298- Septiembre de 2016 by La Opinion de Torrent

E. Campos (Ciudadanos) “No somos la marca blanca del PP” Pág 10

Depósito Legal V-2914-2001

Año XIV · Septiembre de 2015 · Número 298

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito

Ros decide sin consenso recortar un 30% de publicidad a la prensa

Toda la oposición le acusa de querer silenciar La medida supondrá el cierre de la edición la libertad de expresión y volver a los 90 el papel de LA OPINIÓN tras 14 años SUMARIO

Federico Maicas tendrá clases desde los 2 años 6.000 alumnos comenzaron el jueves las clases en primaria

PAG 06

El Auditori abre la temporada

PAG 16

El Torrent CF inicia la liga

PAG 22

LA COPA VUELVE A TORRENT.- El Huracán devolvió la alegría de la Copa del Rey en el San Gregorio. Los de Seligrat vencieron 2-0 ante el Yugo y esperan ahora el sorteo de la siguiente ronda.

Torrent será ciudad acogedora para ayudar a los refugiados LA OPINIŌN, Redacción.

Torrent no estará indiferente ante la crisis de refugiados europea. El alcalde de la ciudad se ha comprometido a que este gobierno apoye todo lo que sea tenga que ver con políticas de solidaridad”, en referencia a la iniciativa de crear

una red de municipios acogedores de refugiados propuesta por la Generalitat. La iniciativa surgió hace unos días en las grandes ciudades de Madrid y Barcelona y ha sido secundada por Valencia capital. La vicepresidenta del ejecutivo, Móni-

ca Oltra, de Compromís, que gobierna en coalición con los socialistas, se ha comprometido también a ofrecer instalaciones municipales y de la Administración pública como centros de acogida para refugiados y ha llamado a crear una red de Ayuntamientos.

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

OPINIÓN y participación U

na ciudad sin prensa local, es una ciudad sin opinión pública local. Una ciudad sin opinión pública, es una ciudad que no puede vigilar el cumplimiento de las promesas electorales que les hicieron sus propios políticos. La decisión de Jesús Ros de recortar un 54% de la publicidad institucional a este periódico va a suponer, si no hay un paso atrás, el cierre de un medio de comunicación con 14 años de historia, un periódico que se había convertido en un referente informativo local tanto a nivel político como social. Esta decisión unilateral, que afecta a toda la prensa con recortes del 30%, se ha decidido por el nuevo alcalde sin contar con el consenso del resto de grupos municipales, que serán sin duda los mayores perjudicados por el silencio informativo.

ste recorte del 30% no es el primero que sufre la prensa local y comarcal que informa sobre la ciudad. Periódicos Provincias y Levante, que ya tuvo que trasladar su edición comarcal de Torrent, han tenido que despedir a parte de su plantilla hace unos años. Este último recorte precarizará seguramente aún más la labor de los periodistas que cubren la información local de Torrent. Con la crisis económica, la partida presupuestaria de Comunicación se ha visto fuertemente recortada. La Opinión de Torrent ya sufrió con el PP en 2011 un duro recorte publicitario. Éste fue seguido de otro más moderado en 2013 que complicó profundamente la situación financiera de este periódico. El último recorte que realizará el PSOE en 2015, y el que ha anunciado que hará en 2016, supondrá el estoque final a un periódico que había apostado por la información y la pluralidad informativa como prueban sus 325 entrevistas a representantes de todo signo político

LA FRASE

Jamás negociemos con miedo, pero jamás temamos negociar. John Fitzgerald Kennedy

En defensa de la prensa local

dios de comunicación será digital. Quizá sea el momento del cambio, pero no hay que ser optimistas: sin profesionales de la información que puedan vivir de ello, la información seguirá siendo defectuosa y de poca calidad.

EDITORIAL desde 2001.

a utilización populista del recorte de la publicidad institucional puede hacernos olvidar que los medios de comunicación son también empresas que generan riqueza. En el caso concreto de La Opinión, un recorte de 2.400 euros supondrá el cierre no solo de un periódico que garantizaba la libertad de expresión y la vertebración social de la ciudad, defensa de sus tradiciones y cultura. Apagando este medio, el estado dejará de ingresar cerca de 10.000 euros anuales en concepto de IVA, contribución a la seguridad y otros impuestos. Si a esta ecuación poco rentable se le une el drama de echar a una persona más al paro, que al ser autónoma tendrá que acogerse a una renta mínima, no hay lugar a dudas: destinar 15.000 euros al año a un medio no solo es rentable socialmente sino también económicamente.

ener este periódico de papel en sus manos hoy y poder leer esta editorial es algo que seguramente no podrá hacer el mes que viene, guárdelo, será un ejemplar de coleccionistas. La muerte de un medio de comunicación nunca debe ser un motivo de alegría ni indiferencia, pero sí de preocupación. El panorama informativo local resultante será muy

diferente. Los periódicos comerciales que puedan sobrevivir mantendrán su lucha publicitaria reduciendo posiblemente aún más el espacio reservado a información. Seguirán manteniéndose fieles a un producto basado en una nula crítica al cliente político y poca o nula presencia de la oposición. Sin medios públicos como la radio municipal, de poco alcance social y sin programación, el BIM será una opción oficialista y las ediciones comarcales tendrán un alcance limitado y, no lo olvidemos, no ofrecerán una realidad local completa ni serán solo de Torrent, serán comarcales. Una ciudad necesita tener medios de comunicación y señas de identidad propias, al igual que tradiciones y fiestas autóctonas, para reflejar su historia.

l cambio tecnológico es otro factor que ha contribuido a empeorar la crisis publicitaria en papel. En el caso de Torrent, el exceso de medios, unido a la falta de tradición publicitaria del comercio local, hace muy difícil que un en papel, y menos aún digital pueda sobrevivir de forma profesional sin la ayuda pública. Ante esta situación, la web de La Opinión de Torrent probablemente continuará activa hasta finales de diciembre, momento en el que se valorará su continuidad. Con una penetración de smartphones del 81%, el futuro de los me-

ara revertir este destino, es necesaria una rápida regulación de la publicidad institucional municipal. El dinero de todos los torrentinos debería invertirse en medios de comunicación próximos a la ciudad atendiendo a criterios técnicos y no políticos, garantizando el derecho a una información imparcial. Desde siempre, el gabinete de prensa municipal ha repartido su partida de Comunicación sin poner límite a la superpoblación de medios ni someterse a control político. Por ello, son necesarios elementos de control que generen estabilidad en las empresas informativas y que el cambio de gobierno o un interés partidista permita decisiones unilaterales sin previo aviso sin que nada pase.

s necesario que la inversión publicitaria que todo Ayuntamiento hace para promocionar actividades recaiga principalmente en medios locales, los más próximos a la ciudad, aquellos medios que estén afincados en Torrent, y que contraten a torrentinos. En resumen, deberían ser criterios técnicos como: impactos, lectores, defensa del valenciano, formato, arraigo y antigüedad, porcentaje de información o variedad temática local lo que puntuara, y no la preferencia política o miedo a perder los ingresos del cliente público. Del éxito de esta regulación depende el futuro de la prensa local. Si algún día vuelve a nacer otro medio igual, esperemos que sea en un mundo mejor para la prensa local.

OPINIÓN DE LOS LECTORES La sección de Opinión De Los Lectores, se alimenta de las cartas enviadas a la dirección a través de correo postal, correo electrónico y redes sociales. También se incluye en esta sección los comentarios de los lectores de la página web www.laopiniondetorrent a las noticias publicadas. Las cartas, notas o comentarios reproducidos no podrán tener más de 150 caracteres con espacios. Esta es la opinión de los lectores, de la que TORRENT MEDIA SL, como empresa editora, puede no compartir y de la que no se hace responsable. Este periódico se reserva el derecho de rectificación y de posibles erratas. TORRENT MEDIA SL tampoco se hace responsable de las opiniones de los articulistas.

Comentario de Santos López Ortiz: Como periodista que trabaja en un medio público valoro muy positivamente la extraordinaria labor realizada por La Opinión de Torrent. Con mucha dedicación y perseverancia que han demostrado tener tanto Mamen Casabán como Manuel Amate, levantaron desde cero un periódico gratuito. Para eso hay currar en los días cuando todo el mundo está en la calle de fiesta, olvidando que tienes familia, estando al cabo de la calle de todo lo que en la ciudad acontece y ofreciendo una visión más que cercana.

Es cierto que es una empresa privada, pero considero que es un pequeño lujo que nos podemospermitiraquí¿no?. Somos 80.551 habitantes, por los 15.000 euros, salimos a 0,186217427468312, o sea, redondeando menos de medio céntimo por año y habitante. A todas luces un auténtico despilfarro que solo sirve para mantener informada a una población. Ahora sí, modo ironía ON. Llegar a decir que un medio no te representa no es muy inteligente, ni siquiera posible. Un medio jamás te puede representar, eso tan solo queda para los partidos políticos. Puede que te guste

más o menos, lo que no podrás negar es que lo lees, con eso ya cumple su función social. Que no te guste un medio de comunicación, eso sí, es respetable, no le puedes gustar a todo el mundo y como es por todos conocido el mercado está muy sectorizado, tienes a tu alcance una ámplia oferta para hacer uso de ella. Reitero mi apoyo a La Opinión de Torrent, creo que es necesario un medio de comunicación que está al día de lo que pasa en esta ciudad. Sin medios de comunicación no hay opinión a generar, solo un copia pega de lo que puedan decir otros o hacer uso de la

teoría del rumor, que como casi todo el mundo sabe, no es periodismo. Comentario de Ferran: Al parecer, tiene toda la pinta, las próximas fallas no tendremos premio de crítica local en las fallas de Torrent, al menos como hasta la fecha lo conocemos. Siempre he pensado que lo local es lo que más nos interesa realmente a los ciudadanos, es aquello que nos afecta en el día a día. Sacar en una falla a Obama o a Rajoy puede estar bien para aquellas que llaman al gran público, pero en las fallas de “poble” poco sentido tiene no hablar de aquello que nos afecta en

el día a día, además Obama o Rajoy ni se van a enterar que los han sacado.Yo seguiré convencido que lo local es lo que me importa, y al igual que buscaré esa información en cualquier medio disponible, seguiré haciendo crítica local siempre que tenga ocasión, y este año en los proyectos que colaboro van cargados de bombo (no es cuestión de un “palet” que alegra obtenerlo, es cuestión de convencimiento) Comentario Jose Gallego: Muy triste que utilicen a los medios libres para silenciar a la oposición y que los ciudadanos no se enteren de lo que ocurre en

Torrent, solo a través de los medios públicos y partidistas. Sin medios de comunicación como La Opinión no hay democracia en Torrent. Comentario Jose María Andreu: Gracias a La Opinión de Torrent, he descubierto mucho más mi ciudad, la actualidad, las tradiciones, y la opinión de la gente de mi ciudad, sean de derechas, izquierdas, naranjas o morados, me he buscado en fotos, y de hecho una de mis favoritas fue la que me hicieron en l’Entrà de la Flor de 2013. Por esto y por mucho más, mucho ánimo a Mamen Casabán y Manuel Amate.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

OPINIÓN EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: MAMEN CASABAN DARIES · REDACCIÓN: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es · Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig,. · PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · 687 284 697: E-Mail: periodico@ laopiniondetorrent.es

“Quan encara era estiu” Miquel Ángel Gascón Escritor

Este estiu he tingut l’oportunitat de vore passar el temps estés en l’herba de la casa rural que haviem llogat. Només mirant el cel. Sentint el ventijol en la mirada. Un paradís. Pero fins i tot els paradisos em fan reflexionar i pensí que resultava paradòxic que hui en dia haviem de pagar per viure, encara que fóra durant uns poquets dies, en aquells llocs que alguns dels nostres pares o avantpassats abandonaren per anar a les ciutats, buscant, precíssament, el seu paradís econòmic i social. No és qüestió ara de retraure als nostres predecessors que abandonaren allò que ara considerem el paradís per les ciutats de formigó i contaminació. Ells ho feren moguts per la voluntat del qui vol millorar i progresar. Per les promeses de benestar. Perque al remat, els humans ens passem la vida intentant trobar el bíblic paradís perdut, la terra promesa de la que brolla llet i mel. Hui en dia, en la societat en la que vivim, per a molts el paradís perdut és tornar a respirar l’aire pur del camp i els poblets menuts. Pero no tots els hòmens i dones ho tenen tan fàcil. Molts es gasten els seus estalvis per a creuar la mar en busca d’eixa terra promesa, molts traspassen clandestinament les fronteres cap a l’occident de les oportunitats perque al seu país d’orige viuen en la misèria. I encara és més greu si realment esta migració forçada es produix per la necessitat de fugir de l’infern de la guerra, la masacre, l’odi religiós o ètnic. En el cas dels refugiats que estem vivint estos dies s’afegix una nova paradoxa d’autèntica crueltat, perque la fugida de l’infern els conduix a alguns d’ells a la mort. I morir per no morir no és una alternativa que puguem qualificar d’humana, i més quan un tret definitori dels humans no és la simple superviència sino la búsqueda constant del paradís. Davant esta realitat inhumana de morir per no morir, em dolen profundament les reticències d’alguns, em fa mal en l’ànima el rebuig que mostren diferents sectors i països. I per això m’agradaria en gran manera que Torrent també fora ciutat d’acollida. Perque si be és un tema global, no deixa també de ser una qüestió local al voltant de quin estil de ciutat volem. I la meua, en este sentit, és acollidora perque pense que la convivència és possible i la dignitat un dret fonamental de totes i cada una de les persones. I si no canvien les postures, pareix que estes seran les meues últimes reflexions des d’estes pàgines, perque el periòdic La Opinión de Torrent, deixarà d’imprentar-se en paper. Gràcies a Amate i Mamen per mantindre la flama de la informació local durant estos anys, per confiar esta columna a les meues reflexions i gràcies especialment als lectors que m’han fet arribar el seu paréixer pels carrers del nostre Torrent. Gràcies i, pot ser, ens tornem a vore. @MAGascon

l conte de la llebre i la tortuga, es comparable a la marxa del que fa el nostre Ajuntament des que s’han canviat les tornes de govern com a conseqüència dels resultats de les eleccions del passat mes de maig. Siga per l’edat del primer regidor en cap, o per la inexperiència del conjunt de responsables polítics que administren la corporació, la cosa és que Torrent no pita. S’està a punt d’arribar als cent primers dies de govern hipotèticament progressista i ací, els únics que hem vist progressar, han estat els regidors de qualsevol color polític que han vist com, aquell que estava jubilat, ara té dues pagues; els qui no tenien feina o estaven aturats, ara disposen d’una bona gratificació mensual i els que ni tan sols havien ocupat cap responsabilitat laboral, ara paren la mà i fan política d’oposició o de govern, que tant els hi fa. Totes les promeses electorals per posar les persones en primer terme de les preocupacions, per lluitar contra desocupació, per abordar el greu problema de les famílies amb risc de desnonament, per millorar el sector de l’ensenyament i procurar una ciutat més respectuosa amb el medi ambient i amb la mobilitat, han passat a segon terme i molt em tem, que aviat esdevindran paper mullat. Mentre altres ajuntaments més grans i més menuts que el nostre, no han parat a fer coses per restaurar el senderi de la participació ciutadana i de l’entrellat cívic, aquest nostre Ajuntament, s’ha dedicat a dormitar els 30 dies d’agost i encara ara li dura el somordo.

No sap i no contesta respecte de la gratuïtat del transport urbà, com tampoc no diu res sobre la ràdio municipal, la reversió de la municipalització del servei d’aigua potable, la revisió dels rebuts del clavegueram i els residus, el banc d’aliments i la seua gestió més transversal o la universalització de la cultura, l’estalvi en enllumenament públic innecessari i l’atenció als més majors de la vila, més enllà del berenar al centre de jubilats. Han hagut ajuntaments de gran

giats que fugen de l’horror de la guerra i dels governants opressors i caudillistes, però el que presideix el “rojano” no sap per on pegar. Ni tan sols ha pensat a reunir les ONG’s locals amb Creu Roja inclosa i el departament de Benestar Social, per si fa falta la participació del nostre poble en la Xarxa de Pobles Acollidors. Si el nostre ajuntament fos comparat amb la faula de la llebre i la tortuga, de segur que se li assignaria el paper de la llebre, que de tan sobrada com anava

“Les tortugues van molt més ràpides” Ezequiel Castellano Periodista i mestre VORA SÉQUIA

dimensió, que han decidit baixar un bust del rei emèrit, però a la nostra sala de plens es mantenen per duplicat les senyeres i banderes oficials, segurament per demostrar que som més oficials que ningú. Hi ha ajuntaments que han decidit declarar zona 30 amplis espais urbans, mentre que al nostre poble mantenim una plaça amb més de 24 semàfors que funcionen al mateix temps, o un carrer de 500 metres de llarg on els vehicle han d’aturar-se cinc vegades com a mínim, a causa de la dolenta coordinació d’aquests aparells. Hi ha ajuntaments que han respost amb rapidesa a la nafra dels refu-

Un plaer Carles Puig Periodista EL XOCOLATER Dimarts 8 de setembre. 21:51 de la nit. Em trobava al cinema quan els editors d’aquest periòdic em van telefonar. Com que era dia de tancament, vaig donar per suposat que la meua columna s’havia perdut en el limbe del ciberespai, així que vaig respondre amb un missatge directe: “No vareu rebre la columna? La vaig enviar la setmana passada”. M’equivocava en la meua suposició. Des del primer dia, allà per juny de 2007, i durant 165 columnes quinzenals, sempre a La Opinión de Torrent m’han donat llibertat absoluta per a escriure. I en esta última vegada no és menys. Em sent trist. No els enganyaré. Trist per perdre un espai personal de

pensant que onze anys d’experiència política la farien córrer com una centella, es va quedar adormida en els llorers del record i una simple tortuga, amb pas pausat i silenciós, va aconseguir arribar molt més lluny del que hom podia esperar. Per no fer, ni tan sols s’han condicionat durant l’època estival cap dels espais d’oci i descans existents als vessants del Vedat. La Tots ells estan com estaven: fets un desastre a causa de l’oblit i de la manca de sensibilitat municipal. En política, deslliureu-nos de les llebres, que les tortugues resulten molt més segures i arriben abans.

comunicació. Trist perquè aquesta gran ciutat perd un referent periodístic. Trist perquè aquesta professió es dessagna. El més que segur tancament d’esta edició impresa ens ha de fer reflexionar (a tots) sobre la cobertura informativa que mereix Torrent. No és bo que cap mitjà privat necessite de l’ajuda publicitària municipal per a sobreviure. Però, vistos els números, pareix la crua realitat. Tampoc és bo estar en mans de butlletins municipals, polítics o viure només de mitjans regionals. Tenim professionals i públic per a ser autònoms. Hem de trobar nous espais d’informació i expressió. Sincerament, hui em falta espai i forces per acabar la columna. He de donar les gràcies a Manu i Mamen per la seua confiança. Desitjar-los sort. He de recordarme dels companys de columna: Arturo, Zequi i Miquel Àngel. Però, sobretot, dels lectors. Gràcies. La satisfacció de tantes felicitacions pel carrer, per telèfon, per internet. Mai oblidaré la telefonada d’un amic de mon pare donant-me les gràcies per haver-los dedicat una columna. Gràcies a tots. Quina professió més bonica la periodística. Un plaer.

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

POLÍTICA y Sucesos

“No somos la marca blanca del PP”

Enrique Campos considera que Ciudadanos tiene entidad propia

POLÍTICA

Ros aprieta a la prensa con un recorte de hasta el 54% de la publicidad La medida ideada por el alcalde este verano supondrá el cierre de la edición en papel del periódico LA OPINIÓN DE TORRENT, referente informativo local desde hace 14 años LA OPINIŌN, Redacción

El recién elegido alcalde de Torrent, que no contemplaba esta medida en su programa electoral, ha decidido presentar un recorte generalizado a la prensa del 30% cuatro meses después de las elecciones. El “hachazo” es especialmente duro con LA OPINIÓN DE TORRENT, periódico decano de la ciudad con 14 años de historia, al que se propone un recorte de hasta el 54% por edición. Esta decisión, tomada sin consultar a la oposición, ha enervado al resto de partidos que ven en este nuevo recorte un intento de “silenciar a los medios para volver a los años noventa”. El golpe más fuerte se ha lanzado sobre el periódico LA OPINIÓN DE TORRENT, periódico decano de información local con 298 ediciones en papel y considerado medio de referencia de pluralidad informativa a nivel local con 14 años de existencia. El nuevo concejal de Fiestas y Comunicación, Alfred Costa, se ha defendido reiterando que el recorte se hace por igual a todos los medios y que no existe ninguna intencionalidad política ni ataque personal a este medio. Costa ha justificado este recorte acusando al PP de haber consumido el 85% de la partida 70,000 euros de Comunicación a 15 de junio. “Aquí se han pagado entrevistas y se ha beneficiado a determinados medios”, ha criticado Costa, que debe afrontar cómo finalizar el año. Peor podría estar la situación si el nuevo gobierno no hubiera decidido “incluir

la publicidad para Fiestas Patronales desde la partida de Fiestas para no agotar el presupuesto de la partida de Comunicación”, ha aclarado Costa que intenta ahora hacer frente a los últimos cuatro meses del año con ese presupuesto. “Es cuestión de voluntad política, porque hay dinero suficiente”, ha señalado Amparo Folgado, que ha recordado a Costa “que también hay otras partidas como la de Urban o Ideat desde donde también se hacían inserciones y tienen presupuesto”.

Quique Soler, Alfred Costa, Jesús Ros y Andrés Campos en el desayuno con los medios previo al recorte de publicidad

EN PROFUNDIDAD

El PP acusa al PSOE de querer “silenciar a los medios” y “volver a los años 90” Folgado (PP) asegura que hay dinero para los medios locales, y echa en cara que haya malgastado 900 euros en un streaming que vieron solo 132 personas Desde el Partido Popular, la exalcaldesa, Amparo Folgado, ha interpretado este recorte como un “intento de silenciar a la prensa o la de contratar a empresas amigas para el diseño o cuando había una becaria que hacían ese trabajo”. Sobre los recortes que prevé hacer Costa, la exalcaldesa ha asegurado que tienen otra intencionalidad. “ Respecto a los posibles recortes, Folgado ha criticado que mientras quiere recortar publicidad a la prensa local se contrate la emisión de dos

“streaming” en directo por internet de la trabucá “que solo ha sido vistos por 132 personas”, lo que considera “una mala gestión y mal uso del dinero público que ahora quiere recortar por otro lado”. Desde el Ayuntamiento han contestado que el servicio tuvo un coste de 450 euros por cada uno de los dos días y que se pagó desde el servicio de modernización como una prueba para futuras acciones. Más duro ha sido NNGG del PP. Su presidente Nacho Carratalá ha manifestado “El argumento presupuestario

se invalida por si mismo y hace más evidente la hipocresía de Ros, ya que si hay dinero para dos nuevos asesores en el departamento de prensa, uno de ellos su sobrino, para contratar a dedo a un diseñador externo o para que el propio alcalde cobrase solo en concepto de dietas 3600 en el mes de Julio. Pero para los medios de comunicación locales que llevan años prestando servicio en la ciudad no hay liquidez, sin duda es un duro golpe a la prensa “no oficial”, no sabemos de que tiene miedo el señor Alcalde”.

SÍ HAY DINERO Desde el PP han señalado que con 10.900 euros hay dinero suficiente para destinar a la prensa local y finalizar el ejercicio ya que la mayor parte de las acciones se realizan en el primer semestre con Sant Blai, fallas, Semana Santa, y en el último cuatrimestre no se realizan acciones especiales salvo las realizadas mensualmente con la prensa local. Desde Compromís, han exigido absoluta transparencia en lo referente a la partida presupuestaria de publicidad y han pedido saber “qué han costado los últimos especiales de fiestas de los últimos años y por qué el grueso de la contratación no se ha hecho en medios locales, que seguro conocen mejor que otros el alcance turístico de nuestras fiestas y tradiciones”. Alabajos ha advertido que la superviviencia de los medios locales está supeditada a la voluntad de garantizar el derecho a la información porque“unpueblodesinformado es un pueblo desconectado.

LA OPINIŌN DE TORRENT

06 El curso empieza para 6.500 alumnos

El colegio Federico Maicas tendrá un aula piloto para niños de 2 años

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Los partidos piden un reparto con criterios técnicos y no políticos El presupuesto se encuentra en partidas sin control de la oposición LA OPINIŌN, Redacción

El portavoz socialista, Andrés Campos, al igual que Ciudadanos ha apuntado a la necesidad de pactar para 2016 unos criterios técnicos que puntúen para el reparto de publicidad institucional como la tirada de ejemplares o impactos, que las empresas de comunicación sean torrentinas o que contraten a personas de Torrent.

Compromís vol que la publicitat estiga lligada a criteris quantificables El portaveu de Compromís ha enviat un mensatge “Creiem que els criteris de repartiment de publicitat institucional en la premsa privada haurien de canviar diametralment. Des de Compromís considerem que cal redimensionar les quantitats i s’ha de garantir que tots els mitjans reben ajudes en condicions d’igualtat. És necessari que les subvencions vagen lligades a criteris quantificables i no a la compra de lleialtats polítiques o a l’arbitrarietat d’amiguismes mediàtics. Per exemple, nosaltres proposem que les quantitats siguen proporcionals a la presència del valencià en la publicació, a més percenatge de valencià més ajuda”.

En este sentido, el PP también considera conveniente regular el reparto de los Anuncios Oficiales que por ley deben publicar en prensa para que no sean utilizados políticamente. Desde el PP también han coincidido en una regulación por lo que han decidido establecer contactos con Ciudadanos, Compromís, Guaynant, una reunión para regular el tema después de que el grupo socialista haya tomado esta decisión sin contar con el resto de grupos municipales. Pau Alabajos, portavoz de la coalició Compromís, que entregó la llave de gobierno a los socialistas, ha criticado la utilización de la publicidad institucional para crear un “escaparate mediático hacia el exterior”, y pide que se redimensione el gasto en publicidad priorizando y dando más dotación a la información local y las empresas de comunicación de la ciudad. Desde Guanyant también han considerado necesario que se priorice el espacio informativo dedicado a la ciudad, o la pluralidad informativa entre otros aspectos para evitar que pudiera ser utilizado políticamente para comprar a los medios. La plataforma ciutadana no entiende el motivo por el cual se ha recortado en los medios locales que considera “instrumentos a través de los cuales la sociedad civil se interrelaciona como una plaça pública”.

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

POLÍTICA

07 Ros necesitará cuatro votos para los presupuestos

El alcalde ha anunciado que comenzará a llamar a la oposición

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

POLÍTICA POLITICA EDUCACIÓN

6.500 alumnos inician el curso escolar con gratuidad de libros de texto El colegio Federico Maicas tendrá un aula piloto gratuita para 18 niños de 2 años. Los padres y madres interesados deberán del 14 al 22 de septiembre LA OPINIŌN, Redacción

2.850 de infantil y primaria, 3.700 de secundaria, y 310 de educación Especial han iniciado esta semana el curso escolar. En total 6.800 niños y niñas de Torrent vuelven a las clases una semana después de que lo hicieran en el curso pasado, marcado por las quejas de los padres y docentes debidas a las altas temperaturas del septiembre de 2014. La novedad de este nuevo curso escolar es la puesta en marcha del servicio de comedor que habitualmente comenzaba en octubre con la jornada completa en las aulas. Estas medidas se unen a otras anunciadas por la Conselleria de Educación como el plan de gratuitad para libros de texto para los alumnos de Educación Primaria y Educación Secundaria. Las familias deberán conservar los comprobantes de compra del material curricular para poder solicitar la ayuda de hasta 200 euros por estudiante. Este plan será financiado al 33% por cada una de las Administraciones: Generalitat, Ayuntamiento y Diputación. En un principio, Conse-

Entrada a uno de los colegios de Torrent

lleria de Educación anunció que durante el primer trimestre se les abonaría los primeros 100 euros presentando la factura de la compra de libros pero se ha retrasado a noviembre. OBRAS EN COLEGIOS Como cada verano, el consistorio torrentino ha aprovechado las vacaciones

escolares para realizar trabajos de mantenimiento y actuaciones de mejora en todos los colegios públicos de la localidad, evitando así la interrupción de las clases durante el curso. Comienza el curso escolar con 6.800 alumnos. A través de la empresa pública Nous Espais se han realizado 32 actuaciones de mejora en los 10

EN PROFUNDIDAD

Generalitat frena la cesión de suelo público para los CIS El Ayuntamiento se había sumado a iniciativa propuesta durante el anterior gobierno del PP en el consell El pleno del Consell ha dejado sin efecto la autorización de la Conselleria de Educación para la construcción y gestión de colegios privados concertados en terreno público en la Comunitat Valenciana puesta en marcha por el PP hace dos años. La decisión pone fin a la iniciativa de la anterior Conselleria de Educación para la construcción de Centros de Iniciativa Social (CIS), un modelo de construcción de centros educativos en los que el suelo público se ponía a disposición de empresas para que construyeran colegios privados a cambio de una concesión de 75 años, ini-

ciativa a la que se sumó en su momento la ciudad en mayo de 2013. En el caso de Torrent, el Ayuntamiento planteó la cesión de terreno para la construcción de un Centro de Iniciativa Social concertado en el sector 10 del PGOU. El proyecto de construcción del CIS que finalmente no se ha licitado debía valorar diferentes aspectos como la construcción llevada a cabo por empresas y personal de Torrent, así como el coste de la obra que deberá ser asumido en su totalidad por los adjudicatarios.

colegios públicos de la localidad. Además de trabajos de pintura y reparación de elementos en mal estado, se han reformado los aseos de algunos colegios, se han mejorado los recreos y zonas de juegos, y se han sustituido algunos ventanales en mal estado de distintos centros. AYUDAS PARA LIBROS También a mediados de verano concretamente en agosto el Ayuntamiento comenzó a repartir la ayuda para libros y material didáctico al alumnado de Educación Secundaria Obligatoria y durante la primera mañana se entregaron los 90 euros por cheque a 500 familias torrentinas. Esta subvención es compatible con otras ayudas concedidas por otras administraciones públicas con la misma finalidad. El Partido Popular criticó la forma de hacer la entrega de estas ayudas. Según la anterior concejala de educación, Mamen Benavent, “es la primera vez que se obliga a los padres a solicitar la ayuda de 90€ desplazándose al Ayuntamiento a mitad de agosto.

SUCESOS

Desarticulan una red que prostituía a 7 rumanas LA OPINIŌN, Redacción

La Policía Nacional ha detenido a cinco personas que integraban supuestamente una organización dedicada a captar a jóvenes en Rumanía a las que luego obligaban a prostituirse en locales y en calles en las provincias de Alicante, Castellón, Valencia, Murcia y Albacete. La investigación se inició a raíz de la denuncia presentada en la Comisaría de Policía de Torrent por una mujer de nacionalidad rumana, que manifestó haber sido captada en Rumania por un compatriota suyo por medio de una falsa oferta de trabajo para la recogida de naranjas en la provincia de Valencia. La mujer, que fue engañada. fue recogida en la estación de autobuses por un hombre, también de nacionalidad rumana que la llevó a su domicilio, donde la mantuvo encerrada durante tres días y le expli-

có las condiciones reales en las que iba a trabajar, que no tenían nada que ver con las prometidas inicialmente. Tras ser obligada a ejercer la prostitución en un club de alterne, fue sometida a la voluntad de ese proxeneta bajo amenazas y todo tipo de violencia física. Al poco tiempo fue vendida a otro ciudadano rumano con idénticas intenciones que el anterior, siendo trasladada por su nuevo propietario a otro club de alterne. La mujer pudo escapar con ayuda de un cliente al ser advertida por la víctima que consiguió escapar y llegar hasta la Comisaría de Policía de Torrent donde presentó la denuncia citada anteriormente. Las primeras gestiones permitieron a los agentes averiguar que se trataba de un grupo perfectamente estructurado, una jerarquía y funciones definidas, cuyos miembros estaban unidos por vínculos afectivos.

EDUCACIÓN

Lope de Vega clausura su campus social En total han participado 75 escolares Después de dos meses de actividades y compañerismo, el 31 de agosto se ha vivido el último día del campus social del colegio Lope de Vega. 75 escolares con escasos recursos económicos han podido disfrutar de todo tipo de actividades educativas y ocio con las cuales han pasado una parte importante de su periodo vacacional. Esta iniciativa gratuita destinada a la integración de los niños comenzó el pasado mes de julio.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

POLÍTICA POLÍTICA

Ros necesitará contar con la oposición para elaborar los presupuestos de 2016 El alcalde de Torrent ha asegurado que dialogará con todos los partidos para elaborar los presupuestos de 2016 y presentarlos a finales de este año LA OPINIŌN, M.C.C

El Partido Socialista no quiere escusas para presentar a tiempo los presupuestos municipales de 2016. “Esperamos que el borrador de los presupuestos se presenten antes de acabar el año”, ha asegurado Andrés Campos, quien ha advertido que la “responsabilidad de que sea posible dependerá de cuatro concejales” en clara referencia a Compromís y Guanyant, quienes le dieron su apoyo en la investidura. Campos ha reconocido que cumplir con el plazo será más complicado por no contar con mayoría y por haber sido un año electoral. A partir del 15 de septiembre se espera tener los borradores de las diferentes áreas para comenzar “un diálogo con todas las fuerzas políticas, incluido el PP, porque queremos que todos participen en su confección”, ha dicho el portavoz del grupo municipal socialista que ha garantizado transparencia y acceso absoluto a toda la in-

Ros en el centro en uno de los desayunos con la prensa

Los socialistas necesitan cuatro votos de la oposición formación para poder hacer aportaciones a las cuentas de 2016. El foro para hacer estos presupuestos compartidos

será la comisión de Hacienda, la Junta de Portavoces, y no descarta reuniones monográficas para avanzar en su desarrollo. El alcalde de Torrent ya avanzó en julio la petición de información a los técnicos municipales para preparar el borrador inicial sobre el que trabajar. “Voy a escuchar las sugerencias y las ideas que nos presente la oposición para elaborar los presu-

puestos de 2016”. Con estas palabras el alcalde, Jesús Ros, mostró su intención de escuchar a todos los partidos del pleno municipal para elaborar los presupuestos de 2016. Además añadió que, “cuando Campos, actual concejal de Hacienda, pedía esto mismo al equipo de gobierno del PP, ahora lo vamos a hacer porque así es como nos gusta trabajar”.

POLÍTICA

La oposición se marcha de las comisiones municipales al no delegarse las presidencias Según un acuerdo de 29 de julio, el alcalde debería haber delegado la presidencia de las 5 comisiones, pero no había firmado el decreto LA OPINIŌN, Redacción

PP, Compromís y Ciudadanos se levantaron de la mesa al no haberse delegado la presidencia de las cinco comisiones acordada hace más de un mes. El principal partido de la oposición ha denunciado además que no exista el acta de la reunión del 29 de julio por la que se acordaba repartir las cinco delegaciones entre los cinco partidos políticos tras un acuerdo de toda la oposición. Desde el gobierno municipal, Andrés Campos, ha reconocido un “error formal” en la convocatoria y nie-

ga que haya habido ningún tipo de intención de incumplir el acuerdo entre los grupos municipales. Amparo Folgado, portavoz del PP de Torrent, ha calificado de “chapuza” la primera convocatoria de comisiones del nuevo mandato municipal, “algo que no había pasado nunca en Torrent” ya que además de no aparecer el presidente tampoco estaba establecido el orden del día. Para la líder del principal partido de la oposición, se ha convocado mal intencionadamente para no reconocer

que no se ha delegado las presidencias de las comisiones. En este sentido, ha criticado que la tardanza en la firma del decreto por Jesús Ros. “Es cursioso que para firmar sus vacaciones, sus dietas, y dos asesores más de su grupo municipal si que haya tenido tiempo y no se haya interesado en algo tan importante como el decreto de delegación de las comisiones que llevan las mociones al pleno”, ha manifestado Folgado. Enrique Campos, portavoz de Ciudadanos, ha lamentado también este primer

traspié del nuevo gobierno. La formación naranja, que debía presidir la comisión de Urbanismo, la primera comisión del mandato, optó de acuerdo con Compromís y PP “salir de la sala por no estar garantizada la legalidad de los acuerdos”. También reconoce que había indefinición en la convocatoria extraordinaria u ordinaria y que “no había sido firmado el decreto de la presidencia”. Además, tampoco acudió a la cita el secretario del Pleno, que hasta la fecha es la persona que está tomando acta.

“Sigue inquieto” Andrés Campos Portavoz municipal socialista

La guerra en Siria remueve los cimientos de la vieja Europa, quizás cansados por nuestra propia historia, o quien sabe si a pesar de nuestra historia, seguimos una y otra vez tropezando en la misma piedra.Ahora fruto de la mediatización, un drama que no es fruto de un momento o de una catástrofe puntual quedará siempre grabado en nuestros subconscientes con la triste imagen del pequeño Aylan Kurdi. Una imagen que despierta la conciencia colectiva que se encontraba en silencio durante tanto tiempo. Una imagen que espero nos haga recordar que la sensibilidad y la defensa de los derechos humanos no son para cuando algo nos avergüenza, sino un modo de entender la vida y ejercer nuestra responsabilidad ciudadana. Estos años donde las decisiones económicas han primado, y en muchos casos la prioridad ha sido cuadrar balances incluso a costa de descuadrar familias y servicios públicos, se ha dado la espalda a refugiados, y los que hoy se han sensibilizando de golpe, (ya veremos cuanto dura) recortaban en derechos y en aportaciones a cooperación internacional. Muchos aún creen q la solidaridad es la vía, y se alejan de la solución real que es la consolidación y garantía de la protección de los derechos que de forma inherente todos y todas tenemos. No es la vergüenza momentánea la que debe mover nuestra acción política, es una conciencia social y cívica que se debe generar y potenciar partiendo de unos valores que como ciudadanía afectan a todos y todas. La solidaridad es bienvenida pero yo opto y lucho por consolidar derechos que son nuestros. La lucha sigue y, hasta en mi despedida como colaborador de La Opinión, quiero trasladar un mensaje de valores. Ha sido un honor poder aportar mi visión desde estas líneas y hasta puede que alguien comparta algo conmigo. En cualquier caso, afrontemos el futuro tal y como marcaba Steve Jobs en su discurso de Stanford: “Sigue hambriento y sigue inquieto” pero en cualquier caso, sigue...

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

POLITICA “Noranta dies en blanc” Guanyant Torrent Grup Municipal

El decurs del temps és inexorable. Com aquell qui no vol la cosa, ja han transcorregut noranta dies des que aquesta plataforma ciutadana decidí atorgar la confiança de govern al que fos alcalde de Torrent ara fa més d’un decenni, però durant aquest temps, s’observa com la velocitat dels esdeveniments supera la lenta reacció d’un consistori tenallat per les formes antigues de fer política. Durant aquests noranta dies, s’ha comprovat com cap dels 14 punts del pacte polític d’aquest tripartit que decidí fer fora els conservadors, s’ha posat en marxa. Primer per les festes majors, després per les vacances d’agost i ara per la tranquil·litat amb que es prenen les coses, res se sap del pla d’emergència social, ni de la lluita contra la desocupació amb plans de suport al comerç local. Tampoc res se sap sobre l’impuls que s’havia de donar al cooperativisme i al sector agrícola, i lluny de qualsevol esperança, tampoc s’ha intentat promoure la participació ciutadana mitjançant la constitució de consells sectorials i la revitalització d’un gran consell de participació ciutadana. Sembla que a l’alcalde li ve millor seguir aplicant el caràcter presidencialista de la Llei de Bases de Règim Local i no es plantejat a revertir al Ple, les competències transferides a la Junta de Govern i a l’alcaldia, com des del minut zero se li ha demanat. Quan a desnonaments, s’ha de dir que, res no se sap del Pla de Lloguer Social, ni del protocol d’actuació d’urgència per trobar solucions als casos de famílies desnonades. Menys encara, sobre la necessitat de crear un servei municipal eficaç en col·laboració amb la PAH. Han hagut ajuntaments que ja han decidit que la policia municipal no participarà en els procediments de desnonament i defensarà els funcionaris i funcionàries que es neguen a participar en ells. Doncs, ni això ha fet l’Ajuntament de Torrent, per ara. Els socialistes torrentins es van comprometre a fer una auditoria administrativa i de gestió de l’Ajuntament, però res no se sap respecte d’aquest acord signat per a la investidura de l’actual alcalde president. Si s’analitza el sector educatiu, el PSOE i Ros al cap de la iniciativa, únicament ha anunciat que hi haurà ajudes de llibres per tothom: café per tothom, com quan es va fer la Constitució de 1978. Aquesta mesura resulta injusta i insolidària amb les famílies que més ho necessiten. Per no tenir, ni han tingut ganes de convocar el Consell Escolar Municipal, perquè pogués dir la seua en aquest sentit. Han passat noranta dies i no s’ha notat en res l’acció de govern que hauria de ser progressista i que s’hauria de tenir en compte el sentir de la ciutadania en el seu conjunt. L’estiu ha deixat a les clares massa deficiències que es podrien haver resolt o, si més no, haver pegat uns primers passos que sempre resulten decissius.

CRISIS REFUGIADOS

Torrent sí que prestará su ayuda a los refugiados sirios

El Ayuntamiento ha declarado a la localidad ciudad acogedora tras el llamamiento de la Generalitat LA OPINIŌN, M.C

Torrent no estará indiferente ante la crisis de refugiados europea. Ante la pregunta de este periódico de si Torrent se iba a sumar a la red de Ayuntamientos acogedores, Jesús Ros, que ha manifestado sentirse también muy “conmovido” por la imagen portada en casi todos los periódicos del mundo, se ha comprometido a colaborar para paliar esta situación. “Este gobierno apoyará

La fotografía de Aylan hizo saltar las alarmas de los gobiernos todo lo que sea tenga que ver con políticas de solidaridad”, ha apuntado. La iniciativa surgió hace unos días en las grandes ciudades de Madrid y Barcelona

y ha sido secundada por Valencia capital. La vicepresidenta del ejecutivo, Mónica Oltra, de Compromís, que gobierna en coalición con los socialistas, se ha comprometido también a ofrecer instalaciones municipales y de la Administración pública como centros de acogida para refugiados y ha llamado a crear una red de Ayuntamientos acogedores de refugiados. Se desconoce a día de hoy que infraestructuras va a ofre-

cer el gobierno local para acoger a los sirios que huyen de la guerra en su país. Además, la propuesta del gobierno valenciano de crear un corredor en el mediterráneo para traer a los refugiados sirios en barco, va a ser presentada por el gobierno de Rajoy en la cumbre del próximo 14 de septiembre donde se tratará la crisis de refugiados sirios. Sin duda la imagen del pequeño Aylan, de tres años de edad, ahogado y tendido en mitad de una playa, dio la vuelta al mundo y provocó una reacción en cadena de todos los gobiernos europeos. Se ha sabido que España acogerá a un total de 14.931 sirios de los cuales se desconocen cuantos llegarán a la Comunitat Valencia y por ende a Torrent. Mientras tanto siguen llegando miles de personas de Siria.

POLÍTICA

PP y Compromís piden explicaciones por las dietas cobradas por Jesús Ros Según un decreto con fecha del 3 de agosto, el máximo edil de Torrent ingresó 400 euros en junio y 3.200 euros en julio por dos plenos y siete juntas de gobierno LA OPINIŌN, Redacción

Partido Popular y Compromís han exigido a Jesús Ros explicaciones por lo que consideran una “falsa rebaja” de su sueldo. Según los populares, la tan anunciada rebaja del sueldo del alcalde “ha resultado ser falsa, ya que por dietas el sueldo sigue siendo el mismo que con la anterior corporación a lo que hay que sumarle la pensión de ex empleado de una entidad bancaria”. El portavoz de Compromís, Pau Alabajos, instó al alcalde a aclarar si le parece “ético o moral” haber cobrado 3.200€ solo por concepto de dietas durante el mes de julio tras haber “vendido durante la campaña electoral y, peor aún, durante el Pleno de debate de salarios públicos que reduciría considerablemente el sueldo de Alcaldía, lo que se ha demostrado de una falsedad infame”. Fuentes municipales se han limitado a contestar que ese importe corresponde a dietas de dos meses y que en agosto no tendrá ingresos al estar de vacaciones “a pesar

Imagen de Jesús Ros en un encuentro con los medios

“La rebaja en el sueldo de Ros ha resultado ser una farsa”

de estar en el Ayuntamiento todos los días”. En varias entrevistas el alcalde anunció que solo cobraría dietas y complementaría con su pensión de la CAM. El salario de concejales y dietas se estable-

ció por pleno el 15 de julio con el voto a favor de socialistas y Ciudadanos y la asbstención del PP, que ahora pide explicaciones. El detalle de las dietas que ha cobrado Jesús Ros en agosto, es de 400€ por cada una de las siete Juntas de gobierno y 400€ por cada uno de los dos Plenos extraordinarios celebrados en el pasado mes de julio, algo que ha criticado también Compromís, que ha recordado que hay personas que cobran en un mes lo que él cobra solo por asistir a un pleno de una tarde. “El Salario Mínimo Interprofesional se sitúa en los 648,60€ mensuales; mientras tanto, Ros se aplica sólo en dietas, a las que después hay que sumar la pensión que cobra, una cantidad que es nada menos que 5 veces superior, lo que nos parece una auténtica indecencia”, ha criticado duramente Alabajos. El PP también ha criticado que el alcalde se haya ido de vacaciones todo el mes de agosto cuando tan solo llevaba 30 días trabajados.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

POLÍTICA INFRAESTRUCTURAS

Ros busca reactivar el proyecto de la Ciudad de la Justicia de Torrent El alcalde ha anunciado que se quiere redefinir el proyecto cuyos terrenos podrían destinarse al tercer centro de Salud

Imagen del solar de Parc Central donde se iban a ubicar los juzgados

LA OPINIŌN, M.C

El alcalde de Torrent se ha reunido con la consellera de Justicia y Administración Pública, Gabriela Bravo, para hablar sobre la situación de los juzgados torrentitos y la posibilidad de retomar el proyecto de la ciudad de la Justicia con varios juzgados en locales alquilados. Jesús

Ros ha planteado cambiar su ubicación y destinar los terrenos previstos en Parc Central al nuevo centro de salud. También ha reconocido que tras la inauguración del macrohospital de la Fe hay “dificultades” para la puesta en marcha del hospital comarcal prometido. En este sentido, el máximo edil

anunció que se va a abrir un expediente informativo para la construcción de un Centro de Salud en la zona de Parc Central en ese mismo solar de 35.000 metros cuadrados. “El modelo sanitario debe ser de proximidad y atender de forma primaria las necesidades de los ciudadanos. Por ello, vamos a empezar a tra-

bajar conjuntamente con al conselleria de Sanidad para iniciar un expediente de cara a un futuro centro de salud en esta nueva zona de Torrent que cuenta ya con un número elevado de personas y descongestionar los otros dos centros de salud actuales”. PROGRAMA ELECTORAL Ante el anuncio del máximo edil torrentino, los populares han querido “agradecer” a Ros “la construcción de un tercer centro de salud, una de las principales propuestas del programa electoral del Partido Popular en las municipales de 2015 y que ningún partido más propuso”. Su portavoz, Amparo Folgado recuerda que “en abril de 2015 recibí el compromiso de la Dirección General de Salud para la construcción de un Centro de Salud en Parc Central que incluimos en nuestro programa electoral”. Por último, añade que “el alcalde contará con nuestro apoyo en la construcción del centro de salud y en propuestas que teníamos contempladas”.

POLÍTICA

La empresa Alvir alega que el Ayuntamiento le pedía retrasar las facturas prescritas Desde el PP, Planells niega las afirmaciones de la empresa, a la que asegura que atendió poco después de las elecciones con esas facturas que no había visto antes LA OPINIŌN, Redacción

La empresa de espectáculos ALVIR ha alegado en su recurso a la prescripción de 139.000 euros de facturas que desde el Ayuntamiento se le pedía que retrasara la presentación hasta que hubiera dinero. La firma de espectáculos ha propuesto un calendario de pagos para resolver la situación. Según el escrito de alegaciones presentado a finales de julio, el gestor de la empresa ha apuntado al concejal de Hacienda sin señalar concretamente a Juan García o Jorge Planells como responsable de la decisión de retrasar los pagos. También menciona a un

alto funcionario municipal y a un asesor del PP. DesdeelPP,JorgePlanells ha negado estas afirmaciones que justifica por la intención de la empresa de evitar la prescripción de las facturas. El exconcejal de Hacienda ha reconocido que los servicios han sido prestados porque hay albaranes firmados por lo que además hay conocimiento del

“Los trabajos se han realizado sin ningún tipo de queja”

gasto. Para Planells, “no pagar a la empresa sería un enriquecimiento injusto y no pagar provocaría un castigo desmesurado a la empresa afincada en Paterna, que ya ha dejado entrever a Levante que en caso de no cobrar podría llegar a cerrar al no poder soportar este impago. Desde el partido Socialista, han señalado que van a investigar si esta situación se ha repetido con algún otro proveedor más. Fuentes municipales temen que el PP hubiera utilizado este sistema para cumplir con el plazo de pago a proveedores de 30 días y la deuda municipal. El concejal

de Hacienda, Andrés Campos, calificó de “facturas en los cajones” esta sorpresa recibida a los pocos días de tomar posesión de la cartera. El gerente de la empresa, Vicente Alvir, que decía desconocer las informaciones aparecidas en el citado periódico, se ha desdicho de las acusaciones aparecidas y del escrito con declaración jurada presentado en el Ayuntamiento. Ha reconocido conversaciones con el consistorio para intentar resolver la situación “porque no hay ninguna trampa y los trabajos se han realizado sin ningún tipo de queja”.

“Independència” Pau Alabajos Portaveu de Compromis

És la qualitat de no sotmetre’s a altres, que en el cas dels funcionaris públics cobra rellevància quan es tracta d’aplicar les normes que regulen les seues funcions, especialment aquelles que incidixen en la tramitació dels expedients i la informació pública, en els casos que aquesta siga legalment possible. Aplicar les normes amb independència és una qüestió que malauradament genera filies i fòbies segons la norma perjudique o beneficie als interessats en els procediments. A Torrent les diferents majories absolutes de Psoe i PP han pressionat sense pudor al funcionariat perquè aplicaren, o interpretaren, les normes a la seua conveniència, de tal manera que s’ha larvat en la consciència col·lectiva de la ciutadania una sensació latent d’indefensió. Des de Compromís en el seu moment ja decidirem no formar part de l’anomenat Pacte Cívic perquè enteníem que el que s’estava proposant no era un Torrent per a la Convivència, sinó un Torrent per a la Conveniència. Quan es parla de corrupció sovint es té la idea de tirar ma a la caixa, de cobrar comissions, d’aprofitar-se d’informació privilegiada, etcètera; però aquestos fets, encara que més greus per la seua naturalesa, són molt inferior en número a la tramitació del dia a dia de centenars d’expedients en el que la interpretació dels matisos acaba per inclinar la balança cap on vol el govern de torn. No volem amargar-nos i ho direm clar, els funcionaris sovint reben pressions alhora d’interpretar les normes que regulen els expedients administratius, les amenaces no són mai directes ni específiques, és més sibil·lí. Les diferents majories absolutes s’han preocupat de generar un clima d’inseguretat i mobilitat laboral entre el funcionariat, que, en molts casos i per autoprotecció, acaben caient en la autocensura o la consulta directa al regidor de govern sense que aquest haja mediat paraula, trist però real. No estem parlant d’aplicar polítiques municipals sinó de resoldre els expedients, per ordre d’entrada, i amb criteris de total independència pel personal del Consistori. Per això es capital que s’aprove aviat el catàleg definitiu de llocs de treball de l’Ajuntament de Torrent, on es definisquen d’una manera clara i definitiva les funcions de cada treballador, les seues responsabilitats, el lloc d’assignació i les dependències on s’ubica. També es necessari reconduir la política de precarietat practicada pels responsables polítics dels darrers anys, que no han fet absolutament res per acabar amb la interinitat eterna i la promoció del personal basada, en molts casos, en criteris d’amiguisme i obediència cega. Els ajuntaments estan per a prestar serveis a la ciutadania i per a gestionar el dia a dia dels expedients; el silenci i l’opacitat administrativa no fan més que estendre la idea d’un ajuntament per a uns pocs: “Los amiguitos del alma” i els que interessa que siguen “amics”.

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

POLITICA POLÍTICA “la Legislatura del esperpento” Amparo Folgado Portavoz del Partido Popular

Estimados vecinos, sentimos decirlo pero estamos ante la “legislatura del Esperpento”. Valle Inclán lo tendría claro, y como dice nuestro diccionario: es un género literario que se caracteriza por la representación de una realidad deformada y grotesca, y degradación de los valores consagrados a una situación ridícula”, lo triste es que a ello nos aboca el gobierno del Sr. Ros junto a “sus socios de vara”. Nos transmiten que en su “realidad deformada” se bajaran el sueldo y sólo 30 días después cobran 3.600 euros. Pero no contentos, además, se decretaran un mes de vacaciones dejando a su ciudad a recaudo de cuatro concejales. Nos hablan de transparencia y niegan el derecho de la oposición a presidir las Comisiones Informativas. Ellos, Sr. Ros y el PSOE, viven en esa “realidad deformada y grotesca”; pues creen tener la mayoría cuando son minoría, ya que su mente se congeló en los años 90 y a ella nos quieren hacer volver con todas sus consecuencias. Una realidad deformada a su medida, eliminando la publicidad en aquellos medios de comunicación locales que no les “relatan su mensaje”, con posturas propias de otros tiempos muy lejanos, en el que lo importante era generar un “pensamiento único” una única información. “Degradan los valores” de su municipio cuando engañan reiteradamente al ciudadano, prometiendo trabajo y servicios, cuando lo que hacen es reducir lo que existe y no atender al vecino. Enmudecen nuestras costumbres y tradiciones, enmascarándolas con nuevas formas, y niegan al ciudadano celebrar como buen valenciano su acto de homenaje a nuestra señera. Degradan la ciudad con el abandono de la misma, con la falta de limpieza y mantenimiento. Degradan sus espacios naturales, sus senderos convirtiéndolos en selvas de matorrales a merced de la suciedad y el fuego. Degradan su patrimonio, nuestra historia, con el abandono del mismo y la falta de interés. Por ello, desde el Partido Popular, lucharemos por no llevar a Torrent a una “situación ridícula” y que llegue al esperpento.

Enrique Campos, Portavoz municipal de Ciudadanos

“Nuestro partido no ha sido ni es la marca blanca del Partido Popular” El líder de ciudadanos en Torrent advierte al PSOE que no le apoyará si sigue la deriva nacionalista de Compromís con la Educación LA OPINIŌN, M.Casabán

El concejal de Ciutadans es torrentino de nacimiento, está casado y tiene dos hijos. Residente en el Vedat, hasta hace unos meses era gerente de una empresa de Mantenimiento de fachadas. Trabajó como administrativo y luego como albañil hasta que montó su propio negocio cuando comenzó la crisis. Aficionado al frontenis también le gusta montar en bici por los senderos de El Vedat, aunque ahora prácticamente puede practicarlos desde que está en política. Ha pertenecido a la comisión fallera de Ramón y Cajal y Sedaví. Se crea el partido hace un año en Torrent, y tenéis dos concejales. ¿Cómo ha sido vuestra entrada? Acabamos de sentarnos como quien dice en el Ayuntamiento. Estamos adaptándonos. Somos un partido sin herencia política ni experiencia pero esperamos estar a final de año al mismo nivel de trabajo y actividad que el resto de partidos. Vuestro voto fue decisivo para aprobar los sueldos públicos y el salario del alcalde, ¿Qué te parece la polémica de las dietas? Nuestro voto no era decisivo porque el PP se abstuvo. Nuestra decisión se debió a lo que nosotrosconsiderábamoslamejor opción. Sobre las dietas, entendemos que los 22.000 euros se van a cobrar en todo el año, y se ha lanzado la piedra demasiado pronto, ya que aunque cobró 3.200 de julio, de agosto no ha cobrado nada. Se ha retrasado el inicio de curso. Por el cambio climático, va a ser necesario instalar aire acondicionado en los centros. Es una inversión importante pero en el futuro va a ser necesaria. Por eso hemos pedido que se hagan auditorias energéticas en los colegios. El curso político también ha comenzado muy caliente. PSOE, Compromís y Guanyant van a apoyar una moción de Escola Valenciana. PP y vosotros otra diferente. Pensamos

Enrique Campos en el despacho municipal de Ciudadanos

“No soy católico practicante pero respecto el ir a las procesiones” Más que un centro de salud, Torrent necesita uno de especialidades que con esta moción lo que quieren es implantar el nacionalismo en las escuelas y es muy peligroso. Comienzo a pensar que aquí el PSOE no existe, aquí ahora está el PSPV

nacionalista. Nos vamos a tener que plantear si podemos o no apoyar al PSPV porque nuestro partido no apoya a partidos nacionalistas. Compromís quiere prohibir la asistencia como concejales a procesiones. No soy católico practicante pero respeto todas las confesiones, y si me invitan voy en representación igual que si nos invita el centro islámico. No creo que se deba prohibir. Jesús Ros va a necesitar contar con la oposición para los presupuestos. ¿Vais a aceptar una propuesta para pactar las cuentas? Nosotros solo vamos a apoyar aquellas medidas que consideremos positivas. No vamos a apoyar nada a cambio

de algo. De todas formas, creo que poco se van a modificar los presupuestos respecto al año pasado por la situación de endeudamiento límite. ¿Son partidarios de subir, bajar o mantener los impuestos de cara a 2016? No somos partidarios de castigar más a los ciudadanos con impuestos. Queremos ver gasto por gasto en qué se puede mejorar el ahorro. La sentencia sobre el parking Juan Carlos I ha elevado la deuda al límite legal. ¿La situación financiera del Ayuntamiento ha cambiado de un día para otro? Era una sentencia judicial que obligaba a pagar 2,8 millones y que había que cumplir, y que viene heredada de una mala decisión o error que tomó el último gobierno socialista hace una década. En realidad, había una situación saneada, quizá afeada por el tema de las facturas de Alvir, pero lo que más nos haya llamado la atención es que nada más llegar el PSOE se haya pagado 200.000 euros de unas facturas pendientes a ESBER, algo que queremos investigar. ¿Sois partidarios de que las facturas de ALVIR sean pagadas como propone el PP? No es posible porque legalmente están prescritas y no creemos que se pueda hacer. Jorge Planells debe explicar por qué esta empresa no se acogió al Plan de proveedores Ros quiere impulsar el centro de salud de Parc Central Creemos que ese centro de Salud realmente es un parche. Para el barrio es necesario, pero lo que se necesita urgentemente son centros de especialidades que eviten tener que ir al Hospital que tampoco se construirá con los socialistas. Necesitamos más calidad que cantidad de centros porque al final siempre tenemos que ir a Valencia cuando Torrent es una ciudad lo suficientemente grande como para acoger este tipo de infraestructuras sanitarias tan necesarias desde nuestro punto de vista.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

POLÍTICA

El PP llama al PSOE para blindar el homenaje a la Senyera y el Himno El PP presenta una moción para evitar que los símbolos de la Comunitat “sean moneda de cambio para el PSOE, en minoría en el Ayuntamiento LA OPINIŌN, M.C.C

El PP de Torrent ha presentado una moción que blinda el homenaje a la Real Senyera y al Himno Regional en el 9 de Octubre. Los populares llaman al PSOE a no dejarse llevar por “el menosprecio a los símbolos oficiales de la Comunitat Valenciana que se están produciendo en algunos ayuntamientos gobernados por partidos de izquierdas”. La portavoz del PP de Torrent, Amparo Folgado ha afirmado que “queremos que se institucionalice la celebración del 9 de Octubre en Torrent y que no quepa ninguna duda de cuales son los símbolos que representan a la Comunitat Valenciana”. Los populares además, instan a que en la celebración institucional del 9 de Octubre se perpetúe la procesión cívica con la Real Senyera y el homenaje al Rei conquistador con la participación de las Falleras Mayores de Torrent y sus Cortes de Honor, la Reina del Encuentro y sus camareras, los capitanes Moro y Cristiano junto con sus alferecías, así como también, que se invite a las casas regionales presentes en el municipio y a las asociaciones culturales, vecinales y festeras de la ciudad. Amparo Folgado afirma que “con esta moción evitaremos que los símbolos de la Comunitat Valencia-

Procesión cívica del Nou d’Octubre de 2014

Folgado: “Los símbolos no son moneda de cambio” Folgado: “El PSOE esperemos que se una a esta moción”

na sean moneda de cambio para el PSOE, en minoría en el consistorio o que como en otros municipios se menosprecien y se cambien por los de otra autonomía”. Desde el PP de Torrent se espera que “el PSOE no tenga ningún problema en sumarse a nuestra moción en defensa de nuestras señas de identidad y que les facilita la celebración del 9 de octubre sin ninguna sorpresa para los vecinos y vecinas de Torrent”.

La moción de los populares de Torrent, viene precedida de diferentes ultrajes a los símbolos valencianos tras la constitución de los ayuntamientos el pasado 13 de junio por gobiernos de la coalición Compromís y sus socios del Partido Socialista. Algunos de los ejemplos que ponen los populares son “el del alcalde de l’Alcora por Compromís que ha escondido la bandera de España detrás de unas cortinas o el alcalde de Puzol”.

“Educación valenciana” Enrique Campos Portavoz municipal de Ciudadanos

Comienza el curso en los colegios, con nuevas expectativas. Con el nuevo cambio político, la educación es el centro de atención para distintas formaciones. Desde la Generalidad comandada por Ximo Puig del PSPV y siempre con el permiso de Mónica Oltra se perfila la nueva era educativa de la Comunidad Valenciana, que poco a poco y con el paso del tiempo a corto plazo estoy seguro que pasará a llamarse Paìs Valencià si no ponemos freno a todo esto. No se entiende que lancen órdagos desde Cataluña para que Ximo Puig acepte Països Catalans y este se niegue a aceptar esta denominación para después decir que hay que fraternizar con ellos. O el mismísimo Felipe González apoyando ahora la denominación País. Este PSPV o PSOE no tiene y carece de identidad. Esto es un no, pero sí…, un vale pero no… ¿a qué juegan en esta formación? Desde Compromís intentar engañarnos diciendo Oltra más de lo mismo con la denominación de Països Catalans, o aludiendo que si no hay bandera es porque la están lavando. Desde Compromís intentar engañarnos diciendo Oltra más de lo mismo con la denominación de Països Catalans, o aludiendo que si no hay bandera es porque la están lavando. El próximo cuento para educación ya no es que viene el coco, el coco ya esta aquí. Desde C´s pediremos pluridad lingüística y la negativa a una inmersión lingüística. Exigiremos despolitizar la Educación y la democracia dentro de ella. Arranca el curso pues con Escola Valenciana. El próximo cuento para educación ya no es que viene el coco, el coco ya esta aquí. Desde C´s pediremos pluridad lingüística y la negativa a una inmersión lingüística. Exigiremos despolitizar la Educación y la democracia dentro de ella. Arranca el curso pues con Escola Valenciana.

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

VEÏNAT y sociedad

200 kilos de pólvora impregnaron el ambiente que rodea la Torre

MOROS Y CRISTIANOS

Moros y Cristianos celebran su Gran Entrada Benimerines y Cides mostraron sus ejércitos desde la bajada del Convent

LA OPINIŌN, M. A

Miles de personas abarrotaron la baixà de Moros y Cristianos de Torrent, engalanada este año con banderas y vallas engalanadas a lo largo del recorrido. La música cristiana y mora envolvió el ambiente festivo de la ciudad en el acto más importante de las fiestas patronales de la ciudad en la que participan las 24 filas cristianas y comparsas moras. Tras la toma de la Torre por los cristianos el día anterior al fracasar las negociaciones del Parlament, la ciudad recibía anoche a los vencedores. Con la llegada de los Guardians comenzaba la entrada de los ejércitos cristianos, entre los que se encontraba la alferecía Almogáver. Una danza guerrera avanzaba la llegada de los aliados cristianos. Ataviados con trajes guerreros y al grito de “Desperta Ferro” pasaban por la Torre. Entre ellos, Yolanda Muñoz, acompañada en su carroza por una escuadra de guerreras. Un caballo explorador revelaba el acercamiento de las tropas del capitán Alejandro Andreu. Un sonido de trompetas anunciaba la llegada de los ejércitos del Cid cuyas leyendas ensalzaban dos trobadores relatando sus conquistas desde Burgos hasta Valencia. Tras ellos, un ejército de escuderos con los apellidos medievales de los caballeros cides de Torrent sorprendía al pueblo torrentino. Le seguían los aliados moros de

los cides, que le han ayudado en sus conquista y las Damas del Cid. Desde el cielo le seguía un águila que sobrevolaba el cielo hasta el brazo del capitán Alejandro Andreu, acompañado de su dama María entre el coro de la Unión Musical de Torrent. En su traje, marcada la imagen de la Torre conquistada un día antes para los cristianos. El bando moro lo cerraba la capintaía mora Benimerina. Una espada de fuego anunciaba su llegada

Alejandro y Amparo desplegaron a sus tropas Ambas capitanías desplegaron sus mejores galas para acompañar a los capitanes. Primero fue el turno de los cristianos capitaneados por Alejandro Andreu que vistió un traje con la Torre bordada en su armadura. Por su parte las hordas moras dirigidas por su capitana, Amparo Martínez, lucieron maquillajes tribales de inspiración africana y su capitana lució un traje de reina mora con un maquillaje tribal en su cuerpo.

Cides conquista la Torre en el Alardo

junto a un camello explorador. Le seguía un halcón sobrevolando el cielo. Tras ellos un expectacular baile africano y tres escuadras africanas con sorprendentes maquillajes precedían la llegada de un colorido baile y la presencia de Amparo Martínez sobre una carroza tirada por bueyes. Sobre las dos de la madrugada finalizaba la entrada de los ejércitos de la ciudad, que si el tiempo lo permite volvieron a salir ya desarmados en la procesión de los Patronos.

LA OPINIŌN DE TORRENT

15 Los más pequeños hacen su Entraeta

Cerca de seiscientos niños desfilaron al son de la música mora y cristiana

AL DETALLE

Las capitanías lucen sus boatos El bando moro y cristianos llenaron de imaginación el recorrido Tanto al capitanía cristiana de Cides como la mora de Benimerines no defraudaron al público que llenó el recorrido de la Entrada el pasado 29 de julio. Ambos bandos tiraron mucho de casa pero no por ello dejaron de indiferentes a los asistentes al acto. Caballos batido-

res, bailes y maquillajes espectaculares fueron algunos de las sorpresas que los torrentinos y visitantes aplaudieron al paso de los boatos. Incluso la escuadra masculina cristiana contó con unos invitados especiales, varios halcones que acompañaron al capitán cristiano.

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

VEÏNAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

VEÏNAT MOROS Y CRISTIANOS

Imagen de la conquista de la Torre por la Capitanía de Cides y la alferecía Almogàvers

Cides conquistan la Torre y vencen a las Benimerinas en la Trabucà Más de 150 festeros han recordado las batallas de sus antepasados con alrededor de 200 kilos de pólvora durante las dos jornadas de alardo Tras una intensa batalla de trabucos, el bando cristiano se hizo con el control de la Torre, preludio de la Baixà en Torrent. El capitan cristiano, Alejandro Andreu, de la filá Cavallers i Dames del Cid tomó posesión de la ciudad al grito de “La Torre ya es del Cid”. Acompañados por la alferecía Almogàvers y la bandera que portaba Yolanda Muñoz, la marcha capitanía Cides sonó en la plaça Major un año más para dejar reconquitada la Torre. Centenares de personas se concentraron en la Plaça Major para escuchar el Parlament de la embajada cristiana, que a pesar de los intentos de diálogo acabó con el asalto a la fortaleza que defendía la capitana mora Amparo Mar-

tinez y la alférez Cristina Planells, de las comparsas Benimerines y Almohades. Con referencias a la actualidad local, e incluso a este periódico, Gerardo y Begoña, embajadores de los dos bandos, amenizaron un acto que fue el preludio de la gran entrada a la ciudad de los ejércitos, el penúltimo de los actos de esta semana de fiestas patronales, protagonizadas una vez más por los Moros y Cristianos. Pero la lucha por la Torre

Almogàvers y Almohades acompañaron como alferecías

comenzó una día antes con la victoria del bando moro que durante 24 horas fue dueño de la Torre. Los bandos moro y cristiano, dirigidos por el capitán cristiano, Alejandro Andreu, de la filà Cavallers i Dames del Cid, y la capitana mora, Amparo Martínez, de la comparsa mora Benimerines, fueron los encargados de dirigir la batalla entre los bandos que tiene como objetivo hacerse con el control de la Torre. En este día, los embajadores fueron los protagonistas en una batalla dialéctica que tuvo como siempre referencias a la actualidad local. Un diálogo que comenzó pacífico pero que terminó en batalla ante la negativa de los cristianos en el primer

día y de los moros después de abandonar los dominios de este emblemático monumento, epicentro por otra parte de las fiestas de moros y cristianos de la capital de l’Horta Sud. Como cada año y cumpliendo con lo que ocurrió varios siglos atrás los cristianos vencen a los moros y reconquistan la Torre que, aunque de origen árabe, siempre acaba en manos cristianas durante todo un año. Cientos de torrentinos llenarón los alrededores del recorrido de la Trabucà para vivir de cerca uno de los actos más vistosos de la Trilogía Festera. Estos dos actos, con la pólvora como protagonista cumplen estrictamente con las medidas de seguridad que marca la ley. Son los propios festeros los que recogen la pólvora y recogen y entregan el trabuco al empezar y finalizar cada alardo. Además se debe tener o bien el permiso de conducir o de armas para poder disparar y se realiza un cursillo días antes a los festeros que participan para tratar la seguridad en el acto.

El Ayuntamiento retransmitió las Trabucàs por la página web del Ayuntamiento Como novedad este año el Ayuntamiento decició retransmitir en directo vía streaming las dos trabucàs de la Semana Festera de Torrent. Con la radio municipal sin funcionar, el equipo de gobierno quiso poner en valor este acto y retransmitirlo a través de internet, aunque finalmente tan solo 132 personas vieron el directo. Además el objetivo de esta iniciativa de la concejalía de Fiestas tuvo como objetivo potenciar las posibilidades turísticas de la capital de l’Horta Sud que cuenta con Fiestas de Interés Turístico Autonómico como la Semana Santa y las Fallas y fiesta de interés cultural a los Moros y Cristianos que ya han cumplido 25 años.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

VEÏNAT MOROS Y CRISTIANOS

Los más pequeños protagonizan la Entraeta de los Moros y Cristianos Alrededor de mil personas llenaron el recorrido del Convento a la Plaza

Imagen de la entraeta de este verano

LA OPINIŌN, Redacción

Los más pequeños de Torrent fueron los protagonistas en una tarde entrañable en la que el color, la música y las sonrisas acompañaron en su desfile a los más jóvenes de las comparsas y filaes de Torrent. Los niños estuvieron acompañados por el capitán cristiano, Alejandro Andreu, la capitana mora, Amparo Martínez, y los alféreces de 2015. El desfile empezó en la Parroquia de Monte-Sión y finalizó en la Plaça Major a los pies de la Torre Mora. Una vez más, la Entraeta congregó a numerosos vecinos que se acercaron a ver desfilar los más pequeños. La Entraeta Infantil se va consolidando año tras año y va tomando cada vez más protagonismo entre los festeros, ya que supone la continui-

dad y el futuro de los Moros y Cristianos de Torrent. Las sorpresas corrieron a cargo de las capitanías y alferecías que, como cada año, trabajan para ofrecer un espectáculo que emocione a los asistentes. Poco a poco, este acto de la Semana Festera torrentina se está haciendo un hueco y al que cada año acuden más torrentinos y visitantes. Y cada año son más los pequeños que participan en la Entraeta. Desde hace unos años, la Federación decidió organizar este acto para menores de 14 años y así reservar la Gran Entrada del 29 de julio a los más jóvenes y a los adultos. Tan solo en los boatos de las capitanías y als alferecías participan los menores de 14.

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

VEÏNAT

La Virgen de la Asunción recorre un Torrent deshabitado por las vacaciones La coincidiencia de la festividad con el sábado hizo que poco más de quinientas personas estuvieran presentes en la procesión de este día festivo LA OPINIŌN, Redacción

Sin calor ni polémicas, la imagen recostada de la Virgen de la Asunción recorrió un casco histórico deshabitado por las vacaciones de verano. La iglesia arciprestal celebró la eucaristía y la procesión de la Virgen de Agosto entre la tranquilidad del verano, todo lo contrario que en otras poblaciones en las que esta imagen protagoniza las fiestas de verano. Sobre las ocho y media de la tarde comenzó el recorrido de la procesión, que fue aderezado con murta. El olor de las calles se mezcló con la cera de las velas dando paso a la imagen recostada de la Virgen que representa la muer-

Imagen de la procesión de este año

te y ascensión de la Virgen al cielo. Acompañada de la clavariesa mayor y clavariesas de este año, la procesión fue cerrada por el arcipreste sin acompañamiento de autoridades. La última procesión de los Santos Patronos acabó con polémica por participación del alcalde de la ciudad y los concejales de PSOE y PP. En esta ocasión no presidió la procesión ningún miembro de la corporación municipal como suele ser habitual. Si que asistieron a la misa y estuvieron presentes el alcalde Jesús Ros, el alcalde en funciones durante esa semana y concejal de fiestas, Alfredo Costa, y la concejala de Urbanismo Inma Amat. También se acercaron al recorrido la portavoz del PP, Amparo Folgado, y dos concejales del Partido Popular, pero ninguno del resto de partidos. La primera referencia oficial a la Asunción se halla en la liturgia oriental, concretamente en el siglo IV se celebraba la fiesta de “El Re-

cuerdo de María” que conmemoraba la entrada al cielo de la Virgen María y donde se hacía referencia a su asunción. Esta fiesta en el siglo VI fue llamada la Dormición de María, donde se celebraba la muerte, resurrección y asunción de María. FIESTA SAN ROC Cada 16 de agosto la comisión fallera de Sant Roc celebra con una misa de campaña la festividad en honor al santo que lleva su nombre. Desde hace décadas esta falla recuerda a sus miembros fallecidos y a sus vecinos con una misa en su plaçeta al abrigo del verano torrentino. Y aunque se ha perdido la tradición de la procesión en honor al santo que antiguamente se celebraba por las calles del barrio, la eucaristía sí se ha mantenido. Al acto acudieron las máximas representantes de la falla del casco antiguo así como sus presidentes mayor e infantil. Así como un centenar de vecinos de la plaza.

TRADICIONES

El mes de agosto se llena de fiestas en las urbanizaciones El Vedat, La Curra o El Pantano fueron algunas de las urbanizaciones que este agosto estuvieron de fiestas LA OPINIŌN, Redacción

Las primeras fiestas fuera de la ciudad en celebrarse fueron las de la Asociación de Vecinos La Cabra de El Vedat de Torrent, fiestas que se celebran desde hace más de tres décadas. El tradicional rossejat torrentí fue la delicia de los presentes; alrededor de 400 personas pudieron disfrutar de una velada amenizada por un bingo final. El alcalde de Torrent, Jesús Ros, quiso acompañar a los vecinos en esta noche

junto con otros miembros del equipo de Gobierno. A mediados de agosto se celebraron las populares fiestas del Mas del Jutge en honor a los patronos San Vicente Ferrer y San Luis Bertrán. Desde el martes 11 de agosto y hasta el domingo 17, los vecinos han podido disfrutar de un completo programa de actividades organizado por la clavaría de Mas del Jutge. Ciclopaseo, poalà o concurso de paellas han sido algunas de las ac-

tividades organizadas. También ese fin de semana, los vecinos de La Colonia Monte Hermoso de Torrent han celebrado también sus tradicionales fiestas de verano en las que se programan actividades para vecinos de todas las edades. Los vecinos de la urbanización La Carrasquera celebraron esa quincena su tradicional cena de fiestas de verano. Una noche amenizada por un espectáculo y actividades para pequeños.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

CULTURA FALLAS

Noelia y Carla aceptan ser falleras mayores de Torrent para 2016 en la “demanà” Ante familiares y amigos las máximas representantes de las fiestas falleras torrentinas aceptaron sus cargos tras ser elegidas el pasado LA OPINIŌN, Redacción

La capital de L’Horta Sud ha celebrado la demanà de sus nuevas falleras mayores para las Fallas 2016, Noelia Peinado y Carla Pallardó. Este acto supone el inicio del reinado de Noelia y Carla quienes han expresado oficialmente al mundo fallero de la ciudad que aceptan ser las máximas representantes de las fallas de la ciudad durante el año 2016. El concejal de Transparencia, Actividades Lúdicas y Tradicionales, Alfred Costa, acudió tanto a la Demanà infantil como a la de la fallera mayor para entregarles el acta del pleno municipal que las reconoce como máximas representantes de las fiestas josefinas de la ciudad. El viernes, familiares, amigos y falleros de la falla

Sedaví y, por supuesto, la Corte de Honor Infantil 2016 se reunieron en casa de Carla Pallardó para acompañar a la niña en esta emocionante cita. El domingo fue el turno de Noelia Peinado quien se reunió junto a su Corte de Honor con familiares, amigos y falleros para celebrar el inicio de su reinado. Sin duda, fue una jornada especial para todos los falleros de la comisión Nicolau Andreu que celebran este año el 40º aniversario de su comisión. Por delante les espera un año lleno de actos y actividades con su Corte de Honor. Pero sin duda, uno de los más esperados tanto por Noelia como por Carla será la Exaltación como Falleras Mayores de Torrent donde recibirán su “Joia” y su banda que las acredita como

FALLAS

Cronista invita a dejar el sofà en su Mig Any Esta comisión fallera celebra que quedan seis meses para Fallas LA OPINIŌN, Redacción

El sábado 12 de septiembre Cronista está de fiesta ya que vuelve a celebrar su tradicional Mig Any Fallero que recuerda los seis meses que quedan para la semana grande de las fiestas Falleras. Este año, esta comisión anima a todos los falleros a dejar el sofà y acudir a su casal para disfrutuar de las actividades que han organizado para esta edición de 2015. La jornada comienza a las seis de la tarde con una merienda para los más pequeños que podrán disfrutar de una actividad centrada en los juegos tradicionales a modo de circuito organizada por la propia comisión fallera. Los mayores comienzan

a celebrar que queda medio año para la Semana Grande con un quinto y tapa mientras los pequeños disfrutan del circuito de juegos tradicionales. Tras saborear als tapas en buena compañía la comisión ha organizado una cena de sobaquillo para todos los miembros de su comisión e invitados además de una tortilla gigante que cocinarán los propios falleros. Acabada la cena tendrá lugar una verbena al aire libre hasta la madrugada para finalizar una jornada festiva que cada año ya es cita obligada en esta comisión fallera caracterizada por su compromiso social y sus proyectos innovadores tanto a nivel solidario como de monumento fallero.

máximas representantes de las fiestas josefinas de la localidad más importante de l’Horta Sud.

Imagen del acto de la demanà de Noelia Peinado

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

CULTURA y ocio La ópera invade el Auditori de Torrent en la nueva temporada de otoño Para inaugurar la programación el escenario torrentino retransmitirá en directo obras de la Royal Opera House y del Royal Ballet de la capital londinense LA OPINIŌN, Redacción

L’Auditori de Torrent ha presentado su programación para la temporada de Otoño en la que, como novedad, cabe destacar las retransmisiones en directo de ópera y ballet desde el escenario londinense de la Royal Opera House. Gracias a esta iniciativa, el público podrá disfrutar de las espectaculares producciones de la Royal Opera y el Royal Ballet, interpretadas por artistas de primerísimo nivel. Precisamente, una de estas producciones es la que abre la temporada de l’Auditori de Torrent el 5 de octubre: “Las bodas de Fígaro” de Wolfgang Amadeus Mozart. El ciclo de retransmisiones continúa en diciembre, con el programa doble de ópera “Cavalleria Rusticana / Pagliacci” y el ballet “El Cascanueces”. Además, los amantes de la ópera y el ballet podrán seguir disfrutando de las representaciones en escena de “Madame Butterfly” de Giacomo Puccini a cargo de la compañía Ópera 2001, “Fidelio” de Ludwig Van Beethoven cuya recaudación será a beneficio de Unicef, y “El Lago de los Cisnes” de Tchaikovsky. La música ocupa un apartado destacado. Así, la música sinfónica, vie-

Imagen de la temporada de otoño

Mercé y Lolita Flores visitarán el escenario torrentino ne de la mano de la Orquesta Reino de Aragón, que nos visitará en octubre con un programa dedicado a Wagner y a Brahams, y volverá el 30 de diciembre para celebrar el tradicional Concierto de Año

Nuevo. Además, l’Auditori rinde homenaje a Tchaivskosky en el 175 aniversario de su nacimiento con un recital de sus “Romanzas” a cargo de la soprano Ilona Mataradze. L’Auditori también se une a la celebración del V Centenario del nacimiento de Santa Teresa, con un programa que repasa la música de su época. Otro plato fuerte de la temporada de otoño es el Festival Flamenco, que se celebrará del 6 al 8 de noviem-

bre con Óscar Herrero, José Mercé, y el Ballet Flamenco Temple que nos trae su montaje “Orienco” . El otro gran bloque de la programación es el teatro, desde comedias como “El hijo de la novia” con Juanjo Artero y Álvaro de Luna, “Sofocos Plus” con Elisa Matilla, Ana Obregón, Teté Delgado y Fabiola Toledo y la exitosa “Taxi” con Josema Yoste y Felisuco; pasando por la historia de La Colometa con la artista Lolita Flores.

LITERATURA

Obert el termini de presentació dels Premis Literaris L’objectiu és impulsar la literatura i promoure l’ús del valencià Torrent convoca un altre any els Premis Literaris Ciutat de Torrent. Un projecte que té com objectiu impulsar la literatura en valencià i promoure l’ús del valencià en tots els àmbits de la vida de les persones. Els premis són possibles gràcies a un conveni de col·laboració entre el consistori i l’editorial Tabarca per a l’organització i l’edició de cada convocatòria. L’Ajuntament de Torrent, des de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, és el responsable de l’organització dels premis i de l’acte de lliurament. El jurat d’esta iniciativa està compost pel regidor de Cultura, Alfred Costa, el director de la col·lecció Tabarca Juvenil i tres persones amb una amplia experiència en el món literari que busca l’editorial. A més, en la modalitat de Teatre Juvenil també forma part del jurat un representant de Caixa Rural Torrent que patrocina este premi de teatre. Les obres que es presenten a qualsevol de les modalitats han de ser ori-

ginals, inèdites i escrites en valencià, i el tema pot ser lliure. La dotació dels premis en el XIV Premi de Narrativa és un primer premi de 9.000 euros i un segon de 1.800 euros. En la VII edició del Premi de Poesia l’import del premi és de 3.000 euros i en el V Premi de Teatre de 4.000

Els aspirants poden presentar les obres fins el 13 de novembre euros. Els aspirants poden presentar les obres en sobre tancat fins al pròxim 13 de novembre a l’Ajuntament de Torrent, c/Ramón i Cajal, 1 o en la seu de l’editorial Tabarca a València, avinguda d’Ausiàs Mach, 184. El termini de presentació de les obres acaba el 13 de novembre i el 17 de desembre tindrà lloc l’acte de lliurament dels premis a la sala d’actes de la Casa de Cultura de Torrent.

LA OPINIﾅ君 DE TORRENT

Nﾃｺmero 298 ﾂｷ SEPTIEMBRE de 2015

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

ECONOMÍA y comercio Torrent tendrá que devolver 773.000 euros al Ministerio por un error de cálculo Los próximos presupuestos municipales tendrán que incluir una partida extra para devolver parte del fiasco cometido por el Ministerio de Hacienda LA OPINIŌN, M.C

A la delicada salud situación financiera del Ayuntamiento, que roza el límite legal de endeudamiento del 110%, le ha surgido una nueva complicación que va a alargar su recuperación los próximos años. El error por parte del Ministerio de Hacienda en el cálculo de los impuestos de IVA, IRPF, Tabaco y alcohol obligará al Ayuntamiento a devolver 773.000 euros. La Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) comunicaba en una circular que el plazo de devolución es de diez años, a contar a partir de enero. Las propias entidades locales serán quienes tengan que presentar una solicitud y aprobarla en el pleno para enviarla al ministerio antes del uno de noviembre. Estas facilidades en el pago, estarán disponibles únicamente para los ayuntamientos que a 31 de diciembre de 2015 cumplan como el de Torrent el objetivo de estabilidad presupuestaria, con el límite de deuda pública y, en la lucha contra la morosidad, que ese periodo medio de pago a proveedores no exceda de 30 días, unos criterios que desde el Ayuntamiento han asegurado que se cumplen para poder solicitarlo.

Andrés Campos en el pleno municipal

No es la primera vez que desde Madrid se comete este error Se concederá un plazo de 10 años para la devolución del dinero No es la primera vez que desde Madrid se comete un

error de cálculo (a veces a favor y otras en contra), pero parece que siempre duele más cuando toca devolver el dinero a Hacienda. Especialmente doloroso fue el caso de la liquidación definitiva de 2009 (se conoció dos años después) y que obligó al Ayuntamiento a tener que devolver 10,8 millones de euros. Un gran susto que se apaciguó cuando el Gobierno permitió a los municipios prorratear la devolución a lo largo de 10 años. Eso sí, el fallo no evitó las duras críticas al entonces Gobierno presidido por José Luis Rodrí-

guez Zapatero. En esta ocasión, según ha informado la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP), también se concederá un plazo de 10 años (a contar a partir de enero de 2016) para la devolución del dinero ya que el error de cálculo ha sido generalizado y la inmensa mayoría de ayuntamientos deberá reservar dinero de los próximos presupuestos con destino al ministerio que dirige Cristóbal Montoro. El aplazamiento en el pago deberá ser solicitado por el propio Consistorio.

Comprar una vivienda (II de II) Ramón Llácer – Abogado

Director de Llacer y Lucas Abogados Miembro de Grupo ACE www.llacerylucasabogados.com

Un espacio para la PYME El propietario, normalmente, debe tener certificado de calificación energética antes de ofertar la vivienda. Debemos exigir una copia ya que eso nos ayudará a evaluar el coste energético que necesita el inmueble para ser confortable. También debemos pedir al vendedor los servicios y suministros que tiene contratados la vivienda y acreditarnos que están activos y al corriente de los pagos. En muchos casos aparecen “sorpresas” de suministros dados de baja y para cuya alta es necesaria la adecuación de instalaciones y la obtención de licencias con el trastorno y coste que generan o de la existencia de deudas que deberemos abonar para evitar el corte. Con respecto a la comunidad de propietarios, la ley faculta al comprador para que exija certificación de que la propiedad que se adquiere está al corriente de gastos de comunidad, pidamos que en el certificado conste que, además de estar al corriente de gastos comunes, no hay pendientes derramas extras para un futuro. La compra de una vivienda tiene impacto fiscal en el comprador y en el vendedor. Al margen del precio que acuerden, existen unos valores que las Haciendas Autonómicas y Locales utilizan para el cálculo de los impuestos y estos valoren deben ser tenidos en cuenta a efectos de conocer el precio real de venta (menos impuestos) y el de compra (más impuestos). Actualmente es habitual recibir, pasado más de un año que se formalizó la operación, una revisión de la liquidación del impuesto en la que se exige una cantidad extra calculada sobre los valores que utiliza la administración. Esto supone un quebradero de cabeza tanto para el vendedor que, caso de estimarse la revisión deberá presentar una declaración complementaria del Impuesto de la Renta como para el comprador que deberá abonar una cantidad extra por impuestos junto con los correspondientes intereses de demora. Ya ven que comprar un inmueble, además de una decisión importante, es un proceso en el que hay factores a tener en cuenta. Le recomendamos para disfrutar de su compra sin problemas recurra a los profesionales.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

ECONOMÍA EMPLEO

COMERCIO

El Ayuntamiento dispondrá de 150.000 euros para el Plan de Empleo Conjunto

Torrent declarada como zona de gran afluencia turística en verano

Gracias este programa de las administraciones públicas, se podrá contratar a 30 personas desempleadas de la

La concesión turística concedida debe renovarse y revisar cada año

Imagen de archivo de otro plan de empleo municipal

LA OPINIŌN, M.C.C parte de la Conselleria de

Torrent podrá contratar a cerca de 30 personas sin empleo durante tres meses gracias al Plan de Empleo Conjunto de las Administraciones Públicas Valencianas. El programa que cuenta con una inversión total de 150.000 euros, de los cuales 50.000 serán aportados por el consistorio, 50.000 serán invertidos por la Diputación de Valencia y 50.000 por

Hacienda y Modelo Económico. La adehesión al plan fue aprobada por la Junta de Gobierno de Local el pasado 6 de agosto y que tiene como objetivo mejorar la situación de aquellos que están sufriendo los efectos de la crisis de forma más directa aportando 50.000 euros. Alrededor de 30 vecinos de Torrent podrán beneficiarse durante

Campos: ”Es una nueva oportunidad para los desemplados” tres meses de esta iniciativa de empleo que se pondrá en marcha durante el último trimestre del año. Las labores a realizar por las personas con-

tratadas serán mayoritariamente tareas de de refuerzo en los servicios públicos. El concejal de Gestión de Recursos y Modernización, Andrés Campos, ha señalado que el Plan de Empleo “supone una nueva oportunidad para las personas desempleadas que aumentan gracias a estos programas sus posibilidades de encontrar trabajo”. Las personas susceptibles de ser contratadas deberán ser desempleados inscritos en el SERVEF, el cual realizará una selección previa. Posteriormente, durante el mes de septiembre el Ayuntamiento será el encargado de realizar el proceso de selección final. La cantidad destinada por el Ayuntamiento de Torrent ha sido criticada desde las filas de Ciudadanos ya que esta formación afirma que Torrent dejará de recibir 140.000 euros de financiación para crear empleo al no haber aportado el máximo de 120.000 euros del Plan de Empleo conjunto de las administraciones públicas valencianas.

LA OPINIŌN, Redacción

Las grandes superficies podrán abrir en festivos en verano. El Ayuntamiento de Torrent ha recibido la declaración de zona de gran afluencia turística que estará vigente hasta el 15 de septiembre. La resolución del 29 de julio fue solicitada el por el concejal de Haciencia ante las peticiones del comercio para abrir en domingos. El cambio de gobierno autonómico y municipal había dejado en el aire la apertura de

supermercados que abrían habitualmente en el Toll. La concesión no estará finalmente limitada al Vedat y podrán abrir todos los comercios del término municipal que lo solicicen. De acuerdo con la ley 3/2011 de comercio de la Generalitat Valenciana, esta declaración solo es posible en Ayuntamientosque tengan un mínimo del 20% de viviendas de segunda residencia. Según el padrón municipal, Torrent tienen un 23% de viviendas.

LA OPINIŌN DE TORRENT

SEPTIEMBRE de 2015 · Número 298

DEPORTES y ocio

El club de Rugby Tigres Torrent inicia sus entrenamientos

Imagen de la celebración de uno de los goles del Huracán

Foto: Torrent al Día

Huracán gana al Yugo y pasa a la siguiente ronda de Copa del Rey Los de Seligrat vencieron por dos goles a cero y siguen vivos en esta competición al igual que en liga donde no han perdido ningún partido LA OPINIŌN, M.C tense, Toni Seligrat realizó

Huracán CF ha arrancado con buen pie su andadura en la Copa del Rey. Nuestro equipo se impuso por 2-0 al Yugo UD Socuéllamos en la 2ª ronda de la Copa del Rey y avanza a la siguiente fase, la última antes de enfrentarse a un equipo español que disputa competición europea. Para compensar el esfuerzo realizado el pasado domingo contra el Llose-

rotaciones en la alineación. Dio minutos a jugadores menos habituales, que rindieron a un alto nivel, demostrando que Huracán CF dispone de una plantilla extensa y de primer nivel. Esa formación alternativa no tuvo problemas para asumir el mando del partido y acostumbrarse a vivir en las inmediaciones del área rival. Migue y Cubillas

Los de Seligrat han empatado dos partidos Huracán no tuvo problemas para asumir el mando del partido

estuvieron muy cerca de abrir el marcador con sendos remates de cabeza que se marcharon rozando el palo. El Yugo UD Socuéllamos apretó en el tramo final de la primera mitad y obligó a Huracán CF a hacer un sobresfuerzo en defensa. Pese a todo, el 0-0 no varió durante los primeros 45 minutos. Aunque no habría que esperar mucho tiempo en

la segunda mitad para ver el primer gol. A los 47 minutos, Shaq se marchó por la banda derecha y puso un centro raso que Cubillas mandó al fondo de la portería. Con ventaja en el marcador, Huracán CF supo manejar los tiempos. El Socuéllamos arriesgó más en ataque, pero se encontró con un impresionante Company, que realizó varias intervenciones decisivas. En los minutos finales, con el Socuéllamos totalmente volcado, llegó la sentencia. Huracán CF aprovechó los espacios para salir a la contra y la velocidad de Adriá Granell y Aridai fue clave. El canario aprovechó una asistencia del valenciano para hacer el 2-0 definitivo. De este modo, Huracán CF cumple el objetivo.

BILLAR

I edición del Torneo de Verano El club rindió un homenaje al billarista Antonio Reina Pérez LA OPINIŌN, Redacción

El Club de Billar Torrent celebró el pasado sábado la I edición del Torneo de Verano Ciudad de Torrent, una cita a la que acudió el alcalde Jesús Ros, acompañado por el concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, y el concejal de Gestión de Recursos y Moderni-

zación, Andrés Campos. Los billaristas quisieron agradecer la presencia del alcalde entregándole una placa conmemorativa. En este torneo han participado un total de 62 jugadores considerados los mejores de la Comunitat. Este club nació a finales de la década de los 90 y su sede se encuentra en los ba-

jos del centro de San Marc en la calle Gómez Ferrer. Durante todo el año realizan todo tipo de torneos entre clubes de la comarca para todas las edades y son muchos los aficionados que practican este deporte en la localidad. Han sido varios torneos nacionales ganados por miebros de este club de bi-

El Club de Rugby Tigres Torrent inicia los entrenamientos para la nueva temporada en el campo de fútbol del Alter. Desde el club hacen un llamamiento a todas aquellas personas que deseen formar parte del club, pudiendo ponerse en contacto con ellos los martes y jueves de 20h a 22h. Los teléfonos a los que se puede llamar para formar parte de los equipos son en el caso de senior es el 695538459, para el equipo femenino el 674454262 y para el juvenil 657316373. Desde el club animan a todos los aficionados de este deporte a practicarlo y disfrutarlo en la capital de l’Horta Sud. Este club torrentino fue Campeón de la Comunitat Valenciana de de Rugby League 9’s el año pasado. Tras la fase regular Tigres Torrent se volvía a ver las caras contra el CR Alcoià Comtat. Los torrentinos se ponían 6-0 por delante en el marcador ante el equipo de Muro de Alcoy. Esta temporada esperan repetir los éxitos del año pasado y para ello ya están entrenando. llar local entre los que se encuentran Palazón, campeón nacional de billar sub-25, Dani Peña subcampeón de billar a tres bandas sub-17 y Mata que ganó hace dos años el campeonato nacional de billar a cuadros. Y es que en este club torrentino practican el deporte del billar pequeño y mayores. En sus instalaciones abiertas todas las tardes niños, jóvenes y adultos disfrutan practicando este deporte de agilidad mental. El torneo de este verano ha sido una prueba del sfuerzo de este club por este deporte.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 298 · SEPTIEMBRE de 2015

FÚTBOL

El Futsal femenino arranca la pretemporada con victoria El equipo torrentino es el único conjunto de la provincia de en militar en 2ª División Nacional Femenina de Futbol LA OPINIŌN, M.C.C Maristas y la cierre italiana

El equipo de Futbol Sala Femenino de Torrent arrancó la temporada 2015-2016 el pasado 25 de agosto. Este año el equipo jugará en 2ª División Nacional Femenina de Futbol Sala, siendo el único equipo de la provincia de Valencia en liga nacionall. En el inicio de este temporada en el pabellón Anabel Medina, Angel, entrenador del equipo torrentino, ha contado casi con la totalidad de la plantilla, salvo la falta de la portera Mónica procedente del Levante-

procedente de la serie A, Karmen Pezzola ambas se incorporaran a primeros de Septiembre. El Futsal Ciutat de Torrent femenino equipo de la 2ª División Nacional de Futbol Sala Femenino, ha arrancado con una clara y abultada victoria en Alicante, se han desplazado a la población de Castalla para enfrentarse a las anfitrionas, equipo que milita en la liga autonómica de la comunidad valenciana. Angel míster torrentino, con apenas una semana de entrena-

POLIDEPORTIVO

Herca personaliza tus entrenamientos

A partir de 18,54 euros por sesión puedes contar con un entrenador personal LA OPINIŌN, Redacción

Como todos los años tras las vacaciones de verano nos planteamos nuevos retos, bajar esos kilitos que hemos cogido en verano, prepararnos unas oposiciones, mejorar la salud, bajar el tiempo en una carrera….), ¿estaría bien conseguirlo, verdad? La mejor manera para alcanzar estas metas de una manera rápida, controlada y segura es contar con un Entrenador Personal en la Escuela Deportiva Herca. Pero, ¿qué es un entrenador personal? . Es una persona cua-

lificada en el ámbito de la actividad física y la salud que orienta en tus ejercicios, se preocupa por que ejecutes bien las tareas, te planifica el trabajo en base a unos objetivos, te motivará y te permitirá conseguir más resultados en menos tiempo… y de manera personalizada. Además, Herca también prepara para superar las pruebas físicas para cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado y cualquier otro tipo de oposición.Porque tener un Entrenador Personal, no es sinónimo de caro.

miento ha podido observar la evolución del trabajo realizado, el equipo alicantino ha sido un digno rival, pero las torrentinas han demostrado esa diferencia.

SEPTIEMBRE de 2015 ﾂｷ Nﾃｺmero 298

LA OPINIﾅ君 DE TORRENT