Tu Suplemento de Fallas
Depósito Legal V-2914-2001
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Tu información para estas fiestas ” pág.12
Año XIII · Primera quincena de marzo de 2014 · Número 266
Director: M.A.Gutiérrez
www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito
Los socialistas torrentinos eligen a Puig Puig en las primarias El candidato a la Generalitat obtuvo en Torrent un 91% de votos, 10 puntos más
Sectores del partido piden primarias locales tras el éxito de participación
SUMARIO 6.000 firmas por la educación
La plataforma pide que no se recorten aulas en los centros públicos
PROXIMO ESPECIAL
SEMANA SANTA
PAG 06
Mozart llena el Auditor
PAG 26
El Torrent CF se sitúa tercero
PAG 28
PLANTANDO BAJO EL AGUA.- Elaguaretrasalaplantàdevariosmonumentoscomolaganadora
del año pasado, Lope de Rueda, que tuvo que elevarse por los artistas falleros ataviados de chubasqueros.
RESERVA
TU ESPACIO
2
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
OPINIÓN y participación L
as Primarias socialistas han resultado todo un éxito. Con una participación por encima del 80%, el experimento ha pasado sobradamente los augurios de los más pesimistas, y pide paso para reproducirse también en las locales. En Torrent, donde la agrupación cuenta con un censo de apenas 280 militantes, la votación de más de mil personas ha abierto las ventanas a un partido ensimismado, que no predicaba con el ejemplo de la democracia interna, y donde las familias pesaban más que los discursos y los hechos. Es verdad que los avales siguen siendo una barrera para llegar a esas primarias universales, pero el paso dado este pasado 9 de marzo en la Comunidad Valenciana puede revolucionar la política local, autonómica y española los próximos años. De momento, las primarias rompen con el poder de los votos delegados y los oscuros pactos de listas secretas, de esa democracia indirecta que nadie se cree ya en esta sociedad de las redes sociales. En un mundo que avanza a pasos agigantados, mantener estructuras del siglo XIX es anacrónico. Las consecuencias de este éxito, sobre todo para el Partido Popular,
LA FRASE
Afirmar que mi destino no está ligado al tuyo es como decir: “tu lado del bote se está hundiendo”. Huah Downs.
Primarias socialistas, y fallas patrimonio inmaterial EDITORIAL no se pueden esperar. Sus mecanismos de elección han posibilitado que una elite maneje el poder. Ya con la sucesión de Amparo Folgado se habló del dedazo de Catalá. Ante ese dedazo, los partidos deben caminar hacia un sistema más participativo, porque gran parte del alejamiento de la ciudadanía con respecto a la política tiene mucho que ver con la poca democracia interna de los partidos mayoritarios. Por lo que supone para el militante de base, las primarias ofrecen la oportunidad de elegir a tus candidatos, pero además una apertura a la participación que si el PP no imita de alguna forma lo acabará pagando poco a poco, quizá no ahora pero si dentro de una o dos legislatura al mismo tiempo que UPyD se consolida como partido con sistemas de elección similares. Para los socialistas torrentinos, la
petición abierta de Calabuig de primarias locales puede poner en un serio aprieto a Campos quien ya se veía con el camino descubierto hacia su candidatura. Acostumbrado a saltar los continuos ataques de la línea crítica de su partido, un nuevo plebiscito podría dejar la imagen de candidato tocada a solo unos meses de los comicios. A pesar de que Campos airea que tiene el soporte vital de Ximo Puig, lo cierto es que la posibilidad de una segunda lista es bastante probable todavía.
L
as fallas de 2014, las del IVA al 21%, llegan con agua pero también con el anuncio de su declaración como candidata para ser patrimonio inmaterial de la humanidad. A pesar de la vistosidad de esta fiesta tan propia de los valencianos, y de que ya se celebran en unas 90
poblaciones, las fallas seguían sin estar claramente reconocida a nivel internacional frente a otras fiestas. La posibilidad de que sea declarada bien inmaterial puede suponer un aumento de su importancia sobretodo en la capital, pero Torrent no debe olvidarse que tiene unas fiestas que fueron pioneras tras el Cap y Casal. Tras las experiencias de La Safor, es de las primeras poblaciones en plantar una falla. La importancia de esta fiesta en Torrent como muestra interesantísima exposición del EMAT debe consolidarse, ya no solo en el número de comisiones o actividades, sino especialmente en el monumento. La tradición del fallero torrentino a destinar escasos recursos al monumento hace que nuestra fiesta haya perdido relevancia respecto a otras como Burriana o poblaciones cercanas. De nuevo, el tamaño reducido de las comisiones, unido al IVA y la crisis ha hecho que la embergadura y riqueza de nuestros monumentos de Especial y Primera sea menor. Sin duda, una medida que ayudaría a fomentar esa competición por el elemento central de la fiesta, el monumento, sería el aumentar los premios que en estos momentos son casi ridículos. Habrá que esperar.
OPINIÓN DE LOS LECTORES La sección de Opinión De Los Lectores, se alimenta de las cartas enviadas a la dirección a través de correo postal, correo electrónico y redes sociales. También se incluye en esta sección los comentarios de los lectores de la página web www.laopiniondetorrent a las noticias publicadas. Las cartas, notas o comentarios reproducidos no podrán tener más de 150 caracteres con espacios. Esta es la opinión de los lectores, de la que TORRENT MEDIA SL, como empresa editora, puede no compartir y de la que no se hace responsable. Este periódico se reserva el derecho de rectificación y de posibles erratas. TORRENT MEDIA SL tampoco se hace responsable de las opiniones de los articulistas.
Enviado por Richart a la noticia Compromís Jove califica de burla el autobombo sobre el Plan de Barrios Xe Madramany! Si a tu no et fa cas Folgado, que vas sempre darrere amb la camareta, ja seria greu! Per altra banda, com ja et vaig dir en els comentaris que feres donant la cara, llig bé i veuràs com funciona el procés participatiu a Ontinyent. Encara que, com la participació a vosaltres vos sona a xinés, ja entenc que, per molt que tornes a llegir, poc n’entendràs... Enviado por Richart a la noticia Compromís Jove califica de burla el autobombo sobre el Plan de Barrios Los niños de Compromís no saben lo que dicen porque siempre que le he escrito a la alcaldesa me ha solucionado el problema,por tanto es mentira. Además me gusta el Plan de Barrios porque podemos sugerir la propuesta
que queramos y es anónimo. El chico este de Compromís dice que miremos ontinyent. Ya lo he hecho y allí el Ayuntamiento pones las obras a votar y por tanto es una votación teledirigida y has de presentar DNI y así saben quien vota y quien no. Prefiero Torrent Enviado El del Oli a la noticia PSPV, Compromís y UPyD amenazan con un pacto contra el PP: Señor Jaume, estamos hablando del grupo de peperos que tenemos en nuestro gobierno local en Torrent, no en Asturias. De hecho, me parece muy bien que se unan contra el totalitarismo que ejerce el PP en nuestro ayuntamiento. Tenga usted en cuenta que estos peperos son capaces de anular a la oposición con su totalitarismo. Enviado por Jaume a la noticia PSPV, Compromís y UPyD
amenazan con un pacto contra el PP “Desde UPyD, Raúl Claramonte, aclaró que su partido no pactará con formaciones que tenga imputados a nivel nacional” creo que de ahi a decir que preparan un pacto de gobierno es aventurarse mucho. De hecho, UPyD siempre habla de pactos puntuales y nunca de gobierno, vease el gobierno de Asturias Enviado por Conchi a la noticia: Gaia impide el acceso a Parc Central a las escuelas deportivas. En vez de publicar que la gestora debe 800.000 € en reparaciones ¿por qué nadie pide al Ayuntemiento que haga pública esa tasación? Los medios que estaís publicando esta noticia no estais confirmando su veracidad. Formo parte de un gran colectivo de usuarios de las instalaciones que estamos muy satisfechos con la gestión de GAIA y queremos que el Ayuntamiento negocie con ellos para que puedan se-
guir realizando su labor. A mi nadie me ha presionado para defenderlos pero parece que el movimiento social es lo único que hace reaccionar al Ayuntamiento. Enviado por Andreu a la noticia El ruido supera en Torrent los 60 decibelios recomendados en el 53% de la ciudad Solo en que NO se autorizara la actividad fallera fuera de las fechas propias de esta fiesta. Seguro que los decibelios bajarían en gran medida.. Enviado por miguel angel peña montero a la noticia: El ruido supera en Torrent los 60 decibelios recomendados en el 53% de la ciudad A ninguna autoridad, le interesa el ruido, lo que le importa es el dinero, no le interesa su familia, sus hijos, dejan que el lumpen que maneja un automóvil o como se llame, cause terror con
el “claxon criminal” la población esta abandonada, las enfermedades cardiovasculares, avanzan, no hay autoridad. Enviado por Torrentí a la noticia El PP saca adelante los presupuestos de 2014 en solitario Lo del PP es de vergonya, ¿quan van a parlar en la oposició? Van presentar els presupostos i no els tenien ni la oposició. I el PP de Torrent s’anomena “trasparent” li queda gran eixa parauleta. Enviado por Aurora a la noticia Claramonte: “Apoyaremos a la lista más votada, pero pondremos condiciones muy duras” Dice que quiere conformar un partido de gente apolítica... Enhorabuena!! Lo habéis conseguido!! Cuando dices que apoyarás a la lista más votada, sea cual sea, ya nos demuestras que de ideas políticas tienes pocas, más bien ideas trepas. Enviado por Pepito Piscinas a la noticia El PP no
quiere invertir en invertir el chalet Cortina por tratarse de una “propiedad privada” Lo que pueden hacer con el dinero que ahorren es hacer más procesiones. Enviado por Jose Luis Rodríguez Ferrón a la noticia Torrent se prepara para la celebración de la V edición de los Premios Carta de Poblament Enhorabuena a mi hermana. Es la prueba de que desde un colegio público como Federico Maicas, un instituto público como Tirant lo Blanc y una Universidad Pública como la Universitat de València y por supuesto con esfuerzo y tesón, se pueden conseguir las metas que uno se proponga. Por una enseñanza pública y de calidad. Mi total apoyo a los trabajadores de Canal 9 y Ràdio 9. Enviado por Alberto Andreu a la noticia El Torrent CF y el Ciutat de Torrent más cerca de la fusión Querido Aficionat, de-
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
3
OPINIÓN EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: MAMEN CASABAN DARIES · REDACCIÓN: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es · Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez. · PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · G. ALABAJOS - 656 683 989: E-Mail: periodico@laopiniondetorrent.es
“Viva la fiesta”
Arturo García Campos Profesor
CARRER MAJOR Solo un necio confunde una crítica a un individuo con la crítica a un colectivo entero. Digo esto porque nadie me debería considerar antifallero por lo que les voy a contar hoy. Nada más lejos de la realidad. Cierto es que actualmente no pertenezco a ninguna comisión -lo hice en el pasado en la gloriosa Falla Sant Roc-, pero me gustan las fallas. Me gusta su ambiente, el olor a pólvora -en los momentos adecuados, claro-, e incluso participo en la elaboración de algún llibret y eso no es óbice para que califique como lamentables las imágenes que he visto en las últimas semanas en diferentes actos falleros. Me refiero a lo que vi antes y después de la cabalgata del Ninot de adultos o en la Crida. Antes, porque es lamentable que, a pesar del esfuerzo que se hace por parte de las comisiones para que no se consuma alcohol en la cabalgata, tantos y tantos jóvenes se reunieran antes para beber y se dirigieran a ella antes de participar blandiendo sus botellones y proclamando a los cuatro vientos su alcoholismo. Y después, porque las calles del casco histórico el sábado por la noche estaban invadidas literalmente por hordas de chavales en avanzado estado de embriaguez que parecían los grupos de caminantes que pululan por las series y películas de zombies, que impedían caminar o directamente acceder a casa y que en algún caso tenían serias dificultades para tenerse en pie. También en la Crida, en la que muchos participantes lo hicieron portando su propio vaso y en un estado que dejaba mucho que desear. Por supuesto todos no eran falleros, porque a la hora de abusar del alcohol (o de otras sustancias) no hay carnet. No me parece mal que cada uno se divierta como guste. Todos hemos sido jóvenes y todos hemos cometido una u otra locura. Pero la permisividad y con la que estamos consintiendo que se alcoholice la gente joven en la calle y la impunidad de ciertas actitudes es tal que vamos a conseguir que cualquier acto festivo en la calle sea una barra libre. Si no me creen, fíjense en las verbenas que se realizan en la plaza en las fiestas patronales o en fin de año. Cada año el botellón va desplazando a los propios festeros, con lo cual no es de extrañar que sean estos los primeros en abandonar el recinto ante la llegada de esta tropa. O pregunten a los vecinos de las calles colindantes que tienen que soportar estoicamente los restos de botellas, el olor a orín y los vómitos en las puertas de sus casas. Y para muchos niños se va a convertir en algo a lo que aspirar. El sábado, mientras unos veinteañeros se marchaban disfrazados a la cabalgata totalmente borrachos, unos niños de once o doce años los jaleaban admirados gritando “¡Vaya pedo lleváis!”. Por cierto, sus padres estaban al lado y también les reían la gracia. Que viva la fiesta, pues. @argargil
N
o és la primera vegada que la Plataforma per l’Ensenmyament Públic de Torrent de l’Horta, ha promogut i portat a terme una concentració o una manifestació en favor d’una escola pública valenciana, científica i coeducativa. Tampoc no serà la darrera que s’hi realizarà a la vila on hi viu la consellera Català, actual responsable del desficaci d’arranjament escolar que ha de suprimir aules arreu el País Valencià i afectarà llocs de treball de professionals d’aquest sector. Fa la sensació, que la Consellera no escolta més que aquells que li fan afalacs o els ministres que es fixen amb la malifeta valenciana, la lloen i la posen d’exemple per a la resta dels territoris. Pel moment, aquesta vila gran de la comarca de l’Horta, sols s’ha beneficiat de la Consellera, amb la construcció de la universitat pública de l’alumnat d’Infantill i Primària (actual escola Les Terretes) i no ha resolt la necessitat d’una Escola d’Adults digna i en Condicions per als més de 1.500 alumnes que fan ús d’ella, ni d’una Escola d’Idiomes autònoma, que tanta falta fa a aquesta localitat. Hi ha pobles valencians que han sabut aprofitar l’existència de seus governants amb responsabilitats comarcals o de demarcació, per resoldre un problema que Torrent de l’Horta arrossega des
d’anys i panys. Exemples hi ha a Xàtiva, Alzira, Sagunt, Elx... però el nostre poble no té categoria o, simés no, els seus governants sembla que no en tenen prou, pel que s’hi veu. La Consellera fa oïdes sordes a les demandes de la ciutadania i a les necessitats del seu propi poble i, d’aquesta manera, cada dia hi ha més gent que desconfia de la seua política “popular” i “populista”. Fins i tot alguna
ells s’ho cuinen i ells s’ho mengen, doncs no donen l’abast. Ja s’hi veu com al PP de Torrent no li agrada el mot “participació” i és per això que abans Maria José Català i ara Empar Folgado, procuren escamotejar-lo com més millor, perquè de la participació surt la bona governança i no estan disposats a que cap altres partit, grup o coalició s’emporte les medalles. Bons són ells per a aquesta mena de coses i és per això que no li traguem trellat a
“S’ha de procurar no jugar tant amb la gent” Ezequiel Castellano Periodista VORA SÉQUIA cosa així deu pensar l’alcaldessa de Torrent de l’Horta, la popular Empar Folgado, quan insistentment la bancada de l’oposició li demana que atenga les necessitats educatives d’aquesta ciutat gran. Durant la legislatura i mitja que el PP de Torrent porta donant suport a l’lequip de govern de Català (primer) i de Folgado (com a hereva de l’anterior) mai no ha deixat que cap altre grup polític posara el nas en les coses de la Casa de la Vila i, com que
“La barriada” Carles Puig Periodista EL XOCOLATER Vostès igual no ho recorden, són massa joves i la tele emetia en blanc i negre, però va haver un temps en el que les comissions falleres naixien amb un sentiment de barriada. Era la conseqüència lògica del creixement i identificació dels habitants amb una determinada zona de Torrent. Era la vessant festiva de les associacions de veïns. Per això els fallers eren aquells que vivien al voltant del monument. Però, amb l’arribada del color, este sentiment es va banalitzar. Les comissions deixaren de mirar a la barriada i començaren a contemplar-se el
moltes de les històries que han muntat. S’ha de dir clar: l’educació és el futur d ela nostra societat i no és igual desballestar el sistema públic a base de tallar l’aixeta, amuntegar l’alumnat i no atendre les baixes del professorat en forma i manera, que seguir les passes dels països del Nord. Efectivament, la consellera de Torrent, sembla que l’ha perdut. Està tan encantada d’ostentar el càrrec, que fins i tot arriba a fer-ne ostentació més que menys.
melic. De fet, es va convertir en un esport autòcton fundar una falla, una germandat o una comparsa. L’important era tindre el carnet de fundador i tallar el bacalao. Per això tants s’aferren a les presidències i, altres tants, quan abandonen la directiva, desapareixen de la comissió. Però tornem als nostres carrers. Ara que ja hem cridat des de la Torre que ja estem en Falles, no estaria gens mal que les comissions es preguntaren que fan per la seua barriada, per la seua integració. Si viuen de cara o esquena als seus veïns. Que reflexionen perquè molts dels seus fallers no viuen al voltant del monument. I no s’enganyen. No es açò cap crítica. Les falles i els fallers són el que són. Per a bé i per a mal. Però en estos temps tan impersonals, quant saludable seria que la comissió no fora un lloc de festa sinó de convivència. Un espai on el barri mirara amb orgull. Més val quinze bones que vint-i-vuit roïnes.
4
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
POLÍTICA y Sucesos
10
Pilar López: “La decisión de abortar es muy difícil”
Esta militante de Compromís considera que no puede ser decidido por otro
Ximo Puig gana las primarias socialistas en Torrent con un 91% de los votos La Agrupación de Torrent registró un 81,4% de participación, multiplicando por cuatro hasta 1.307 personas el censo de 280 militantes que mantiene el partido LA OPINIŌN, Redacción
El actual secretario general de los socialistas valencianos, Ximo Puig, será el candidato a la Generalitat del PSPV donde no gobierna desde el año 1995. El de Morella fue elegido por el 69% de los militantes frente a Toni Gaspar. Las primera experiencia de Primarias registró una altísima participación del 83% de de las 66.913 personas inscritas en el censo. Ximo Puig ha sido elegido en Torrent con un 91% de los votos de forma aplastante frente a Toni Gaspar en las Primarias socialistas. La primera experiencia de elecciones directas del candidato a la Generalitat Valenciana ha contado con una altísima participación del 81,4% del censo de militantes y simpatizantes. De los 1.307 registrados, 280 son militantes según fuentes del propio partido. La agrupación socialista torrentina ha recontado 1.064 votos, de los cuales un 91% fueron para el secretario General de los valencianos. El candidato a la Generalitat de los socialistas recibió en Torrent hasta 22 puntos más de diferencia, lo que convierte a la agrupación socialista en uno de los feudos más fieles del secretario general de cara a las próximas elecciones. Desde primera hora de la mañana la sede socialista de la Plaza de la Libertad abrió sus puertas de par en par en una jornada histórica para el socialismo valenciano, el primero en España que vota su candidato directamente y no a través de delegados o de forma in-
Dos simpatizantes votando para elegir a uno de los dos candidatos de los socialistas a las elecciones autonómicas
EN PROFUNDIDAD
Sectores del partido piden que las primarias sean locales Tanto en Valencia, de forma pública, como en Torrent, de forma privada, piden que se aplique el mismo sistema El portavoz del grupo municipal socialista en el Ayuntamiento de Valencia, Joan Calabuig, ha vuelto a apostar por la celebración de primarias abiertas en las ciudades. El Comité Federal de verano debería decidir qué sucede ya que tras esa fecha se eligen los candidatos locales. En Torrent también se han abierto voces para que el candidato local se elija de forma directa y no como hasta ahora por el Comité Local del partido. En las pasadas elecciones Andrés Campos fue elegido por el Comité Local
sin que hubiera dos listas diferentes. Para las próximas elecciones, Andrés Campos, podría repetir de nuevo ya que tendría el favor del futuro candidato a la Generalitat. El portavoz municipal socialista ya ha aguantado el envite de una parte del partido en dos ocasiones, la última vez logró imponer a la secretaria general Mari Cruz Nieto frente a la parte crítica. La decisión de abrir primarias se decidirá en los próximos meses tras los buenos resultados obtenidos en las primarias autonómicas.
directa. El ambiente en la sede de la agrupación, a pesar de ser domingo por la mañana, era similar al de un colegio electoral con muchos simpatizantes y militantes a las puertas para comentar el proceso. A la hora de votar, muchos de ellos comentaban la oportunidad que tenían de elegir directamente. Las elecciones, que se celebraron en 380 centros electorales instalados a lo largo de todo el territorio valenciano, fueron la primera experiencia de este tipo dentro del partido socialista en España. Anteriormente se ha exprimentado con un formato similar en Italia y Francia. Desde el partido, el por-
tavoz socialista de Torrent, Andrés Campos, se ha mostrado “ilusionado y contento” por la participación registrada, con cerca de mil simpatizantes en el censo. Campos ha manifestado su convencimiento de que estas “son las elecciones del cambio que permitirán desbancar al PP de la Generalitat y ha destado la movilización de más de mil personas pidiendo este cambio”. Respecto a la elección mayoritaria de Ximo Puig en Torrent, Campos ha señalado que “tanta gente no se equivoca, y lo que está claro es que la persona elegida va a mostrar el camino a la Generalitat”, ha aventurado el portavoz del grupo municipal socialista de Torrent.
LA OPINIŌN DE TORRENT
06 Presentan 6.000 firmas contra los recortes
La plataforma por la educación recorrió la Avinguda para pedir que no se pierdan aulas
DECLARACIONES
“Hemos abierto las ventanas y ha entrado aire fresco ” Ximo Puig destacó la importante participación del 82% LA OPINIŌN, Redacción
Con gritos de ¡Presidente, presidente!, Ximo Puig se mostraba al frente del partido para pedir elecciones anticipadas y advertir al PP que el PSPV viene con fuerza para tomar las riendas tras estar fuera del gobierno desde 1995. “Ha empezado la cuenta atrás del gobierno del PP en esta comunidad”, proclamó Puig, muy satisfecho con la masiva participación. “Hemos abierto las ventanas y ha entrado aire fresco. Hoy hemos hecho historia. Más del 80% del censo ha votado, y ésa es la mejor noticia. Empezamos siendo 18.500 y ya somos 68.000. Antes de acabar 2014 seremos 100.000 activistas para cambiar las cosas. Ésta es la primera estación, la central está en la Generalitat”, sentenció. El nuevo candidato a la Generalitat no se olvidó Puig de su rival, Toni Gaspar, a quien agradeció su “trabajo por nuestro partido” y tendió la mano, aunque tímidamente: “Este es un proyecto de suma permanente, de sumar
a más y más personas para el cambio, el que necesita la Comunidad, porque la gente de esta comunidad lo necesita”. Acto seguido, esbozó los puntos principales de su programa. “El paro y la exclusión social son nuestros grandes enemigos como socialistas.
“Ha empezado la cuenta atrás del gobierno del PP en la Comunidad” Seremos un gobierno eficaz que garantizará la sanidad pública, universal y gratuita, la educación de calidad y servicios sociales de los que nadie se quede al margen. Un gobierno fiel y leal a esta tierra. Leal y comprometido con las personas”, explicó. Puig estuvo arropado en su victoria por la secretaria de Organización, Elena Valenciano, que dijo “haber tomado buena nota” de este primer proceso de Primarias.
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
5
POLÍTICA
07 Descubren 200
plantas de marihuana La policía local se las encontró en Calicanto tras entrar a un chalet
6
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
POLÍTICA EDUCACIÓN
La plataforma por la Educación presenta más de 6.000 firmas contra los recortes
POLÍTICA
Alrededor de trescientas personas se manifestaron el pasado viernes 7 por la Avinguda al Vedat desde el edificio metro hasta las puertas del Ayuntamiento
Cabeza de la manifestación a su llegada al Ficus de Obispo Benlloch
LA OPINIŌN, Redacción
Alrededor de trescientas personas de la Plataforma por la enseñanza pública de Torrent mostraron su rechazo por el recorte de unidades en las escuelas públicas y en apoyo a las alegaciones presentadas por los centros afectados. Con pancartas y gritos en contra de los recortes, el grupo estuvo acompañado también por miembros del colectivo de defensa del colegio público de Cremona de Alacuás; el portavoz municipal socialista, y concejales del mismo partido y de Compromís, y militantes de Esquerra Unida. Tras finalizar el recorrido, anunciaron en las puertas del Ayuntamiento la obtención de 6.000 firmas contra los recortes de unidades escolares previstos para 2014-15. Según la plataforma, los criterios del arreglo escolar han cambiado para adecuarse al aumento de ratio (de 25 a 30 en Infantil y Primaria, de 30 a 36 en Secundaria y de 35 a 42 en Bachillerato), lo cual ha comportado un importante recorte de unidades, sobre todo en infantil y afectando de manera especial a las líneas en valenciano, y también una reducción del profesorado. Además, según el colectivo, peligra la continuidad en el futuro de 151 líneas de enseñanza
Cuatro colegios de Torrent se verían afectados por los recortes Piden al Ayuntamiento que defienda la escuela pública
en valenciano, entre las cuales el CEIP Ciutat de Cremona de Alaquàs, la comunidad educativa del cual se encuentra cerrada desde que se hizo público el arreglo definitivo que niega la entrada de nuevos niños y niñas el curso que viene a la escuela, y se han sumado a la protesta de Torrent contra el recorte de unidades en la enseñanza pública. COLEGIOS AFECTADOS En Torrent, el arreglo provisional afectaba a Antonio Macha-
do, Federico Maicas y el San Juan Bautista y, gracias a las protestas de la AMPA de Antonio Machado y del resto de la Comunitat Escolar Torrentina, el desgavell se redujo, quedando afectados directamente Federico Maicas, que de 3 unidades de 3 años pasa a sólo 2, y el San Juan Bautista, que de 2 pasa a 1. “En resumen, nos quieren quitar una escuela pública”, han denunciado en un comunicado. Desde la Plataforma de Torrent rechazamos los recortes que está sufriendo la escuela pública por culpa de las políticas llevadas a cabo desde el gobierno valenciano y español. No aceptamos ningún recorte: ni en las becas de transporte y de comedor, ni en las ayudas para libros de texto. Tampoco aceptamos el aumento de ratio de alumnado por clase impuesto por Wert, ni la reducción de unidades ni la supresión de puestos de trabajo a los centros educativos públicos impuesta por la consejera Català. “Hemos presentado más de 6.000 firmas contra la supresión de unidades en las escuelas públicas de Torrent”, han señalado al final del acto. “Queremos hacer llegar nuestro desacuerdo con la supresión de unidades a la Consejera de Educación, a la cual le pedimos que retiro el recorte de unidades en la educación pública de Torrent y exigimos en el Ayuntamiento que reclamo el que ya tenemos y a la Dirección general de Centros y a la Consejería de Educación que se preocupan por la Educación y dejan de envolver diciendo que defienden la libertad de elección, que ya sabemos que defienden la libertad de los que la pueden pagar, no la de todas y todos”. Al finalizar el acto, el colectivo de padres del Cremona bailó la canción “Seguiremos” de Macaco como suelen hacer cada vez que acuden a algún acto con presencia de sus miembros. Vestidos con camisetas naranjas, gran parte de los asistentes procedía de este colectivo que lucha para que el colegio no desaparezca con los recortes.
La marcha por la dignidad pasa por Torrent LA OPINIŌN, Redacción
El pasado domingo 9 de marzo la Marcha por la Dignidad pasó con Torrent camino de Madrid. Esta iniciativa tiene como objetivo reflejar el descontento ciudadano hacia la política del Gobierno y participar en la gran manifestación convocada el 22 de marzo. Esta cita también pretende exigir el inicio de un nuevo proceso constituyente. En esta iniciativa participan diversas entidades sociales, junto con EU y los sindicatos UGT y CC OO. El centenar de per-
sonas que recorrieron la capital de l’Horta Sud portaban banderas de la república, así como de los sindicatos que secundan esta marcha civil contra los recortes del Gobierno de Rayo. El 18 de marzo las columnas de Valencia y Castellón se concentrarán en Tarancón (Cuenca) con los manifestantes de Alicante y Murcia. Entre sus reivindicaciones está “pan, trabajo y vivienda” para todos los ciudadanos. También acusan a Rajoy de estar al servicio de los poderosos.
FORMACIÓN
Curso de mejora de técnicas de defensa Agentes de policía han participado El polideportivo Anabel Medina de Torrent ha acogido un curso de formación para la defensa personal organizado por el Sindicato Profesional de Policías Locales y Bomberos, SPPLB. A lo largo de ocho horas, los 45 policías locales de diferentes municipios que han participado, 6 de ellos miembros del cuerpo de la Policía Local de Torrent, han aprendido y mejorado técnicas de defensa personal.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
7
PUBLICIDAD
La Policía desmantela una plantación de marihuana en Cumbres de Calicanto
El chalet albergaba un total de 200 plantas de 1,5 metros de altura y contaba con todo lo necesario para su cultivo, pelado, secado de la planta y distribución
Imagen de la plantación de marihuana en Calicanto
LA OPINIŌN, M.C
La Policía Local de Torrent ha desmantelado un laboratorio de cultivo y secado de marihuana en la Urbanización Cumbres de Calicanto donde se encontraban un total de 200 plantas de una altura de 1’5 metros cada una. Alrededor de la medianoche del pasado martes 25
Esta operación se ha llevado a cabo por la vigilancia en urbanizaciones de febrero, una patrulla de la Policía Local de Torrent se encontraba prestando el ser-
vicio de vigilancia en la zona cuando observaron que un individuo salía de un chalet. Al percatarse de la presencia policial huyó en dirección opuesta a los agentes que iniciaron una persecución a pie sin lograr alcanzarlo. Al quedar abierta la puerta del chalet, los agentes realizaron una inspección ocular para
comprobar si la persona fugada había cometido algún acto delictivo. La puerta trasera de la vivienda se encontraba abierta y procedieron a examinar el interior de la misma. Una vez en el interior encontraron un laboratorio de cultivo de marihuana con toda la infraestructura necesaria: elementos de ventilación, producción de temperatura, riego y climatización para favorecer el crecimiento, pelado y secado de las plantas para la posterior distribución de la sustancia. Más tarde, comprobaron que el cuadro exterior de electricidad se encontraba conectado de forma ilegal ya que carecía de contador. La Policía Local de Torrent dio aviso a la Guardia Civil de Aldaia, mientras la patrulla custodiaba la vivienda. Esta actuación se ha llevado a cabo gracias a la intensificación de la vigilancia en las diferentes urbanizaciones que se reparten por el término municipal de la capital de l’Horta.
SUCESOS
Desarticulado un grupo acusado de robo con fuerza en domicilios de Torrent Están acusados de realizar un total de 29 delitos en mediante una llave falsa cometidos desde julio de 2013, siendo el último el 19 de febrero, tras el cual fueron detenidos LA OPINIŌN, Redacción
La Policía Nacional ha desarticulado un grupo criminal compuesto por una mujer y dos hombres de entre 29 y 33 años, de origen español y ecuatoriano respectivamente, dedicado a los robos con fuerza en domicilios, la mayoría de ellos en Torrent y en poblaciones cercanas mediante el método de la llave falsa. Se les consideran los presuntos autores de 29 robos con fuerza en domicilios cometidos desde julio de 2013, siendo el úl-
timo el 19 de febrero, tras el cual fueron detenidos cuando abandonaban un domicilio y se recuperaron los efectos sustraídos, 165 euros, un juego de llaves de la vivienda que acababan de sustraer, anotaciones de coches y domicilios, un plástico. De uno de los domici-
De un domicilio se apoderaron de alrededor de 13.000 euros
lios se apoderaron de unos 13.000 euros. Los agentes realizaron dos registros domiciliarios en Torrent, donde intervinieron joyas, una pata de cabra, llaves utilizadas para la apertura de cerraduras, juegos de bombillos con sus llaves, aparatos electrónicos como tablets, ordenadores portátiles, cámaras de video, teléfonos móviles y 600 euros. Las investigaciones se iniciaron al tener conocimiento los agentes de una serie de robos con fuerza en domicilios, así como la
posterior venta de joyas, al parecer, sustraídas de los mismos. Durante las investigaciones, los agentes averiguaron la identidad de tres personas, una pareja y un hombre, así como que la pareja realizaba ventas de lotes de oro, al parecer, procedentes de robos, de forma continuada en casas de compra-venta de Valencia y Torrent. Como consecuencia de las investigaciones, los agentes averiguaron que los ahora detenidos eran los presuntos autores de 29 robos con fuerza.
“L’Hort de tots” Andrés Campos Portavoz PSPV-PSOE
Per tot el que ha representat l’Hort de Trénor al llarg del temps i hui en dia, i allò que va suposar a la ciutadania el poder gaudir d’un paratge tan especial com és aquest; els socialistes de Torrent hem proposat el posar en valor la data de quan es va inaugurar i obrir al públic el Parc Municipal Hort de Trénor i realitzar, sense que supose cap despesa, un acte institucional en conmemoració d’aquest esdeveniment, que fa 30 anys. El que proposa el Grup Municipal Socialista es posar en valor la història, la cultura, el patrimoni de Torrent; que els ciutadans sàpiguen l’important que fou aquesta data, que marcà un canvi en Torrent i fou gràcies a l’acompanyament ciutadà, a les reivindicacions d’un poble que aconseguí retornar el patrimoni, que fins en aquell moment era d’uns pocs, per a tots. Un patrimoni com és L’Hort de Trénor, que en el transcurs dels anys ha tingut diversos usos, tots ells aprofitables. Aquest parc ha passat per mans de l’església, de l’Estat i de la burgesia i és en l’arribada de la democràcia quan comencen les reivindicacions ciutadanes demanant que el Trénor obrira les portes per al poble. Tal és així, que en 1978 es forma una Coordinadora que pretenia cridar l’atenció sobre la carència de zones verdes en el nucli urbà de Torrent. Aquesta Coordinadora contribuí i fou el motor de la paralització del derrocament del Trénor per a la construcció, en el seu lloc, de cinc blocs d’edificació d’una altura de 18 metres. Hi hagué una mobilització social, molt important, d’arreplegada de signatures i diferents actes de crida a la població per tal de protegir com a monument històric la casa, la capella i els jardins de l’Hort de Trénor. En 1981 es signava per unanimitat l’acord de declaració de monument artístic a favor de la casa, jardí i capella de l’Hort de Trénor. Després de dos anys de conversacions i negociacions amb la família, i de 6 anys de moviments ciutadans, es va produir un fet històric. En el 1982 Rafael Marin, alcalde socialista de l’ajuntament de Torrent i Eulogio Gómez-Trénor, propietari de l’Hort de Trénor, van signar el conveni que tenia com a objecte la reordenació urbanística de la zona, reduint el volum edificable i rescatar per a ús públic l’Hort. És així com el 18 de març de 1984 es feu la seua inauguració al públic, obrint les seues portes a tota la població de Torrent. Darrera d’aquesta data, l’Hort de Trénor, ha tingut diverses reformes importants que l’han dut a desenvolupar en ell diverses activitats educatives i d’oci, així com exposicions, activitats culturals i concerts. Hui en dia, tots podem gaudir gràcies a unes reivindicacions ciutadanes tenim l’Hort de Tots.
8
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
POLITICA “Erasmus+” Vicent Beguer Portavoz municipal Compromís
Al Ple del dia 3 de març Compromís va presentar una moció per tal que l’Ajuntament de Torrent s’adherira al programa de la Unió Europea Erasmus +. La moció del nostre grup municipal es va presentar amb l’objectiu que el nostre ajuntament encetara un nou camí, una nova eixida perquè els nostres estudiants torrentins i torrentines puguen troben una oportunitat per millorar la seua formació i, fins i tot, trobar oportunitats d’ocupació. Torrent, com a gran ciutat que és, aconseguiria amb l’adhesió a l’Erasmus+ la possibilitat d’esdevindre una ciutat moderna que creu en les relacions internacionals com a font de riquesa cultural i d’oportunitats per als nostres joves, i tot això assumint un paper dinàmic, mobilitzador en la mesura que les nostres capacitats ho permeten. Es per això que, a la moció, demanàvem explícitament un estudi detallat per part del consistori de la guia de Programació de l’Erasmus+. D’aquest estudi se’n derivaria un millor coneixement per a formular propostes d’adhesió a altres programes que pogueren ajustar-se a les nostres possibilitats reals de gestionar algun tipus de projecte. Si ben bé és cert que l’adhesió a alguna de les línies de treball que l’Erasmus+ oferta, comporta necessàriament una sèrie de despeses que, ja diguem, caldria estudiar, aquesta participació també podria arribar a suposar un seguit d’anades i vingudes d’estudiants d’arran de tot Europa que, sense dubte, ubicarien Torrent en el mapa de les ciutats adherides a l’Erasmus+. Aquesta circumstància podria tindre un impacte econòmic positiu en clau de despeses que aquestos alumnes de països europeus realitzaran al poble (hostatge, menjar, oci, material...). tot açò, en la mesura que el consistori sabera optimitzar aquesta circumstància convenientment. La moció va quedar finalment damunt la taula atés que per part del PP s’esgrimiren reserves en alguns punts, sobretot en les que feien referència als objectius d’Erasmus + de la nostra proposta. Des de Compromís es va acceptar aquest particular però informant que els projectes d’adhesió al nou programa tenen uns terminis administratius que acaben a meitat de març i finals d’abril de 2014 (segons el tipus de projectes), motiu pel qual les reunions que a tal efecte han de mantindre els tres grups municipals s’han de fer el més aviat possible, perquè, tal i com va advertir la nostra regidora Maria Herrada al debat, és un tren que Torrent no pot perdre, donat que la UE ha apostat fort per aquest programa, bona prova d’allò és que ha incrementat la dotació econòmica en un 40% fins als 14.000 milions d’euros, la més elevada dels darrers anys.
Pilar López Monfort, militante de Compromís
“Abortar es una decisión tan difícil que no debería tomarla otra persona por ti” Pilar considera que hablar de pactos entre partidos locales en este momento no tiene sentido y prefiere no posicionarse LA OPINIŌN, M.Amate
que lo pienses y por supuesto en malformaciones se te amplían las semanas para poder decidir abortar . Acudir a la legislación anterior es dar un paso hacia atrás, siempre desde el punto de vista de decidir libremente la mujer.
Entró en política en 2004 tras asistir a una de las asambleas abiertas que realiza Compromís. Nacida hace 49 años en Torrent, de familia valenciana, perdió el idioma valenciano como lengua por presión del franquismo, algo de lo que se lamenta. Está casada y tiene dos hijos con los que vivien actualmente en El Vedat. Funcionaria de profesión, está volviendo a estudiar derecho ahora que tiene más tiempo libre. Muy involucrada en diferentes asociaciones de la localidad como ADISTO y UNICEF también es una amante de los animales y le gusta el deporte, la lectura y el cine.
La tasa de paro femenina sigue siendo muy elevada, y más desde que comenzó la crisis. ¿Qué se puede hacer? Cuando no hay traba-
jo para nadie las clases marginales lo sufre más. ¿Qué se podría hacer?. Pues las medidas que se aplican con otras minorías, beneficios fiscales, ayudas familiares para que la mujer continúe trabajan, aplicación de la ley de conciliación de la vida familiar y laboral. Muchas mujeres tienen que dejar sus trabajos para poder atender a su familia, enfermos, discapacitados, mayores…… Aquí es donde las leyes deben proteger a la mujer.
¿Este mes se celebra el Día de la Mujer Trabajadora? ¿Algún día dejará de celebrarse? A corto y largo pla-
zo, no. Pero sería buena señal el que no se celebrara porque significaría que la mujer está totalmente integrada.
Su partido ha aprobado primarias para las europeas, ¿Es un sistema válido, crees que se va a mantener en el futuro? Es válido y es-
¿Crees que es necesario establecer cuotas para la representación de la mujer en partidos, instituciones públicas o empresas privadas? Lamentablemente, sí.
Se habla mucho de igualdad, pero esto solo se queda en el papel, en la práctica sigue existiendo marginación con la mujer; en el trabajo, en el trato, y no hablemos ya de la violencia de género.
En Torrent hemos tenido ya dos alcaldesas... Se ha
avanzado mucho en lo público, pero en lo que concierne a lo privado sigue habiendo muy pocas mujeres que accedan a los puestos de alta dirección y ahí están las estadísticas que lo corroboran.
María Herrada fue elegida concejala en las últimas elecciones, ¿La ve como líder de la coalición si Beguer no se presenta?
Los dos están realizando una gestión magnifica, cualquiera de ellos está cualificado para desempeñar el papel de líder. Afortunadamente, en Compromís estamos muy bien representados.
pero que se mantenga en el futuro.
Pilar frente a la sede de Compromís en Torrent
Se tiene que avanzar más en la igualdad de la mujer El sistema de primarias es un modelo válido que se debe mantener Torrent también ha vivido de cerca la violencia de género ¿Cómo se puede combatir esta lacra? En el
ámbito escolar y familiar se está educando, y la justicia
funciona, no tendría por qué darse. Algo de lo anteriormente mencionado falla. Habría que hacerse un estudio ,encontrar los fallos e intentar paliarlos, en la práctica no tiene que ser tan fácil ,pero no hay que quedarse parados. Se va a aprobar una nueva ley del Aborto, ¿piensas que esta es una decisión que debería tomarse por referéndum? Ante todo soy
demócrata, por lo que todo lo que decida el pueblo me parece bien, pero ya es bastante difícil para una mujer tomar una decisión de ésta índole, como para que otro decida por nosotras. La legislación actual prevé una amplia facilidad para poder abortar, te dan información, te dejan
Su partido se presenta a las europeas, justo un año antes de las locales. ¿Crees que se va a ver reflejada la tendencia de mejora del voto de Compromís? Espe-
ro que sí. Nosotros estamos trabajando para ello. De cualquier forma no son extrapolables unas convocatorias con otras.
Su partido se hizo una foto con PSPV y UPyD para anunciar que recurrirían los presupuestos, ¿Puede ese pacto ampliarse para las próximas elecciones municipales? Compromis se hizo
la foto con los partidos locales que presentaron enmiendas a los presupuestos. Estas fueron las formaciones políticas que lo hicieron, si hubiera habido otras, también hubieran tenido cabida. Hablar de pactos no tiene sentido en estos momentos. Nosotros nos presentamos para ganar.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
9
PUBLICIDAD POLÍTICA
POLÍTICA
El PP acusa a la oposición de presentar “un tripartito para luego esconderlo”
Campos critica el fracaso del Plan de Empleo local
UPyD se defiende de las declaraciones del PP afirmando que “no se retractan de denunciar junto con otros partidos la mala gestión municipal”
El plan fue quien quiso hacer las lecturas, que se hicieron en Valencia
LA OPINIŌN, Redacción.C
El Secretario General de los populares en Torrent ha criticado la presentación del tripartito formado por el PSOE, Compromís y UPyD en Torrent afirmando que “se presentaron anunciando un tripartito para después negarlo e intentar ocultarlo”. Para Gozalvo, “queda demostrado que estos partidos posicionados como de izquierdas no quieren lo mejor para Torrent ya que solo les une que el Par-
tido Popular pierda la mayoría absoluta y que Torrent sea una ciudad ingobernable”. La presentación del supuesto “tripartito” en Torrent fue el mismo día en el que desde Compromís en Valencia se afirmaba que nunca pactarían con UPyD y para Gozalvo “por tres personas que no tienen garantizada su continuidad en sus respectivos partidos, lo que hizo que a través de las redes sociales,
sus propios dirigentes criticaran abiertamente a sus compañeros por haberse presentado en público”. “NO NOS RETRACTAMOS” Desde UPyD han querido defenderse de las declaraciones del PP, “No nos retractamos de denunciar junto a otras fuerzas políticas la mala gestión municipal de los ayuntamientos, y menos en el caso de que, además, sea abusiva y
déspota con la participación ciudadana. Lo hemos hecho y, si hace falta lo volveremos a hacer. Nosotros no tenemos miedo de decir lo que pensamos y actuar en consecuencia, porque lo hacemos por el bien del ciudadano y porque lo hacemos igual en toda España”. Desde la formación magenta acusan al gobierno del PP en Torrent de “ prepotencia y soberbia que les da la mayoría absoluta”.
Foto de archivo. De izq a dcha: Vicent Beguer de Compromís, Andrés Campos del PSPV y Raúl Claramonte de UPyD
LA OPINIŌN, Redacción
Los socialistas han criticado el Plan de Ocupación Conjunta ya que en su opinión tan sólo propiciarán la contratación de 20 trabajadores cuando “podría haber generado la contratación de hasta de 333 desempleados” además recalcaron y recordaron los 11.000 parados de Torrent. Su portavoz, Andrés Campos, afirma que “no entendemos como el equipo de gobierno no ha conseguido suscitar la implicación de las empresas de nuestra ciudad cuando el plan preveía ayudas a las empresas de 1.125 euros por ciudadano en paro contratado”. Según el PSPV la razón radica en que “el descrédito y los impagos del presidente Fabra y del gobierno local del PP en nuestra ciudad generan tal desconfianza y desánimo, que los empresarios prefieren desaprovechar
las ayudas, a contar con ellas y después, con el Partido Popular en el gobierno, cobrarlas cuando ya es tarde”. Por ello su portavoz en el Ayuntamiento pide soluciones al Partido Popular y a su alcaldesa, “el Partido Popular y la señora Folgado vuelven a aportar los números de un nuevo proyecto fracasado para nuestra ciudad”. Campos ha subrayado que “necesitamos respuestas, ya que desaprovechar oportunidades como esta es algo que Torrent no se puede permitir, más aún cuando las formaciones de la oposición nos hemos ofrecido a ayudarles a combatir la lacra del paro, pero como siempre ustedes van por libres”. “¿Qué están ustedes haciendo tan mal que en esta época de crisis no haya ningún empresario que apueste por sus medidas económicas presentadas?
10
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
POLÍTICA POLÍTICA
“Tripartito, no gracias”
Esquerra Unida demana augmentar la partida de Igualtat
Jorge Planells Portavoz municipal del PP
Mucho ha tardado el PSOE de Torrent, pero finalmente ha puesto las cartas boca arriba y ha escenificado lo que les ha dado por denominar “maridaje de ideas”, es decir, un tripartito como alternativa al Gobierno del Partido Popular en el Ayuntamiento de Torrent. Así, so pretexto de un desacuerdo acerca del Presupuesto Municipal, y al socaire de una rueda de prensa conjunta, el PSOE presentó ante la ciudadanía de Torrent a sus compañeros de viaje en un hipotético gobierno municipal, a saber: el BLOC y UPyD. Los/las ciudadanos/as de Torrent deben saber que el PSOE se ha autodescartado para gobernar por sí mismo el destino de la ciudad de Torrent y ha puesto en manos de estos dos partidos minoritarios la gobernabilidad de nuestra ciudad. Ello significa, sin ningún género de duda, que tan sólo existen ya dos alternativas para el futuro de Torrent: el Gobierno del Partido Popular, a quien le avalan la gestión, la estabilidad y los resultados de estos últimos años, y un TRIPARTITO que aglutina a partidos minoritarios, que gobiernan solo para las minorías, con los fatales resultados que experiencias similares han provocado en otros lugares por todos conocidos. Ahora más que nunca cobra fuerza la necesidad de seguir apostando por un equipo de gobierno que, pese a las adversidades, ha sido capaz de sanear las maltrechas cuentas del Ayuntamiento de Torrent, ha conseguido alcanzar la estabilidad presupuestaria, ha cerrado estos dos últimos ejercicios con superávit, ha logrado reducir el plazo de pago a los proveedores hasta llegar al cumplimiento del plazo legal, y todo ello sin dejar de incrementar año tras año la consignación presupuestaria destinada a la atención de los sectores más sensibles, como la Educación, el Fomento de Empleo y Bienestar Social. Vamos en la buena dirección, pero aún queda mucho por recorrer y la senda del tripartito nos llevaría a un lugar de insostenibilidad que truncará todos los avances conseguidos. Desde el PSOE ahora negarán el TRIPARTITO (hasta la saciedad, pero que no quepa duda alguna que apoyar a PSOE es apoyar al BLOC, que apoyar a UPyD es apoyar a PSOE y viceversa) pero es lo cierto que el auténtico escenario que se presenta desde el pasado mes de Enero en la ciudad de Torrent abarca tan sólo dos únicas opciones: el PP y una amalgama de partidos malavenidos que lo único que les une (y así lo manifiestan públicamente) es desalojar al PP del gobierno municipal. Por ello, PARA TORRENT TRIPARTITO NO, GRACIAS.
LA OPINIŌN, Redacción
Imagen de esta semana. Foto: A. Torrent
Torrent celebra la XXVII Semana de la Mujer
Amparo Martínez y Pilar García, recibieron el Premio Atenea 2014 por su labor en los mercados municipales LA OPINIŌN, M.C
El programa de actos organizados con motivo de la XXVIII Semana de la Mujer estuvo repleto de actividades, charlas, proyecciones audiovisuales y talleres, que concluirán mañana, viernes 7, con la entrega del Premio Dona Atenea 2014 a Amparo Martínez, presidenta del Mercado Municipal, y a Pilar García, presidenta del Mercado de San Gregorio. Un reconocimiento que premia la ardua labor de dos mujeres que, con más de 30 años de experiencia, representan el trabajo de to-
dos los que día a día llevan a cabo su oficio en ambos mercados de la ciudad. La cuarta jornada comenzó con una marcha por la igualdad, desde la calle Azorín, hasta el complejo deportivo Anabel Medina. Un recorrido que sirve para reivindicar los derechos de las muje-
La Semana de la Mujer ha contado con actividades de todo tipo
POLÍTICA
L’Hort de trenor cumple 30 años LA OPINIŌN, M.C
L’Hort de Trènor cumple el 18 de marzo 30 años. Los socialistas recordaron esta efeméride en el pasado pleno municipal con una moción en la que pedían celebrar una ceremonia institucional que recordara esta fecha en la que “los torrentinos pudieron disfrutar de este espacio” propiedad de la familia Trènor hasta la fecha. Los socialistas recordaron el movimiento ciudadano que durante algo más de cinco años reivindicó el
uso de este espacio y que se consiguió tras meses de negociaciones. Este espacio, restaurado por el PP hace tres años ha puesto en valor este parque de la ciudad muy deteriorado por el paso de los años. Actualmente acoge talleres infantiles y actividades culturales y sociales de todo tipo. Además ayuda a recuperar en su invernadero plantas autóctonas que se cuidan y miman cada día del año. Precisamente estos días tuvo que cerrar al partirse un árbol.
res. La alcaldesa, Amparo Folgado, acompañada por la delega de Igualdad, Sagrario Carratalá, acompañaron al centenar de mujeres. Para Folgado, “la igualdad es un objetivo que debemos trabajar cada día”. Por otro lado, el salón de actos del Ayuntamiento acogió la ‘Fiesta homenaje a la mujer’. Las integrantes de las asociaciones de mujeres de la capital de l’Horta Sud deleitaron al público con divertidas actuaciones donde la música y el baile fueron los protagonistas.
El coordinador d’Esquerra Unida de Torrent, Juan Lull, ha demanat l’Ajuntament en la qual proposa “augmentar el pressupost destinat a polítiques transversals i específiques destinades a aconseguir la igualtat entre homes i dones, eradicar la segregació laboral en les polítiques d’ocupació del municipi, així com augmentar els recursos materials i de personal per a la prevenció i atenció de les dones en situacions d’especial vulnerabilitat”. La moció d’EU també insisteix en “implantar campanyes educatives, en col·laboració amb els centres escolars i basades en la conscienciació entre els i les més joves, així com coordinar programes amb les associacions i col·lectius socials que fomenten la igualtat i la coresponsabilitat”. Segons ha indicat Lull, aquest 8 de març “tenim un doble motiu per a manifestar el nostre més profund rebuig a la situació actual: la crisi econòmica motivada pels mercats financers i les retallades de les conquestes socials, materials i institucionals”. Així, el coordinador d’EU-Torrent considera que “estem assistint al major atac als drets de les dones, incloent el dret a decidir”.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
11
VEÏNAT
fallas 2014
Suplemento Especial
12
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT y sociedad
14
Lucha por el primer premio en Especial
El primer premio en Especial, más reñido que nunca
La Nit de la Crida prende la mecha a las Fallas de 2014 Beatriz y Mireia invitaron a vivir con intensidad las fiestas falleras
LA OPINIŌN, M.C
“Torrent ja està en Falles”, gritó Beatriz Fernández. La Torre acogió de nuevo en la Torre el acto de la Crida. En una muy fría tarde de febrero, los falleros y falleras de la capital de l’Horta Sud desafiaron las bajas temperaturas llenando los alrededores de La Torre de color, música de xarangas e ilusión en el acto más multitudinario de las fiestas falleras. Los primeros en llegar fueron los estandartes y las 29 comisiones de la ciudad tras las cuales llegaron poseriormente las Cortes de Honor y las Falleras Mayores de Torrent de 2014 que fueron junto a la alcaldesa, Amparo Folgado y el concejal de Fallas, Modesto Muñoz, los últimos en subir al escenario colocado a los pies de La Torre. De nuevo el monumento que identifica a todos los torrentinos se vistió de
gala con luces de colores que adornaron el acto de arranque de las fiestas josefinas. La máxima edil entregó las llaves de la ciudad a Rebeca y Carla ante el aplauso de los miles de falleros que se dieron cita para celebrar el inicio de las Fallas. En su discurso Beatriz apeló al espíritu fallero para superar tiempos difíciles y recordó que las fallas son cultura, son solidaridad, son trabajo y son hermandad. La Fallera Mayor de Torrent de 2014 finalizó su discurso anunciando junto a Carla que “Torrent ja està en Falles”. El acto concluyó con la interpretación del himno regional y un castillo de fuegos artificiales que puso en punto y final a la Crida, que por quinto año se celebró de nuevo en la Torre. TRES SEMANAS La Crida prendió la mecha a tres semanas in-
tensas de actos que comenzaron con la cavalcada infantil a la que le siguió la semana siguiente la cavalcada mayor, el cant de la estoreta y decenas de actos hasta la noche de la Plantà, el gran día de los falleros, que vivirán su noche más grande en la Nit del Foc el 19 de marzo y que convertirán en ceniza los monumentos de Torrent.
Foto: Momento de la Crida a los pies de la torre con los estandartes
AGENDA FALLERA Del 15 al 19 de marzo se celebran la mayoría de los actos importantes de la semana fallera que comienza con la plantà del monument por el artista fallero
15
PLANTÀ MONUMENTS
16
TRASLLAT VERGE
17
PRIMERA OFRENA
LA OPINIŌN DE TORRENT
16 Entrevistamos
a Beatriz y Mireia Las Falleras Mayores de Torrent se preparan para la Semana Grande
FALLES
Los menores de 10 años tan solo podrán tirar bombetes La Policía de Barrio repartirá durante estos días de Fallas un díptico informativo donde se dan a conocer las normas y consejos de uso de productos pirotécnicos que también entregarán en los comercios de la localidad. Esta inicaitiva ha surgido de la delegación de Seguridad Ciudadana donde se informó a los presidentes de las 29 comisiones falleras de las medidas de seguridad que se vana tomar durante estos días festivos, a los que también, se les entregó estos folletos. Esta misma delegación ha confeccionado un mapa con la ubicación de los monumentos falleros y las carpas falleras. En esta reunión se informó además de que serán los Policías de Barrio los encargados de velar por la seguridad de las comisiones falleras de día y la patrulla de Policía Local y Nacional en horario nocturno. Hay que recordar que, según la normativa que entró en vigor el año pasado, los menores de 10 años no podrán disparar petardos de ningún tipo y los mayores de 10 podrán hacerlo bajo supervisión de un adulto y autorizado por sus padres o tutores. De igual forma, se van a extremar las medidas de seguridad después de las mascletaes de los últimos días de fiestas.
18
MASCLETÀS
19
CREMÀ
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
13
VEÏNAT
20 Cabalgata del Ninot
Lope de Rueda, Sant Valeriano y Avinguda, ganan
14
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT · Suplemento Especial fallas 2014
Seis comisiones compiten por la sección Especial
Una lucha por el primer premio muy disputada LA OPINIŌN, M.C
Este año la batalla por el premio en la categoría de oro de las fallas en Torrent está muy reñido LA OPINIŌN, AITOR S.
Lope de Rueda espera renovar su primer premio del año pasado tras dar la sorpresa
Seis fallas en sección especial mayor, junto a 5 fallas en infantil lucharán en una encarnizada batalla por el oro. 2014 se perfila como uno de los más reñidos en la máxima categoría. El artista Mario Gual intentará revalidar su primer premio infantil en la categoría de oro en Torrent con la falla “L’encís”, y a su vez intentará subir del tercer puesto del año pasado con la falla mayor “mostres marins”. De la misma manera logrará mantenerse con el laurel el artista Paco Giner, para la falla Lope de Rueda. En 2014 propone un ajedrez ácido con la obra “Facen joc”, por la su lado José Luis Platero sube por primera vez a la sección especial infantil con la propuesta “Fábrica de dolços” para esta comisión que celebra su 30 aniversario. La falla Ramón y Cajal también intentará alcanzar el primer
premio, después de que el año pasado se les escapara con la obra de Vicente Martínez Aparicio. El de Burriana propone para estas fallas la obra “Pur Teatre”, mientras que otra cara nueva entra en la lucha de titanes, hablamos de Mario Pérez y su proyecto infantil “Lluna Llanera” para la falla de la ermita. Los artistas Pere Benas y los infantiles Cate y Rosa continúan en liza por el palet en la falla Ángel del Alcazar, para la mayor el de Daimús propone el lema “Perill d’extinció” y para la infantil, la pareja de Burriana nos muestra una didáctica aventura “De flors i d’amors: flowers”. Por su parte, la falla
Grandes artistas se juegan el primer premio en este 2014
Antoni Pardo, una clásica de la competición, trae “Ai lladre!”, de la mano al artista Carlos Carsí, que por primera vez competirá en Torrent y va a por todas, al igual que Javier Igualada, -conocedor de la sección- con su fallita “Somni de xiqueta!”. La falla Reina Sofía vuelve a confiar en Ximo Esteve para plantar su monumento mayor “Engany”, al que seguro que no le faltará la crítica a la actualidad del país. OFRENDA A SAN JOSEP Este año en el calendario de actos, Junta Local Fallera reivindica la figura del patrón de la fiesta con la novedad en el programa de actos de una misa mayor y ofrenda en el día grande de las fiestas torrentinas y el homenaje posterior en un acto civil a los falleros anónimos que anteriormente se realizaba el día de la Crida.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Suplemento Especial fallas 2014 · LA OPINIŌN, M.C
“Molta gent, en xicotets llocs, fent menuts gestos, poden canviar el món” este es el lema de la falla de Cronista para 2014. Un nuevo paso en sus proyectos de compromiso social, y compromiso con las fallas. Madera, solidaridad, árbol y gestos son las palabras con las que esta comisión define su proyecto. Un proyecto que culminará con la plantà de la primera falla conceptual que se ha plantado en Torrent. El monumento es un árbol de madera llena de ramas que representa una sociedad vacía de valores que puede transformarse y llenarse de color simplemente con la solidaridad de todos aquellos que quieren participar para llenar el árbol de solidaridad. Pero la solidaridad Cronista la entiende también como una forma de hacer falla y comunidad por lo que su proyecto va más allá y ha cumplido con su lema de “pequeños gestos” con la recogida de mochilas para los niños y niñas del Centre d’Acció Social del Cercle Catòlic o la recogida de ropa de abrigo y mantas para la Asociación Soterranya y su campaña “Sacs Solidaris”. Además ADISTO se ha encargado de elaborar las “cintas de los deseos” que se lanzarán a las ramas del árbol a cambio de un kilo de alimento que donarán al Punto de Alimentos del Ayuntamiento. La elección del árbol no es casualidad, ya que es en muchas culturas símbolo de solidaridad como en la cultura china en la que a día de hoy se sigue celebrando. Estéticamente se han inspirado en proyectos de artistas falleros como Miguel Arraiz que plantó en la Falla Castielfabib de 2012 y que repitió junto con David Moreno al año
La comisión de Cronista llena su “árbol de deseos” Esta falla planta un monumento conceptual donde la colaboración de los que la visiten será fundamental
Imagen del monumento en el taller
Las cintas de deseos llenarán el árbol de solidaridad La idea de la “cinta de deseos” se ha basado en una antigua tradición china de árboles de los deseos en Lam Tsuen, en Tai Po. ESta tradición consiste en lanzar dinero fantasma a dos árboles y pedir un deseo.
Cuanto más alta era la rama en la que aterrizaba la ofrenda, mayor era la probabilidad de que se cumpliera el deseo. A día de hoy no solo los aldeanos de Lam Tsuen sino gente de todos los rincones de Hong Kong sigue acudiendo en masa para pedir sus deseos durante las festividades. Y actualmente se cumple la tradición pero en árboles de madera. Y es esta fiesta la que inspiró a los falleros de Cronista para
siguiente. Pero no solo se han quedado en la estética de las fallas también han buceado en los proyectos de Arne Quinze, un artista conceptual belga y de la firma de arquitectura de Estados Unidos Kevin Roche John Dinkeloo and Associates que realizó trabajos desde mediados de los años 60 hasta los ochenta. Con este proyecto la comisión de Cronista pretende dar valor a los pequeños gestos, a lo cotidiano y de lo habitual. Y es lo pequeño lo que en muchas ocasiones pasa desapercibido y no por ello deja de ser importante para poder cambiar las cosas. Y esos pequeños gestos se pueden transformar en deseos que se pueden lanzar desde el 16 al 19 de marzo a las ramas que llenan el árbol de madera de Cronista. Un proyecto innovador que no deja de lado la estética y mucho menos la solidaridad, marcas de Cronista. comenzar a construir su proyecto 2014 e involucrar a entidades sociales y asociaciones torrentinas. ADISTO se ha encargado de elaborar las “cintas de los deseos” que podrán lanzar todos aquellos que acudan a visitar la falla. A cambio de un kilo de alimentos que se donará al Punto de Alimentos los torrentinos y visitantes podrán pedir un deseo y llenar de color y solidaridad un árbol de madera durante los 4 días de Fallas.
15
VEÏNAT
16
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT · Suplemento Especial fallas 2014
Entrevista a las Falleras Mayores de Torrent
LA OPINIŌN, M.C
Beatriz y Mireia forman untandem perfecto. Comparten amor por las tradiciones y la cultura en las fallas y en este 2014 tienen el privilegio de representar a las fallas de la capital de l’Horta Sud como Falleras Mayores de Torrent. Ambas vivieron el acto de la Crida “con una emoción que no se puede explicar”. Sobretodo Mireia, Fallera Mayor Infantil de Torrent que tiene en esta cita fallera uno de sus actos preferidos, y más desde “que se celebra en la Torre”. Y es que Mireia Galán lleva las fallas en la sangre. Es nieta de fundadores de las comisiones de Padre Méndez, a la que pertenece y de Benemérita además su madre fue fallera mayor infantil de su comisión y miembro de la Corte infantil al igual que su tía, miembro de la Corte de Honor de Beatriz. Este pequeño “torbellino” como la define Beatriz, no le importa tener falla municipal infantil “iremos a ver quemar la que gane de sección especial, no pasa nada”. Y es así porque Mireia es consciente de la crisis económica que viven las fallas y espera “que se solucione pronto”. A pesar de sus 11 años es una niña solidaria, divertida
1
Beatriz y Mireia, una pareja que vive por las Fallas Ambas se preparan para vivir intensamente la recta final de las fiestas que finalizará con la Nit de la Cremà
Foto: Mireia Galán y Beatriz Fernández, Falleras Mayores de Torrent de 2014
2
La Plaza 11
Àngel Alcàsser
San Valeriano
4
Antonio Pardo 13
Padre Méndez
21
Falleras Mayores de 2014
3
12
La Cotxera
aficionada al teatro y al baile. Junto con Beatriz, forman la pareja perfecta. De ella opina que es “muy simpática y le gusta que la lleve al cine y al Mac Donald’s junto con la Corte, de la que confiesa no “parar de reir y pasarlo en grande cada vez que estamos juntas”. Y es que Mireia está viviendo este año como un “sueño” al igual que Beatriz Fernández, Fallera Mayor de Torrent de 2014. Bea, como le llaman sus amigos y sus hermanas, tiene 24 años y es higienista dental. Es fallera de la comisión de Sant Gregori o del Barri, como le gusta llamarla, desde los 3 años. Es la segunda Fallera Mayor de Torrent que sale de su comisión y reconoce que todos los falleros “están como locos”. Y es que esta falla, debido a su situación geográfica es una gran familia, “que no pienso dejar aunque me mude con mi novio Pedro, al que conocí justamente en el casal”. Recuerda con especial cariño el momento de su elección “me quedé en shock y empecé a ponerme nerviosa y a darme cuenta de todo al día siguiente y tuve que calmarme a base de poleos”. Tampoco olvidará su exaltación en la que su grupo de danza
Santa Lucia
Avinguda
15
Benemérita
23
Lope de Rueda
6
Poble Nou
14
Sant Gregori
22
5
7
Sedaví 16
Nicolás Andreu
17
Xenillet
Zaragoza
26
27
25
24
Cronista
Toledo
Parc de Trènor
Reina Sofia
del vientre, al que es aficionada, actuó y en el que estuvo acompañada por miembros de su comisión. Para Mireia solo tiene buenas palabras, “es un torbellino y no para quieta ni un segundo además es tremendamente solidaria a pesar de su corta edad”. Beatriz tampoco se olvida de su Corte de Honor con la que pasa muchas horas juntas, “disfrutamos de cada acto al que acudimos juntas siempre, te-
Beatriz: “No tengo palabras para definir este año de reinado” Mireia: “Me gusta que la Crida se celebre en La Torre” nemos una relación de amigas”. Una relación que comenzó una noche de verano y que esperan Mireia y Beatriz poder mantener durante el resto de su vida.
9
8
10
Ramón y Cajal
Sants Patrons
18
19
San Amador 28
El Molí
Sant Roc 20
Segón Tram
Cami Reial
29
Escultor Pallardó Plaça Concòrdia
1. Sin FM 2. Gabriela Parra 3. Maria Silla 4. Mª José Lozoya 5. Sin FM 6. Susana Alfonso 7. Mª Carmen Aparicio 8. Flori Requena 9. Sin FM 10. Encarna Redón 11. Inmaculada Sáez 12. Thais Escrivà 13. Mónica Rivera 14. Ester Veguer 15. Eva Suñer 16. Carolina Belda 17. Dafne Zaragoza 18. Julia Pérez 19.Leticia Ruiz 20. Sin FM 21. Silvia Escobar 22. Sin FM 23. Amparo Murcia 24-Yolanda Talens 25- Alba de la Torre 26- Mª Dolores Salinas 27- Sin FM 28- Beatriz Molinero 29- Sin FM
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Suplemento Especial fallas 2014 · FALLAS
Las Cortes de Honor viven un año de complicidad “fallera” Almudena Moya, Elena Mora, Laura Lapeña, María Carratalá, Mireia Noguera, Nuria Moreno, Patricia Peris, Sandra Meseguer forman la Corte de Honor de Beatriz Fernandez. Es un grupo al que siempre está de cháchara, no paran, y durante este año han tenido muchos actos en los que disfrutar de las fallas. Por otro lado, Ana Garrigues, Belén Chinesta,
1
Elisabeth Aparicio, Empar Asensio, Lidón Navarro, María Andreu, María Navarro, Mireia Rubio, son el complemento perfecto para Mireia Galán, Fallera Mayor Infantil de Torrent de 2014. Un grupo la mar de divertido que encuentra cualquier momento del día para reírse, estar juntas y hablar de sus cosas. Todas coinciden “vivimos un año único que hay que disfrutar”.
11
La Cotxera
4
3
Ángel Alcázar
Antonio Pardo
12
13
Padre Méndez
21
San Valeriano
Santa Lucía
Avinguda
15
Benemerita
23
Lope de Rueda
6
Poble Nou
14
Sant Gregori
22
5
7
Sedaví 17
Xenillet
25
24
Cronista
8
Toledo
16
Nicolás Andreu
VEÏNAT
corte en su cama con la sorpresa de que iba a tener un desayuno especial. Y es que sus amigas de la corte habían preparado una carta en la que le decían que ese día iba a ser especial. Durante este tiempo se han conocido más. Han visto quien es la más lenta, la que más chilla, la que se duerme, y quienes arman fiesta a cualquier hora. En la memoria quedarán esos días, esas prisas, las correrías juntas por Valencia viendo monumentos, las cenas, y momentos que no se volverán a repetir. Y sin olvidarse de los caris, que este año han sido unos grandes sufridores!!! Y si las mayores se lo pasan bien, las pequeñas no se quedan atrás. Esas fiestas de disfraces, las noches de pijama, y los momentos para divertirse mientras los papis están cenando. !!Hay que ver como os lo pasáis sobre el descapotable y el traje!!!, las comidas, las cenas oficiales. “Y si tenemos que cuidar de una de nosotras, no pasa nada, porque con la pierna coja también se lo pasa uno bien”. Pero sin duda, lo que mejor llevamos son las colas en el baño, y las prisas para cambiarnos en un tiempo record.
Falleras Mayores infantiles de 2014
2
La Plaza
Están viviendo intensamente este año porque saben que es único y aprovechan cada instante. Ser de la corte del gran poble de Torrent supone ceñirse a una agenda muy apretada y prueba de ello son los numerosos actos que hay oficiales. Pero siempre hay momentos en los que la diversión y la alegría salen a relucir. Uno de esos momentos fue cuando el día de la Crida. Bea se despertó esa mañana de repente rodeada de su
17
Parc de Trènor
Zaragoza
26
Reina Sofia
9
10
Ramón y Cajal
Sants Patrons
18
19
San Amador
27
28
El Molí
Sant Roc 20
Segon Tram
Camí Reial
29
Escultor Pallardó Plaça Concòrdia
1. Paula Gómez 2. Dolors Moya 3. Isabel Fernández 4. Judith Aixa 5. Sin FMI 6. María Bartual 7. Sin FMI 8. Nuria Gallego 9. Sin FMI 10. Laura Expósito 11. Paula Giménez 12. Paula Jara 13. Lucia Centelles 14. Mónica Ardid 15. Natalia Bartual 16. Nerea García 17. Dayana García 18. Sheila Puig 19. Sonia Moraga 20. Sin FMI 21. Carmen Fernández 22. Sin FMI 23. Ruth Galarza 24. Nerea Higueras 25. Edurne Mompó 26. Sin FMI 27. Ainhoa Galindo 28. Sin FMI 29. Paula Carrillo
18
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT · Suplemento Especial fallas 2014 FALLAS
Cerca de 7.000 falleros desfilarán en el acto de la Ofrenda Durante dos jornadas el casco antiguo se llena de color, devoción y emoción
Foto: Parte de la comparsa infantil de Lope de Rueda
Lope de Rueda hace doblete y gana la Cabalgata del Ninot mayor e infantil
Sant Valerià obtiene el primer premio de crítica y la Avinguda gana el oro en la categoría de carroza confeccionada por la comisión LA OPINIŌN, M.C
Lope de Rueda y sus “Juegos” han conseguido hacer doblete en las dos Cabalgatas consiguiendo el primer premio tanto en mayor como infantil. Bajo el lema “Juga amb mi”, los niños de la falla Lope de Rueda mostraron un despliegue de imaginación para mostrar la evolución de los juguetes desde el siglo pasado hasta la actualidad. Esta falla recuperaba el primer premio de cabalgata infantil, que ya había ganado en 2012. El segundo premio fue para la falla Ramón y Cajal con una propuesta sobre monstruos “la por…quina diversió”, el tercer premio fue para la falla Sant Roc, con disfraces confeccionado con papel de periódicoo y materiales reciclados “Mr. Grafito i paperita”. En Mayores, Lope de Rueda ganó el oro con “Facen Joc” donde un tablero de ajedrez y un gran casino escenificaban
El cierre de la RTVV fue uno de los temas más criticados
la crítica de la actualidad social y política. El resto de premios de comparsa quedaron así: el segundo premio fue a parar a la falla Pare Méndez y su “Animaleuros”, donde diferentes tipos de animales de la selva y del mar criticaban la
realidad económica. El tercer premio fue para la comisión de l’Avinguda con el lema “Monstres marins”. Por su parte, el primer premio de crítica fue para la falla Sant Valeria, que bajo el lema “Torrent: Ciutat turística?” puso en escena un recorrido por los principales temas de actualidad, 100% local. El segundo premio fue para la falla Lope de Rueda, el tercero para Ramón y Cajal, con su propuesta “Pur Teatre” y el cuarto para la comisión de Padre Méndez, ganadora de años anteriores. En carroza confeccionada por la comisión, la falla de la Avinguda ganó el primer premio con una carroza en forma de farol que se iluminaba. El segundo premio fue para la comisión de la Ermita con una carroza también muy elaborada, mientras que el tercer premio fue para la comisión de Sant Roc.
LA OPINIŌN, Redacción
La Ofrenda es sin lugar a dudas uno de los actos más multitudinarios de la semana grande fallera. Desde hace unos años, dividida en dos días, las comisiones falleras falleras desfilan delante de la imagen de la Virgen de los Desamparados con la emoción a flor de piel. Los próximos 17 y 18 de marzo, si el mal tiempo y la lluvia no lo impide, la plaza de la Iglesia se inundará de olor a flores a medida que cada comisión vaya desfilando delante del cadafal de la imagen de La Patrona. Los encargados de vestir la imagen son la colla de vestidores de la Virgen que durante dos jornadas recogen los ramos de las falleras y van confeccionando un tapiz de flores que estará finalizado el día 18 con miles de flores que entregan las falleras y falleros de la ciudad. Como es tradición la primera jornada de Ofrenda la cerrará la Fallera Mayor Infantil de Torrent, Mireia Galán acompañada de su Corte de Honor y precedida por la comisión de Padre Méndez, falla a la que pertenece Mireia. La jornada del 18 de marzo la cerrará la Fallera Mayor de Torrent, Beatriz Fernández, acompañada de su Corte de Honor y precedida por su comisión Sant Gregori, a la que pertenece Beatriz.
El sentimiento y la devoción están presentes en uno de los actos más esperados por las comisiones falleras. Los pocos segundos en los que tienen de cerca la imagen de la Geperudeta son momentos únicos para los falleros que con lágrimas en los ojos miran a los ojos de la imagen. En estos momentos algunos falleros no pueden evitar emocionarse por la virgen o por el
Desde hace años la ofrenda se realiza en dos días distintos 3.200 ramos de flores cubren el manto de la virgen cada año recuerdo de algún miembro de la familia o de la comisión que les acompañaba en años anteriores o por ser la primera vez en verla. Alrededor de 7.000 falleros desfilarán durante las dos jornadas de Ofrenda que finalizarán con un pequeño castillo de fuegos artificiales tras la llegada de Beatriz y su Corte de Honor acompañada por la reina de las fiestas de Segorbe.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Suplemento Especial fallas 2014 ·
19
VEÏNAT
20
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT · Suplemento Especial fallas 2014
Un vestido para la corte mayor de Torrent Fina Puig ha sido este año la encargada de vestir a una corte muy exigente porque quieren “ser como princesas” LA OPINIŌN, M.A
Fina Puig en su tienda junto a la Corte Mayor de 2014
Si elegir un traje ya es de por si complicado, hacerlo conjuntamente por toda la corte puede llegar a serlo aún más, pero ellas no tuvieron dudas. “Se hace democráticamente”, comenta María, a la que nombran inmediatamente
portavoz el resto. Explica que se decidieron finalmente por hacerlo con Fina Puig porque “tres de nosotras habíamos sido vestidas por ella, y cuando vimos la tela de “Sedica” no tuvimos dudas”, comenta mientras explica que visitaron hasta cuatro modistas de
Nos encantaron las telas, y la gran variedad de colores Tienen como mínimo uno o dos cuartos para los trajes la ciudad sugeridos por Junta Local. Después de verlos todos coincidieron. “Nos encantó la tela” corean al unísono varias de ellas entre las que se encontraban Elena y Nuria, quienes ya conocía a Fina por forma de trabajar y la innovación de sus telas. “No hemos sido un grupo que nos haya costado mucho decidirnos” recuerda Nuria que explica que decidieron finalmente hacerse el traje opcional al estilo siglo XVIII. El color se decide por parejas “pero como había tanta variedad de colores no tuvimos muchos problemas”, explica
Almudena. A pesar de ello había el color gris lo quería todo el mundo y se hizo un sorteo que ganaron Sandra y Laura. Por lo demás nos cuadramos bastante bien”. Además de los trajes, Fina les aconsejó con los corpiños y les gestionó los zapatos con Roberto. “Se ha encargado de todo, nos ha ayudado mucho”, comenta Patricia. EL DÍA A DIA En actos oficiales ya tienen establecidos los trajes, y un planing “pero alguna vez nos ha tocado cambiar en 24 horas”. Lo más complicado ha sido vivir este año con una habitación, dos, tres o incluso una casa entera para tener disponible siempre la indumentaria. “Yo tengo un cuarto a parte” dice Mireia, lo mismo dice Lura. “Yo además de mi casa, también la de mi madre” señala una de ellas. “Somos princesas y necesitamos mucho espacio” bromea una de ellas. A la hora de vestirse, todas necesitan ayuda. Sandra comenta que normalmente es la mayoría de las veces es la madre, pero también incluso los “cari”, “mi Rafa”, “mi Nacho”, “el primero que está libre”. Lo que no tardan mucho es en vestirse “como mucho diez minutos”, lo que más se tarda es en maquillarse y hacerse el pelo. “La mayoría de las veces nos maquillamos nosotros, pero bueno, yo tengo a Patricia de maquilladora”, presume Almudena.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Suplemento Especial fallas 2014 ·
Amparo Folgado, alcaldessa de Torrent
“Les Falles són fruit de la nostra identitat com a poble” Afirma que la baixada de l’IVA ha arribat en el millor moment i dona tranquil·litat a les comissiones LA OPINIŌN, M.C
Per a Amparo Folgado són les terceres falles com alcaldessa però ja coneix de ben aprop les falles de Torrent. Desde l’any 67 fins els 23 anys va formar part de la comissió del seu carrer, perquè com conta abans el casal de La Plaça estava en el carrer Marco on ella ha viscut la seua infantessa i joventut. Ens confenssa que li agrada veure l’evolució que ha suposat la indumentària valenciana i veure com any rere any les festes falleres de Torrent han evolucionat i han crescut. Comencem unes falles marcades per la baixada de l’IVA... A més a més anunciat
en un moment molt necessari. I crec que ha marcat un punt d’inflexió, primer per l’alegria per gaudir d’unes falles amb més tranquil·litat però sense oblidar eixe punt de crítica i ironia que caracteritza els fallers.
L’EMAT acull una retrospectiva del llibret en Torrent...S’
ha fet un treball de recopilació seguint un treball de la falla Ramon y cajal que al costat de l’arxiu municipal i aportacions de comissions te’n adones que des del primer llibret que data de 1928 fins ara els lliberts són una mostra del creixement de les falles en Torrent. Els llibrets mostren la cultura i riquesa d’un poble que manté les seues tradicions.
Tornarà Torrent ha tindre falla municipal? Crec que quan
la coyuntura econòmica millore serà el mateix sentiment de poble qui el demane. És cert que per a una Fallera Major de Torrent és un orgull poder cremar la falla municipal però com a tal és municipal. Hem de veure que necessita Torrent com a poble.. Com afectarà la normativa de la pólvora a les mascletades d’enguany? Tindrem quatre
mascletades com tots els anys. Afecta a les normatives de seguretat sobretot i hem intentat quadrar la quantitat de pólvora amb la nova normativa per a què al final puguem gaudir de les mascletades com ens agra-
Foto: Amparo Folgado
“La normativa de la pólvora només afecta a la carcassa aèria” “Els llibrets mostren la cultura i riquesa d’un poble” da als valencians vibrant amb els masclets i sentir el terratrémol final baix nostres peus. La normativa afecta a la potència de la carcassa aèria més que res. Les falles de Torrent es viuran per Instagram... La veri-
tat és que ha tingut molt bona acollida per què pot participar qualsevol i a mesura que s’acosten les falles el volum de fotografies està augmentat ràpidament.
Malgrat que la crisi l’Ajuntament manté les subvencions a les comissions...
Més que mai els torrentins tenim la responsabilitat de gaudir d’estes festes falleres, que han sigut fruit del treball de molta gent involucrada en la nostra identitat i en la nostra cultura valenciana. Ara com ara, els casals fallers compleixen amb la nova llei? Sí, pràcticament tots han
fet tot el necessari per complirla i gaudir amb tranquil·litat de la festa en tots els sentits.
Per què hem de vindre a les falles de Torrent? A Torrent cal
vindre sempre. Els que tenim la sort de viure ací hem d’eixir al carrer i hem de gaudir dels actes al carrer. Crec que l’acte del Trasllat de la mare Déu és únic i molt emotiu que junt amb l’Ofrena completen les Falles. Però Torrent també és gastronomia amb el nostre xocolate, bunyols i paelles. Torrent en falles es plena d’olor a pólvora, olor de flors i olor de festa.
21
VEÏNAT
22
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
VEÏNAT · Suplemento Especial fallas 2014 FALLES
Cronista y Avinguda indultan de las llamas sus ninots La Avinguda gana gracias al trabajo de Mario Gual mientras que en infantil es el ninot de Miguel H el ganador LA OPINIŌN, Redacción.C
Foto junto a uno de los ninots indultats
Torrent ya conoce los dos ninots que se salvarán del fuego el próximo 19 de marzo. La falla Avinguda vuelve a indultar su ninot mayor gracias
al trabajo del artista Mario Gual, que repite el premio del año pasado. Sin embargo, no pudo lograr el doblete, ya que el ninot indultat infantil fue a parar a la falla Cronista, con una obra de Miguel H., quien gana por primera vez este premio. La exposición estuvo abierta hasta el pasado 14 de marzo en L’EMAT. Momento en el que salieron hacia sus comisiones para cumplir con el ritual de la plantà la noche del 15 de marzo. El resto de ninots premiados en cada sección fueron en Sección Especial Mayor: Falla Avinguda (ninot indultat), de Mario Gual e Infantil: Lope de Rueda, de José Luis Platero. Sección Primera, Mayor: Sant Valerià, de Oscar García e Infantil: Cronista, de Miguel H (ninot indultat infantil). Sección Segunda, Mayor: Sedaví, de Oscar García e Infantil: Sedaví, de Cristian García. Sección Tercera, Mayor: Poble Nou, de Olivares y Valencia
e Infantil: Sants Patrons, de Francisco Gozalvo. MIL Y PICO LLIBRETS Junto a la exposición del Ninot se puede visitar una retrospectiva del llibret fallero en Torrent. En ella se puede observar el primer llibret de la capital de l’Horta Sud, datado en 1928, el del carrer Cambrils (actual calle Mare de Déu de l’Olivar). Pero además se podrán contemplar otras joyas literarias, como los primeros llibrets de la falla de la plaça, de l’Avinguda, o de Ramón y Cajal en la década de los 40 y 50. Se trata de la primera época de las fallas de la ciudad y de entre las páginas de sus documentos destaca la idiosincrasia propia de la fiesta en aquel momento, así como los problemas diarios de los torrentinos que veían su reflejo en el monumento: dosis de crítica, poesía y humor que muestra otra cara de la cultura popular.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
Suplemento Especial fallas 2014 ·
Avinguda, Nicolas Andreu y Sant Roc se reparten premios en el Cant de l’Estoreta Junta Local Fallera repartió sus premios entre las comisiones de Avinguda, millor Conjunt, Nicolás Andreu, xiquet més tipic i Sant Roc al millor conjunt LA OPINIŌN, M.C
El Cant de l’Estoreta vuelve a recoger la tradición, el canto y la recuperación de oficios y anécdotas del patrimonio valenciano en la plaza de Sant Roc. La 37ª edición de este veterano concurso infantil volvió a congregar a 10 fallas para representar los inicios de la fiesta fallera. La falla Avinguda consiguió llevarse el premio al mejor conjunto con una representación de “L’origen del teatre valencià: casa de l’olivera i casa dels sants”, mientras que el premio al Xiquet més típic se lo llevó la falla Nicolau Andreu con la puesta en escena de los diferentes toques de campana y la interpretación real en medio de la plaza. Las campanas de la iglesia de la Asunción, sus nombres e historia fueron también representados. Por su parte, el premio al Millor cant, otorgado por la falla Sant Roc fue a parar a la falla Avinguda, mientras que este mismo premio, otorgado por Junta Local Fallera, fue a parar a la falla Sant Roc. La
Foto: Imagen del conjunto de la Avinguda
alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, junto a la Falleras Mayores de Torrent, Beatriz Fernández y Mireia Galán, presenciaron este tradicional concurso, al lado de los máximos representantes de la falla Sant Roc, organiza-
En la edición de este año han participado diez fallas
dora del evento. Premios al “Xiquet típic ha sido para Nicolau Andreu, Avinguda y La Plaça. Los Accéssit han sido para Ramon y Cajal, II Tram Avinguda y Lope de Rueda. Premis al “Millor conjunt” ha sido para Avinguda, Ramon
y Cajal y Nicolau Andreu. Los Accéssit fueron para La Plaça, II Tram Avinguda y Àngel de l’Alcàsser. El premio a Millor Cant de Junta Local Fallera ha sido para Sant Roc mientras que el primer premio concedido por la falla Sant Roc han sido Avinguda, II Tram Avinguda y Ramon y Cajal. Los Accéssit fueron para Nicolau Andreu, Camí Reial y Antoni Pardo PREMIS EN VALÈNCIA Los más pequeños de la falla La Cotxera han participado en el Cant de l’Estoreta de Valencia con la representación de Les fogueres de Sant Antoni. Además, los niños de esta comisión torrentina también han interpretado El guerrer de Moixent por el que han recibido el 1er premio al Xiquet més típic. Otros de los premios con los que se les ha reconocido el trabajo que han llevado a cabo ha sido el 2º premio al Millor conjunt y el Premi Extraordinari de la Diputació de València. De esta manera, la comisión infantil de esta falla torrentina ha visto recompensado el trabajo y el esfuerzo que requiere la conservación de las tradiciones. Es el segundo año que esta comisión torrentina ha decidido participar en el concurso del Cant de L’Estoreta en la Plaça de l’Arbre en el cap i casal y en los que ha cosechado premios.
23
VEÏNAT
HISTORIA
El concurso de el Cant de L’Estoreta cumple 37 años lleno de tradición Es junto a la Cabalgata del Ninot infantil el acto más multitudinario en el que participan únicamente los más pequeños. Su origen es también infantil ya que eran los más pequeños los que, días antes de la tarde de San José, recorrían las casas del barrio recogiendo trastos y muebles viejos que luego quemaban el día de San José. Su origen exacto se desconoce pero ya queda constancia en el siglo XIX. Como concurso empieza a celebrarse desde 1977 en la Plaça Sant Roc siguiendo los criterios del Cant de la falla plaça de l’arbre de Valencia. Este festival infantil ha sufrido momentos difíciles pero desde hace unos años la participación de las comisiones infantiles en este concurso es cada vez mayor. Participar en este concurso conlleva hacer partícipes a los más pequeños de su historia y se divierten aprendiendo mientras ensayan semanas e inclusos meses.
24
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
ECONOMÍA y comercio El 60% de los casos de intermediación hipotecaria en Torrent evitan el juicio
Compromís vuelve a reclamar que el Ayuntamiento compense del Impuesto sobre el Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana o antigua Plusvalía LA OPINIŌN, M.C
El 60% de los casos de intermediación hipotecaria tramitados en Torrent entre banco y propietarios con el fin de asesorar a aquellos deudores hipotecarios sin recursos, llegan a acuerdo evitando juicio. El resultado del balance de este servicio prestado desde abril de 2012 hasta Febrero de 2014 ha sido de 224 expedientes de intermediación hipotecaria, con un 60% de casos concluidos con éxito, según los datos presentados por el ICAV y Nous Espais. Los acuerdos alcanzados en la capital de l’Horta Sud han sido refinanciaciones, en un 28% de los casos; daciones en pago, en un 25% y suspensiones de lanzamiento en un 18%. Otros acuerdos alcanzados gracias al servicio han sido: reestructuración de deuda, quita o rebaja en los tipos de interés o arrendamiento de la vivienda. Desde el servicio se ha detectado la necesidad de dar una respuesta a otras modalidades de servicio como la mediación familiar, civil y mercantil. Así la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, ha adelantado que “a partir del próximo mes de abril, se ofrecerá un servicio de mediación familiar a través del ICAV en l’Espai”. Además, la alcaldesa ha puntualizado que
Imagen de la presentación de resultados en Nous Espais. Foto: A. Torrent
“este servicio dará respuesta a situaciones familiares problemáticas susceptibles de acabar por vía judicial, mediando para que finalicen en acuerdo”. El ICAV ha sido pionero en impulsar estos proyectos de mediación donde cualquiera puede solicitar este servicio gratuito que sigue el modelo anglosajón y europeo. SIN PLUSVALÍA Compromís per Torrent, mediante su portavoz Vicent Beguer, ha presentado una moción para que el Ayuntamiento compense del Impuesto sobre el Valor de los Terrenos de Naturaleza Ur-
El ICAV ha sido pionero en impulsar la mediación Desde 2012 se han atendido un total de 224 casos en Torrent bana (antigua plusvalía) a todos los desahuciados por su única vivienda.
Para los valencianistas la situación de profunda crisis económica ha provocado un fuerte impacto en la situación de muchas familias y personas que encuentran dificultades para ejercer su derecho a una vivienda digna, reconocido por la Constitución y los estatutos de autonomía y que se encuentran, por esta razón, en el límite de la exclusión social. En ese sentido, desde la moción de Compromís se ha agradecido a todos los colectivos y plataformas, que en defensa de los derechos afectados por las hipotecas, su labor de movilización ciudadana y solidaridad.
“Al César lo que es del César” Gabi Martínez
Dtor. Martínez Abad Consultores Miembro de Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es
Un espacio para la PYME Miércoles de Ceniza, Cuaresma, Fallas, Primavera, Semana Santa, Pascua y de nuevo “al César lo que es del César”, a retratarse con la AEAT. Llega la Renta 2013 y por supuesto para mas de los que os pensáis, el Impuesto sobre el Patrimonio; digo esto porque hay un bien que muchos de vosotros poseedores del mismo, no contempláis, o lo contempláis incorrectamente a la hora de hacer cálculos y aplicar los limites de obligación (700.000€ o 2.000.000€), me refiero a las participaciones sociales, ¿Cuántos de vosotros sois socios de una sociedad, por ejemplo, limitada? eso quiere decir que sois propietarios de un número determinado de participaciones sociales, que el día en que las suscribisteis o comprasteis, tenían una valor nominal, de compraventa, etc, pero ¿y el 31 de Diciembre de 2013?, que valor tenían, ¿seguro que adicionando este valor al resto de vuestros bienes seguís estando exentos de la obligación de presentar y liquidar el Impuesto sobre el Patrimonio?. Dos observaciones, primera, que os informen bien de cual es ese valor, por lo menos saberlo, y segunda, que os estudien bien la situación, observando correctamente los requisitos que quizá cumpláis para que ese valor se considere exento de ese impuesto, sea el valor que sea. Si, en las empresas familiares, la mayoría, es posible que se cumplan esos requisitos o que se pueda planificar para alcanzarlos. La situación inversa es, ¿cuantos estarán pagando patrimonio indebidamente?. Y lo que es mas grave, ante una donación, los impuestos dependen en mucho de cómo está repartida la propiedad de las participaciones en la familia, el desempeño de trabajo en esa sociedad, la asignación de cargos de responsabilidad y retribución por los mismos. En el caso sucesiones (herencia), que se produce cuando menos te lo esperas y puede provocarte la necesidad de vender para pagar impuesto o liquidar mal, estamos ante la misma situación, de modo que conviene estudiar la norma y aprovecharla. @gabimartinez_1
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
25
ECONOMÍA COMERCIO
EMPLEO
Torrent logra el primer puesto en el ranking de la Red AFIC de la Comunitat Desde IDEA’T se han puesto en marcha numerosas iniciativas de asesoramiento, promoción y formación LA OPINIŌN, M.C.C obtiene como resultado de la
Con el propósito de conseguir promocionar el comercio local como herramienta fundamental para el desarrollo económico y empresarial del municipio, el Ayuntamiento de Torrent a través de la empresa municipal de Innovació i Desenvolupament Econòmic Actiu de Torrent, IDEA’T lleva a cabo diariamente una intensa labor. Trabajo que ha propiciado que la Agencia para el Fomento de la Innovación Comercial de Torrent (AFIC) se posicione en el puesto nº 1 en el ranking de actividad de entre las más de 100 agencias que componen la Red AFIC de la Comunitat Valenciana. Un dato positivo que se
implicación y el compromiso de la empresa municipal IDEA’T con el sector comercial de la ciudad, prestando servicios al tejido empresarial de Torrent y poniendo en marcha cursos e iniciativas novedosas para impulsar las ventas de los comercios de la ciudad. Se trata de un rápido ascenso que se ha conseguido desde el inicio de la actividad de IDEA’T, en junio de 2012, momento en el que AFIC Torrent ocupaba el puesto 69 del ranking, y que posteriormente fue posicionándose entre los diez primeros situándose en el séptimo puesto al cierre del año 2013, tras prestar más de 400 servicios
Desde hace más de año y medio se han prestado 400 servicios En junio de 2012 Torrent ocupaba el puesto 69 del ranking de asesoramiento a comerciantes, asociaciones y emprendedores. La última gran acción de promoción del comercio local ha sido ‘Compra, Rasca i
Guanya’. Una campaña que comenzó el 20 de diciembre de 2013 y finalizó el 6 de enero de 2014, cumpliendo un doble objetivo: por una parte, impulsar las ventas en los negocios locales durante la campaña navideña, y a su vez, colaborar con el Punto de Alimentos de la ciudad. Además, con motivo de la celebración del día del padre, próximamente se pondrá en marcha otra campaña que pretende que el ciudadano haga sus compras sin tener que salir del municipio, ya que Torrent cuenta con una amplia oferta comercial al alcance de todos los vecinos. “Alcanzar la posición más alta es el resultado del trabajo bien hecho y seguir en esta línea de mejora continua” ha señalado el concejal de Desarrollo Económico y Social, Santiago Miquel.
El Ayuntamiento inicia una campaña comercial para la calle Valencia El objetivo es evitar el posible perjuicio debido a las obras de remodelación LA OPINIŌN, Redacción
La Web del Ayuntamiento y las redes sociales serán los principales canales de difusión para poder llegar a informar al mayor número posible de torrentinos. A ello, hay que sumar la instalación de dos directorios que, próximamente, van a colocarse en los accesos a la calle Valencia, tanto por la calle Gómez Ferrer, como en el cruce del camino de Mas del Jutge con la calle Canónigo Gisbert y Camí Reial. “Con esta iniciativa queremos que las obras perjudiquen lo menos posible a todas las empresas que se encuentran situadas en esta calle”, ha señalado el concejal de Desarrollo
Económico y Social, Santiago Miquel. Además, en esta línea, ha destacado que “se trata de unas obras necesarias cuyo diseño mejorará considerablemente esta vía y propiciará que aumente el número de viandantes, lo que repercutirá en la mejora de las ventas de los comercios”. A lo largo de todo el año 2014, periodo en el que se ejecutarán la totalidad de trabajos de reurbanización de la calle Valencia, también se pondrán en marcha diferentes campañas de fomento del comercio en esta zona de la ciudad que estará inmersa en obras durante al menos un año y que cambiará la cara a esta importante vía de la ciudad.
26
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
CULTURA y ocio DANZA
Danza Mediterráneo muestra su nueva obra en el Auditori La compañía Danza Mediterráneo ofreció un espectáculo lleno de raza
Foto: Imagen de la ópera
“Las bodas de Fígaro” se sube al escenario con la mejor ópera de Mozart
Se trata de una composición incluida dentro de la ópera bufa caracterizada por su tono irónico y burlón en contraposición con la denominada ópera seria LA OPINIŌN, M.C libran las intervenciones
L’Auditori finalizó su temporada de invierno con “Las bodas de Fígaro” una de las óperas más conocidas de Mozart con la producción de la compañía de Ópera 2001 en coproducción con el Teatro Le Forum de Fréjus. El libreto Las bodas de Fígaro es obra de Lorenzo da Ponte. Fue el propio Mozart quien le sugirió el tema. El libretista se lo entregó al compositor en julio de 1785. Se inspiraba en la comedia Le mariage de Figaro de Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, que se estrenó en 1784 en Viena. En esta obra se equi-
solistas y los conjuntos. Abunda la ópera en dúos, tercetos y concertantes que agilizan la trama, propiciando un estilo casi “de conversación”. La crítica musical ha destacado estos conjuntos y los dos grandes finales. De los dúos destacan el humorístico Via resti servita entre Marcelina y Susana en el Acto I, y dos dúos de Susana del Acto III: Crudel! Perché finora, con el Conde, y el encantador Che soave zeffiretto con la Condesa. Es particularmente famoso el primero de los grandes fi-
nales, el del Acto II, a partir del n.º 15: Esci ormai. A lo largo de 937 compases, se pasa de un dúo a un trío, a un cuarteto,... hasta alcanzar las siete voces sin que la acción decaiga en ningún momento ni los personajes pierdan su propia caracterización; es considerado “un arco sinfónico tan maravilloso que están unánimemente considerados como la más refulgente obra maestra del género” (Paumgartner, citado por A. Poggi). Tiene una estructura sinfónica, formada por seis números independientes y
enlazados entre sí con toda la naturalidad que exige el argumento. Es considerada como una de las mejores creaciones de Mozart y una de las óperas más importantes de la historia de la música. A pesar de recibir muchas críticas en su época, logró grandes éxitos en sus representaciones. Esta ópera bufa también denominada commedia per musica o dramma giocoso per musica) es una ópera con un tema cómico. Se desarrolló en Nápoles en la primera mitad del siglo XVIII. De allí se difundió el norte de Italia.
El pasado 1 de marzo el Auditori de Torrent acogió el espectáculo “Mediterráneo”, una obra creada por la compañía Danza Mediterráneo que mezcla y combina la danza española, clásica, flamenca y contemporánea en la frescura de un cuerpo de baile joven y trepidante con las coreografías de Marta Fernández, Gala Vivancos, Mamen García, Helena Martín y José Huertas. La compañía, formada por veintidós bailarines, tiene como objetivo promocionar jóvenes valores de la danza dentro y fuera de la Comunitat Valenciana. Una apuesta personal de José Huer-
tas, primer bailarín de la compañía Antonio Gades y sustituto del propio Antonio cuando el maestro dejó de interpretar en los escenarios en el año 1996, y la coreógrafa y solista Marta Fernández, al frente de Mediterráneo. Esta compañía de danza valenciana se crea a raíz de una necesidad del trabajo y esfuerzo conjunto para que en un futuro, se intente tomar el relevo a las figuras de la actualidad. Quiere ofrecer la oportunidad a valores de la danza, a su desarrollo personal y profesional. Además se pretende seguir profundizando en la en la danza española.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
27
CULTURA MÚSICA
MÚSICA
Los mellizos más famosos del teatro presentan “2 caras duras en crisis”
L’Andana del Museu se llena de música
Los televisivo Bertín Osborne y el humorista Arévalo presentaron su espectáculo ante sus fans torrentinos que llenaron el escenario torrentino para disfrutar de dos horas de risas
Llega el mejor “humor prohibido”
Imagen de la obra de teatro
Una nueva imagen, un nuevo y renovado espectáculo, para consolidar a estos dos grandes de la escena española. Ellos mismos, con sus propias palabras, cuentan qué pudieron encontrar en esta nueva puesta en escena los que acudieron al patio de butacas del Auditori. “Volvemos con una nueva aventura en la que intentamos explicar por qué seguimos juntos: nos hemos dado cuenta de lo bien que lo pasamos todos, empezando por el públi-
co que es lo más importante para nosotros. En este nuevo espectáculo habrá canciones y música en directo como antes, habrá historias nuevas tan divertidas como siempre y sorpresas e imprevistos…” La idea de dar vida a esta obra fue de Bertín y Paco se encargó de organizarlo todo para que el espectáculo saliera adelante. No tenemos que esperar una obra al uso. En ella se unen grandes dosis de entretenimiento y risas que
tienen un hilo conductor: el parentesco entre los dos protagonistas. Estos dos hermanos mellizos de escenario hicieron reir con su peculiar sentido del humor y con canciones cargadas de ironía. Los fans de estos dos artistas de teatro disfrutaron de esta renovada función de teatro que se presentó hace ahora un año en el teatro Apolo de Barcelona colgando el cartel de no hay billetes.
Los conocidos Marron, Juan y Damián aterrizarán en Torrent el próximo 29 de marzo con el espectáculo de monólogos “El humor que nos prohibieron en la tele”. Un show de comedia en directo de los chicos de El Hormiguero. Un show que no se verá en televisión. Con nuevos monólogos, proyecciones y sketches en vivo. Juan Ibáñez, Damián Mollá y Jorge Marrón ofrecerán en el escenario torrentino lo mejor de su material cómico. Un formato nuevo que apuesta por la espontaneidad y cercanía con el público. Los tres abordan esta gira por teatros y grandes salas con toda la ilusión y entregándose al 300 % en cada espectáculo. Y así llegarán al Auditori a finales del mes de marzo.
Los alumnos del Conservatorio de Música son los protagonistas LA OPINIŌN, Redacción
La música de cámara volvió a sonar el sábado, 8 de marzo, en el Museu Comarcal con el concierto que ofrecerán los alumnos del Conservatorio Profesional de Música de Torrent. Bajo la dirección de los profesores Juan Luis Roldán, Jordi Blanch y Enrique Llorens, los músicos interpretarán Preludio, Andante, Adagio, de P. Bel, con Ana Baberá López al piano y Mireia Velert Naranjo con la guitarra. La siguiente actuación fue la de Jorge Camarero Manzanero con el violín y Enrique Pascual Guaita con la guitarra, que interpreta-
ron las piezas Gymnopédies nº1 de E. Satie, Mouvements Perpétuels de F. Poulenc y Sonate de D. Cimarosa. Cerrarán el concierto Monteverdi da Camera. I bei legami. Quando l’Alba in oriente. Tedescha (instrumental) de G. Mainerio; Lidia spina del mio core. Sonata per 3 violini in eco de B. Marini; Non é de gentil core. Dell’usate mie corde. Schiarazula Marazula (instrumental) de G. Mainerio. Chiome d’oro Amor che deggio far con la actuación de Rocío Crespo, Mensi Jornet, Inma Sánchez, sopranos; Amparo Zafra, mezzosoprano.
28
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
DEPORTES y ocio FÚTBOL PREFERENTE
FÚTBOL FEMENINO
El Torrent CF gana en el campo del Quart y consigue tres puntos fundamentales
El Ciutat femenino cae derrotado frente al líder por 7-0
Los torrentinos aprovechan los fallos de Burjassot y Recambios Colón para meterse de nuevo en posiciones de promoción de ascenso a Tercera
El calendario se complica ya que se juega contra los cuatro primeros
LA OPINIŌN, M.C
El Torrent Cf en su visita al campo del Quart consiguió arrancar tres puntos fundamentales aunque no esperados pero no menos necesarios que le permiten meterse en promoción de ascenso de nuevo. El encuentro comenzó con ritmo y de la manera menos esperada para los pupilos de José Gimeno. Una falta ejecutada a la perfección por el torrentinista Baca terminó con el balón en las redes de del portero local. A partir de ahí los chicos del Quart comenzaron a salir adelante y acosar al portero del decano. Y su trabajo obtuvo resultado creando peligro y emnpezaron además las decisiones polémicas que levantó al público de sus asientos. El torrentinista Vargas se llevó la amarilla por simular un penalti y comenzaron una serie de acciones polémicas que indignaron a los aficionados de ambos equipos. Gol anulado y unas manos llevaron a la irritación de los jugadores y de José Gimeno, que fue expulsado. Un defensa del Torrent, tras un saque de esquina, sacó el balón con la mano lo que ne-
Foto: Imagen de archivo del Torrent CF
fandó y mucho a los aficionados del Quart, a los futbolistas y al banquillo local del Quart. A pesar de que el Torrent iba adelantado en el marcador, el equipo local fue el calor dominador de una de lasmejores partes que ha jugado este equipo. Ya en la segunda parte, el dominio del Quart seguía siendo claro y el Torrent CF no salió prácticamente de su terreno de juego y aguantaba las enves-
Los errores arbitrales enfadaron a los aficionados El Torrent estuvo a punto de marcar el segundo gol
tidas de un Quart deseoso de empatar el encuentro pero que la suerte no estaba de su lado. Los últimos minutos fueron un acoso y derribo de un Quart con más corazón que cabeza. Y aunque hubo una jugada en la que el Torrent podría haber marcado en la última jugada, hasta el portero del Quart subió a rematar en busca de un empate heroico que no llegó y que se merecía desde el principio.
El Fundación Nexus Albacete Balompié, ha inflingido un duro correctivo, este domingo al equipo deL Ciutat de Torrent, en un partido disputado en la Ciudad Deportiva Andrés Iniesta, en el que se impusieron por un cómodo 7-0. El partido tuvo un único dominador, el Fundación Nexus que se adelantava ya en los primeros minutos de la primera mitad obra de Marina,. Pero las chicas de Cristian supieron aguantar la primera media hora las acometidas de un equipo muy superior y planificado para ascender si o si con un presupuesto que cuadruplica el de las torrentinas, las manchegas vuelven a
perforar la porteria torrentina por medio de Maria y con el 2-0 el cuadro naranja se biene a bajo y encaja otros tres goles mas obra de Mati, Alba y Costa en apenas 15 minutos y el encuentro se iba 5-0 al descanso. En la segunda mitad el Fundación siguió llevando el dominio del partido y todavía llegaron dos tantos más. Anotaban Marina y Vane, para cerrar el marcador, con el gol más llamativo del encuentro, de volea, en una gran jugada, tras centro de Costa. Era un partido que se contaba con que se podía perder, aunque nunca con un marcador tan abultado.
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
29
DEPORTES
Torrent beca a 9 sus deportistas de élite en Atletismo, judo, ciclismo y natación Este año también se ha premiado a los entrenadores y clubes a los que pertenecen los deportistas becados por su promoción
LA OPINIŌN, M.C
El salón de plenos ha acogido, un año más, la entrega de las becas a los deportistas de elite torrentinos que convoca la Fundació Esportiva Municipal. Este año, como novedad, también han sido distingui-
dos los entrenadores y los clubes de la ciudad que forman y entrenan a los deportistas becados. La alcaldesa, Amparo Folgado, y el concejal de Deportes, Enrique Carratalá, han presidido el acto. Atletismo, judo, ciclismo o salvamento y
JUDO
Torrent acoge la I Jornada de Atletismo Adaptado Un total de 156 personas con discapacidad han participado LA OPINIŌN,
El Ayuntamiento de Torrent, a través del Plan Municipal de Atención a Personas con Discapacidad y/o Dependencia, y la Universidad Católica de Valencia, han organizado la I Jornada de Atletismo Adaptado. Una iniciativa en la que la convivencia, la integración social y el ejercicio físico han sido los protagonistas, y en la que han participado un total de 156 chicos y chicas con discapacidad intelectual, sensorial o física de diversos centros del municipio. Durante el encuentro, y coordinados por 18 voluntarios estudiantes de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte de la UCV, se han dado cita alumnos y alumnas del los centros ocupacionales Atam y Tomás de Osma, la Asociación de Discapacitados Intelectuales
de Torrent, ADISTO, y los Centros de Educación Especial de Torrent, Torre Pinos y Squema, que han participado en pruebas de carreras, salto y lanzamiento. Pruebas en las que también han participado 40 chicos y chicas de 3º de ESO del colegio Madre Sacramento que han colaborado como voluntarios para lograr el buen desarrollo de las actividades. “Poder participar en esta jornada ha sido una experiencia única, pues nos ha permitido conocer la realidad de otras personas y poder ayudarles, que eso siempre es gratificante”, ha destacado uno de ellos. A lo largo de toda la jornada los participantes han disfrutado de diversas actividades como carreras de velocidad de diferentes distancias, 10m, 25m, 50m ó 100m.
socorrismo son algunos de los deportes practicados por los 9 jóvenes becados. Una ayuda económica que se concede siguiendo los criterios que adopta el Consejo Superior de Deportes, y que reconoce el esfuerzo y el
talento. “Jóvenes como vosotros sois un ejemplo para el resto de la sociedad, pues la disciplina, el trabajo y el esfuerzo marca vuestras vidas y vuestro carácter”, ha destacado la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado.
30
LA OPINIŌN DE TORRENT
1ª QUINCENA DE marzo · Número 266
DEPORTES POLIDEPORTIVO
Los deportistas del Club Herca arrasan en las competiciones de artes marciales Los equipos de las diferentes disciplinas de este deporte consiguieron medallas en categoría senior y en prebenjamines, benjamines, alevines e infantiles LA OPINIŌN, Redacción
Andrés Domenech, instructor del club, medalla de bronce en el Campeonato de España Senior de Grappling, deporte que recoge un sistema de lucha cuerpo a cuerpo que utiliza técnicas de derribo, de posición o sumisión para conseguir puntos o forzar al oponente al abandono del combate. Por su parte, Eduardo Rubio Muñoz consiguió ser
Campeón Autonómico de Kick Boxing, en la categoría de menos de 65 Kgs. El equipo del club Herca, formado por Eduardo Rubio, Vicente Navarrete y Ricardo Romeu, se desplazaron junto con su entrenador, Ramón García, a la ciudad de Xàbia, donde demostraron su alto nivel competitivo. Por su parte, el equipo de prebenjamines, benjamines, alevines e infantiles obtuvie-
Uno de los equipos de kick boxing
ron en la V jornada, un total de veintidós medallas: una de oro, seis de plata y quince de bronce. El pasado día 22 de Febrero, se realizó en el pabellón Anabel Medina el “Trofeo Ciutat de Torrent”, con la participación de 256 competidores de edades comprendidas entre 6 y 14 años en la modalidad de katas. Una competición con gran participación y gran cantidad de público, que
llenó el Pabellón Anabel Medina. Y ya por último, los competidores del club Herca Rubén Espinosa y Adrián Vargas consiguieron clasificarse en tercer lugar, logrando ambos la medalla de bronce. Sin duda uno de los fines de semana más fructíferos para este club torrentino que lleva el nombre de Torrent en cada una de las competiciones a las que acude.
Grupo de yudocas del club Herca
LA OPINIŌN DE TORRENT
Número 266 · 1ª QUINCENA DE marzo
CARTELERA quincenal ASIER Y YO Un día,
Asier, mi gran amigo desde la infancia, desapareció. Se había integrado en ETA. ¿Cómo explicar qué pudo llevarle a tomar una decisión que a mí mismo me costaba asimilar? “Asier y yo crecimos juntos en las conflictivas calles del País Vasco de mediados de los ochenta. Después, tomamos caminos distintos. Yo me trasladé a vivir a Madrid para perseguir mi sueño de ser actor, mientras que Asier continuó en Pamplona realizando actividades de claro compromiso político. En marzo de 2002, Asier desapareció; se había integrado en ETA. Tras ser detenido, pasó los siguientes ocho años en prisión. Durante todo ese tiempo, a mis amigos de Madrid les hablaba mucho de Asier, de lo especial que era para mí nuestra amistad. Pero inevitablemente, la convesación derivaba en preguntas para las que yo no encontraba respuesta: ¿Cómo hacerles entender mi amistad con un militante de ETA? ¿Cómo hacerles entender qué pudo llevarle a tomar una decisión que a mí mismo me costaba asimilar? En cuanto Asier salió de prisión, tomé una cámara con el objetivo de hacer una película en la que trataría
de responder a esas preguntas, y de paso, por qué no, acercar posturas. Sin embargo, mi plan no resultaría tan sencillo como yo esperaba...”. EL LOBO DE WALL STREET
El director Martin Scorsese ha tratado el dramático terreno del delito en Estados Unidos desde múltiples ángulos, pero con EL LOBO DE WALL STREET se asoma al abismo sumiéndose en el mundo de la variedad delictiva más contemporánea: las altas finanzas. El resultado es un viaje épico al corazón de la embriaguez producida por la codicia, la adrenalina, el sexo, las drogas y la producción constante de dinero fácil. Basada en un hecho real, EL LOBO DE WALL STREET cuenta el inverosímil auge y la continua caída al reino del placer de Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio, nominado en tres ocasiones por la Academia de Hollywood), el corredor de bolsa neoyorquino que, junto a sus alegres colegas, amasaron una descomunal fortuna estafando millones de dólares a inversores. La película sigue la alucinante transformación de Jordan Belfort, desde que era un hombre honrado recién llegado a
el tiempo
Wall Street hasta convertirse en un auténtico forajido de las acciones. Después de amasar una enorme fortuna en un tiempo récord, Jordan se la gasta de la forma más absurda en mujeres, tranquilizantes, cocaína, coches, su esposa (una supermodelo) y un deseo ilimitado de poseerlo todo. Mientras su empresa, Stratton Oakmont, alcanza la cima y él se entrega a los placeres más hedonistas, la SEC (Comisión de Títulos y Bolsa) y el FBI se acercan a su imperio de excesos. MANDELA, DEL MITO AL HOMBRE. Un chico cuida
del rebaño de su padre en las colinas de Transkei. Un adolescente grita “¡Soy un hombre!”cuando le someten al ritual de la circuncisión. Un joven abogado se compra trajes elegantes y coches rápidos en el Johannesburgo de la posguerra. Un defensor de su pueblo, arrastrado por la mortal represión del apartheid sudafricano, se convierte en un revolucionario armado. Un hombre buscado se convierte en prisionero y es enviado a Robben Island para que se lo trague el olvido. Tras muchos años aprende a perdonar y a ganarse la confian-
31
AGENDA
za de sus enemigos. Un padre y abuelo que no ha llegado a conocer a sus hijos y nietos sale de la cárcel para liderar a su pueblo. El niño que corría descalzo por las colinas se convierte en el primer presidente de una Sudáfrica libre. Ningún hombre en la historia ha hecho lo que Nelson Mandela. Al convertirse de guerrero en pacificador, transformó a su país y dio un ejemplo al mundo. Pero el precio que pagó fue muy alto. Separado tras apenas dos años del amor de su vida, Winnie, no pudo hacer nada para protegerla del apartheid, que hizo todo lo posible para quebrar su espíritu. Incluso cuando él se estaba enseñando a sí mismo a perdonar, ella estaba aprendiendo a odiar. Cuando por fin se vio libre para liderar una Sudáfrica en paz, ella hacía un llamamiento a la guerra. Salió de prisión y se encontró con que era un héroe para el mundo, pero había perdido a esa mujer cuya imagen le había acompañado durante todos los largos años de soledad. Un anciano camina solo por el espectacular paisaje de su Transkei de origen. Su increíble vida estuvo inspirada en dos sueños.
farmacias
Telèfons ADISTO - C/ La Marina, 1
96 129 27 45
AGÈNCIA REPSOL - BUTÀ OFICINES
96 155 02 28
AGÈNCIA REPSOL - BUTÀ MAGATZEM
96 155 16 30
ARTIC
96 156 46 58
CEMENTERI PARROQUIAL
96 156 35 74
CENTRES D’EDUCACIÓ D’ADULTS
96 155 25 38
96 155 20 10
CENTRE PREVENCIÓ CÀNCER DE MAMA
96 156 49 03
C/ MARE DE DEU DE LA PAU, 15
96 155 33 26
CENTRE DE SALUT PINTOR RIBERA.
96 197 42 60
DS
C/ AZORÍN, 10
96 157 14 14
CENTRE PLANIFICACIO FAMILIAR
96 197 42 95
23
DG
CAMÍ REIAL, 112
96 157 29 93
CONSERVATORI DE MÚSICA
96 155 13 23
24
DL
AVDA. AL VEDAT, 52
96 155 05 42
CONSULTORI SANTS PATRONS. Cita prèvia.
96 192 48 50
CENTRE DE SALUT TORRENT II. Cita prèvia
96 197 48 40
25
DT
C/ MALVARROSA, 4
96 156 38 69
CENTRE DE SALUT MENTAL
96 197 42 97
26
DC
C/ SAGRA, 14
96 155 11 68
CONSULTORI DEL VEDAT
96 156 27 68
27
DJ
AVDA. AL VEDAT, 132
96 156 21 00
CORREUS
96 155 05 96
CREU ROJA
96 156 60 74
ECOPARC
96 156 31 92
15
DS
C/ PADRE MÉNDEZ, 116
96 156 25 40
16
DG
C/ MARE DE DEU DE LA PAU, 15
96 155 33 26
17
DL
C/ RAMÓN Y CAJAL, 42
96 155 05 82
18
DT
AVDA. AL VEDAT, 113
96 155 54 51
19
DC
AVDA. AL VEDAT, 6
96 155 02 17
20
DJ
C/ MUSIC JOSÉ ORTÍ, 24
21
DV
22
28
DV
C/ PINTOR RENAU, 23
96 108 14 30
29
DS
C/ SAN ERNESTO, 2
96 129 49 15
32
1ツェ QUINCENA DE marzo ツキ Nテコmero 266
PUBLICIDAD
LA OPINIナ君 DE TORRENT