Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
Marisa Mtnez. “La casa del Mayor comenzará este verano” Pág. 10
Depósito Legal V-2914-2001
Año XI · Segunda quincena de marzo de 2012 · Número 244
Directora: Mamen Casabán Daries
www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito
El Ayuntamiento crea una bolsa de viviendas de alquiler social Se podrán acoger familias sin recursos que pagarán entre 140 y 200 euros
Desde noviembre se han tramitado 51 casos de desahucios en Torrent
SUMARIO
Ahorro en alumbrado
Se ha presentado el pliego dels servicio para ahorrar 300.000 euros anuales.
ESPECIAL
SEMANA SANTA
PAG 06
Música sacra en el Auditori
PAG 26
Pierde de nuevo El Ciutat
PAG 28
CREMÀ
El momento infantil de Avinguda y el primer premio de epecial de Lope de Rueda arden en la Nit del Foc
RESERVA
9 PÁGINAS
2
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
OPINIÓN y participación L
as familias de Torrent sin recursos afectadas por la crisis podrán tener una segunda oportunidad para empezar de nuevo. La medida promovida por la Agencia Municipal de Alquiler busca la cesión de viviendas que serán destinadas a alquileres sociales, entre 140 y 200 euros. La medida permite una salida a corto plazo para afrontar la dramática situación económica que ha provocado la crisis en muchas familias hasta el punto de quedar en la calle. Según datos municipales, en noviembre llegaron a ser 51 los casos, un dato que pone cifras a este problema. Precisamente Torrent fue una de las localidades donde la sensibilidad hacia este problema se ha desarrollado más. Cabe destacar la colaboración total del colegio de abogados desde Torrent. La firma con una entidad bancaria por el que la agencia municipal obtendrá pisos que podrán ser alquilados por un importe relativo al precio de venta de la vivienda es un gran paso, aunque no la solución a la dación en pago. No hay que olvidar que en algunos paso supone una losa demasiado pesada de llevar hasta el punto de haberse llegado al suicidio. Esta medida llevada a cabo por el gobierno muni-
LA FRASE
Ya que no podemos cambiar la realidad, Cambiemos la conversación”. James Joyce, escritor inglés
Alquileres sociales y la ley europea de pólvora EDITORIAL cipal del PP, y que el resto de partidos han apoyado como es el caso de los socialistas, no debe implicar la no revisión de la ley hipotecaria. Como advirtió Compromís, la legislación europea considera totalmente injusta en los desahucios. Por otra parte, es totalmente justificable y de gran sensibilidad política la decisión de solventar situaciones incomprensibles con un tipo de alquiler social para familias en situación desfavorable sufragado por la delegación de Bienestar Social entre dos y tres meses en caso de impago justificado siempre que el inquilino tenga algún problema económico a corto plazo. Teniendo en cuenta que la economía municipal no pasa su mejor momento, debe ser un instrumento de último recurso, pero tiendo en cuenta que la solidaridad en estos momentos es más necesaria que nunca.
www. laopiniondetorrent.es Enviado por vecino calle Albaida.- Torrent tiene premio reina sofia a la accesibilidad. Me llena de alegria, pero la calle Albaida o posiblemente camino de Albaida no entra dentro de Torrent y se englobado dentro del premi. Me gustaria que el Ayuntamiento solucionara el transito,sentido de marcha de vehículos, seguridad para peatones y velocidades de vehículos. Todo se puede solucionar con poco dinero. Muchas gracias y perdón por no felicitar a la alcaldesa en su nuevo cargo quiero soluciones antes de poder felicitarla. Muchas gracias. Enviado por ¿y las infraestructuras?. Carriles bici mal conectados, baches, falta de aparcamientos, un peligro circular por la avenida. Mientras estos temas no se solucionen utilizar el Torrentbici será bastante complicado y peligroso. Cuando se haga algo este servicio será utilizado por miles de torrentinos.
Por otra parte, y también relacionada con esta crisis. El Ayuntamiento debe ser portavoz ante Bankia ante el asunto sobre la finca M26 cuyas hipotecas han sido traspasadas al banco malo, con los perjuicios que esto puede suponer para los propietarios de estas viviendas en las que también se ha visto afectado el consistorio. Esperemos que el tema se solucione lo antes posible.
L
as fiestas falleras han concluido su primer año bajo la nueva normativa comunitaria, y lo han hecho entre el cumplimiento y el pasotismo a una ley que se ha seguido parcialmente. A nadie se le escapa que a pesar de la claridad de la normativa, los cursos realizados en colegios y la presencia policial no especialmente intensa, ha habido niños menores de ocho años y padres que han incumpli-
do conscientemente una ley que parece no haber surgido efecto. Es verdad que parece que este año el ruido de petardos ha sido menor, pero también es cierto que nadie puede creerse que no haya habido ningún tipo de sanción ejemplarizante para que esta ley se cumpliera. Al contrario que la ley de prohibición de fumar en locales públicos, el material pirotécnico no se tira dentro de locales, y por tanto no existen empresarios perjudicados por el disparo de petardos en la calle. Esto significa que esta ley va a caer en saco vacío o va ser inaplicable a no ser que se prohiba totalmente la venta de determinados productos. En este sentido, la autoregulación de los consumidores, que no ha existido, no ha sido sancionada. Otro de los temas que queda por resolver es la hora y los lugares donde disparar petardos. Tanto uno como otro tampoco han sido marcados y acotados claramente. Afortunadamente no se han producido sucesos graves que lamentar, pero todo sea que llegue el caso, y que ya sea padres o niños tengan que verse en la situación de quedar desprotegidos por seguros o gastos sanitarios por el incumplimiento de una ley.
no consumo, que haga que el empresario tenga que seguir pagando al trabajador y que nadie, consuma. Deberíamos dejar de consumir pero ir a trabajar, porque no nos podemos permitir el dejar de pagar la hipoteca o pagar la comida de nuestros hijos.
LA VIÑETA
Enviado por vaga general. Yo llamaría a una masiva participación de manifestaciones, de pasta no me dejo ni un euro. Si hay que hacer huelga es de servicios, es decir, quedarse en casa y ni comprar tabaco. Enviado por Todos a la huelga. ¡Todos a la huelga! Si no paramos cuanto antes esta oleada de reformas salvajes volveremos a la epoca de nuestros abuelos!!!! En nuestras manos está dar un futuro a nuestros hijos. Yo no quiero que cuando sea mayor mi hijo me tire en cara que no luché mientras nos dilapidaban lo poco que la clase trabajadora tenía conseguido!!!! Huelga general!!!. Enviado por Pparado. Señoras y señores este problema no es de reforma laboral. En 2007 había 45 días de despido por año y habia un 9% de paro, y ahora con 20 días no hay quien contrate. El PP se equivoca y esto se debe a un sobreen-
deudamiento, y como los empachos, hay que quedarse sin comer un buen rato. Lo peor de esta crisis es que estamos pagando entre todos las prejubilaciones de los bancos que nos dieron un préstamos para la casa que no podíamos permitirnos, que siguen dando unos beneficios
vergonzantes y además reciben fondos del estado que somos todos, para cubrir sus beneficios mientras diez millones de españoles estamos en la ruina, sin futuro a corto plazo y además sin derechos laborales. No debemos pagar nosotros sus excesos y malas artes.
Enviado por No podemos hacer huelga así Vamos a ver. Este tipo de huelga es lo peor que le puede pasar a un trabajador. Perder 100 euros y encima arriesgarte a que te tiren. Señores sindicatos, hay que promover una huelga de
Enviado por Torrenti de Cor. Vos recorde que la vaga és un dret dels treballadors. Només dir-vos als hooligans peperos que si tan escàs ha estat el suport a la vaga no sé perquè vos preocupa tant. En alguna televisió feixista deien ahir que tot havia estat un fracàs per a desprée xifrar el cost de la vaga entre 1500 i 3000 milions d’euros per a l’estat. En fi, així és la dreta. El fet és que la manifestació d’ahir de València deixà palès el rebuig de la societat valenciana a aquesta reforma laboral que ens posa als treballadors als peus dels cavalls. Amb aquesta reforma es dona via lliure a la desaparició de la classe mitjana a la nostra societat i que tants anys ens ha costat d’assolir. S’oficialitza una mena de nova exclavitut amb l’excusa de que val més ser un esclau que estar aturat.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
3
OPINIÓN EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: MAMEN CASABAN DARIES · REDACCIÓN: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es · Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez. · PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · G. ALABAJOS - 656 683 989: E-Mail: periodico@laopiniondetorrent.es
“Semana ¿Santa?”
Arturo García Campos Profesor
CARRER MAJOR Sé que hay gente a la que le gustaría que las manifestaciones religiosas se recluyeran en los templos, procurando hacer el menor ruido, y si para ello fuera preciso trasladar los templos a los polígonos industriales, tanto mejor. Todo aquello que huela a religioso, bueno, mejor dicho, a cristianismo, debe ser confinado a un rincón. Este concepto de libertad religiosa, al que algunos lo llaman laicidad, se pude resumir en: Si es religioso, que no se vea. Paradójicamente estas mismas personas son las más preocupadas por saber quién ha sido elegido papa, e incluso trazan la hoja de ruta y los grandes asuntos que debe tratar el nuevo pontífice y la Iglesia. Son estos personajes los que escrutan y desmenuzan cada uno de los mensajes que desde la Iglesia se lanzan en cualquiera de los temas que afectan a la sociedad. Y si el mensaje les interesa, lo silencian; y si les incomoda, afirman que la Iglesia no debería meterse en política. Curiosa manera de practicar la libertad. Son los mismos que no dudan en querer reducir la labor de la Iglesia a ser una mera ONG que ayude a los pobres, como si pobre fuera únicamente aquel que no dispone de los medios para subsistir. Y ahora, a las puertas de la Semana Santa, les gustaría que las procesiones y actos litúrgicos que van a celebrarse se redujeran a una simple manifestación folclórica o cultural –si es que puede aplicarse aquí el concepto de cultural, porque hay quien se atribuye el derecho de considerar qué es cultura y qué no– y que, por lo tanto, se intente obviar el fondo que mueve a miles de personas a salir a la calle a manifestar su fe: Que Cristo resucita y que ante el dolor hay una esperanza. Sí, ya sé que no todos los miembros de las hermandades de Semana Santa parecen vivirlo así. Que hay quien tiene como opción prioritaria disponer de un forro polar y un buen tambor para aporrearlo estos días y poco más. Y es por eso que las hermandades no deben dejarse arrastrar por los vientos de laicidad que soplan. Se corre el serio peligro de acabar convirtiéndose en asociaciones folclóricas que repiten una serie de actos que en poco o en nada tocan los corazones de los hombres. Porque si así fuera, de nada nos sirve tener diecisiete hermandades y miles de hermanos procesionando durante una semana. De nada sirve cortar calles con los inconvenientes que eso acarrea para vecinos y comerciantes. De nada serviría celebrar esta semana si no celebramos la Semana Santa. Para eso, vendemos el Museu y lo convertimos en una galería comercial. @argargil
Els nostres polítics locals, es vanten de conèixer fil per randa les necessitats dels conciutadans i conciutadanes administrats, però a poc que furguem amb les seues actituds i comportaments, ens adonem que això dista molt de la realitat i que –sovint—descobrim comportaments autoritaris i distants. Ho vinc a dir perquè en temps en que part de la ciutadania ocupa places i carrers per a fer festes i celebracions del tipus que siga (religioses, ciutadanes, socials o festives) tota la vida ordinària s’hi veu alterada, però la municipalitat torrentina no n’és conscient d’això i aplica normes estrictes en moments extraordinaris. Un poble culte i desenvolupat com el que aspirem a ser nosaltres des de fa més de 30 anys, ha de saber ser amable amb el conjunt de la ciutadania i no pot aplicar normes policials i punitives a la primera de canvi. Això s’hi viu amb més evidència, quan ha d’actuar la grua municipal per tal de retirar vehicles que entorpeixen el lliure trànsit pels nostres carrers. Una cosa és aplicar la normativa legal en temps ordinari i una altra de ben diferent és, fer-ho en moments extraordinaris on una part de la ciutadania gaudeix d’impunitat per entorpir el trànsit de manera generalitzada amb l’excusa d’una festa que abraça sols la sisena part (a molt estirar) del conjunt de la població. En aquests casos extraordinaris, és quan s’hi comprova el tarannà
obert i cívic de l’Administració en general i de l’administració local en particular. En aquests moments extraordinaris, és com més es tira en falta l’amabilitat administrativa per sobre l’aplicació punitiva. Quan un vehicle molesta al trànsit en aquesta situació, l’Ajuntament de la vila de Torrent hauria de ser més primmirat i afinar al màxim la maquinària administrativa, per tractar la ciutadania. En cas contrari, la
durant un temps limitat. Així és com s’actua a l’Europa culta, rica, espavilada i feliç i no passa res. És més, la ciutadania agraeix aquest tracte i ho valora com molt positiu. Qui subscriu aquesta columna, ha estat testimoni d’aquest comportament europeu i ha tornat a casa contant les meravelles del tracte de l’ajuntament de Brussel·les, Lyon, Pisa, Perpinyà, Montpelier i d’altres. No es pot continuar per la
Una adminsitració local ben poc amable Ezequiel Castellano Periodista VORA SÉQUIA persona o persones perjudicades per aquestes actituds punitives, a més de veure’s perjudicades, noten com hi ha discriminació de tracte entre uns sectors i d’altres. Ho vinc a dir perquè, quan es preveuen actes socials i populars al carrer i ens topetem amb vehicles que es troben estacionats de manera imprevista, a més de retirar el vehicle, no costaria molt a la municipalitat torrentina, posar-se el guant i tenir un poc de mà dreta (esquerra és impossible que la tinga ara mateix) i portarlo temporalment al dipòsit de vehicles però sense cap recàrrec i
“Capes supèrflues” Carles Puig Periodista EL XOCOLATER “Diumenge, les palmes. Dilluns, la Cena. Dimarts, l’Ecce Homo i la Flagelación. Dimecres, la Faç i les cadenes. Dijous, tot seguit, Nazareno, Sepulcre, Dolors i el Silenci. Divendres, Vera Creu a la matinada, Via Crucis i Soterrar. Per últim, el Diumenge de Glòria”. Així podia recitar, quan era menut, com si fora l’alineació del València, el tradicional calendari de processons de la Setmana Santa torrentina. D’eixe temps han passat vint-i-cinc anys i, ara, ningú es capaç de recordar de memòria el Tetris de processons que recorren durant vuit dies els nostres carrers. Primer, varen nàixer noves germandats com-
vida incrementant un estat policial i punitiu, més encara quan la ciutadania procura contribuir al manteniment de la col·lectivitat. Els impostos de circulació haurien d’aprofitar, entre altres coses, per a millorar el servei i no sols per muntar una caseta amb una dotzena de pantalles que vigilen –com si es tractés d’un Gran Germà— els moviments de la ciutadania. Ja que estem en aquesta, s’hauria de revisar el preu de l’únic aparcament soterrani existent a la nostra ciutat, però això és aigua d’un altre càntir.
pletant les escenes de la passió, després, entre totes es varen crear noves per a arribar a totes les barriades de la ciutat. La pregunta de “A tu, quin dia et toca descansar?” ja no és possible. Presenciar-les totes, tampoc. Deus córrer. Amb açò de fer més gran la Setmana Santa (fins arribar a l’actual Festa d’Interés Turístic Autonòmic), hem anat un poc a modes: un innovava i, la resta, copiava. Que si segones processons pròpies, que si marató d’actes per a la Reina i cambreres, que si portants d’andes, faixins cridaners de germans majors, canvi de banderí, trompetes, bombos enormes, caixes amb percussió, marxes i ritmes nous... i ara els polars de colors. El que ens faltava, identitat corporativa. I és una realitat: la Setmana Santa ha crescut, ha millorat. Llevat quan plou (el drama, la polèmica) ja no s’improvisa. La coordinació, per moments, passa a ser quasi mil·limètrica i el ressò als mitjans de comunicació és notori. Però, si és així, si hem millorat, per què, de vegades, tinc la sensació que tant de control, tanta moda, tantes novetats, acaben per cobrir de capes supèrflues l’essència de la celebració? No sé. Igual són manies meues.
4
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
POLÍTICA y Sucesos
10
Marisa Mtnez: “Soterrar el metro es una prioridad” La concejala de Urbanismo reitera el compromiso del enterramiento
El gobierno local pone en marcha una bolsa de viviendas de alquiler social Nous Espais ha firmado una cuerdo con una entidad bancaria por el que se ofrecerán pisos en régimen de alquiler social cuyos precios oscilarán entre los 140 y 200 euros LA OPINIŌN, Redacción
Desde la delegación de Urbanismo, se han iniciado acuerdos entre diferentes entidades bancarias y la Agencia Municipal de Alquiler, gestionada por Nous Espais, por el que se busca la cesión de viviendas que serán destinadas a alquileres sociales, entre 140 y 200 euros. “Se trata de una forma de afrontar la difícil situación económica de muchas familias que ahora podrán disponer de una vivienda por un precio más accesible”, ha destacado la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado. Así, la empresa municipal Nous Espais ha firmado un acuerdo con una entidad bancaria por el que la agencia municipal obtendrá pi-
POLÍTICA
Compromís afirma que el PP votó a favor de los desahucios Compromís ha querido manifestar su satisfacción acerca de la sentencia de la Unión Europea relativa a la legalidad de los procesos de ejecución hipotecaria que sufren los usuarios y familias desahuciadas del país. Para los concejales de esta coalición eco-valencianista, “la legislación hipotecaria con la que el PP está de acuerdo es abusiva”. Según las declaraciones de la Abogada General de la Unión Europea, Juliane Kokott, que remetía al gobierno español a cumplir con la directiva de la UE. Las directivas europeas son de obligado cumplimiento para los estados miembros y “parece que el PP y el PSOE se olvidan de este asunto”.
Según el portavoz nacionalista, Vicent Beguer, “por fin la Unión Europea no ha dado la razón y el PP debe acatar esta resolución europea”. Desde Compromís han recordado las palabras del portavoz popular, Juan J. García en las que afirmaba en un pleno municipal que “la legalidad europea podrá decir lo que quiera, pero la legalidad que existe aquí, no es que no la apruebe Europa”. Además añadió que “las prácticas abusivas se pueden, no se deben denunciar en un juzgado pero cuando estas prácticas están firmadas por el titular dejan de ser tan abusivas porque el titular debe entender lo que esta firmando en ese momento”.
sos que podrán ser alquilados por un importe relativo al precio de venta de la vivienda. Desde el consistorio torrentino el objetivo es dar una continuidad a este tipo de acuerdos a largo plazo para poder obtener una mayor cantidad de viviendas y ofrecer un mayor número de alquileres sociales. De esta manera, las familias torrentinas que cumplan el perfil podrán disponer de una vivienda por un importe que puedan afrontar. Por otro lado, este tipo de alquiler social para familias en situación desfavorable será sufragado por la delegación de Bienestar Social entre dos y tres meses en caso de impago justificado. Solo en caso de que el inquilino tenga algún problema
económico a corto plazo se podrá acoger a esta ayuda. DESAHUCIOS La empresa municipal Nous Espais también realiza una función de ayuda y apoyo a las familias sin recursos. Según fuentes municipales, el pasado mes de noviembre ya se había intermediado en un total de 51 casos de desahucios en Torrent. Hace ya un año, la empresa firmó un convenio con el Ilustre Colegio de Abogados de Valencia (ICAV) para la implantación del un servicio gratuito de mediación e intermediación sobre préstamos y arrendamientos relativos a la vivienda habitual situándose como un municipio pionero en la firma de esta iniciativa.
LA OPINIŌN DE TORRENT
06 Se aprueba el pliego para el alumbrado público Se estima que se ahorrará cerca de 300.000 euros
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
POLÍTICA
07 UGT se opone a
privatizar el Registro Denuncian que se pagaría por gestiones gratuitas
POLÍTICA
Bankia traspasa los préstamos de las viviendas del M26 al banco malo El Ayuntamiento encabezará los trámites necesarios para actuar de forma conjunta para resolver el problema
LA OPINIŌN,
El Ayuntamiento de Torrent iniciará de forma urgente acciones conjuntas con el resto de compradores de la promoción M26 para solucionar la imposibilidad de subrogación del préstamo que Bankia ha traspasado al Sareb, también denominado ‘banco tóxico’, al considerarlo un ‘activo tóxico’ de forma unilateral y masiva. Esta situación podría afectar al 50% de loa 62 pisos de la promoción. La empresa municipal Nous Espais ha sido también víctima de la situación actual de Bankia al ser comprador de varios pisos esta promoción de VPO situados en el barrio de Parc Central-Trènor. Por ello, ha iniciado los trámites necesarios para que, de forma conjunta al resto de compradores, se obtenga solución a este problema. Por su parte, la em-
Las viviendas han sido construidas con criterios de sostenibilidad presa municipal Nous Espais, convocará un consejo de administración en los próximos días para dar cuenta de esta situación. Asimismo, la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, convocará también una junta de portavoces para informar al resto de grupos políticos con representación municipal de este asunto. RETRASO OBRAS Según los foros de propietarios, las obras que ejecuta PROMOCIONES DE LEVANTE debían haber estado acabadas a finales del año 2012 y poder beneficiarse del 4% de IVA reducido, pero las obras no
5
se han entregaron a tiempo. El cambio de activos al banco malo podría suponer la pérdida de subvenciones y la modificación de las condiciones pactadas. Ante esta situación, desde el Ayuntamiento se han puesto ya manos a la obra para hacer un frente común para evitar que esto suceda finalmente. Las viviendas construidas por la promotora Patrimonios del Levante, S.L. oscilan entre los 95.000 de los pisos de una habitación a los 200.000 euros del de 4 habitaciones. Esta promoción forma parte de las obras iniciadas con criterios de sostenibilidad que se anunciaron hace más de dos años al utilizar materiales y técnicas de aprovechamiento energético. La promoción cuenta con piscina privada comunitaria y se encuentra a 5 minutos del metro y 15 por autovía de Valencia.
TUNIDAD, UNA GRAN OPOR
APROVÉCHALA
6
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
POLÍTICA “Mi amigo Pascual” Andrés Campos Portavoz PSPV-PSOE
Hoy hablando con mi amigo Pascual, uno de eso amigos que por edad y sabiduría siempre te enseñan algo, y al que yo respeto enormemente por su sentido común, me decía: Andrés todos los días me hago la misma pregunta y me quita el sueño, con el paro absoluto en casi todos los sectores, ¿Dónde empleamos a 6 Millones de personas? ¿Qué van a hacer los casi 11.400 torrentinos/as? No es fácil dar respuesta a preguntas así, -le he dicho- no hay milagros, ni varitas mágicas, ni tampoco hay ya campañas electorales, en las que se llenen la boca con promesas irreales que no cree el que las anuncia, y ya tampoco el que las vota. La situación necesita con urgencia políticas activas de empleo y medidas contracíclicas y por lo tanto de inversión pública. Medidas, que han de ser evaluadas y con un seguimiento exhaustivo para ver la eficiencia de las mismas y que no queden en grandes anuncios que ocupen portadas en prensa pero no den ocupación real. Es imprescindible una reforma estructural de los cursos de formación, para adecuar la formación a las necesidades reales del mercado laboral. Frenar el éxodo de capital humano, que cada año debe ser una preocupación constante. Nuestros jóvenes, los más preparados, se forman con recursos públicos, pero su formación la aprovechan otros países. Mejorar la colaboración entre las instituciones, así como el impulso de la sinergia entre lo público y lo privado entendiendo la realidad de los dos ámbitos. Las administraciones públicas han de tener una mejor coordinación y criterios de eficacia y eficiencia participando de la activación de la economía. Optar por la innovación como modelo de desarrollo, debemos competir en Innovación y desarrollo y abandonar el viejo dogma de la mano de obra barata. Es imprescindible mancomunar servicios y economizar la administración para invertir en infraestructuras que puedan cambiar nuestro modelo productivo basado en la construcción hasta hace nada. Y así un largo etcétera que representa una profunda reforma, no sólo de nuestra actividad, sino de nuestra forma de entender la administración pública, la iniciativa privada y la formación como eje de la dinamización del País. No es fácil contestar a la pregunta de mi amigo Pascual, pero lo que tengo claro es que son muchos los dirigentes que se la tendrían que hacer, puesto que estos que defienden el recorte y la austeridad como única salida, están segando el futuro y retrasando el necesario cambio de modelo para la recuperación de la economía.
Preparado el proyecto de Gestión Integral del Alumbrado Público
Este plan tiene como objetivo ahorrar en los gastos de mantenimiento del alumbrado público y la reducción de consumo y las emisiones de CO2
LA OPINIŌN, M.C
Enmarcado en el Plan de Eficiencia Energética en Vías Públicas, que se encuentra dentro del Plan de Austeridad y Eficiencia que el consistorio puso en marcha en 2011, la delegación de Meido Ambiente inicia un proyecto de Gestión Integral de Alumbrado Público Exterior por el que se reducirá la emisión de CO2 en más de 1.300 toneladas, según previsiones municipales, con la contratación de una Empresa de Servicios Energéticos (ESE). El concejal de Medio Ambiente, José Gozalvo, se ha reunido con los técnicos del consistorio encargados del proyecto para ultimar los detalles tras la redacción del pliego que será presentado y aprobado. Con la contratación de una ESE el consistorio se ahorraría los gastos de mantenimiento del alumbrado y reduciría el consumo de energía, además de las emisiones de CO2 a la atmósfera. De esta manera Torrent será una ciudad más sostenible y pionera en aplicar este
Foto: Imagen de archivo del alumbrado de la Avinguda Juan Carlos I de Torrent
Se prevé un ahorro de más de 300.000 euros cada año tipo de medidas enfocadas al ahorro energético y a la reducción de la contaminación
lumínica. Según un informe de la Asociación Española de Fabricantes de Pasta, Papel y Cartón (ASPAPEL) una hectárea de plantación fija una media de 10 toneladas de CO2 al año. Por otro lado, y acercándolo a los datos que se desprenden de la auditoría energética realizada en Torrent, según un estudio de la
revista Aitim necesitaríamos alrededor de 33 hectáreas de chopos para absorber las 1.353 toneladas de CO2 que dejaríamos de consumir gracias al ahorro energético que se va a producir en las calles. Torrent tiene como uno de sus principales objetivos cumplir con el protocolo de Kyoto realizando una política contra el cambio climático.
POLÍTICA
El derribo de las viviendas del sector de Benisaet dará comienzo en el mes de abril El Ayuntamiento ha firmado un convenio con el IVVSA por el que se da luz verde a esta actuación gracias a una dación en pago de un bajo comercial en la calle Maestro Sosa LA OPINIŌN, M.C
La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, acompañada por la concejal de Urbanismo, Marisa Martínez, ha firmado un convenio con la gerente del Instituto Valenciano de la Vivienda (IVVSA), Inmaculada García, por el que se da luz verde al derribo de las casas del sector de Benisaet. A medidados del próximo mes de abril, las casas abandonadas del sector de Benisaet serán derruidas para mejorar la accesibilidad al barrio así como a las instalaciones deportivas de
La Cotxera. Hace apenas un mes, se informó del convenio de dación en pago de inmueble por parte del IVVSA con el Ayuntamiento de Torrent por el que el consistorio se hará cargo del derribo a cambio de un bajo comercial. Hace años, las casas fueron expropiadas, más
El Ayuntamiento construirá una zona de aparcamiento
tarde sufrieron un periodo de ocupación ilegal. Desde la delegación de Urbanismo, el Ayuntamiento de Torrent decidió tapiarlas el pasado verano para poner fin al problema. Tras el derribo está prevista la creación de un parking público en la zona para disfrute de todos los torrentinos. El pleno ordinario de febrero aprobó el derribo de estas viviendas para la construcción de una zona de aparcamiento. El Ayuntamiento se hará cargo de la obra y en contraprestación el IVVSA dona al Ayun-
tamiento un local comercial sito en la calle Maestro Sosa. La delegada de urbanismo, Marisa Martínez, ha explicado el proceso y el convenio al que se ha llegado que “beneficiará a los vecinos de la zona y con la que se cumple una reivindicación vecinal histórica”. Desde la oposición se han mostrado a favor de esta actuación aunque desde Compromís no están a favor de la firma del convenio y la dación en pago, el PSOE por su parte si apoya esta opción.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
7
POLÍTICA
8
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
POLÍTICA “Semana Santa” Jose Fco. Gozalvo Secretario local del PP
Tras la fiesta por antonomasia de los valencianos, las Fallas, damos paso a la Semana Santa. Ambas festividades están arraigadas en nuestra ciudad y cuentan con una altísima participación. La Semana Santa torrentina tiene una particularidad única como es la figura de la Reina del Encuentro que este año recae en la joven Marta Puchol, a la que quiero enviar desde esta columna un afectuoso saludo. La Semana Santa de Torrent es considerada Fiesta de Interés Turístico de la Comunitat Valenciana y, desde el Partido Popular estamos seguros que, tanto la Semana Santa como las Fallas que han finalizado, han sido vitales para el reconocimiento de la ciudad de Torrent como Municipio Turístico de la Comunitat Valenciana. Considero que es muy importante el dinamismo que caracteriza a nuestra Semana Santa torrentina, siempre tan dispuestos a innovar y a mejorar, por eso este año habéis introducido nuevas tecnologías para los visitantes del museo. También es de destacar la reintroducción de la “matraca” a iniciativa de la Falla Santa Lucía, el hito de la hermandad de les Set Paraules que ha conseguido por segundo año consecutivo, que el Consejo de Ministros autorice el indulto de un preso en nuestra ciudad. O la hermandad de las Negaciones de Pedro que va a realizar una representación de este momento de la Pasión en nuestras calles. Todas estas innovaciones vienen a sumarse a las celebraciones de la Semana Santa de Torrent: histórica, única, vistosa, penitencial y multitudinaria. La propia hermandad de la Reina del Encuentro de este año, la del Cristo de la Buena Muerte celebra su 110 aniversario. Durante una semana Torrent revivirá de nuevo en sus calles, la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús, los momentos más importantes para la fe cristiana. Y por eso, desde el Partido Popular queremos desear a los miles de cofrades de las diferentes hermandades de Torrent, a la Junta Central de Hermandades, así como a todos los vecinos de nuestra ciudad, una muy buena Semana Santa y Pascua.
El sindicato UGT se opone a privatizar el Registro Civil
Según los trabajadores, el proyecto de ley pretende dar las competencias a los Registradores de la Propiedad LA OPINIŌN, M.C
El responsable de Sección Sindical de Justicia de la FSP-UGT-PV, Santiago Alegre Vicente, ha presentado una campaña contra el Proyecto de Ley que pretende privatizar el Registro Civil. Santiago Alegre ha denunciado que el Ministerio de Justicia pretende, con este Proyecto de Ley, “cerrar los registros civiles y transferir la competencia de los trámites y certificaciones a los Registradores de la propiedad”, lo que supondrá que “los ciudadanos tendrán que pagar un arancel al Registrador de la Propiedad como mínimo entre 20 y 30 euros por las partidas de nacimiento, defunción, matrimonio y todo tipo de actos que actualmente son gratuitos y que afectan a la esfera más íntima de derechos y voluntades de los usuarios”. Para los sindicatos, “esto es darle en exclusiva un monopolio a los registradores de la Propiedad, que verán aumentados sus ingresos en un 1500%, puesto que cada
Imagen de archivo del Registro Civil de Torrent
persona que naciera, se casase, cambiase de estado civil o falleciera pasaría obligatoriamente por caja pagando el arancel correspondiente” . Además, Según ha explicado el representante sindical, este servicio público, que funciona desde 1870, “fue modernizado en 2011 con el gobierno socialista que decidió digitalizar todos los libros del registro, con una inversión de 129 millones de euros, que facilitaron el trabajo y mejoraron la calidad de este servicio”. Sin embargo, ahora, después de hacer esta inversión, el gobierno del PP pretende “regalar este servicio al ámbito privado sin ninguna justificación, ni práctica ni económica, solo para beneficiar a unos colectivos que debido a la crisis han visto mermada su capacidad económica”. De hecho, ha señalado que “lo que ha sido un servicio público va a acabar siendo un negocio para unos pocos”. Ante esto, UGT ha criticado la política del Ministerio de Justicia de “desmantelamiento y privatización de la justicia”, ya que, “las tasas judiciales ha sido la forma con la que Gallardón ha pretendido acabar con el retraso de la justicia de la peor forma posible: impidiendo el acceso a la justicia a la clase media y, además, ahora también pretende privatizar el registro civil”.
POLÍTICA
El PSOE denuncia la centralización de la atención a personas con discapacidad Según ha informado el principal partido de la oposición el servicio se ubicará en la calle Santo Domingo “eliminando la asistencia que favorecía mayor proximidad al domicilio” LA OPINIŌN, M.C
El Partido Socialista ha querido denunciar la centralización de la sede de atención a personas con discapacidad que, según informan los socialistas, se ubicará en la calle Santo Domingo, “eliminando así la asistencia en diferentes áreas del municipio, la cual cosa favorecía una mayor proximidad al hogar de la persona necesitada, con la consecuente reducción de molestias para el ciudadano”. Para el PSPV_PSOE solo existe una lectura po-
sible, “poner las cosas más difíciles, si cabe, a los más necesitados para dificultar su acceso a la prestación de dependencia y así que no engrose la lista de personas dependientes en lista de espera de resolución de grado y prestación necesaria”. Para los socialistas, “esta medida deja claro que para el PP de Torrent los números están por delante de las personas, sea cual sea las consecuencias y lo que pueda provocar. Algunas de ellas la salud y propia vida de las personas como en este caso”.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
9
POLÍTICA
10
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
POLÍTICA “El negoci públic” Vicent Beguer Portavoz BLOC-Compromís
Deiem en febrer de 2012 que varen ser dos presidents dels Estats Units els que relataren la influència dels grups de poder dominants que portaren al desastre a la immensa part del conjunt de la població. Franklin Delano Roosvelt apuntava que el Govern dels diners organitzats és tan perillós com el Govern de les bandes organitzades”, assenyalava directament als monopolis empresarials i financers, l’especulació, la banca despietada i els beneficiaris de les guerres. El seu familiar i predecessor, Theodor Roosvelt, avançà el que passaria 23 anys després amb la Gran Depressió: “Darrere del Govern aparent, està entronitzat un Govern invisible, que no li deu lleialtat i no reconeix cap responsabilitat amb la gent. Destruir a aquest Govern invisible i torpedejar la nefasta aliança entre les empreses i els polítics corruptes, és la tasca prioritària dels estadistes de l’època”. Roosevelt ha sigut considerat pels historiadors com un dels millors presidents dels Estats Units. Es clar que l’actual situació de crisi no té els mateixos condicionants de 1929, però el que s’està demostrant és que els autors materials no són molt diferents. Per a posar exemples concrets parlem de Torrent. L’últim govern socialista va signar un contracte amb la mercantil Fomento de Construcciones y Contratas per 16+2 anys per a replegar el fem i netejar els carrers per valor de més de 6’5 milions d’euros anuals. Aproximadament un 12% de tot el pressupost municipal es dedica a retribuir una empresa que paga al 90% dels treballadors de Torrent un salari que no supera els 950 € mensuals nets. Una empresa que actua d’aquesta manera amb els treballadors però que li costa a l’Ajuntament més de 70.000 euros per empleat a l’any. Traguen vostés conclusions. Al llarg de la darrera legislatura aquesta empresa ha sigut sancionada per l’Ajuntament amb un seguit de faltes greus i molt greus, suficients per a rescindir el contracte segons la plica de condicions, la pregunta és obvia: Per què el govern del PP no ha rescindit el contracte? Mentrestant el deute de l’Ajuntament és de 65’6 milions d’euros amb els bancs. Front aquest panorama, la resposta a les mobilitzacions socials i al deteriorament de les condicions laborals i la privatització del sector públic estan sent les decisions unilaterals i la criminalització de les manifestaciones ciutadanes. Per als que pensen que les actuals politiques d’austericidi, són la medicina als problemes actuals els recomane que miren arrere, a les èpoques que relatava al principi de l’article.
Marisa Martínez, concejal deUrbanismo, Vivienda y Grandes Proyectos
“La construcción de la Casa del Major está prevista para junio de este año” Esta joven concejal asumió hace un año la cartera de urbanismo de la que afirma está siendo un experiencia enriquecedora LA OPINIŌN, M.C
Situada la número 16 de lista del PP, no se esperaba entrar en el gobierno. Empresaria y licenciada en derecho, Marisa Martínez Ros asumió hace poco más de un año la concejalía de Urbanismo, Vivienda y Grandes Proyectos tras la designación de Santiago Martí como nuevo secretario autonómico de empleo y formación por la consejera y exalcadesa María José Catalá. En su haber cuenta también con un master en derecho financiero y tributario, y otro de ordenación del territorio. Con 34 años, asumió una de las concejalías de más peso del Ayuntamiento, que desde entonces compagina con una de sus aficiones, viajar, siempre que su trabajo se lo permite. Es su primera experiencia como miembro de la corporación municipal... Y esta siendo una experiencia enriquecedora, ya que me esta dando la oportunidad de conocer de primera mano como se gestiona una gran ciudad como es Torrent con todo lo que ello conlleva. El derribo de las viviendas de Benisaet dará comienzo en abril... Efectivamente, en este caso se ha dado solución a una demanda vecinal de hace años que va a provocar un cambio sustancial en la zona y va a dar visibilidad a una instalación deportiva desconocida para muchos. Desde su delegación se ha creado una bolsa de alquiler social... Llevamos trabajando con este tema más de medio año, hemos mantenido conversaciones con diferentes entidades bancarias para que nos cedan en arrendamiento viviendas, nos gustaría encontrar mucha mas colaboración por parte de estas entidades bancarias para solucionar un problema que nos atañe de todos. Una obra del plan confianza que todavía no ha comenzado es la Casa del Major ¿se sabe fecha
Foto: Marisa Martínez en su despacho
“Para nosotros el soterramiento del metro es una prioridad” “Se está redactando una ordenanza para las antenas”
de inicio? Esta previsto que esta infraestructura comience su construcción en junio de 2013. Y tengo que añadir que las obras del Mercado Municipal, también del Plan Confianza van a buen ritmo y finalizarán el primer trimestre de 2014. El parking Juan Carlos I pasa a ser municipal tras el abandono de la empresa que lo gestionaba,¿que tipo de sanción se va a llevar a cabo?... Hoy por hoy exis-
te una concesionaria del servicio que es la UTE Secopsa Nagares. Ahora nos encontramos en una fase transitoria mientras se dirime el tema de la concesión tras el abandono unilateral de la concesionaria. Dependiendo de cómo se resuelva la situación se le podrá requerir si así se estima, los daños y perjuicios que pueda ocasionar la falta de servicio. La reivindicación del soterramiento del metro ¿está lejos de ver una solución e a este problema? Para nosotros sigue siendo una prioridad, seguimos trabajando para que se haga, si bien es cierto que la situación actual precisa que hoy nos ocupemos de asuntos mas prioritarios. ¿Se tiene previsto aprobar una modificación del Plan General de Ordenación Urbana? Se esta realizando una actualización y refundición del PGOU a nivel grfico y normativo, así como una puesta al día del PGOU en suelo urbano. ¿Qué solución va a dar el Ayuntamiento al caso de las grúas abandonadas? Como sabéis recientemente se ha realizado un informe recogiendo todas aquellas grúas o silos que han sido abandonados y se les esta requiriendo a los promotores y constructores a que desmonten dichas grúas, en muchas ocasiones nos encontramos con empresas que ya no existen por lo que nos alarga el procedimiento, pero es un tema al que se le esta dando solución. Tras los problemas con la antena de telefonía de El Vedat, ¿Torrent cuenta con un catalogo de antenas en el casco urbano? Se esta redactando una nueva ordenanza que regule este tema, y como medida cautelar se suspendieron el otorgamiento de licencias para la instalación de antenas, salvo en la zona del Vedat debido a la demanda que había por la falta de cobertura de telefonía móvil.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
11
VEÏNAT
Semana 2013
Santa
Suplemento Especial
FOTO: XIMO PAYÀ
12
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT y sociedad
14
32 procesiones inundan la ciudad
Durante la Semana Santa las 17 hermandades procesionan
El Domingo de Ramos da inicio a la Semana Santa torrentina Este año la procesión inicia su recorrido en la Parroquia del Buen Consejo hasta San Luís Bertrán LA OPINIŌN, M.C
Nazareno, Set Paraules, Vera Cruz, Negaciones de Pedro y Divino Costado. Esta procesión está presidida por el Hermano Mayor Supremo de 2013 y los hermanos mayores de las hermandades que participan. Finalizadas las procesiones en ambos itinerarios tiene lugar una eucaristía en la parroquia de San Luís Bertrán con la presencia de la Reina del Encuentro, Marta Puchol, sus camareras, hermanos mayores y cofrades de las diferentes hermandades de la ciudad.
Con el olor a pólvora aún en la memoria los torrentinos se preparan para vivir su Semana Santa. El Domingo 24 comienza el calendario de procesiones con la celebración del Domingo de Ramos con salida este año comienza en la parroquia del Buen Consejo con “la borriquillla” y las palmas como protagonistas. Tras la bendición de las palmas comenzará la procesión con dos itinerarios diferentes. El primero sale de la parroquia del Buen Consejo por la calle Valencia, Magis-
trado Monterde, San Cayetano, Catarroja, Plaza Santa Lucía, Virgen de los Dolores, Aviador Franco, Plaza de la Era, San Agustín, Ramón y Cajal a San Luís Bertrán. En este recorrido participan las hermandades de la Oración del Huerto, Descendimiento de la Cruz, Jesús ante el Sanedrín, Jesús de Medinaceli, Santa Cena, prendimiento de Jesús, Flagelación del Señor, Santa Faz y el paso de la Entrada Triunfal de Jesús presidida por la Reina del Encuentro 2013, Marta Puchol.
LUNES SANTO
MARTES SANTO
MIÉRCOLES SANTO
JUEVES SANTO
VIERNES SANTO
Lunes Santo de pasión
Martes de perdón
Encuentro de la Verónica y el Cristo de Medinaceli
Jueves de Silencio
Viernes de Recogimiento
El lunes santo es el turno de la hermandad de la Santa Cena. Un traslado celebrado desde 1954. Acompañan la banda de tambores y cornetas de Nuestra Señora del Redentor. Las Negaciones de Pedro también procesionan este lunes acompañados del Santísimo Cristo de los Necesitados
El silencio se adueña del casco antiguo con el traslado del Cristo de la Buena Muerte. También la hermandad del EcceHomo y la Flagelación procesionan esta misma noche. La Germandat de les Set Paraules traslada a su Cristo e indultará por segunda vez en Torrent a un preso.
Es el turno de vivir uno de los actos más multitudinarios de la Semana Santa torrentina con el Encuentro de la Verónica que se celebra en la ciudad desde 1944, año de la fundación de la Santa Faz, hermandad que organiza el acto. Obispo Benlloch acoge un encuentro entre la Verónica y Cristo camino del calvario y congrega a casi un millar de personas. Esa misma noche sale en procesión el Cristo de Medinaceli y el Divino Costado escenifica las Tres Caídas de Cristo con GTI Teatre. A la medianoche es el momento de la procesión de las cadenas de la Oración del Huerto y la del silencio del Prendimiento de Jesús.
El Jueves Santo el casco antiguo acoge la mayoría de procesiones. Comienza con la de los Nazarenos, tras la que procesionan el Santo Sepulcro y la Virgen de los Dolores. Llegada la medianoche el Torrent antiguo se queda a oscuras para vivir el Silencio del Descendimiento de Jesús.
La jornada del Viernes Santo comienza a las cinco de la mañana con al procesión de la Vera Cruz. Con la llegada del alba tiene lugar el Encuentro Doloroso y el rezo del Vía Crucis. Ya por la noche el Santo Entierro recorre las principales calles con todas las hermandades
Cada año una parroquia acoge el Domingo de Ramos El segundo itinerario pasa también por al calle Valencia dirección San Félix, San Cayetano, Santísimo Cristo, Ramón y Cajal hasta la parroquia de La Ermita con las hermandades de Ecce-Homo, Virgen de los Dolores, Santo Sepulcro, Jesús
Foto: Momento de la procesión del Domingo de Ramos de 2012
LA OPINIŌN DE TORRENT
17 Entrevistamos a Marta Puchol
Reina del Encuentro y Ángel de la Resurrección 2013 del Cristo de la Buena Muerte
HISTORIA
“La borriquilla” sale a la calle por primera vez en abril de 1990 Aunque la idea surge en la Junta Central de Hermandades es la Hermandad de la Santa Faz la encargada de poner en amrcha el proyecto de este nuevo paso. Esan finales de los 80 cuando se comenzó a mirar presupuestos para la construcción del paso de la “Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalem”. Finalmente fue el escultor Gabriel Cantalapiedra el encargado de realizarla con un presupuesto total de 1.275.000 pesetas. En 1990 tuvo lugar su bendición el 8 de abril tras la cual salió en procesión y no ha dejado de hacerlo año tras año cada Domingo de Ramos.
ENCUENTRO GLORIOSO
La Torre acoge el acto más importante de la semana Tras una semana de dolor, pasión y recogimiento llega la alegría del Domingo de Resurrección, el acto más importante de la Semana Santa torrentina. Miles de personas se reúnen a los pies de la Torre para disfrutar del Encuentro Glorioso entre la Virgen y Cristo Resucitado. Como testigo de excepción, la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección, que este año representa la joven Marta Puchol de la Hermandad del Cristo de la Buena Muerte. Esta figura representa a la virreina Germana de Foix que visitaba Torrent cada año para vivir la Semana Santa torrentina conocida en toda la comarca.
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
13
Suplemento Especial Semana Santa 2013 · VEÏNAT
18 Cantos
Gregorianos
El Prendimiento de Jesús recupera esta tradición
14
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT · Suplemento Especial Semana Santa 2013
LA OPINIŌN DE TORRENT
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
15
Suplemento Especial Semana Santa 2013 · VEÏNAT SEMANA SANTA
Las hermandades miran al cielo ante las previsiones que anuncian lluvia Durante la Semana Santa de 2012 el agua obligó a suspender algunas procesiones aunque respetó el Santo Entierro y el Encuentro Glorioso
Nazarenos tapan el paso para salvarlo de la lluvia durante el Jueves Santo de 2012
LA OPINIŌN, M.C
Mirando al cielo, así están los miembros de las 17 hermandades de la Semana Santa torrentina. Y tienen motivos. El año pasado las fuertes lluvias caídas las jornadas el Miércoles Santo, Jueves Santo y viernes por la mañana obligó a suspender la mayoría de traslados que salían. Aunque los dos primeros días de actos el tiem-
po respetó las procesiones y traslados, la lluvia comenzó a amenazar las procesiones a partir del Martes Santo a la medianoche. Cuando parecía que esa lluvia era solo una anécdota el Miércoles Santo a media tarde empezó a llover con intensidad obligando a suspender todas las procesiones y el Encuentro de la Verónica previstos para ese día
Las previsiones indican la llegada de un frente desde poniente incluidas las procesiones del silencio y las cadenas. Hubo una tregua la tarde del Jueves Santo pero la
lluvia volvió a hacer acto de presencia la noche del Jueves Santo acortando el recorrido de las procesiones de esa noche. Afortunadamente la lluvia dio una tregua y el Descendimiento de la Cruz pudo celebrar su procesión del silencio. El Viernes Santo comenzó con una amenaza de lluvia que finalmente obligó a finalizar a toda velocidad el Encuentro Doloroso que comenzó con un sol radiante que poco a poco fue dando paso a las nubes y a la lluvia. Ya por la noche la lluvia remitió completamente y el Santo Entierro pudo celebrarse con total normalidad al igual que el Encuentro Glorioso del domingo, que tuvo un sol reluciente. Las previsiones del tiempo indican algo de lluvia durante el primer tramo de Semana Santa con vientos de poniente. Los mismos pronósticos indican que el Domingo de resurrección pueden caer algo más de 2 litros por metro cuadrado. Si bien es cierto, los expertos apuntan a que los frentes provenientes de poniente suelen ser poco activos, para saberlo tendremos que esperar.
SEMANA SANTA
La hermandad de las Negaciones de Pedro organiza una representación viviente LA OPINIŌN
La Hermandad de las Negaciones de Pedro estrena procesión el Miércoles Santo, con nuevo recorrido y la representación viviente del relato bíblico de las Negaciones de Pedro. Los actores son miembros de la Hermandad que escenificarán este momento de la Pasión de Cristo en tres escenas distintas: la primera al inicio de la procesión en la Plaza de la Ermita, la segunda al llegar a la Plaça Moralets y la última en la placeta
de l’Era. Ellos mismos han diseñado y confeccionado el vestuario de la obra. Al empezar cada escena, la banda de cornetas y tambores de la Hermandad interpretará una marcha musical del nuevo repertorio que estrenó en el Certamen
de Bandas del X Aniversario del Museo de Semana Santa. El acto comenzará a las 20:30 horas y está previsto que finalice sobre als 22:00 horas; cuando da inicio el resto de procesiones y traslados de esa noche en la mis-
Las escenas tienen lugar en tres plazas del casco antiguo
Los actores son los propios miembros de la hermandad
ma zona. Si la lluvia hace acto de presencia, la representación completa tendrá lugar en la Parroquia de San Luis Bertrán. Desde la propia hermandad recuerdan que, “por la implicación de los miembros de la Hermandad y la plasticidad de la dramatización, conviene no perderse este acto que engrandece un poco más nuestra Semana Santa”, declarada hace pocos años Fiesta de Interés Turístico de la Comunidad valenciana.
INDULTO EN TORRENT
“Estoy arrepentido y reinsertado para vivir en sociedad” El preso será indultado en la procesión del Crist del Perdò el Martes Santo LA OPINIŌN
“Todo el mundo tiene derecho a tener una segunda oportunidad, al perdón”, reza uno de los principios de la Germandat de les Set Paraules i crist del Perdò. Por segundo año consecutivo, esta joven cofradía, que a está a punto de cumplir diez años, indultará a un hombre preso el Martes Santo. Este año, desde la hermandad han llamado la atención para que el acto siga manteniendo la religiosidad y seriedad que se merece frente “al morbo y la expectación de conocer la identidad del preso”, ha pedido el presidente de la hermandad, Jose Ricardo Molins Gozalvo. Charly, seudónimo al que se ha acogido el preso, mostraba su alegría tras conocer la noticia el pasado 15 de marzo de manos de un representante de la hermandad. En declaraciones a este periódico, el preso ha revelado que estaba condenado a 3 años de cárcel, de los que había cumplido 4 meses en prisión, y estaba ya en régimen de tercer grado. “No fue un delito grave, me acusaron de traficar con droga, era la primera vez, y sé que no volveré a hacerlo nunca más”, reconoce Charly, que está agradecido por esta segunda oportunidad. “Estoy arrepentido y reinsertado para vivir en sociedad, repite
seriamente”. Para poder participar del indulto, ha realizado trabajos sociales en la ONG “Proyecto Hombre”, donde ha trabajado con personas drogodependientes. Charly es de origen extranjero, pero ya se considera español y valenciano. También se considera un hombre
El indulto se oficializará en la puerta del Ayuntamiento religioso. “Creo en Dios. No soy practicante, pero con actos como el que han hecho estas personas, comprendes que hay gente buena que hace cosas sin pedir nada a cambio”. Desde la hermandad, su presidente, también se ha mostrado contento por tener el honor de poder indultar un preso en Torrent por segunda vez. “Es algo muy bonito, se mantiene una relación muy especial con el preso, te sientes responsable de ayudarle, de guiarle en el buen camino, prevenirle de no repetir los errores”, señala José Ricardo días antes de la salida del preso desde la arciprestal de la Asunción.
Imagen del indulto del preso en 2012
16
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT · Suplemento Especial Semana Santa 2013
Hermandad de la Santa Cena
Hermandad de la Oración del Huerto
Hermandad Prendimiento de Jesús
Hermandad Negaciones de Pedro
Hermandad Jesús ante el Sanedrin
Hermandad Flagelación del Señor
Hermandad Ecce Hommo
Hermandad de Cristo de Medinacelli
Fue fundada en el año 1954. Cuenta con 300 hermanos. Hermano mayor: Francisco Marcilla González
Fue fundada en el año 1946 y cuenta con más de 200 hermanos. Hermano Mayor: María Silla Mora
Fue fundada en el año 1994 y cuenta con más de 100 hermanos. Hermano mayor: Rosana Arenas Burguet
Fundada en el año 1997 y cuenta con más de 100 hermanos. No tiene Hermano mayor este año 2013.
Fue fundada en el año 2001 y cuenta con más de 100 hermanos. Hermano mayor: Raquel Serrano Martí
Fue fundada en el año 1945 y cuenta con más de 200 hermanos. Hermano Mayor: Zaira Herráiz Rosa
Fue fundada en el año 1944 y cuenta con más de 200 hermanos. Hermano mayor: Antonio Giménez Sánchez
Fue fundada en el año 1994 y cuenta con más de 200 hermanos. Hermano mayor: María Gómez Lerma
Hermandad de Jesús Nazareno
Germandat de les Set Paraules
Hermandad de la Santa Faz
Hermandad del Divino Costado
Hermandad Descendimiento de la Cruz
Hermandad de la Vera Cruz
Hermandad del Santo Sepulcro
Hermandad Virgen de los Dolores
Fue fundada en el año 1943 y tiene 200 hermanos. Hermano mayor: Enrique Baixauli Gay
Fue fundada en el año 2005 y cuenta con 150 hermanos. Hermano mayor: Sonsoles Puig Cervera
Fue fundada en el año 1944 y cuenta con 465 hermanos Hermano mayor: Miriam López Martínez
Fue fundada en el año 1989 y tuvo el honor de tener Reina del Encuentro en 2012. Hermano Mayor: Salvador Remohí Gozalvo
Fue fundada en el año 1943 y cuenta con más de 200 hermanos. Hermano mayor: Vicent Benavent Aleixos
Fue fundada en el año 1944 y cuenta con más de 100 personas.. Hermano mayor: Pascual Andreu Anchel
Fue fundada en el año 1930 y cuenta con más de 600 hermanos. Hermano mayor: Juan José Botet Soler
Fue fundada en el año 1928 y cuenta con más de 400 hermanos. Hermano mayor: Sergio Miravet Rodríguez
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
17
Suplemento Especial Semana Santa 2013 · VEÏNAT SEMANA SANTA
Victor Yago Mora, hermano Supremo de este año 2013 Este cofrade pertenece a la hermandad del Cristo de la Buena Muerte LA OPINIŌN,
Este joven tiene el honor de ostentar el cargo de Hermano Mayor Supremo de 2013 y acompañar a su hermandad en un año muy especial. Es en 2013 cuando esta centenaria hermandad cumple 110 años de historia. También es el año en el que una de sus componentes, Marta Puchol, es la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección 2013. Este cargo representa a todos los hermanos mayores de las hermandades torrentinas lo que para Victor es “todo un honor y respon-
sabilidad”. Este joven también reconoce el esfuerzo de todos los hermanos por mantener y engrandecer la Semana Santa torrentina, fiesta de interés turístico autonómico. Victor Yago es una persona muy involucrada dentro de la Semana Santa torrentina desde siempre y actualmente es delegado de su hermandad en la Junta Central de Hermandades. Sin duda este 2013 esta siendo muy especial tanto para él como para su hermandad por celebrar sus más de 100 años.
Marta Puchol, Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección 2013
“Siempre tuve el sueño de ser Reina del Encuentro y por fin se ha hecho realidad” Esta joven torrentina vive la Semana Santa desde que era una niña y pertenece a la hermandad del Cristo de la Buena Muerte LA OPINIŌN, M.C
importante no es el dinero, ni llevar dos o tres trajes, es lo de menos. La crisis evidentemente se ha notado, teníamos 25 pajes inicialmente y finalmente serán 10, pero no creo que sean necesarias ayudas si es lo que quieres realmente.
Hace diez años tuvo el sueño de ser Reina del Encuentro tras vivir el domingo de resurrección como camarera. Marta Puchol i Miquel, es de los “Puchols, los del carrer Cervantes de toda la vida”, aunque ahora viven en El Raval. Ella es estudiante de Químicas, pero le gustaría ser forense. La crisis a punto ha estado de malograr su sueño, que finalmente cumplirá gracias al esfuerzo de toda su familia. Marta tiene 21 años y se viste desde los diez, una tradición que le gusta tanto como el cine, otra de sus pasiones.
¿Eso afectará a la grandiosidad de la cola? No, tendrá
siete metros y medio. Soy un poco alta y haré fuerza para tirar de ellos también.
¿Se puede contar algo del traje? El vestido va a ser dife-
rente al de los últimos años. El estilo siempre lo he tenido claro, no quiero nada recargado. Es un conjunto muy elegante y fino.
¿Continuaste como vesta por tradición o por religiosidad? Primero por tradición de
Hermandad del Cristo de la Buena Muerte
Se cumple el 10 aniversario del Museo de la Semana Santa. ¿Te imaginas la Semana Santa sin este edificio? Era
mis padres, y luego ya por convicción religiosa.
camarera cuando se inauguró y este año como Reina he ido a muchos actos que se han celebrado este año. Ha permitido disponer de un lugar que ha engrandecido la Semana Santa. Es un espacio donde disfrutar de los pasos de las hermandades.
Perteneces a una hermandad centenaria, pero solo ha tenido una reina hasta ahora. ¿Cómo estáis y estás viviendo este año?... Por tradición
Fundada en 1903 cuenta con 100 hermanos. Hermano mayor: Merce Mora Navarro. Este año tienen el honor de contar con Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección
no salíamos, pero a partir de 1998 se cambió. Lo estamos viviendo de una forma especial. En mi caso es también especial porque yo fui camarera hace diez años, lo había vivido, y tenía claro que quería ser reina del Encuentro de Resurrección algún día.
No tenéis banda de música, ¿Quién os va a acompañar el domingo de resurrección?
Nos va a acompañar la Flagelación. Tradicionalmente siempre nos acompañan y este año además todo ha quedado en casa porque mi novio es de
Por primera vez visitasteis la tumba de Germana de Foix, ¿Se instaurará como acto oficial? No lo sé, sería buena idea.
Foto: Marta durante la entrevista
esa hermandad.
Tu sueño de ser reina estuvo a punto de no cumplirse, ¿Crees que la crisis puede hacer que esta figura pueda decaer sin ayudas públicas a la familia que la sostiene?. Lo
“Soy vesta por tradición y por convicción religiosa”
Bueno, surgió porque la madre de un paje es arqueóloga y nos comentó que estaba enterrada en Valencia. Comenzamos a montar todo hasta el punto que vino hasta la televisión, se apuntaron todos los pajes, y la verdad, estuvo muy interesante.
18
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT · Suplemento Especial Semana Santa 2013
La hermandad del Prendimiento de Jesús recupera los cantos gregorianos Desde el siglo XVI era habitual en Torrent la presencia de coros que iban acompañando las imágenes de la Soledad y Cristo Yacente LA OPINIŌN, M.C
La Semana Santa de Torrent recupera de la mano de la hermandad del Prendimiento de Jesús una tradición torrentina del siglo XVI en la que las imágenes de la Soledad y Cristo Ya-
cente eran acompañadas por coros. Estos coros cantaban el Miserere u otros cantos de la Pasión del Señor en la Procesión del Santo Entierro. Esta tradición perduró a lo largo de los siglos. Sin embargo, después
de la Guerra Civil, al restablecerse de nuevo las procesiones de Semana Santa, las diferentes hermandades que se fundaron decidieron crear su propia banda de tambores y trompetas, desapareciendo esta tradición tan ancestral en la población, según relata el cronista torrentino, José Royo. Y es ahora cuando esta hermandad torrentina ha decidido recuperar esta tradición en su procesión del Miércoles Santo a la medianoche. El Prendimiento de Jesús estará acompañada por en su traslado procesional por la Schola Gregoria Lae-
tentur, formación fundada en 1983 por el Rvdo. José Estellés, que dedica todos sus esfuerzos a la conservación y restauración del canto gregoriano. La decisión de esta hermandad enriquece sin duda la Semana Santa torrentina que año tras año crece en actos y procesiones. Un ejemplo es el indulto de un preso por la Germandat de les Set Paraules i Crist del Perdò inició el año pasado y que vuelve a hacer este año, las representaciones de las Negaciones de Pedro y la incorporación de estos coros gregorianos.
TRADICIONES
Cristo de la Buena Muerte luce banderín Sustituye al anterior de los años 80 y está confeccionado en oro y oro viejo LA OPINIŌN,
El presidente de la Junta Central de Hermandades, Jose Vicente Yago, presidió el acto de bendición del nuevo banderín de la Hermandad de la Buena Muerte, que estuvo amadrinado por Mercedes Mora Navarro. El banderín, que sustituye al anterior que databa de 1980, está confeccionado en terciopelo negro y bordado con hilo de dos tonalidades, oro y oro viejo. El concejal de Cultura, Modesto Muñoz y la concejal de Fiestas, Ana Penella, acudieron al acto junto con Marcha Puchol, Reina del Encuentro 2013, que estuvo
acompañada por sus camareras Mariola Garrido y Belén Yago. Esta hermandad celebra este año sus 110 años de historia siendo la hermandad más antigua de la capital de l’Horta Sud. También tiene el honor este año de contar entre sus componentes a la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección, Marta Puchol. Esta joven torrentina representa a germana de Foix el Domingo de Resurrección durante el Encuentro Glorioso. Es por ello que esta hermandad ha decidido diseñar un nuevo banderín que lucirá durante esta Semana Santa.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
19
Suplemento Especial Semana Santa 2013 · VEÏNAT
20
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT y sociedad
23
Las 29 comisiones de la ciudad desfilaron ante el cadafal
CREMÀ FALLES 2013
Lope de Rueda arde tras ganar el primer premio Las llamas purificadoras dan la bienvenida a las Fallas de 2014 y despiden el ejercicio fallero entre lágrimas
LA OPINIŌN, M.C
El fuego consumió la noche del 19 las fallas de 2013 y da la bienvenida a un nuevo ejercicio marcado por el aumento del IVA y la crisis económica que ya ha afectado a las fallas en mitad del ejercicio anterior. Sobre las 3 de la mañana las 29 comisiones de la capital de l’Horta Sud habían convertido en cenizas sus monumentos cerrando un ciclo fallero y dando la bienvenida a uno nuevo. Este año la Nit de la Cremà estuvo marcada por la ausencia de monumentos municipales que han fueron eliminados por motivo de la crisis. Este hecho ha provocado que las máximas representantes de las fallas compartan el ritual del fuego con las comisiones ganadoras de Especial Por ello, las Falleras Mayores de Torrent, Carla Gómez y Rebeca Piles,a cudieron a las cremàs de los monumentos ganadores de la sección especial. Carla y su Corte de Honor acudió a la falla de la Avinguda para acompañar a sus falleros en el ritual del fuego purificador. Rebeca rozando la una de la madrugada acudió a la comisión Lope de Rueda acompañada de su Corte de Honor y miembros de la corporación municipal encabezados por la alcaldesa, Amparo Folgado. En pocos minutos, el fuego convirtió en cenizas el primer premio de especial que ardió con fa-
Miles de flores en la Ofrenda a la Virgen
cilidad y provocó las lágrimas de los falleros de esta comisión que después de seis años compitiendo en especial, se alzaron con el primer premio de la categoría reina. Acompañan-
de 2013. Las lágrimas de estas pequeñas falleras brotaban de sus ojos conscientes de que el año fallero tocaba a su fin y comenzaba otro ejercicio. Gras al tra-
Pasadas las tres de la madrugada finalizó la Nit de la Cremà
El servicio de limpieza recogió 166 toneladas de residuos
do a los falleros de Lope de Rueda se encontraba Rebeca Piles y su Corte de Honor que vivieron de cerca la Nit de la Cremà de la falla ganadora de la categoría de oro. Poco a poco siguiendo el orden establecido cada año por Protección Civil. Las últimas fallas que fueron pasto de las llamas purificadoras fueron Avinguda y Sant Gregori sobre las 2:15 de la mañana. Desde la medianoche y hasta bien entrada la madrugada los castillos de fuegos artificiales se repartían por los diferentes barrios de Torrent signo de que el ritual del fuego se cumplía comisión tras comisión. Horas antes fueron los monumentos infantiles los que fueron pasto de las llamas. Carla Gómez, Fallera Mayor Infatil de 2013 y su Corte de Honor acudieron a la cremà del primer premio de especial acompañando a la fallera mayor infantil de la Avinguda, comisión ganadora
bajo de bomberos, protección civil y falleros la Nit de la Cremà se desarrolló sin incidentes y el ritual del fuego se llevó a cabo con total normalidad. Un año más las llamas han convertido en cenizas las fallas de 2013.
LA OPINIŌN DE TORRENT
22 Torrent vibra con la pólvora
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
21
VEÏNAT
23 Traslado de la Mare de Deu
La Cotxera lleva en hombros la imagen
Las mascletàs inundan la Semana Fallera de Torrent
NORMATIVA
Avinguda gana el primero de especial infantil La comisión de la Avinguda se ha alzado con el oro en infantil con un monumento con el lema “Verde bosque” que también ha obtenido el premio de Ingenio i Gracia . El segundo premio ha sido para la fallita infantil de Ángel del Alcázar y el tercer premio para Antoni Pardo. Avinguda también obtuvo el premio de Ninot Indultat
PRIMER PREMIO CRÍTICA LOCAL
San Valeriano gana el primer premio de crítica local 2013 Este año el premio de la mejor crítica local ha sido para la comisión de Sant Valerià, que ya el año pasado rozó el galardón. Su crítica a los partídos políticos figurados con abejas y sus lemas ingeniosos sobre la actualidad local le han valido el primer premio. La plata ha sido para la comisión de Lope de Rueda, que también se ha estrenado en esta categoría por primera vez desde que participa en este concurso. El tercer premio ha sido para Antoni Pardo por varios de sus lemas que se ha ganado el favor del jurado. En esta ocasión todos los monumentos ganadores participaban en la máxima categoría pero eso no es requisito indispensable para participar en este concurso ya que en la edición de 2012 la falla ganadora fue Camí Reial que milita en secciones inferiores. Un año más y ya son cuatro, las fallas torrentinas han demostrado su ingenio y gracia en sus escenas de crítica local y cada vez son más las comisiones que apuestan por tratar temas de ámbito local para criticar todo aquello que se debe corregir.
22
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
VEÏNAT LA OPINIŌN
Las Falllas no se pueden entender sin la pólvora y así ha sido un año más. El Ayuntamiento, a pesar de suprimir los monumentos municipales, no ha dejado organizar mascletàs en estas fallas, incluso ha incluido una más que en 2012. El 16 de marzo comenzó con una amscletà potente, clásica que gustó a todos los asistentes. Al día siguiente Caballer ofreció un espectáculo sonoro tradicional con una gran apoteosis final que no dejó indiferente a nadie, y en especial a las falleras mayores, que las presenciaron desde el balcón municipal Pero para el día de San José esta pirotécnia sorprendió a los más de mil asistentes que se acercaron a la plaza Obispo Benlloch con una mascletà digital con 78 kilos de pólvora llena de ritmo y que finalizó de forma espectacular. La mascletà del último día arrancó los aplausos de los torrentinos presentes en la plaza e hizo temblar el suelo del centro histórico de la capital de l’Horta Sud. Un año más, y a pesar de los recortes, la latente crisis
Torrent vibra con las cuatro mascletás municipales de la Semana Fallera La Pirotécnia Caballer encargada de disparar sorprendió a los aficionados a la pólvora con una mascletà digital llena de ritmo y sonoridad en San José
Foto: Rebeca y Carla dan la orden de fuego a la primera mascletà
no impidió que el ciclo de la pólvora se haya cumplido y a pesar de disminuir en el presupuesto no se ha dejado de la lado la calidad. Con ruedos en tierra y aire, el cielo de Torrent estalló de decibelios el último día de las fiestas falleras. También las comisiones torrentinas han disfrutado de sus mascletàs, sobre todo la jornada grande del Día de San José, ya sea en solitario o uniéndose entre comisiones vecinas. Y esta segunda opción al comparten algunas comisiones para reducir gastos y conseguir un espectáculo pirotécnico de más entidad que si se contratara por cada comisión. Esta fórmula ya se llevó a cabo en 2012 y se ha vuelto a repetir en este ejercicio de 2013.
NORMATIVA
La normativa de la pólvora marca las fallas de 2013 Las fallas de 2013 han estado marcadas por la entrada en vigor de la normativa europea que limita el uso de la pólvora y prohíbe disparar cualquier tipo de petardo a menores de 8 años bajo pena de multa de 300 euros. Aunque paseando por las calles de Torrent queda en evidencia el cumplimiento de esta normativa ya que eran muchos los menores de 8 años que, acompañados de adultos, disparaban petardos, los conocidos como “chinos” haciendo caso omiso a la normativa. Una normativa para muchos demasiado estricta y que no tiene en cuenta “la idiosincrasia de la fiesta fallera”. Son muchos los que piden que se modifique.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
23
VEÏNAT
La Ofrenda llena de flores el cadafal de la Geperudeta con miles de claveles
La lluvia deslució la llegada de la Fallera Mayor Infantil de Torrent, Carla Gómez, que tuvo que desfilar con paraguas al igual que su Corte de Honor
Foto: Imagen de momentos de la Ofrenda de este año 2013
LA OPINIŌN, M.C
El buen tiempo que reinó durante gran parte de la Semana Fallera se vio interrumpido por el agua a última hora del primer día de Ofrenda empañando la ofrenda a las tres últimas comisiones y la fallera mayor infantil, Carla Gómez. Menos falleros que en años anteriores desfilaron por delante del cadafal de la imagen de la Virgen de los Desam-
parados durante dos intensas jornadas de tres horas de ofrenda cada día el 17 y 18 de marzo. De nuevo los cortes y paseillos de honor de las comisiones alargaron la ofrenda hasta pasadas las nueve de la noche. La anécdota se dio el primer día. La falla ZaragozaParc Central no pudo hacer el paseillo de honor a su primera mayor infantil de To-
rrent de su historia por la lluvia. Tampoco se pudo escuchar el himno regional y Rebeca tuvo que esperar en solitario a Carla cubierta con un paraguas. Al día siguiente el buen tiempo reinó durante toda la tarde y noche. Sobre las 18:45 horas la Colla de Vestidors abría el desfile, tal y como hicieron el día anterior. Con ellos la Corte Infantil jun-
to con Carla se situaban en el palco para vivir una nueva jornada de emociones. Tal y como sucedió el 17 de marzo, la Ofrenda concluyó con la llegada de Rebeca Piles, Fallera Mayor de Torrent de 2013, acompañada de su Corte de Honor, esta vez en una noche casi primaveral. Una a una fueron subiendo al escenario entre los aplausos de los asistentes que llenaban
la plaza y entre los aplausos de los falleros de Santos Patronos que desfilaron para acompañar a Rebeca en este día tan especial para ella y para su comisión. LÁGRIMAS Y EMOCIÓN Sin duda, la Ofrenda es uno de los actos más emotivos para los falleros y falleras de la capital de l’Horta Sud. Las lágrimas brotaban de los ojos de falleras y falleros que mirando a la imagen de la Virgen pedían o daban las gracias entre lágrimas. Muchas falleras no entregaban los ramos sin antes besar las flores que posteriormente adornarían el cadafal de la Geperudeta. Uno de los momentos más emotivos fue la llegada de Rebeca Piles y las componentes de su Corte de Honor que con lágrimas en los ojos cantaban el Himno de la Coronación de la Virgen de los Desamparados. La Ofrenda de 2013 se cerró con el Himno de la Comunidad Valenciana y un pequeño castillo de fuegos artificiales en la propia plaza de la Iglesia. Tras el acto protocolario llegó el momento de las fotos de las Falleras Mayores de Torrent y sus Cortes de Honor. Al día siguiente cientos de torrentinos se acercaban a la plaza de la Iglesia para disfrutar del cadafal lleno de claveles rojos, blancos y rosas que formaron un dibujo original gracias a la Colla de Vestidors de la Mare de Deu que año a año se esfuerzan durante el acto fallero más multitudinario.
DEVOCIÓN
Más de 3.200 ramos llenan el manto de la Mare de Dèu Más de 3.000 ramos confeccionaron el manto del cadafal de la Geperudeta durante las dos jornadas de Ofrenda. Un manto en colores tradicionales como el rojo, el blanco y el rosa llenaron la plaza de la Iglesia de un intenso olor a flores. A los pies del cadafal los ramos de las falleras mayores de las 29 comisiones de la capital de l’Horta Sud han completado este año el manto de la Patrona de Torrent. Los encargados de ir tejiendo este manto floral fueron, como viene siendo habitual en estos últimos años, la Colla de Vestidors de la Mare de Dèu, un grupo de hombres y mujeres responsables de vestir la imagen de la Mare Déu durante los dos días de Ofrenda. Finalizado el primer día ya se podía disfrutar de la parte delantera del manto en el que los claveles rojos y blancos eran los protagonistas con algunos toques rosa. Aunque el censo fallero ha descendido no lo ha hecho el fervor por la Patrona.
Los torrentinos disfrutan del traslado de la virgen organizado por La Cotxera Esta antigua comisión encabezó como cada año el desfile delante de la imagen de la Geperudeta que cada año traslada a la Arciprestal de Torrent LA OPINIŌN, M.C
La lluvia que amenzaba la tarde del 16 de marzo no hizo acto de presencia y la falla Cotxera, encargada de organizar este acto pudo celebrar el Traslado de la imagen de la Patrona. Esta histórica comisión de la capital de l’Horta Sud es la encargada de trasladar la imagen de la Mare de Dèu desde la parroquia del Buen Consejo hasta La Asunción donde las 29 comisiones de Torrent pasan a rendir sus respetos. El Traslado es, sin duda, un acto fallero único en la co-
marca y que congrega a cientos de personas a lo largo de su recorrido. A su paso los torrentinos y torrentinas inundan de pétalos de rosas las calles por las que pasa y no cesan las muestras de afecto y cariño en forma de poesías. Tras el acto religioso las comisiones pasan por la tribuna de autoridades situada a los pies de La Torre para recoger los premios obtenidos durante todo el ejercicio fallero. Una a una las 29 fallas desfilaron delante de la imagen para posteriormente recoger sus palets de las ma-
nos de Inma García, Fallera Mayor de Torrent, Irene Andreu, Fallera Mayor Infantil de Torrent y de la alcaldesa, Amparo Folgado y el delegado de Fallas, Modesto Muñoz. La falla que cierra este acto es La Cotxera ya que es la encargada de organizar el Traslado. EL RETORNO La falla de La Cotxera organiza cada año en la jornada de San José el retorno de la Virgen de los Desamparados. Si el 16 de marzo la imagen se trasladaba del Buen Consejo
a La Asunción el camino de vuelta la jornada del 19 es si cabe más emotiva. La Geperudeta recorre las calles del casco antiguo acompañada de la comisión de La Cotxera y de las Falleras Mayores de Torrent. El recorrido por calles estrechas convierte a este “retorno” en un acto íntimo y emotivo donde los vecinos del casco antiguo disfrutan viendo pasar a la Patrona de Torrent por las puertas de sus casas. Flores, lágrimas y emoción son los sentimientos que brotan en cada rincón.
Foto: Imagen de un momento del Traslado
24
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
ECONOMÍA y comercio La asociación Torrent Comercial organiza una pasarela de moda primavera-verano Un numeroso grupo de comercios locales han unido sus fuerzas y preparan este acto para darse a conocer y agradecer la fidelidad de sus clientes LA OPINIŌN, M.C
El Centro Comercial Las Américas acoge el próximo 13 de abril la Pasarela de Moda 2013 organizada por la asociación de comerciantes Torrent Comercial. El objetivo de esta organización, que comienza a dar sus primeros pasos es crear un tejido comercial torrentino fuerte adaptado a las necesidades de sus clientes con actividades enfocadas a dar a conocer el comercio local torrentino mediante acciones como es esta Pasarela de Moda. Torrent Comercial prepara un evento con moda infantil, juvenil, de señora, caballero, baño, lencería y complementos de esta temporada primavera-verano. Esta Pasarela de Moda 2013 está patrocinada por empresas torrentinas como BigMat Aldino. Carniceria Hermanos Romero, Depuradores Mora, Suministros de Pintura Juan Carlos Jiménez SL, Autoescuela Hermosilla, Útiles y Maquinaria Centro A, Roberto Sabaters, y Seguros Torrent. Gracias a esta asociación y a los patrocinadores de este evento el público podrá disfrutar de una tarde llena de moda con sorteos. Forman la asociación Edelweis, Decoración Sánchez, Julian’s, Els Telers de María, Foto-Estudio Toni, Arce
Moda i Compelments, La Csita Azul, Pastisseria Ecleire, Coses de Xiquets, Blanca Floristas,Marrón Chocolate, Zaisha Estética, CafeteríaHorno Laderas, Peluquería Juani Real, Carmen Murcia Peluquería-Estética. También están adheridos Lencería Bámbola, Fotosector, Enigma Ropa, Imagen MG Peluquería, CafeteríaHeladería El Molino, Patricia Bonafont Asesores de Imagen, Maspatch.com, Luz de Láser, Zapatería Infantil de Punta en Blanco, New Born, Academia Art i Ball, Urban Dance Stylo, Aiva que te va, Torrente de Salud, Cafetería Marieta, Espacio Lector
Los asistentes al evento participarán en varios sorteos La moda estará muy presente durante esta Pasarela Nobel, Divino Sabat, Clínica Dental Avinguda, Dekorem Mobles y Cema Consulting.
Imagen de archivo
LA OPINIŌN DE TORRENT
“Eventos sostenibles” Olga Asensio
Directora Altaris Eventos Miembro de Grupo ACE
oasensio@altariseventos.com
Un espacio para la PYME Elconceptodeusosostenibledeunecosistemahacereferenciaalusoqueloshumanoshacemosdeunecosistemade formaqueesteproduzcaunbeneficiocontinuoparalasgeneracionesactualessiemprequesemantengasupotencialpara satisfacerlasnecesidadesyaspiracionesdelasgeneraciones futuras.Sonestosaspectosmedioambientaleslosquevan calandoenlasorganizaciones,yprobablementeporextensión,tambiéniránllegandopocoapocoalaorganizaciónde eventosquenopodránquedaralmargenenlamedidaque éstostenganmayorpesoenlospresupuestosdemarketing. Lasostenibilidadpermiteahorrarrecursos,perotienetambiénunimpactopositivodeimagenyseadecualademanda delosclientesdemañana.Losclientesdehoypideneventos mássostenibles,losdemañanalosexigirán.¿Porquéeventos verdes? Lograrqueuneventoseamásecológicoreducirásuimpactoambientaldirecto,perotambiéndejaráunlegadopositivoyperdurableenlacomunidadlocal.¿Porquéeventos sosteniblesentonces?Reduccióndecostes.Conservarenergía,reducirlacantidaddedesechos,adquirirproductoslocalesy,simplemente,consumirmenospuedeahorrardinero. Reputaciónpositiva.Uneventoconbajoimpactoambiental esunademostraciónmuyvisibledelcompromisodelaorganizaciónconlosprincipiosdesostenibilidad.Unaestrategia decomunicaciónyrelacionespúblicasbiendefinidasatraerá amásparticipantes,ademásdeservirdeherramientapara crearconciencia.Innovaciónambiental.Lasactividadesdirigidasareducirelimpactoambientalpromueventecnologías ytécnicasinnovadorasqueayudanautilizarlosrecursosde maneramáseficiente. Sensibilización.Cadareuniónrepresentaunaoportunidadúnicaparasensibilizaralosparticipantes,elpersonal,los proveedoresdeserviciosylacomunidadlocalacercadelos beneficiosdeutilizarproductos,instalacionesyserviciosmás ecológicos.Beneficiossociales.Siseplanificayllevaacabo cuidadosamente,uneventopuedebeneficiaralacomunidad localmediantelageneracióndeempleo,elbeneficioalosproveedoresregionalesylapromocióndemejorescondiciones detrabajo.Influenciaenlatomadedecisiones. Alcompartir estándaresyadoptarnuevoscomportamientos,otrosactores yorganizacionespuedenversemotivadosaintroducirmejorasambientalesysocialesenlaorganizaciónde sus eventos.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
25
ECONOMÍA COMERCIO
EMPRESAS
La cooperativa valenciana Consum abre un nuevo supermercado en Parc Central Será la séptima tienda en la localidad de la cooperativa valenciana, y tendrá 1.400 m2 de superficie de venta LA OPINIŌN, M.C.C
Consum ha abierto un nuevo supermercado en la Avenida de Barcelona en la zona de expansión de Parc Central. La nueva tienda, la séptima de la cooperativa valenciana, será la más grande que abre Consum en la ciudad al contar con más de 1.400 metros cuadrados de sala de venta. El supermercado dará trabajo a 28 personas con empleo estable y de calidad. Este nuevo establecimiento cuenta con charcutería la corte, pescadería y sección de fruta y verdura al detalle. Pero además este supermercado de Parc Central cuenta con una sección independiente de perfume-
Imagen del supermercado en Torrent
ría con personal especializado y marcas exclusivas además de la propia marca cosmética de Consum. Esta es la segunda tienda de la ciudad junto a la de Torrent-Toll que dispone de esta nueva sección de perfumería para hacer competencia a Mercadona. Este nuevo establecimientos e une a la red de más de 270 supermercados Ecoeficientes con los que cuenta esta cooperativa valenciana. Esto significa que través de medidas de eficiencia energética, consiguen ser más respetuosos con el medio ambiente. La Cooperativa ha trabajado durante el último año para ampliar esta nueva línea de supermercados, a través de la apertura de nuevos centros y la adaptación de los convencionales.
Los vendedores reciben una charla sobre sanidad e higiene de productos A esta jornada acudieron vendedores ambulantes de los mercados locales LA OPINIŌN, Redacción
El Ayuntamiento de Torrent, en colaboración con la Conselleria de Sanitat y de la Agencia Valenciana de Salut, ha ofrecido una charla informativa a los vendedores de los mercados ambulantes que semanalmente venden frutas, verduras y encurtidos, para explicar las pautas a seguir a la hora de llevar a cabo una correcta venta y las sanciones que pueden aplicarse en caso de incumplirlas. La reunión congregó a un importante número de comerciantes que semanalmente venden sus productos en los mercados ambulantes de la capital de l’Horta Sud, todos los vier-
nes y sábados del año. En la charla, los expertos trataron temas relacionados con la sanidad, la higiene, la presentación al público de los productos, las medidas de seguridad, e incluso se les aconsejó sobre cómo vestir y ofrecer una buena imagen para potenciar la venta de sus productos. Además, los dueños de los diferentes puestos ambulantes aclararon dudas aprovechando la presencia de los profesionales encargados que dar la charla. Esta reunión, que ha sido recibida muy positivamente por los comerciantes, pues “la gran mayoría de los cumplen con las pautas marcadas”.
26
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
CULTURA y ocio
EXPOSICIONES
El Museu Comarcal acoge la exposición La Cara de los otros Se trata de una serie de 49 grabados europeos de los siglos XVIII y XIX
Imagen de archivo
El Auditori acoge un concierto de música sacra y el espectáculo “Zarzuela Hall”
Con motivo de la llegada de la Semana Santa este escenario torrentino acoge un concierto de Neovocalis que acerca este tipo de música al público LA OPINIŌN, M.C 2003, siempre originales e
Tras el paréntesis fallero, l’Auditori de Torrent retoma la actividad; y qué mejor forma de hacerlo en estos días previos a la Semana Santa, que con un concierto de música sacra. Bajo la dirección de Rafael Sánchez Mombiedro y con un programa que lleva por título “Sacred”, la formación coral Neovocalis será la encargada de acercar al público las composiciones de autores contemporáneos como Duruflé, Rachmaninov, Casals, Whitacre o Lauridsen, entre otros. Las propuestas musicales de Neovocalis, creado en
innovadoras, están encaminadas al estudio e interpretación de la música coral del siglo XX y contemporánea. Su trabajo se basa en un profundo estudio de la partitura, que incluye un trabajo minucioso del texto; la búsqueda de repertorios originales e inéditos para el público, unido todo ello a una cuidada puesta en escena. El concierto se celebrara el viernes 22 de marzo a las 20:30 h. Y el sábado 23 a la misma hora, otro género musical, la zarzuela, será el que ocupe el escenario de l’Auditori de Torrent. “Zarzuela Hall” es un
espectáculo que rinde homenaje a tantos valses, mazurcas, foxtrot, blues, pasodobles, etc. que adornan este género con excelente factura y lo hacen aún más sugerente para el público actual. Con un hilo conductor desenfadado y lleno de sorpresas el espectáculo está ambientado en un cabaret que no pasa por sus mejores horas. Por él van dejando su huella camareras, clientes, vicetiples (con agente), extranjeros y compatriotas, jóvenes y viejos… y hasta alguna estrella del celuloide. Toda una suerte de diversos personajes interpretados por 4 vo-
ces destacadas del panorama lírico nacional: Amanda Puig (soprano), Beatriz Lanza (mezzosoprano), Julio Morales (tenor) y Javier Galán (barítono), acompañadas al piano y bajo la dirección musical de Borja Mariño. Los escenarios del Auditori retoman la nueva temporada con fuerza ofreciendo los mejores espectáculos de todos los géneros. Teatro, ópera, zarzuela, musicales que llenan las butacas de espectadores con ganas de disfrutar de un buen espectáculo ya sea para todos los públicos o más especializado en algún género concreto.
El Museu Comarcal de L´Horta Sud “Josep Ferrís March” abre sus puertas para acoger la exposición “La Cara de los Otros. La imagen de los pueblos exóticos en la Europa de los siglos XVIII i XIX”. La muestra, inaugurada por la presidenta, Soledad Ramón, que estuvo acompañada por miembros del consorcio. Esta exposición plasma a través de una colección de 49 grabados reunida por el antropólogo valenciano Joan Francesc Mira, la imagen de los pueblos exóticos de los siglos XVIII i XIX. Según explicó el propio autor, durante todo el siglo XVIII y gran parte del
XIX, “el grabado vivió una expansión nunca vista y fue a través de estas imágenes donde se difundió por las ciudades y pueblos de Europa una visión de la humanidad diferente en sus múltiples formas. Se trata de imágenes ingenuas, a veces con un aire de escena grotesta o fantástica y, otras veces, con un aire idealizado y romántico”. La presidenta del Museu Comarcal de l´Horta Sud, Soledad Ramón, agradeció a la Diputación “que nos brinde la oportunidad a todos los vecinos de la comarca de l´Horta Sud de disfrutar con esta exposición en un lugar tan especial como este museu”.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
27
CULTURA COMERCIO
TURISMO
Torrent consigue la declaración de municipio turístico por la FVMP La capital de l’Horta Sud ya logró en noviembre del año pasado este reconocimiento por la conselleria de Tursimo
Imagen de archivo
LA OPINIŌN, M.C.C tulo honorífico a la ciudad de
El Ayuntamiento de Torrent ha recibido el reconocimiento de la Federación Valenciana de Municipios y Provincias (FVMP) como Municipio Turístico de la Comunitat Valenciana. Algo que la capital de l’Horta Sud ya logró en noviembre del año pasado por parte de la Consellería de Turismo. En noviembre de 2012, la Consellería de Turismo concedió este tí-
Torrent por su condición de Destino de atracción turística como resultado del esfuerzo del equipo de Gobierno municipal a través de la delegación de Turismo. El municipio ha demostrado ser una ciudad que por sus atractivos naturales, monumentales, socioculturales y por su relevancia en un mercado turístico específico, recibe un número significati-
vo de visitantes en relación a la población. Torrent es la capital de l’Horta Sud y como consecuencia uno de los puntos con mayor atracción de ciudadanos que habitan en la comarca. Además, es una zona residencial de veraneantes en el pulmón verde del municipio, como por ejemplo El Vedat o la Serra Perenxisa. Una ciudad que cuida su patrimonio y que lo ha demostrado de-
volviendo al municipio el estado original de la Torre, así como la rehabilitación de los Arquets de Dalt y de Baix entre otras muchas iniciativas llevadas a cabo por el equipo de Gobierno desde 2007. La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, ha recibido la noticia con entusiasmo en plena víspera de Fallas “los torrentinos vivimos las fiestas de una forma muy intensa, apostamos por la cultura y la tradición y esta noticia no es más que el reflejo de un trabajo bien hecho durante años por dar a los vecinos de Torrent lo que merecen. Ahora es tiempo de Fallas y vamos a estar al cien por cien”, ha destacado la alcaldesa. Ya en el año 2009, la Semana Santa de Torrent recibió el título de Fiesta de Interés Turístico Autonómico por ser una fiesta que cuenta con la figura única de la Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección. Además, Torrent también cuenta con otra de las fiestas que más acogida tienen en el municipio, la Fiesta de Moros y Cristianos que se celebran la última semana de julio concentrando a un gran número de visitantes.
L’Espai alberga la exposición del concurso de foto “Torrentjove” Esta sala acoge las 45 mejores imágenes seleccionadas por el jurado LA OPINIŌN, Redacción
La sala de l’Espai acoge la exposición de las obras seleccionadas en la octava edición del concurso de fotografía TorrentJove. La muestra, que podrá visitarse hasta el próximo 5 de abril, hace un recorrido por las 45 mejores fotografías seleccionadas entre todas las presentadas. El acto, que fue inaugurado por la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado y por el concejal de Juventud, Enrique Carratalá. Los premiados en Modalidad libre han sido la fotografía
con el título: “sin horizontes I”, de Miguel Ángel Vallet. En modalidad ciutat de Torrent la foto ganadora ha sido la de “arquets de baix iluminats”, de José Miguel López. Como autora local: Sonia Ricart, con las fotografías “enredando”, “explosión de color” y “punto de partida”. Modalidad específica Sobre Ruedas: “amb el TorrentBici arribaràs volant”, de Alejandro Dolz Gimeno. Premio a la colección: “levitación”, “pisando fuerte”, y “otoño”, de Jesús Lara Bernal.
28
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
DEPORTES y ocio BALONCESTO
El NB Torrent cau davant l’Àgora per un total de 83-43 No vam tindre la tranquil.litat necessària per a remuntar el partit
Imagen de archivo
El Ciutat de Torrent pierde en casa frente al Alboraya por un ajustado marcador de 1-2 Los torrentinos llegaban a este encuentro con importantes bajas en defensa y la sanción por acumulación de tarjetas de su capitán Antonio Castellón LA OPINIŌN, M.C vieron marcados por el acos
El Ciutat de Torrent ha vuelto a caer derrotado esta vez frente al Alboraya por 1-2 en el campo del Sant Gregori B. El partido estivo marcado por las bajas de los locales y polémica por el primer gol del encuentro un gol “fantasma” y la victoria del Alboraya que pone muy difícil eludir el descenso a los chicos de Santi Marín. El equipo torrentino llegaba a este encuentro decisivo con importantes bajas en defensa y la sanción por acumulación de tarjetas de su capitán Antonio Castellón. Los primeros 40 minutos estu-
de los visitantes a la portería local y las dificultades de los locales para rematar las jugadas. Pero en el minuto 40 llegó la jugada más polémica del partido que finalizó con el gol del Alboraya. Un jugador del Alboraya con una falta directa ha terminado introduciéndose en la red a modo de gol “fantasma” aunque los locales reclamaron que el balón, pegado al palo, se habría colado por un “agujero” del lateral de la red de la portería. Pero el árbrito pitó el gol como válido y ni siquiera el asistente dijo haber apreciado dicha acción
Los chicos de Marín vuscaron el gol del empate hasta el final Con el resultado los torrentinos siguen siendo último en la tabla por lo que el gol subió al marcador. Esto ponía en serias dificultades a los chicos del
Ciutat ya que tenían que remontar en la segunda parte. Una segunda parte que comenzó con ataque por aprte de los locales que pudieron marcar el empate a los pocos minutos de reiniciarse el encuentro. Pero de pasar a un posible 1-1 se pasó a un 0-2 en el minuto 60 de la segunda parte. Con este resultado los chicos de Marín hicieron un intento a la desesperada para remontar el encuentro y consiguieron marcar el 1-2 en el minuto 71, obra del último fichaje del Ciutat, Juan Carlos. Los taronja han buscado el gol hasta el último minuto .
Dolorosa derrota el d’este cap de setmana del NB Torrent. Ja encadenen una ratxa molt poc positiva i estan pagant les conseqüències de la falta de concentració i de ganes. Tot pareixia que podia ser la jornada d’inflexió per als torrentins, però desgraciadament i a pesar de començar un primer quart per davant en el marcador, molt ben ajustat i amb grans opcions d’emportar-se el partit no va poder ser. La màgia es va trencar quan el Agora Puerto Sagunto va aconseguir anotar unes quantes cistellas seguides, empatar el partit i posar-se una cistella per davant. Esta situació els
va passar factura, ens vam contagiar de la negativitat i varen acabar patint la falta d’encert de cara al cércol en les últimes possessions del quart. Inici del segon, canvis per part d’ambdós equips i possibilitats obertes encara. A pesar d’iniciar el quart 14 baix, el NBTORRENT va traure l’urpa en defensa que ve caracteritzant-lo, va provocar molts errors en el rival transformant-los en recuperacions per la seua part per a tindre opcions de continuar lluitant pel partit. Varen aconseguir acostar-se en el marcador però la falta d’encert de cara al cércol i l’estratègia rival va contribuir a la derrota.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
29
DEPORTES BALONCESTO
El Club Deportivo Herca pone en marcha “Mujer y Judo en la Ciutat de Torrent” Este proyecto está impulsado por el Ministerio de Educación a través del Consejo Superior de Deportes, la Federación de Judo y el Ayuntamiento LA OPINIŌN, M.C
Como actividad enmarcada dentro del programa: Mujer y Deporte e impulsada por el Ministerio de Educación a través de Consejo Superior de Deportes, el proyecto “Nosotras también hacemos Judo”, tendrá como principal objetivo, la promoción y difusión del judo en las niñas y adolescentes de la Ciutat de Torrent, facilitando el acceso a su práctica a las niñas entre 9 y 14 años. Para ello, el club Herca, junto con el Ajuntament de Torrent y la Real Federación Española de Judo, ofrecerán 30 becas, con un valor del 80 por ciento del coste de la actividad. La aportación tanto de los participantes, como de las
Se ofrecen 30 becas bonificadas al 80% por la Federación instituciones, se destinara a financiar la participación del grupo de judocas de élite del club, en las Copas de España y de Europa que se celebran en las distintas ciudades españolas y en otros países europeos, así como la asistencia a actividades puntuales y concentraciones. Actividades que generan un coste elevado y cuyo principal objetivo es incorporar a los cuatro judocas de elite de la Ciutat de
JUDO
130 niños en los Jocs Esportius de Judo Las instalaciones de Herca acogieron esta competición regional de judo LA OPINIŌN, Redacción
El pasado sábado 2 de marzo en las instalaciones del Club Herca, tuvo lugar la fase local dels jocs esportius de la Comunitat Valenciana en la modalidad de Judo. Alrededor de 130 niños y niñas en edad escolar y pertenecientes a diversos colegios de nuestra ciudad se dieron cita en el Tatami del Club Herca para luchar por conseguir medalla en estos juegos escolares. La competición se desarrolló en tres fases agrupando a los equipos según edad y peso, así como en categoría femenina y masculina. En la competición Benjamin-Alevin y en categoría femeninaganó San Pascual con 50 puntos, seguido de Monte-Sión con 49 y La Marxadella con 46 puntos. En chicos repitió la victo-
ria el colegio San Pascual con 90 puntos seguido del colegio Miguel Hernández con 50 puntos quedando en 3º lugar el colegio Federico Maicas. La categoría Infantil fue muy disputada, terminando con la victoria inesperada del colegio El Molí con 60 puntos que por un ligero margen desplazó a la segunda plaza al colegio San Pascual con 57 puntos, siendo el 3º puesto al colegio Antonio Machado con 40 puntos. Colegios Teresianas, Purísima, Virgen del rosario, santo Tomas, Madre Sacramento…. Etc. participaron consiguiendo medallas individuales si bién no lograron número para formar equipo. Competición muy animada con alta participación estos XXX jocs esportius.
Torrent, actualmente campeones y subcampeones de España en la categoría infantil y cadete, en el equipo nacional español.
El proyecto será coordinado por el profesor doctor Vicente Carratalá, e impartido por las y los judocas de élite del club Herca de Torrent.
Se desarrollará en las instalaciones del Club Herca, los viernes tarde y sábados mañana, durante los meses de abril, mayo y junio. Desde este club torrentino enumeran los beneficios de practicar este deporte ya que el judo mejora la capacidad de atención, la concentración y la reflexión, desarrollando de manera significativa la noción de respeto hacia uno mismo y hacia los demás, la confianza y el autocontrol. Un actividad muy interesante que vuelve a dejar patente el interés por el deporte que muestra este club
TENIS
IX Torneo de Tenis Femenino LA OPINIŌN, Redacción
El Salón de Plenos del Ayuntamiento de Torrent ha acogido la presentación del IX Torneo Internacional de Tenis Femenino “Ciutat de Torrent”. El torneo, organizado por el Club de Tenis de Torrent junto con el consistorio torrentino, se llevará a cabo desde el 30 de marzo hasta el 7 de abril en las propias instalaciones del Club.
30
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
AGENDA y cartelera GRUPO SIETE. Para el
Grupo 7 no existe la delgada línea que separa los recursos poco éticos de los abiertamente ilegales. Su modus operandi: violencia, coacciones, mentiras, y medias verdades... todo vale. Grupo 7 lo componen: Ángel (Mario Casas), un joven aspirante a inspector, inteligente y compasivo, Rafael (Antonio de la Torre) un policía expeditivo, contundente y arrogante, Miguel (José Manuel Poga) y Mateo (Joaquín Núñez) que son los socarrones del Grupo y capaces de las mayores brutalidades, pero también de inesperadas muestras de ternura. Entre Ángel y Rafael surgirá una extraña comprensión y terminarán pareciéndose el uno al otro más de lo que hubieran imaginado nunca. Ángel transita, cada vez con más soltura, por el camino de la ambición y de los excesos policiales, mientras que algo en el interior de Rafael se transforma gracias al amor inesperado de la bella y enigmática Lucía. El juego de traiciones, lealtades y sentimientos se complicará a medida que el Grupo 7 acumula éxitos. LA FRÍA LUZ DEL DÍA. Will
Shaw (Henry Cavill) es un joven norteamericano cuya familia es secuestrada cuando se encuentran en plenas vacaciones por España. Shaw dispone de pocas horas para encontrarlos, poner al descubierto una
conspiración del gobierno y además encontrar la conexión existente entre la desaparición de su familia y los secretos de su padre. MI HIJO Y YO. La fami-
lia Canavaro se ha erigido como una dinastía del rugby. El padre de Jo fue una figura mítica, también el mismo Jo. Ahora, sin embargo, Tom, el hijo de 13 años que Jo ha criado sólo, ha demostrado que para lo único que vale es para las matemáticas. Para el deporte es un verdadero negado, lo cual decepciona a Jo, que cree con fervor que la leyenda de los Canavaro no puede detenerse tan pronto. Por eso, después de haber recibido varias negativas para que Tom ingrese en los equipos de la región, Jo decide montar su propio equipo, empresa para la cual contará con la ayuda de sus amigos. LOS LES.
INFIE-
Desde una conferencia de ventas en un hotel en los suburbios a una elegante clínica para adictos al sexo, desde un club nocturno en París a la ostentación de la carne en Las Vegas, los protagonistas se lanzan a una búsqueda antigua como el tiempo. Cualquier mala excusa es ofrecida, todos los trucos existentes se usan. La búsqueda del sexo está en marcha. Ingeniosos y conmovedores, honestos y cínicos, cobardes e inocentes, enternecedores y despre-
pasatiempos
ciables. Chicos, en otras palabras. La esperanza late eternamente en el corazón del hombre, pero el camino hacia el placer prohibido nunca es fácil. ALPS.
Una enfermera, un conductor de ambulancia, una gimnasta y su entrenador fundan Alps, una compañía especializada en hacerse pasar por personas fallecidas que contratan los propios familiares, amigos o compañeros del difunto. Todos los miembros de la empresa operan bajo el escrupuloso régimen disciplinario impuesto por su jefe, el conductor de ambulancia, que se hace llamar Mont Blanc. Todos, salvo la enfermera... TITANIC
3D
Jack (DiCaprio), un joven artista, en una partida de cartas gana un pasaje para América, en el Titanic, el trasatlántico más grande y seguro jamás construido. A bordo, conoce a Rose (Kate Winslet), una joven de una buena familia venida a menos que va a contraer un matrimonio de conveniencia con Cal (Billy Zane), un millonario engreído a quien sólo interesa el prestigioso apellido de su prometida. Jack y Rose se enamoran, pero Cal y la madre de Rose ponen todo tipo de trabas a su relación. Inesperadamente, un inmenso iceberg pone en peligro la vida de los pasajeros.
B AT T L E S HIP.Aventura de
acción que transcurre en el mar, el cielo y la tierra, en la que nuestro planeta lucha por sobrevivir contra una fuerza muy superior.BATTLESHIP está protagonizada por TAYLOR KITSCH (XMen orígenes: Lobezno, John Carter) en el papel del teniente Hopper, un oficial de la Marina destinado al buque John Paul Jones; ALEXANDER SKARSGARD (la serie “True Blood/Sangre fresca”, Melancolía) como Stone, el hermano mayor de Hopper y capitán del barco Samson; RIHANNA, la superestrella de la música que debuta en la gran pantalla en el papel de la suboficial Cora Raikes, compañera de tripulación de Hopper y especialista en armas del John Paul Jones; BROOKLYN DECKER (Sígueme el rollo) como Sam Shane, fisioterapeuta de la Marina especializada en la rehabilitación de heridos en combate y novia de Hopper; TADANOBU ASANO (Thor, el próximo estreno 47 Ronin) como el capitán Yugi Nagata al mando del acorazado Myoko y gran rival de Hopper, y LIAM NEESON (Infierno blanco, Venganza) como el almirante Shane, el oficial superior de Hopper y de Stone (y padre de Sam). Completan el reparto los actores HAMISH LINKLATER (Los cuatro fantásticos) como Cal Zapata y todo su grupo de héroes.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 244 · 2ª QUINCENA DE MARZO
31
AGENDA
calendario • Teatre familiar “Per què no?”, amb el grup Magic 6. Auditori de Torrent. Dissabte 31 de març, a les 18.00 h. • “El Mago de Oz” per Ananda Dansa. Auditori de Torrent. Diumenge 1 d’abril, a les 18.00 h • El Ballet Maisha en la V Trobada de Dansa Oriental de Borriana. Centre Municipal d’Estudis Rafael Martí de Viciana. 30 i 31 de març i 1 d’abril. Inclou diferents estils de danses, tallers, espectacles i molta diversió. Intervenció del Ballet Maisha de Torrent.
• . L’Orfeó Manuel Palau i l’Orquestra Camerata Ad Libitum de l’OMP, actuant com a solistes la soprano Nuria García Arres i la mezzosoprano Miriam Arnouk, oferixen una vetlada del cicle Concerts de Pasqua. Directora: Pepa Cervera Martínez. Salón Parroquial de l’Assumpció. Dissabte 31 de març, a les 20.15 h. • Concert de la Big Band del Conservatori, cicle Les Nostres Agrupacions. Sala d’actes Conservatori de Torrent. Dilluns 2 d’abril, a les 18.00 h. • L’Orfeó Navarro Reverter en el Cicle Concerts de Primavera. Director: Josep Lluís Valldecabres. Salón Parroquial de l’Assumpció. Dimecres 4 d’abril, a les 20.30 h.
• Processó de les Palmes en la Càrcel de Picassent. Germandat de la Flagel·lació del Senyor de Torrent. Dissabte, 31 de març. • Des del Diumenge de Rams (1 d’abril) fins el Diumenge de Resurrecció (8 d’abril) desfilades processionals i activitats vàries de les gemandats de la Setmana Santa Torrentina. Informació sobre calendari, horaris i itineraris: http:// www.semanasantatorrent.com/
• Taller de Catxerulos al Museu de l’Horta Sud. Dissabte 31 de març, a les 11.30 h. • Jornades “Del comerç tradicional al comerç 2.0” Agència AFIC. • FEVALCO (Federació Valenciana de Comerç), IDEA’T Innovació i Desenvolupament i AFIC
el tiempo (Agència per al Foment d’Innovació Comercial) organitzen les jornades “Del comerç tradicional al comerç 2.0”, dirigides a professionals de PYME i autònoms que vullguen actualitzar els seus coneixements en el nou entorn de mitjans socials, optimitzar el seu treball i millorar els seus resultats. Dies 4, 18 i 25 d’abril, de 15.00 a 17.30 h. • Casa de la Dona. C/ Mariano Puig Yago, 8. Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Torrent. Tel.: 96 111 11 11 (Ext. 1650). • Curs Virtual “En família” per a la Prevenció de les Drogodependències. • Inici del curs: 16 d’abril. Tancament del curs: 27 de maig. Final inscripcions: 07-05-12. Lloc: Pàgina web Fundació Ajuda a la Drogaddicció.
• Jornades “Astronomia per als més menuts”. Organitzades pel Centre Educatiu del Medi Ambient de l’Obra Social de la Caixa del Mediterrani (CEMA-CAM) de Ventamina. Dirigides a associacions, públic familiar i públic interessat en general. Dies 30 de març, 10, 11, 12 i 13 d’abril, de 18.30 a 00.30 h. Inscripció prèvia imprescindible per correu electrònic: imcanamas@obs.cam.es CEMA-CAM Ventamina Tel i FAX: 96 250 30 54 • Visites guiades i taller de reproducció de plantes a l’Hort de Trénor. Dissabte, 31 de març. A les 12.00 i 13.00 h, visita guiada al Parc. Des de les 10.00 h fins les 13.00 h, taller de reproducció de plantes, a l’hivernacle • Neteja de l’Albufera Programa l’Horta Neta Xarxa Joves Net. Dissabte, 31 de març, de 10.00 h a 14.00 h. Lloc: Port de Silla. Albufera de València. CIJ Torrent. Avda Al Vedat, 103. Tel.: 96 111 18 53 / 600 943 829 • Aprofita les vacances per fer-te un herbari, Si eres estudiant de Biológiques, Ambientals, Forestals, Monts o similar, podràs realitzar l’herbari per el curs. Dies 10, 11, 12 y 13 de abril, de 9.30 h a 16.30 h. Tallers d’un dia. Inscripció prèvia imprescindible per correu electrònic: imcanamas@obs.cam.es CEMA-CAM Ventamina Tel i FAX: 96 250 30 54
• Concurs d’Eslògans per a la Prevenció de les Drogodependències. Per a estudiants torren-
tins de 1r i 2n d’ESO. Presentació de treballs fins el 4 d’abril. Unitat de Prevenció Comunitària en Conductes Addictives de l’Ajuntament de Torrent UPC-CA. C/ Hospital, 6-baix. Tel.: 961 177 003 • Concurs de Dibuix Cartell Anunciador Setmana i Fira dels Majors. La Delegació de Benestar Social de l’Ajuntament de Torrent convoca el concurs de dibuix per a l’elecció del cartell anunciador de la XXVII Setmana i XIII Fira dels Majors. La data límit d’entrega dels treballs serà el dia 13 d’bril i el lloc la Delegació de Benestar Social de l’Ajuntament de Torrent, carrer Sant Doménec, 22.
• Exposició “Sentimientos y pintura” d’Ana Mª Guiot Miquel en la Casa de la Dona. Fins al 16 d’abril. Sala d’exposicions Casa de la Dona. C/ Músic Mariano Puig, 8. • Exposició “Festes valencianes” en el Museu de l’Horta Sud. Producció del Museu Valencià d’Etnologia. Fins al 10 de maig. Museu Horta Sud Josep Ferrís. C/ Mare de Déu de l’Olivar, 3
• Fórum d’Opinió Torrent. Román de la Calle, Catedràtic d’Estètica i Teoria de les Arts de la Universitat de València-Estudi General, President de la Reial Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles, de València i Acadèmic corresponent de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, de Madrid: “De què parlem quan parlem d’estètica?”. Dilluns, 4 d’abril. Restaurant Casa el Jesús. C/ Gómez Ferrer, 104. • Matrícula Exàmens de la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià. Del 2 al 27 d’abril es poden realitzar les matrícules per als exàmens de la Junta Qualificadora de Coneixements del Valencià, en el que és el primer període de 2012 –i únic- perquè la matrícula per als dos períodes d’exàmens de 2012 (juny i novembre), caldrà formalitzar-la en el període d’abril assenyalat. Oficina de Promoció i Ús del Valencià. Ajuntament de Torrent • Presentació del Llibre “La fuente de las sombras”, editat per Seleer, de Toni Plaza, advocat torrentí. Dimarts, 3 d’abril, a les 19.30 h. Sala d’actes del Col·legi Nostra Senyora del Socorro de Benetússer.
farmacias Marzo 22
DV
C/ SAGRA, 14
96 155 11 68
23
DS
AVDA. AL VEDAT, 52
96 155 05 42
24
DG
C/ PADRE MÉNDEZ, 56
96 117 78 04
25
DL
C/ FRA LLUIS AMIGÓ, 2
96 156 13 81
26
DT
C/ SANTOS PATRONOS, 42
96 156 26 10
27
DC
C/ VERGE DE LA SOLETAT, 16
96 155 49 23
28
DJ
C/ PADRE MÉNDEZ, 166
96 155 59 71
29
DV
PÇA. LA TORRENTINA, 4
96 129 28 48
30
DS
PÇA. MAESTRO GINER, 1
96 157 11 19
31
DG
AVDA. OLÍMPICA, 34
96 156 60 89
32
LA OPINIŌN DE TORRENT
2ª QUINCENA DE MARZO · Número 244
DIEZ AÑOS DE HISTORIA
Torrent estrena el servicio de la SAMU en marzo de 2003
Mientras el ciclo fallero de ese año se cerraba con la cremà de los 52 monumentos que se plantaban ese año LA OPINIŌN, M.C
Marzo de 2003 llegaba a Torrent con el anuncio de la primavera y las fiestas falleras. Los torrentinos disfrutaron de 4 días de música, diversión y pólvora. Fallas que hace 10 años contaban con monumento municipal. Pero en marzo no solos e hablaba de Fallas, Torrent contaba desde ese mes con una ambulancia médica equipada con un centro de transfusiones, oxígeno y electrocardiogramas, o lo que es lo mismo, una Unidad Móvil del Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU). Un servicio muy demandado por el entonces alcalde socialista que se alegró de su llegada “aunque fuese tarde”, comentaba Ros. Mientras se instalaba la primavera las obras de la Ciutat de l’Esport cumplían el calendario al igual que al construcción del alcantarillado de El Vedat por el que el PP acusaba al Partido Socialista de retrasar el pago del alcantarillado a los vecinos. Dos meses depués Torrent al igual que el resto de munici-
pios de España tendría elecciones locales. Pero antes de la carrera electoral los torrentinos vivieron en marzo la semana grande de las Fallas. En 2003 la ganadora absoluta de categoría especial fue Ángel del Alcázar con el primer premio en ambos monumentos, mayor e infantil mientras que Ramón y Cajal consigue el premio de “Ingenio y Gracia”. Los que seguro recuerdan 2003 con cierta tristeza son los falleros de Sant Roc cuyo monumento cayó la noche del 15 de marzo pero que con el esfuerzo de todos sus falleros lograron volver a levantar el remate. Hace 10 años la Ofrenda se desarrollaba en un solo día y todavía no se había instalado el Cadafal de la Mare de Déu pero al devoción y el fervor por la Patrona era exactamente la misma hace 10 años que ahora. 10 años en los que aterrizaba en el Auditori la actriz Blanca Portillo con la obra de teatro “La Rebelión de los Criados”. Su nombre empezaba a ser muy conocido gracias a la serie “Siete
Vidas”. Y así con el ritual del fuego y la llegada de la Semana Santa los torrentinos celebraban la primavera.
WEB
Las Fallas protagonistas LA OPINIŌN, Redacción
Las noticias acerca de los actos falleros han copado la mayoría de visitas de la web. Una de las más visitas ha recibido fue la Ofrenda con 973. Le sigue la Cremà de San José con 766. La fototeca ha sido también muy visitada con más de 2.300 visitas.