeo Villa de Alaquàs, con la participación de clubes de Alaquas, Quart, Picanya, Utiel, Torrent y Valencia.

El Club Deportivo Herca acudió a esta competición con una docena de karatecas que consiguieron 3 platas y un bronce. Los deportistas que consiguieron medalla fueron Maria Alejos Sahuquillo, Lucia Alejos Sahuquillo y Alejandro Villena Navarro que se trajeron a casa la medalla de plata mientras que David

Izquierdo Monterde fue tercero y por consiguiente medalla de bronce.

Gracias al esfuerzo de este club torrentinos el nombre de la ciudad se escribe con letras de oro en cada una de las competeciones en las que participa ya sea karate, como ene sta ocasión, o judo, kick boxing, gimnasia deportiva, etc.. La temporada que está punto de finalizar con la llegada de los meses de verano ha estado llena de éxitos en las disciplinas en la que este club aprticipa.

Y no son solo las medallas que Herca cosecha, tras estos éxitos se demuestra el trabajo de este club torrentino por fomentar eld eporte entre los pequeños que ven una oportunidad de aprender y disfrutar del deporte.

reunió es va presentar el calendari, les activitats i el smonitors varen explicar i varen resoldre els dubtes i les preguntes. Com cada any els xiquets i xiquetes aficionats al bàsquet poden practicar basquet.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I20I

y comercio

Empresario, ¿quiere cobrar?

Ram n Ll cer Abogado Asociado Grupo ACE rllf@icav.es

Un espacio para la PYME

Imagen de la tienda en Torrent

La cadena de electrodomésticos Urende, en preconcurso de acreedores Con este trámite se inicia un proceso de refinanciación de su deuda y se abre un periodo de tres meses ampliable a uno más para llegar a un acuerdo con los acreedores de la empresa La Opinión, Torrent

La cadena de electrodomésticos Urende, perteneciente al grupo cordobés Sánchez Ramade y que cuenta con un establecimiento en el centro comercial de El Toll i L'Alberca, se ha acogido al 'preconcurso' de acreedores, un proceso que a nivel nacional afectaría a 800 trabajadores de 23 tiendas incluida la de Torrent. Según han indicado fuentes de la empresa, con este trámite se inicia el proceso de refinanciación de su deuda, de forma que se ha comunicado ya ante un juzgado de Córdoba el inicio de las negociaciones para alcanzar un convenio anticipado.

A partir de ese momento, se abre un periodo de tres meses ampliable a uno más para llegar a un acuerdo con los acreedores, de forma que si hubiera acuerdo no habría

concurso y si no hubiera acuerdo, "o bien la empresa puede presentar concurso voluntario de acreedores o bien los acreedores pueden presentar concurso necesario de acreedores".

Con esta medida, la empresa quiere "avanzar en la búsqueda de soluciones para dar continuidad y garantizar la actividad de la empresa".

Asimismo, según han asegurado fuentes del sindicato de Comisiones Obreras CCOO, esta situación de preconcurso, que supone la "antesala" al concurso de acreedores, "está causando ya problemas de abastecimiento de productos".

Estas fuentes indican que "se vendía menos con la crisis, había mucha oferta y muchas tiendas de productos electrodomésticos y nuevas tecnologías, con lo cual

aumentaba la competencia, a lo que se sumaba la caída del consumo y de las ventas".

Asimismo, las fuentes sindicales han solicitado reunión con la empresa para conocer más detalles del proceso.

este sentido fuentes sindicales afirmaron que fueron recibidos por la alcaldesa que ha prometido ponerles en contacto con el Instituto Valenciano de Finazas en busca de financiación. “Nos

Este preconcurso de acreedores de Urende afectaría a 800 empleos incluidos los de la tienda de Torrent Empleos en peligro Otra empresa en la que los empleos peligran es TPM cuyos trabajadores, alrededor de 70 tras la última reducción, siguen sin saber cuál será su futuro. Portavoces de los sindicatos afirman que han llamado a todas als puertas incluida la del Ayuntamiento de Torrent. En

ha recibido amablemente y ha prometido hacer todo lo posible. Entendemos que el Ayuntamiento no puede ayudar a todas las empresas, pero nos ha prometido ponernos en contacto con el Instituto Valenciano de Finanzas para ver si es posible una solución y conservar los empleos.

Empresario ¿Quiere cobrar? Ayúdese y ayude a su abogado. Gestionar la morosidad es una tarea vital para la supervivencia de las empresas y de los empresarios individuales; vamos a dar unas pautas para conseguir cobrar las deudas pendientes.

Fase Primera: El impago. Cuando su cliente impaga hay que gestionar la situación de inmediatamente y “en caliente”, nunca, debemos permitir que una deuda esté dando vueltas más de 45 días. Estos son los supuestos más frecuentes con que nos encontramos al gestionar el pago: Nos dicen que “no saben qué ha pasado”, que lo consultan con su banco y nos dicen algo. Suele ser una excusa para ganar tiempo, debemos ser insistentes y llamar continuamente hasta que nos den una explicación o solución. Si nos dicen que ya está arreglado, exigir copia del documento justificante del pago. Si no se nos facilita este documento es muy probable que el pago nunca llegue; tráiganos su caso para que iniciemos el recobro.

El cliente nos dice que no puede pagar y que le fraccionemos/aplacemos el pago, que confiemos en él que tiene voluntad de pagar. Si creemos que el cliente lo merece, acceder a la petición pero siempre a cambio de una contraprestación, esto es: Una parte del pago a pagar inmediatamente. Mejora de garantía de pago (recogerle pagares o talones a cambio de las facturas o recibos impagados). Si el impago ya es de pagarés o talones de una empresa, que los nuevos los firme también el gerente en la parte de atrás.

Si se niega a esto, tráiganos su caso para que iniciemos el recobro. El cliente no contesta a nuestras llamadas. No se demore, tráiganos su caso para que iniciemos el recobro o no cobrará.

En un próximo articulo trataremos la segunda fase “La acción judicial de recobro”.

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

ECONOMŒA

ECONOMÍA

La academia CEFORD cierra en Torrent de forma “temporal” La Opinión, Torrent

Alumnos de Torrent de la academia de oposiciones CEFORD temen que la empresa a la que han pagado hasta 2.000 euros les deje sin libros ni preparación. La academia lleva cerrada varias semanas y se les ha comunicado mediante un burofax que cierra las aulas temporalmente hasta el mes de septiembre debido a problemas económicos.

Según la empresa, tras el verano se abriría en otros locales más económicos.

La Asociación Valenciana de Consumidores y Usuarios (Avacu) se ha puesto a disposición de los afectados por el cierre de la academia de oposiciones con sedes en Valencia, Castelló y Torrent, "para estudiar los posibles incumplimientos de contrato que pudieran generarse" y exige que los propietarios que aclaren si el cierre es temporal reabrirán en septiembre.

Avacu, por su parte, señaló que, "son muchos los estudiantes que han pagado cantidades en torno a los 2.000 euros por recibir un curso que, de momento, se ha visto interrumpido con el cierre de las distintas academias".

La organización de consumidores aconseja estudiar "las cláusulas de los contratos firmados para verificar que se pudiera estar generando un incumplimiento, de ser así y si la formación se viera interrumpida, se pudiera solicitar la cancelación y devolución del dinero entregado".

Además, solicitan a los responsables del centro que acrediten "fehacientemente" que se trata de un "cierre temporal como aseguran" y que en septiembre volverán a abrir sus puertas. Alumnos de Torrent temen que este caso sea uno similar a las academias de inglés Opening.

I21I

CONSTRUCCIÓN

Empresarios torrentinos de construcción se agrupan Un grupo de empresas se han unido creando el Grupo 8 con el objetivo de competir con los grandes nombres de la construcción

Una de las obras municipales de viviedas de VPO en L’Hort de Trènor

La Opinion, Torrent

En época de crisis los empresarios deben agudizar el ingenio para mantener sus negocios abiertos. Y eso es lo que han conseguido un grupo de empresarios torrentinos del sector de la construcción, Grupo 8, así se llama la agrupación de empresas torrentinas del sector de la construcción que se han unido para poder tener más oportunidades a la hora de trabajar con las administraciones públicas de Torrent.

El impulsor de esta idea, Victor Seco, gerente de Visela Construcción, ha comentado que, "la idea surgió como una forma de intentar salir de la crisis del sector". Grupo 8 lo forman inicialmente Visela Construcción, ConstruccionesHermanos Felipe, Cosival, Eco Construcción Padre Méndez, Edificaciones Selar, Grupo GV 54, Esber

El Rincón del Asesor

y Promodiba.

Como explica Victor Seco, "las ocho empresas somos torrentinas y tenemos la clasificación necesaria para trabajar con la adminsitración pública.

Por separado cada una de estas empresas tenemos experiencia en este tipo de proyectos y por ello decidimos agruparnos para

El objetivo de esta unión es fomentar y crear empleo Estas empresas podrán optar a proyectos de más presupuesto

Auditarum y Asesoria Nemesio responde claración de concurso. tus dudas: info@auditarum.com

Cómo recuperar el IVA de factura Una de las medidas más importantes para el “impulso de la recuperación económica y el empleo” ha sido la posibilidad de recuperación de las cuotas de IVA repercutidas de clientes incobrables. Hay 2 casos de modificación de base imponible cuando el cliente no paga el IVA que se le ha repercutido: Concurso

poder optar a concursos públicos cuyos presupuestos no serían accesibles por separado".

Los objetivos de esta recie creada agrupación de empresas es "dar trabajo y oprtunidades a los torrentinos desempleados.

Nosotros todos tenemos nuestras empresas en esta ciudad y como torrentinos que somos queremos trabajar y dar trabajo en neustra ciudad". Su impulsor y representante, Victor Seco, tiene esperanza e ilusión en este proyecto, "ya hemos mantenido los primeros contactos con el Ayuntamiento pra dar a conocer nuestra iniciativa y este contacto en un principio fue positivo".

Seco anima a otros empresarios del sector a unirse a esta iniciativa, "no es un grupo cerrado, por ahora somos 8 pero no descartamos que se involucren más empresas que estén interesadas".

de acreedores (80.3 LIVA) Clientes incobrables (80.4 LIVA) Concurso de acreedores. Si un deudor entra en concurso siempre hay que modificar la base imponible con arreglo al procedimiento previsto para concurso de acreedores. Por tanto, hay que estar atentos a la publicación del auto de de-

Clientes incobrables. Las condiciones para solicitar la devolución del IVA no recuperado, son las siguientes: Haya transcurrido un año desde el devengo del Impuesto repercutido, en el caso que el titular del derecho de crédito sea un empresario o profesional cuyo volumen de operaciones, en el año natural inmediato anterior, no excede de 6.010.121,04 euros, el plazo se ve reducido a seis meses. Se refleje la rectificación en los libros mediante la Factura rectificativa.

Destinatario: Empresario o profesional o Base imponible mayor de 300 euros. Reclamación judicial o notarial Sirve requerimiento notarial. Pude ser proceso monitorio o acto de conciliación. No se podrá modificar la base imponible cuando, en general, el crédito esté especialmente garantizado, por la parte garantizada. Debe modificarse en plazo de tres meses (desde el año o desde los seis meses).

La emisión de la nueva factura deberá comunicarse a la Administración Tributaria en el plazo de un mes.

La Opinión de Torrent, 2º quincena de junio de 2011 - nº 204

I22I

Cartelera BLITZ. En Blitz, Statham da vida a un policía duro e inflexible, que tiene la tarea de encontrar a un asesino en serie cuyos objetivos son nada menos que oficiales de policía en el sureste de Londres, para así convertirse en una estrella de los tabloides. Este trepidante thriller ambientado en el Londres moderno refleja los retos a los que se enfrenta un grupo de agentes de policía que trabaja en esta sociedad moderna y multicultural. Una dura y descarnada historia sobre la ambigüedad moral, los forasteros y los sacrificios que hace la policía para mantener a los criminales alejados de las calles de Londres.

RESACÓN 2. AHORA EN TAILANDIA. Phil (Bradley Cooper), Stu (Ed Helms), Alan (Zach Galifianakis) y Doug (Justin Bartha) viajan a la exótica Tailandia para la boda de Stu. Con el recuerdo de la desastrosa despedida de soltero en Las Vegas aún vivo en su memoria - o al menos bien documentado -, Stu no deja nada al azar. Ha optado por un brunch preboda seguro y tranquilo con tortitas, café, y sin alcohol...

Sin embargo, las cosas no siempre salen como se piensa. Dos noches antes del gran día, en un fabuloso resort de Tailandia, Stu cede. Una cerveza para cada uno. En botellas cerradas, ¿qué podría pasar?. Lo que ocurre en Las Vegas se queda en Las Vegas, pero lo que ocurre en Bangkok resulta difícil de imaginar.

SOLO SEXO Y NADA MÁS. Dora trabaja de dramaturga en un teatro de Budapest.

Cuando descubre que su prometido está casado y con un hijo, rompe con él. Frustrada y de-

Semana del 23 de junio al 01 de julio de 2011 cepcionada, decide no volver a tener nada que ver con los hombres y continuar con su vida sola. Así, decide quedar embarazada y criar a su hijo ella sola. Persiguiendo este objetivo, empieza a buscar citas por internet, visita un banco de esperma e incluso queda con ese chico tan guapo que trabaja en el local de comida rápida turco. Su vida se vuelve miserable debido a Tamas, el nuevo miembro del teatro que interpreta el papel principal masculino en la obra Las Amistades Peligrosas, adaptada por Dora para el teatro. Tamas es la encarnación de todo lo que Dora no puede soportar en los hombres: arrogante, cruel e insufrible, aunque encantador, mujeriego. El profundo dilema de Dora es cómo hacer las paces con su pasado (lleno de relaciones fallidas) estando, sin embargo, abierta a futuras oportunidades para encontrar un compañero.

CONFUCIO. CONFUCIO se centra en los últimos años de la vida del influyente filósofo chino, periodo que abarca desde su toma de cargo político a los 51, hasta su muerte a la edad de 73 años, época en el que tiene lugar las apoteósica historia de enfrentamientos entre los estados Chinos. Nacido en el año 551 A.C. murió siendo un hombre muy importante para la cultura china. Era una época donde se libraban innumerables guerras entre los reinos de china. El rey Lu recibe la ayuda de Confucio quien utiliza su inteligencia y carisma para calmar su estado de conflicto interno y guerras interminables. Pero las grandes potencias del estado se sentirán amenazados por el filósofo, por lo que Confucio va en forma voluntaria al exilio.

China aún no se ha unificado durante el "Periodo de Primavera y Otoño". El que se convertirá en un país es todavía un mosaico de reinos feudales y estados que luchan constantemente entre sí por obtener la supremacía y la ventaja terri-

torial. El reino de Lu es un caso típico: el gobernante nominal no tiene autoridad real y el verdadero poder lo ostentan los tres clanes locales más fuertes EL FIN ES MI PRINCIPIO. Cuando un hombre extraordinario que lo ha vivido todo ve acercarse su fin, decide llamar a su hijo para reunirse con él por última vez en su casa de la Toscana. Su intención es compartir unas valiosas conversaciones sobre la vida que ha llevado como corresponsal de prensa en el sureste asiático, los cambios políticos y sociales de los que ha sido testigo, y la transformación espiritual que ha experimentado en sus últimos años. Pero lo más importante para él es transmitir a su hijo cómo prepara el terreno para la última gran aventura que le queda por vivir. Al final de su agitada vida, Tiziano Terzani; aventurero, apasionado periodista y autor de renombre, se retira junto a su mujer Angela en la casa que la familia tiene en la Toscana. Quiere morir en su país de origen y en paz consigo mismo. Se prepara para cerrar el círculo de la vida, pero antes pide a su hijo, que vive en Nueva York, que venga a visitarlo por última vez. Quiere contarle la historia de su vida; su infancia y juventud en Florencia, las tres décadas que pasó como corresponsal asiático para la revista alemana DER SPIEGEL. También desea contarle el transcendental viaje que emprende hacia la espiritualidad, tras haberle sido diagnosticado un cáncer, en donde llega a encontrarse a sí mismo. O los tres años que pasó junto a un sabio en el Himalaya y que se convirtieron en una experiencia clave en su vida. Eso fue lo que le permitió afrontar la muerte con calma. No obstante, antes de morir quiere transmitir su legado a su hijo Folco. Tras las conversaciones que mantienen, se crea una gran complicidad entre padre e hijo y, poco a poco, las tensiones entre ellos van disminuyendo.

Después de la muerte de su padre, Folco esparce sus cenizas en la cima de una montaña y deja que el viento se las lleve. Más tarde publicará el libro que su padre le pidió escribir: El fin es mi principio.

HERMANO. Hermano narra una historia sencilla y poderosa de dos hermanos –Daniel (Fernando Moreno) y Julio (Eliú Armas)- que luchan por convertirse en futbolistas profesionales. Daniel es un delantero excepcional, un fenómeno. Julio es el capitán del equipo, un líder nato. Ambos juegan al fútbol en el Barrio La Ceniza. La oportunidad de sus vidas llega cuando un cazatalentos del Caracas Fútbol Club les invita a unas pruebas en el equipo. Pero la vida del barrio se interpone y una tragedia les sacude. Ellos tendrán que decidir sus destinos sobre una cancha de tierra. ¿Qué es más importante: la unión de la familia o el sueño de sus vidas?.

SOLO UNA NOCHE. Joanna (Keira Knightley) y Michael (Sam Worthington) son un matrimonio que parece tenerlo todo: jóvenes, atractivos y con éxito. Pero su confortable vida da un vuelco cuando Joanna cree presenciar algo entre su marido y una hermosa compañera de trabajo (Eva Mendes). Con la semilla de la duda plantada en su corazón, Joanna comenzará a replanteárselo todo tras reencontrarse casualmente con Alex (Guillaume Canet), su primer gran amor. Massy Tadjedin es una guionista, directora y productora iraní-americana licenciada en Literatura Inglesa por la Universidad de Harvard. Su primer guión llevado a la gran pantalla fue el de “Leo”, film de 2004 dirigido por Mehdi Norowzian y protagonizado por Joseph Fiennes.

Sudoku ¿Qué es el Sudoku? Sudoku es un rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer en el ámbito internacional en 2005. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9?9 celdas dividida en subcuadrículas (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

3 6 8 9 6 5 2 4

2 6 8 5 2 7

5

5 3 6

8 3 7

2 7 3

4

nº 204- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de junio de 2011

AGENDA

Ofertas de empleo Oficina de empleo del Servef en calle Sagra OFERTAS 384883/1|PORTAVOCES Y AGENTES DE RELACIONES P⁄BLICAS|25/05/2011|BENIDORM|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 25 y 45 aÒos. Idiomas: INGL…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Parcial. |F.S.V.E. AGENCIA DE BENIDORM|900157575 385867/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS, EN GENERAL|25/05/2011|CALP|CategorÌa profesional: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 25 y 40 aÒos.

Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente. FormaciÛn reglada: T…CNICO gestiÛn administrativa, T…CNICO SUPERIOR administracion y finanzas. Idiomas: ALEM¡N (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio), INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: superior). Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT WORD, MICROSOFT EXCEL. Permisos de conducir: B. ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA - CALPE|900100785 385454/1|AGENTES COMERCIALES INMOBILIARIO|25/05/2011|CAMPELLO, EL|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Nivel formativo: Bachillerato. Idiomas: INGL…S (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior). VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |AYUNTAMIENTO DE EL CAMPELLO - CENTRO ACTIVO DESARROLLO EMPRESARIAL|900100785 385884/0|EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS COMERCIALES, EN GENERAL|25/05/2011|COCENTAINA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 22 y 40 aÒos.

Idiomas: FRANC…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental), ITALIANO (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental).

Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |AGRUPACION EMPRESARIAL TEXTIL ALCOYANA|900100785 382173/1|OPERADORES DE M¡QUINA TROQUELADORA DE PAPEL, CART”N Y MATERIALES AFINES|24/05/2011|IBI|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |IBI|900100785 384967/0|COCINEROS, EN GENERAL|25/05/2011|POBLETS, ELS|CategorÌa profesional mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Entre 25 y 55 aÒos.

Idiomas: VALENCIANO. Permisos de conducir: LC, B. VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA - PEGO|900100785

384214/1|ESTETICISTAS|23/05/2011|SANTA POLA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 20 y 40 aÒos. ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Parcial. |AGENCIA DE DESARROLLO LOCAL DE SANTA POLA|900100785 383121/2|COCINEROS, EN GENERAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesional: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 15 meses. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental), INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). Permisos de conducir: LC, B. VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA TEULADA-MORAIRA|900100785 384959/1|COCINEROS, EN GENERAL|24/05/2011|TEULADA|CategorÌa profesional mÌnima: OFICIALES DE SEGUNDA. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Menores de 55 aÒos. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medio ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: medio), INGL…S (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental).

Conocimientos especÌficos: COCINA ASI¡TICA, COCINA JAPONESA. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |CREAMA TEULADA-MORAIRA|900100785 385812/0|JEFES DE COCINA (HOSTELERÕA)|25/05/2011|TEULADA|CategorÌ a profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGADOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE ¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTAMENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Idiomas: INGL…S (CONVERSACI”N: elemental). ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA - CALPE|900100785 384846/1|PATRONES DE EMBARCACIONES DEPORTIVAS A MOTOR|25/05/2011|CASTELLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |CarnÈs y certificados profesionales: MARINERO DE PUENTE DE e MARINA n MERCANTE, t o r PATR”N PORTUARIO. ||Tipo de contrato: Temporal. |CAMARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACION DE CASTELLON|900100785 385644/0|QUIROPR¡CTICOS|24/05/2011|VALL D'UIXO, LA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. ||Tipo de contrato: Temporal. |LA VALL D'UIX”|900100785 385294/1|DISE—ADORES GR¡FICOS|25/05/2011|VILA-REAL|CategorÌa profesional: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 36 meses. Edad: Entre 25 y 35 aÒos.

Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CAMARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACION DE CASTELLON|900100785 385901/0|ZAPATEROS-REPARADORES DE CALZADO|21/05/2011|VINAROS|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y

ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Edad: Entre 18 y 40 aÒos. Nivel formativo: Graduado escolar o equivalente. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior).

Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT OFFICE. ||Tipo de contrato: Temporal. |VINAR“S|900100785 385851/0|INGENIEROS T…CNICOS EN CONSTRUCCI”N Y OBRA CIVIL|23/05/2011|CEUTA|CategorÌa profesional mÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. CategorÌa profesional m·xima: MANDOS INTERMEDIOS, ENCARGADOS DE INSTALACIONES, DIRECTORES DE ¡REA DIRECTORES DE GRANDES DEPARTAMENTOS, ETC.. Puestos ofertados: 1. |FormaciÛn reglada: INGENIERO T…CNICO de obras publicas, especialidad en construcciones civiles, INGENIERO T…CNICO de obras publicas, especialidad en hidrologÌa, INGENIERO T…CNICO de obras publicas, especialidad en transportes y servicios urbanos. Idiomas: FRANC…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |UNIVERSIDAD POLITECNICA DE VALENCIA|900100785 382833/1|REPRESENTANTES DE COMERCIO, EN GENERAL|25/05/2011|ALAQUAS|CategorÌa profesional mÌnima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. CategorÌa profesional m·xima: JEFES DE EQUIPO. Puestos ofertados: 1. |Idiomas: RUSO. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Nivel formativo: Estudios primarios. Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT OFFICE. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. |Tipo de contrato: Temporal. |ALAQU¿S|900100785 386160/0|CAMAREROS, EN GENERAL|26/05/2011|ALMASSERA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: OFICIALES DE PRIMERA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 20 y 35 aÒos. CarnÈs y certificados profesionales: CARN… DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS. Idiomas: VALENCIANO (LECTURA: elemental CONVERSACI”N: elemental). VehÌculos: MOTO, AUTOM”VIL, FURGONETA. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |MELIANA|900100785

r 385642/1|T…CNICOS e n t EN ELECTR”NICA IN-

DUSTRIAL|25/05/2011|ALZIRA|CategorÌa profesional mÌnima: AYUDANTES, AUXILIARES Y ESPECIALISTAS. CategorÌa profesional m·xima: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 3. |Experiencia: MÌnima de 36 meses. Nivel formativo mÌnimo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente.

Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Completa. |FEDERACION EMPRESARIAL METALURGICA VALENCIANA - FEMEVAL -|900100785

385817/1|AGENTES COMERCIALES|20/05/2011|BETERA|CategorÌa profesional: T…CNICOS Y SIN CATEGORÕA LABORAL DETERMINADA. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Edad: Entre 25 y 45 aÒos. Nivel formativo: Bachillerato.

Idiomas: FRANC…S (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior).

Conocimientos de inform·tica: WINDOWS. ||Tipo de contrato: Temporal.

Farmacias

Agenda Festes d'Estiu Urbanització Miramar Del 23 al 26 de juny se celebren les Festes d’Estiu de la Urbanització Miramar (El Vedat), amb el següent programa d’actes: DIJOUS, 23 JUNY . 20.30 h. “Fogonada” d'inici de les festes. . 21.30 h. Primer sopar (d'entrepà) de germandat.

DIVENDRES, 24 DE JUNY . 19.00 h. Partit de futbol contra els Veterans del València CF, en el camp de Futbol Parc Central. . 22.00 h. Sopar organitzat pels festers 2011. . 00.15 h. Discomòbil.

DISSABTE, 25 DE JUNY . 10.30 h. Esmorzar per a tots els inscrits en les festes. . 12.00 h. Guerra de l'aigua amb poals, globus, mànegues o pistoles de plàstic. . 14.30 h. Dinar organitzat pels festers, a base de caldereta de pollastre i conill. . 18.00 h. Berenar infantil. . 18.15 h. Unflables cedits per l'Ajuntament de Torrent. . 22.00 h. Sopar organitzat pels festers, amb sardinada. . 23.15 h. Gymcana per a majors. . 24.00 h. Discomòbil amb karaoke.

DIUMENGE, 26 DE JUNY . 12.00 h. Tallers i gimcana infantil. . 13.00 h. Concurs de paelles (la festa posarà la llenya, la beguda i picoteig per al moment del dinar). . 17.00 h. Jocs de taula. . 20.00 h. Brindis de fi de festa.

XIII Festival Coral Unió Musical Este dissabte 25 de juny, a les 19.30 hores, la Unió Musical de Torrent celebrarà la XIII edició del Festival Coral en

I23I

l'Auditori de Torrent i en esta ocasió amb un fi solidari, ja que l'entrada és lliure, però se sol· licita l'aportació d'aliments no peribles a benefici del Punt d'Aliments municipal, gràcies al qual més de 5.000 persones necessitades, reben paquets setmanals d'aliments.

A més de la Coral Polifònica de la UMT actuaran la Coral Polifònica de Sòria, sota la direcció de Marta López i el Cor de Cambra Voce Art, davall la direcció de Jaime Flors. La Coral Polifònica de la UMT serà l'amfitriona del festival i actuarà davall la direcció de David Asín Vergara, director de l'agrupació des dels seus inicis en 1995.

JUNIO DG 5 HNS. SIMO CASTELLO C/ LA SOLEDAD, 16

96 155 49 23

DL 6 S. PATRONOS C/ SANTS PATRONOS, 42

96 156 26 10

DT 7 A. MARTÍNEZ AVDA. AL VEDAT, 113

96 155 54 51

DC 8 I. CARBONELL C/ PARE MÉNDEZ, 166

96 155 59 71

DJ 9 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52

96 155 05 42

DV 10 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1

96 155 18 58

DS 11 M. ROS C/ MALVARROSA, 4

96 156 38 69

DG 12 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23

96 108 14 30

DL 13 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42

96 155 05 82

DT 14 SIMO CASTELLO C/ V. LA SOLEDAD, 16

96 155 49 23

DC 15 E. BENLLOCH AVDA. AL VEDAT, 6

96 155 02 17

DJ 16 J. FONTESTAD C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24

96 155 20 10

DV 17 M.I. MARTÍNEZ C/ PINTOR RENAU, 23

96 108 14 30

DS 18 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132

96 156 21 00

DG 19 J. MATEU AVDA. AL VEDAT, 52

96 155 05 42

DL 20 CAMP-MTEZ-CART CAMÍ REIAL, 112

96 157 29 93

Cicle Música a l'Albereda

DT 21 M. ROS C/ MALVARROSA, 4

96 156 38 69

DC 22 VTA. HORTIGÜELA C/ SAGRA, 14

96 155 11 68

En el seté i últim concert del nou cicle de Música a l'Albereda, que organitza el Conservatori Professional de Música de Torrent amb la col· laboració de l'Ajuntament, intervenen els alumnes dels professors Enrique Llorens i Patricia Genís. . "Quartet en La m, D. 804 Rosamunde" (F. Shubert). I. Allegro ma non troppo.

Irene Vilanova, violí. Nerea Sancho, violí. Enrique LloreNs, viola (professor).

María Company, violoncel . F. J. Haydn. Andrés Caballero, violí. Rocío BlascoIbáñez, violí. Mireia Rodríguez, viola. Carlos Llopis, violoncel . "Piazzollissimo", Una mirada sobre el tango argentí.

QUINTET MIRAVETE . "Siciliana, de las danzas y arias antiguas" (O. Respighi). . "Melodia en la menor" (A. Piazzolla).

Inés Romaguera, violí. Marina Navarro, violí. Lorena Sánchez, viola. Fernando Romaguera, violoncel. Javi Garí, contrabaix TRIO 3/4

DJ 23 C. VICEDO AVDA. AL VEDAT, 132

96 156 21 00

DV 24 R. BELZUNCE C/ DE LA PAU, 15

96 155 33 26

DS 25 A. PASCUAL C/ RAMÓN Y CAJAL, 42

96 155 05 82

DG 26 M. NEMESIO PÇA. MAESTRO GINER, 1

96 155 18 58

DL 27 R. MEDINA C/ AZORÍN, 10

96 157 14 14

DT 28 E. LLUECA C/ PARE MÉNDEZ, 116

96 156 25 40

DC 29 A. DE GREGORIO C/ SANT ERNEST, 2

96 129 49 15

DJ 30 J. MARTÍNEZ C/ PARE MÉNDEZ, 56

96 117 78 04

El tiempo

CUANDO ACABES DE LEERME, POR FAVOR, NO ME TIRES AL SUELO, COLABORA CON LA LIMPIEZA. SOLO MEDIOS DE COMUNICACIÓN O PROPAGANDA POLITICA PUEDEN REALIZAR PARABRISEO DE COCHES. EL BUZONEO NECESITA DE AUTORIZACIÓN MUNICIPAL.