218-Primera quincena de febrero de 2012

Carbonell: (PSOE): “Las cifras de ahorro son de una irrealidad total” Pág. 8

Depósito Legal V-2914-2001

Año XI · Primera quincena febrero de 2012 · Número 218

Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · Virgen de los desamparados, 5 · Ejemplar grautito

El Ayuntamiento recorta a FCC un 20% el contrato de limpieza

Se ahorrará 1,2 millones de euros sin que haya menores prestaciones

El Plan de reducción del déficit suma 4 millones de ahorro

PÁGINAS 2 y 4-5

Remodelación de líneas de Autobús Se reducen de cinco líneas a tres urbanas PÁGINA 06

L’Entrà de la Flor, más segura PÁGINA 14

Empate justo en el derbi torrentino PÁGINA 18

SANT BLAI GLORIÓS.- A pesar del frío intenso durante todo el día, los clavarios y clavariesas celebraron la procesión y recorrieron las calles con el típico “gaiato”

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I2I

y participación “No te rindas... porque cada día es un comienzo nuevo, porque esta es la hora y el mejor momento, porque no estás solo. ” Mario Benedetti (1920-2009) Escritor y periodista

E

l año 2012 ha comenzado con un dato demoledor. 350 personas más se han sumado a las listas del paro en Torrent en un camino que según el propio gobierno y diversos estudios bancarios seguirá siendo muy difícil para el empleo. Con este pronóstico, la cifra de paro podría superar este año los 11.000 parados en la ciudad antes de bajar.

En todo caso, y aunque la actividad vaya recuperándose lentamente, salir de este segundo bache va a ser sin duda más difícil.

El enorme desgaste de las familias y empresas de Torrent después de cuatro años de crisis va a provocar movilizaciones y un descontento mayor que casi tarde o temprano va a ir también en contra el único partido en el gobierno tanto en Madrid, como en Valencia y Torrent. Los planes de ajuste, necesarios para evitar más déficit y mayor gasto financiero, se están topando con una dura realidad de menor consumo y menor actividad económica.

La alegría fiscal y gasto de años precedentes que podría haber permitido disponer ahora de un colchón anticíclico que no solo no existe, sino que se ha convertido en el más abultado de la historia.

Frente a los datos del paro, las medidas del Plan de Ajuste presentadas recientemente por Folgado van a permitir acabar, o por lo menos reducir, el déficit del año pasado. Pero estas medidas precisamente ahora también de-

muestran la relajación tenida en años de bonanza que habrían permitido unas mejores cuentas públicas. La revisión del contrato de FCC reduciendo un 1,2 es una buena noticia para las arcas municipales si realmente no hay merma en la calidad del servicio algo que ha advertido el PSOE. La firma del contrato con dicha empresa, excesiva ya en su momento tanto por su pre-

hora por Romeu por Rubalcaba deja al secretario general de Torrent ligeramente reforzado frente a los partidarios de Mata. La división interna existente en la sede socialista en la Plaza de la Libertad se plasmó finalmente en el voto de los dos delegados que iban a Sevilla.

De cara al congreso de Valencia de finales de mes Romeu ha acabado por garan-

Desempleo y recortes, nuevo congreso socialista, y la Fira de Sant Blai editorial cio como por el tiempo de contrato, se ha sustentado en un servicio que ha tenido suficientes irregularidades como para poder suspenderlo como ha defendido Compromís. El problema es que el Ayuntamiento de Torrent no se encuentra en situación de cambiar de proveedor, primero por la alta deuda pendiente con la empresa, y la imposibilidad financiera de poder crear en estos momentos un servicio propio de recogida y limpieza.

C

ampos acaba de ganar una pequeña batalla dentro de la Agrupación. El voto a última

tizarse por lo menos la supervivencia política. Con un decidido Ximo Puig a encabezar lista, y con Alarte defenestrado por los resultados de las apsadas elecciones generales, la opción de Mata y Romeu puede ser definitiva para alzar al que sea el nuevo secretario general de los socialistas valencianos.

En caso de que Romeu gane otra batalla, Campos tendría menos complicaciones en una agrupación local que en verano podría tener un cisma si la situación no cambia. A día de hoy, las dos listas estarían más cerca de ser una realidad, y casi imposibles de impedir, ni por el propio Jesús Ros.

L

a Feria de Sant Blai se quedó helada este año.

La ola de frío siberiano hizo que la calle de la Ermita estuviera menos llena de lo habitual, y la masificación habitual quedara muy lejos. Sin embargo, fueron muchos los torrentinos y torrentinas que respondieron y no quisieron perderse la tradición y la precaución de ungirse la garganta con aceite. Entre los visitantes, este año por primera vez un president de la Generalitat.

Alberto Fabra fue además el primer presidente que visitó oficialmente esta fiesta a la que cada año los partidos políticos rivalizan por traer a sus primeras espadas. Pero si algo tiene esta fiesta que atrae es su Rossejat, los gaiatos y samblaiets y las berenjenas de almagro. Y como siempre, los torrentinos, y más este año que hizo mucho frío, se quedaron con las ganas de que la Feria pudiera alargarse el fin de semana. Porque habría que preguntarse también si no sería conveniente que Torrent trasladara esta festividad al fin de semana como ya se ha planteado con Moros y Cristianos en verano.

El 3 de febrero únicamente es festivo para los centros escolares y no en el calendario laboral y son muchos los torrentinos y visitantes que no pueden disfrutar de esta celebración si no cae en sábado o domingo. Pero a pesar de ello y del frío de ese día la calle Ramón y Cajal se llenó de tradición cien por cien torrentina.

El Xocolater

“Tres idees gratis”

va? És a dir, ajudar als projectes que contribuisquen a Torrent amb activitats públiques i beneficis comunitaris.

Les festes privades o activitats poc productives, no.

Carles Xavier Puig Folgado Periodista

Segona idea. Com que no té sentit una associació vivint només de fons públics, que no cunda el pánico, hi ha més alternatives: autofinançament, crear guies de recursos (el que tu necessites ho pot tindre la del costat), banc del temps (intercanviar temps entre associacions), crowdfunding (donants anònims interessats en el teu projecte), aprofitar les TIC...

Vinga. Que no es diga. En temps de crisi, grans rebaixes. Així que hui, tire la casa per la finesta i no rebaixe, sinó que regale! I què regale? Bones idees! A qui corresponga, per a qui les vullga aprofitar. Bé, les idees no són meues, jo no les he inventades, les he agafades prestades preparant un reportatge sobre el futur de les associacions i la seua aportació social, però em pareix que són molt aprofitables així que he volgut compartir-les gratuïtament. Perquè sí.

Primera idea. És indubtable que, amb la que està caient, venen un parell d’anys (esperem no més) de retallades d’ajudes públiques al teixit associatiu. Hi ha que prioritzar. Però, per a les que queden, per què no canviar les ajudes directes per una espècie de concurrència competiti-

I tercera idea. A falta de recursos públics, l’Ajuntament té les nostres mans. La societat civil, els ciutadans, podem i deguem col· laborar en les tasques municipals o en actes públics. Per exemple, en Saragossa el cós de voluntaris de l’Expo és ara el cós de voluntaris municipal. Existeix també el APS (aprenentatge servei) per a que fer tasques socials puntue a les aules. Hi ha moltes maneres.

Com veuen, tres idees que es definirien d’una manera molt senzilla: En temps difícils, tots hem de posar el nostre granet d’arena.

I tres idees gratis. No fa falta que em donen les gràcies.

“Universidad pitufa” Arturo Garc a Profesor

Carrer Major Pues, oigan, que he estado paseando por el Poble Nou y me he acercado a la Universidad Católica. Y, superado el primer recelo por la estética del edificio, he entrado a visitarla. Y debo decirle que vale la pena, que se trata de algo singular que, seguramente con el tiempo, se convertirá en un edificio emblemático. Y he visto mucha gente joven estudiando. Y, sin embargo, no he visto a nadie con alzacuellos que fuese arrojando agua bendita a ningún alumno exclamando extrañas oraciones exorcitantes. Tampoco he encontrado a ningún cura rubicundo lanzando soflamas incendiarias contra nadie o exigiendo que los pecadores sean arrojados al abismo del infierno. También es cierto que tales imágenes sólo se dan cita en las calenturientas y perversas mentes de gente con sus facultades mentales perturbadas y de María Antonia Iglesias, que para el caso viene a ser lo mismo.

Y después he vuelto mis pasos y he encontrado que, en un barrio donde antes había muchísimos bajos vacíos, han ido apareciendo tímidamente algunos negocios relacionados con la Universidad. Y que muchos bares, que antaño fueron punto de encuentro de muchas cuadrillas de labradores y jornaleros, han vuelto a recuperar una parroquia juvenil y universitaria a base de cafés, menús y almuerzos. Y que, como me decía un agente inmobiliario de la zona que llevaba varios meses de brazos cruzados, ahora no para buscando pisos para profesores o alumnos.

Y entonces me acuerdo de aquellos que han puesto el grito en el cielo a partir de la mentira de que el ayuntamiento regala suelo público, omitiendo deliberadamente que es un acuerdo de cesión que retornará al pueblo en forma de patrimonio inmobiliario o que será comprado por la propia Universidad. Me gustaría que fuesen con ese discurso a aquellos que, gracias a la inversión de la Universidad Católica, han visto florecer o mejorar su negocio en época de crisis. O a aquellos que directamente han sido contratados por la Universidad.

Y me pregunto si no es ésa la obligación de un ayuntamiento, especialmente en esta temporada aciaga que nos ha tocado vivir. Me refiero a que sea capaz de atraer inversores que generen empleo y riqueza, sobre todo en un barrio duramente castigado por el paro. Y de nuevo me vuelvo a preguntar qué es lo que algunos encuentran tan malo en ello, si no es porque todo aquello que suene a la Iglesia Católica les produzca urticaria, como si todavía viviéramos en el siglo XIX o a principios del XX. Muchos de estos afirman, sin ningún tipo de pudor, que la Iglesia que mejor ilumina es la que arde, haciendo un alarde de espíritu democrático digno de estudio.

No faltará quien diga que no es ése el motivo, sino que el problema es la cesión de espacio público a una empresa privada. Salvando la estupidez de considerar a la Iglesia como una empresa, tan propio de obtusos, me gustaría saber entonces qué opinan de las pingües subvenciones y ayudas que ha recibido el otrora líder de la caverna catalanista de cuyo nombre no quiero acordarme, ahora caído en desgracia, que cual Papá Pitufo, con la excusa de proteger a sus pitufitos, ha pitufado miles de euros, nunca se sabrá muy bien en concepto de qué, por qué y para qué.

Porque, ¿se imaginan que hubieran opinado si hubiese sido él quien hubiese fundado la Universidad Pitufa de los Países Catalanes?

Exacto, que habrían pitufado con las orejas.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

OPINION I3I

F

a temps que la crisi ens tenalla i comença a amargar-li la vida a una part de ciutadans i ciutadanes del nostre poble, viles i ciutats del voltant. Fins i tot l’actual president del govern ha encés els llums d’alarma i a cada final de frase pronunciada a la cambra legislativa estatal, se li podia afegir allò de “ui,ui!” La legislatura popular no ha començat amb l’alegria amb que s’esperava. De fet, no fa molt s’ha sabut que els jutges del cas Gürtel han imputat el que va ser soci del gendre de l'expresident Aznar, Alejandro Agag; Jacobo Gordon, l'assessor fiscal i expresident de Repsol YPF; Ramón Blanc Balín, i altres huit persones per posar la mà a la cistella de recollida d’almoines per la visita del Papa.

G

ràcies que Camps i Costa els han considerat no culpables i això permet al primer a presentar una tesi doctoral a la Universitat Miguel Hernández d'Elx la seua tesi doctoral “Propostes per a la reforma del sistema electoral”, dirigida pel professor d'aquesta universitat, Vicente Garrido Mayol, president del Consell Jurídic Consultiu valencià, del qual Camps n'és membre des que va haver de deixar la presidència de la Generalitat. El món està de l’inrevés i, mentre consideren aquests dos imputats “no culpables” el tribunal Constitucional li clava onze anys d’inhabilitació al jutge Garzón per haver posat el nas on la “deretona ultramuntana” no vol que ningú faça llenya: en la nit vergonyant del Franquisme.

D

Beni

La Viñeta

oncs, bé mentre això passa, al nostre poble les coses no acaben d’anar com haurien després del canvi de primera autoritat política. Però tal i com vaig anunciar, no diré res de la nova alcaldessa de Torrent. Vull deixar passar els 100 primers dies de cortesia, per poder tenir

coneixement de causa i poder opinar amb fonament. El que en aquest article trobarà l’amable lector o lectora que ha arribat fins ací, és un cabreig majúscul sobre alguns procediments judicials que ens està tocant viure i una indignació supina sobre la forma i manera amb que la democràcia ens està obligant a viure a mans d’una majoria absolutíssima que no es respecta ni el seu propi programa electoral.

D

oncs bé, arribats a aquest punt, he de manifestar amb veu clara i ben alta, que és possible un estalvi considerable

tes... Clar que es pot fer estalvi i molt, si apaguem una tercera part de tots els fanals de llum i de la meitat de l’enllumenat públic a partir de les 12.

P

odem estalviar, si recuperem la gestió cultural, l’empresa dels jardiners i la brigada d’obres municipal se n’ocupa de les deficiències urbanes de la vila sense haver de necessitar empreses subsidiàries. També s’estalvia molt, si els informes de l’Ajuntament els fan els tècnics de la Casa Gran i no se li encomanen al despatx on l’anterior alcaldessa va fer de passant. Els pressupostos municipals poden

Vora sèquia

“No hi ha cap dubte que es pot fer un bon estalvi municipal” Ezequiel Castellanos Periodista als nostres pressupostos municipals, si es reconsideren tots els sous i gratificacions dels nostres polítics locals i no fem que regidors que fa uns mesos cobraven mil euros i escaig, ara en perceben més de 4.000.

S

i comencen a deixar en color àmbar tots els semàfors de la ciutat i els desmantellem, si desmuntem les càmeres instal·lades, si desballestem l’oficina de gestió del trànsit en un poble que, com el nostre, no es pot gestionar de cap altra manera la circulació, si desendollem el sistema wifi que aprofita per a ben poc més que no siga socarrar els vianants que passegen pels dos quilòmetres d’ones microelèctriques que generen les antene-

EMPRESA EDITORA TORRENT MEDIA S.L DIRECTORA MAMEN CASABAN DARIES REDACCIÓN Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez.

PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 687 284 697 VICENTE ALABAJOS - 656 683 989 E-Mail: periodico@laopiniondetorrent.es SUBSCRIPCIONES - UNIPOST C/ Arcipreste Mengod,18 (TORRENT) - 96 158 12 64 IMPRIME MEDITERRANEO PROCESO GRÁFICO. S.L C/ Ciudad de Sevilla, 25 (PATERNA) - 96 134 05 02 DEPÓSITO LEGAL V-2914-2001

Teléfonos de Interés

reduir-se molt si es fa amb seny i si mentre així s’actua, se li demana a la Generalitat que pague el que deu, que bastisca les escoles que necessitem i renove els instituts que disposen de defectes de construcció des del primer dia d’inauguració.

E

stalviarem si deixem de llogar guardaesquenes innecessaris, si deixem de parar la mà per a qualsevol cosa, si ens limitem a fer un únic Butlletí d’Informació, si atenem les necessitats dels nostre conciutadans i conciutadanes predicant amb l’exemple. Ja veuen com en aquesta ocasió tampoc no parlaré de la nova alcaldessa, ho he promés i ho pense cumplir, si més no fins el 21 d’abril.

AYUNTAMIENTO POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL BOMBEROS PROTECCIÓN CIVIL JUZGADOS CORREOS INEM HACIENDA BIBLIOTECA ESTACION METRO BRIGADA OBRAS TAXIS AUDITORI F.D.M PISCINA EL VEDAT MERCADO VILLACARMEN CRUZ ROJA AMBULANCIAS TANATORIO

96.111.11.11 96.156.62.62 96.155.44.99 112 96.155.90.63 96.155.72.55 96.155.05.96 96.155.11.62 96.155.94.12 96.156.58.21 96.155.16.29 96.155.09.02 96.155.10.55 96.158.10.77 96.156.23.46 96.157.34.34 96.155.72.11 96.157.33.78 96.156.60.74 96.367.73.75 96.158.85.80

E-mails al Director “Gracias Sergio” En nombre de toda la familia del ciudadano de Torrent, Remigio Comes Cervera, quisiéramos dar nuestro más sincero agradecimiento al agente de la policía local de Torrent, Sergio (número de agente 147), que de manera desinteresada y sin estar de servicio, pasaba por el lugar del accidente en la ronda de Safranar el pasado sábado día 17 de diciembre, en torno a las 17:27 pm, y no dudó en parar y practicar los primeros auxilios, realizándole un torniquete, pues tras sufrir una amputación de parte de la pierna izquierda, evitó que nuestro familiar se desangrara, pues había sufrido mucha pérdida de sangre y entró en el hospital en estado crítico, según nos informó el equipo

médico del Doctor Cavadas en el Hospital de Manises.

Siendo el torniquete, la rápida atención del Samu y los médicos del equipo de Cavadas, los que han salvado milagrosamente su vida. Gracias y mil veces gracias, a Sergio, al equipo del Samu de Pintor Ribera, a los motoristas de la policía local, que inclusive con su dinero propio compraron hielos para mantener la parte de la pierna amputada en el mejor estado posible, al equipo de médicos del Doctor Cavadas en el Hospital de Manises, al equipo de atestados de la policía local de Torrent por su atención, a todos ellos darles nuestro eterno agradecimiento, por su profesionalidad, su rápida atención y lo principal, por salvar la

vida de nuestro padre, y poder seguir disfrutando desu presencia, y su evolución positiva de sus heridas. Un millón de gracias, y que sigan demostrando su buen hacer, que los buenos profesionales existen, que hay gente muy buena, y que por favor sigan así,salvando vidas con su trabajo. Hijos de Remigio Comes.(Hijos de Remigio Comes, mail) “Feliz Navidad” A pesar de la crisis, la tan odiada palabra crisis los torrentinos vamos a celebrar estas fiestas en familia.

Quisiera dar las gracias a todas las asociaciones que han celebrado actos solidarios y se han acordado de los que estamos apsando malos momentos. A pesar de la crisis, Feliz Navidad (N.J, mail)

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I4I

y sucesos

RESTRUCTURACIÓN TORRENTBUS I06I En el décimo aniversario el equipo de gobierno reduce de 5 a 3 sus líneas

Torrent revisa el contrato de basura y limpieza para ahorrar 1,2 millones de euros anuales Esta medida está incluida en el Plan de Saneamiento presentado en 2011 que además incluye la reestructuración de Torrentbus y la cesión de los ecoparques al EMTRE entre otras iniciativas LA OPINION

La Junta de Gobierno municipal ha aprobado una reducción de casi 2 millones de euros en los contratos con las empresas FCC y FERNANBUS. La primera verá reducido un 20% su contrato anual en 1,2 millones de euros "sin que ello afecte a los servicios básicos de limpieza y de recogida de residuos". Como ya se anunció antes de acabar el año, también verá reducido el presupuesto anual el servicio de transportes. El ahorro por este concepto alcanzará los 800.000 euros anuales, pero a cambio de ello, las dos líneas pasarán a ser interurbanas.

Según ha informado el Ayuntamiento mediante un comunicado estas medidas tienen el objetivo de "mantener los servicios municipales otorgándoles una mayor eficiencia y optimizando los recursos, dentro del Plan de Austeridad que el municipio puso en marcha hace unos meses y, en que se contemplaba la revisión de los grandes con-

tratos del Ayuntamiento y, en los casos que fuera viable, su reducción en un 20%, con el fin de mantener una política de ahorro, logrando un funcionamiento más eficiente de los servicios públicos·.

El contrato con la empresa de recogida de residuos y limpieza urbana FCC fue firmado por el gobierno socialista de Pepe Bresó en el año 2007 por 16 años, constituyendo la contrata más importante del Ayuntamiento de Torrent. La firma fue muy criticada por la oposición ya que consideraban que hipotecaba a la ciudad en el futuro. La relación con FCC ha sido tensa ya que el grupo municipal Compromís ha pedido en varias ocasiones la rescisión del mismo por incurrir en lo que consideran faltas muy graves.

Este grupo parlamentario se hizo eco el año pasado de un video grabado por un vecino en el que un camión mezclaba los residuos de contenedores separativos ya reciclados por los vecinos. A pesar de ello, el gobierno popular de María José Catalá

EN PROFUNDIDAD

Elobjetivodelequipopopular esconseguiren2015 déficitcero Objetivo: Déficit cero. Este es el objetivo del Ayuntamiento de Torrent para el año 2015. Para ello se revisó el Plan de Saneamiento apra adecuarlo a la situacióna ctual y que fue presentado por el equipo de gobierno popular en julio de 2011. Un difícil reto que el Ayuntamiento tiene como meta y que para ello, ha empezado a aplicar una serie de medidas de ahorro sobretodo en los gastos corrientes del Ayuntamiento. Por ejemplo en el ahorro energético, con la utilización de leds en farolas y semáforos con un ahorro estimado por el gobierno de 180.000 euros anuales.

Otro de los gastos corrientes que han visto reducido su factura la sustitución de las impresoras individuales sustituidas por el servicio pago por copia con un ahorro hasta la fecha de 70.000 euros. En otros ámbitos el equipo de gobierno ha

conseguido recuperar 125.000 euros anuales en la amortización de alquileres que en algunos casos incluían. En este sentido la cesión de la gestión del Auditori, que provocó controversia entre gobierno y oposición permitirá ahorrar a als arcas municipales 500.000 euros.

Otro de los servicios que han reducido su presupuesto es del servicio de limpieza viaria que se reduce un 20 por ciento con un ahorro de 1.200.000 euros anuales. La reestructuración del transporte urbano supone un ahorro de 800.000 euros al año.

Pero estas medidas no acaban aquí ya que el equipo de gobierno cedió la gestión de los dos ecoparques al EMTRE que supone 438.000 euros que se quedan en las arcas municipales. Sin duda un plan de austeridad ambicioso que el equipo popular espera cumpla su objetivo

mantuvo el contrato pero exigió a la empresa a revisar el máximo porcentaje que permite la ley el contrato actual.

PEOR SERVICIO El partido socialista por su parte ha valorado como necesario un ajuste presupuestario pero considera que este no debe centrarse en servicios básicos. Para Andrés Campos, portavoz del grupo municipal socialista, este recorte “va a suponer un empeoramiento de los servicios de limpieza.

Aunque se asegure que no va a haber empeoramiento del servicio, reducir 900.000 euros al año va implicar casi con toda seguridad menos trabajadores, y menos frecuencia”.

En opinión del PSOE, se debería haber realizado previamente un estudio junto a la oposición y la empresa “para ver en qué se podía mejorar la eficiencia sin perjudicar al servicio, y no obligar por ley a reducir un contrato con FCC sin ningún tipo de negociación”. Por último, Campos ha criticado el alto nivel de endeudamiento con la con-

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

COMPROMÍS ABANDONA EL PLENO I07I Sus dos ediles, Vicent Beguer y María Herrada abandonan el pleno de febrero

trata del servicio de recogida y limpieza que “está causando un gasto financiero enorme que el PP debería explicar cómo ha consentido mientras se gastaba tanto dinero en fiestas”.

Desde el grupo municipal Compromís han recordado al equipo de gobierno que FCC ha sido expedientada por hechos muy graves como mezclar residuos ya reciclados o desplazar vehículos fuera de la ciudad y fuera de horario. El portavoz valencianista ha sugerido nuevamente una rescisión del contrato por esos hechos para negociar un contrato más a la baja o que el Ayuntamiento creara un servicio propio de limpieza y recogida.

BLOC-Compromís ha recordado que ya en 2007 fue el único grupo municipal que se abstuvo en la votación al considerar excesivos los 17 años de duración del contrato.

También ha advertido que votaron en contra porque finalmente se aprobó que una vez queden amortizados los vehículos, estos se donara a la Ciudad de la Habana, con la que Torrent está hermanada. Beguer ha criticado que tanto PP como PSOE hayan mantenido un contrato millonario con una empresa a cambio de mantener una política de personal sugerida.

Otro punto importante aprobado en la Junta de Gobierno ha sido la cesión de los ecoparques a la rnte metropolitano de tratamiento de residuos (EMTRE). El Ayuntamiento de Torrent conseguirá ahorrarse más de 438.000 euros al asumir este organismo supramunicipal la gestión de los ecoparques a

partir de este año. Según el comunicado municipal, la nueva tasa TAMER se encontrará incluida la gestión de todos los ecoparques del área metropolitana, "con un coste muy inferior al que venía abonando el Consistorio por esta gestión".

Hasta diciembre del 2011 era la empresa adjuicataria del servicio de recogida de residuos y limpieza la que se hacía cargo de la gestión de los dos ecoparques municipales y por estos trabajos el Ayuntamiento pagaba al año 615.000 euros. Desde principios de este año, al asumirlo el EMTRE el coste será de 176.800 euros al año, por lo que el ahorro previsto según el Ayuntamiento para las arcas municipales en 2012 será de 438.200 euros al año, disponiendo del mismo servicio tanto para los ciudadanos y ciudadanas de Torrent como para el propio Ayuntamiento.

Entre las actuaciones más destacadas está el estudio que se realizó de todos los locales que el Ayuntamiento tenía en alquiler para poder rescindirlos y agrupar los servicios en edificios de propiedad municipal. Por el momento, se han cancelado una decena de alquileres y el ahorro se cifra tanto por pago del alquiler como la luz y el agua en más de 125.000 euros anuales. Otra de las medidas que también se han empezado a aaplicar es la eliminaciónd e las impresoras individuales que han sido sustituidas por pago por copia tanto de impresión como de fotocopias. Esto supone, según datos del equipo de gobierno, un ahorro cifrado en 70.000 euros, ya que se eliminan gastos superfluos.

POLITICA I5I

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I6I POLITICA TRANSPORTE URBANO

TorrentBus reduce de 5 a 3 las líneas y acortará los horarios para ser más rentable La línea roja recorrerá la Avinguda Al Vedat y las lineas verde y azul serán periféricas

Esta reestructuración de Torrentbus va a suponer un ahorro para el Ayuntamiento de 750.000 euros

La Opinión, Torrent

Torrent ha cumplido sus diez años con un triste aniversario.

El gobierno local ha decidido reducir de 5 a tres las líneas para poder seguir manteniendo el servicio. En cifras, esto se traduce en un ahorro de 750.000 euros, "el servicio de Torrentbus contaba con un presupuesto de 1,9 millones de euros y con esta reestructuración pasará a costar 1,15 millones.

Para conseguir este ahorro, se reducen trayectos y paradas y se combinará la línea roja por la Avenida al Vedat con el servicio con el servicio metropolitano dando servicios cada 12 minutos en la principal arteria de la ciudad. Por otra parte, las lineas verde y azul realizarán un recorrido perimetral cada 25 minutos en cada sentido.

El concejal de Mobilidad y Tráfico, Santiago Miquel ha explicado el acuerdo con los autobuses metropolitanos que comunican Valencia, Aldaia, Alaquàs y Xirivella con Torrent para que puedan ser utilizados por los usuarios de Torrent. De esta manera, aclara Miquel, "esto permitirá multiplicar casi por tres los autobuses que realicen el trayecto desde la Cotxera hasta la zona residencial del Vedat pasando por la arteria principal que es la Avenida al Vedat".

Por contra, la reestructuración presentada en el pasado pleno del mes de diciembre trae consigo un aumento en el precio del billete sencillo que pasa de 0,70 céntimos a 1,25 euros. El responsable de la delegación de Movilidad, Santiago Miquel, explicó esta medida, “hemos equiparado el precio de Torrentbus a los del servicio

interurbano para que los usuarios de Torrent puedan moverse en transporte público por la ciudad tanto en un autobús urbano como interurbano”. En palabras de Santiago Miquel, “hemos tratado de buscar una fórmula, donde los usuarios contribuyan a pagar una parte del coste, que aún así es pequeña, y adaptar eliminar trayectos y horarios que apenas tienen demanda, al tiempo que se potencian los más usados”, añadió Santiago Miquel. Como consecuencia de ello, no habrá lineas locales los sábados por la tarde ni domingo, sin a penas viajeros.

Arriba lineas verde y azul periféricas. Abajo linea roja radial y combinadas con el metropolitano.

TorrentBus cumple 10 años subiendo sus tarifas Ya han pasado 10 años desde que se puso en marcha el servicio de autobús urbano. Comenzó a funcionar en febrero de 2002 y durante todo el mes los ciudadanos y ciudadanas de Torrent pudieron utilizar este servicio de forma gratuita con el objetivo de familiarizarse con Torrentbus. Su presentación oficial fue un 3 de febrero y se aprovechó la festividad de San Blas para mostrar a los

torrentinos y torrentinas los 6 autobuses que al día siguiente comenzaron a recorrer las calles en las tres líneas con las que empezó Torrentbus y que convirtió a la localidad de la comarca de l’Horta Sud en la séptima población de la Comunitat con transporte urbano. 10 años después el servicio se reestructura y continúa con las mismas tres líneas con las que comenzó este servicio muncipal.

“FIN DEL TRANSPORTE” Los socialistas han criticado duramente esta medida y acusan al equipo de gobierno de “dilapidar los servicios públicos”.

Para el portavoz socialista, Andrés Campos, “se pone en evidencia que al PP no le interesa la rentabilidad social del servicio de transporte urbano”.

Desde Compromís, ha denunciado el aumento de las tarifas en un momento en el que considera que es el momento de apostar por el transporte público. "En estos tiempos de crisis, el transporte público es fundamental para la calidad de vida de los ciudadanos. Beguer continúa afirmando que, “subir las tarifas un 78% pone en peligro el uso de este transporte para la gente que menos tiene, y mucho más para los jubilados, pensionistas y estudiantes". Respecto al establecimiento de 18 euros anuales a estos colectivos, han señalado que "no nos vale el argumento de que sea un precio " porque afecta a pensionistas y jóvenes.

SUCESOS

Detienen al ladrón de Retosa que huyó con 3.000 euros de botín La Opinión, Torrent

Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre, de 39 años, que logró un botín de 14.723 euros en seis atracos diferentes en los que al parecer siempre advertía de que "esto no es una broma". El primero de ellos lo cometió al día siguiente de salir de prisión, según ha informado Jefatura en un comunicado. El hombre, de origen español, está acusado de siete delitos de robo con violencia e intimidación.

El presunto atracador se le acusa de robar más de 3.000 euros de la oficina de recaudación municipal de Torrent, RETOSA el pasado 27 de septiembre. El sospechoso entró en la oficina, saltó el mostrador que había e intimidó al empleado con un cuchillo de cocina, exigiéndole el dinero.

Tras ello, se apoderó de más de 3.000 euros. Cuando los policías trataban de identificar al sospechoso, el 25 de noviembre se produjo otro atraco en Torrent, en esta ocasión en una entidad bancaria. Ya en el mes de diciembre, volvió a producirse un nuevo atraco en otro banco de Torrent con las mismas características. En esta ocasión se apoderó de más de 2.000 euros tras las investigaciones fue detenido.

SUCESOS

Detenido por el robo de un cachorro de perro de raza peligrosa La Opinión, Torrent

Agentes de la Policía Nacional han detenido a un joven de 17 años como presunto autor de un delito de robo con fuerza tras acceder a una parcela de la localidad y apoderarse de un cachorro de la raza American Stanford que se encontraba en su interior. Según han informado fuentes policiales, las investigaciones se iniciaron tras la denuncia presentada en comisaría sobre el presunto robo con fuerza cometido en una finca del municipio. Al parecer, el responsable de los hechos había realizado un agujero en la valla metálica y, tras acceder a su interior, se apoderó de un cachorro de la raza American Stanford.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

POLITICA I7I POLÍTICA

Compromís abandona el pleno municipal por rechazar el PP a trámite sus mociones A los 5 minutos del inicio de la sesión ordinaria de febrero, María Herrada y Vicent Beguer, abandonaron la sala por vulnerar según han afirmado “los artículos 139 y 140 del reglamento” La Opinion, Torrent

Lo que debía ser un pleno ordinario sin más para la nueva alcaldesa, Amparo Folgado, acabó siendo un semipleno.

La coalición Compromís abandonó por primera vez en la historia desde que forman parte del pleno municipal sus asientos. Según su portavoz, Vicent Beguer, "se han vulnerado derechos protegidos por el Reglamento Orgánico que protege los derechos básicos de los grupos políticos municipales".

Al inicio del pleno Beguer pidió a la alcaldesa que incluyera tres mociones presentadas por su grupo. "No entendemos como no se han incluido estas tres mociones de Compromís que hemos presentado en tiempo y forma tal y como marca la ley". Amparo Folgado, ha explicado que, "no

se han incluido ya que se ha reestructurado el gobierno y serán tratados en el próximo pleno".

Estas aclaraciones no han convencido a los dos concejales de Compromís que han abandonado sus escaños por primera vez en la historia de este partido en Torrent. Para los nacionalistas según explican en un comunicado, "según los artículos 139 y 140 del mencionado reglamento, las mociones presentadas por los grupos políticos 10 días antes de la celebración del Pleno deben ser incluidas en el orden del día de los puntos a tratar".

Compromís había presentado tres mociones "cumpliendo los requisitos exigidos por el Reglamento" según explican los nacionalistas. Una referente a ahorro en el alumbrado público de Torrent, una moción

“Así entiende el Partido Popular la democracia en este consistorio” de rechazo de la cesión de suelo público a empresas privadas, y una tercera rechazando el despido de 20 jardineros municipales al pasar la gestión a la mercantil Nous Espais, S.A. Y "ninguna de las tres han sido admitidas", tal y como denuncia, Vicent Beguer. "En cambio", afirma el portavoz, "el grupo municipal del Partido Popular ha presentado dos mociones, una de modificación del régimen de retribuciones de tres de sus concejales, y una urgente por trámi-

te extraordinario que sí han sido incluidas en el orden del día".

Para Beguer se trata de uno nuevo episodio de como entiende el Partido Popular el funcionamiento de la democracia, es decir, “sus mociones sí y las de la oposición no; cuando todas tienen el mismo derecho de recogerse y votarse según el propio Reglamento del Pleno del Ayuntamiento de Torrent”. Tras el abandono de los concejales nacionalistas, Vicent Beguer y María Herrada el pleno continuó con normalidad. Los puntos aprobados fueron los cambios de los nuevos cargos de concejales del PP así como de la Junta de Gobierno y una moción de repobración hacia la diputada, Marina Albiol, que acusó el 5 de mayo de 2010 al ayuntamiento de “fascista”.

POLÍTICA

Torrent reparte su voto a Rubalcaba y Chacón La Opinión, Torrent

Torrent dividió finalmente su voto en el 28 congreso del PSOE en Sevilla. Los dos delegados de la agrupación torrentina repartieron su voto entre Rubalcaba y Chacón.

Pese a que días antes era clara la intención tanto de Andrés Campos como de Tatiana Fargallo de votar a la ex-ministra de defensa, el secretario general de los socialistas torrentinos cambió su voto después de los discursos y acabó dando su apoyo a Rubalcaba con Frances Romeu y otros siete delegados más. De esta forma, Romeu se refuerza de cara al congreso de País Valencià que se celebrará entre el 30 de marzo y 1 de abril.

La "victoria" de los de Romeu les permite afrontar el congreso de País Valencià con más garantías. De hecho, han conseguido colocar a una persona dentro del aparato del partido a nivel

nacional. A pesar de ello, desde el ámbito de Mata consideran que serán los delegados valencianos los que votarán al futuro secretario general de los socialistas valencianos.

Andrés Campos avaló públicamente la candidatura de Rubalcaba tras las negociaciones entre Romeu y el nuevo Secretario General, un apoyo que según los de Romeu fue decisivo para la victoria. Por su parte, Tatiana Fargallo, votó por Chacón, a la que consideraba una apuesta más clara por el cambio. Además, Fargallo fue una de las 30 personas que votó en contra la gestión de la ejecutiva junto a Manolo Mata.

De lo que se habló en el congreso fue de las reformas internas. De hecho, se ha hablado de que el nuevo secretario general podría elegirse con primarias a la francesa para elegir al candidato a la presidencia del Gobierno.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I08I POLITICA

El Vedat dispondrá de una unidad descentralizada de la Policía Local La plantilla está formada por diez agentes y siete más que están destinados a la patrulla medioambiental que vigilan las zonas más boscosas de la zona desde el pasado 1 de febrero La Opinion, Torrent

El Ayuntamiento ha puesto en marcha una nueva Unidad Descentralizada en El Vedat. Según fuentes municipales, el objetivo es reforzar la seguridad en los núcleos de población de El Vedat, Más de la Montañeta, el centro comercial Las Américas y centro comercial de Toll i l’Alberca, así como otras urbanizaciones del término. A partir del próximo miércoles día 1 de febrero, los vecinos de El Vedat tendrán a su servicio a 17 agentes, 10 de la Policía Local y 7 de la patrulla de Medio Ambiente para una mayor protección.

La alcaldesa, Amparo Folgado, ha querido inaugurar la nueva unidad acompañada del delegado de Seguridad Ciudadana, Jorge Planells, y del director del Cuerpo de Policía, Agustín Millán, quienes han realizado un recorrido por el edificio y han conocido de primera mano las instalaciones. Folgado ha declarado que esta iniciativa “Forma parte del programa de gobierno planteado en 2011 donde se propone aumentar la presencia policial en todos los barrios de Torrent para la mayor protección de los vecinos”. La nueva Unidad Descentralizada del El Vedat está situada en la

EDUCACIÓN

L’ Espai Jove acoge las II Jornadas tecnológicas Educaclic A este fórum de nuevas tecnologías acudieron docentes de todo el país La Opinión, Torrent

Imagen de la presentación del nuevo servicio

La nueva unidad está situada en la calle Font de Sant Lluís calle Font de Sant Lluís número 32 de El Vedat. Se trata de una casa habilitada para la instalación de la Unidad de Descentralización del Vedat que dispone de vestuarios, sala de reuniones y baños.

Un espacio donde los

agentes de seguridad podrán desarrollar sus tareas con todas las facilidades. El grupo de 10 agentes de la Policía Local está formado por 8 motoristas, y dos agentes conductores. Por su parte, el grupo de 7 agentes de la Patrulla de Medio Ambiente desarrollarán sus funciones con dos motocicletas y un todoterreno. El objetivo es integrar parte de las actuales funciones de la Patrulla de Medio Ambiente en la nueva unidad para optimizar el funcionamiento de la misma.

Desde el consistorio torrentino son muchas las iniciativas que se han llevado a cabo para mejorar la situación de los vecinos de todo el municipio desde 2007. Ahora, con Amparo Folgado al frente de la alcaldía de Torrent, la intención no es otra que seguir el camino ya establecido, continuar en la línea de mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Planes de prevención contra incendios forestales y actuaciones como el aleccionamiento vecinal en situaciones de emergencia.

L’Espai ha cogido las II Jornadas Educaclic organizadas por el Grupo Sorolla en colaboración con el Ayuntamiento. Al acto de apertura acudió la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, quien dio la bienvenida a todos los participantes, llegados de diferentes partes de España. Se trata de un encuentro abierto a los profesionales de la educación para dar a conocer los recursos disponibles para incorporar en las aulas en materia de las llamadas TIC, tecnologías de la información y comunicación, y aplicarlas en el día a día de la enseñanza.

También estuvieron presentes la concejal de Educación, Mª Carmen Benavent y el delegado de Deportes, Enrique Carratalà, así como más de un centenar de docentes inscritos. “No es una quimera, es una realidad”, ha comenzado explicando Folgado. Con ello ha querido destacar la importancia de este tipo de jornadas y de su aplicación práctica. Educaclic ya visi-

tó Torrent en 2009 con sus primeras jornadas y hoy la alcaldesa ha invitado abiertamente a que se sigan celebrando añadiendo: “en Torrent siempre estaremos dispuestos a acogeros”.

Juan Ramón Alegret, director de Educación de Microsoft, comenzó su exposición con una frase de Nelson Mandela con la que ha explicado que “todo niño tiene un potencial” y lo que hay que hacer precisamente es potenciarlo y apostar por incorporar en la comunidad educativa aquellas tecnologías que faciliten que todo el mundo tenga acceso a la formación.

Además, no sólo eso, sino que todo alumno pueda hacer aflorar ese potencial de forma más eficiente y mejorar con los dispositivos que existen hoy en día. “Vivimos en un mundo donde la formación continua es imprescindible”, añadió Alegret cuando explicó que se están realizando grandes inversiones en TIC y cree que es muy importante”.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

POLITICA I09I

Paco Carbonell, concejal del PSPV-PSOE

“Las cifras de ahorro que está vendiendo el PP son una irrealidad” Carbonell afirma que cree en un proyecto político y no en personalismos y critica al PP su falta de implicación en el grave problema del desempleo M. Casabán, Torrent

formación porque van a reducir muchas paradas que van a significar un merma en el servicio del transporte público y todavía no nos han facilitado la documentación.

Paco Carbonell, tiene 55 años, está casado y tiene dos hijas.

Nacido en el barrio de Benimamet de Valencia y lleva viviendo en Torrent 35 años. Es técnico de seguros, concretamente en siniestros. Vive en la zona de Genaro Palau y su pasión es correr maratones. Ha participado en la maratón de Amsterdam y en la carrera Castellón-Penyagolosa en dos ocasiones. Carbonell es un hombre de aficiones sencillas y disfruta su tiempo con su familia, viendo una buena película y saliendo con amigos. Entró en política en mayo de 2007, tras la derrota del PSOE en Torrent y desde 2011 es concejal del Ayuntamiento.

También se ha reducido un 20% el contrato de limpieza...

Todo lo que sea ahorro es positivo pero volvemos a lo mismo seguimos sin tener información acerca de estos acuerdos y no acabamos de verlo demasiado claro. Pensamos que el PP está vendiendo su realidad que para nosotros es una irrealidad.

Desde el equipo de gobierno les reprochan su falta de trabajo sobretodo con el tema del presupuesto... Nuestro grupo hizo su

trabajo. Andrés Campos siempre ha estado dispuesto a colaborar para llegar a un acuerdo y presentar unos presupuestos consensuados pero no ha sido posible.

¿Cómo esta siendo su experiencia como concejal? Es un

honor poder representar a los miles de personas que nos votaron y además poder representar también a mis compañeros de agrupación. Sin olvidar la responsabilidad del día a día y comprobar que podemos ayudar a nuestros vecinos es una satisfacción muy grande.

El desempleo en Torrent ha vuelto a aumentar... Hay meca-

nismos para, por lo menos, intentar mover las cosas, porque el Ayuntamiento cuenta con medios, información, asesoramiento. Todos los colectivos se deben implicar para encontrar soluciones.

El PSOE de Torrent ha dividido su voto entre Rubalcaba y Chacón... En la agrupación esta-

mos a punto de jugar una partida que será muy importante porque decidiremos a finales de marzo principios de abril al nuevo comité que se encargará del proceso para elegir nuevo candidato de cara a 2015.

El Ayuntamiento ha comenzado una nueva etapa con Amparo Folgado como alcaldesa... Nunca he creído en perso-

nalismo sino en proyectos políticos. Los líderes, en un momento determinado pueden ser de barro. El PP va a hacer uso de su proyecto, que dicen que tienen y van a pasar de personalismos de épocas anteriores. Les deseo la mejor de las suertes.

Como oposición, ¿entiende el abandono de Compromís del pleno de febrero? Como compa-

ñeros de oposición nosotros la respetamos y es una medida que llama la atención en los emdios de comunicación. Pero creo que debemos ser respetusoso con el resto de compañeros. Yo opto más por el diálogo que por las medidas forzadas como esta.

Su partido ha pedido que se retire el servicio de escolta de la

El solar del colegio nº10 sigue vacío... Y con años de retraso

Paco Carbonell durante la entrevista

alcaldesa... Nosotros solo pedi-

mos que se reincorporen a sus antiguos puestos porque pensamos que pueden ser de más utilidad. Realmente es una situa-

“La Comunitat es un laboratorio del PP a nivel nacional”

“Nuestro partido defiende los servicios por encima de todo”

ción que me asombra y creo que en este momento deben dar un ejemplo de austeridad.

El PSOE se ha quejado de la falta de medios para ejercer la oposición... Nosotros no habla-

mos de dinero y creo que estamos para servir a los torrentinos y torrentinas. Cuando llegamos a este despacho contábamos con 9 ordenadores y ahora tan solo tenemos 3. Para preparar los plenos nos traemos nuestros propios portátiles. No pedimos una inversión informática solo unos medios dignos para poder trabajar.

La reestructuración de Torrentbus no ha contado con el apoyo de su partido... En el papel

esta reestructuración parecía razonable por el supuesto ahorro que supone para las arcas municipales pero necesitamos más in-

y ya no solo hace falta el 10 es que ahora ya se necesita el 11.

Pero para el PP lo público no es importante y van a empezar a dar conciertos. Esta comunidad ha sido un laboratorio del PP a nivel nacional. Y el modelo de la sanidad va a empezar a aplicarse también a la educación.

Colegios e intitutos están saliendo a la calle... Lo de esta

Comunidad es un caso sangrante y es vergonzoso ver las imágenes de alumnos con mantas, padres limpieando colegios, es un espectáculo dantesco. El PP lleva gobernando 17 años y solo ha hecho que despilfarrar, y saquear, no queda absolutamente nada.

El Hospital de Torrent ha dejado de ser prioritario para el PP...

Otra vez volvemos a lo mismo, si Torrent tiene un hospital será de gestión privada y no público como defendemos desde nuestro partido. El PP utiliza la sanidad y la educación como negocio y a las pruebas me remito.

Desde el PSOE defendemos lo público por encima de todo.

“S’ha fet justícia” Jose Fco. Gozalvo Secretario Gnral PP Torrent

Per fi, s'ha fet justícia i s'ha netejat el bon nom de Torrent i del seu Ajuntament. Des que un funcionari denunciara al consistori per “discriminació per motius polítics”, des de l'oposició, no sols no van defendre al consistori sinó que es van encarregar de difondre un fet que com la sentència de la sala dels Social del Tribunal Suprem ha dictat, la decisió adoptada en el seu dia pel consistori amb relació a este treballador “no sols no resulta totalment ajustada a dret, sinó que està exempta de qualsevol indici d'acosament o persecució política”.

Després de la sentència favorable al nostre Ajuntament, des del Grup Popular hem presentat una moció en què hem exigit la reprovació a la diputada d'Esquerra Unida, Marina Albiol, per les seues desafortunades declaracions del dia 5 de maig del 2010, el dia en què les Corts Valencianes aprovaven el nomenament de Torrent com a Gran Ciutat. Declaracions en què un dia tan important per a Torrent, esta diputada es va atrevir a dir que “l'Ajuntament de Torrent practica una gestió fascistoide dels assumptes públics…

Hi ha pocs ajuntaments en el País Valencià que hagen sigut condemnats per persecució política a un treballador. Torrent és una de les excepcions, per què ha sigut condemnat per la persecució laboral a un funcionari, actuant d'una manera prepotent i ordinària”. Estes declaracions funestes, que van macular el bon nom de Torrent i del seu Ajuntament, en un dia tan important com el de la declaració de Gran Ciutat, són del tot falses, desafortunades i ara, amb l´auto de la sentència del Tribunal Suprem on clarament dóna la raó al nostre consistori, la diputada d'Esquerra Unida ha de rectificar les seues manifestacions que van embrutar el bon nom de la nostra ciutat.

En esta reprovació per a netejar el nom de Torrent, els partits de l'oposició han deixat a soles al Partit Popular. El BLOC havia abandonat el Ple i el PSOE es va abstindre al·legant que no coneixien el tema quan a l'abril del 2010, en la pàgina 4 del seu periòdic “la Verdad de Torrent”, també van escriure que l'Ajuntament practicava persecució política en lletres grans i de color roig.

Encara el PSOE no ha demanat perdó a l'Ajuntament de Torrent per esta raó i, esperem, que la diputada d'Esquerra Unida rectifique les seues desafortunades manifestacions contra la casa i el nom de tots els ciutadans de Torrent que com ha demostrat la justícia, està net.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I10I POLITICA

“El fum com objectiu” Vicent Beguer Portavoz Comprom s

Diu una màxima electoral que el polític que és dedica a gestionar i no a fer política sol pagar-ho amb la pèrdua de suport popular.

Segons aquesta màxima, és més efectiu saber publicitar les poques coses fetes que fer-ne moltes i no preocupar-se de la seua difusió.

El problema però, radica en què en èpoques de crisi la gent sol fixar-se més en la gestió que en períodes de bonança. Així, per exemple durant el període de la bombolla immobiliària no hi hagué alternància PP-PSOE , el personal tenia por a què les coses anaren a pitjor amb els canvis.

La Generalitat Valenciana està governada des de l'any 1995 pel PP, de fet els menors de 17 anys no han conegut un altre govern en “esta nuestra comunidad”. Tants anys de política ficció i de control dels mitjans de comunicació, publicitant repetitivament obres faraòniques (hem passat dels pantans a les clotxines) i “eventos mundiales”, no han pogut ocultar que el govern del PP no paga als mestres, als farmacèutics, les ajudes escolars, les residències de majors, els segells de les cartes a notificar, arribant a l'esperpent que el senyor Camps no pagava ni la llum del seu despatx del Palau.

El PP “ha treballat a estall” per a dur la Generalitat Valenciana al nivell de "BONO BASURA", amb 20.500 milions d'euros de dèficit estimat, un 20% del seu PIB, però la cosa no ve d'ara, quan els Populars arribaren a la Generalitat el deute per habitant era de 723 euros, en 2007, quan encara no havia esclatat la bombolla ja era de 2250, el triple que quan mamprengueren.

A l'Ajuntament de Torrent el govern del PP també destaca per la seua ineficàcia, a 31 de desembre de 2011 el deute amb els bancs és de 62 milions d'euros, han doblat el deute des que gestionen les finances municipals.

Front allò, l'única inversió del govern popular ha sigut la Casa de la Dona, un edifici del que encara no s'ha pagat ni un euro. La resta d'inversions a Torrent han sigut “Planes E, planes Confianza i Fons Europeus”, aleshores, com s'ha provocat este forat?

Continuarem informant...nebots. A algú l’interessa....?

Només espere que en el nou manament que s’acaba d’encetar, em faça més digna mereixedora del jornal que els torrentins i torrentines em paguen (1.200 e i pico bruts) que tot açò que hem parlat.

La Escuela de Idiomas protesta contra los recortes Hace unas semanas la cosnellera de Educación, Mª José Català, anunció una orden de pago a los centros de 35 millones de euros

Concentración de profesores y alumnos de la Escuela oficial de Idiomas en Torrent

La Opinion, Torrent

Desde el pasado 2 de febrero profesores y alumnos de la Escuela Oficila de Idiomas de Torrent se concentran a las puertas del centro como "muestra de rechazo a los recortes llevados a cabo por parte del Consell de la Generalitat Valenciana en todo el sector público" tal y como indica un comunicado remitido por el propio centro. Con estas concentraciones y bajo el lema "Valora la enseñanza pública-No a los recortes" alumnos y profesores quieren mostrar su rechazo ante las medidas tomadas por el gobierno de Fabra y que serán efectivas a primeros de marzo. Durante cinco minutos alumnos y profesores dicen "no a los recortes" en varios idiomas como rpotesta.

Según afirman los propios profesores del centro del aulario de Torrent, "en el caso de esta Escuela Oficial el hecho de que el profesorado interino finalice contrato el 30

de junio afectará gravemente al departamento de valenciano. Tal y como cuenta Laura, una de las profesoras del centro, "el departamento quedará reducido a la mitad cuando todavía está en marcha la corrección de las pruebas de certificación". "Para que te hagas una idea", explica Laura, "una sola persona deberá corregir la misma cantidad de exámenes que corrigen 20 profesores en la

La Escuela Oficial no cuenta con servicio de biblioteca Se han suprimido las actividades extraescolares por los recortes

asignatura de inglés, una cantidad que consideran difícil de poder cumplir.

ORDEN DE PAGO Por otra parte, la Conselleria de Educación, Formación y Empleo ha dado la orden de pago para abonar gastos de funcionamiento tanto de los centros públicos como de los centros concertados de la Comunitat Valenciana. En concreto, se abona el segundo cuatrimestre de centros públicos de Secundaria, Primaria y Régimen Especial, así como el tercer trimestre de la concertada.

En total, la cantidad supera los 35 millones de euros.

La consellera , María José Catalá, ha subrayado que “se responde así al compromiso que Conselleria había adoptado de proceder al pago de las cantidades que se deben abonar a estos centros en menos de diez días”.

“Nuestra prioridad es atender las necesidades más urgentes”, ha dicho.

POLÍTICA

Andrés Campos pide que se retire el servicio de escoltas de alcaldía La Opinión, Torrent

El Grupo Socialista ha presentado una moción al Pleno solicitando la retirada del servicio de escolta a la Alcaldía que desde hace más de cuatro años se viene prestando por parte de agentes de la Policía Local. En la moción exigen que estos agentes se reincorporen a sus tareas habitualesen el cuerpo de Policía Local de Torrent donde estaban destinados. Andrés Campos, portavoz del Grupo Socialista, justifica esta moción por dos razones fundamentales. En primer lugar, "el bajo perfil de riesgo de atentado terrorista actual, el cual que se pone en evidencia al observar la significativa reducción de escoltas en el País Vasco, hace innecesario el servicio personal de vigilancia de la Alcaldesa".

En opinión de Campos, "destinar a dos agentes del cuerpo local de policía en exclusiva a las actividades de escolta supone una desviación de recursos que deberían ser destinados a las actividades de seguridad ciudadana y una sobrecarga de trabajo para el resto de la plantilla". El portavoz socialista finaliza afirmando que, "ante la grave situación económica debe obligar a la nueva Alcaldesa a extremar las medidas de ahorro, austeridad y eficiencia".

Por otra parte los socialistas también han manifestado. en un comunidado remitido a los medios, su queja por la “falta de medios apra ejercer la oposición”. Según su portavoz, “no contamos con ordenadores suficientes y tenemos que desplazarnos al despacho con nuestros portátiles”. Los populares han respondido afirmando que, “los medios con los que cuentan son los mismos que teníamos nosotros en la oposición cuando ellos gobernaban”.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

POLITICA I11I

Un funcionario local tendrá que devolver 10.000 euros El Tribunal Supremo ha desestimado la demanda que el coordinador de Fiestas municipal hizo por considerarse discriminado por motivos políticos La Opinion, Torrent

El Tribunal Supremo ha desestimado la demanda interpuesta por un funcionario contra el Ayuntamiento de Torrent. El Auto remitido por el gobierno municipal, reconoce que la decisión adoptada

en su día por el Ayuntamiento de Torrent con relación al trabajador Pedro Amores, "no sólo resulta de todo punto ajustada a derecho, sino que está exenta de cualquier atisbo de acoso o persecución política".

El funcionario en calidad de personal laboral subalterno, asumió el cargo de "Coordinador de Fiestas" en la etapa de José Bresó con una retribución anual de 28.800 euros. En el año 2008, el Ayuntamiento gobernado por

el Partido Popular, le otorga un puesto de trabajo correspondiente a su calidad como personal laboral subalterno. A finales de 2009, el funcionario presentó una demanda al Ayuntamiento de Torrent por "Discriminación por motivos políticos" que en primera instancia ganó y recibió una indemnización de 10.008’74 euros y el Ayuntamiento recurrió la sentencia al Tribunal Superior de Justicia que falló a favor del Ayuntamiento. El funcionario, Pedro Amores, recurrió esta sentencia al Tribunal Supremo y éste ha desestimado la demanda contra la que no cabe recurso.

“Cambio de rumbo socialista” Andr s Campos Portavoz grupo socialista

Desde el pasado domingo, los socialistas tenemos un nuevo equipo fuerte y solvente que va a llevar a cabo una oposición beneficiosa para los ciudadanos. Los delegados dimos nuestro apoyo mayoritario al equipo encabezado por Alfredo Pérez Rubalcaba, una ejecutiva en la que destacan la diversidad de territorios (la Federación valenciana cuenta con cuatro representantes), de edades y el respeto a la paridad.

Las sensaciones de mi participación en este Congreso se podrían resumir en orgullo, responsabilidad y enriquecimiento político. Y es que, es mucho el contenido político que me he traído de Sevilla y que estoy seguro que ayudará a resolver muchos de los problemas de los torrentinos.

A diferencia del Partido Popular, los socialistas no vamos a discrepar por principio.

Sin embargo, no dudaremos en rechazar y luchar contra las medidas del PP que, como las actuales, supongan un retroceso de treinta años en el ámbito de las políticas sociales y los derechos civiles. Los valencianos en general -y los torrentinos en particularllevamos años sufriendo las consecuencias de la pésima gestión del Partido Popular.

Sabemos que los recortes no son la solución para salir de la crisis. En cambio, las políticas de izquierda sí.

En esta línea, el Congreso Federal del PSOE aprobó una serie de enmiendas con el fin de conseguir una mayor calidad democrática (acercamiento a los movimientos ciudadanos, mismo trato fiscal para todas las confesiones religiosas, mayor lucha contra la corrupción, primarias abiertas para la elección de candidatos a la Presidencia del Gobierno y a la Alcaldía en los municipios con más de 20.000 habitantes …), una mejora de nuestra economía y un aumento del empleo, una reforma de la tributación de la renta y la riqueza (revisar las normativas que favorezcan a colectivos de alta remuneración, posibilidad de dación en pago en las nuevas hipotecas…) y reforzar el Estado de Bienestar (rechazo al copago sanitario, permisos de paternidad equiparados entre padres y madres…)

Entre todos vamos a luchar por un Partido Socialista más transparente, por profundizar nuestra democracia interna y por reforzar la participación tanto de la militancia como de la ciudadanía. Personalmente estoy seguro de que lo vamos a conseguir.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I12I

y sociedad

La ola de frío siberiano ahuyenta a los torrentinos de la Fira de Sant Blai Torrent recibió por primera vez en la historia la visita de un President de la Generalitat durante la jornada festiva en honor al santo, Alberto Fabra, cumplió con la tradición y visitó La Ermita LA OPINION

La frase de la jornada era, “qué frío hace hoy”. Con temperaturas que no superaban los dos dígitos celebraron los torrentinos y torrentinas la festividad de Sant Blai. Bufandas, gorros y guantes fueron necesarios para visitar la fira de Sant Blai en la calle Ramón y Cajal durante todo el día.

Las bajas temperaturas provocaron que la feria estuviera menos transitada que en años anteriores. Un ejemplo fue la procesión de los clavarios y clavariesas de Sant Blai que cada año se abre paso con dificultades entre el gentío, pasó sin mayores problemas.

Con máximas de solo cinco grados, muchos torrentinos optaron por pasearse a mediodía o quedarse en casa para no coger un

costipado. A pesar de ello, fueron muchos los que aprovecharon para ungirse la garganta como manda la tradición, y de paso comprar "porrat", berenjenas, o los típicos "gaiatos" o "sanblaiets". La fiesta comenzó de buena mañana con la bendición de panes y la misa en la parroquia San Luís Bertrán. A continuación los clavarios y clavariesas de Sant Blai, niños de entre 3 y 5 años, desfilaron en pasacalle desde la calle Fray Luís Amigó hasta la Ermita donde se celebró la misa mayor.

Las celebraciones culminaron la procesión entre la feria y la lectura del verso y los cantos al gozo.

El puesto que más visitas recibe cada año es el que ofrece los "gaiatos" y "sanblaiets". Éstos son unos panecillos dulces que elaboran las mujeres de la Cofradía de Sant Blai que los embalan

SE COMENzó A CELEBRAR EN 1657

Una Festividad popular que arranca del siglo XVII Los primeros datos recogidos sobre esta celebración datan del siglo XVII, cuando Torrent era una población que apenas superaba los 1.500 habitantes. La población de aquellos entonces era eminentemente rural y se dedicaba a la agricultura y a la ganadería como dos pilares básicos de su sustento económico.

Los libros de la iglesia de la Asunción recogen por esas fechas dicha festividad. En 1657 hay constancia de que se celebró la primera festividad en honor a Sant Blai. Y así, precisamente, y hasta nuestros días, el 3 de febrero en Torrent convierte a la ermita de Sant Lluís Bertrán en epicentro de culto para los que vienen a venerar a Sant Blai y buscar su amparo en lo que respecta a los males de garganta. No en vano el dicho popular reza:

“Sant Blai gloriós, em cure la tos”.

Blas de Sebaste, conocido y venerado como San Blas fue un médico y obispo de Sebaste. Era conocido por su don de curación milagrosa, que aplicaba tanto a personas como a animales. La festividad del 3 de febrero rememora el momento en el que salvó la vida de un niño que se ahogaba al trabársele en la garganta una espina de pescado. Pocos saben que también se le acercaban animales que él mismo curaba para evitar que le molestaran durante la oración.

Son muchas las poblaciones de España y el resto del mundo que celebran esta festividad. Y Torrent es una de ellas en las que desde el siglo XVII se representa el milagro por el que es venerado este santo mártir en la última persecución a los cristianos. Sin du-

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

TORRENT CELEBRA L’ENTRà DE LA FLOR I14I La nueva directiva europea obligó a vallar el recorrido del traslado de l’Entrà de la Flor

típicos en este día son “los gaiatos” en su versión salada, más tradicionañ y su versión dulce, más moderna. Son la representación del santo, ya que se le simboliza como portador de un bastón. En Torrent esa imagen se traduce con esta repostería que nunca falta a la cita. Este año se han vendido solo en este puesto más de 250 kilos de "gaiatos" que se suman a los miles que se venden en los hornos de la ciudad, y que es raro que algún torrentino no haya probado en su día.

junto con una estampa del santo y una botellita de aceite bendecido para evitar el mal de garganta.También cabe destacar en Sant Blai otro plato gastronómico por excelecencia, la Cassola de Sant Blai o Rossejat Torrentí. Esta delicia gastronómica tiene como ingrediente principal el arroz que se cocina al horno con una gran variedad de ingredientes entre las que destaca la “pilota dolça i salada”.

Otro de los productos

VISITA DE FABRA Por primera vez en la historia un president de la Generalitat ha visitado la Fira de Sant Blai. Alberto Fabra, acompañado de la consellera de Educación, Mª José Català y la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado visitaron la feria y cumplieron con la traidción de ungirse la agrganta con aceite bendecido apra protegerse de los males de garganta.

Pero antes de la visita, acudió al Ayuntamiento para firmar en el libro de honor y agradecer la acogida recibida en la capital de l’Horta Sud. Durante su paseo por Ramón y Cajal, Fabra pudo degustar zumo de naranja de naranjas torrentinas e interesarse en los diferentes puestos situados a pie de calle. Finalmente ha terminado su visita en La Ermita dónde la comitiva se ungió la garganta con aceite bendecido y le obsequiaron con un gaiato.

da, los protagonistas de este día son los más pequeños que representan su milagro y rezan los gozos en honor a este santo médico y aptrón de los otorrinoslaringólogos.

Torrent ha sabido mantener viva esta tradición más que centenaria y año tras año los torrentinos y torrentinas salen a la calle a disfrutar de la feria. Y este año, apesar de la ola de frío siberiano que atravesó la peninsula durante el apsado finde semana torrentinos y visitantes se acercaron a disfrutar de un día semi-festivo y pasear ataviados con gorros, guantes y bufandas para combatir el frío intenso.

Por la tarde y tras la puesta de sol el viento agudizo la sensación de frío, epro a epsar de ello, muchos se acercaron a acompañar a los pequeños clavarios y clavariesas que participaron en la procesión en honor al santo bien abrigados y acompañados de padres y demás familiares. El triduo de actos finalizó con la operación kilo que tuvo lugar el domingo 5 de febrero cuando los pequeños donaron alimentos al centro de mayores de Santa Elena y les hicieron una visita.

MIG ANY DE MOROS Y CRISTIANOS I15I Filàs y comparsas de la Federación de Moros y Cristianos de Torrent celebran el Mig Any

VEINAT I13I

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I14I VEÏNAT

L’Entrà de la Flor estuvo acotada para cumplir con las medidas de seguridad Por primera vez los clavarios contaron con un seguro obligatorio de responsabilidad civil obligatorio para participar en el traslado y en la Cordà La Opinión, Torrent

El recorrido desde la Ermita hasta la Iglesia de la Asunción que recorre la primera rama de almendro en flor quedó totalmente acotado y supervisado por las fuerzas de seguridad. La tradicional Entrà de la Flor que tiene lugar cada 1 de febrero ha tenido que modificar su organización debido a una Directiva europea que entró en vigor a finales de 2011.

Por este motivo parte del recorrido quedó vallado o acotado para preservar la seguridad de los asistentes.

Pero las novedades no terminan ahí, porque todas aquellas personas que participaron debieron hacerlo con la vestimenta reglamentaria y no pudieron sacar los cohetes de las cajas de madera hasta llegar al recinto de la cordà. También tuvieron que inscribirse días antes y abonar 5 euros en el caso que participen sólo en el traslado desde la parroquia San Luis Beltrán hasta la parroquia La Asunción de Nuestra Señora y de 10 euros para los que además entren en el recinto cerrado de la Cordà.

En esta edición participaron en el traslado y la Cordà alrededor de 80 personas que dispararon alrededor de 12.000 cohetes. La importancia de la seguridad para evitar cualquier incidente hace que cada participante de la cordà tenga un seguro de accidentes personal y al menos uno de ellos deberá tener el carné de Responsables de Grupo Consumidores Reconocidos como Expertos (RGCRE).

A pesar de los cambios

Entrà de la Flor con el vallado

Se dispararon un total de 12.000 cohetes en L’Entrà En esta ocasión participaron alrededor de 80 personas debidos a la nueva directiva europea la festividad de la primera rama del almendro se celebró cumpliendo con la tradición. Puntual salió la primera rama de almendro

en flor desde la parroquia de San Luís Bertrán hasta la Asunción, dónde el párroco de la Arciprestal recogió la rama en ofrenda a la Virgen del Rosario. Es en ese momento en el que los clavarios de la Virgen del Rosario y el resto de participantes se trasladan a una jaula situada en el prking de La Torre para cumplir con el ritual de la cordà en la que se quemaron miles de cohetes.

FIESTA ROMANA L'Entrà de la Flor proviene de las fiestas paganas que los romanos dedicaban a la diosa Flora con motivo de la llegada de la primavera.

Con el paso de los siglos, la festividad tomó carácter religioso y en 1606, la cofradía de la Virgen del Rosario co-

menzó a ofrecer la primera rama de almendro florida a la Virgen, como muestra del paso del invierno a la primavera. Pero las tradiciones no se quedan ahí y desde bien temprano la cofradía y los clavarios de 2012 comenzaron la mañana cortando la rama y disfrutando de un almuerzo en la Caseta del Rosari. Con olor a pólvora y con la adrenalina a flor de piel, los clavarios celebraron una comida en la misma caseta a la que acudió, comoe s costumbre, la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado acompañada de varios miembros de la corporación municipal. Durante la tarde los participantes en la Entrà de la Flor se prepararon para los actos principales de la noche.

FALLES

La Plaza y Ramón y Cajal indultan sus ninots El jurado ha salvado del fuego un ninot infantil de sección primera y un ninot de la Especial La Opinión, Torrent

Los falleros de La Plaza y los de Ramón y Cajal están de enhorabuena. Un jurado calificador a salvado de las llamas sus propuestas en la Exposición del Ninot 2012.

La Plaza, monumento de sección primera, se ha ganado el favor del jurado gracias a una alegoría al mundo Disney en el que un pequeño en un sillón sueña con todos los personajes de Disney.

Ramón y Cajal, monumento de la categoría de oro ha logrado su premio gracias a un espectacular ninot en el que una pareja de enamorados se besan. El resto de ninots premiados de los monumentos mayores son en sección primera, la falla Avinguda con un trabajo del artista Mario Gual, en sección segunda Toledo ha conseguido el priemr premio con un ninot de Olivares y Valencia y en sección tercera, Padre Méndez con un ninot de Alberto Abril.

En los monumentos infantiles el primer premio de la exposición en sección especial ha sido apra el ninot de Antoni Pardo diseñado por Javier Igualada. La comisión de la Plaza, en sección primera ha conseguido el primer premio de su sección y además del premio al

En esta edición se ha apostado más por la crítica local Ninot Indultat infantil de 2012 con al artista Jose Vicente Zurita.

En sección segunda, Benemérita ha conseguido el primer premio con un ninot del mismo artista y en sección tercera, Padre Méndez se lleva el oro con Alberto Abril. En esta edición ha destacado el aumento de crítica local que han incluido las fallas.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

VEINAT I15I

Las filàs y comparsas desafían al frío del invierno en los actos de Mig Any La Federación de Moros y Cristianos celebró el ecuador de las fiestas patronales con una comida y cena de hermandad además de una entrada falsa desde Monte-Sión hasta los pies de La Torre 2011, que de esta forma finaliza su reinado.

En el bando moro Abbasies cambiaron el ritmo de desfile y la música, seguidos de Almohades, Alfaquies, Muladins. Quien no salió fueron Buadin'ss que argumentaron su no presencia por el fallecimiento de dos de sus festeros recientemente. En su turno salieron Sumayl's que portaba a su Alferez reposado y acompañado de su favorita.

Califats, siguieron Le Benimerines, Almoravits, los Omeyas, Berberiscos y finalmente Beduins, y el capitan moro de este año pasado.

Filà Comilitons con el alférez 2011, Paco Martí, en la Entradeta de Mig Any

La Opinion, Torrent

Moros y Cristianos celebraron el Mig Any festero con el tradicional desfile de mitad de ejercicio. El frío fue de nuevo el protagonista en una jornada festera en la que ambos bandos confraternizaron con una comida y cena multitudinaria en el Ágora de Parc Central. Cerca de quinientos festeros participaron de este preludio de las fiestas patronales de julio. La entraeta falsa comenzó con un cuarto de hora de retraso. Según la organización, el tardío corte de tráfico impidió que comenza-

ra a la hora prevista. Fueron casi dos horas de desfile desde el antiguo convento de Monte-Sión hasta la Torre, la mitad del trayecto de verano.

La lentitud de este año incluso hizo pensar en el retraso de alguna filà o comparsa que se había quedado sin banda o no tenía suficientes festeros para desfilar.

Los primeros en salir, fueron la capitanía del año 2010.

Els Conqueridors comenzaron a desfilar con sus trajes blancos y marrones. Le siguieron luego Almogavers, Contrabandistas,

La comparsa de Buadinss no desfiló en señal de luto por dos de sus festeros Hospitalaris, Forquers, y la alferecía cristiana comilitona. El bando cristiano continuó con Templaris, los cavalleros y damas del Cid, Guardians, Na Violant, la Orden de Montesa y finalmente la capitanía de

CENA EN PARC CENTRAL Por la noche los festeros se reunieron al igual que lo hicieron por la mañana para cenar. Un gran festín reunió a ambos bandos antes de la verbena noctura que se alargó hasta la madrugada. Como en años anteriores las capitanías de 2012, Motensa y Berberiscos, gestionaron la barra de la fiesta para ingresar fondos para el boato que se podrá ver en las fiestas patronales. La orquesta Freedom hizo bailar y cantar a los festeros, que como en verano, no se volvieron a perder la oportunidad de hablar con compañeros de batalla.

SEMANA SANTA

El Museu de la Semana Santa de Torrent celebra su décimo aniversario El arzobispo de Valencia, Carlos Osoro acompañó a las 17 hermandades y recorrió todas las imágenes que alberga este espacio junto a una exposición de báculos y vestidos de Reina La Opinion, Torrent

Hace ya 10 años que se construyó la Casa Museu de la Setmana Santa en Torrent y las hermandades han querido celebrarlo con la presencia del arzobispo de Valencia, Carlos Osoro, quien celebró la eucaristía en la Iglesia de MonteSión la mañana de ayer. La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, acudió al acto acompañando al presidente de la JCHSS, Jose Vicente Yago, y a la Reina del Encuentro 2012, Conchín Gómez Medina.

La jornada comenzó con una misa en la iglesia de Monte-Sión donde el arzobis-

po de Valencia, Carlos Osoro, presidió la eucaristía. Al término de ésta, todos los que allí se encontraban se acercaron a pie hasta la Casa Museu de la Semana Santa para realizar la visita oficial. Una vez allí, los representantes de las 17 hermandades, Yago y Folgado, presenciaron la firma de Don Carlos Osoro en el libro de honor de la Junta Central de Hermandades.

Tras la firma realizaron el recorrido de la casa museo observando todas las imágenes así como la exposición de báculos inaugurada hace ahora un año. Más tarde, tuvo lugar

un concierto de bandas de tambores y cornetas en el propio museo donde más de 40 jóvenes torrentinos tocaron ante los representantes de las 17 hermandades y todos los allí presentes.

Más de 100 años de historia contemplan la Semana Santa de Torrent, aunque las primeras noticias acerca de esta conmemoración festiva se encuentran a principios del silo XVII. Hace tan solo dos años fue declarada Fiesta de Interés Turístico Autonómico y cuenta con una figura única en todo el mundo: La Reina del Encuentro, representada

cada año por una joven de la ciudad para celebrar el Domingo de Gloria, todo un hito en la historia de la ciudad.

En el Museu también se puede contemplar el traje de la última Reina del Encuentro.

Esta figura representa a la Virreina de Valencia Doña Germana de Foix, que en el siglo XVII presidía esta celebración, dejando estipulado que todos los años una doncella torrentina hiciese las veces de reina en este acto. Como figura religiosa representa “un ángel”, que anuncia delante de la Virgen la Resurrección de Jesucristo.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I16I

y ocio

La ópera de La Bohème sube el telón de la nueva temporada de el Auditori Por el escenario torrentino pasarán grandes nombres del teatro español como la actriz Maribel Verdú y Antonio Molero con la puesta en escena de la obra “El tipo de la tumba de al lado”

Andrea Salai, autor de la copia de la Gioconda La investigadora torrentina, Dolores García ha escrito varios libros acerca de Leonardo Da Vinci La Opinión, Torrent

La Opinión, Torrent

Llegar a todo tipo de públicos será el objetivo de l’Auditori en la nueva etapa que este espacio comienza a partir del próximo 16 de febrero, con la ópera La Bohème. La gestión de este espacio escénico pasó a manos de la empresa Olympia Metropolitana el pasado mes de enero, gracias a la adjudicación realizada por parte del Ayuntamiento.

Con el fin de ampliar el perfil de público, se ha diseñado, según explica el director de la empresa adjudicataria, Enrique Fayosun programa que, al tiempo que profundiza en las líneas desarrolladas desde l’Auditori, da un paso más hacia otro tipo de espectáculos y refuerza, especialmente, el género teatral en todos sus estilos.

“Se trata de conjugar lo que está funcionando bien en l’Auditori, que es mucho, con nuevas propuestas que vengan a ofrecer un mejor servicio al conjunto de los ciudadanos de Torrent”, segúna firma Fayos. De este modo, además de continuar programando un gran abanico de espectáculos musicales, especialmente de lírica, cámara y danza, y de mantener y reforzar los reconocidos festivales de jazz y flamenco, la nueva temporada incluirá más de una veintena de obras de teatro cómico, dramático, familiar y monólogos apra todo tipo de públicos.

PINTURA

Imagen de la puesta en escena de La Bohème

La programación continuará con los festivales de jazz y flamenco junto con el teatro y la música clásica GRANDES NOMBRES Pasarán por l’Auditori esta próxima temporada conocidos rostros del panorama teatral como Maribel Verdú y Antonio Molero, con la obra El tipo de la tumba de al lado, Josema Yuste y Agustín Jiménez, con La cena de los idiotas, Ivonne Reyes y Jesús Cisneros, con Ni contigo ni sin ti, Bertín Osborne y Paco Arévalo, con Mellizos o Jorge Sanz,

Pablo Puyol y Mar del Hoyo, con Crimen Perfecto, entre muchos otros.

Además, como espacio público, l’Auditori de Torrent continuará abriendo sus puertas a los ciudadanos de Torrent para la celebración de distintas actividades como los conciertos de las sociedades musicales y los montajes de las agrupaciones teatrales de Torrent, así como actos ins-

titucionales, de Fallas y de Semana Santa.

Olympia Metropolitana cuenta con una amplia experiencia en la gestión y producción teatral. Además del Teatro Olympia de Valencia, gestiona, desde hace dos años, el Teatre Auditori de Catarroja (TAC) y ha formado parte de la empresa gestora del Teatre el Musical durante los últimos siete años. esta misma empresa programa el Teatro Apolo de Barcelona, donde actualmente está en cartel El sopar dels idiotes, con David Fernández y Edu Soto entre otras muchas.

La investigadora torrentina Dolores García, autora de diversas obras sobre la Monna Lisa, cree que la 'gemela' del célebre cuadro de Da Vinci descubierta en el Museo del Prado, no puede atribuirse a su discípulo Francesco Melzi "siempre y cuando se mantenga que esta copia se confeccionó en el taller florentino de Leonardo y al mismo tiempo que el original, como sostiene el propio Museo del Prado".

García, autora de 'El secreto de Monna Lisa' y 'La cara oculta de Da Vinci. Las claves de la Monna Lisa', basa esta afirmación en diversas argumentaciones sobre la época en la que Melzi se incorporó a la casa de Da Vinci.

"Por un lado, porque el joven Francesco Melzi se incorporó a la casa de Da Vinci en 1507 y por aquel entonces ya había finalizado Leonardo su estancia en Florencia y el periodo dedicado a retratar a Monna Lisa. Y, por otro lado, y esto lo hace menos probable, en el periodo de 1503 a 1506 que duró la confección del retrato Melzi contaba sólo con entre 10 y 13 años de edad. La primera obra conocida de Melzi es un autorretrato fechado el 14 de agosto de 1510, en el que se afirma que tiene 17 años, y la calidad del mismo dista bastante del retrato que

MÚSICA

Homenaje a un “music diferent” El Conservatorio de Música ha rendido homenaje a Álvaro López, alumno con síndrome de down que ha superado el grado elemental de trombón El Conservatorio de Música ha rendido un homenaje al alumno con síndrome de Down Álvaro López por su graduado en el ciclo elemental. El profesor de trombón, Rafael Polanco, ha realizado junto con alumnos volunta-

rios de la asignatura de Periodismo Musical la segunda parte del video “Álvaro vol tocar el trombó. II Part”. Tras seis años de aleccionamiento en el grado elemental, el próximo reto de Álvaro será presentarse a las

pruebas de acceso a grado medio.

El Conservatorio de Música de Torrent rinde homenaje al trombonista con síndrome de Down, Álvaro López, con la segunda parte de un video que resume su

aquí nos ocupa", señala la investigadora melillense afincada en Torrent.

La autora torrentina aporta, otras posibilidades, como la de que la copia de la Gioconda que posee el Prado fuera realizada por 'il spagnoletto', tal y como llamaba Da Vinci a Fernando Yáñez de la Almedina, un joven pintor español que se formó en Italia y que perteneció a la

Esta copia se descubrió en el Museo del Prado hace unos días Otros autores lo atribuyen al pintor Francesco Melzi casa de Da Vinci en Florencia, coincidiendo con el periodo de confección de la Monna Lisa.

"Fue Fernando Yáñez quien introdujo en España el Renacimiento en lo que a pintura se refiere, haciendo llegar a nuestro país la fama de Leonardo incluso antes de que se extendiera por Italia gracias al joven pintor Yáñez.

evolución dentro del proyecto Tots músics, tots diferents bajo el nombre “Álvaro vol tocar el trombó. II Part”, continuación del video realizado en 2005 “Álvaro vol tocar el trombó. Diari inacabat de un profesor de conservatori”. Su profesor, Rafael Polanco, realizador del primer vídeo, ha realizado la segunda parte con el conserje del CMT y con el mundo audiovisual como hobbie, Miguel Ángel López, y con la ayuda de algunos alumnos de la asignatura.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

CULTURA I17I

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I18I

ATLETISMO

Medallas para el CAT en el Promesa Cinco atletas consiguen las marcas para participar en los nacionales La Opinión/, Torrent

Un momento del derby en el campo San Gregorio

El derbi torrentino finaliza sin goles en un encuentro muy igualado Los de Luís Carrasco volvieron a ganar después de cinco jornadas en un aprtido ante un rival directo y por su parte el CD Torrent también goleó en su visita al campo de Benigànim La Opinión, Torrent

El derbi torrentino entre el Torrent CF y el CD Torrent se saldó sin goles y con dos expulsiones que evidenciaron el alto nivel de competitividad entre ambos equipos. Los locales Nacho y Pozuelo fueron los que vieron la doble amarilla en los minutos 81 y 82 respectivamente en el campo de fútbol San Gregorio. Jornada 19 que deja al CD Torrent en el puesto 10 y al Torrent CF cuatro puestos más abajo en la clasificación del grupo tercero de la regional preferente.

En la siguiente jornada del apsado 5 de febrero el Torrent CF cayó frente a Recambios Colón en el Sant Gregori por dos goles a cero. Con este resultado el decano ve frenada su progresión y no aprovecha del todo el haber jugado hasta cuatro partidos consecutivos

El Torrent CF se sitúa en una posición de peligro a cuatro puntos del descenso

como local, puesto que el único encuentro en el que han ejercido como visitantes fue contra el CD Torrent con el que comparten campo.

Por su parte, en la jornada 20 de la liga el CD Torrent venció por dos tantos a cero en su visita al Ciudad de Gandía. Con este resultado, el CD Torrent arrebata la novena plaza al Ciudad de Gandia tras imponerse en su feudo.

Xavi a los veinte minutos y Juli de sensacional volea a la media hora de juego pusieron muy cuesta arriba el encuentro para los del Ciudad de Gandía.

Con este resultado los chicos del Torrent CF se acercan peligrosamente a los puestos de descenso y les espera la visita del Cullera, segundo en la clasificación y en puestos de ascenso.

Durante la celebración del Campeonato Autonómico Promesa el Club Atletismo Torrent ha conseguido 6 medallas, un Oro para María Sánchez en pértiga, plata para Ester Ruiz en 60 m.l. y Alba Almenar en peso y bronce para Patricia Resa en 60 m.l. y 200 m.l. y Carla de Tena en 1.500 m.l.

Y lo que aún es más importante, en el control del sábado, 5 atletas más consiguieron la mínima de obligatoria de participación para sus respectivos campeonatos de España, Ester Ruiz para el promesa en 60 m.l. con 8"02, Noah Tojaka en 200 m.l. juvenil con 23"33, Carla de Tena en el promesa en 1.500 m.l. con 4'53"0, y Abdellatif Balhattab en 3.000 m.l. y Luis Cebrián en triple salto con 13'76 m. para el nacional junior.

Otros atletas que ya tenían marca mínima de

participación, la han mejorado como los 23"14 del juvenil Joaquín Prieto en 200 m.l. o las triplistas juniors Elisa Pérez con 11'54 m. y Eli Sancho con 11'44 m.

Ante el inminente campeonato de España promesa de la semana que viene, buenas sensaciones.

Además para la internacional Begoña Navarro del Club de Atletismo Torrent en longitud con saltos por encima de 5'60m, al igual que el magnífico tiempo de nuestro gran campeón veterano, Miguel Cosín que realizó unos esperanzadores 7"23, que le colocan en buena posición de cara al mundial veterano de Jivaskyla en Finlandia que se celebrará a principios de abril.

Buenos resultados apra un club deportivo que consigue competición a competición superar sus marcas de temporadas anteriores.

JUDO

Herca consigue 8 medallas en los escolares El resultado del campeonato fue de 4 oros, 3 platas y un bronce en la disciplina de Judo La Opinión, Torrent

El pasado sábado 28 de enero se celebró la primera competicion del año de judo en los juegos escolares que se celebró en la Universidad Politécnica de Valencia en las categorias benjamín y alevín masculina y femenina. El club Herca participó en ambas categorías y con-

siguió un gran resultado con 3 oros, 4 platas y un bronce. En este sentido, Sandra Mihi y Nevine Benlatreche fueron oro con el equipo benjamin femenino.

Los chicos del benjamin también consiguieron buenos resultados siendo oro Nacho leal y plata Jorge Navarro y

Ricardo Marín. En alevín femenino, Elena Coronado fue plata mientras que en masculino Marcos Villalba fue plata e Ismael Gracia fue bronce.

El Club Deportivo Herca ha comenzado el año como siempre, ganando y trayéndose medallas para la capital de l’Horta Sud. Sin duda el reco-

nocimiento como mejor club deportivo de Judo es merecido ya que sus alumnos de esta disciplina deportiva cuentan con metales sus participaciones en los diferentes campeonatos en los que se presentan.

Estos son los frutos del trabajo y el esfuerzo de los que componen Herca.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

DEPORTES I19I

BALONCESTO

El Nou Basquet Torrent guanya a casa davant el Pilar A En els darrers 7 minuts del partit els de taronja varen remontar un partit malgrat el Pilar va ficar pressió amb un parell de bones defenses La Opinión/, Torrent

D'inici els torrentins posaren les coses massa fàcils als deL Pilar A i la primera cistella local no arribà fins passats els 5 primers minuts. A partir d'ací el joc transcorregué molt pausat i sempre amb El Pilar per davant, mai per més de deu punts però amb una anotació tan baixa, les petites diferències pareixen insalvables. Als descans, 22-27. El Pilar continuà en zona 2-3 perquè els torrentins no estaven tenint gaire èxit trencant-la i en atac aprofitant segones opciones i sobretot al seu tirador número 5.

El tercer període finalitzà 32-37, sense canvis. La cosa pintava prou lleja per als torrentins si no espavilaven prompte. I per fortuna ho feren. Eixiren amb tot i a falta de 7 minuts ja havien capgirat el marcador amb

un triple de Guille Novella (40-39). El parcial anà creixent i Álex Corona, Raúl Llácer i Antonio Téllez també s'uniren a la festa (50-39).

No obstant, El Pilar ficà pressió als locals fins al 5044, però ja era restava temps per a res i un parell de bones defenses terminaren amb les opcions del visitants.

Entre la resta d'equip del club, destacar la importantíssima victòria del sénior Preferent davant La Pobla, un rival directe en la lluita per eludir el descens (75-64) i la dolorosa derrota dels júniors davant Maristas, després de dues pròrrogues (82-84). El Cadet Zonal i l'Infantil Zonal 'simposaren en les seves respectives visites a Requena i Paterna.

Pareix que els xics del NB Torrent pereix que vol

Ferrer triunfa en el Tercer Trofeo de patinaje artístico El torrentino representó a la Comunidad Valenciana con el Club de Patinaje Xanadú Redacción, Torrent

El pasado 28 de enero, Kike Ferrer Murcia, patinador del club de patinaje artístico Xanadú Torrent, participó en el III Trofeo de patinaje artístico que organizó el Ayuntamiento de Laredo, Cantabria, en representación de la Comunidad.

En el evento participaron todas las categorías, iniciación, benjamin, alevín, infantil, avanzado y parejas, con varios clubs: C.P.Liérganes, C.P.La Cavada, , IMD Laredo, Ampa Rubayo-

Orejo, CPA Ciudad de Burgos, ADP Bezana, CP Barquereño, M.De Estella, Santander y dando fin al evento el Club Patinaje Artístico Xanadú Torrent.

Elegancia, estilo, dificultad y patinador especial, fueron las palabras que definieron a Kike Ferrer en esta actuación. Al finalizar el evento, Kike Ferrer, tuvo el reconocimiento merecido por parte de todo el público, hizo levantar a todo el pabellón con su brillante actuación.

remontar uns partits que darrerament hevien estat molt complicats amb rivals prou forts però esperem que les properes jornades el Nb Torrent compte els partits per victòries.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I20I

y comercio

EMPRESAS

Atenea abre un nuevo centro de salud privado en Torrent 800 metros cuadrados divididos en dos plantas dotado con la última tecnología en medicina general, ginecología, fisioterapia y pediatría

Imagen de la inauguración de la clínica en Parc Central

La Opinión, Torrent

Torrent cuenta con un nuevo Centro de Salud en Parc Central. De gestión privada, Clínica Atenea abrió este pasado día 6 de febrero en Parc Central el primer centro de salud privado de la ciudad, que se suma a los centros de salud públicos de Pintor Ribera, Santos Patronos y calle Valencia. Con 22 médicos de diferentes especialidades, dispone de 800 m2 cuadrados y está dotado de la última tecnología.

Con esta inauguración, Clínica Atenea cuenta ya con dos centros al servicio de la salud. En este centro de medicina privada caben todo tipo de especialidades desde pediatría, pasando por medicina genera, neurología, ginecología, medicina deportiva y fisioterapia. También disponen

El centro cuenta con 800 metros cuadrados en dos plantas

La clínica cuenta con un aparato de ecografía en 3 dimensiones

de servicio dental cuya primera visita es totalmente gratuita con un descuentos de hasta el 25% en limpiezas bucales.

En la Clínica Atena de Torrent también se ofrece medicina estética donde asesoran y tratan cada caso de forma personalizada gracias a la última tecnología con la que cuentan los profesionales de Clínica Atena. Estos últimos avances también se encuentran en medicina ginecológica. Los futuros padres tienen la oportunidad de realizar la ecografía en 3D y seguir de principio al final la evolución del embarazo.

CITA SIN ESPERAS Desde Clínica Atena comentan que, “en Torrent vamos a mantener nuestra vocación de ofrecer buen trato, profesionalidad pero sobre todo, cita fácil y sin esperas”. José Enrique Bosch, gerente de Clínica Atenea nos lo confirma, “nos diferenciamos por el buen trato y la mínima espera para que los pacientes puedan ser atendidos, sea cual sea la especialidad médica”. Y eso es así ya que cuentan con gran cantidad de consultas dotadas con todo lo necesario apra tratar a los pacientes.

En el caso de la medicina deportiva y fisioterapia cuentan con un amplia sala con boxes individuales y aparatos para cubrir todas las necesidades de cada paciente. Tal y como nos explica su gerente, “hemos querido y creo que lo hemos conseguido hacer que neustros clientes se sientan lo más cómodos posibles con unas amplias escaleras y un ascensor que traslada tanto a trabajadores como pacientes a la primera planta”.

El nuevo edificio cuenta con una amplia recepción y cómodas salas de espera. Los más pequeños pueden esperar mientras se divierten en una sala de juegos diseñada exclusivamente para ellos.

“Petición auditoría societaria” Juan Jos Alegre Socio-Auditor de Ingaras SLP Miembro de Grupo ACE jjalegre@ingaras.es

Un espacio para la PYME De todos es conocido que las empresas cuando superan unos determinados parámetros: cifra de negocios (5,7 M €), volumen total de activo (2,85 M €), y número medio de trabajadores empleados (50), durante dos años consecutivos, están obligadas a auditarse e inscribir dicha auditoría junto con las cuentas anuales en el Registro Mercantil. En estos casos, le corresponde a la Junta General realizar el nombramiento con fecha anterior al último día del ejercicio que debe someterse a auditoría.

Pero, ¿puede un socio de una sociedad obligar a que la empresa se audite aunque no supere dos de los parámetros comentados anteriormente? Pues la respuesta es SI. Tal y como establece la Ley de Sociedades de Capital y el Reglamento del Registro Mercantil, los socios de una sociedad anónima, limitada o comanditaria por acciones no obligada a auditarse, podrán SOLICITAR del Registro Mercantil del domicilio social el nombramiento de uno a varios auditores de cuentas, con cargo a la sociedad, siempre que: El solicitante o los solicitantes representen, al menos, el 5% del capital social. No hayan transcurrido tres meses desde la fecha de cierre del ejercicio a auditar.

En pocas palabras, un socio o varios socios con más de un 5% del capital social pueden pedir, hasta el 31 de marzo de 2012, que se realice la auditoría de una sociedad, y dicha auditoría sería pagada por la propia sociedad. La sociedad está obligada a hacer la auditoría porque en caso contrario no podría inscribir cuentas anuales en el Registro Mercantil Eso sí, puede darse el caso en que una sociedad, aunque no esté obligada a auditarse por que no cumpla los parámetros, puedo nombrar voluntariamente a un auditor de cuentas. En estos supuestos en que hay nombramiento por parte de la empresa y petición de auditoría obligatoria por socios que superen el 5% del capital, lo que cuenta es la fecha de entrada en el Registro Mercantil del nombramiento o de la solicitud de auditoría por parte de los socios, dejando sin efecto el que se registre en segundo lugar.

nº 218- La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012

COMERCIO

SOLIDARIDAD

La Mancomunitat asesora a 30 personas emprendedoras Las consultas han ido en aumento a pesar de la crisis y son muchas las consultas sobre trámites, subvenciones y trámites burocráticos

Servicio de asesoramiento a emprendedores

La Opinión, Torrent

Un total de 30 personas emprendedoras han accedido al servicio de creación de empresas ofrecido por esta entidad donde reciben asesoramiento en materia de subvenciones, trámites y gestiones que se deben llevar a cabo para que una idea de negocio sea una realidad, así como un seguimiento perso-

nalizado por parte de su equipo técnico.

Según los datos ofrecidos por el Acuerdo Comarcal por el Empleo, la actividad emprendedora no hay ido en descenso sino en aumento, ya que el número de atenciones de personas emprendedoras durante los dos últimos meses en la comarca de l’Horta Sud ha sido positivo.

El Rincón del Asesor

Cinco negocios abren su puerta gracias a este servicio La cifra de personas atendidas por el ACCO se sitúa en

Autor: Artur Yus TORRENT INFONEGOCI

“Megaupload, ¿héroes o villanos?”

Está claro que como todo en la vida, depende desde el punto de vista que lo quieras ver.

Para los más de 180 millones de usuarios registrados son unos héroes que han llevado una interpretación de internet a un extremo que a los gobernantes no les ha gustado. Para quién no sepa a estas alturas que era ME-

GAUPLOAD le daré un ejemplo claro.

Imagínense un enorme local lleno de taquillas de consigna, donde un usuario deja dentro de la taquilla lo que quiere y le da una copia de la llave de la taquilla a quien quiere.

Hasta aquí, cualquiera diría, que es lo mismo que los edificios llamados trasteros en

30, que son quienes por primera vez se han acercado a utilizar este servicio, a la vez que el servicio también ha continuado ofreciendo asesoramiento a emprendedores de periodos anteriores.

De estas 30 personas atendidas, un 16,6% se constituirán en empresa el próximo mes de febrero. Se trata de una Agencia de Viajes, una Clínica Fisioterapéutica, una tienda de CompraVenta de Oro, una empresa de venta de maquinaria para Fittness y de una de limpieza ecológica en seco.

Además durante el mes de enero se han constituido cuatro nuevas empresas fruto de asesoramiento a personas emprendedoras durante meses anteriores. Es el caso de una nueva Autoescuela, una tienda de frutas y verduras, un establecimiento dedicado a la comunicación y una empresa de venta de maquinaria.

Tras la reciente publicación y aprobación por parte de la Generalitat Valenciana del Decreto de Medidas urgentes de apoyo a la indicativa empresarial y a los emprendedores, microempresas y PYMES de la Comunidad Valenciana de la Consellería de Presidencia, desde el Acuerdo Comarcal por el Empleo se sigue trabajando en esta línea de apoyo a personas emprendedoras realizando el servicio integral de asesoramiento hasta la puesta en marcha.

I19I

SOLIDARIDAD

Caixa Popular y su fondo solidario Los clientes emdiante votación eligen el destino de su fondo al medio ambiente Los Clientes de Caixa Popular han escogido un proyecto de la Asociación Valenciana de Empresas de Inserción-AVEI como el destino de los fondos de la línea de Ahorro Solidario que ofrece la entidad. Los Clientes de Caixa Popular han votado entre una selección de 8 proyectos solidarios desarrollados por las entidades y Ong’s que forman EnClau.

El programa escogido se desarrolla en la Finca El Cerezo, en Villena, donde está situado el Centro de Día para menores en situación

alquiler que podemos ver hoy en día en los polígonos industriales. Está claro que el uso “normal” de estas taquillas seria dejar tu maleta mientras vas a realizar gestiones y luego recoger tu maleta. ¿Pero qué ocurre si la maleta está llena de droga? ¿Quién es el culpable? ¿El propietario de la maleta o el propietario de la taquilla? Para las autoridades estadounidenses, el culpable es el propietario de la taquilla.

Tal vez el problema no fuera compartir material protegido, ni tan siquiera enriquecerse por ello. Seguramente el problema es que a quien le afectaba por ser suyo por derecho propio no recibían dinero por ello.

Claramente a nadie le gusta que le cojan las

de riesgo y exclusión social.

El objetivo de este proyecto es la inserción sociolaboral de jóvenes a través de la dinamización del Aula de Educación Medioambiental, un recurso educativo para sensibilizar a la población en el cuidado del medioambiente y el desarrollo sostenible.

“El Cerezo” será un centro destinado a la educación medioambiental para la población de Villena y la Comunidad Valenciana. Se realizarán actividades mediante un aprendizaje dinámico.

cosas sin permiso, las usen, las gasten, les saquen un rendimiento y que no te den ni tan siquiera las gracias. Pero como muy bien dijo Alex de la Iglesia en la gala del año pasado en los Goya –“Internet no es el futuro, es el presente […] internet es la nueva ventana que nos abre la puerta al mundo […] Internet es la salvación del cine” Probablemente internet con sus cosas malas y buenas es el nuevo camino de comunicación, de saber, de escuchar, de expresarse, de sentir. ¿Por qué se tienen que aprovechar unos u otros?

Que el beneficiado de todo esto sea la humanidad, no unos cuantos, ya sean de un bando o del otro.

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I22I

Cartelera DECLARACIÓN DE GUERRA. El tema de DECLARACIÓN DE GUERRA es dramático; sin embargo, la película no es un drama ni una comedia. Solo entran ganas de decir que es una película viva. Es la historia de un niño enfermo y, más aún, la historia de una pareja que se enfrenta a esa prueba. Una pareja, Roméo y Juliette. Un niño, Adam.

Una lucha, la enfermedad. Y, sobre todo, una gran historia de amor, la suya.

EL INVITADO. El oscarizado DENZEL WASHINGTON (American Gangster, El libro de Eli) y RYAN REYNOLDS (Green Lantern/Linterna verde, X-Men Orígenes: Lobezno) protagonizan el thriller de acción EL INVITADO. Denzel Washington interpreta al renegado más peligroso de la CIA, que vuelve a reaparecer en Sudáfrica después de diez años, asombrando a toda la comunidad del espionaje. Cuando unos mercenarios atacan el piso franco al que ha sido asignado, un agente novato (Ryan Reynolds) se ve obligado a ayudarle a escapar. El maestro de la manipulación juega con su joven protector, poniendo a prueba su moralidad y su idealismo. Pero no les queda más remedio que mantenerse con vida lo suficiente como para descubrir quién quiere verles muertos. El legendario traidor Tobin Frost (Denzel Washington) ha conseguido escapar de sus perseguidores durante casi una década. Antaño fue uno de los mejores agentes encubiertos que tuvo la CIA, pero ahora se dedica a vender secretos militares al mejor postor. Desde pasar información a Corea del Norte, hasta prestar ayuda a grupos rebeldes, el daño que ha causado a Estados Unidos no puede medirse. Ha vuelto con la información más explosiva que nunca ha tenido.

Semana del 10 al 17 de febrero de 2012 Matt Weston lleva un año en Ciudad del Cabo y se siente frustrado al no haber sido destinado a un puesto con más acción. Es un "cuidador" que aspira a convertirse en un agente respetado y espera la oportunidad de demostrar su lealtad a la Agencia. Pero cuando el primer (y hasta ahora único) huésped del piso franco resulta ser el sociópata más peligroso que ha conocido, Weston se prepara para lo peor. Tan pronto como Frost llega para ser interrogado, aparecen unos mercenarios que arrasan el piso franco de Weston. Los dos agentes apenas consiguen escapar, y tendrán que descubrir si sus atacantes fueron enviados por terroristas o por alguien de dentro dispuesto a matar a cualquiera que se interponga en su camino. Solo disponen de unas pocas horas para llegar al siguiente piso franco, y Weston deberá decidir en quién confía antes de que le eliminen a él y al asesino mejor preparado del mundo.

LO MEJOR DE EVA. Eva, una juez con mucho futuro, lleva años entregada exclusivamente a su profesión. Cree profundamente en la justicia y no está dispuesta a hacer concesiones, vengan de donde vengan. Un día le toca instruir el asesinato de una bailarina de striptease.

Y ante ella aparece un testigo del caso, el novio de la víctima, Rocco, un gigoló solícito y amable que está dispuesto a ayudarla. A cambio, Eva tendrá que darle algunas claves de su propia identidad. Pero la vida íntima de Eva es un misterio, una caja fuerte que nadie sabe cómo abrir. Nadie excepto Rocco, un gigoló especializado en mujeres esquivas y solitarias. Eva se ha convertido en una juez intachable, pasa sus días entregada a su trabajo, rodeada de gente... pero sigue estando sola. Y con frecuencia tiene la sensación de estar recorriendo un camino equivocado. No reconoce los elementos del paisaje, no se corresponden con los que imaginó para

su vida, e intuye que cada paso que da se aleja de si misma y de su naturaleza... de sus sueños.

THE FRENCH KISSERS Hervé, 14 años, es un adolescente desbordado por sus impulsos, poco agraciado físicamente y medianamente listo que vive solo con su madre. En el colegio, va tirando, mal que bien, rodeado de sus buenos amigos. Salir con una chica, eso es lo que moviliza todo su pensamiento. Desgraciadamente en ese campo, acumula fracaso tras fracaso, aunque no pierde la esperanza. Un día, sin entender muy bien cómo, se entera de que Aurore, una de las chicas más guapas de su clase, está a por él… Está rodeado por una galería de personajes variopintos y que se las traen: Camel, fan del heavy habitado por fantasmas similares a los suyos, Benjamin y Meryl, adolescentes complejos y acomplejados, Loïc, Anas y Mohamed, típicos jóvenes machos dominantes, Mahmoude, la cabeza de turco, Mégane y Sadia, las chicas blandas que parecen vivir al ralentí, Aurora y Laura, las chicas guapas, que están aprendiendo a manejar el poder que ejercen sobre los chicos, y muchos más. Hervé trata de crecer en este pequeño mundo en perpetua mutación, este mundo de la adolescencia en donde aprendemos a dominar las emociones.

THREE. Berlin. Época actual. Hanna y Simon son una pareja que viven juntos desde hace años. El amor, el trabajo, el sexo y la vida cotidiana se entremezclan en una combativa armonía. Son atractivos, modernos, maduros, sin niños, cultivados y con los pies en la tierra.

Pero Hanna conoce a Adam. Y Adam conoce a Simon. E inesperadamente los tres se enamoran.

WAR HORSE. "War Horse", una aventura épica, una odisea inolvidable sobre la amistad, las experiencias de la vida y el valor. Este relato sobre un chico llamado Albert y su querido Joey, un caballo de granja, se inicia con el estallido de la Primera Guerra Mundial. El padre de Albert vende a Joey a la caballería del ejército británico para luchar en el frente. Joey será testigo de un extraordinario periodo de la Historia con la Gran Guerra como trasfondo.

A pesar de los obstáculos que encuentra en su camino, su coraje será fuente de inspiración para todos los que se cruzan con el noble animal. Albert no puede olvidar a su amigo y abandona su hogar para luchar en los campos de batalla de Francia. Allí busca incansablemente a su amigo para traerlo sano y salvo a casa.

CUENTA ATRÁS. Samuel y Nadia son una pareja que vive feliz en París. Él trabaja como enfermero y juntos esperan su primer hijo. Pero todo cambia cuando Nadia es secuestrada bajo la mirada impotente de su marido. Cuando Samuel recobra el sentido, su teléfono suena: si quiere volver a ver a su esposa, tiene tres horas para salir del hospital con un paciente que se encuentra bajo vigilancia policial. El destino de Samuel está ligado al de un delincuente peligroso detenido por la policía.

Un thriller eléctrico de acción y suspense protagonizado por Gilles Lellouche (‘Pequeñas mentiras sin importancia'), la española Elena Anaya (‘Habitación en Roma') y Roschdy Zem (‘Days of glory'). Dirigida por Fred Cavayé. Para los amantes de este géenro esta película francesa no defraudará y es una buena opción para disfrutar de buen cine europeo.

Sudoku ¿Qué es el Sudoku? Sudoku es un rompecabezas matemático de colocación que se popularizó en Japón en 1986 y se dio a conocer en el ámbito internacional en 2005. El objetivo es rellenar una cuadrícula de 9?9 celdas dividida en subcuadrículas (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula. (también llamadas "cajas" o "regiones") de 3X3 con las cifras del 1 al 9 partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las celdas. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

3 6 8 9 6 5 2 4

2 6 8 5 2 7

5

5 3 6

8 3 7

2 7 3

4

nº 217- La Opinión de Torrent, 2ª quincena de enero de 2012

AGENDA

Ofertas de empleo Oficina de empleo del Servef en calle Sagra OFERTAS 396084/1|VETERINARIOS|04/11/2011|BANYERES DE MARIOLA|CategorÌa profesional: Mandos intermedios, encargados de instalaciones, directores de ·rea, directores de grandes departamentos, etc.. Puestos ofertados: 1. |Nivel formativo: Licenciado universitario. ||Tipo de contrato: Temporal. |VILLENA|900100785 396131/0|PELUQUEROS UNISEX|09/11/2011|DENIA|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas.

CategorÌa profesional m·xima: Oficiales de primera. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 6 meses. Idiomas: ALEM¡N (CONVERSACI”N: medio). ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. |D…NIA|900100785 396127/0|ESTETICISTAS|05/11/2011|JAVEA/X ABIA|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Oficiales de primera. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses.

Edad: Entre 18 y 36 aÒos. Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente. FormaciÛn reglada: T…CNICO estÈtica personal decorativa. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. |CREAMA - XABIA|900100785 396186/0|COCINEROS, EN GENERAL|09/11/2011|ONDARA|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Oficiales de primera. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 25 y 40 aÒos. ||Tipo de contrato: Temporal. |CREAMA ONDARA|900100785 396158/0|COORDINADOR/A DEL DEPARTAMENTO DE TELEMARKETING|08/11/2011|SAN VICENTE DEL RASPEIG/SANT V|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Mandos intermedios, encargados de instalaciones, directores de ·rea, directores de grandes departamentos, etc.. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 20 y 45 aÒos. Nivel formativo mÌnimo: Graduado escolar o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Diplomado universitario. Idiomas: INGL…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). Conocimientos de inform·tica: CORREO EL…CTRONICO/MENSAJERÕA, CORREO MICROSOFT OUTLOOK, MICROSOFT EXCEL, MICROSOFT OFFICE, MICROSOFT OUTLOOK, MICROSOFT WORD, WINDOWS XP. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |F.S.V.E. AGENCIA ALICANTE|900157575 396257/0|COCINEROS, EN GENERAL|10/11/2011|TEULADA|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Oficiales de primera. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Menores de 45 aÒos. Nivel formativo mÌnimo: Graduado escolar o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente. ||Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Parcial. |CREAMA TEULADA-MORAIRA|900100785 395942/1|PATRONES DE EMBARCACIONES DEPORTIVAS A MOTOR|10/11/2011|TORREVIEJA|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada. Puestos ofertados: 1.

|Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 30 y 50 aÒos. CarnÈs y certificados profesionales: PATR”N PORTUARIO. Idiomas: INGL…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |TORREVIEJA|900100785 396227/0|DISE—ADORES GR¡FICOS|10/11/2011|ALMAZORA/ALMASSORA|Cat egorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Sin categorÌa laboral determinada. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. Salario: Entre 450 y 500 euros. |VILAREAL|900100785 396179/0|AGENTES COMERCIALES|08/11/2011|BENICARLO|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada.

Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 18 y 45 aÒos. Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio), VALENCIANO (LECTURA: elemental ESCRITURA: elemental CONVERSACI”N: elemental). Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT EXCEL, MICROSOFT WORD, OTROS LENGUAJES ESPECÕFICOS/TECNOLOGÕAS INTERNET. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Completa. |OFICINA INFORMACION EMPRESARIAL DE VINAROZ|900100785 395503/2|DEPENDIENTE DE CARNICERÕA|08/11/2011|BURRIANA|CategorÌ a profesional mÌnima: Oficiales de tercera.

CategorÌa profesional m·xima: Oficiales de primera. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses. Edad: Entre 27 y 55 aÒos. Idiomas: VALENCIANO (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |AJUNTAMENT DE BURRIANA|900100785 396173/0|INGENIEROS T…CNICOS EN INFORM¡TICA DE SISTEMAS|09/11/2011|CASTELLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada.

Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 24 meses. Nivel formativo: Diplomado universitario. FormaciÛn reglada: INGENIERO T…CNICO en inform·ticaede sistemas. n Idiomas: t o r INGL…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |FUNDACION UNIVERSITATEMPRESA JAUME I|900100785 396151/0|M…DICOS, MEDICINA GENERAL|08/11/2011|CASTELLON DE LA PLANA/CASTELL”|CategorÌa profesional mÌnima: Jefes de equipo. CategorÌa profesional m·xima: Mandos intermedios, encargados de instalaciones, directores de ·rea, directores de grandes departamentos, etc.. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 12 meses.

FormaciÛn reglada: LICENCIADO en medicina, M…DICO ESPECIALISTA en medicina familiar y comunitaria. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. Jornada: Parcial. |CASTELL”N-HISTORIADOR VICIANA|900100785 395725/0|DELEGADOS COMERCIALES, EN GENERAL|09/11/2011|CHERT/XERT|CategorÌa profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Jefes de equipo. Puestos ofertados: 1. |Experiencia:

MÌnima de 12 meses. Edad: Mayores de 25 aÒos. Idiomas: INGL…S. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. |FormaciÛn reglada: INGENIERO T…CNICO agrÌcola, especialidad en industrias agrarias y alimentarias, T…CNICO SUPERIOR industria alimentaria. |Tipo de contrato: Temporal. |VINAR“S|900100785 394599/0|T…CNICOS EN COMERCIO EXTERIOR|09/11/2011|ONDA|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada. Puestos ofertados: 1. |Idiomas: INGL…S (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio), RUSO (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio). Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CAMARA OFICIAL DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACION DE CASTELLON|900100785 396153/2|PROGRAMADOR DE AUTOMATAS SIEMENS Y OMRON.|10/11/2011|VALL D'UIXO, LA|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada. Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 6 meses. Edad: Menores de 29 aÒos. FormaciÛn reglada: GRADO en IngenierÌa en ElectrÛnica Industrial y Autom·tica, INGENIERO T…CNICO industrial, especialidad en electrÛnica industrial, INGENIERO en autom·tica y electrÛnica industrial. ||Tipo de contrato: Temporal. |LA VALL D'UIX”|900100785 395314/3|AGENTES COMERCIALES|09/11/2011|VINAROS|CategorÌa profesional mÌnima: Sin categorÌa laboral determinada.

CategorÌa profesional m·xima: Jefes de equipo.

Puestos ofertados: 10. |Edad: Entre 30 y 45 aÒos. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. |Experiencia: MÌnima de 60 meses.

Nivel formativo: Bachillerato. FormaciÛn reglada: BACHILLER cualquier especialidad. |Tipo de contrato: Temporal. |VINAR“S|900100785 395470/0|HIGIENISTAS (BUCODENTAL)|07/11/2011|BENAGUASIL|CategorÌa profesional: Ayudantes, auxiliares y especialistas.

Puestos ofertados: 1. ||Nivel formativo mÌnimo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente. Nivel formativo m·ximo: Grado superior de formaciÛn profesional o equivalente.

FormaciÛn reglada: T…CNICO SUPERIOR higiene bucodental. |Tipo de contrato: Temporal.

Jornada: Parcial. |AYUNTAMIENTO DE LLIRIA - ALTS DEL MERCAT-|900100785

r e n t

395159/3|DELEGADOS COMERCIALES, EN GENERAL|09/11/2011|BENETUSSER|CategorÌ a profesional mÌnima: Ayudantes, auxiliares y especialistas. CategorÌa profesional m·xima: Jefes de equipo. Puestos ofertados: 2. |Experiencia: MÌnima de 6 meses. Edad: Entre 22 y 50 aÒos. Nivel formativo: Grado medio de formaciÛn profesional o equivalente.

Conocimientos de inform·tica: MICROSOFT OFFICE. Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CATARROJA|900100785

395966/1|PROFESORES DE IDIOMAS, EN GENERAL|09/11/2011|BU—OL|CategorÌa profesional: Sin categorÌa laboral determinada.

Puestos ofertados: 1. |Experiencia: MÌnima de 3 meses. Idiomas: ESPA—OL (LECTURA: medio ESCRITURA: medio CONVERSACI”N: medio), INGL…S (LECTURA: superior ESCRITURA: superior CONVERSACI”N: superior).

Permisos de conducir: B. VehÌculos: AUTOM”VIL. ||Tipo de contrato: Temporal. |CHIVA|900100785

Farmacias

Agenda XXIII Encontres Escoles Esportives Municipals de l'Horta Torrent es convertix hui en l'amfitriona de la reunió comarcal de les Escoles Esportives Municipals, amb múltiples activitats que tindran lloc en les diferents instal· lacions esportives, en l'edició XXIII d'este esdeveniment, en el que participen cada any centenars d'escolars de l'Horta Sud.

Taller de Reproducció de Plantes en l’Hort de Trénor Este dissabte, dins del programa d’Activitats Mediambientals de l’Ajuntament de Torrent, tindran lloc dos visites guiades i un taller de reproducció de plantes.

DISSABTE, 28 DE GENER - A les 12.00 i 13.00 h, visita guiada al Parc Hort de Trénor.

- Des de les 10.00 h fins les 13.00 h, taller de reproducció de plantes, a l’hivernacle.

Visites escolars, tots els matins dies laborables prèvia concertació per correu electrònic: carrilerot@torrent.es

Presentació Falleres Este cap de setmana se celebren les vetlades de presentació de les falleres majors 2012 següents: DIVENDRES, 27 DE GENER FALLERA MAJOR F. SARAGOSSA-PARC CENTRAL, RAQUEL MORENO MARCH President: Ricardo Gordón Guerrero.

Teatre Hogar Antoniano. 22.30 h. Vetlada inscrita en el Concurs de Presentacions de

la Junta Local Fallera.

DISSABTE, 28 DE GENER FALLERA MAJOR, VERóNICA AGUILERA, I FALLERA MAJOR INFANTIL, OLGA JIMÉNEz, F. SANTA LLÚCIA President: Domingo Mendoza González.

President Infantil: Ismael Castellet.

Sala d'actes Ajuntament.

19.00 h.

FALLERA MAJOR, NOEMÍ LORENzO SÁNCHEz, F. ÀNGEL DE L'ALCÀSSER President: Francisco Javier Robles Robles.

Teatre Hogar Antoniano. 22.30 h. Vetlada inscrita en el Concurs de Presentacions de la Junta Local Fallera.

DIUMENGE, 29 DE GENER FALLERA MAJOR F. SEDAVÍ, CRISTINA GIMÉNEz ALMAGRO President: Andrés Rubio Haro.

Sala d'actes Ajuntament.

18.00 h.

FALLERA MAJOR INFANTIL F. SANT VALERIÀ, PAULA PEÑA PALLARÉS. Mantenidor: Arturo Bois Miquel. President infantil: Vicente Carrasco.

Salón parroquial. 17.00 h.

Celebració del Mig Any Fester de Moros i Cristians La Federació de Moros i Cristians de Torrent organitza la Festa de Mig Any per a este dissabte, 28 de gener, amb el següent horari d’activitats: 11.30 h. Preparació de taules i demés elements en la carpa.

14:00 h. Dinar a la carpa del Parc Central organitzada per les Capitanies 2012.

19.00 h. Desfilada oficial amb l’itinerari habitual: Església de Montesión – Plaça Major 22:00 h. Sopar popular a la carpa situada en Parc Central 00:00 h. Revetlla fins les 3:30 hores per finalitzar els actes festius.

FEBRERO

El tiempo

I23I

La Opinión de Torrent, 1ª quincena de febrero de 2012 - nº 218

I24I DIEZ AÑOS DE HISTORIA

Zapatero visitó Torrent en un mítin socialista En otoño de 2011 la ciudad recibió la visita del recientemente nombrado Secretario General del PSOE, José Luís Rodríguez zapatero La Opinión/, Torrent

El otoño comenzaba a dar sus primeros coletazos allá por octubre de 2001. Un octubre en el que este medio de comunicación se hizo eco de la visita de un jovencísimo Zapatero que llegaba a Torrent como Secretario general del PSOE. El pabellón de El Vedat fue el foro en el que 3.500 personas arroparon al líder de los socialistas que afirma entre bromas, “a mí me gusta Manu Chao y al PP Jaime Morey”.

El equipo socialista que por aquel entonces gobernaba Torrent presentaba unos presupuestos para 2002 con 13.500 millones de pesetas en inversiones destinados a la construcción del Edificio Metro, la puesta en marcha del transporte urbano y la construcción de la Ciutat de l’Esport. Grandes proyectos para una ciudad que se convertiría en Gran Ciudad nueve años después. Una ciudad que veía como el paro descendía en octubre y situaba la cifra en 2.372 personas, cifra que hoy, diez años después, suena casi impomsible de alcanzar.

Octubre de 2001 fue el mes en el que se derribó al famosa finca blanca, símbolo de la marginalidad de un ba-

rrio que intenta cambiar de cara 10 años después.

Mientras la Colla de Dolçainers de Torrent ceelbraba su XX aniversario con un encuentro con las 22 collas de la comarca. En aquel mes de aquel año, Torrent rendía homenaje al profesor Vicente Ortí, concejal y alcalde accidental entre los años 1969 y 1977 además de presidente de la Caja de Ahorros.

Su trabajo consiguió que la ciudad contara con el Hogar del Jubilado y el Club del Minusválido,a ctivo hoy en día.

También en octubre el Ayuntamiento firmaba el contrato de la segunda falla municipal con un presupuesto de siete millones de pesetas, seis destinados al monumento mayor y un millón a la infantil y el desaparecido Vicente Agulleiro era el encargado de su diseño. Y flamenco en todos los sentidos. El Auditori abría el telón del V festival de Flamenco que 10 años después se ha consolidado como referente en la Comunitat.

El mundo de los sueños se plasmaba de la mano de Vicente Ortega en la sala de la CAM y comenzaba días después la tercera temporada de Teatre Escolar que 10

años después sigue celebrándose. Poco a poco los días se hacían más cortos y el otoño se abría paso en la vida de los torrentinos en 2001.

LO MÁS LEÍDO

Compromís se va del pleno municipal Otra vez un tema político vuelve a ser una de las noticias más leídas de la quincena.

Esta vez Compromís y su abandono del pleno ordianrio de febrero copan todas als visitas con 918 lecturas. Le sigue muy de cerca la entrevista a la nueva alcaldesa con más de 600 visitas y la festividad de Sant Blai con más de 500.