Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
A. Tinarejos (Compromís): “El ecologismo siempre está en crisis” pág.10
Depósito Legal V-2914-2001
Año XII · Primera quincena de junio de 2013 · Número 249
Directora: Mamen Casabán Daries
www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito
Finaliza la moratoria que prohíbe instalar antenas de telefonía El gobierno municipal trabaja para El Tribunal Superior de Justicia dio la endurecer la ordenanza municipal de 2006 razón en febrero a las operadoras SUMARIO
VI Congreso PP
Vicente Soria fue reelegido por segunda vez como Presidente Local del partido popular de Torrent. PAG 06
El Jorobado de Notre Dame
PAG 16
Trofeo de Baile deportivo PAG 18
TORRENT CF SUBE A PREFERENTE-
Un año después de su descenso los chicos de Márquez consiguen subir de categoría tras ganar al Almazora “B” en los dos partidos de la liga de ascenso.
El EMTRE asumirá la gestión de los ecoparques municipales LA OPINIŌN, Redacción.
El Ayuntamiento ha aprobado la cesión de la explotación de los ecoparques de Parc Central y Toll L’Alberca, a la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos, EMTRE, para los próximos 20 años. Se trata de una iniciativa que se
lleva a cabo por primera vez en la capital de l’Horta Sud, y supondrá un ahorro de más de 600.000 euros anuales para las arcas del consistorio. Tras realizar un minucioso estudio sobre la viabilidad de esta propuesta, la adminsitración municipal ha aprobado
la cesión de la explotación de los ecoparques municipales, principalmente por la ventaja económica que supone. De esta manera, “el Ayuntamiento obtiene un gran beneficio al eliminar un coste importante del servicio de limpieza urbana” según Gozalvo (Pag.9)
2
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
OPINIÓN y participación E
l fin de la moratoria que prohibía instalar antenas en el casco urbano deja las puertas abiertas a las operadoras de móviles. Las dudas sobre los efectos sobre la salud, que no han podido ser completamente descartados, se unen a los casos aparecidos en prensa de cefaleas, insomnios y cáncer denunciados por toda España por colectivos afectados. La excesiva tolerancia a las compañías por parte de la administración central, haciendo oídos sordos a estas quejas, dejando indefensas a las administraciones locales, y facilitando la colocación de antenas no hace más que alertar más sobre las polémicas antenas de telefonía móvil. La sentencia del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat derogando la ordenanza de 2009 ha supuesto un grave traspié para el gobierno municipal. La línea seguida desde el año 2007, encaminada a dificultar la colocación de más antenas en Torrent, puede quedar truncada. La futura ordenanza municipal, en redacción y pendiente de un informe del ministerio de Industria, debe aprobarse rápidamente y ser lo suficientemente sólida como para soportar las presiones de las operadoras, verdaderas especialistas en estas normativas. Que haya más operadoras puede suponer además un aumento innecesario de más antenas en
Enviado por Juluk a la noticia: Compromís duda de la imparcialidad del tribunal de becas de la Diputación Eso es por que este año no entra ningún familiar del bloc... Esas quejas desaparecen cuando ... Enviado por Calo a la noticia: Compromís duda de la imparcialidad del tribunal de becas de la Diputación El año pasado ya se hicieron chenchullos por parte de todos los politicos y sindicalistas del ayuntamiento con apellidos ilustres y este año repiten varios hijos de trabajadores y politicos. En la mayoria de ayun-
Con mis maestros he aprendido mucho; con mis colegas, más; con mis alumnos todavía más. Proverbio hindú
Fin a la moratoria, reelección de Soria y el Torrent CF EDITORIAL los tejados de las viviendas de Torrent, donde ya hay cerca de una veintena. La veda libre para la colocación de antenas puede abrir conflictos parecidos a los sucedidos en la calle Fray Luis Amigó. El más reciente y más peligroso, el de la posible antena de Yoigo en la calle de la Ermita. La posibilidad de que se instale una antena aprovechando el tiempo que pase hasta la redacción de la nueva ordenanza obliga al gobierno municipal a acelerar su aprobación. La política de limitar antenas mientras no se descarte totalmente su afectación a la salud es la más adecuada y responsable tras unos años en los que la legislación era de permisividad total.
E
l PP ha celebrado su sexto Congreso Local en un clima de unidad. La victoria de las pasadas elecciones muncipales en 2011 y las nacionales mantienen agrupado al partido a pesar
www. laopiniondetorrent.es Enviado por RAm3 a la noticia: Compromís duda de la imparcialidad del tribunal de becas de la Diputación Y lo dice el que ha tenido a su hija allí enchufada con esa beca durante los últimos 3 años. Qué cara más dura, señor Beguer
LA FRASE
tamientos con transparecia se publica de donde sale cada punto obtenido, el año pasado se pidio revision y solo se obtuvo la callada por respuesta y ademas se mando msms a los partidos de la oposicion, pero claro el año pasado el reparto de becas estuvo bien este mas de uno protestara si para su formacion le han asignado menos enchufes. Mostrar en listado de donde sale cada punto obtenido. Enviado por Jose Luis a la noticia: UPyD solicita que se reabra la comisión sobre el metro Por favor cuando se va este hombre, el médico digo. Enviado por Furió, el desafío a la noticia: UPyD solicita que se reabra la comisión sobre el metro Lluisa, si el “nuevo desafío” es Miguel Ángel Furió, apaga y vámonos. Este señor le haría un inmenso bien a UPyD si se quedara en un segundo plano; quien dice en un segundo, dice en un quinto o en un séptimo.
Enviado por Alex a la noticia: UPyD solicita que se reabra la comisión sobre el metro Todo esto la ha dicho el médico; creia que se habia ido ya. Enviado por Jesús López a la noticia: El turno de oficio podría dejar de prestar servicio en mayoLos politicos, jactandose de la lucha por los derechos y las libertades, pero lo unico que les importa es, los elebados sueldos, las primas e incentibos que reciben por peligrosida, y los sobres blancos que reciben, por que despues no hay leyes que les aga debolver lo percibido indebidamente, el pagar una multa ejemplar por los daños ocasionados al pueblo y pagar en carcel el delito cometido, porque segun ellos, son los DUEÑOS DE ESPAÑA, y pueden violar la ley y pisotear la dignidad de las personas Enviado por Jordi Ojalá el próximo dia 3 nos pudiéramos movilizar todos los torrentinos. Todos somos víctimas del sistema y de la hipocresía de unos dirigentes que solamente mi-
de los malos presagios de las encuestas. Localmente, el relevo de Catalá se ha producido sin complicaciones, y sin cambios aparentes, incluso en la influencia que la consejera mantiene dentro de Torrent, donde ni Soria ni Folgado le cuestionan su liderazgo. La “xiqueta” tiene en su bastión de 1.500 militantes un fuerte apoyo dentro del partido en el que destacan ciertos movimientos. El de Jose Vicente Gallego como vicesecretario obligará tarde o temprano a un relevo en Nuevas Generaciones, un apéndice del partido que ha nutrido al PP de sabía nueva los últimos años. También la entrada de Reyes Jorge en Tesorería en nombre de Enriqueta Espeleta, que se descarga del peso de las cuentas del partido tras años al frente. Cabe destacar también la importante renovación, en la que 18 de miembros de la nueva ejecutiva local de Torrent tendrán menos de 30 años. ran por sus intereses, ocultando la verdad sobre este y oros temas. Si han sido capaces de mentir con esto que no harán con el dinero público y todo lo que de ellos deriva como ayudas, subvenciones e incluso empleo. Deberíamos movilizar nos todos... Enviado por No al Olvido Supongo que la próxima vez que aparezca Cotino por Torrent, una de tantas veces, le preguntaréis sobre el accidente. Enviado por Jesús Eso es lo que pretenden, que no tengamos poder adquisitivo, para pisotear nuestros derechos y dignidad como personas, esta es la clase política, antidemocrática y dictatorial, que solo piensa en el interés de su bolsillo. Enviado por Rubén: Laura Torrent, yo soy uno de los que están en la ejecutiva, como verás no existe ninguna mujer en esta ejecutiva y existe una razón razonable: No hay mujeres en Compromís Jove! y como no hay que hacemos? la pintamos? si quieres pásate.
El congreso, mucho menos concurrido que en las citas previas de elecciones, sirvió para confirmar la figura de Soria, un presidente que deja hacer, y que al igual que en otras formaciones locales tiene un sentido más orgánico y representativo. En su mensaje tras la reelección, Soria llamó a trabajar sin hacer caso de las encuestas, un mensaje que debe los populares deben coger con pinzas, porque olvidar la opinión pública lleva camino de olvidar la opinión de la calle. Y en el camino hasta 2015, el PP debe ir también sondeando el camino con UPyD por si le fuera necesario un pacto que según las encuestas comienza a ser necesario en Valencia.
E
l ascenso del Torrent CF ha permitido que la ciudad siga disfrutando de fútbol de preferente, el puente a una Tercera división que se sigue escapando durante décadas. La buena temporada del histórico club se ha aderezado con una esperanzadora nota en la que se confirman los contactos de posible fusión de los dos principales equipos torrentinos, una necesidad vital para el deporte de competición local. De haberse producido este verano, el nuevo club podría haber contado con un primer equipo en preferente y un filial en regional.
LA ENCUESTA
Sube UPyD y Compromís y baja con fuerza PSOE La encuesta digital de mayo en la que han participado los lectores de la web ha arrojado una tendencia a la baja de los dos partidos mayoritarios en Torrent, especialmente el PSOE que baja a niveles del 18,2%, mientras que el PP bajaría al 45,5%. Por contra, ascendería con fuerza UPyD y Compromís, mientras que Esquerra Unida subiría levemente. Los datos de la encuesta no son científicos.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
3
OPINIÓN EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: MAMEN CASABAN DARIES · REDACCIÓN: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es · Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez. · PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · G. ALABAJOS - 656 683 989: E-Mail: periodico@laopiniondetorrent.es
“La cajita” Arturo García Gil Profesor CARRER MAJOR La noticia la vi en televisión hace unos días. El ayuntamiento de Brunete, localidad madrileña donde tuvo lugar la celebérrima batalla, había decidido escarmentar a los dueños de los perros que defecan en la vía pública enviándoles a sus propios domicilios las heces de sus canes. Parece ser que un grupo de aguerridos voluntarios iba por las calles de esta población y, después de identificar al perro cagador y al cerdo de su dueño, facilitaba el nombre del perro y su “regalito” al consistorio, que se encargaba de hacerle llegar al propietario un paquetito con el letrero “objeto extraviado”, que al abrirlo, provocaba el sonrojo y, espero, las náuseas, del vecino insolidario. Finalmente se supo que todo había sido orquestado por una empresa de publicidad y el propio ayuntamiento para concienciar a los viandantes a que no dejen nada “extraviado” en sus aceras. El sistema, por novedoso y contundente ha llamado la atención de propios y extraños y el ayuntamiento celebra que con esta medida ha descendido un setenta por ciento el número de deposiciones en la calle. Ignoro qué método estadístico ha podido presentar ese resultado y qué otros sucesos viarios analizan en el ayuntamiento de Brunete, pero me parece un número revelador. Piénselo bien. Si de cada diez caquitas que usted sortea –si tiene la fortuna de anticiparse al pisotón– eliminamos siete, la circulación por la calle resulta mucho más agradable. No me parece nada mal la idea. Aunque no faltará quien considere que el ayuntamiento se excede en sus funciones o que él deja que su perro campe a sus anchas, porque para algo él paga impuestos. Y es que una de las cosas que cuando viajo –poco, todo hay que decirlo– me llama la atención es la limpieza de las calles de las ciudades. Y no hace falta irse a otras latitudes o al quinto pino. Hace poco, en Burgos, y no en el centro histórico, andábamos con un grupo de alumnos del centro donde trabajo y uno de ellos no paraba de mirar hacia el suelo. Finalmente, ante mi curiosidad, me dijo lo que le pasaba: “-¿Te has dado cuenta de que no hay ningún papel por el suelo?” –y era cierto. Ni uno. Ni un envoltorio de caramelo, ni una hoja de propaganda, ni un envase de bebida. Ni siquiera un celofán de un paquete de tabaco o una colilla. Y por supuesto, ni una caquita. Y claro, nos preguntamos si es necesario que haya una campaña de publicidad, una sanción económica o que una empresa nos lleve a casa nuestras propias guarradas para que tengamos que actuar de manera civilizada. Porque, como siempre, es cuestión de que nos planteemos si somos de verdad responsables en las cosas pequeñas, para luego poder pedir responsabilidad a nuestros gobernantes en las cosas realmente importantes. O si al final lo que somos es unos hipócritas, unos guarros y unos maleducados. Que yo creo que no. @argargil
Hi a tretze cases habitades a aquest carrer que hi ha a l’ombra del campanar de l’església més antiga de la localitat. Hi ha tretze habitatges i segurament tretze són els desencisos existents a aquesta via urbana de la vila davant el procedir i les formes, de la gent que ocupa el cadiral de la casa gran del nostre poble. Ni se sap la quantitat d’escrits que han fet arribar per registre d’entrada perquè els hi tinguen en compte, però el poc pes específic de la rua, fa que els (mal)administradors de la municipalitat, facen oïdes sordes i passen olímpicament de la denúncia que han fet una i mil vegades, més encara en temps de pluja estacional o torrencial. No són els únics que reclamen l’atenció davant la municipalitat presidida per l’alcaldessa/assessora i que observen, amb incredulitat, la manca de sensibilitat ciutadana que mostra ella i el seu equip de regidors en fer qualsevol demanada que supose la millora viària, social, econòmica, educativa o sanitària de la zona en qüestió. En el cas del carrer la Mota, a més, s’ajunta el menfotisme amb la recomanació i, és per això que sempre han sortit beneficiats els que es troben pròxims al color polític predominant, al pensament polític conservador o a la sensibilitat religiosa que practica majoritàriament el grup de regidors i regidores que (mal)administra la cosa pública local. Pel que fa a la problemàtica del carrer la Mota, s’ha de dir que, en quan cauen quatre gotes, la via es posa intransitable i alguns veïns i propietaris observen amb estupor com a cada reclamació perquè es pose final al suplici
que això provoca en època de pluges, uns operaris municipals posen un pedaç de quitrà i arreglat. Així és com el veïnat ha aconseguit que es millore la situació a tres militants, simpatitzants o coreligionaris dels que ara manen a l’Ajuntament. En passar uns quants dies i com que el quitrà existent (antic i molt vell) resulta porós, hi ha vivendes que es veuen afectades per aquesta humitat que s’esgola per la seua parcel·la i arriba a afectar murs i mitjanceres. S’han
Així les coses, el veïnat d’aquest carrer es troba més que indignat, perquè ha comprovat en primera persona del singular, que no són res per als governants del poble i, el que és pitjor encara, que no hi ha traça perquè s’hi realitze cap solució semblant a la del carrer de Marc, Sant Cristòfor o Sagra, tal i com han proposat els habitants del carrer de la Mota al regidor d’urbanisme d’ara i al d’abans, sense rebre cap explicació. Els polítics de la majoria abso-
“Indignació al carrer de la Mota i altres indrets” Ezequiel Castellano Periodista i mestre VORA SÉQUIA remés una muntonada descrits des de l’any 2009, però a l’Ajuntament presidit per Folgado o per Català, li ha importat un rave, com es pot comprovar. S’ha de sumar a aquesta situació escandalosa, que la vorera de l’esquerra del carrer segons es baixa cap als salons parroquials, es troba enfonsada degut al pas dels cotxes que es veien obligats a circular per dalt d’ella en tenir aparcats vehicles a la vorera d’enfront, malgrat la prohibició existent d’estacionament. Així ho han patit tot el temps en que les obres del Saló Parroquial han estat en dansa, sense que els municipals resolgueren res de res.
“Revolucions” Carles Puig Periodista EL XOCOLATER Que fa falta un canvi en la nostra societat és un fet prou evident. Les antigues formes comencen a no valdre. Un mira al voltant i veu que alguna cosa no acaba de funcionar. No farà falta que vinguen els marcians o un apocalipsi maia per a destruir el nostre món. Nosaltres a soletes ens bastarem. Però no siguem pessimistes. També comencen a vore’s símptomes de canvi en xicotets detalls. En Torrent, per exemple, tenim dos indicis: Un positiu amb la supressió de les retribucions econòmiques als membres de la corporació municipal que formen part dels consells de Nous Espais i
lutíssima que li fan de matalàs a l’alcaldessa/assessora no es trauen la pasta de les mans i procuren posar bona cara davant qualsevol sol·licitud ciutadana, però resulten incapaços per a resoldre res, de res del que es planteja, fos del sector que fos. L’excusa, la de sempre: la crisi. Ells saben que això és una cançoneta que ja comença a cansar i que per molt que la repetisquen, no van a convèncer els afectats. Ara hem explicat el que passa al carrer de la Mota, a l’ombra mateix del campanar, però tothom sap que allà té interessos la família Català Verdet i ells ja ho tenen resolt; la resta... Déu proveirà.
Aigües de l’Horta i, altre, negatiu, amb eixa sensació de que algú menteix en l’assumpte de la cessió de terrenys per a un hipotètic equipament escolar en el futur.La metamorfosi de la que parla Edgar Morin ja està en camí. Des del més personal al més global. És un temps de canvi. Inclús, molts demanaran més, que fan falta causes revolucionàries. Sí. Val. Però quines? Llegia l’altre dia en Esquire a Juan Fernando López Aguilar (polític d’esquerres més que vàlid i més que exiliat a l’Europarlament) reflexionant sobre la corrupció política. Reconeixia que Noruega té una classe política menys política, però també recordava que és un país on “pots deixar una bicicleta sense cadena i la trobes l’endemà”. Intenten açò a Espanya. Amb cadena o sense. Perquè som l’Espanya del Lazarillo, del pillo. No ens enganyem, els polítics són el reflex de la ciutadania. Normal que hagen abusos de poder quan en este país sempre hem exaltat al pícaro, al llest. I sense cap rebuig social. Des del que còpia a un examen, al que es bota un semàfor o qui compra o ven amb diners negres. Este és també un canvi pendent. Esta si és una vertadera causa revolucionària.
4
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
POLÍTICA y Sucesos
10
A. Tinajero: “El ecologismo siempre ha estado en crisis”
El gobierno municipal ultima la nueva ordenanza para impedir más antenas
El término municipal está cubierto por una red de 18 antenas de telefonía móvil. La primera se instaló en 1995. Desde 2007 se ha intentado paralizar y no dar licencias
LA OPINIŌN, Redacción
Las operadoras de telefonía móvil vuelven a tener vía libre para instalar nuevas antenas. El fin de la moratoria, solicitada hace un año por el pleno municipal para la redacción de una nueva ordenanza, se extinguirá este próximo 15 de junio. La noticia pone en alerta a los vecinos, y en especial a los de la calle de La Ermita donde Yoigo ha depositado fianza para instalar una nueva antena. Con el tiempo encima, la delegación de Urbanismo espera el informe preceptivo del Ministerio de Industria que permita una regulación más restrictiva pero que no vuelva a ser derogada como la ordenanza de 2009 por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana. Según fuentes municipales, en la actualidad, existen 18 antenas de telefonía móvil en Torrent. La primera en instalarse fue la situada en el centro de telefónica del barrio de Poble Nou en 1995. Una de las que más polémica fue la ubicada en la calle Fray Luis Amigó, que llegó a meterse en la campaña electoral de las municipales de 2007. Desde entonces, las actuaciones y ordenanzas municipales han tratado de paralizar las antenas. Tan solo se ha dado licencia a la compañía Vodafone en Santa Apolonia en El Vedat por motivos de seguridad y evacuación de esta zona boscosa. Además, hubo una gran demanda social por la falta de cobertura en la zona tras la eliminación de la antena del Hotel Lido. Finalmente, y a pesar de las protestas de los vecinos cercanos, se instaló, siendo la única otorgada en seis años. El pasado 6 de junio de 2012, el pleno aceptó la sentencia que daba la razón a
Intento de paralización de la antena de El Vedat.
A la izquierda: Antenas situadas en un edificio de ocho plantas de la plaza Obispo Benlloch. A la derecha: protestas de vecinos de la calle del Convento.
EN PROFUNDIDAD
Polémica sobre el efecto sobre la salud y la demanda de cobertura No hay estudios concluyentes a favor o en contra pero la OMS advierte de su exposición continuada En la bajada del Convento aún hay carteles colocados en las ventanas y balcones seis años después. La antena de Fray Luis Amigó fue la última antena colocada en casco urbano y amargó los últimos meses del gobierno socialista de Bresó y los primeros de Catalá como alcaldesa. La polémica sobre el efecto perjudicial sobre la salud no se ha apagado. No existen estudios científicos que determinen que son perjudiciales, pero la Organización Mundial de la Salud ya advirtió sobre su exposición continuada. En España, según Real Decreto Ley 1066/2001, se limita la potencia cuando haya a menos de 100 m un colegio, geriátricos y hospitales, e incluso en una sentencia
firme del Tribunal Supremo se admite que “las Estaciones Base de telefonía móvil, afectan significativamente a la salud.” La Ley 33/2011 de Salud Pública también establece la cesación, limitación o prohibición de actividades sobre las que haya indicios fundados de afectación grave a la salud pública “aún cuando hubiera incertidumbre científica sobre los riesgos”. El debate genera situaciones como que no se quiera tener una antena cerca de casa, pero sí se reclama mejora de la cobertura de telefonía móvil, como pasó en la zona de El Vedat hace poco menos de un año aproximadamente, o la necesidad de cobertura de los nuevos operadores.
France Telecom (Orange) contra la ordenanza aprobada en mayo de 2009. Se pidió una moratoria de un año improrrogable hasta dentro de cinco años y que se cumple en una semana. Pasado el plazo volverá a estar vigente la ordenanza de diciembre de 2006. De esta forma, el Ayuntamiento estará obligado a dar licencias siempre que “se cumpla el planeamiento y ordenanza vigente” ha confirmado Marisa Martínez Ros, concejala de Urbanismo. NUEVA ORDENANZA El gobierno municipal está preparando desde hace un año una nueva ordenanza, “que se está realizando de una forma muy meticulosa para que no vuelva a ser derogada”, ha señalado Martínez Ros. “Estamos esperando el informe preceptivo del Ministerio de Industria, y esperamos tener-
la preparada antes de seis meses, aunque no depende única y exclusivamente de nosotros. Lo que no queremos es que se nos vuelva atrás”. “Queremos restringir al máximo la instalación de antenas, pero la legislación nacional apuesta por la implantación y mejora de la cobertura exigiendo tan solo una declaración responsable”, ha apuntado la concejala que ve como los ayuntamientos se encuentran muy limitados para poder actuar. En otras poblaciones la situación se ha repetido con sentencia contrarias para los municipios y a favor de las teleoperadoras. Es el caso de Menorca, cuya ordenanza fue anulada este mes de mayo, o Pontevedra en abril. También se han tumbado ordenanzas como en Sevilla en las que se imponía una tasa en base a una directiva europea.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
5
POLÍTICA
06 Vicente Soria, reelegido Presidente local del PP Los populares celebraron su Sexto Congreso en Torrent
POLÍTICA
La primera podría instalarse en Ramón y Cajal 39 Beguer critica que en un año no se haya aprobado la nueva ordenanza LA OPINIŌN,
Desde la oposición, Compromís, la nueva situación abre la veda para la colocación de antenas en todo el término municipal, de la cual ha culpado tanto al PP como al PSOE por la política llevada hasta la fecha. “Nosotros ya advertimos que en esta Ordenanza faltaban informes importantes, y el tiempo nos dio la razón cuando el TSJCV derogó esta Ordenanza al declarar que faltaba un informe “Preceptivo y Vinculante” por parte de la Administración General de l’Estado. Desde el partido ecovalencianista han criticado la posición de la alcaldesa en relación a la antena de la Ermita que se situaría en el número 39. “Es difícil creerse que la alcaldesa desconociera el interés de las operadoras de telefonía móvil cuando el día 6 de julio de 2012 la operadora XFERA MÓVILES, S. A (YOIGO) depositó una fianza de 1.333’33€ para la instalación de una antena en esa ubicación”. Compromís ha criticado el hecho de que el gobierno del PP haya tenido un año para redactar una nueva ordenanza “y no ha hecho los deberes” por lo que creen que la empresa ejecutará la fianza para poner en marcha inmediatamente la antena. Esta antena se sumaría a que se aprobó cuando era alcalde el socialista Pepe Bresó y que está situada desde entonces en la azotea del Ayuntamiento de Torrent en favor de la multinacional Vodafone. Hace unas semanas, el grupo municipal de Compromís tuvo una lucha dialéctica con el equipo de gobierno en relación a una queja al Sindic de Greuges. Según Compro-
mís, el Ayuntamiento no ha respondido debidamente ya que el denunciante continúa esperando la respuesta por escrito a la pregunta sobre cuanto de tiempo van a durar las medidas cautelares referidas a la mencionada antena de telefonía móvil de Ramón y Cajal.
El Sindic de Greuges cierra la investigación sobre la queja El Sindic de Greuges ha cerrado la investigación sobre la queja de un vecino en relación a la petición de licencia para instalar una antena en Ramón y Cajal. En el escrito, con fecha del 22 de mayo de 2013, el Síndic confirma la recepción del último informe de la alcaldesa de Torrent indicando la resolución de la queja del vecino. Según fuentes municipales, tras el primer requerimiento enviado por parte del Síndic de Greuges el 22 de noviembre de 2012, la alcaldesa remitió contestación adjuntando un informe elaborado por los técnicos del consistorio en el que se detalla la reunión mantenida el 8 de noviembre de 2012 con el ciudadano de Torrent que presentó el escrito solicitando información. En este caso, el consistorio optó por mantener una reunión in situ en estancias municipales en lugar de contestar mediante un escrito directo.
08 Unanimidad contra el uso del casco en la bicicleta
Los tres partidos se unen en una moción presentada por varias asociaciones
6
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
POLÍTICA EDUCACIÓN
Educación cede 11.400 euros en material para fiestas escolares LA OPINIŌN, Redacción
Imagen de Vicente Soria
Vicente Soria, reelegido Presidente Local del Partido Popular de Torrent
Fue votado por el 99 por ciento de los asistentes en el sexto congreso local al que asistieron doscientas personas entre afiliados y simpatizantes
LA OPINIŌN, M.C
No hubo sorpresas y el PP de Torrent reeligió a Vicente Soria como Presidente Local para los próximos cuatro años. El sexto congreso local votó la única lista que se presentaba y que contó con un 99% de apoyo. La nueva ejecutiva propuesta por Soria fue votada a favor por 148 militantes, 2 abstenciones y ningún voto en contra. También se votó a mano alzada con una gran mayoría la gestión del partido en estos cuatro años. En el congreso también se presentó la lista en la que José Gozalvo continuará como secretario general, y Jose Vicente Gallego ocupará la vicesecretaría. Al acto asistieron alcaldes de comarca, la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, y la consellera de Educación, María José Català. El congreso comenzó con la intervención del secretario general, José Gozalvo, que hizo balance de los cuatro años con un repaso al incremento de 225 nuevas afiliaciones de los cuales 57 corresponden a Nuevas Generaciones. “Estas nuevas afiliaciones dan como resultado un total de 1.551 afiliados, de los cuales 110 pertenecen a Nuevas Generaciones, lo que significa que cada vez son más los jóvenes que optan por el Partido Popular de Torrent’’, señaló el secretario general del partido.
En su discurso de balance, Vicente Soria llamó a seguir trabajando por Torrent y hacer frente “al juego sucio de Campos”, y emplazó al partido a ir “todos juntos para llegar lejos” y puso como ejemplo las elecciones pasadas. Tras su intervención se pasó a las votaciones que dieron como vencedor a Soria por segunda vez consecutiva y subió de nuevo al esce-
nario a dar las gracias a todo el partido Posteriormente, la presidenta comarcal del PP, Remedios Avia, elogió la figura de Vicente Soria, dando paso a la intervención de la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado que describió la figura del presidente local como “origen del proyecto del Partido Popular de Torrent iniciado en 2007, sien-
do una persona de consenso, unión y equipo’’. Folgadodestacótambiénla figura de MªJosé Català como “motor y eje de la gestión del Partido Popular que ha convertido Torrent en una ciudad ejemplar de futuro y de la fuerza y representación que tiene ahora mismo Torrent en la Comunitat Valenciana’’. Además, afirmó “la fuerza de un partido que mira hacia delante, con un equipo de excepcionales gestores dispuestos a pelear por mejorar la calidad de vida de todos los ciudadanos’’. El sexto congreso fue clausurado por la consellera de Educación, Cultura y Deportes, María José Catalá, la cual destacó la figura de Soria como el responsable de “la transición ejemplar del Partido Popular de Torrent’, añadiendo que ‘‘gracias a él, este proyecto ha salido hacia delante, lo que ha hecho que Torrent ya no sea un municipio abandonado y gris, sino una ciudad resplandeciente de futuro’’. Català también señaló que ‘‘sin la gestión del PP de Torrent, los ciudadanos no tendrían la ciudad que se encuentran cada día cuando salen a la calle’’, añadiendo que ‘‘me siento orgullosa de formar parte de los tres proyectos que considero mis pilares políticos: el proyecto de Fabra, de Folgado y Soria’’.
El Ayuntamiento de Torrent cede gratuitamente a cada centro escolar el material necesario para llevar a cabo la celebración de las fiestas de fin de curso durante este mes de junio. Cada escuela cuenta con la cesión de 300 sillas y 30 mesas, a lo que hay que sumar los gastos de transporte, mano de obra y limpieza, que suponen para las arcas municipales un coste de más de 11.400 euros. La organización de este tipo de festividades o celebraciones de cada centro supone al Ayuntamiento una media de 570 euros, puesto que el alquiler de las 300 sillas es de 0,50 euros por unidad, lo que se traduce en 150 euros, a lo que hay que añadir el arrendamiento de las 30 mesas por un valor de 6 euros cada una, lo que suma un total de 180 euros, y la mano de obra, transporte y limpieza que ronda los 250 euros. Por
ello, que desde el consistorio se ha establecido una cesión máxima gratuita de 300 sillas y 30 mesas para poder atender la demanda de todos los centros. La Brigada de Obras es la encargada de gestionar y transportar las sillas y las mesas a cada uno de los centros escolares. Además, anualmente cada Asociación de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) recibe una subvención para que puedan realizar las actividades que programan que para el siguiente curso será de 15.000. A pesar de la crisis económica desde el Ayuntamiento lo tienen claro y así lo demuestra la alcaldesa, Amparo Folgado, “desde el Ayuntamiento de Torrent es prioritario seguir ofreciendo el mismo nivel de calidad de forma gratuita en todo lo referente a la delegación de Educación’’.
MEDIO AMBIENTE
Torrent celebra el Día del Medio Ambiente Fue encontrada en el Mas del Jutje Más de 500 personas entre niños y mayores han pasado este fin de semana por el Centre Ambiental de El Vedat con motivo de la celebración del Fin de Semana del Medio Ambiente. Cineforum, juegos, pintacaras, talleres de plantas, visitar el Espai de l’Aigua o subirse al rocódromo fueron algunas de las actividades que los más pequeños de Torrent pudieron disfrutar junto a sus familias en un día en pro de la sostenibilidad.
LA OPINIナ君 DE TORRENT
Nテコmero 249 ツキ PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
7
PUBLICIDAD
8
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
POLÍTICA “Torrent, en la bona direcció ” Jose F. Gozalvo Secretario del PP Torrent
Se cumplen seis años de gobiernos populares en Torrent, que además coinciden con los 6 años de crisis que está padeciendo nuestro país, lo que indica que no han sido años fáciles. En estos días además, hemos celebrado el 6º Congreso local, en el que se destacó una frase que quiero resaltar aquí, “Torrent, en la bona direcció”. Una frase que resulta muy acertada para resumir los 6 años de gobiernos populares en Torrent. Unos años en los que la atención personalizada a cada barrio, a cada calle ha sido una constante con mejoras palpables en el alumbrado, la adaptación de aceras a personas con movilidad reducida, la limpieza y la apuesta por dar vida a los parques y plazas han hecho que en cada barrio se noten las mejoras introducidas. Pero quiero destacar algunos logros que se han conseguido en estos años con el Partido Popular que han estado basados en: conseguir una gestión totalmente transparente, pasando del oscurantismo a ser la ciudad más transparente de España como así se destacó en 2012 de entre las 110 ciudades más grandes. Pasar de una visión de Torrent como pueblo a adquirir el estatus de Gran Ciudad que somos hoy. Conseguir que en todas las acciones municipales prime la Austeridad, de ahí que tras recibir una herencia de 55 millones de euros de deuda, hayamos conseguido en el peor año de crisis en España, de prima de riesgo por las nubes, de falta de confianza y de desasosiego entre los ciudadanos, que el Ayuntamiento de Torrent haya conseguido alcanzar el Déficit 0 y Superávit en las cuentas de 2012. Por todo esto, por haber conseguido el reconocimiento como municipio accesible de manos del Real Patronato de Discapacidad, de haber sido declarado el municipio más transparente de España, por los reconocimientos de la ONU por la gestión medioambiental en el Vedat, el reconocimiento de la ONU por la gestión y las inversiones del Plan Urban en el Xenillet, por haber conseguido que las inversiones municipales lleguen a todos los barrios no habiendo torrentinos de primera ni de segunda, por la atención y los recursos invertidos en Bienestar Social que es otro puntal de nuestra gestión, hay motivos suficientes para seguir apostando por un gobierno del Partido Popular y en la buena gestión de nuestra alcaldesa, Amparo Folgado. Creemos que hay motivos suficientes también, para estar orgullosos de ser y sentirse torrentinos. Y además, hay motivos para la esperanza en los datos de desempleo que por tercer mes consecutivo han vuelto a bajar y se ha conseguido el mejor mes de mayo en la serie histórica. Todavía nos queda mucho trabajo que realizar y estamos comprometidos para conseguir que Torrent siga yendo en la buena dirección.
Se acuerda por unanimidad pedir el uso de bicicleta sin casco dentro de la ciudad El PP rechaza una moción nacional en contra de la nueva ley del aborto presentada por los socialistas LA OPINIŌN, M.C
Acuerdo contra el uso de casco con bicicleta en ciudad y poco más. El pleno ordinario del mes de junio comenzó con la aprobación de una moción conjunta en contra de el uso de fractura hidráulica (fracking) propuesta por los socialistas. Pero el siguiente punto ya no contó con la unanimidad del pleno ya que el PSOE presentaba una moción a favor del derecho de la mujer a la maternidad y en contra de la nueva ley del aborto. El resto de puntos propuestos por la oposición quedaron aparcados o no aprobados. La moción a favor del aborto fue uno de los puntos más polémicos con la presencia en el pleno de ciudadanos pro vida. La moción fue defendida por la concejal socialista, Tatiana Fargallo, que fue enumerando punto por punto lo que para el PSOE es un ataque a la maternidad. Finalizada la exposición de ideas se votó de forma nominal con el resultado de 11 votos a favor de socialistas y Compromís y 14 en contra del PP con lo que la moción quedó rechazada. El siguiente punto del orden del día se quedó de acuerdo entre los tres grupos políticos en dejar la moción encima de la mesa para llegar a un acuerdo para pedir al gobierno central que no sea delito la solidaridad con la población inmigrante. La moción en contra del casco en bicicleta por la ciudad contó finalmente con la
Imagen del último pleno municipal
Los tres partidos aprueban declarar a Torrent municipio libre de fraking unanimidad de todos los grupos políticos tras los desencuentros ocurridos entre los tres partidos políticos como publicó en exclusiva este periódico. Lo que podía haber sido un punto conflictivo tras el envío de una nota de prensa por parte del PSOE en la que pedía que se sumaran a su propuesta, acabó siendo
Reserva tu publicidad 96 105 57 76
una moción conjunta. Otra de la mociones que encendió el debate entre PSOE y PP fue la moción socialista acerca de los recortes en el personal docente de Torrent que finalmente fue rechazada por la mayoría de los votos del Partido Popular.
SUCESOS
Agricultores de Toll y Montereal sufren ataques vandálicos LA OPINIŌN, Redacción
Según una información aparecida en el diario Las Provincias los agricultores de Torrent están sufriendo ataques vandálicos que se repiten cada fin de semana, y que afectan tanto a tuberías como a contadores de la infraestructura de riego de los campos ubicados entre la zonas de Monterreal y el Toll. Los campos afectados se encuentran en un radio de 4 a 6 kilómetros cerca de la autovía donde solo se puede acceder a pie. Los agricultores ya han denunciado los hechos ante la Guardia Civil que sigue sin encontrar al o los culpables de estos destrozos. Estos actos vandálicos suponen para los agricultores afectados importantes pérdidas de agua que no han podido cuantificar pero que podrían ser miles de metros cúbicos. El único objetivo de estos hechos vandálicos, según los agricultores consultados, “es hacer daño y además de forma premeditada ya que en alguna ocasión las tuberías han aparecido rotas a pedrazos”. Los afectados no descartan de que se trate de “algún maníaco” ya que se repiten semana tras semana. Ni siquiera la vigilancia de los propios agricultores ha podido acabar con la insistencia del vándalo o vándalos. “Una noche que habían dos vigilantes en un campo de naranjos, cuando se dieron cuenta, ya había provocado tres fugas en sitios diferentes y no logramos encontrar a los responsables”.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
9
POLÍTICA
La cesión al EMTRE de la gestión de los ecoparques ahorrará 600.000 euros
La Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos gestionará los puntos de reciclaje de Parc Central y Toll L’Alberca los próximos 20 años LA OPINIŌN, M.C
El Ayuntamiento ha aprobado la cesión de la explotación de los ecoparques de Parc Central y Toll L’Alberca, a la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos, EMTRE, para los próximos 20 años. Se trata de una iniciativa que se lleva a cabo por primera vez en la capital de l’Horta Sud, y supondrá un ahorro de más de 600.000 euros anuales para las arcas del consistorio. Tras realizar un minucioso estudio sobre la viabilidad de esta propuesta, la adminsitración municipal ha aprobado la cesión de la explotación de los ecoparques municipales, principalmente por la ventaja económica que supone. De esta manera, “el Ayuntamiento obtiene un gran beneficio al eliminar un coste importante del servicio de limpieza urbana”, ha declarado el concejal de Medio Ambiente, José Gozalvo. En junio de 2012 se firmó un convenio provisional, y fue en el pleno ordinario de junio cuando se aprobó definitivamente. Gracias a este conve-
Imagen de la firma del convenio. Foto: A. Torrent
En Parc Central se reciclan las cápsulas de café monodosis nio, los vecinos y vecinas del municipio podrán utilizar el resto de los que 17 que conforman la red además de los de Torrent.
Las instalaciones del ecoparque de Parc Central, han acogido la presentación de un nuevo sistema de reciclaje de cápsulas monodosis de café y otras bebidas, a la que ha asistido la Presidenta del EMTRE, Mª Ángeles Ramón-Llin, la alcaldesa, Amparo Folgado, acompañada del concejal de Medio Ambiente, José Gozalvo, y el concejal de Vía Pública, Miguel Oleaque, así como los
representantes de las firmas Nespresso y Nescafé Dolce Gusto, Paula Monroy y Carles Monsó, respectivamente. Desde Compromís no ven claro este nuevo convenio ya que se desconoce si este ahorro del Ayuntamiento que ahora asume el EMTRE podrá repercutir en la tasa TAMER. “Pensaemos que el pato acabará pagando el ciudadano” ha afirmado Sento Beguer.
POLÍTICA
Compromís exige a Generalitat y Diputación el pago de sus deudas El colectivo ha presentado una moción en la que piden que la modificación presupuestaria se dedique a alquileres sociales para personas desahuciada LA OPINIŌN, M.C
En el Pleno ordinario del 3 de junio, los concejales del PP han votado en contra de las tres mociones de Compromís en las que se exigía que tanto la Generalidad Valenciana como la Diputación de Valencia y la Federación Valenciana de Municipios y Provincias (FVMP) elaboraran un calendario de pagos sobre las cantidades adeudadas a Torrent desde el año 2008 hasta el 2011. El total de las deudas de estas tres administra-
El objetivo es aliviar la delicada situación del Consistorio ciones públicas con Torrent se elevan a un total de 2.271.039€, de las cuales 1.702.746 corresponden a la Generalidad Valenciana, 429.539 a la Diputación de Valencia y 138.754 a la FVMP. En las mociones de Compromís se exigía que
estas tres administraciones elaboraran un calendario de pagos antes de la finalización del tercer trimestre de 2013, al objeto de aliviar la delicada situación financiera que sufre el Consistorio. Para el portavoz de Compromís, Vicent Beguer, es incomprensible que el actual gobierno municipal del PP haya votado en contra argumentando que la intención del gobierno de España es la de elaborar un hipotético Plan de pagos que deje a cero las deudas de las di-
ferentes administraciones públicas estatales antes de que finalice el presente año. “EN SEPTIEMBRE” El portavoz popular, Juan J. García explicó a Compromís su voto en contra. “El ministro de Hacienda, ha anunciado que las comunidades que tengan deudas con ayuntamientos serán abonadas a finales de año. Yo confío en su palabra, voy a esperar a septiembre y ver si algo se mueve. Si no es así presentaremos el calendario”.
“Avivan la Caldera” Andrés Campos Portavoz municipal PSPV-PSOE
El problema más importante que padecemos en la actualidad es el empleo, cierto es que no es el único, muchos son los problemas de los ciudadanos/as: menos derechos, menos coberturas sociales, educación, sanidad, vivienda, desahucios… Pero el problema que más preocupa a los ciudadanos es el laboral. Arrastramos una desocupación juvenil por encima del 50%, con parados de larga duración en una franja de edad que dificulta mucho más su acceso al mercado laboral, ciudadanos que parecen descartados para cualquier contratación solamente por su fecha de nacimiento, y arrastramos una precariedad laboral cada vez mayor. Todo ello provoca además, un descenso en la confianza del ciudadano y un menor consumo que, a su vez, influye en todos los flujos económicos frenando cualquier atisbo de recuperación. Con una tasa de paro del 27%, y en torno a un 20% de economía sumergida, no podemos perder ni un minuto más. Es necesario pasar a la acción. El Partido Socialista en su conjunto sigue lanzando propuestas en contraposición al modelo que nos impone Merkel, Rajoy y la derecha más reaccionaria. Sigue exigiendo medidas contracíclicas que inyecten dinero en la economía y abran posibilidades a los más desfavorecidos y a los emprendedores, dejando de lado la inacción de un PP arrodillado y cumpliendo con las ordenes de Europa de recortar y destrozar el estado de bienestar social que tanto nos ha costado construir. A nivel municipal múltiples son las propuesta del Partido Socialista rechazadas por el PP en materia de empleo. Pero el agotamiento del un PP no debe influir en el ánimo de los ciudadanos. Los socialistas seguimos proponiendo ideas para nuestro futuro. En este sentido, hemos preparado una jornada con quien fue el ministro de Empleo que mejores datos de ocupación obtuvo de la historia reciente de nuestro país, Jesús Caldera, quien además de prepararnos una jornada de empleo, testará el sentir de los empresarios y agentes sociales con diversos encuentros en nuestra ciudad de los que seguro que surgirán nuevos planteamientos e iniciativas. Una jornada en la que esperamos vuestra participación porque el cambio será posible si lo construimos entre todos.
10
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
POLITICA “Inseguretat jurídica” Vicent Beguer Portavoz municipal Compromís
Quan dues administracions públiques signen un conveni de col·laboració, refrendat pels seus òrgans de màxima representació, el document finalment aprovat s’eleva a la categoria de normativa d’obligat compliment pels sotasignants. Al Ple del 4 de juny el govern del PP va aprovar, amb els seus vots a favor, l’abstenció del Psoe i el nostre vot en contra, un conveni de cessió de l’explotació dels dos ecoparcs de Torrent cap l’Empresa de Tractament de Residus (EMTRE), que per ubicar al lector és l’entitat pública metropolitana que ens cobra a tots la Taxa Tamer en els rebuts de l’aigua. Del conveni aprovat, que és la base d’aquesta columna d’opinió, es desprenen una sèrie de condicionants que, com no podia ser d’una altra manera, influiran en tots els veïns i veïnes de Torrent, i que ara passaré a relatar. La part més sagnant del conveni de cessió és la inseguretat jurídica en la que queden els veïns i veïnes de Torrent. Segons el PP, l’Ajuntament s’estalviarà uns 600.000€ derivats de la gestió dels dos ecoparcs, quantitat sobre la qual no ha aportat ni sol paper que la certifique. No obstant la qualitat informativa a la que el PP sotmet al poble de Torrent, el que està clar és que per a l’EMTRE, l’assumpció de la gestió d’aquestes instal·lacions tindrà un cost que voldrà recuperar en un futur, i l’única manera material de fer-ho serà incrementant la Taxa Tamer que ens cobra en el rebut de l’aigua pel reciclatge dels residus de Torrent. Perquè no existix cap clàusula, en el conveni de cessió, que prohibisca explicitament a l’Entitat Metropolitana cobrar als ciutadans pel sobrecost que li suposarà la gestió dels ecoparcs rebuts. Ergo, la situació que previsiblement es derivarà del conveni és que l’Ajuntament traslladarà el cost de gestió dels Ecoparcs de Torrent a l’EMTRE, i aquesta entitat li rebotarà el mateix als ciutadans de Torrent, perquè la legislació en matèria d’hisenda obliga a les entitats públiques que cobren taxes, pels serveis que presten, a traslladar eixe cost. Com que l’Ajuntament no cobra cap taxa pel reciclatge, i com que l’EMTRE si la cobra, i sabent que els ecoparcs tenen una relació directa amb aquest concepte el “pato” l’acabaran pagant més que previsiblement els veïns i veïnes de Torrent. És el que passa quan es deixen els convenis en l’aire, quan no s’expliciten bé les clàusules i la filosofia de les mateixes no és defensar les butxaques dels ciutadans sinó la pròpia sense importar les conseqüències derivades d’una inseguretat jurídica, inseguretat que deixe a opinió del lector si ha sigut intencionada o no.
Ángel Tinajero, miembro de la ejecutiva de la Coalición Compromís
“Está por ver si la nueva gestión de los Ecoparques aumentará la tasa TAMER”
Este joven ecologista esta a favor de la libertad de elección en el uso del casco en la bicicleta y opina que su obligatoriedad disminuirá su uso LA OPINIŌN, M.C
en ciudades del norte de Europa pero desgraciadamente todavía queda mucho por hacer.
Angel Tinajero Simarro es de Benicalap pero se considera torrentino de adopción y actualmente vive en el barrio de El Molí. Este joven ecologista es diplomado en Turismo pero desde siempre se ha volcado con proyectos mediambientales de todo tipo que es realmente su pasión, su vocación y su afición. Es diplomado en Turismo y actualmente trabaja en un centro de mayores. Pertenece desde muy joven al movimiento ecologista de Los Verdes con los que colabora además de involucrarse en proyectos de integración social o como él mismo afirma de “ecologismo emocional”. Forma parte de la coalición Compromís desde las pasadas elecciones colaborando en políticas de Medio Ambiente.
Otro tema que ha preocupado a Compromís son la colocación de antenas de telefonía móvil... Compro-
mís siempre ha estado del lado de ajustar a la legalidad en este tipo de infraestructuras y siempre ha votado en contra de instalar nuevas antenas en el casco urbano. Ahora desde la coalición pedimos saber si la moratoria de prohibir estas instalaciones en el casco urbano se va a prorrogar porque la solución pasa por limitar al máximo su instalación.
Su partido ha reclamado al equipo de gobierno la grabación de los plenos... Y se-
guimos esperando a que nos lo faciliten. Si quieres demostrar transparencia y además alardeas de ello no tienes porque negar nada. Estoy a favor de la retransmisión de los plenos a través de la web ya no solo como miembro de un partido político sino como ciudadano.
¿Qué peso tiene el movimiento ecologista en Compromís? La coalición o más
bien cooperativa, como me gusta llamar a Compromís, está consiguiendo que personas de diferentes tendencias encuentren más puntos en común que diferencias y lograr un proyecto de futuro.
¿A favor o en contra del uso del casco en la bicicleta por ciudad? Más bien a favor
de la libertad de elección en el uso del casco. Creo que la obligatoriedad del casco en ciudad puede disminuir el uso de la bicicleta. En el norte de Europa donde el uso de la bicicleta es habitual el uso del casco no es obligatorio sino opcional.
Como familiar de una persona con discapacidad, ¿Es Torrent una ciudad adaptada? Falta mucho por
hacer y existen todavía muchas barreras arquitectónicas por romper. Además no solo eso sino que a la hora de llevar a cabo cualquier tipo de infraestructura no se piensa en las personas con discapacidad física.
Compromís está en contra de la nueva gestión de los Ecoparques por parte del EMTRE... En este convenio
se afirma que el Ayuntamiento
Finalmente la moción de las víctimas del metro no ha salido adelante... Yo respeto
Imagen de Ángel durante la entrevista
“La cesión de suelo público para un colegio privado es pura ideología” se va a ahorrar 600.000 euros por lo tanto entiendo que la empresa que lo gestiona va a asumir unos costes que anteriormente no tenía y me gustaría saber si el EMTRE va a repercutir estos costes a los vecinos y si veremos un aumento de la TAMER. Como ecologista, ¿ve adecuados el proyecto de restauración de la cantera de Serra Perenxisa? Hay que
recordar que la empresa que explotaba la zona se ha ido “de
rositas” y no ha asumido el coste de su restauración. Por otro lado como ecologista es nefasto pretender llenar el hueco que existe con inertes sin ningún tipo de control como se quiere hacer aquí. Tenemos ejemplos realmente buenos como reutilizar las canteras con imaginación creando parques del arte que aquí ni siquiera se han barajado. La delegación de Medio Ambiente está recuperando parajes naturales... Es positi-
vo y necesario. Los torrentinos deben conocer su patrimonio medioambiental para no solo disfrutarlo sino también para respetarlo. Desde Compromís somos conscientes y por ello presentamos una moción sobre la creación de una red de huertos urbanos muy habitual
muchísimo su iniciativa y entiendo su lucha. Perdí un hermano en un accidente laboral que en un principio no quisieron reconocer y tuvimos que pelear mucho. Compromís ha demostrado estar a su lado pero siempre la última voz la tiene la asociación de víctimas y no los partidos políticos.
Su partido está recogiendo firmas en contra de la cesión de suelo para un centro CIS... Desde Compromís no
podemos permitir que se regale suelo público para construir un colegio privado. No es la solución a la falta de centros escolares, más bien se trata de una medida ideológica. Si realmente quieres favorecer la educación pública no conciertas con centros privados. Suelo público para colegios públicos sí para centros privados no. Además primero hay que mantener y solucionar los problemas del resto de colegios de Torrent a los conselleria adeuda más de 1 millón de euros.
LA OPINIナ君 DE TORRENT
Nテコmero 249 ツキ PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
11
PUBLICIDAD
12
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
VEÏNAT y sociedad
14
Los Moros y Cristianos preparan San Juan La Federación celebra una cena y una verbena al aire libre
El Corpus se adorna de bailes medievales
La “Moma”, “Els arquets”, o “Els cavallets” reprodujeron los bailes del siglo XVI al sonido de “dolçaines”
LA OPINIŌN, Redacción
En un ambiente fresco, lo contrario que el año pasado, el Corpus Christi salió de la Asunción como marca la tradición ante un sol brillante. La procesión por el casco histórico volvió a ser una de las de más del año, adornada por los bailes medievales y la afluencia de niños y niñas de comunión de todas las parroquias de la ciudad. La jornada del Corpus Christi comenzaba a las 11 de la mañana con una solemne eucaristía en la parroquia La Asunción con la presencia de parte de la corporación mu-
nicipal. Asimismo, los 20 clavarios del Corpus, junto con el clavario mayor, José Fermín Baviera Ortega. Ya por la tarde dio comienzo la procesión con el desfile de las danzas típicas del siglo XVI y XVII a cargo del grupo de baile “l’Ú i Dos del Llar Antonià” y la música de la “Colla de Dolçainers de Torrent”. Así, los gigantes abrieron paso a els Arquets, la Magrana, els Pastorets, els Nanos, la Moma, la Degolla, els Cavallets y les Betes que llenaron de alegría y colorido el recorrido de la procesión. Seguidamente, la pro-
cesión contó con la participación de los niños y niñas que han tomado este año la primera comunión en las diferentes parroquias de la ciudad. Una procesión presidida por los Sacerdotes del “Arxipestrat Mare de Déu del Pópul”, los clavarios, la Junta de la Obrería y que cerraba la Banda de la Unión Musical de Torrent. Además, tal y como es ya tradicional, el tapiz floral situado en las puertas de la Casa de Cultura, sólo fue pisado por la custodia, por lo que los participantes en la procesión lo fueron bor-
deando a su paso hasta ese momento. Dicho tapiz se comenzó a confeccionar a las 8 de la mañana de ese mismo día con gran dedicación. Como novedad, la Falla Santa Lucía también configuró un tapiz a los pies del Museo Comarcal al que se acercaron vecinos y curiosos para contemplar el trabajo de este grupo de falleros empeñados en recuperar las tradiciones de Torrent. Desde las 7 de la mañana, esta comisión trabajó durante toda la jornada para tener listo el tapiz minutos antes del inicio de la procesión.
Grandes tapices sobre el recorrido Además de la murta, que inunda de olor todo el recorrido de la procesión, se ha repetido los tapices de flores frente a la casa de la cultura, y también uno nuevo frente a la Casa Museo.
TRADICIÓN
Torrent acoge la festividad del Buen Consejo Desde los inicios del siglo XX se conmemora en la capital de la comarca de l’Horta esta procesión El último fin de semana de mayo tuvo lugar la fiesta grande de la festividad de la Pa-
rroquia del Buen Consejo. De buena mañana sus clavariesas y los miembros de la parro-
quia se reunieron para desayunar y para realizar el Rosario de la Aurora alrededor de
las calles de la parroquia. A las 12 horas tuvo lugar la misa oficial de la festividad y ya por la tarde se celebró la procesión tras a cual hubo un pequeño castillo de fuegos artificiales. La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, no quiso perderse la festividad acompañada por la concejal de Fiestas, Ana Penella, y otros miembros del equipo de Gobierno quienes celebraron la misa junto a las clavariesas y acudieron a la procesión de la tarde.
LA OPINIŌN DE TORRENT
15 Comienza el proceso para Fallera Mayor
23 candidatas optan a el máximo cargo de las Fallas
Una festividad de la Edad Media La celebración del Corpus Christi en Torrent se remonta a la Edad Media, organizada por la Obra del Santo Sacramento, que es la encargada de mantener viva en la ciudad esta tradición con más de 835 cofrades. El grupo local L’ U i dos, desde hace más de dos décadas ha recuperado los bailes medievales de esta festividad, algunos de ellos se remontan a varios siglos. El baile de la moma, representada por una dama vestida de blanco, con la cara tapada y una corona, representa a la Virtud, que vence a los momos, vestidos de rojo, que representan a los siete pecados capitales: soberbia, avaricia, lujuria, envidia, gula, ira y pereza.
A finales del siglo XIX surgen en la iglesia de Torrent escuelas dominicales desarrolladas por seglares con el propósito de cubrir primeras necesidades y educar en la fe a los niños. En 1906 se construyó la primera sede cuyo altar mayor estaba presidido por la Virgen del Buen Pastor, gracias al esfuerzo de los catequistas y miembros de la junta que recogieron donativos. Al poco tiempo la junta decidió por sorteo el nombre de centro,
que debía estar bajo la protección de la Virgen María. Curiosamente, el sorteo se repitió tres veces y en las tres salió el nombre de “Madre del Buen Consejo”. En 1911 se encarga a José Vicente Pastor realizar en madera un torno con dos ángeles y un relicario en forma de cuadro, decorado en oro fino, además de su correspondiente anda con sus faroles respectivos. J. Carlos Gioner Andreu, siguiendo el modelo de Genazzano.
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
13
VEÏNAT
15 Segón Tram honra a la Patrona
Asistieron las falleras mayores de Torrent
14
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
VEÏNAT TRADICIONES
Moros y Cristianos se preparan para Sant Joan La noche del 22 de junio los festeros de Torrent se reunirán en la Torre LA OPINIŌN, Redacción
A poco más de un mes para vivir la semana grande de los Moros y Cristianos, la Federación calienta motores con la celebración de la noche de San Juan en la plaza Mayor a los pies de la Torre. La será el 22 de junio y comenzará con una cena de hermandad al aire libre en la que están invitadas todas las filàs y comparsas que conforman la fiesta de los Moros y Cristianos de la capital de l’Horta Sud. Será antes de la cena cuando la Federación de Moros y Cristianos entregue los premios a los ganadores del concurso de carteles con la presencia de los alféreces y capitanes de 2013 y la presidenta de la Federación de Moros y Cristianos, Ana Almerich. Tras el acto protocolario, tendrá lugar la cena de “germanor” en la que los festeros compartirán mesa al aire libre. Al finalizar la cena está previsto que se realice una rifa solidaria entre todos los festeros al precio de 2 euros por billete. El dinero recaudado será entregado al Punto de Alimentos que da de comer a cerca de dos mil personas en la ciudad. Entre los premios hay regalos ofrecidos por los propios festeros. Posteriormente, moros y cristianos disfrutarán de una noche de verbena a cargo de la orquesta Vértigo, conocida por los festeros ya que ya
ha amenizado las noches de San Juan y fiestas en alguna ocasión. Una noche intensa que vivirán los festeros y no festeros hasta las cuatro de lamadrugada entre buena música y buena compañía. Una cita que cada año reúne a más torrentinos que deciden pasar la noche más corta del año sin salir de su ciudad para disfrutar de la magia y el buen tiempo de San Juan.
La orquesta Vértigo ofrecerá su mejor música este año Se realizará una rifa solidaria para el Punto de Alimentos La cita es el anticipo de la cena de cargos que tendrá lugar la cena de cargos el 6 de julio en Parc Central donde se despedirán de forma oficial los cargos de 2012 y se presentarán los cargos de 2013 ante todo el mundo festero de Torrent. La semana de fiestas comenzará oficialmente este año un día más tarde, el 24 de julio, coincidiendo con el Pregón de fiestas de Moros y Cristianos.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
15
VEINAT FALLAS
Comença l’eleccio de la cort d’honor de les falles de 2014 12 xiquetes i 11 dones es presenten a candidates a Cort d’Honor i Falleres Majors de Torrent de 2014
LA OPINIŌN, Redacción
Arriba l’estiu i Torrent torna a començar el cicle per a triar a la xiqueta i dona que representarà la ciutat a través de la seua festivitat més gran. Des el O.A.M. Junta Local Fallera de Torrent s’ha tornat a obrir el termini de sol·licitud a candidates per a Cort d’Honor i Falleres Majors de 2014. El passat dijous es va fer la presentació pública de les candi-
dates i es van presentar davant de l’auditori present a la Casa de la Cultura. En total són 12 xiquetes i 11 dones de diferents falles de Torrent les que s’han presentat a candidates. Els pares/tutors de les infantils i les candidates adultes han firmat els compromisos (obligacions i deures que comporta el càrrec), així com els drets d’imatge i la cessió de dades personals. L’acte
més esperat, l’elecció, tindrà lloc el dissabte13 de juliol, després de les respectives proves amb el jurat triat per a tal efecte. Les Falleres Majors de 2013, Rebeca Piles i Carla Gómez, van estar presidint l’acte i en el seu discurs van donar alguns consells per a portar avant el regnat en harmonia. La Fallera Major va incidir en la “cara B” del càrrec, allò que
FALLAS no es veu però que va emparellat a la banda de Fallera Major, com els compromisos, el cansanci, la puntualitat i la dedicació plena durant to un any a servir a la ciutat. D’altra banda, Carla Gómez s’ha centrat en la prudència i la responsabilitat com a millor característica per a disfrutar de l’any. El delegat de Cultura de l’Ajuntament de Torrent, Modest Muñoz, va voler felicitar a les aspirants a membre de La Cort i va desitjar sort a totes. Així doncs, les xiquetes que es presenten a candidata a Cort d’Honor són: Elisabeth Vila Aparicio, Maria Navarro Esteve, Maria Andreu Carratalà, Ana Garrigues Royo, Belén Chinesta Núñez, Rosa Nieves Cuñat Santandreu, Mireia Rubio Rebenaque, Arianna Peña Pérez, Mar Mora Simó, Empar Asensio Esteve, Mireia Galán Noguera, Lidon Navarro Beta. Per a totes elles comença el seu somni. Per la seua banda, les dones que es presenten al càrrec són: Sandra Meseguer Montero, Maria Carratalà Ferrandis, Laura Lapeña Toledo, Nuria Moreno Martínez, Beatriz Fernández Olivares, Elena Mora Jordán, Almudena Moya Martínez, Patricia Peris Garcia, Mireia Noguera Andreu, Ana Montoro Molina, Juani Olivas Martínez. Comença el seu camí.
“Bailando para niños” recauda 600 euros El acto fue organizado por la Corte y Fallera Mayor de Torrent 2012 LA OPINIŌN, Redacción
El salón de actos del Ayuntamiento ha acogido la gala infantil benéfica de playbacks falleros ‘Bailando por y para niños’, con motivo de la Cena de Cortes organizada por la Fallera Mayor de Torrent 2012, Inma García Barat, y su Corte de Honor, con el propósito de recaudar fondos para la guardería de Casa Caridad de Torrent. Gracias al éxito de convocatoria y a todos los asistentes se ha recaudado un total
de 600 euros, que irán destinados a este fin benéfico. La concejal de Educación, Mª Carmen Benavent, ha disfrutado junto con el resto de asistentes, de una mañana donde la música, la interpretación y los disfraces han sido los principales protagonistas. Ya en el primer acto benéfico donde se presentó el proyecto y una obra de teatro se recaudaron más de 500 euros para Casa Caridad.
FALLAS
FALLAS
La falla de la Avinguda II Tram rinde homenaje a la Patrona de Torrent
Los casales se llenan de “Ronda de café Teatro”
Los falleros de la comisión se reunieron en la Plaza de la Libertad con las 29 comisiones así como las Falleras Mayores de Torrent, Rebeca Piles y Carla Gómez
Las actividades programadas incluyen monólogos y lecturas dramatizadas
LA OPINIŌN, M.C
LA OPINIŌN, Redacción
Un año más la falla Avinguda II Tram continuó con su celebración tradicional de mayo en honor a la Mare de Déu dels Desamparats. Los falleros de la comisión se reunieron en la plaza de la Libertad, junto al resto de las 29 comisiones de la ciudad para celebrar una misa de campaña y su posterior procesión por la Avenida al Vedat y las calles del barrio. El concejal de Cultura, Modesto Muñoz, acudió a la cita y acompañó
a las falleras mayores de Torrent, Carla Gómez y Rebeca Piles, así como a los representantes de la comisión anfitriona. Una vez terminado el recorrido, el fin de fiesta lo puso un ramillete de fuegos artificiales y un vino de honor para los asistentes. Esta cita con Segundo Tramo ya es obligada para las falleras mayores de las comisiones de la capital de l’Horta Sud así como las máximas representantes de las fiestas josefinas que acompañan a esta comisión cada año.
A partir del viernes 7 de junio, los casales de las fallas de Torrent, se llenarán de Teatro. Cuatro comisiones falleras, se han unido para realizar la “Ronda de café teatro” en sus casales durante los viernes del mes de junio. Monólogos, magia, lecturas dramatizadas, o poesía, serán las actividades que se programarán en esta primera iniciativa que busca llenar los casales de las comisiones participantes de todo aquello relacionado con la interpretación con la característica que las actuaciones serán realizadas por falleros y
miembros de Cucurucú Teatre. La ronda ha dado comeinzo en el casal de la Falla Cronista Vicent Beguer i Esteve (c/ Cronista Vicent Beguer, 2 y 4). Es siguiente casal en acoger la ronda será el de la Falla Avinguda (c/ Hernández Malillos, 6) el viernes 14 de junio, para desplazarse el 21 de junio al casal de la Falla Ángel del Alcázar (c/ San Fermín, 22). Finalizará esta primera Ronda de Café Teatro el 28 de junio en el casal de la Falla Av Reina Sofía – Pz Pedro Iturralde (Pz. Pedro Iturralde, 3).
16
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
CULTURA y ocio
MÚSICA
LA OPINIŌN, M.C.C
El primer domingo de junio l’Auditori de Torrent ofreció una propuesta para disfrutar en familia: “El jorobado de Notre Dame”, un espectáculo en formato de teatro musical que llega al corazón del espectador mediante la música, la interpretación y el humor. Con una cuidada puesta en escena, cuenta además con un amplio elenco de jóvenes actores valencianos: Hèctor Fuster, Nelo Gómez, Paula Llorens/Gemma Miralles, Miquel Mars, Yanka Saballs, Bruno Tamarit/Juanma Picazo, Carlos Vidal y Guille Zavala; todos ellos dirigidos por Jaume Policarpo. La música corre a cargo de Albert Sanz, compositor de Valencia con un amplio recorrido en el mundo del jazz. En Nueva York colaboró con grandes nombres como Kurt Rosenwinkel, LarryGrenadier,JeffBallard, Mark Turner o Chris Cheek. En España, Albert Sanz ha perfilado una carrera profesional diversa con trabajos propios y otros de acompañamientos de sólidas figuras como Javier Colina, Perico Sambeat, Jorge Rossy, Silvia Pérez Cruz y Antonio Serrano. Según comenta Sanz “las canciones refuerzan y expresan lo que está pasando en la historia, aquello que
El Museu Comarcal cierra el ciclo de Música de Cámara LA OPINIŌN, Redacción
Imagen del “Jorobado de Notre Dame”
Un “Jorobado” muy musical La compañía Bambalina adapta este clásico de la literatura francesa con su particular estética desde el punto de vista del género musical tan de moda viven los personajes, despertando la emoción. Se escogió un reparto buscando buenos actores que, además, tuvieran capacidad de comunicar con su voz, de transmitir sentimientos.” Bambalina adapta, des-
“Las canciones refuerzan lo que está pasando en la historia”
de su particular estética, este clásico de la literatura francesa metiéndose de lleno en una nueva aventura: el género musical. Un clásico para todos los públicos, poblado de personajes conmovedores y que convierte a París y a
su majestuosa catedral en un escenario fantástico, repleto de sugerencias y misterios. Una cita para toda la familia que llenó el escenario torrentino de magia y entretenimiento gracias a la originalidad de esta compañía.
LITERATURA
Adisto celebra su “Novela negra a escena” El objetivo principal de esta actividad es promover la lectura entre los chicos de la asociación LA OPINIŌN, M.C
El Centro Social La Marina ha acogido la cuarta edición de la Tertulia literaria ‘Novela negra a escena’, organizada por la Asociación de Personas Discapacitadas de Torrent, ADISTO. Una jornada que ha reunido a un gran número de participantes con el objetivo de promover la lectura entre los chicos y chicas de la asociación. Los escritores Santiago
Martínez, y Begoña Valero, el poeta Berna Blanch, y el columnista del periódico ‘El Vedat’, Carlos Quesada, han participado en una mañana donde la novela negra y el misterio han sido los principales protagonistas. La concejal de Bienestar Social, Pilar Vilanova, y el concejal de Cultura, Modesto Muñoz, no han querido faltar a esta cita, que ha finalizado con la
El concierto de Música de Cámara de los alumnos del profesor Enrique Llorens clausuró, el pasado 25 de mayo, el ciclo de actuaciones de la temporada en el Museu Comarcal de L´Horta Sud. El recital comenzó con Siciliana y Meditation Sur le Prelude Nº 1 interpretado por Ángel Ibáñez con el arpa y Nerea Sancho con el violín. Seguidamente, Laura Treviño con el clarinete, David Andreu y Laura Asín con el violín, Mireya Rodríguez con la viola y María García con el cello tocaron para los asistentes Adagio para Clarinete y Cuarteto de Cuerda. Los alumnos Blanca García, Mª Pilar Hernández y Paula Cervera interpretaron con el violín, el cello y el piano, respectivamente, Look Out seguidos de Alba Velert, Enrique Llorens y Ana Barberá que con el violín I, el violín II y el piano deleitaron al público con las 5 Pieces for 2 Violins and Piano.
actuación de ‘Cucurucú Teatre’. Esta actividad tiene como objetivo principal fomentar la lectura entre los más jóvenes y sobretodo entre los miembros de esta asociación torrentina. Año tras año esta cita con la literatura reúne a más cantidad de aficionados a este tipo de literatura cada vez más de moda y que anima a muchos a coger su primer libro. Escritores y lectores acuden a esta interpretación y lectura dramatizada en la sede de Adisto año tras año desde hace ya cuatro años y que tiene todavía mucha más vida para seguir adelante.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
17
CULTURA MÚSICA
La Unión Musical celebra su 40 aniversario con música
Otra de las agrupaciones que está celebrando su aniversario es el Orfeón Polifónico “Torrent” del Círculo Católico con una cita musical
La Unión Musical de Torrent ha ofrecido un concierto en el Auditori de la localidad con motivo de su 40 aniversario. En él actuaron todas las jóvenes agrupaciones de la UMT, algunas de reciente creación. En la primera parte actuaron la Orquesta Infantil y la Jove Orquesta, bajo la batuta del director Rafael Ortí, y en la segunda parte la Banda infantil, dirigida por Bernardo Mora, y la gran Banda Juvenil, dirigida por Rogelio de Juan. El concejal de Cultura, Modesto Muñoz, acompañado por otros miembros del equipo de Gobierno representó al Ayuntamiento en las celebraciones. La entidad se fundó en el año 1973 y desde entonces ha sido una de las dos bandas principales de la ciudad junto a la del Círculo Católico.
Imagen del concierto aniversario. Foto: A. Torrent
50 AÑOS DE ORFEÓN El domingo 9 de junio el Auditori de Torrent acoge un concierto del Orfeón Polifónico del Círculo Católico con motivo de su 50 aniversario. Para ello han invitado a varios orfeones que acompañarán al torrentino en una jornada muy especial. El Orfeón Polifónico “Torrent” del Círculo Católico cumple sus bodas de oro y esperan seguir otros 50 más. Esta agrupación musical es la más veterana de Torrent y cuenta actualmente con una banda de música así como una escuela de música donde se imparten clases tanto para los más pequeños como los mayores de instrumentos, lenguaje musical, coro, banda musical, orquesta y lenguaje musical para adultos. El Auditori de Torrent reserva a lo largo del año varios días dentro del ciclo “Les Nostres Agrupacions”. El objetivo es fomentar y dar a conocer las agrupaciones musicales de la capital de l’Horta Sud que realizan una gran labor pedagógica musical entre los más jóvenes inculcando el amor por la música clásica y el aprendizaje de instrumentos.
LITERATURA
Juan Codina presenta su nuevo libro en Torrent La Casa de la Cultura acogió la presentación de este profesor LA OPINIŌN, Redacción
El salón de actos de la Casa de la Cultura ha acogido la presentación del libro ‘Aprendices de maestro en el templo de Esculapio 1959-1962’. El autor de la obra, Juan Bautista Codina Bas, hace un recorrido por las vivencias y anécdotas de esta promoción de docentes, entre los que se encontraban algunos torrentinos, que se formaron en la Facultad de Medicina al quedarse inutilizadas las instalaciones de la Escuela de Magisterio por los efectos de la riada de 1957. La alcaldesa de la capital de l’Horta Sud, Amparo Folgado, ha presidido este acto acompañada por el concejal de Cultura, Modesto Muñoz, y por la concejal de Educación, Mª Carmen Benavent. En la presentación se han re-
cordado algunas de las aventuras de este periodo universitario por parte de Juan Bautista Codina.. Por otro lado, el Museu Comarcal sigue con su exposición de Naciones Unidas “Las Naciones Unidas. Trabajando cada día”, una muestra que recoge en imágenes una pequeña recopilación de los proyectos humanitarios que desarrolla las Naciones Unidas en distintos lugares del mundo hasta el 14 de junio del año pasado. Las imágenes han sido cedidas por las Agencias, Fondos y Organismos especializados de Naciones Unidas con presencia en España. Estas son entidades sin ánimo de lucro que trabajan desinteresadamente para ayudar a los más desfavorecidos del planeta.
18
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
DEPORTES y ocio El Torrent CF regresa a Preferente A pesar del 2-0 del partido de ida los chicos de de su rival con ganas de jugar al fútbol y de Fran Márquez saltaron al terreno de juego imponerse para lograr su objetivo de ascenso LA OPINIŌN, M.C.C
“No tengo palabras para describir lo que sentí al finalizar el partido. A nivel personal ha sido un año muy duro, con decisiones muy difíciles de tomar, pero siempre con el mayor de los respetos a cada jugador y en busca de ser un equipo cada vez más competitivo para poder conseguir el objetivo”, explica Fran Márquez, entrenador del Torrent C.F tras la celebración del ascenso de su equipo a Regional Preferente tras imponerse al Almazora por 0 goles a 5. Y es que a pesar del 2 a 0 de la ida, el Torrent C.F. saltó al terreno de juego del Almazora “B” con ganas de jugar al fútbol y de imponerse a su rival también en el último peldaño para lograr su ansiado objetivo de retornar a Preferente. Los de Márquez dominaron el encuentro desde el pitido inicial, aunque no consiguieron adelantarse en el marcador hasta el minuto 35. Tanto obra de Raspa tras culminar un contraataque en bloque del equipo. Era el primero en su cuenta particular. Y poco tardó en llegar el segundo de la tarde, ya que el avispado jugador torrentinista remató desde la izquierda un saque de falta de Samuel. Fue el
Imagen de la celebración del ascenso del primer equipo del Torrent CF
Los de Márquez dominaron el encuentro desde el pitido inicial El decano logra el ascenso en el año de celebración de su 90 aniversario
propio Samuel quien apenas dos minutos después hizo subir al marcador el 3-0 al anotar de manera magistral un libre directo, después de una gran internada de Dani, que fue derribado entre dos defensas cuando encaraba la portería rival. Sobre todo, cabe destacar la segunda mitad en cuanto a organización defensiva, intensidad y concentración, que a pesar de
ir 0-3 ganando quiso seguir compitiendo sin bajar un ápice su nivel competitivo. Así, y después de la única ocasión clara de los locales, que vieron cómo Jorge desbarataba el gol en un libre directo (10’), llegó el hat-trick de Raspa, gracias a la generosidad de Dani, que en un mano a mano y con el portero ya en el suelo cedió el balón para que su compañero anotara su tercer tanto.
Apenas 5 minutos después, Dani, muy activo durante todo el encuentro, también materializó su gol con una media chilena. Ya en los últimos minutos, Márquez tuvo el detalle de hacer debutar esta campaña a Pablo Jover, segundo portero del equipo decano de Torrent. el mayor agradecimiento de Márquez es para sus jugadores, que le mantearon sobre el terreno de juego.
El Torrent CF y el Ciutat de Torrent barajan fusionarse El Torrent CF y el Ciutat de Torrent han mantenido conversaciones con el objetivo de ponderar la posibilidad de una fusión entre los dos clubes de la localidad, según ha confirmado en un comunicado el presidente del Torrent CF, Angel Sánchez. En el comunicado enviado a los medios, el presidente de la entidad ha aclarado que “por el momento” no se ha llegado a ningún acuerdo y que, por tanto, la próxima temporada seguirán siendo dos clubes independientes. Las conversaciones, que se han producido “en las últimas semanas”, no han derivado en un acuerdo de fusión para la próxima temporada”, insisten desde el Torrent CF. No obstante, “ambos clubes han acordado seguir manteniendo reuniones periódicas para intentar concretar acuerdos de futuro”. Por ello, el Torrent CF seguirá funcionando la próxima temporada bajo el nombre de Torrent CF. Los equipos superiores de ambos clubes se encuentran en situaciones bien distintas. Por una parte el Ciutat de Torrent han perdido la categoría de preferente quedando último en la tabla mientras que el decano ha ganado la liga de ascenso.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
19
DEPORTES ATLETISMO
Tres oros del Club de Atletismo en el Promesa autonómico Los torrentinos brillarón en L’Alfás del Pi consiguiendo seis medallas, tres de oro, una de plata y dos de bronce LA OPINIŌN, M.C
Buenas marcas de los promesas en L’Alfàs del Pí con tres medallas de Oro, una de plata y dos de Bronce en el Campeonato Autonómico Promesa (sub-23). Muy bien Begoña Navarro, ORO en longitud con 5’76 m. y dos nulos larguísimos (el último medido de 6’03 m. y pisando la plastilina inicial de 3cm). Otros que estuvieron a gran nivel y ganaron el ORO fueron María Sánchez que ganó la pértiga con 3’40m y a
punto es dos ocasiones de poder con el 3.60 m. (palabras mayores), y bien también Abdell Balhattab, ganando con contundencia el 3.000 m. obstáculos con 9’35”0 y quedándose a escasos 4” del récord absoluto del Club. Además fue PLATA Carla de Tena en el 1.500 m. l. con 5’08”38, y BRONCES las ya parecen recuperadas Ester Ruiz en el 100 m.l. y Manuela Sales en el 200 metros lisos. Los promesas torrentinos afinan la puesta a punto para
I Edición del Trofeo de Gimnasia de Herca En esta primera cita van a participar un total de 22 gimnasta de varios clubes LA OPINIŌN,
El sábado 15 de junio se celebra el I trofeo del club Herca de gimnasia rítmica en el pabellón Vedat a partir de las 9.30 h. En el que participarán 22 gimnastas tanto del club Herca como de las escuelas municipales de Torrent. El I trofeo Herca Ciutat de Torrent también cuenta con la actuación de gimnastas de otros clubs y colegios de la comarca y provincia, como el club Ciutat de Carlet, club Itveca y Coreosport, colegio Rodríguez Fornós, club Torrent, club Xavea y colegio Internacional de Levante. Además, contaremos con la exhibición espectacular de CGA Acrolimpics. Con este trofeo se quiere dar a conocer la competición
en las escuelas como desarrollo íntegro de las gimnastas que nunca han competido en este deporte, se fomentan así diferentes valores como el compañerismo, competitividad, cooperación, diversión, motivación. Desde el club esperan la máxima asistencia para animar a nuestras gimnastas. Muchas de las gimnastas se inician en una competición con este trofeo pero algunas ya participaron por primera vez en los ‘Jocs Esportius’ con grandes resultados, como María Bartual y Lucía Martínez que obtuvieron la medalla de plata y bronce respectivamente en la categoría pre benjamín. Una oportunidad de disfrutar del esfuerzo de estas
el nacional promesa que en 4 semanas se celebrará en Mataró y al que aspiran a alguna medalla que lograrán seguro a tenor de los resultados.
BAILE DEPORTIVO
Torrent celebra su cuarto trofeo LA OPINIŌN, Redacción
El pabellón del Vedat fue el escenario que acogió el IV Trofeo Ciudad de Torrent organizado por la Escuela de Baile Moviments de Valencia en el que participaron 270 bailarines llegados de toda España. En el Open Standard, David Martinez y Anastasija Jagelovica se hicieron con el primer puesto del campeonato.
20
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
ECONOMÍA y comercio Torrent destinará 120.000 euros a empresas que contraten a jóvenes Esta medida va destinada a torrentinos de entre 18 y 25 años que posean un título universitario o de FP sin experiencia laboral superior a los tres meses
Una de las sesiones de formación en IDEAT. Foto: A. Torrent
LA OPINIŌN, M.C.C la titulación o certificado co-
El Ayuntamiento de Torrent va a aprobar la concesión de ayudas por un total de 120.000 euros, destinadas a las empresas que acojan a jóvenes titulados del municipio para la realización de prácticas no laborales. Esta ayuda económica podrán disfrutarla aquellos jóvenes del municipio que tengan entre 18 y 25 años, y posean una titulación universitaria o de formación profesional. Además, no deberán haber mantenido una relación laboral u otro tipo de experiencia profesional superior a tres meses en la misma actividad, sin tener en cuenta aquellas prácticas que se realicen para obtener
rrespondiente. Las empresas podrán presentar la solicitud hasta que se agote el crédito presupuestario destinado a esta finalidad, o en todo caso hasta el 30 de noviembre de 2013. Las solicitudes serán estudiadas por los técnicos de la empresa municipal IDEA’T, y serán adjudicadas entre los solicitantes que reúnan los requisitos correspondientes, por estricto orden de presentación. Se trata de una ayuda económica que se repartirá entre las empresas participantes, las cuales recibirán un máximo de 1.200 euros por becario, comprometién-
Las solicitudes serán estudiadas por los técnicos de IDEA’T Las empresas recibirán 1.200 euros como máximo dose cada una de ellas a entregar al joven titulado una beca mensual durante todo el periodo de prácticas, que será como mínimo de 3 me-
ses y como máximo de 9, en jornadas no superiores a 35 horas semanales. Dicha aportación equivaldrá como mínimo al 80% del Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples, IPREM de 2013, lo que se traduce en mensualidades de 426 euros. ‘Se trata de la primera incursión al mundo laboral para muchos jóvenes de Torrent, una oportunidad que les permitirá desarrollarse como profesionales’, ha declarado el concejal. ‘Es la primera incursión al mundo laboral para muchos jóvenes de Torrent, una oportunidad que les permitirá desarrollarse como profesionales’, ha declarado el concejal de Desarrollo Económico y Social, Santiago Miquel. Desde la delegación de Desarrollo Económico y Social, y en colaboración con la empresa municipal Innovació i Desenvolupament Econòmic Actiu de Torrent, IDEA’T, se trabaja por y para mejorar la situación actual del empleo de Torrent. A través de estas medidas, se incentiva la contratación, y se mejora la empleabilidad de los jóvenes, que gracias a este periodo de prácticas remuneradas complementarán la formación ya recibida.
“Pagar IVA cuando se cobre” Juan José Alegre
Socio-Auditor de Ingaras SLP Miembro Grupo ACE jjalegre@ingaras.es
Un espacio para la PYME El Consejo de Ministros ha aprobado recientemente el anteproyecto de la ley de emprendedores. Uno de los puntos más se ha destacado versa sobre la posibilidad de que los autónomos y PYMES puedan no ingresar el IVA de sus facturas emitidas hasta el momento en que se produzca el cobro de las mismas. Todos conocemos numerosos casos en que las empresas venden o prestan sus servicios, se emite la correspondiente factura y el cobro se demora meses y meses por diversos motivos: el cliente aplica el plazo de pago desde el momento en que él acepta la factura y no desde la fecha de la misma, el cliente no está de acuerdo con una parte muy insignificante de la factura y eso hace que demore el pago de la misma, el clientes es una empresa/administración pública que demora en el tiempo todo el proceso administrativo de registro y pago de las facturas, etc. Actualmente el empresario está obligado a ingresar el IVA de las facturas emitidas trimestralmente, sin haberlas cobrado, lo que le genera un déficit importante de tesorería que en muchos casos les lleva a la necesidad de tener que pedir aplazamientos a la administración tributaria. Pues parece que esto va a cambiar. En teoría, desde el año 2014, los autónomos y PYMES que facturen menos de 2 millones de euros podrán optar por ingresar el IVA de las facturas emitidas cuando se cobren la misma. Indudablemente, esta medida generará que la administración retrase el cobro de los impuestos, pero aliviara las graves tensiones de tesorería que actualmente sufren los empresarios. El texto no es definitivo pero ya plantea diversas dudas. Por ejemplo, el receptor de la factura, nuestro cliente, ¿se puede deducir el IVA de esa factura que no ha pagado? Es una pregunta que aún no está resulta. Lo que sí que parece claro es que si el empresario no ingresa el IVA hasta que cobre, no podrá deducirse parte del IVA soportado en sus compras/adquisiciones. Son temas que tendrán que resolverse bien en la redacción final de la ley o bien en una interpretación posterior de la propia Agencia tributaria. Os mantendremos informados de todo lo que acontezca en este tema.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
21
ECONOMÍA FORMACIÓN
COMERCIO
Los comercios de Torrent inician las rebajas de verano con una “Nit Oberta” La noche del 28 al 29 de junio la capital de l’Horta Sud se transforma en una pasarela de tendencias de moda y ocio
Imagen de archivo de comercios en la calle
LA OPINIŌN, M.C.C junio, los comercios del mu-
El Ayuntamiento de Torrent se une a ciudades como Madrid, Barcelona o Nueva York y prepara su “Nit Oberta Torrent”. Se trata de una noche de comercios abiertos por todo el municipio donde todos aquellos que lo deseen podrán disfrutar de una noche de sorpresas, degustación y rebajas en los comercios adheridos a la campaña La noche del 28 al 29 de
nicipio abrirán sus puertas entre las 20 horas y la 1 de la madrugada para dar la bienvenida a las rebajas de verano con espectáculos, animación y actos musicales tanto en el interior de los comercios como en el exterior. Mientras los asistentes disfrutarán de las rebajas en los locales así como de los menús de degustación a precios entre los 10 y los 20
euros en los establecimientos hosteleros adheridos a esta iniciativa. Esta campaña puesta en marcha por la delegación de Desarrollo Económico y Social tiene como objetivo fomentar el consumo local así como la fidelización de los clientes. Son ya 100 los comercios adheridos a la campaña y se espera que todavía se sumen más de cara a la proximidad de la fecha. Una
noche que no dejará indiferente a nadie y donde por primera vez, los torrentinos y torrentinas podrán comprar diferentes artículos recién llegada la noche. UNA NOCHE VIP Los comercios de Torrent se preparan para vivir una noche de verano llena de diversión y sorpresas donde los torrentinos y visitantes que se acerquen podrán disfrutar de un tratamiento VIP con degustaciones, catas de vino y DJ’s con la mejor música mientras adquieren moda, calzado y complementos al mejor precio. Hace algo más de un año algunos comercios de moda de la ciudad llevaron a cabo una iniciativa similar pero por primera vez son más de 60 los negocios no solo de moda que por ahora han anunciado su participación en la primera “Nit Oberta Torrent”. La delegación de Desarrollo Económico espera una gran participación de los torrentinos que saldrán a la calle aprovechando el buen tiempo del verano y el inicio de rebajas para adquirir a buen precio todo tipo de productos sin salir de Torrent.
La Casa de la Dona acoge el IV Encuentro de Empresarias El título del encuentro fue “Creando redes entre emprendedoras” LA OPINIŌN, Redacción
La Casa de la Dona ha acogido el VIII Encuentro de Mujeres Empresarias y Emprendedoras de Torrent. La jornada, que ha contado con la presencia de la alcaldesa de la capital de l’Horta Sud, Amparo Folgado, acompañada por la concejal de Igualdad, Sagrario Carratalá, y otros miembros del equipo de Gobierno, ha tenido como principales protagonistas el emprendedurismo y el mundo de los negocios. El encuentro, bajo el lema ‘Creando redes entre mujeres emprendedoras y empresarias de Torrent’, ha estado organizado por la delegación de Igualdad, y la empresa municipal ‘Innovació i Desenvolupament Econòmic Actiu de Torrent’, IDEA’T, con el objetivo de fomentar la actividad empresarial femenina, y la participación y la colaboración entre mujeres en un espacio idóneo para el intercambio de conocimientos y experiencias, con el fin de crear guiones de
éxito femeninos. Las mujeres empresarias del municipio han comenzado el día con una dinámica para darse a conocer y presentar el negocio de cada una de ellas, de manera que todas han conocido los diferentes sectores empresariales a los que se dedican. A continuación, han participado en un taller de ‘generación e intercambio de ideas’ a través de grupos de discusión, con la finalidad de crear un foro de intercambio de conocimientos, de detección de necesidades, de generación de ideas, y de experiencias exitosas. Finalmente, se ha llevado a cabo una puesta en común en la que han considerado fundamental aunar los esfuerzos y el trabajo, para crear una red comercial en el que el apoyo entre ellas sea el principal instrumento para potenciar la actividad empresarial en Torrent. También las participantes, han considerado la importancia de integrarse en las redes sociales.
22
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
AGENDA Agenda quincenal ARTS ESCÉNIQUES Y TEATRE
Cucurucú-Caixa Mediterrani. Dissabte, 8 de juny: Acte de cloenda. Lliurament de diplodrames i altres sorpreses. Aula de Cultura de Caixa Mediterrani. jcampos@cajamediterraneo.es
Concert de Fi de Curs Escola Coral de Torrent. Auditori de Torrent. Diumenge 23 juny, a les 12.00 h.
CONFERENCIES
Comedia Musical “Blancanieves Boulevard”, pel Grup Margara a Escena, de Cucurucú Teatre, a l’Auditori. Dissabte 15 de juny (22.30 h) i diumenge 16 de juny (19.00) . Ronda de Café Teatre Fet per Fallers als Casals Torrentins. Monòlegs, màgia, lectures dramatitzades o poesia. Divendres 7 de juny. Falla Cronista Vicent Beguer (c/ Cronista Vicent Beguer, 2 i 4) . Divendres 14 de juny. Falla Avinguda (c/ Hernández Malillos, 6). Divendres 21 de juny. Falla Àngel de l’Alcàsser (c/ Sant Fermí, 22). Divendres 28 de juny. Falla Av Reina Sofía (Pl. Pedro Iturralde, 3). Actuacions: 23.00 h. XIX Concurs Comarcal de Teatre ARTIC. Dissabte, 8 de juny, Grup de Teatre Artic: “¡Basta de Matemáticas!” , de Vital Aza. Direcció: Mª José Coronado i Silverio López. Cloenda i entrega de premis. Sala d’actes Ajuntament, 22.00 h. Aportació dels assistents: un litre de llet o d’oli a favor del Punt d’Aliments de Torrent.
XVI Mostra de Teatre Escolar
el tiempo
MUSICA Audicions Alumnes del Conservatori Professional de Música de Torrent. Dilluns 10 de juny. 17.30 h. Audició d’arpa. 19.00 h. Audició oboé. Dimarts 11 de juny. 18.00 h. Inrtercanci trompa. Dimecrs 12 de juny. 19.00 h. Assaig banda 1-2-3. 19.15 h. Audició cor. Dijous 13 de juny. 18.00 h. Audició de banda 1-2-3. 19.00 h. Audició violoncel. Divendres 14 de juny. 17.00 h. Audició cant. 19.215 h. Audició piano. 10.30 h. Audició violoncel. Diluns 17 de juny. 17.30 h. Audició flauta travessera. 18.30 h. Audició big-band. 19.30 h. Audició trompeta. Dimecres 19 de juny. 19.15 h. Nits de Jazz en el Centre Ambiental El Vedat. Amb Christian Molina (piano), Batiste Miquel (bateria). Quique Herrando (contrabaix) i Gonzalo Sempere (guitarra). Sopar previ per 11 € i possibilitat de degustació de beguda i tres muntadets (5 €). Opció de deixar els fills en ludoteca, 5 €. Dissabtes 1 de juny, 6 de juliol, 3 d’agost i 7 de setembre. Centre Ambiental El Vedat. Natura y Cultura Servicios Ambientales, SL. Carrer Font de Sant Lluís, 15. El Vedat. Tel.: 96 125 51 52
I Mercat de Flors i Plantes al Trénor I Mercat de Flors i Plantes de Torrent a l’Hort de Trénor. Amb motiu del segon any de l’obertura des de la restauració de l’Hort de Trénor i amb la finalitat de donar a conéixer i poder adquirir plantes i flors dels planteristes i floristes del nostre poble i dels voltants. Diumenge 9 de juny des de les 10.00 h fins les 14.30 h. Hort de Trénor. Patrocina: Regidoria de Medi Amient Ajuntament de Torrent. Concert del Cicle Retrobem la Nostra Música a càrrec de la Banda Simfònica del Cercle Catòlic de Torrent. Auditori de Torrent. Dissabte, 8 de juny. 19.30 h. Concert 50 Aniversari de l’Orfeó Polifònic Torrent del Cercle Catòlic. Auditori de Torrent. Diumenge, 9 de juny, a les 19.00 h. X Cicle de Música al Museu de l’Horta Sud. Dijous 13 de juny.
20.00 h. Documental “Valencianes” sobre músiques de tradició oral, que presenta l’Associació Mapasonor. 22.30 h. Eva Denia Trad Quartet. Presentació del CD “Un altre cantar”. Dijous 20 de juny. 20.00 h. Conferència “La dolçaina en la música tradicional i popular valenciana”. Jordi Reig. Presentació dels volums 31 i 32 de la Fonoteca de Materials: “Antologia de la dolçaina i el tabal”. 22.30 h. Xavier de Bétera. Més enllà del cant d’estil.
farmacias 1
DS
AVDA. AL VEDAT, 132
VIII Setmana Cultural Centre Rociero Andalús de Torrent. Des del 31 de maig. Dissabte 8 de juny. 14.30 h. Dinar de germandat amb plats típics. 21.00 h. Sopar. 22.00 h. Intercanvi cultural amb l’Associació Andalusa. Actuació de balls d’amdós centres Diumenge 9 de juny.10.00 h. Esmorzar. 11.00 h. Quint i tapa (1 €). 12.00 h.1r Concurs de Paelles. 14.00 h. Dinar de fraternitat. Entrega de premis i cloenda Setmana Cultural. Centre Cultural Rociero Andalús. 667 36 55 44 / 645 77 49 65 C/ Sant Just, 5–baix. Torrent.
Visites: de dimarts a divendres, de 10.00 a 13.00 h i de 17.00 a 20.00 h. Dissabtes, d’11.00 a 13.30 i de 17.00 a 20.00 h. Diumenges, dilluns i festius, tancat. Exposició “Torrent pinta” en la Casa de la Dona. Associació de Pintors Artístics de Torrent. Visites: des del 23 de maig (inauguració, a les 19.30 h) al 16 de juny. De dilluns a divendres, de 9.30 a 14.00 h i de 15.30 a 21.00 h. Casa de la Dona. C/ Músic Mariano Puig, 8. Tel 96 111 18 58 .
CURSOS I TALLERS
Setmana Cultural Escola d’Adults de Torrent. Dilluns 17 de juny. Dia de la Poesia. Dimarts 18 de juny. Dia del Cinema. Dimecres 19 de juny. Dia del Teatre. Dijous 20 de juny. Dia de la Descoberta. Divendres 21 de juny. Dia de la Música. Visita als Espais Naturals de Torrent. Cicle de l’aigua, fonts naturals i altres. Dijous 27 de juny. Eixida, a les 10.00 h, des de la Casa de la Dona. C/ Músic Mariano Puig, 8. Tel 96 111 18 58
EXPOSICIONS “Las Naciones Unidas. Trabajando cada día”, mostra produïda per l’Organització de les Nacions Unides i organitzada per la Mancomunitat Intermunicipal de l’Horta Sud. Del 15 de maig al 14 de juny. Museu Comarcal de l’Horta Sud. C/ Mare de Déu de l’Olivar, 30.
Visites Guiades i Taller de Reproducció de Plantes a l’Hort de Trénor. A les 12.00 i a les 13.00 h. I de 10.00 h fins a les 13.00 h, taller de reproducció de plantes en l’hivernacle del parc. Dissabte 22 de juny. Hort de Trénor. carrilerot@torrent.es Tallers Infantils a l’Hort de Trénor. Diumenges 9 de juny (Minititelles de dits”), 16 de juny (“Exploradors de l’Hort”) i 30 de juny (“Jumping clay”). Organitza el Departament de Medi Ambient de l’Ajuntament, a partir de les 11.00 h i fins les 13.00 h. Hort de Trénor. carrilerot@
Telèfons 96 156 21 00
ADISTO - C/ La Marina, 1
96 129 27 45
AGÈNCIA REPSOL - BUTÀ OFICINES
96 155 02 28
AGÈNCIA REPSOL - BUTÀ MAGATZEM
96 155 16 30
ARTIC
96 156 46 58
CEMENTERI PARROQUIAL
96 156 35 74
CENTRES D’EDUCACIÓ D’ADULTS
96 155 25 38
CENTRE PREVENCIÓ CÀNCER DE MAMA
96 156 49 03
2
DG
AVDA. AL VEDAT, 6
96 155 02 17
3
DL
AVDA. OLÍMPICA, 34
96 156 60 89
4
DT
C/ PINTOR RIBERA, 28
96 155 15 84
5
DC
C/ L'HORTA, 17
96 156 45 58
6
DJ
C/ SAGRA, 14
96 155 11 68
7
DV
C/ FRA LLUIS AMIGÓ, 2
96 156 13 81
CENTRE DE SALUT PINTOR RIBERA.
96 197 42 60
8
DS
C/ PINTOR RENAU, 23
96 108 14 30
CENTRE PLANIFICACIO FAMILIAR
96 197 42 95
9
DG
C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24
96 155 20 10
CONSERVATORI DE MÚSICA
96 155 13 23
10
DL
C/ SANTOS PATRONOS, 42
96 156 26 10
CONSULTORI SANTS PATRONS. Cita prèvia.
96 192 48 50
11
DT
C/ VERGE DE SOLETAT, 16
96 155 49 23
CENTRE DE SALUT TORRENT II. Cita prèvia
96 197 48 40
12
DC
C/ PADRE MÉNDEZ, 166
96 155 59 71
CENTRE DE SALUT MENTAL
96 197 42 97
CONSULTORI DEL VEDAT
96 156 27 68
13
DJ
CAMÍ REIAL, 112
96 157 29 93
CORREUS
96 155 05 96
14
DV
PÇA. MAESTRO GINER, 1
96 157 11 19
CREU ROJA
96 156 60 74
15
DS
C/ PADRE MÉNDEZ, 116
96 156 25 40
ECOPARC
96 156 31 92
FEDERACIÓ ASSOCIACIONS CIUTADANES
96 156 49 97
FERNANBUS
96 150 00 82
FGV TELÈFON D’INFORMACIÓ
900 46 10 46
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 249 · PRIMERA QUINCENA DE MAYO DE 2013
23
AGENDA
cartelera 15 AÑOS Y UN DÍA
Narra la relación entre un adolescente conflictivo y su abuelo Max (Tito Valverde), un militar retirado que vive en un pueblo de la Costa de la Luz. Cuando Jon (Aron Piper) es expulsado del colegio, Margo (Maribel Vedú), su madre, decide enviarlo lejos para que Max lo meta en cintura. No le será fácil. A Jon le gusta bordear el peligro, y el ex militar es un hombre de costumbres que se ha asentado en un punto muy cómodo de la vida. Los dos se enfrentarán a sus limitaciones y a sus miedos. C L A R A , NO ES NOMBRE DE MUJER Jorge,
un boticario atractivo que ya ha cumplido los cuarenta, lleva una vida que él considera válida y cómoda, pero que, en realidad, resulta mucho más cómoda y menos válida de lo que él había pensado. Está casado desde hace años con Ruth, su novia de la Facultad, pero ella no le quiere como se merece, por lo que Jorge se refugia en sus amigos y en su
pasatiempos querida moto.Juan, sobrino de Jorge, es el novio de Ana. Ambos planean su viaje de fin de curso a Cuba. Sin embargo, existe una persona cuya razón de ser en este mundo es evitar a toda costa que Ana y Juan estén juntos, por lo que urde un plan para que la relación de ambos se rompa antes de que llegue el fin del curso escolar y todos partan hacia Cuba de viaje. Miles de encuentros y desencuentros surgen entre Madrid y La Habana. EL MENSAJERO Para
intentar salvar a su hijo adolescente de una condena injusta en prisión, un padre desesperado se infiltra en un peligroso cártel de la droga en EL MENSAJERO, una historia de acción y aventura, sacada de los titulares de la prensa, del coguionista y director Ric Roman Waugh (“Criminal (Felon)”). John Matthews (Dwayne Johnson) es un empresario que queda desolado cuando su hijo de 18 años, Jason (Rafi Gavron), es sentenciado a cumplir una condena obligatoria mínima de 10 años en una cárcel federal, tras ser detenido con un paquete que recibió de un amigo que, sin saberlo, contenía dro-
gas ilegales. Cuando Jason rechaza una oferta de Joanne Keeghan (Susan Sarandon), una fiscal federal con ambiciones políticas, para fabricar pruebas contra otra persona y reducir así su condena, John suplica a Keeghan que le permita infiltrarse a él en lugar de su hijo.
INCH’ALLAH Chloe es una joven tocóloga que se ocupa de mujeres embarazadas bajo la supervisión de Michael, un médico francés, en un ambulatorio improvisado en un campo de refugiados de Cisjordania.Debe enfrentarse a diario a los controles y al conflicto que afectan a la vida de las personas que conoce: Rand, una paciente por la que Chloe siente un profundo afecto; Faysal, el hermano mayor de Rand, un fervoroso resistente; Safi, el hermano pequeño de ambos, un niño destruido por la guerra que sueña con cruzar las fronteras volando, y Ava, una joven soldado y vecina de Chloe en su piso de Israel. Su encuentro con la guerra lleva
a Chloe a una aventura profundamente personal. Desarraigada, pierde el rumbo e inicia una caída libre. Hay viajes que nos sacuden y transforman. Hay viajes que hacen añicos nuestras verdades. Para Chloe, Inch’Allah es uno de esos viajes. LAS AVENTURAS DE LOS CINCO Los
Cinco, narra cómo se conocen los cinco protagonistas durante unas vacaciones de verano y cómo se ven envueltos en una peligrosa intriga internacional en la que varios bandos luchan por hacerse con una novedosa fuente de energía que ha descubierto el Tío Quentin (padre de George y tío de Julian, Dick y Anne), al que incluso llegan a secuestrar. Pero ninguno de los malos contaba con la irrupción en escena de quienes, a partir de ese momento, pasarán a ser conocidos como Los Cinco. Es una película con el aroma del cine infantil de antaño, cuando los efectos especiales no lo eran todo y valores como la amistad, el compañerismo, la sinceridad y la lealtad eran lo más importante.
24
LA OPINIŌN DE TORRENT
PRIMERA QUINCENA DE JUNIO DE 2013 · Número 249
DIEZ AÑOS DE HISTORIA JUNIO DE 2003
Jesús Ros amplía su mayoría en las locales del año 2003 Por primera vez el BLOC consigue un escaño, y lo pierden Unión Valenciana y Esquerra Unida LA OPINIŌN, M.C
El panorama que dejaban las elecciones locales de 2003 es bien distinto del que actualmente tiene la capital de l’Horta Sud. Un Jesús Ros exultante ganaba de nuevo las elecciones ampliando más su mayoría absoluta con 19.355 votos frente a los 10.124 del Partido Popular que perdía dos concejales. Mientras Unión Valenciana con 1.808 votos perdía un concejal y se quedaba con tan solo uno. Esquerra Unida se quedaba sin representación mu-
nicipal y por primera vez en la historia el BLOC entraba en el Ayuntamiento de la mano de Vicent Beguer. En las sedes de PSOE y Bloc se respiraba la alegría mientras que en le resto de partidos se analizaban los resultados, en el caso de EU su candidato Modesto Ortega presentaba su dimisión y en Unión Valenciana la crisis rondaba entre sus filas. Mientras los torrentinos se levantaban con los resultados electorales autonómicos y locales una noticia saltaba a la primera plana de los
medios locales, el ex-alcalde, Rafel Marín, fallecía a los 69 años. Mientras los más jóvenes se enteraban que el grupo de moda por entonces, Upa Dance ofrecería su único concierto de la provincias en las fiestas patronales del mes de julio en Torrent.
LO MÁS LEÍDO
El uso del casco acapara el interés LA OPINIŌN, Redacción
Ha sido la noticia de la ruptura del acuerdo en la moción del uso del casco de la bici en ciudad lo que más ha acaparado la atención de los lectores de la página web estos días. A pesar de que finalmente los 3 partidos se pusieron de acuerdo sigue estando en primer lugar. Le sigue la noticia del Sexto Congreso del PP y la confección del tapiz de sal coloreada de la falla Santa Lucía lo que más se ha leído en www.laopiniondetorrent.es durante esta quincena.