324-EDICIÓN DICIEMBRE 2017 by La Opinion de Torrent

J. Llull (Guanyant): “El govern socialista ens està ningunejant” P. 17

Depósit Legal V-2914-2001

Any XVI · Decembre de 2017 · Número 324

Directora: Mamen Casabán

www.laopiniondetorrent.es · periodico@laopiniondetorrent.es · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5b · 5.000 ejemplares gratuitos

Desmantellen la maquinària i la nau de l’abocador de GEMERSA Recuperar el solar al seu estat original tindrà un cost aproximat de 2,4 milions d’euros

La planta ha patit diversos incendis que han posat en alerta als barris del sud

SUMARI

Premis Carta Poblament

Torrent celebra al Antic Mercat els VIII Premis als torrentins més ilustres PAG 16

Cristina Peris serà Reina del Encontre PAG 18

El Nou Bàsquet es presenta

PAG 24

EL FICUS ES PLENA DE LLUMS DE NADAL- La plaça Bisbe Benlloch es va plenar per a celebrar la encesa del tradicional enllumenat per les clavariesses de la Purisima.

Fes-te amic de La Opinión en la pàgina de facebook

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

OPINIÓ i participació E

l paripé pressupostari al que ens veiem abocats novament enguany, posa de manifest que fa falta que arribe prompte l’any 2019. Si els partits signataris del pacte d’investidura no són capasos d’articular un pressupost de mínims, per segon any consecutiu, res diu que a un any d’eleccions es vaja a aconseguir un gran canvi, excepte sorpresa. Que succeïsca un any és irremeiable, però que la falta de pressupostos es repetisca tota la resta del curs polític posa molt difícil el discurs que les majories absolutes són negatives, que el millor és l’acord de diversos partits. Que no hi haja acord en l’esquerra és el millor argument per a un PP que presenta la seua solidesa i uniformitat com a garantia de governabilitat. La signatura del pacte per a tirar al PP del govern no pot ser l’únic punt de consens, ni hauria de ser-ho. Amb el NO públic de Guanyat, el més que esperat de Compromís, i el NO sense titubejos del PP, la celebració d’un ple de pressupostos municipal de nou a Torrent no té data tampoc enguany ni el que ve. Que Ros no necessita dels pressupostos per a continuar governant és evident. Es sent còmode i està podent portar avant un mínim de projectes importants com la reurbanització de Cami Reial per exemple. Açò no suposa tampoc que haja de renunciar

LA FRASE

En les festes no t’assegues mai; pot asseure’s al teu costat algú que no t’agrade. Groucho Marx

Paripés presupuestarios, premis carta poblament i Nadales EDITORIAL a més projectes comuns, ni que haja de compartir projectes que d’altra banda havia signat en el famós acord de 15 punts d’investidura. L’eixida de Guanyant de l’últim ple és una mostra més que les esquerdes del tripartit tenen difícil costura, i que tot aboca a un últim any de molt enfrontament polític.

orrent va celebrar aquest passat mes de novembre la seua VIII gala de lliurament dels premis Carta de poblament. Ho va fer amb magnificència en el Antic Mercat, un espai ampli i preparat per al que haurien de ser uns premis de reconeixement anual dels torrentins més il·lustres. La celebració d’enguany, amb cinc premis, tres d’ells doblement compartits ad equo, demostra que no era encertada la dilació d’aquests premis cada dos anys. Haguera sigut més gratificant haver pogut reconèixer a aqueixos premiats per separat, i si pot

ser també sense l’excessiu protagonisme d’un jurat que amb la seua presència contínua fa difícil distingir als premiats. Torrent és molt gran, i també té molts torrentins que mereixen tindre este reconeixement per part del seu poble. El canvi de lloc, de l’històric però reduït espai de l’interior de la Torre, a l’ampli i nou edifici del Mercat ha possibilitat una major presència de convidats, i també una millor escenografia. No obstant açò, esta celebració no solament hauria de quedar-se en un mer lliurament de premis. La recreació històrica de la carta de poblament hauria de ser un element més que permetera educar i realçar esta data clau com a poble. La participació de col·lectius socials com els festers de Moros i Cristians, amb vestits propis de gran estètica podrien servir a recrear esta data als peus de la torre, convertir este dia en una desfilada pròpia i únic en la comarca, que amb

poca inversió seria possible realitzar.

adales en col·legis, falles, i celebracions públiques ens acosten a una data religiosa que també té de tradicional en els carrers independentment de les creences. El fred i les compres nadalenques formar part d’aquest acabar d’any amb grans menjars, actes solidaris i també de resum i repàs del realitzat. En 2017, el grup TORRENT MEDIA SL no solament ha aconseguit afermar-se després de la crisi patida en 2016, sinó que a més ha aconseguit estendre el seu model de negoci a altres sectors com la televisió, el màrqueting digital i el disseny. Des de les noves oficines que el nostre grup de comunicació espera inaugurar aquest mes de gener ampliarem la nostra capacitat informativa tant des de l’edició en paper de L’OPINIO DE TORRENT, com en la nostra versió digital, i també des de TELE TORRENT, que després de l’autorització per a emetre a través de cable, iniciarà ara sí les seues emissions regulars també per aquest canal. Esperem que 2018 supose també un pas més en aquesta empresa local de comunicació. Que passen unes bones festes, que tinguen un pròsper any nou, i que tingam sort a la lotería!

OPINIÓ DES LECTORS La secció d’Opinió Dels Lectors, s’alimenta de les cartes enviades a la direcció a través de correu postal, correu electrònic i xarxes socials. També s’inclou en aquesta secció els comentaris dels lectors de la pàgina web www.laopiniondetorrent a les notícies publicades. Les cartes, notes o comentaris reproduïts no podran tenir més de 150 caràcters amb espais. Aquesta és l’opinió dels lectors, de la qual TORRENT MEDIA SL, com a empresa editora, pugues no compartir i de la qual no es fa responsable. Aquest periòdic es reserva el dret de rectificació i de possibles errates. TORRENT MEDIA SL tampoc es fa responsable de les opinions dels articulistes.

Viu en un carrer en la qual fa un mes van començar a arreglar i en la qual observem que, com en altres rúas de Torrent, sembla que després de les reformes no van a deixar aparcar com hem vingut fent des que existeixen. En aquest carrer en la qual viu, ja es van fer obres fa ara deu anys i es van fer voreres i paviment nou. En l’actualitat, les voreres es troben perfectament i el paviment, encara que té xicotets sots, amb una mica de ciment i arena quedarien bé; és a dir amb poca despesa, el problema quedaria resolt. En realitat, la raó d’aquest escrit a la Corporació no pretén fer sang, sinó més aviat, sol·licitar que una vegada concloses les obres, es permeta aparcar d’igual manera que abans. Aparcar com s’ha fet sempre,

respectant entrades als guals i als habitatges, ja que de no fer-ho així, ens complicaria la vida al 97% dels veïns. Bé sap la Corporació que en el nostre poble i més concretament en el nostre barri, falten llocs, perquè entre ratlles grogues, guals, parades d’autobús, càrrega i descàrrega, places de minusválie diners es destina a temes socials que és més necessari, en fi, un detall és un detall. Nieves Ortiz Bé doncs ja tenim en el poble un nou pipican, àrea recreativa per a gossos, a partir de les 20:00h ple de niñatos amb els seus mestissos de pitbull ,fumant porros, amb els gossos solts sense cap control i els amos sense llicència ni segur.. Després paguem justs per pecadores, espere que la Policia Local faça alguna

cosa en breus o eixirem prompte en la tv. David Corchado Amb el tema dels petards, s’hauria de canviar la normativa, per seguretat i per descans dels no fallers. Restringir el seu ús a horaris i espais limitats. Crec que ja açò està descontrolado. No puc passejar pel carrer amb els meus fills tranquil·lament sense por al fet que m’explote un d’ells en la cara del meu fill. Açò està sent ja d’una perillositat desmesurada. Que es prenguen mesurades ja urgentment, i que l’any que ve s’apliquen o acabara ocorrent alguna desgràcia. Açò va per als ajuntaments i comissions falleres. Es pot gaudir de la festa d’una forma més tranquil·la i pacífica. ULL!! NO DIC QUE TINGUEN LA CULPA LES COMISSIONS FALLERES!!! Però algú

deu ser responsable que es complisca la normativa i la bona convivència entre tots. I com diuen alguns, no tinc perquè anar-me de la meua casa en aqueixa setmana per a no haver d’aguantar tanta perillositat. I per favor, he posat comentari de queixa respecte de l’ús de pirotècnia en via pública. Deixeu tema carpes, discomóviles i altres per a una altra discussió.. Xavi Javi No sé he vegades que he escrit ja perquè arreglen el meu barri. Viu en el casc antic de Torrent, el que està oblidat per tots, el que tenen voreres del segle passat i empedrat mal conservat i maltractat per les obres de les diferents companyies de llum i telefonia al llarg dels anys. En aquesta zona viu molta gent gran que li les veu i li les

desitja per a pujar i baixar unes voreres que sembla que tinguen un metre i mitjà d’altura. No ens serveix que l’Ajuntament venja i òmpliga amb ciment un buit en el carrer que provocava caigudes i era un perill per les llambordes arrancades. I si damunt vas amb un carret de bebè, cadira de passeig o cadira de rodes és molt complicat desplaçar-se pel meu barri. I bé, els carrers propers, no totes però sí algunes, properes al centre de salut del carrer Xirivella estan restaurades però la majoria no i els que han d’anar a l’ambulatori, sobretot majors i persones en cadires de rodes els és molt difícil per no dir impossible. Senyor alcalde, nosaltres també paguem els nostres impostos i no rebem gens a canvi, no tenim parcs decents el de la plaçeta de l’era dóna pena, si a açò se li pot cri-

dar parc. Perquè també viuen xiquets en aquesta zona de Torrent i no solament en Parc Central i es mereixen zones en condicions en el seu barri. Si volem revitalitzar aquesta zona de Torrent els polítics deuen començar per preocupar-se més pels veïns d’aquests barris que molts hem triat per a viure. J. Gutiérrez És curiós observar que quan es produeix un canvi de govern en l’Ajuntament, a aquests els dóna per pintar de determinats colors certes zones de Torrent i convertir la ciutat en un vertader arcoiris sense sentit. On abans era verd, ara és roig, on abans era blau ara és roig i així tot. Fins a les cadires de la pista d’atletisme de Parc Central que abans eren de colors ara són roges,

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

OPINIÓ EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: Mamen Casabán· REDACCIÓ: Aitor Sánchez, Víctor González, Chust Lacort. TELÈFONS: 96 105 57 76 - Móbil: 627 604 169 · E-MAIL: periodico@laopiniondetorrent.es · Direcció: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORS: Ezequiel Castellano, Miguel Ángel Gascón, Carles Puig, · PUBLICITAT I DISTRIBUCIÓ: Telèfons: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · 687 284 697: E-Mail: periodico@ laopiniondetorrent.es - IMPRENTA: Impresa Norte - Amb col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports. Generalitat Valenciana.

Adoctrinament Miquel Ángel Gascón Escritor

Una de les anècdotes que conta ma mare és que abans que la colla d’amigues agafaren el 21 (El tramvia històric entre Torrent i el Cap i Casal que deixà de funcionar en 1963) sos pares els advertien que no parlaren valencià entre elles perque era de poble. Mon pare que és de Cuenca, encara que des de ben jove vivia en Mislata, mai tingué eixe problema, llevat d’amagar algún “odo”, “chorra” o “guacho” per a no paréixer massa de poble (“churro” en este cas). Ma mare i mon pare entre ells parlen en castellà i aixina em parlaren a mi. Pero la majoria dels seus amics eren valencianoparlants, aixina que entre celebracions d’aniversaris i sants, pasqües, excursions, partides de cartes i sopars, acabí parlant valencià també. Això sí, perque fon la meua intenció parlar-ho encara que fora una ensenyança natural. D’adolescent podia defemdre’m en valencià i de jove acabí de capacitar-me per l’introducció de la nostra llengua en l’escola, pel contacte en els diferents parlars dels companyons de l’Universitat i per les classes en Lo Rat Penat. Al mateix temps, al meu voltant i sense jujar a ningú, observaba l’evolució contrària, fills de valencianoparlants que sempre s’expressaven en castellà. Una atra observació que sempre m’ha causat sorpresa és cóm en un rogle de persones, simplement en que una no parlara valencià (encara que era pausible que l’entenguera) tots s’expressaren en castellà (Inclús els valencianoparlants entre ells). La meua muller és castellanoparlant i als nostres fills els hem parlat en els dos idiomes. Especialment la major moltes de les seues amigues són valencianoparlants pero entre elles parlen en castellà reservant el valencià pràcticament per a la familia. Sumant totes estes realitats, i més, fa que el valencià, que era la llengua pròpia de Torrent, siga ara, en els seus carrers, una llengua minoritària. Açò té un nom: Diglòsia. És a dir, en la convivència del castellà i el valencià, és el castellà la llengua de prestigi i el valencià queda en un paper secundari (Quan és la llengua pròpia). El problema afegit és que als intents de recuperar prestigi i us social per al valencià, determinats sectors els etiqueten d’adoctrinament. Disglòsia al quadrat. O a l’enèsima potència, perque els que ara denuncien el supost adoctrinament són els hereus d’aquells que feren pensar a la gent del poble que parlar valencià era de llauradors iletrats. La realitat és que el pas següent de la diglòsia és l’uniformitat i darrere d’esta voluntat uniformadora es troba la por a la diversitat. Perdent eixa por viuriem millor i potser descobrirem que tots som diversos, com és el meu cas. Fins a on he arribat, si les generacions anteriors a mi són castellanes, valencianes i gallegues, els seus (i meus) avantpassats provenen també d’Aquitània, d’alguna juderia de la Corona d’Aragó i del barri de Benacariza de Chelva. Sóc el primer torrentí i, pot ser, estiga adoctrinat, pero em senc tan torrentí com si la meua familia estiguera entre els llinages que apareixen en la carta pobla, i orgullós de la meua familia i el seu origen. Crec que la millor manera d’acabar en l’adoctrinament és la diversitat. Pensem-ho . @MAGascon

ra que s’acosta Nadal, no diré res relacionat amb aquest “misteri” --que a gossades que ho és-- sinó de banderes, senyeres i draps. El falcó de Sueca ho va deixar dit fa més d’una trentena d’anys, però com a aquest País nostre, hi ha més gent de fa festa que no que fa lectura i, d’aquestes persones que fan lectura, hi ha menys lectors en valencià dels que caldria, doncs les coses no transcendeixen i sembla que sempre estiguem al mateix punt de partida.

que acaba de fer rodar la mola. I en aquestes estem, perquè quan voltem per les nostres comarques, descobrim el grau de conscienciació d’un poble, observant les banderes que pengen dels ajuntaments.

o ho vinc a dir ara que hi ha tan gran flamarada d’estanqueres penjades a les balconades torrentines; ho vinc a dir, perquè quan s’observa la manera en què pengen les ensenyes de represen-

an passat vora 40 anys i durant aquest temps, tan sols s’ha notat un poc d’aire fresc i no sempre. De fet; al nostre poble, la política juràssica desenvolupada darrerament, ens torna a situar al mateix punt de sortida del monopoli particular torrentí. Fa anys que demanàvem separació de poders (el polític de l’eclesiàstic, el militar del civil, el judicial del polític...) però mira que poc han canviat les coses, que 40 anys després, ens trobem demanant quasi el mateix.

ra fa 40 anys, el nom de les ensenyes que solien penjar-se als carrers amb motiu de les festes patronals o de les falles, estaven molt clars: la estanquera, la quadribarrada i la blavera. També hi havia ocasió per veure altres colors i senyeres, com la de castelló, la de sant jordi, la de Dinamarca (o Sueca).. hi ha pobles al nostre País Valencià, que disposen de senyera pròpia i això els honora i distingeix. Però hui, no vull fer menció al passat, perquè sempre s’ha dit que “l’aigua passada no mou molí”; això és veritat, sempre que no hi haja una sènia que torne a la sèquia de dalt, l’aigua

mateix, per molt que diguen i menys encara quan el 28 de novembre s’hi celebra el 25 i tan sols s’acontenten a omplir la sala del Mercat.

l tema dels noms, de les senyeres i dels himnes, mai no ho hem tingut clar al nostre poble, perquè als qui manen o han manat, sempre els ha convingut que la consciència nacional restara opacada i, és per això que, hi ha tanta rebolica. Tanta desinformació, sempre beneficia als

No sols és qüestió de banderes Ezequiel Castellano Periodista i mestre VORA SÉQUIA

tació, s’albira el grau de consciència nacional de qui les penja o de qui les mostra.Amb aquesta flamarada de draps de colors roig i groc penjats al nostre poble, observem aquest grau de nacionalisme ultramuntà existent a cada barri. Perquè cada zona de Torrent, té una resposta concreta a segons quina realitat televisiva s’hi viu.

i els del nord apreten molt per la independència, a segons quins barris torrentins, surten guanyant els de l’estanquera. Si el que s’acosta són falles folles fetes foc, les blaveres omplen cases i balcons de les barriades intramurs del poble. Quan arriba el 9 d’Octubre, no passa el

Tots tornem a on pertanyem Carles Puig Periodista EL XOCOLATER Quina ironia. Mai m’haguera imaginat en esta estampa. Però a estes hores, a poqueta nit, la de Nadal, em veig conduint direcció Torrent i em sentisc com l’anunci aquell de El Almendro però en real. Vuelvo a casa por Navidad. Parla el Rei per la ràdio. No l’escolte. Pense en el menú de hui, en tots els meus familiars en taula i en els meus pares tot el dia enfeinats. No ha tingut que ser fàcil un any sense el seu fill. M’he menjat l’orgull, allò de volar en solitari, de no necessitar a ningú, de posar terra per mig. Com la paràbola

qui desinformen, als qui dins de casa pengen la republicana, però no accepten cap moviment republicà, ni participen dels seus actes reivindicatius.

ls noms, les banderes i els himnes, sempre han estat importants per als pobles. No debades al nostre ajuntament, al seu saló de sessions, aquestes ensenyes estan per duplicat i als pals de l’exterior, la seua col·locació no és gratuïta. Els conversos de totes les èpoques, han de demostrar que ho són i, també en aquest cas, s’afanyen a fer-ho. Fos com fos i de qualsevol manera, ara que hi ha tanta flamerada de banderes de coloraines.

eixa del fill pròdig. Eixe sóc jo. Almenys em guarde la carta de la sorpresa. No saben que hui regresse a casa. Perquè sempre es torna a Torrent, als seus carrers, a les seues costums. Espere no fer plorar massa a ma mare. Pose música. Abstret com vaig en els meus pensaments m’he botat l’entrada de l’autovia. Em tocarà entrar per la del Toll l’Alberca. Jo que sempre he bromejat que eixe camí és la porta darrera de Torrent i jo hui arribe per allí. Els carrers estan buits. Pocs es veuen a estes hores. Algú molt mudat i corrent amb uns dolços en la mà. En canvi, totes les finestres estan il·luminades. Hui es dia de reunir-se. Aparque en la porta de casa. Un altre miracle del Nadal, trobar lloc just enfront. Des del carrer s’albiren totes les llums obertes del menjador. Deuen estar a punt de començar el sopar. Al cotxe sona “We all go back to where we belong”, l’última cançó que varen enregistrar R.E.M. abans de separar-se. Quina casualitat. Diu que tots sempre tornem a on pertanyem. Bon Nadal. @carlesxpf

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLÍTICA y Sucesos

“El govern socialista es està ningunejant”

El coordinador de Esquerra Unida creu que Ros està molt còmode

MEDI AMBIENT

Desmantellen la nau principal i maquinària de reciclatge de l’abocador de de GEMERSA Segons la Consellería de Medi ambient, retirar les muntanyes de residus costarà al voltant de 2,4 milions d’euros per a restaurar al seu estat original el solar situat en La Contienda LA OPINIŌN, Redacción

Medi ambient calcula que retirar les muntanyes de residus costarà 2,4 milions d’euros. La conselleria va donar al juny sis mesos a l’administradora concursal de la planta per a restaurar el solar al seu estat original amb l’amenaça d’escometre l’execució subsidiària i imposar multes. Guanyant Torrent i Compromis van denunciar la Planta de Gemersa, en considerar que aquesta instal·lació situada en el polígon 51 de la partida de la Contesa, malgrat haver rebut les autoritzacions municipals i autonòmiques preceptives resulta una instal·lació que danya la salut de les persones i el medi ambient, al mateix temps que enlletgeix el paisatge agrícola i ho degrada. La Plataforma ciutadana considera que les administracions implicades, municipal i autonòmica, han mostrat la seua cara més amable, realitzant informes favorables i autoritzacions amb un munt de condicionants, no obstant açò, no han sigut tan ràpides a engegar la vigilància i control del compliment d’aqueixos condicionants. Així, la qual cosa ens van vendre les autoritats locals del moment com una instal·lació “modèlica”, s’ha convertit en poc temps en un abocador de residus de tot tipus, inclosos urbans, apilats sense classificar, que conformen una muntanya de 25 metres d’altura, més o menys. Tant Guanyant Torrent com el Moviment pel Desmantellament de l’Abocador, entenem que l’ajuntament està en posició de ser més contundent perquè hi ha mo-

FOTO ARXIU: ^lanta abans del tancament

EN PROFUNDITAT

Podemos exigeix en Els Corts la restauració al seu estat original dels terrenys El partit polític presenta una inicaitiva al voltant de la plata de residuus i denuncia “muntanyes” d’enderrocs i lixiviats que perjudiquen i degraden l’entorn El grup parlamentari Podemos-Podem ha presentat una iniciativa en Els Corts en la qual reclama una actuació definitiva en la planta de residus de Torrent, investigada per la Unió Europea per acumular muntanyes de brossa sense tractar malgrat que el dipòsit ja no funciona i l’empresa que ho gestiona (Gemersa) està en concurs de creditors. El diputat de Podemos, Antonio Estañ, ha denunciat la “situació d’abandó, deterioració i perillositat format per muntanyes de residus de més de 17 metres i lixiviados tòxics”. Estañ recorda en el text de la inicia-

tiva que al març de 2007 l’ajuntament va concedir la llicència a Gemersa per a la instal·lació d’una planta de valorització de residus de la construcció en el polígon 51 de Torrent, planta que es va inaugurar a l’abril de 2008. “Des de llavors destaca Estañaquest centre ha presentat diversos problemes tant de seguretat laboral (incloent la defunció d’un treballador) com a mediambientals, entre els quals destaquen diversos incendis fruit dels residus dipositats, així com abocats descontrolados de tot tipus no permesos segons les característiques i

autoritzacions de la planta”. La situació ha generat mobilitzacions i protestes per part dels veïns del municipi i, tal com recorda Estañ, han denunciat davant diverses institucions possibles problemes de salut i mediambientals. El diputat de Podemos destaca com la planta va rebre gran part de les seues autoritzacions amb gran celeritat i que va ser condicionada a uns compliments que en molts casos no s’han produït”. “Aquesta celeritat adverteix Estañ, contrasta amb la falta de mesures assumides per l’anterior administració local”.

lèsties per a la salut del veïnat, l’espai agrícola està degradant-se i el medi ambient -atmosfèric , subsòl- està contaminant-se. Ambdues organitzacions opinen que la Municipalitat torrentina pot ser més contundent, perquè els seus informes siguen tinguts en compte en l’expedient d’aquesta instal·lació, situada en sòl no urbanitzable d’ús agrícola on hi ha habitatges de primera residència, disseminats, tocant en planta i a escassos metres de la planta de reciclatge. La planta, a partir del primer incendi datat l’any 2013, està generant molèsties per a la salut derivades dels fums tòxics que emanen amb intensitat variable, però de forma constant. A més, ha anat acumulant residus de manera desordenada en la zona d’apilament, sense gestió adequada, incomplint les obligacions assenyalades en la Llicència Ambiental Integrada i especialment dels terminis i forma de permanència dels residus. A hores d’ara, la planta és un abocador de residus barreja, fins i tot tòxics, no necessàriament inerts, la procedència dels quals no respon a les autoritzacions. Els seus voltants estan envaïts d’olors molestes. És per açò que el Moviment pel tancament de l’Abocador i Guanyant Torrent insten a l’ajuntament a revocar el Decret d’Alcaldia de juny de 2007, al fet que inste a la Conselleria a la clausura definitiva de la instal·lació i active mecanismes de responsabilitat Mediambiental contra l’empresa que la gestiona i li l’obligue a restablirnos en les mateixes condicions.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

POLÍTICA

06 Ros es prepara per un pressupost prorrogat

Els partits de l’oposició han presentat més de 90 esmenes al document

MEDI AMBIENT

La planta de residus va patir un gran incendi el passat març de 2014 LA OPINIŌN, A. Sánchez

La planta de residus de Gemersa, situada en el polígon de la Masia del Jutge ha patit diversos incendis. L’últim d’ells es va registrar al març de 2014. La gravetat del foc i la virulència de les flames va fer necessari mobilitzar als Parcs de Bombers de Torrent, Catarroja i Alzira, acudint al lloc dels fets els comandaments del Consorci Provincial de Bombers, així com efectius de la Policia Nacional, de la Policia Local de Torrent i de la Guàrdia Civil. El pasat desembre de 2016 la Generalitat va revocar la llicencia i va instar a l’empresa a la retirada del residuus en el plaç de dos mesos i que encara no s’ha realitzat. La plataforma a favor del seu tancament han alertat de la situació de perill i el greu incumpliento de després de sobrepassar-se el plaç.

Els veïns han demanat el tancament de la planta Les males olors i els nombrosos incendis que ha patit aquesta instal·lació ha propiciat que els veïns de la zona hagen demanat en reiterades ocasions el tancament de la planta. Una vegada i una altra, els veïns propers a la planta han hagut de patir abocaments, males olors i fins i tot incendis. Inaugurada per la popular Mª José Català l’any 2008, aquesta instal·lació ha patit nombroses protestes veïnals a més d’associacions de la localitat per dany al medi ambient.

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLITICA POLÍTICA

Ros es prepara per a governar per segon any amb pressupostos prorrogats Compromís recorda al PSOE que segueix incomplint el seu acord d’investidura, mentre que Guanyant ja ha votat en assemblea el seu No als pressupostos

D’esquerraq a dreta: Jesús, alcalde de Torrent i Andrés Campor, regidor d’Hisenda

LA OPINIŌN, M.C.C postos del 2018, no pot ser

Encara que Ros té esperances d’aprovar els pressupostos de 2017, la veritat és que ja està preparat per a governar un any més amb els pressupostos prorrogats. Després de realitzar la primera ronda de contactes amb els partits de l’oposició, l’equip de govern socialista veu molt complicat la seua aprovació. ”Tinc esperances que s’aproven els pressu-

d’una altra manera ja que esperem que més del 70 per cent de les esmenes presentades pels grups de l’oposició s’incloguen en l’esborrany del document”. L’alcalde socialista ja té damunt de la taula les esmenes presentades pels grups de l’oposició i estan estudiant-les. “Entenc, mirant-ho de forma objectiva, que si incloem la majoria de les esmenes en els pressu-

postos els pressupostos ser aprovaren, tot és qüestió de voluntat”. Després de la primera ronda de contactes amb els diferents partits polítics ara comença de nou una sèrie de reunions “ja programades en agenda” segons el regidor d’Hisenda, Andrés Campos. El responsable dels pressupostos municipals també ha deixat clar, igual que l’alcalde Ros que “si els pressupostos

no tiren endavant en la comissió no es portaran al ple, “no vull que el ple municipal es convertisca en una paròdia”. A diferència del que va ocórrer en els pressupostos de 2017, aquesta vegada no s’ha realitzat un enquesta ciutadana per a decidir la destinació dels pressupost, “encara que no s’ha fet una enquesta, han sigut també uns pressupostos partici-

patius ja que en la comissió de EDUSI, composta de col·lectius socials s’han decidit les obres i projectes”, ha aclarit Ros. Per la seua banda, Campos ha afegit que “no anem a demanar opinió als ciutadans quan se’ls va demanar en 2017 i aqueixos pressupostosnovantirarendavant, com ha dit l’alcalde Ros els pressupostos de 2018 també han sigut participats per la ciutadania”. A més el responsable d’Hisenda ha anunciat que “en un breu període de temps es van a anunciar un pla de formació per a formar als ciutadans en matèria econòmica, ja que som conscients que en molts aspectes és complicat”. A les portes ja del 2018 pareix molt complicat que algun partit de l’oposició aprove el pressupost junt amb el partit socialista. Ni tan sols Compromís i Guanyant que varen signar el pacte d’investidura que va fer a Ros alcalde de Torrent. Ambdós s’escuden en l’incompliment dels punts d’investidura per a dir “no” un any més als pressuposts de Jesús Ros que per ara només ha pogut aprovar els de 2016. Així que tant, l’alcalde, Jesús Ros, com el regidor d’Hisenda, Andrés Campos, es preparen per a governar un any més amb el pressupost prorrogat de 2016. “Com ja vaig dir l’any passat, no va ser impedint per poder governar Torrent, només perjudica l’hora del papeleo però l’estabilitat està garantida”.

EN PROFUNDITAT

Campos rep més de 90 al·legacions al pressupost dels grups de l’oposició PP, Cs, Compromís i Guanyant esmenen el pressupost socialista del 2018 El regidor d’Hisenda, Andrés Campos, té epr davant molt de treball després de rebre les més de 90 esmenes al pressupost del 2018. En total, el Partit Popular ha presentat 35 esmenes, 30 Compromís i 25 Ciudadanos, Guanyant per la seua banda ha debatit el document entre els seus afiliats per a decidir el seu sentit del vot. Entre les esmenes presentades pel PP destaquen la petició de la subvenció RECICLA i la baixada de la contribució, sense deixar de donar les ajudes al transport i a l’educació

d’educació infantil de primer cicle. A més de la baixada d’impostos, l’alternativa del PP als pressupostos de Ros inclou la pujada en un 100% del Xec Bebè, que en 2016, el PSOE ja ho va reduir a la meitat i va aplicar el criteri de renda quedant moltes famílies fora d’aquesta ajuda. Folgado argumenta que “volem que torne a estar dotat el xec bebè amb 100.000 euros i que siga para tots els nounats”. Els populars també esmenen les Ajudes d’Emergència Social que pujarien a 1 milió d’euros, així

com les ajudes a dones soles i famílies monoparentals que incrementa el PP en un 67%. Des de Ciudadanos han presentat 25 esmenes. Cal destacar les diferents dotacions per a l’Esport, el suport per a les PIMES, les millores per a les persones amb Diversitat Funcional, Mobilitat, Seguretat Ciutadana, el punt Turístic tan necessari, les millores per a les Associacions d’Acció Social com Artic, Adisto, Asofa, Laura Vicuña i Afem, així com partides pressupostàries per a Benestar Social. Per la seua banda Compromís

ha presentat una esmena a la totalitat davant la proposta de pressupost fonamentada en 30 punts, dels quals 13 corresponen als incompliments de l’acord notarial, més 17 propostes adicionals per a millorar la ciutat. La formació ha volgut destacar la inversió en l’Esport, on cal destacar la creació d’un complex esportiu tancat per a entrenar. Torrent solament disposa de dos complexos esportius,Anabel Medina i Pavelló Vedat, a més d’un conveni amb la Universitat Catòlica per a utilitzar-ho.

POLÍTICA

Compromís demana un tracte just per l’Horta Sud Destacats representants de Compromís a diverses institucions han presentat hui a Torrent la campanya #TracteJust que té com a objectiu que la ciutadania prenga consciència de la doble discriminació que pateixen els valencians i valencianes per part del govern central del PP i, al mateix temps, implicar transversalment la societat civil en aquesta reivindicació. “L’Estat té un deute històric de vora 16 milions d’euros amb el poble valencià per culpa de l’infraﬁnançament al qual se’ns sotmet any rere any.”, ha destacat la diputada a les Corts Valencianes Graciela Ferrer, en la roda de premsa que ha oferit Compromís hui a Torrent. Ha destacat que “representem l’11% de la població i el 10% del PIB estatal i en canvi sols rebem el 3,5% d’inversió real”. El portaveu de Compromís al Congrés, Joan Baldoví, ha aﬁrmat que “no tenim per què dedicar la quarta part del pressupost a pagar una factura que no ens pertoca”.

MEDI AMBIENT

Hidraqua en la Fira Internacional per a la Gestió Eficient de l’Aigua Hidraqua participa els pròxims 28, 29 i 30 de novembre en Efiaqua, la Fira Internacional per a la Gestió Eficient de l’Aigua, que se celebra en Fira València. Així, durant aquests dieslacompanyiagestoradelcicle integral de l’aigua instal·larà un stand en els quals mostrarà algunes de les solucions tecnològiques que ha desenvolupat en els últims anys dins de la seua ferma aposta per la innovació al servei de les persones i com a eina clau per a la sostenibilitat. Per a açò, a més dels panells explicatius, l’empresa comptarà amb un programa de xarrades en les quals participaran experts de Hidraqua i Suez, grup internacional al que pertany l’empresa, per a explicar de primera mà aquestes tecnologies i la seua aplicació directa en el treball diari. Així mateix, Hidraqua participà en Ecofórum 2017.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLÍTICA Un año más sin presupuestos Amparo Folgado Portavoz del Partido Popular

Ya estamos en diciembre de 2017 y tras vendernos a bombo y platillo por parte del PSOE que “ya tenemos el presupuesto”, la realidad es otra bien distinta. La realidad es, que nos han presentado un presupuesto que no invierte en mejoras de la ciudad, que no baja la contribución, que sube el recibo del agua, que las prometidas ayudas de guardería, jóvenes, mujeres o cheque bebe no son para todos. La realidad es que hay partidas opacas, gastos que no se saben a qué se dedican. La realidad es, que no se ha preguntado al ciudadano en qué quiere que se gaste, que no existe la participación, que no se tiene en cuenta a los colectivos y el Presupuesto participativo no existe. Pero la realidad mayor es la situación de ingobernabilidad, una situación dada por tener que prorrogar un año más los presupuestos. El querer gobernar sin escuchar a los grupos de la oposición, pensar que se tiene mayoría absoluta con 9 de 25 concejales. Lo lamentable es que ni ellos mismos se aclaran, ni si quiera con sus propios socios de investidura, los que querían cambiar el mundo, una ciudad de acuerdos de color de rosa, de aquellos que hicieron un pacto, hasta un documento de acuerdo que firmaron ante notario. Y ahora, tras más de dos años pasados, los torrentinos son conscientes que todo fue una gran tomadura de pelo. Que su ciudad cada día está más sucia y abandonada. Que hay mayor inseguridad, que eliminaron la policía de barrio y ahora, por navidad, como los turrones, envían a 10 agentes para cubrir 4 calles. Que ahora no se atiende al ciudadano, que se reduce el presupuesto social. Ahora lo importante es pagar sobresueldos y productividades a unos cuantos funcionarios, sin crear empleo. Ahora lo importante es mirar a otro lado. Esta es la realidad, que terminamos el año como lo empezamos: sin presupuesto, sin un gobierno que trabaje por las personas, sin futuro para Torrent. Esta es la realidad de aquellos que nos vendieron el cambio, simplemente pasar del pacto de gobierno al pacto de silencio, de querer cambiar el mundo a cambiar su propio beneficio. Una realidad que podemos cambiar en las próximas elecciones municipales porque Torrent merece mucho más, hace tiempo dije que estábamos ante una legislatura perdida y todo iba a quedar por hacer para el que llegue después. Desde el Partido Popular estamos dispuestos a tomar el relevo y que Torrent vuelva a ser una ciudad con un gobierno serio, gestor y que trabaje por su futuro y por el bienestar de todos sus vecinos y vecinas.

POLÍTICA

El PP recupera la seua promesa de l’Hospital reclamant-ho ara a Generalitat Els populars han reclamat a Generalitat que es creu un nou ambulatori i que es reforme l’institut Tirant ho Blanc, i a Diputació una rotonda al Mas del Jutge

Cartell del Hospital en El Toll al any 2008

LA OPINIŌN, Redacción

El PP ha tornat a recuperar la seua promesa electoral d’un hospital a Torrent. La promesa estavella dels populars en 2007 amb María José Català, que va arribar a dir en 2011 que ja era una realitat, no solament no segueix sense ser-ho, ara torna a ser cavall de batalla per als populars malgrat haver governat vuit anys en ambdues administracions. + El grup parlamentari del PP ha presentat 35 esmenes als pressupostos de la Generalitat, entre elles, planteja la creació de l’àrea de l’Hospital

de Torrent. També sol·liciten la creació d’un nou centre de salut en la ciutat. En educació, els populars han sol·licitat actuacions en més de 100 col·legis de la província, entre elles, la reforma de l’IES Tirant Lo Blanc de Torrent.Por otra parte, la portaveu del Par-

“La diputació té que arreplegar les reivindicacions de Torrent”

tit Popular en la Diputació de València, Mari Carmen Contelles, al costat de la presidenta comarcal del PP a l’Horta Sud, Reme Avia i la portaveu del PP a Torrent, Amparo Folgado s’han reunit dins de la iniciativa del Grup Popular en la Diputació de València, en la qual estan visitant municipis per a canalitzar les seues demandes i necessitats a través d’esmenes al pressupost de la Diputació. Contelles ha subratllat que l’elaboració dels comptes de la Diputació “ha d’obrir-se a una participació real dels

ajuntaments en la presa de decisions, ja que l’actual govern de la Diputació no està escoltant ni atenent les vertaderes preocupacions dels ciutadans dels nostres pobles i ciutats”. La portaveu del PP a Torrent, Amparo Folgado ha explicat quines són les principals demandes de la ciutat a la Diputació, obres pendents com és l’execució d’una rotonda en el carrer principal del Mas del Jutge que la connecte amb el PontBlau a través del carrer Perellonet. Així com també, la rotonda en la perillosa corba de peons camineros, en la carretera de Montserrat, després de passar el Barri Sant Gregori. Aquesta última obra pendent es va aprovar en acord plenari de Torrent, per unanimitat l’any 2015. Els populars de Torrent, també han parlat de les obres pendents en el carrer Verge delOlivar, que des de l’any 2016 no s’han executat i una reivindicació històrica del Partit Popular de Torrent a la Diputació, com és que la ciutat compte amb una brigada forestal de la Diputació per a la zona boscosa del Vedat de Torrent i la Serra Perenxisa.

SEGURETAT

La Policia Nacional i un veí eviten un suïcidi en el Pont Blau Un home d’uns 40 anys, amb gran nerviosisme, estava preparat per a llançar-se des de més de 20 metres d’altura LA OPINIŌN, M.C

Policies nacionals van evitar que un home es llançara al buit des del pont “Blau”. El primer vehicle Z a arribar al lloc va observar a un home d’uns quaranta anys en el costat exterior de la barana, agarrat a la mateixa amb una sola mà i amb una de les seues cames penjant. Per a evitar que el presumpte suïcida se sentira intimidat, els policies

actuantes es van mantenir a una distància prudencial i van tractar d’iniciar una conversa amb ell. En un moment determinat l’home es va soltar de la barana amb la intenció de llançar-se al buit el que va impulsar als dos policies actuantes a abalançarse per a agarrar-ho fortament evitant que caiguera. Donat el pes de l’home i al fet que aquest no cessava en la seua obstinació de llançar-se al buit, tots dos policies van haver de ser recolzats per un vianant que els va ajudar a subjectar a l’home, el qual va romandre penjant fins a l’arribada d’un segon vehicle de Policia Nacional amb l’ajuda del qual se li va aconseguir passar al costat segur .

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

POLÍTICA INFRAESTRUCTURES

Aigües de l’Horta i l’Ajuntament renoven la xarxa de clavegueram de C/Constitució A través d’una inspecció amb càmera de televisió s’ha detectat que el mal estat d’alguns trams d’aquesta canonada impedia desguassar correctament LA OPINIŌN, M.C.C amb càmera de televisió per

Aigües de l’Horta i l’Ajuntament de Torrent han dissenyat un projecte per a iniciar unes obres de renovació del col·lector unitari de la calle Constitució, la finalitat de la qual és millorar el funcionament del sistema de sanejament. Aquestes actuacions tenen un pressupost de 102.530€ i un termini benvolgut d’execució d’un mes. En concret, les obres inclouen la renovació de 163 metres de xarxa, des del pou situat en l’encreuament de la calle Constitució amb 2 de Maig, fins a l’entroncament amb el pou existent, situat en la intersecció amb la calle Pintor Ribera. “Mitjançant la inspecció

l’interior de la canonada s’ha detectat el mal estat de la xarxa de clavegueram, existint alguns trams encontrapendiente. Aquesta situació ha impedit durant els últims anys el correcte funcionament de la xarxa, doncs les aigües residuals no podien desguassar fins que aconseguiren cert nivell” segons ha declarat Salvador Santamaría, gerent d’Aigües de l’Horta. Açò ha produït emboces en el propi col·lector i com a conseqüència directa d’açò en les escomeses domiciliares, per la qual cosa les labors de manteniment en aquest carrer s’hanintensificatgradualment, havent d’anar a desembossar el col·lector en repetides oca-

Imatge de les obres del carrer Constitución

sions. Per açò, s’ha decidit renovar el col·lector, assegurant d’aquesta manera el correcte funcionament per gravetat del sistema de clavegueram i reduint les tasques de manteniment correctiu i les possibles molèsties als veïns afectats. Per altra banda, Aigües de l’Horta també está obrant en el carrer Pablo Picasso de El Vedat. Aquestes actuacions, que compten amb un pressupost de 34.774,64 €, estan finançades pel fons de renovació de la tarifa d’aigua promogudes per l’Ajuntament de Torrent i Aigües de l’Horta. L’obra consisteix en la renovació de 133 m. de canonada de fibrociment i plàstic per canonada de fosa dúctil DN 100 de major secció i durabilitat. L’actuació comprèn també renovació d’escomeses domiciliàries, el malladode la xarxa, i per tant millorarà la circulació de l’aigua, equilibrant millor les pressions i millorant la qualitat i continuïtat del subministrament. Aquesta actuació s’inclou dins de la labor que la companyia gestora del cicle integral de l’aigua en el municipi està duent a terme per a millorar el subministrament.

SUCESSOS

La Policia deté a tres persones i recupera nombrosos efectes LA OPINIŌN, Redacción

Agents de la Policia Nacional han esclarit 23 delictes de robatori amb força i dos delictes de furt, i recuperat nombrosos efectes sostrets valorats en uns 30.000 euros. S’ha detingut a un home de 43 anys com a presumpte autor d’un delicte continuat de robatori amb força en interior de vehicles, i a una parella de 34 i 46 anys com a presumptes autors d’un delicte d’encobriment. S’han realitzat dos registres, en un domicili i en un taller, on s’ha recuperat nombrosos efectes, principalment eines i maquinària industrial, algun d’aquests ja han sigut reconegudes pels seus legítims propietaris. Com a conseqüència de les recerques, els policies van establir un dispositiu i van esbrinar que els efectes sostrets de l’interior dels vehicles podrien estar ocults en un taller d’un polígon de la localitat.

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLITICA Pressupostos insatisfactoris Guanyant Torrent Grup Municipal

Cada any, per aquestes dates, la minoria majoritària que gestiona l’Ajuntament de Torrent, sol presentar una proposta de pressupostos per veure si els cola amb el vist i plau de la resta de formacions polítiques que configuren el consistori. També en guany s’ha fet la mateixa jugada. Amb ocasió d’aquest fet, la XXV Assemblea de Guanyant Torrent, s’ha posat mans a l’obra i, ha procurat analitzar-lo tan farcit com està de xifres, partides, contrapartides, asientos i epígrafs de diversa índole, per veure on es trobava el moll de l’os i poder-li treure tot el suc possible. Vistos els diversos toms que configuren el document pressupostari, s’observa com aquestos que es proposen per al 2018, són els pressupostos que han estat capaços de bastir els socialistes torrentins i que tot sumat fan una xifra gens menyspreable. Han previst gastar-se més de 59 milions d’euros en fer funcionar una maquinària que, en opinió d’aquesta coalició electoral, d’aquest acord ciutadà, li sobra greix i li falta molla. Li sobra greix polític i li falta molla conceptual; li’n sobra greix clientelista i li falta molla afavoridora de les persones, del seu benestar de la seua inserció laboral... Es tracten d’uns pressupostos que han estat presentats com a “possibles” però no aposten per cap mena de canvi, perquè s’ha vist i comprovat que plantegen poques novetats respecte dels que fins ara hem tingut perllongats del 2016. Els qui els han elaborat, s’entesten a dir que “atenen les necessitats de les persones”, però tan sols ho fan en un percentatge mínim i malgrat que cuquen l’ullet a alguns aspectes progressistes, al mateix temps mantenen ajudes i subvencions a organitzacions no governamentals i associacions, per tal de no remunicipalitzar serveis que, des de la perspectiva de Guanyant Torrent, més prompte que tard, haurien de recaure en les mans de la municipalitat torrentina (Auditori, Aigües de l’Horta, Idea’t, Nous Espais...). Un any més, aquestos pressupostos els ha elaborat l’equip tècnic de l’Ajuntament i, en cap moment, han acceptat propostes de la ciutadania; propostes de participació que en altres localitats, governades pel mateix color, han sabut tirar endavant. Un any més, la participació resta de portes enfora, malgrat la propaganda que es fa de reunions improductives. Fa la sensació que no s’hi vol estalviar ni un sol euro en favor de les necessitats de centenars de persones que pateixen pobresa energètica i pobresa de solemnitat. No hi ha manera d’ampliar partides anunciades per aquesta coalició l’any passat i que podria fer-se, a res que s’estudien accions d’estalvi d’energia, estalvi de la despesa suntuària i de la despesa festiva. Un any més, els redactors i defensors dels pressupostos, ens posen en la tessitura d’haver de definir-nos per qualsevol dels tres camins possibles. En aquesta ocasió, Guanyant Torrent, ho té clar des del primer dia de desembre i, el sentit del vot el donarà a conèixer, el dia en que s’hi celebre el plenari, si és que es fa.

AJUDES

S’obri el termini per a sol·licitar les ajudes per al transport per a joves L’alumnat que sol·licite aquestes beques ha de cursar estudis fora de Torrent i estar matriculat, en règim presencial, durant el curs acadèmic 2017-2018

Imatge d’arxiu estadió metro Torrent

LA OPINIŌN, Redacción

Des de el 25 de novembre i fins al 4 de desembre estarà obert el termini per a sol·licitar les ajudes de transport per a joves per al curs acadèmic 2017 – 2018. Les sol·licituds han de gestionar-se de manera presencial en el CIJ (segona planta de l’edifici Metre); i l’horari és de dilluns a divendres de 9.30 h a 13.30 h i de 16.30 h a 20 h., i els dissabtes de 10.30 h a 12.030 h. L’alumnat que sol·licite

Les ajudes a transport es per estudir presencials de fora de Torrent Els alumnes de la beca Erasmus+ també van a poder rebre l’ajuda

aquestes beques ha de cursar estudis fora de Torrent i estar matriculat, en règim presencial, durant el curs acadèmic 2017-2018. A més, haurà d’estar matriculat en algun centre autoritzat en algunes de les següents titulacions: estudis universitaris de grau en qualsevol Universitat, inclosos els estudis del programa Erasmus+; estudis de formació professional de grau mitjà o superior, estudis de formació professional bàsi-

TRANSPORT

C’s demana transport públic a la platja de El Saler en estiu

Es tracta d’atendre la sol·licitud de centenars de ciutadans que demanden la necessitat de mobilitat a l’estiu LA OPINIŌN, M.C

El Grup Municipal Cs Torrent ha presentat en l’Ajuntament a través d’una moció l’engegada d’una línia de transport públic que connecte directament al municipi amb la platja del Saler durant els períodes estivals. El portaveu Enrique Campos, ha destacat la importància de l’implemente aquest servei per als torrentinos. Antigament existia aquesta línia de bus. Es

tracta d’atendre la sol·licitud de centenars de ciutadans que demanden la necessitat de mobilitat a l’estiu. “És molt complicat accedir a la zona costanera de manera directa i des del municipi ens fan arribar les queixes dels veïns que desitgen estar connectats amb la costa i a més des de la nostra formació, creiem en el foment del trans-

port públic. D’aquesta manera es redueixen els embuts en zones de trànsit dens i es redueix la contaminació”. La formació taronja de Torrent posa de manifest que és millorable el transport públic de la localitat. Ho considera un element determinant per a incrementar els nivells de sostenibilitat i facilitar als habitants del municipi que puguen accedir a les

ca i estudis d’ensenyaments artístics i musicals professionals o superiors. Aquestes ajudes ixen de la desapareguda RECICLA que va ser eliminada a desició dekl govern socialista de Jesús Ros i les protestes tant del Partit Popular como de Compromís. L’eliminació d’aquesta juda destinada a reduïr la tasa TAMER va ser aprobada en ple amb els vots a favor de PSOE i Ciudadanos. Aquest estiu l’eliminació de la RECICLA va alçar molts titulars en premsa i va enfrentar a part de l’oposició amb el govern. En el seu moment Compromíus va demanar que es mantiguera l’ajuda per criteris de renda emntres que el PP va, inclús a arreplegar firmes en contra de l’eliminació de l’ajuda. Ara els més de 600.000 euros que es destinaven a RECICLA van a anar a ajudes de transport per a joves i a ajudes per primer cicle d’educació infantil sempre i quan tant joves com famílies compleixen els requisits per a rebre les ajudes que es rebran al llarg del següent any i pel curs 2017- 2018 en educació superior e infantil. zones costaneres i gaudir dels nostres paratges mediterranis. Sol·liciten un servei de transport diari, a l’estiu, dotat d’un servei especial amb opcions de mobilitat més completes que siga ampliable a diverses platges del litoral valencià i que aquest s’ajuste a les necessitats dels ciutadans que demanden aquest servei. Per açò, insten als tècnics de l’Ajuntament que estudien els possibles itineraris i parades per a la creació d’una nova línia d’autobús que connecte el Torrent amb la costa atenent a les demandes reals dels veïns. Així mateix, demanen que s’estudie la possibilitat de creació de convenis amb la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi ambient de la Generalitat Valenciana.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

POLÍTICA SOCIETAT

Torrent manifesta el seu rebuig a la violència masclista en col·legis i instituts

La creació de la Secció de Protecció a la Família complementarà l’atenció assistencial a dones que la Policia Local està prestant des del 2004

El consegut com a “pati rosa”

LA OPINIŌN, Redacció

Amb un acte en el pati rosa de Mont-sió es va celebrar una manifestació contra la violència de gènere amb presència d’alumnat dels instituts i col·legis de la ciutat, així con de les autoritats polítiques. En el marc de la X Setmana Contra la Violència de Gènere de Torrent, se celebrà un curs destinat a totes les associacions, tant de dones com les quals pertanyen al teixit festiu de la ciutat. El curs de llenguatge i imatges no sexistes, va ser un curs oferit pel consistori i organitzat des de Casa de la Dóna, que s’ha celebrat en el marc d’aquesta setmana contra la violència de gènere però que a

més es contempla en l’I Pla Municipal d’Igualtat d’oportunitat entre dones i homes. L’objectiu del mateix era facilitar a la representació del teixit associatiu de la ciutat, la informació necessària per a començar a comunicar utilitzant un llenguatge i imatges no sexistes. Per altra bada, coincidient amb esta semana es va fer públic la nova unitat, SEFAMA, ve a complementar els serveis

Es llançaran campanyes de conciènciació entre la societat

d’atencióintegralalesdonesque són víctimes de maltractaments des de l’oficina d’atenció a les víctimes de violència de gènere. Al capdavant d’aquesta secció estarà una agent amb àmplia experiència abordant aquests temes, després del seu pas pel grup GAMMA de Policia Local de València. A més, SEFAMA oferirà un servei integral per a preservar i defensar els drets de la família, especialment davant les situacions de maltractament i violència en l’àmbit familiar. Entre les funcions d’aquesta unitat es troben les d’intervenir i col·laborar, de manera immediata i coordinada, al costat d’altres institucions i cossos i forces de l’Estat. També inter-

SUCESSOS

Detingut un jove per una agreció sexual a una amiga La víctima es va quedar a dormir en el domicili de la parella i es va despertar quan l’individu va començar a forçar-la LA OPINIŌN, M.C

Una jove de 20 anys va denunciar que va ser agredida sexualment per la parella d’una de les seues amigues en una vivenda de Torrent després d’una nit de festa, segons ha informat un diari de tirada regional. La Policia Local va acudir amb urgència al domicili on van ocórrer els fets i va detindre al presumpte agressor. La víctima va presentar la corresponent denúncia

en una comissaria de la Policia Nacional després de rebre atenció mèdica en l’Hospital General de València.

L’agressió es va produir sobre les 7 del mati segons la víctima

L’agressió sexual es va produir sobre les set del matí del diumenge 19 de novembre en l’habitatge on resideixen el jove detingut i la seua parella en Torrent. La víctima es va quedar a dormir en el domicili d’una amiga després de passar la nit de festa amb ella i altres joves.La xica es va despertar quan l’individu ara arrestat li va baixar les bragues i va començar a grapejar-la en el llit.

vindrà impulsant la sensibilització i la formació dels i les agents responsables d’actuar davant el coneixement d’aquests casos, i amb l’engegada de campanyes de sensibilització. Des de la delegació de Seguretat Ciutadana es vol posar en valor l’aposta, una vegada més, que fa la Policia Local de Torrent per l’especialització a través de la professionalitat dels seus integrants per a donar resposta a les diferents situacions a les quals s’enfronten davant la nova realitat social. Així mateix, el regidor de Seguretat Ciutadana, José Antonio Castillejo, també vol ressaltar la coordinació que existeix amb la regidoria d’Atenció a les Persones.

El jove es va tirar damunt de l’amiga de la seua parella i va utilitzar la força per a cometre l’agressió sexual. Segons la denúncia que va presentar la víctima, l’individu li va agafar les mans perquè no poguera oferir resistència. Quan l’agressor va eixir de l’habitació, la jove va agafar el seu telèfon mòbil i va cridar al seu nuvi per a explicar-li que havia sigut forçada sexualment i demanar-li ajuda. Segons després, aquest xic va cridar a la policia per a denunciar l’agressió sexual i dues patrulles de la Policia Local de Torrent van acudir al lloc indicat pel jove: un domicili situat en el carrer Sant Luis Beltrán. Mentre uns policies arrestaven a l’individu uns altres traslladaven a la xica a l’Hospital.

30 raons Pau Alabajos Portaveu Compromís

El Govern de l’Ajuntament ha presentat el projecte de pressupostos municipals per al 2018, corresponent a l’Ajuntament, Retosa, Nous Espais, IDEA’t, Fundación Deportiva Municipal, Junta Local Fallera, més la previsió d’Aigües de l’Horta.Constatem, en el que portem de legislatura un seguit d’incompliments per part de l’alcalde Ros, el qual va signar en juny del 2015 un acord notarial d’investidura pel qual es comprometia a virar, a canviar la política municipal per tal que Torrent tinguera un full de ruta que permetera treballar sobre un model de ciutat concret. Els catorze punts que conformen l’acord incideixen en la creació d’oportunitats, perquè entenem que aquesta és la millor fórmula per a revitalitzar la nostra ciutat i allunyarnos del paradigma de la ciutat dormitori. Malauradament a hores d’ara només podem constatar el compliment al 100% d’un dels punts de l’acord (honorar les víctimes de l’accident del metro), molt important, però sense cap contingut o obligació econòmica que abunde en el compliment de la resta dels punts de la investidura, tals com redistribució dels recursos municipals per tal de potenciar el comerç local, conformar els espais culturals i d’oci necessaris per a revertir eixe parany de la ciutat dormitori del que parlàvem, així com finalment encetar aquelles infraestructures necessàries que precisa una població de 85.000 habitants (centres de salut vs hospital comarcal, escoletes municipal de 0 a 3 anys, refugi d’animals amb sacrifici zero, anell ciclista...). Així, l’esmena a la totalitat, que Compromís ha presentat davant la proposta de pressupostos està fonamentada en 30 punts, dels quals 13 corresponen als incompliments de l’acord notarial, més 17 de propostes addicionals per a millorar la nostra ciutat, els quals hem explicat de manera genèrica adés. A més de la falta d’iniciativa de l’actual govern del PSOE hem reclamat recursos per a solucionar les greus mancances de personal relacionades amb les inspeccions dels serveis municipals, tals com les d’urbanisme, les medi ambientals, el servei d’arreplegada i custòdia d’animals, o la defensa del patrimoni de Torrent, a més dels pocs recursos amb els que compta la intervenció municipal, la qual no pot escometre la fiscalització plena de l’Ajuntament per eixa falta de personal a la qual al·ludim. En aquesta esmena a la totalitat demanem que el text torne a la Junta de Govern Local per a una nova formulació, perquè volem que aquestos pressupostos siguen una oportunitat, atés que al nostre parer no representen un projecte de futur per a Torrent; són una prolongació d’aquelles polítiques que ens recorden, molt a sovint, l’abandonament que va patir la nostra ciutat al llarg dels huit anys de mandat del Partido Popular, on es va apostar per una ciutat de cartrópedra que només existia sobre els papers que se signaven als despatxos; només cal recordar les paraules de l’exalcaldessa María José Catalá en la campanya electoral de les municipals del 2011 on va afirmar que “El Hospital de Torrent es una realidad”. Pura demagògia populista.

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLITICA Enmiendas al presupuesto Paco Cubas Concejal de Ciudadanos

Cs Torrent presenta 25 enmiendas a los presupuestos del 2018 por un importe de 1.150.000 €, dentro de un marco continuista, objetivo, factible y solidario. Desde la llegada de Cs, su máximo exponente ha sido implementar políticas públicas útiles, hacer acopio de ese feedback, conocer las debilidades y amenazas de nuestro municipio, e implementar ese Know-How, legitimando sus propuestas a través de esos hilos conductores. Sin la pretensión de estar preparando la carta a los reyes magos, nada más lejos de la realidad, las alegaciones presentadas aportan sentido común y racionalidad, en lo que consideran partidas troncales para el desarrollo de la ciudad y por ende, el bienestar de las personas. Entrando en detalle, y hablando de urbanismo, una ciudad del S.XXI que con su Plan Smart City pretende convertirla en un referente como ciudad inteligente, no puede descuidar sus infraestructuras básicas y necesarias tales como, la mejora de zonas con deficiencia lumínica, la reparación de aceras en urbanizaciones y diseminados, la implementación de las aceras a cota 0 para facilitar el tránsito a personas con diversidad funcional, y las campañas de concienciación acústica, consignando un de incremento por un importe de 397.000 €. Muy sensibilizados en el área de deporte, y en perfecta sintonía con el ideario de Cs, fomentarán las buenas prácticas del deporte, solicitando adecuación de solares para usos deportivos, igualmente, propondrán la ampliación de pabellones/recintos cerrados, dada la carencia de éstos, e impulsarán su proyecto “Torrent Ciudad Running”, aprobado por pleno. La seguridad vial en nuestro municipio también es objeto de atención, de ahí la ya mencionada propuesta de adecuación de aceras a cota 0, y las campañas sensibilizadoras de control de velocidad dentro del municipio, dado que continuamente se exceden los límites permitidos. En seguridad ciudadana, uno de los motivos de preocupación más genérico entre la ciudadanía, proponen la mejora del centro de control de la Policía Local, ampliando los puntos de control, así como la monitorización en tiempo real y la reiterada petición de creación de una unidad canina, bloqueada desde el 2015 por el actual equipo de gobierno, la cual se ha demostrado sobradamente la eficacia en los municipios donde disponen de ella. Hablando de limpieza, proponen una mejor dotación sobre la mejora, gestión y tratamiento de residuos, en este marco se incluiría el refuerzo en la recogida de excrementos, tema siempre polémico. nes de las protectoras de animales, en aras de controlar la natalidad.

AGRICULTURA

El Pla de recuperació de l’Horta també afectarà a les terres agrícoles de Torrent Es defineixen cinc “Sectors de Recuperació” amb 245 hectàrees de superfície i es proposen 54 “Enclavaments de Recuperació”, una d’elles a Torrent LA OPINIŌN, M.C.C

La Conselleria d’Habitatge ha sotmet novament a consultes, participació i informació pública la proposta del Pla d’Acció Territorial d’Ordenació i Dinamització de l’Horta de València (PAT), segons ha publicat el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV El termini de participació pública és de 20 dies hàbils Es tracta del segon procés de consulta pública que inclou una sèrie de modificacions i millores pel que fa a la versió anterior. Per al director general d’Ordenació del Territori Urbanisme i Paisatge, Lluís Ferrando, en el primer procés de participació pública l’acolliment del pla ha sigut “positiva amb 110 al·legacions diferenciades i un predomini d’al·legacions favorables amb un elevant nivell tècnic i científic que ha contribuït a la millora substancial del document”. Entre les principals novetats, destaca la incorporació de les dues figures fonamentals per a la recuperació. de l’horta com són el “Sector de Recuperació de l’Horta i el “Enclavament de Recuperació de l’Horta” que permeten “regenerar espais degradats amb xicotets creixements per a millorar la integració de l’Horta amb la ciutat o bé permeten rehabilitacions d’edificacions en mal estat”, segons ha explicat Ferrando.,Aquestes figures permeten recuperar horta degradada.

Imatge d’arxiu de l’Horta de Safranar

Ros: “Hi ha que preservar l’Horta i aplicar el sentit comú” L’alcalde Jesús Ros ha aclarat que cal estudiar el projecte i vore quines són les realitats de l’horta de la localitat “El primer sentit comú i després hi ha que preservar l’horta sempre al costat del desemvolupament sostenible de la ciutat i la preservació de l’horta de veres”. Així opina l’alcalde, Jesús Ros de la nova llei de Generalitat sobre la preservació de l’Horta valenciana. Ros també ha informat que en Toprrent “hi ha un 20 per cent menys de parcel·les abando-

nades degut a la crisi. La crisi ha provocat que molts torrentins hagen vist en l’agricultura una manera d’eixir de la falta d’ocupació i es nota si vas passetjant pel Safranar”. L’alcalde socialista responsable tamb é del Consell Agrari local afirma que cal “aplicar el sentit comú i cal estudiar i vore la proposta de llei que s’ha debatit en les Corts”. Ros aclara que

“cal conèixer les realitats i vore si totes les modificacions que es volen fer afecten i de qué manera a l’horta de Torrent. Com he diat abans cal vore com preservar l’horta de Torrent sense deixar de costat el desemvolupament sostenible d’una ciutat com Torrent que cada volte recupera més parcel·les abandonades degut a la falta de treball en altres sectors”.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

PUBLICITAT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

POLÍTICA

Juan Llull, número 5 de la llista de Guanynat Torrent

“El PSOE no ens té en compte, no ens fa cas, estem molt decebuts amb Ros” La coalició crec que els socialistes estan tornat a fer la mateixa política que fa vint anys, dedicant-se al assistencialisme i subcontratació de lo públic LA OPINIŌN, A.S/ M.A

Coordinador local de Esquerra Unida i candidato en 2011, es Graduado Social y técnico superior en prevención. A pesar de los números, asegura que la crisis no se ha ido, lo ve todos los días en su despacho con empresas que despiden o se aprovechan de la temporalidad. Juan Llull Vinyes, tiene 59 años. Casado, y con dos hijos, nació en Poble Nou. Es republicano. Entró a formar parte del Partido Comunista en 1982 y actualmente forma parte de la coalición Guanyant Torrent También forma parte de la asociación Colisea que lucha contra las personas afectadas por los desahucios. Vas formar part de la comissió sobre el Punt d’Aliments, Com està sent l’aplicació de la prova de targeta moneder? És una novetat, amb la finalitat d’evitar l’estigmatització de les persones, però tant ésto com els bancs d’aliments no deixen de ser un pegat per a una dura realitat que és la falta de treball. El problema és que amb aquesta targeta no prou. El que es necessita és un gran pacte per l’ocupació per a potenciar la creació de treball. Ha sigut dos anys de comissió per a aprovar aquesta targeta, No ha sigut massa temps?, Va a acabar açò amb el punt d’aliments? Tot el que siga canviar el sistema és bo. El punt d’aliments provocava cues, estigmatitzava i a més no permetia una dieta variada perquè sempre era arròs o cigrons. De totes maneres, el punt no desapareix, però de moment no sabem com va l’experiència pilot, perquè anaven a ser unes 250 persones. En sis mesos deuríem avaluar i prendre una decisió. Però com es pot generar treball, Què podria fer l’Ajuntament per a generar treball? Tots els programes d’ajuda per a trobar treball han acabat en fracàs, és més, de les partides per a generació d’ocupació neta, la majoria han acabat per canviar-se en el pressupost, no han sigut con-

Juan Llull al despatx del grup municipal Guanyant

Anem a portar la granja del Pampol a Fiscalia si no canvia la situació Un tercer centre de salut és més necessari que un Hospital a Torrent sumides. El primer que s’ha de fer és un diagnòstic amb tots els actors socials, veure d’on es pot obtenir ocupació i fer formació i donar ajudes a emprenedors. Gran part del pressupost es va a

mantenir costos de IDEATmés que a projectes concrets. Guanyant Torrent ha dit No als pressupostos municipals en la seua Assemblea. Aquests pressupostos són com els de fa 20 anys. Des que va començar Ros a Torrent, gens més que es dediquen al asistencialisme per a cobrir coses que ha de fer l’Ajuntament. Ha de ser el poder públic qui els resolga, i no subcontractar-ho tot, perquè no té per què ser-li més costós. Aqueix canvi de mentalitat no es dóna, i és el principal motiu, i també perquè no ens fan el més mínim cas. La nostra formació presenta mocions i no se’ns té en compte, de fet hem denunciat el pacte d’investidura. Ros està molt còmode, no té neces-

sitat perquè una vegada aprovats els primers pressupostos, solament ha de prorrogar-los, ja no li fem falta, ens sentim decebuts. Per fi l’abocador ha començat a desmuntar-se. Ja s’han retirat les màquines, i ara toca netejar-ho tot. Han sigut moltes mocions i moltes preguntes, i esperem que s’execute ràpid. Estem contents perquè la nostra acció recolzant als veïns de la zona ha tingut resultat, però encara queda molt per fer com el tancament de la granja del Pampol. Anem a reunir la comissió, anem a valorar econòmicament l’acció judicial, i anem a portar el cas a fiscalia perquè ningú està fent res. Hi ha una denúncia al Seprona i segueix el seu curs. Esquerra Unida tornarà a presentar-se amb Guanyant o amb Podemos en les pròximes municipals? Depèn del que es decidisca a nivell nacional i de Pais Valencià. Si hi ha un acord, evidentment caldria traslladar-ho a nivell municipal. En les passades autonòmiques tots vam ser separats, i tot va a dependre dels nombres per a entrar. Tal com està de polaritzada la societat, cal unir-se per a fer força, però açò fins a a març d’any que ve no començarà a parlar-se cree jo. El PPCV ha tornat a demanar ara una esmena als pressupostos de la Generalitat perquè es contemple l’hospital de Torrent? No em sorprèn, tot açò val per a eleccions, però seria un error. Crec que cal veure primer les necessitats, veure el cost, i tenir clar si és millor un centre d’especialitats. Creiem que un tercer centre de salut seria més necessari ara. Abans de res, l’important és que siga públic. Què opina que fóra multat per anar begut el cap de gabinet d’alcaldia de l’alcalde? Crec que si haguera sigut un càrrec electe hauria d’haver dimitit. Una altra cosa és que internament dins del PSOE hauria d’haver-hi alguna sanció. Sent un assessor, crec que és una cosa interna del partit.

Hecho mejor que perfecto Andrés Campos Portavoz municipal socialista

Dice Mark Zuckerberg, “Hecho es mejor que perfecto”, y tiene toda la razón. Son las acciones las que marcan la diferencia, y el éxito depende del trabajo y de su realización. Con esa disciplina hemos actuado desde el área económica y, lejos de conformarnos y de caer en la autocomplaciencia, así vamos a seguir hasta pasar el examen de la ciudadanía en el 2019. Pero permitidme que en un día como hoy presuma de algún logro colectivo que habla de la buena salud económica de nuestra ciudad. En poco más de 28 meses hemos conseguido reducir la deuda municipal en más de 42 puntos, pasando de casi el 110% a poco más del 67%, así por primera vez desde hace más de una década Torrent recupera autonomía y no necesita autorización del Ministerio para operaciones de crédito. Hemos conseguido cumplir todos los parámetros exigidos de sostenibilidad financiera y pagar sin tensión a los proveedores en menos de 30 días de medía. Como dijimos al empezar a gobernar en el 2015, ningún impuesto municipal ha subido (salvo uno que afecta a los cajeros automáticos de los bancos), y nuestro equilibrio económico no depende de una mayor presión tributaria, sino de ser exigentes y eficientes. Hemos ahorrado casi 800.000 euros anuales con el cambio en el alumbrado público, hemos monotorizado para un mayor control el mayor contrato en volumen de facturación del ayuntamiento “Aseo Urbano”, y las nuevas adjudicaciones también han supuesto en su mayoría ahorros o mejores servicios. Se ha conseguido financiación para inversiones. 3 millones de euros que la Diputació de València nos inyectó en 2016 y más de 11 millones que obtenemos de Europa, que tendrán su zenit en el 2018 para proyectos tan importantes como la reurbanizacion de Camí Reial o la implementación de proyectos Smart City. Todo esto aumentando la transparencia y la participación y exigiendonos responder a petición de la ciudadanía de hacer cooparticipes de las decisiones a nuestros vecinos/as cada día y no cada 4 años. Por eso hemos creado órganos de decisión ciudadana para seleccionar los proyectos que se financian vía Europa o incluso la comisión antifraude que vela por la transparencia de los procesos de contratación. Siguiendo con el compromiso de responsabilidad, por primera vez en más de 10 años, se presenta un borrador de presupuestos en Noviembre con margen de sobra para su estudio (Jamás el PP los presentó en esta fecha). Un presupuesto que aumenta el gasto en todas las políticas sociales que son una prioridad para los socialistas. Empleo, Educación, Servicios Sociales, Seguridad ciudadana, Deportes, Subvenciones etc.

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

POLÍTICA MEDI AMBIENT

PREMIS

Es crea la comissió per iniciar els tràmits del refugi d’animals La torrentina es va alçar amb el títol a la ciutat de Palma de Mallorca LA OPINIŌN, Redacción

Imatges de l’entrega dels premis

Els premis Carta de Poblament es lliuren per primera vegada al Mercat

Els galardonats de la VIII edició són: Cucurucú Teatre, Coturno Teatre, María Téllez Plaza, Vicente Andreu Besó, Caixa Rural, Isidro I Mercedes Pérez LA OPINIŌN, Redacción

La vesprada del dissabte 25 de novembre es va celebrar la gala d’entrega de la VIII edició dels Premis de Carta de Poblament; uns premis de reconeixement al treball, dedicació i trajectòria dels torrentins i torrentines en diferents àmbits i especialitats i per millorar la vida de la ciutat. L’acte, que va tindre lloc en la sala cívica de l’Antic Mercat, va estar presentat per la periodista Chus Lacort i va congregar familiars, amics, representants del teixit empresarial local i la corporació municipal. Els premiats van arreplegar el guardó en la gala. En la categoria d’Arts i Lletres va ser reconegut Cucurucú Teatre, per la seua trajectòria com a agent dinamitzador de

la vida cultural, artística i educativa de Torrent des de 1997. En la mateixa categoria va ser premiat Coturno Teatre, pel seu treball en l’activitat cultural de Torrent amb la Mostra de Teatre Amateur Juan Manuel Ferraro, que enguany

Els premis tornen un any després de fer-se bianuals Ros: “És un orgull poder comptar amb vosaltres”

celebra la desena edició. En la categoria Societat i Concòrdia és va reconéixer la gran labor que desenvolupa Vicente Andreu Besó; director de l’Institut Confuci de la Universitat de València des de la seua creació en 2007 i professor de Filologia Anglesa de la Universitat de València des de 1992. Caixa Rural Torrent també ha rebut el premi en esta categoria per ser un referent del cooperativisme valencià i per ser una entitat amb una gran tasca social a la qual dedica gran part del seu esforç I per últim, la categoria Trajectòria Professional que va ser per als germans Isidro i Mercedes Pérez Máñez per la seua vida professional dedicada a la Pastisseria San José; un comerç fundat

en 1927 que van començar a gestionar l’any 1960 fins a la seua jubilació. Destaca la seua atenció als clients, l’elaboració artesanal dels dolços tradicionals i la preservació del local i dels objectes vinculats a esta activitat artesana, els convertixen en un exponent del comerç local i de l’activitat tradicional del municipi. L’alcalde Jesús Ros va donar l’enhorabona als premiats i va senyalar que “és un orgull com a alcalde d’esta ciutat poder comptar amb vosaltres. Hui volem reconéixer l’esforç i la gran tasca que dugueu a terme en el vostre treball, cadascun al seu àmbit; i sobretot per portar el nom de Torrent per tot el món, traspassant fronteres i fer sentir orgull com a torrentí”.

Torrent i València comencen a treballen per a engegar el refugi d’animals que preste servei a l’àrea metropolitana. Aquest matí s’ha constituït la comissió designada per a encarregar-se de cercar una ubicació i redactar el projecte La comissió de treball, que està integrada per representants de tots dos consistoris, està centrada a cercar la localització i estudiar les dimensions del centre, així com analitzar la viabilitat jurídica, econòmica i tècnica de la gestió conjunta. Els membres són, per part de Torrent, el regidor de Compromís, David Baviera (Vicepresident del Consell de BenestarAnimal), i pel funcionari Joan Tamarit. Per part de València, el tècnic de Protecció Animal, Fermín Quero, i fi-

nalment un representant de la federació valenciana de protectores d’animals (FEDENVA), José Manuel Gil. L’alcalde Jesús Ros, que ha estat present en la trobada al costat de les regidores de Benestar Animal de València, Glòria Tello, i de To-

“Crearem un espai per cuidar als nostres animals” rrent, Nadia Marín, ha destacat la importància del projecte posat que amb “aquest compromís per part dels dos ajuntaments, crearem un espai per a cuidar als nostres animals”.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

VEÏNAT i societat

Amb la festivitat de La Puríssima arriba l’Aurora Des de el 8 de desembre i fins el 6 de gener aquesta tradició de segles

Torrent enceta el Nadal amb l’encesa de l’enllumenat que lluirà fins al Dia de Reis Com cada any després de la processó de La Puríssima les clavariesses es traslladen a la plaça d’Obispo Benlloch per encetar el Nadal i participar en l’encesa de l’enllumenat nadalenc LA OPINIŌN, Redacción

Torrent ja està en Nadal, els carrers ja estan ple de flors roges i l’enllumenat anuncia que estem en l’època de l’any més bonica per a molts, el Nadal. Como cada 8 de desembre, les clavariesses de La Puríssima són les protagonistes de l’encesa de l’enllumenta de Nadal col·locat desdejafadiesperl’Ajuntament de Torrent. Enguany les dues entrades a la localitat i el principi de l’Avinguda al vedat lluiran el tradicional enllumenat i el Bon Nadal. També els dos ficus, tant el de la plaça d’Obispo Benlloch com el de Genaro Palau lluiran fons el 6 de gener les llums i els adornaments que han confeccionat els alumnes de La Puríssima i Sant Pasqual amb materials reciclats. La plaça Obispo Benlloch és l’escenari on va tindre lloc, com cada any, de la cerimònia d’enllumenat de Nadal que va comptar amb un xicotet concert de nadales a les portes de l’Ajuntament. El concert va començar després de finalitzar la processó de La Puríssima, una de les poques processons que es celebren en hivern i estan protagonitzades per xiques jóvens de la localitat. Elles, junt els seus acompanyants varen acudir a les portes del consistori per a viure de primera mà l’acte d’enllumenat nadalenc. No varen faltar l’alcalde de la localitat, Jesús Ros i el regidor d’activitats festives, Alfred Costa, que varen acompanyar a les clavariesses. Enguany no s’ha augmentat el pressupost d’enllumenat i es manté respecte a l’any 2016. Tant les dues rotondes d’entrada a Torrent, com el balcó de l’Ajuntament, els dos ficus i l’Avinguda lluiran quan s’amague el sol de l’enllumenat que anuncia comerciants i torrentins que ja estem en Nadal i cal eixir el carrer a gaudir de la fresqueta de l’hivern.

EL DETALL

Sant Pasqual i La Purísima engalanen l’arbre de Nadal Enguany, els col·legis Sant Pascual i la Puríssima han realitzat manualment els ornaments que adornaran el ficus de la plaça Bisbe Benlloch i el de l’avinguda Genaro Palau. En l’acte de lliurament els alumnes i alumnes han destacat el procés de realització dels adorns mitjançant l’ús de materials reciclats, sent respectuosos amb el Medi ambient.

Els xics i xiques de *Adisto també han col·laborat en aquesta festivitat dissenyant unes targetes nadalenques. Entre les presentades, s’escollirà la felicitació de nadal amb la qual el consistori desitjarà unes bones festes a tots els torrentins. Cada any un parell de centres escolars són els encarregats de confeccionar-los.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

VEÏNAT

24 Lliurats els premis literaris Ciutat de Torrent

La Casa de la Cultura va acollir l’entrega de premis d’aquests premis de literatura juvenil

TRADICIONS

Les clavariesses ixen en processó epr celebrar el Día de la Puríssima LA OPINIŌN, A. Sánchez

Com cada 8 de desembre Torrent s’alça ben prompte per a viure la festivitat de La Puríssima. Les protagonistes de la jronada, un grup de joves que conformen cada any la clavaría de La Puríssima. ës de les poques clavaríes que es celebren en hivern i que está formada per joves fadrines. Durant tot l’any les clavariese preparen el dia gran de la festa. Dies abans celebren en l’Arxiprestal de la localitat un triduo en honor a la Inmaculada Concepció per a celebrar el 8 de desembre una solemne eucaristia i una processó a la vespra. Després les clavarisses es traslladen a les portes del consistori torrentí per a viure l’encesa de l’enllumenat nadalenc que cada any prepara l’Ajuntament de Torrent i que lluirà fins el Dia de Reis.

Un total de 20 joves conformen la clavaria del 2018 Aquest grup de joves torrentines ha sigut enguany les protagonistes de la festivitat de La Puríssima. Han conformat la clavaria del 2018, Laura Aleixos, Candela Artacho, Lorena Bonilla, Raquel Cones, María Cubells, Begoña Enguidanos, Lydiua Espeleta, Ana Fabià, Gemma Garrido, Gema Guillamón, Tamara Lucía Guillén, Nuria Hernández, Empar Martí, Andrea Medina, Marta Navarro, Marta Pascual, María Peris, María Planells i María Roldán. La clavariesa major ha sigut Mª Pilar Martínez.

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

VEÏNAT · TRADICIONS

La tradicional Aurora desperta als fidels en les nits de nadal amb res medievals Des del 8 de desembre i fins el Dia de Reis un bon grapat de torrentins celebren el res de l’Aurora pels carrers de la localitat LA OPINIŌN, Redacción

Com cada 8 de desembre els torrentins ixen al carrer desafiant el fred i les baixes temperatures per a viure l’Aurora. Entonant la frase “Alegria que clareja el dia” han recorregut els carrers deserts de la ciutat des de Montesión, passant per la Torre, plaça de l’Església, Trinitàries, Bon Consell, Placeta de l’Era, L’Ermita, La Puríssima, Ajuntament i Lluís Amigó. La cita del rés de l’Aurora comença cada matinada del 7 al 8 de desembre coincidint amb la festivitat de la Puríssima, encara que fa molts anys els més veterans recorden que es feia al migdia. Malgrat l’avançada d’hora i el fred aquesta tradició torrentina resisteix, i ja es diu açò que tot torrentí que es precie hauria d’haver anat almenys una vegada en la seua vida a l’Aurora. El cant dels “aurores” i els anomenats “rubiador” i “bombista” desperten als fidels per a cridar a l’oració i salvar-se de l’infern en una tradició que es remunta al segle XVIII, en plena inquisició. Durant el recorregut, és costum, que els torrentins òbriguen les seues cases, mostren el pessebre i prenguen torró, dolços, café i mistela. La primera jornada obri les seues portes l’Ajuntament i ofereix als assistents café, mistela i dolços típics del Nadal. Els resos o glosses de l’Aurora canvien d’època dóna advent, del 8 al 24 de desembre, a la de Nadal, del 25 de desembre al 6 de ge-

TRADICIONS

El Museu Comarcal ja té montat el seu pessebre monumental Els encarregats són com cada any l’associació de belenistas de Torrent LA OPINIŌN, Redacción

Imatge d’arxiu de 2016

El cant dels “aurorers” desperten els fidels a l’oració

A punt de desaparéixer als anys 80, es va recuperar

ner, sent més alegres i es canten amb més instruments. Finalment l’Aurora acaba amb el tradicional res del rosari en Montesión. A punt de desaparéixer en els anys vuitanta, es va recuperar i sobretot en vespres com el dia de la Immaculada sobrepassa les dues-centes persones. La incorporació de la dona va fer que aquesta tradició es recuperara i des de fa diversos anys fins i tot les dones han format part de la banda que interpreta la música. Esta tradicional processó del segle XVIII anima els torrentins a eixir del llit i resar el rosari per evitar el purgatori. I després de molts anys es manté igual que en segles passats en la localitat.

Com cada any el Museu Comarcal exposa durant les festes de Nadal un Belén muntat per l’Associació de Belenistas de Torrent. La comarca de l’Horta Sud té una llarga tradició belenista. Prova d’açò és que la majoria de municipis mostren per aquestes dates pessebres de diferents organitzacions i associacions. Un dels més esperats és el que l’Associació de Belenistas de Torrent munta en el Museu Comarcal Horta Sud Josep Ferrís March i que ja pot ser visitat. El col·lectiu torrentino, amb 76 anys de vida, ha muntat ja el d’aquesta edició, on no han faltat les escenes típiques del portal, els pastors, la fugida a Egipte, la visitación a Isabel, el somni de Sant Josep, l’empadronament, etc.

La inauguració va tenir lloc a principi de desembre i estarà oberta al públic fins al dia de Reis en horari de dimarts a divendres, de 10 a 13 i de 17 a 20 hores, i els dissabtes d’11 a 13:30 hores. Són moltes les famílies torrentines que cada 8 de desembre munten els seus pessebres de forma tradicional ocupant un espai important de les cases. Un dels pessebres més espectaculars i que rebia centenars de visites era el de la família Royo però la desaparició del patriarca de la família es va portar amb ell la tradició. Ja jubilat osé Royo dedicava bona part de l’any a preparar i fabricar les seues propis escenes i eren molts torrentins, grans i menuts els que visitaven durant les festes de Nadal este pessebre.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

VEÏNAT MOROS I CRISTIANS

MOROS I CRISTIANS

Xavi Santamaria, nou president de la Federació de Moros i Cristians Este jove fester torrentí pertany a la comparsa de Califats i subtituix al també jove Dani Català que va deixar el seu càrrec per motius professionals LA OPINIŌN, Redacción

La federació de Moros i Cristians ja té nou president. Després d’unes setmanes sense candidatures, Xavi Santamaria de Califats va preserntar la seua i va ser elegit president de la Federació de Moros i Cristians amb 54 vots a favor, 2 en contra i 3 abstencions. Xavi Santamaria pertany a la comparsa Califats i porta molts anys en el moviment associatiu i fester de la capital de l’Horta Sud. És fallero de Cronista i també germà de Jesús Nazareno. Per iniciar el seu càrrec de president s’ha rodejat de les mateixes persones que ja formaven part de la Junta Directiva de la Federació. però amb l’incorporació de José Santamaria, el germà de Xavi com vicepresident. Aquest jove

torrentí va continuar el treball que ha deixat Dani Català que no deixarà de recolçar a la nova Junta Directiva. Des de la nova presidència volen augmentar el

nombre de participants en les trabucaes que va caure degut a la nova normativa. El nou president, Xavi Santamaria, ha afirmat que va a ser una presidèn-

cia “continuista perquè no pot ser d’altra manera després del bon treball de l’anterior junta”. Tant Xavi com el seu germà han segut els impulsors dels nous

Torrent celebrarà el Cap d’Any a la Torre Les capitanies de 2018 són les encarregades d’organitzart la festa LA OPINIŌN, Redacción

Xavi Santamaría a l’esquerra i Dani Català a la dreta al acabament de l’Assemblea

Un any més els moros i cristians són els encarregats d’organitzar la festa de Cap d’Any a la carpa de la Torre. La Federació repartirà cava i raïm als torrentins que vulguen viure en directe la tradició de les campanades als peus de l’Arxiprestal de la capital de l’Horta Sud. Se-

ran les capitanies de 2018 les encarregades de repartir el cotilló, el raïm i el cava a tots els torrentins siguen o no festers. Després la festa es traslladarà a la carpa de la Torre fins a la matinada per donar la benvinguda al nou any 2018. Una opció cada vegada més elegida pels to-

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

VEÏNAT SETMANA SANTA

Cristina Peris , inicia els actes com a Reina de l’Encontre

El president de la Junta Central de Germandats, José Vicente Yago Mora, va donar l’enhorabona a la jove LA OPINIŌN, M.C.C

Anunciació de la Reina del Encontre

La Junta Central de Germandats de SetmanaSanta de Torrent, l’alcalde Jesús Ros i el regidor d’Activitats Lúdiques i Tradicionals, Alfred Costa, van visitar el divendres passat Cristina Peris González, qui serà

nomenada regna de l’Encontre i Àngel de la Resurrecció per a l’any2018, en un acte que tindrà lloc durant el mes de gener a l’Auditori. En la reunió és va presentar Cristina a les autoritats i als membres de la junta. El president de la Junta Central de Germandats de Setmana Santa, José Vicente Yago Mora, va donar l’enhorabona a ella i a la seua família en aquest acte que inicia el seu regnat. En aquest acte Cristina va donar les gràcies pel seu nomenament com a reina de l’Encontre de la Set-

mana Santa. Aquesta jove torren tina pertany a la germandat de la Santa Cena. Com a curiositat dir que el seu traje s’està confencionant en casa com es feia abans amb les reines de l’encontre i s’ha recuperat aquesta tradició gràcies a la mare i la tia de Cristina. Aquesta jove ha viscut des de ben menuda la Setmana Santa , son pare porta 25 anys en la Junta Central de Germandats i això ha fet que puga conèixer a moltes Reines de l’Encontre de estes décades.

SETMANA SANTA

El Crist de la bona mort presenta la seua história en un llibre Aquesta germandat és la més antiga de Torrent amb més de 115 anys de vida LA OPINIŌN, Redacción

La Casa de la Cultura va acollir la presentació del llibre de la Germandat del Crist de la Bona mort. Un document que arreplega la història de la germanor més antiga de Torrent amb 115 anys de vida. El llibre arreplega històries i anècdotes relatades pels seus propis protagonistes des dels orígens d’aquesta germanor. El Crist de la Bona Mort és una germanor que tan sol eixia en processó el Diven-

dres Sant. Des de fa pocs anys també processiona el Dimarts Sant pel casc antic de la localitat. Aquesta germanor està formada per persones d’una mateixa família. El llibre consta de tres capítuls on es relata les eprsones que conformen la germandat, els actes en els que participa i els recursos amb els que compta una de les germandats més antigues de la localitat i on any rere any ixen al carrer cada Setmana Santa.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

CULTURA i oci LITERATURA

MÚSICA

Ángela Martínez, primer premi Vicente Galbis 2017

En segon lloc Ángel Ibáñez i el tercer premi va ser para Alberto Gil Martínez LA OPINIŌN, Redacción

Imatge dels premis de 2017

Lliurats els Premis Literaris Ciutat de Torrent de narrativa, poesia i teatre

Encapçalà el cartell, Vicente Amigo, màxim exponent de la guitarra flamenca, que ve a presentar el seu últim treball discogràfic “Memòria dels sentits” LA OPINIŌN, Redacción

La Casa de la Cultura va acollir l’acte de lliurament dels Premis Literaris Ciutat de Torrent. A l’esdeveniment es va fer públic el nom de les obres guanyadors i dels autors de l’edició d’enguany que han sigut. Guanyadora del XV Premi de Narrativa Juvenil Ciutat de Torrent. L’illa de l’ombra, de l’autor Santiago Forné Finalista del XV Premi de Narrativa Juvenil Ciutat de Torrent per a la novel·la Res a amagar de l’autora Anna Boluda. VIII Premi de Poesia Ciutat de Torrent per al poemari Fils de llum de l’autor de Francesc

Pastor Verdú. VI Premi de Teatre Juvenil Ciutat de TorrentCaixa Rural Torrent per a l’obra Safareig de l’autor Carles Durà i Herrero. La dotació dels premis és: per al guanyador del VIII Premi de Poesia, aportat per l’editorial Tabarca, és de 3.000 euros. El VI Premi de Teatre Juvenil, patrocinat per Caixa Rural Torrent, de 4.000 euros. I per últim, l’Ajuntament de Torrent aporta els 9.000 del guanyador del Premi de Narrativa Juvenil de Torrent. L’acte començà amb una actuació musical a càrrec de professors del Conserva-

tori de Torrent. Van fer entrega dels premis el regidor de Cultura, Alfred Costa, Teresa Anchel, vicepresidenta de Caixa Rural Torrent i membres de l’editorial Tabarca. L’alcalde Jesús Ros, la regidora de Dinamització Lingüística, Patricia Sáez i diferents membres de la corporació municipal acudiren a l’acte.

Alba Heredia va tancar el festival d’enguany amb el seu espectacle

En la convocatòria han participant un total de 51 obres: 15 de narrativa, 27 de poesia i 9 de teatre. L’encarregat de seleccionar les obres guanyadores ha sigut un jurat format per Vicente Muñoz Puelles, Josep Palomero Almela, Teresa Broseta, Francesc Mompó, Berna Blanch Chirivella, M. Teresa Anchel Mena en representació de Caixa Rural Torrent i el regidor de Cultura, Alfred Costa. A més a més, s’han programat activitats dedicades a la literatura i adreçades als instituts de la població, emmarcades dins de la Setmana de les lletres.

El Conservatori Professional deMúsicadeTorrentvaacollir ahir la XVII edició dels Premis Vicente Galbis; uns guardons que se celebren anualment i que es van crear en honor a la memòria del professor i fundador del centre. L’acte es va iniciar amb un concert de la mà de l’alumnat del Conservatori, amb l’Orquestra decorda i dirigits pel director Francisco Amaya. El programa va estar format per l’obra VesperVoluntaries Op. 14 del compositor I. Elgar. Seguidament, es va fer el lliurament dels guardons als premiats. Enguany el primer premi ha sigut para Ángela Martínez Martínez i la seua fantàstica interpretació musical amb el seu Fagot. En segon premi ha sigut para Ángel Ibá-

ñez Martínez per la seua especialitat amb l’arpa, i el tercer premi va ser para Alberto Gil Martinez per la seua interpretació amb el saxofon. També es va fer lliurament dels premis professionals de música del curs 2016 – 2017. La regidora d’Educació, Patricia Sáez, acompanyada de la Directora General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, Marina Sánchez; el director deCaixa Rural, Ismael Casabán; i diferents membres delacorporaciómunicipalvan estar presents i van participar en el lliurament dels guardons. La regidora va va posar l’accent en la labor que realitzen amb l’alumnat, a més de “la importància de convocar premis tan rellevants dins de l’àmbit musical”.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

CULTURA PINTURA

Feminae, un homenatge a les dones concubines en l’Espai Jove de Torrent

La mostra, emmarcada dins de la X Setmana contra la violència de gènere de Torrent promoguda i organitzada per l’associació Corazones Abiertos LA OPINIŌN, Redacción

L’Espai acull l’exposició Feminae de Jesús Arrúe Mora; un homenatge a les dones concubines, desacreditades, coaccionades o no, amb una gran càrrega social, lluitadores i adobades per una vida que amaguen en les seues mirades. Van estar presents en l’acte la regidora de Drets Personals, Encarna Lerma Va besar; la regidora de Joventut, Nadia Marín; i el regidor de Benestar Social, Francesc Carbonell. La mostra, emmarcada dins de la X Setmana contra la violència de gènere de Torrent promoguda i organitzada per l’associació Cors Oberts, romandrà exposada al públic en la sala d’exposicions de l’Espai fins al dia 12 de desembre. Jesús Arrúe és un pintor valencià , que creix en el si d’una família on les arts plàstiques adquireixen protagonisme al llarg de tota la seua vida , lloc , que aquest do que el desenvolupa és també reconegut

PINTURA

El Museu Comarcal inaugura la mostra Històries de superació

L’artista alemanya Lisa Baeblich pintà la base i els veïns van ajudar pintant LA OPINIŌN, Redacción

El Museu Comarcal Horta Sud acull fins al dia 5 de gener l’exposició “Som Súper. Històries de superació”. Un projecte artístic i social, iniciat des de ja fa dos anys per la Fundació Horta Sud en col·laboració del dibuixant Paco Roca i 25 dels seus alumnes de l’Escola d’Art i Superior de Disseny de València. D’aquesta iniciativa han nascut un total de 14 “sú-

Imatge de l’exposició

És un homenatge a les dones desacreditades o coaccionades

en el seu avi matern. Aquesta sensibilitat artística és també compartida pels seus germans. El passat 9 d’octubre va pintar junt a Olfo Bosé, impulsor de “Proyecto Elefante” un mural de més de 6 metres que va ser sortejat

epr a recaudar fons per a la lluita contra el cáncer gràcies a l’associació de “Corazones abiertos”. Olfo i Jesús varen erecaudar més de 2.000 euros gràcies als eu treballa pintant elefants dins del projecte solidari de “Proyecto Elefante” en Torrent.

per-històries” de superació, que persegueixen l’objectiu de visibilitzar tot el treball realitzat per col·lectius i associacions que treballen diàriament per a millorar la qualitat de vida de la societat. Aquesta iniciativa es va desenvolupar mitjançant un taller de còmic, impartit per Paco Roca i Javier García el passat any, en les quals a partir de diferents testimoniatges explicats.

DESEMBRE de 2017 · Número 324

ECONOMÍA y comercios Idea’t presenta la campanya “La sort t’espera als comerços de Torrent” La campanya de promoció se centra en dos fases, la primera en el sorteig de Nadal del 22 de desembre de 2017 i el sorteig de Reis 6 de gener de 2018 LA OPINIŌN, M.C

El Nadal arriba a Torrent, i el consistori, mitjançant l’empresa municipal IDEA’T, ha dissenyat una campanya per a fomentar el comerç local en estes dates tan assenyalades. La campanya nadalenca “La sort t’espera als comerços de Torrent” se centra en dos fases: sorteig de Nadal -22 de desembre de 2017- i sorteig de Reis -6 de gener de 2018-. En la primera fase es sortejaran un total de 23 premis amb una bonificació de 100 € a 300 € per a gastar als comerços locals. En el sorteig de la segona fase, els 12 premiats rebran un talonari amb descomptes en els comerços participants. Els clients poden participar en els dos sortejos fent compres en els comerços locals de l’1 fins al 21 de desembre. LISTADO PREMIOS Els números guanyadors són: 02/11: 01894, 03/11: 06794, 06/11: 01425, 07/11: 06141, 08/11: 01189, 09/11: 03802, 10/11:00476, 13/11: 00548, 14/11: 02602, 15/11: 06324, 16/11: 03964, 17/11: 07784, 20/11: 02372, 21/11: 07757, 22/11: 09771, 23/11: 05813, 24/11: 05291, 27/11: 09220, 28/11: 00628 29/11: 02445, 30/11: 00436.

El tren de Nadal tornarà també a recòrrer l’avinguda este festes

Un total de 77 comerços participen en esta campanya Els clients poden participar durant tota l’época de Nadal

LA OPINIŌN DE TORRENT

El ruido afecta a la salud Miguel Bernabé Sanchís

Gerente de ACUSTICE Miembro de Grupo ACE info@acustice.com

Un espacio para la PYME En un ambiente ruidoso predomina un sonido no deseado. Este tipo de ambientes se asocia a zonas con mucho tráfico, a áreas industriales, a aeropuertos, obras, etc. Dichas fuentes de ruido se relacionan con la contaminación acústica medio ambiental. Sin embargo, existen otros lugares cotidianos, como los locales de pública concurrencia, en los que si no se ha tenido en cuenta el diseño acústico de su interior, se genera un ambiente muy ruidoso y molesto. Esto ocurre en restaurantes, cafeterías, ludotecas, aulas, comedores escolares, oficinas, gimnasios, etc. La Organización Mundial de Salud (OMS) establece como recomendación no estar expuestos a niveles sonoros superiores a 65 dB o incluso inferiores si la exposición va a ser prolongada. Sin embargo, en la mayoría de los recintos de pública concurrencia encontramos niveles de ruido muy por encima de este límite. En ocasiones, nos preguntamos por qué estamos tan incómodos en el interior de un recinto, y la respuesta es que suele ser por el ruido. La sociedad en general se ha acostumbrado a soportar ambientes muy ruidosos, pero ¿somos conscientes de los efectos nocivos de este tipo de contaminación? En estos últimos años, se han abierto muchas líneas de investigación acerca de las consecuencias del ruido sobre la población que han desvelado una larga lista de efectos negativos, tanto físicos como psicológicos; sociales y económicos. Entre estos efectos negativos cabe destacar: malestar, estrés, irritabilidad, afonías, pérdida progresiva de la audición, cansancio, dificultad para concentrarse, obstáculo para el aprendizaje y el desarrollo cognitivo infantil, etc. En general, todos sufrimos las consecuencias del ruido pero los más pequeños de la casa son los más vulnerables a sus efectos, ya que su organismo y su estructura psicológica están en desarrollo. Además, si la persona es sensible al ruido, posee algún tipo de disfunción auditiva o en momentos concretos no posee una audición normal, las consecuencias de un ambiente ruidoso van a tener una mayor incidencia. Las mejores herramientas que podemos utilizar para crear espacios acústicamente saludables son el acondicionamiento acústico de los recintos y la sensibilización de la sociedad sobre la problemática del ruido.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

ECONOMÍA

ACST organiza la “Mostra Empresarial de Nadal 2017” en l’Avinguda al Vedat

Una fira on desenes de comerços i empreses de la ciutat tindran l’oportunitat d’oferir, a milers de clients, tot tipus d’ofertes exclusives en serveis i productes

ACE reuneix a 500 persones a la seua IV Trobada de Negocis Esta edició va tindre un caràcter solidari amb la app “Donar y Compartir”

LA OPINIŌN, Redacción

Divendres 15 de Desembre de 2017 se celebrarà la “Mostra Empresarial de Nadal 2017” en la ciutat de Torrent. Una fira especial on desenes de comerços i empreses de la ciutat tindran l’oportunitat d’oferir, a milers de potencials clients, tot tipus d’ofertes exclusives en productes i serveis en les stands que se situaran entre el número 1 i 25 de la Avinguda al Vedat. Com cada edició els comerços i empreses aprticipants oferiran descomptes especials de cara a les dates nadalenques que estem a punt d’iniciar. Una oportunitat pel que el comerç local oferisca tot el seu potencial als centenars de torrentins i visitants que plenaran l’espai de l’Avinguda per a gaudir de les ofertes en productes i serveis que ofereixen les empreses de la capital de l’Horta Sud. Una bona alternativa per a vindre amb tota la familia ja que els més menuts tandran activitats

EMPRESA

LA OPINIŌN, Redacción

El Grupo ACE va reunir a vora 500 persones en el seu VI Encontre de Negocis per a professionals i empresaris de Torrent. L’objectiu és generar espais de negoci per a posar en contacte a professionals i empresaris de diferents sectors que poden crear sinergies entre ells. En l’encontre del passat 17 de novembre varen participar vora 500 perso-

Imatge de la mostra de 2016

Desenes de comerços oferiran els seus productes

La mostra de Nadal forma aprt de la campanya de Nadal 2017

durant tota la jornada de fira sobretot per la vesprada dek divendres 15. Tele Torrent estará també el pròxim día en directe contant a tots els torrentins el que passa a la ciutat.

nes. En aquest VI encontre també va tindre un carácter solidari gràcies a “Donar i compartir. org” que va explicar el seu treball. No faltaren a la cita l’alcalde de Torrent, Jesús Ros com el regidor d’Hisenda, Andrés Campos i la gerent de Idea’t María Muñoz que varen acompanyar i recolçar els empresaris i professionals d’aquest encontre de negocis del Grupo ACE.

DESEMBRE de 2017 · Número 324

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT

DESEMBRE de 2017 · Número 324

ESPORTS i oci BASQUET

La família del Basket es presenta Com a novetat, enguany ha participat el Grupde Ball, a més de presentar en societat a la mascota del Bàsquet a Torrent. Tot açò va fer que els assistents gaudiren d’una vesprada excepcional d’esport LA OPINIŌN, V. Carratalà

Més de 350 xiquets i xiquetes, entre les categories de Prebenjamín fins a Sènior, formen 30 equips que engloben el bàsquet en aquesta ciutat. Básquet Femení, Escola de Basket, NouBásquet Torrent, formen el trípode per a portar amb el temps a aquest esport on es mereix. Va estar present la regidora d’Esports, NadiaMarín, els membres de la corporació municipal, el President de la Federació Valenciana de Torrent, Sr. Fabregat, els quals van dirigir unes paraules de suport perquè se seguisca consolidant aquest esport en aquest Municipi. Com a novetat, enguany ha participat el Grupde Ball, a més de presentar en societat a la mascota del Bàsquet a Torrent. Tot açò va fer que els assistents gaudiren d’una vesprada excepcional. El pavelló del Vedat es va omplir de familiars i amics per a viure una vesprada d’esport i gaudir d’un espectacle en el qual els balls i el bàsquet van ser els protagonistes. La mascota del club anava rebent un a un als equips de les diferents categories del club entre els aplaudiments dels assistents que van omplir les graderies del pavelló esportiu per a

Imatge final de la presentació de tots els equips

Tele Torrent va retransmitir en directe l’acte de presentació aplaudir als seus. Des dels més xicotets als majors van ser eixint a la pista entre els aplaudiments del públic i la mascota del club que els animava en tot moment. També van

acudir a la presentació els xiquets i xiquetes del club de bàsquet de Trinitarias que no van voler perdre’s la festa del basket torrentino. També va estar present Tele Torrent que va retransmetre en directe la presentació. L’acte va finalitzar amb les paraules de suport i agraïment de la regidora d’Esports, Nadia Marín, que va agrair al club esportiu el seu esforç per incul-

car l’esport entre els més xicotets i animant a familiars i amics a seguir recolzant als seus familiars en la pràctica del bàsquet. MONTE-SIÓN LÍDER El femení “A” del CD Monte Sión, solucione amb autoritat diumenge passat la seua trobada de la vuitena jornada de lliga davant el Riba-roja de Túria CF “A”, les de Gabi es van mostrar molt superiors de principi a fi, les rojillas van plantar cara a les colegialas amb prou faenes la primera cambra d’hora, defensant amb encert la seua porteria, fins que en el minut 25, la golejadora azulona Sandra destape la llanda dels trons amb un magnifique tant i posant l’1-0 i en el minut 30 Sandra va tornar a batre aNadine que no va poder fer gens, pujant el 2-0 per a les torrentinas, amb aquest resultat acabe la primera meitat. La segona meitat va ser més del mateix amb un equip torrentino superior i sense donar moltes opcions a les rojillas que es defensaven com podien, encara que el 3-0 no arriba fins al minut 68 per mitjà de la recentment incorporada Laura Otermin, el 4-0, arribe en el minut 78 obra d’Inés i en el 81 Raquel liquide el partit posant el 5-1 definitiu. Victòria important que els dóna novament el liderat a les colegialas, que la setmana vinent li la jugaren en la seua visita a Port de Sagunt per a enfrontar-se a Mare Nostrum.

LA OPINIŌN DE TORRENT

Número 324 · DESEMBRE de 2017

ESPORTS VOLEVOL

El Club volevol Torrent presenta els seus equips Familiars i amics varen plenar les graderies del pavelló LA OPINIŌN, M.C.C

El pavelló Anabel Medina va acollir aquesta jornada on es van presentar prop de 100 esportistes que formen part del club. L’acte es va iniciar amb una actuació del club Kangoo Fitness, que per petició popular van ballar fins i tot la coreografia per la qual es van convertir en subcampions del Món. A continuació, els jugadors i jugadores van eixir amb gran entusiasme a la pista per a fer-se la foto de grup i iniciar una

temporada que segur estarà marcada per l’èxit de l’equip. En les graderies els familiars i els amics es van congregar per a animar a l’equip en aquest inici de temporada; també va estar present la regidora d’Esports, Nadia Marín, acompanyada de diferents membres de l’equip de govern. Torrent compta amb importants clubs esportius que durant tot l’any competeixen en les principals lligues de la Comunitat i del país. Els pavellons

esportius i camps de futbol s’omplen cada cap de setmana de xiquets i joves practicant el seu esport favorit i gaudint dels beneficis de practicar esport des de ben xicotets. L’Ajuntament mitjançant la Fundació Esportiva ajuda a aquestos clubs que fan una labor molt important durant tot l’any. Cada vegada són més els menuts que s’animen a practicar un esport en la nostra localitat gràcies a l’oferta d’esport que hi ha a Torrent.

FUTSAL

L’Hispanic líder de la segona divisió nacional

Les valencianes són primeres de la lliga amb 19 punts LA OPINIŌN, Redacción

Clara victòria torrentina que ha sigut evident i notable de principi a fi i sense donar opcions a les de Ruben Jaen, victòria que col·loca lideres a les valencianes amb 19 punts els mateixos que Palau segon però amb menor quantitat de gols a favor i diferència de gols, les de Torrent rebran la pròxima jornada a AE Vallirana equipe molt complicat que segur visitara la pistatorrentina per a tractar d’amargar les esperances de les valencianes.

DESEMBRE de 2017 · Número 324

PUBLICITAT

LA OPINIŌN DE TORRENT