La Palabra del Beni, 06 de Julio de 2014

Page 1

Trinidad • domingo 06 de julio de 2014 • Año 27 • N° 9653 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.Hamburguesa de Carne

FOTO ANF

Comando policial da baja definitiva a sargento Ticona

Diario de circulación nacional Según el afectado, los jefes policiales estarían violando la propia Constitución Política del Estado. pág. 9

Diario de circulación nacional

26° máx Dólar20°

Pronóstico del Trinidad

clima en

min

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

NUBOSO

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

ALCALDÍA Y FEJUVE DECIDIERON INSTALAR FRIALES

Anuncio de venta directa en barrios no preocupa a ‘carniceros’ El presidente de la Asociación de Cortadores de Carne Las carnicerías vecinales comenzarán a funcionar de Trinidad, Dulfredo Suárez, dijo que las autoridades desde la semana que comienza, ya que se recibió el podrán comprobar que los márgenes de ganancia, no son equipamiento correspondiente de la comuna, informó la cuantiosos como piensa la población. presidenta de la FEJUVE, Ruth Ortega. pág. 7 TRAS 24 AÑOS

Se conservará al oriente libre de aftosa Trabajan en el tema las Direcciones de Ganadería de las Gobernaciones del Beni y de Santa Cruz. pág. 7 FOTO LPB

FOTO LPB

Argentina vuelve a una semifinal

Policías y sus esposas salieron a marchar

FOTO INFOBAE.COM

Una ruidosa movilización de protesta integrada por una nutrida columna policial, recorrió las calles. Ag. 5

ARGENTINA ASPIRA AL TÍTULO DE CAMPEÓN MUNDIAL.

La Selección ganó a Bélgica 1-0 y está entre los cuatro mejores de la Copa. La historia cuenta que Argentina nunca perdió una semifinal de las cuatro que jugó. Ángel Di María se lesionó. (SUPLEMENTO DEPORTIVO)

TRINIDAD RECIBE EL COLISEO “CANCHA VIEJA”

El presidente del Estado Evo Morales inauguró la infraestructura deportiva, la más grande que tiene la capital del Beni, obra que demandó más de 11 millones pág. 3 de bolivianos con fondos del Tesoro General de la Nación.

Mototaxistas de Trinidad gestionan beneficios Buscan contar con un seguro de salud institucional y acceder a créditos blandos para fortalecimiento. PAg. 4


Opinión Decano de la prensa beniana

Decano de la prensa beniana Editorial Tiempos del Beni S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Ana María Tineo Fernández Directora de Información • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

Matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: Santa Ana Puente san pablo SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA Baures REYES SAN IGNACIO San borja La Paz Cochabamba Santa Cruz Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

Fútbol, devoción brasileña (Publicado el 6 de junio de 2006)

El fútbol es juego, y el juego es hermano del arte. Si el arte nos permite trascender -pues todo artista es un clon de Dios- y traduce la búsqueda de la inmortalidad de quien lo cultiva, el juego es una bola en el suelo: condensa la vida. No hay un juego igual a otro. Cada partido es único, singular, regido por el principio cuántico de la indeterminación. Al ver la pelota es imposible prever con seguridad el movimiento que hará. Si está en movimiento, como en un pase entre Roberto Carlos y Ronaldinho Gaúcho, nada impide que sea interceptada por la cabeza del jugador adversario o por un movimiento de bandera indicando una falta. La vida es juego. Al nacer entramos en el campo, con la diferencia de que no sabemos cuándo termina el partido. Sabemos, por experiencia, que es imprevisible. Porque no somos lo que pensamos. Somos lo que hacemos. Y no siempre actuamos según los principios que profesamos. Nuestro actuar es interactuar. Al “yo soy yo y mis circunstancias”, de Ortega y Gasset, podemos añadirle: “yo somos nosotros”, colectividad. ‘Nosotros’ de relaciones con los semejantes y con la naturaleza. Nadie acapara siempre la pelota. Nuestro existir depende de pases ajenos, unos certeros, otros extraviados; de la capacidad de regatear situaciones complicadas; de situaciones imprevistas, de faltas, contusiones, disparos a la grada y jugadas brillantes. Hasta que metamos gol -en la vida familiar o profesional- la pelota siempre retorna al campo y el juego recomienza, cual incesante pelea

Por: Frei Betto de Sísifo. Nunca sabremos el resultado final. La sabiduría consiste en jugar sin hacer trampas (ética), observando las reglas, aunque sea frecuente la tentación de burlarlas. ¡Cuántos campeones de ahora dejaron el campo cubiertos por la derrota! Sócrates, Jesús, Juana de Arco, Tiradentes, Van Gogh. Y lo mismo a la inversa: campeones que ayer levantaron la copa de la victoria sin imaginar que el tiempo les haría beber la hiel de la ignominia: Nerón, Hitler, Stalin, Médicis. Esa asociación que sucede en nuestro inconsciente entre vida y juego nos induce a tomar partido con entusiasmo: Se juega en el campo la estima de una nación, de los seguidores de un equipo, del hincha como individuo. El deporte catalizador, dionisíaco, varía de país a país. En la Grecia antigua, el maratón; en los Estados Unidos el beisbol; en Rusia la nación se extasía ante un tablero de ajedrez; en Brasil el fútbol. El fútbol es nuestra alma y expresa nuestra creatividad, que trasciende la razón. Como en el teatro griego, en el estadio se ritualiza la catarsis de un pueblo. Todo gira en torno a una bola, objeto esférico, la más perfecta forma espacial, símbolo del universo, del globo terrestre, del firmamento, de la totalidad de todos los opuestos que se anulan entre sí. Figura geométrica dinámica, como nuestra índole. La bola expresa, como todo círculo, la vuelta a sí mismo, y significa unidad y perfección. El campo, con su engramado impecable, es nuestro Jardín del Edén, encerrado en un estadio que, en general, tiene forma esférica. Allí se decide

MENUDENCIAS

Las contradicciones de siempre Por: Juan León Cornejo

¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

supermercado trinidad Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZO Calle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

panadería el tiluchi

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

aeropuerto jorge henrich TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

LPB en las redes sociales

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

2.

nuestro destino. Hay que recordar que “gol” deriva del inglés goal, que significa “objetivo”. Hay que alcanzarlo, aunque sea a través de los meandros laberínticos del juego; importa estar simbolizado en la disputa. Y todo el juego se da gracias a la cooperación, al engranaje, a la confianza entre los jugadores. E implica la derrota del adversario, aunque sin anularlo, reconociéndole siempre el derecho a una nueva posibilidad de buscar la victoria. Finalmente, predomina la compasión. Como los juegos de Olimpia, en la antigua Grecia, el fútbol es tragedia y comedia, derrota y victoria, tristeza y alegría. La pelota en los pies y la emoción en el corazón son nuestra más evidente expresión religiosa pagana, multirreligiosa. Encendemos velas, hacemos promesas, alimentamos orixás, movilizamos amuletos y sortilegios. Los héroes del panteón brasileño, inmortalizados en la memoria nacional, son Didí, Garrincha, Pelé, Tostao, Zico y tantos otros jugadores de fútbol. Somos fieles devotos de nuestros equipos preferidos. Aunque pierda o baje de categoría, no admitimos rechazarlo ni arrancar del corazón la bola de nuestra imperecedera fidelidad. Pues tenemos fe de que, en el futuro, nos dará grandes alegrías y victorias. La Copa es copa, y taza en la que todos sorbemos alientos y esperanza, en una comunión que sacramenta la unión de 180 millones de brasileños. Es tanta su importancia para el pueblo brasileño, que el fútbol debería ser nombrado patrimonio nacional. (Traducción de J.L.Burguet).

La carrera electoral ya está en marcha. Sobre todo para los que están abajo porque para el oficialismo comenzó realmente hace ocho años, cuando el Presidente anunció que había llegado para quedarse 500 años. Y aunque el 12 de octubre podría marcar la defunción del mecanismo electoral como fuente de legitimidad democrática, las señales de los principales opositores no son alentadoras. A las contradicciones de siempre, que por lo general tuvieron que ver con el comportamiento de los partidos y sus actores, se suman ahora además algunas incongruencias de quienes tienen, al menos en teoría, la responsabilidad de garantizar juego limpio como requisito fundamental para reclamar respeto a los resultados, por mucho que a estas alturas se los pueda considerar previsibles con un alto nivel de certidumbre, ocho años de ventaja en campaña son factor importante. Pero esa ventaja se acrecienta por las falencias, errores o estupideces de los contendores posibles. En resumen, por la escasa capacidad de la oposición a presentar opciones mínimamente coherentes. A tono con los tiempos del mundial futbolero, comencemos por el árbitro. El tribunal fijó ya algunas reglas que, asegura, garantizarán cumplimiento de las normas constitucionales. Sobre todo en cuestión de paridad de género, Pero aún no se informó cuántos son los ciudadanos habilitados para votar, dentro y fuera del país. Más que del dato cuantitativo, la legitimidad del proceso depende de saber cómo es que aumentó tanto por encima de las previsiones hechas en base al censo y por encima del natural crecimiento de la población. Alguna explicación lógica podría encontrarse, tal vez, con una auditoría

imparcial. Otra parte de la legitimidad depende de conocer las fórmulas técnicas utilizadas para confeccionar el nuevo mapa electoral. Y si son válidas. Hay mucha gente descontenta y protestando aún por ese motivo. Para muchos, los cambios y el inscribir votantes de una región en otra, como se denunció, buscan compensar bolsones de apoyo escaso para incidir en la cantidad de diputaciones que definirá mayorías y minorías en el Órgano Legislativo. Ese es punto clave para un eventual intento oficialista de reforma constitucional con miras a la reelección indefinida, como ocurrió ya en otros países. Al margen la incongruencia de presentar programas de gobierno primero (hasta este viernes 4 de julio) e inscribir candidaturas después (hasta el 14 de julio) contra el sentido común que recomienda poner primero el sujeto y después el predicado, el tema de fondo para definir candidaturas tendría que ver, de manera directa, con ese último dato. El futuro del sistema democrático de alternancia en el ejercicio del poder y de respeto a la voluntad y opinión de las minorías depende de garantizar, ahora, posibilidades ciertas de defensa de las normas constitucionales vigentes. Ese aspecto es válido sobre todo a partir del supuesto que da por descontado el triunfo del binomio oficialista. Y se refuerza al conocer la variopinta, dispersa y pobre propuesta opositora que se conoce hasta hoy. Sobre todo por la escasa fuerza de las “ideas motor” expresadas hasta ahora por los candidatos. Cuando en el 2005 la mayoría votó “por el cambio”, apuntaba realmente a cambios fundamentales no sólo en cuanto a normas legales, sino también en relación al comportamiento de los partidos y

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

de los políticos. Por eso se exigía otra Constitución y se condenaba pactos partidarios y acuerdos de gobernabilidad que, pese a sus fallas, permitieron consolidar un sistema democrático, aunque imperfecto, tras la noche larga de las dictaduras militares. A estas alturas, cuando hay nueva Constitución y se la conculca igual que a las anteriores, cuando la justicia reformada mantiene las lacras de antes (algunas peores por incapacidad profesional), cuando corrupción, negociados la falta de transparencia y nepotismo persisten, igual que los ilícitos, el contrabando o el narcotráfico, no se conoce aún ninguna propuesta de cambio con fuerza suficiente como para arrastrar la voluntad de la gente. En ese escenario, cuesta todavía encontrar alternativa sólida y válida frente a la del gobierno, ella misma visiblemente desgastada por incumplida. Y entonces, todo es más de lo mismo. La propuesta de moros y cristianos no se diferencia. Por un lado, parece que sólo se trata de oponerse y bloquear. Por el otro, de engancharse y aferrarse al maravilloso instrumento del poder para no perder privilegios. Las señales de ambas partes son lastimosas, para decirlo en palabras simples. Ofrecer la venta del avión presidencial y los autos blindados no es más que un simbolismo que no mueve a levantar los puños. Lo mismo que triplicar salario a los policías, renta a las amas de casa o empleo público a los estudiantes. En la misma medida en que desde el gobierno se insiste en la demagogia de cambiar la sede de la ONU, tumbar al imperialismo y al capitalismo o enseñar a los niños a leer los relojes con las manecillas que giran en sentido contrario a la vida. Bah…


Locales FOTO LPB

Trinidad recibe el coliseo “Cancha Vieja”

TGN. La obra fue construida por la empresa Machupo, tiene una capacidad de 5.000 personas, se encuentra en las zonas San Antonio y 27 de Mayo.

LA CAPITAL BENIANA TIENE UN NUEVO COLISEO DE GRAN CAPACIDAD.

LA PARTE POSTERIOR DEL NUEVO ESCENARIO DEPORTIVO.

FOTO LPB

El presidente del Estado Evo Morales inauguró ayer el coliseo cerrado “Cancha Vieja” de Trinidad, el más grande que se tiene en la capital del Beni, obra que demandó más de 11 millones de bolivianos con fondos del Tesoro General de la Nación. “Ahora tenemos el coliseo más grande (de) la ciudad de Trinidad, cuando hay voluntad, cuando hay decisión y ahora que acompaña bien a Bolivia la parte económica podemos dotarnos de campos deportivos, de unidades educativas”, afirmó. La imponente infraestructura fue construida por la empresa Machupo y está diseñada para albergar a 5.000 personas. Además tiene espacios para fútbol de salón, básquet y otras disciplinas con graderías, batería de baños y camerinos, entre otros ambientes. “Hermanos y hermanas nuestro coliseo vamos a inaugurar, esperamos que sea un recuerdo histórico para el pueblo beniano”, dijo

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

a tiempo de comprometer un tablero electrónico. El Primer Mandatario dio a conocer que algunas autoridades le dicen que construir campos deportivos es como construir hospitales y unidades educativas, porque el deporte es salud, educación y disciplina. “Los dirigentes deportivos tenemos que valorar esta actitud positiva a favor nuestro, es un reto que tenemos como dirigentes (…) y esta es una forma también de hacer salud, porque va conjuntamente el deporte”, manifestó a su vez el presidente de la Asociación Beniana de Fútbol de Salón, Walter Hurtado. Los ambientes del Coliseo Cerrado “cancha vieja” Trinidad fueron llenados por vecinos de distintas zonas, además de autoridades locales y departamentales. Para cerrar con broche de oro la entrega del coliseo, se disputó un encuentro de fútbol de salón entre el Club Bolívar y el equipo presidencial.

3.


Locales

Mototaxistas gestionan beneficios para su gremio TRINIDAD. Representantes señalaron que este sector fue uno de los más golpeados por la reciente inundación que afectó al Beni. FOTO ARCHIVO

TRABAJADORES MOTOTAXISTAS EN BUSCA DE PROYECTOS Y PROGRAMAS.

SECTOR INFORMAL El ejecutivo de este sector, Francisco Gualima, dijo que al ser un gremio que no percibe salarios fijos, están fuera de los beneficios crediticios de parte de las entidades bancarias, por ello anticipó que este es otro de los aspectos que ha sido analizado por las bases, quienes han planteado la necesidad de buscar los mecanismos que les permita acceder a estos beneficios, como cualquier otro sector.

Contar con un seguro de salud institucional, acceder a créditos blandos para fortalecimiento y otros beneficios, son parte de las gestiones que vienen realizando ante el Gobierno central, las 17 Asociaciones de trabajadores mototaxistas aglutinados en la denominada Alianza por el Cambio. “Nos hemos reunido aquí para plantear las necesidades que tenemos, la verdad son muchas de las que carecemos, necesitamos apoyo, por ejemplo en el tema de salud no tenemos ningún

acceso a un Seguro de Salud, nos accidentamos y no hay donde correr, por eso queremos contar con este beneficio (…) se la vamos a presentar al Gobierno (la propuesta) porque queremos coordinar con él”, enfatizó el ejecutivo de este sector Francisco Gualima. Asimismo dijo que al ser un gremio que no percibe salarios fijos, están fuera de los beneficios crediticios de parte de las entidades bancarias, por ello anticipó que este es otro de los aspectos que ha sido analizado por las bases, quienes han planteado la necesidad de buscar los mecanismos que les permitan acceder a estos beneficios, como cualquier otro sector. “Nuestra ciudad es puro pozos, por eso nuestras herramientas de trabajo (motocicletas) se malogran rápidamente, de ahí que necesitamos contar con este tipo de apoyo para poder mejorar nuestros motorizados, que son de procedencia China, y no resisten por mucho tiempo”, enfatizó. A tiempo de recordar que este sector fue uno de los más golpeados por la reciente inundación, Gualima anticipó que también desean ser tomados en cuenta en el programa de vivienda social, habida cuenta que una gran cantidad de casas de sus afiliados, fueron destruidas.

OTORGACIÓN DE CRÉDITOS

“Importación de carne; una política errada” El vicepresidente de la Asociación de Ganaderos del Cercado (ASOCERCADO), Alex Arteaga, consideró de errada la política del presidente del Estado Evo Morales, de importar carne de la Argentina, para paliar el déficit de este producto en el marcado nacional, toda vez que solo beneficiará a los productores extranjeros ya que el precio, es más elevado con relación a Bolivia. Al hacer comparaciones indicó que en Bolivia el kilo gancho de carne esta en un promedio de 20 y 22 bolivianos, sin embargo en la Argentina vale 60 pesos y Brasil 75 reales, lo que quiere decir que el Gobierno está en un plan de fomento a los ganaderos argentinos. Con estos antecedentes, el ganadero está convencido que en Bolivia hay actitudes y políticas que no funcionan, porque el proceso de controlar el precio de la carne llevó a la Argentina a un retroceso en materia de producción. Recordó que el Estado de Rondonia hace 40 años, tenía un hato de 250 mil cabezas de ganado y luego se impulsó una política de desarrollo con créditos a 15 años plazo y 3 de gracia, lo que permitió incrementar su producción, hoy en día, ya tienen trece millones de cabezas. Similar situación vive el Paraguay que su territorio es más pequeño que Bolivia. Con los datos reflejados y la política que asume el Gobierno de Bolivia, habrá una carestía de recursos para el Beni, porque la ganadería al considerarse la industria madre de la región, debería tener un correlato con las inversiones, puntualizó. FOTO LPB

Recomiendan a ganaderos cumplir con los requisitos El jefe de la Unidad Ejecutora Operativa de Poblamiento y Repoblamiento Ganadero Bovino, Jorge Limpias, recomendó ayer a los ganaderos acceder a los créditos del fondo de 30 millones de dólares creado para la reactivación del sector. “Muchos de los funcionarios que atienden en el banco (Unión) se quejan, dicen que les dan los requisitos a los productores y no vuelven”, indicó. Uno de los requisitos para agilizar el acceso al crédito es que los ganaderos autoricen a la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero, verificar si están o no en la central de riesgo.

4.

Asimismo, a la fecha se tiene 266 solicitudes que suman 151.340.916 bolivianos, de los cuales 98 millones son para la compra de ganado, 37 millones para mejorar la infraestructura y 15 millones para la siembra de pasto. “Tenemos ahorita siete personas que están por encima del 1,5 millón de bolivianos por recibir, pero les faltan algunos detalles”, dijo Limpias. El funcionario que depende del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, dijo que de las 166 solicitudes de crédito 150 son de ganaderos de la provincia Ballivián, 35 de Moxos, 29 de Marbán, las demás tienen en menor cantidad.

EL SECTOR PECUARIO FUE GOLPEADO POR LA HISTÓRICA INUNDACIÓN.

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014


Locales

Policías y sus esposas realizan ruidosa marcha MEJORA SALARIAL. La movilización es en todos los departamentos, según reportan los representantes de ANSSCLAPOL, quienes aguardan una respuesta de autoridades gubernamentales. FOTO LPB

LA MARCHA RECORRIÓ EL CENTRO DE LA CAPITAL BENIANA. FOTO LPB

UNIFORMADOS EXIGEN FUSIÓN DE UN BONO CON SU SALARIO.

Una ruidosa marcha de protesta integrada por una nutrida columna policial, recorrió las principales arterias de Trinidad, al cumplirse el tercer día de la crisis, desde que los uniformados de baja graduación aglutinados en la ANSSCLAPOL, vienen exigiendo la fusión del bono de seguridad ciudadana que asciende a Bs400 a su salario básico. La movilización salió desde las instalaciones de la Policía Rural y Fronteriza, encabezada por las esposas de los uniformados que cumplen la extrema medida de huelga y enfiló al centro de la capital por la avenida Pedro Ignacio Muiba, en medio de gritos y consignas a favor de los efectivos policiales. “Hemos salido en una marcha pacífica, indicarles que hasta el momento no hemos recibido ninguna información acerca de un acercamiento o diálogo con el Gobierno, informamos a toda la sociedad si hasta el día lunes no hay un acuerdo o solución, se van a cerrar todas las unidades, y los servicios en las entidades financieras (…) se van a sumar los efectivos que hacen servicios en los Bancos, a esta lucha que se está haciendo por mejores días para nuestros camaradas y sus familias”,

enfatizó la vicepresidenta de la Asociación Nacional de Suboficiales, Clases y Policías (ANSSCLAPOL) sargento Rocío Arévalo. Momentos de tensión se vivieron por algunos minutos, cuando la columna policial pasó por el Comando Departamental de Policía, que se encontraba con sus puertas cerradas, y a gritos pedía que los efectivos que se encontraban en su interior se sumen a la manifestación, que al no tener respuesta siguió su rumbo hasta dar una vuelta a la plaza principal Mariscal José Ballivián, y nuevamente retornar a instalaciones de la “Montada” ante la mirada perpleja de algunos transeúntes. Minutos antes, una caravana oficial que acompañaba al Presidente Evo Morales, con escaso resguardo policial,

pasaba raudamente por la avenida Bolívar y tomaba la Cipriano Barace, rumbo a la Asamblea Legislativa, donde los denominados movimientos sociales esperaban al mandatario, para sostener un encuentro. A tiempo de ratificar su firme compromiso de lucha en defensa de sus derechos y los de sus camaradas, Arévalo confirmó su cambio de destino por ordenes superiores, situación que calificó como una acción de amedrentamiento que lamentó, indicando que se trata de una medida justa que la han asumido pacíficamente. La vicepresidenta de las Esposas de Policías del Beni, Heidi Barba, con la voz enronquecida manifestó que las mujeres que integran el piquete de ayunadoras superan las 50.

MÁS PRESIONES La vicepresidenta de las Esposas de Policías del Beni, Heidi Barba, con la voz enronquecida manifestó que las mujeres que integran el piquete de ayunadoras superan las 50 y no descartó su masificación, si no se atiende el pedido que hacen al Gobierno nacional. Manifestó que a través de los directivos de ANSSCLAPOL mantienen comunicación directa con la ciudad de La Paz, donde están los representantes nacionales a la espera de respuestas concretas de las autoridades gubernamentales. FOTO ABI

EL PRESIDENTE EN COMUNIDAD ARGENTINA

Morales entrega equipos

El presidente del Estado, Evo Morales, entregó el sábado un telecentro, un tractor agrícola y otros insumos a la comunidad Argentina, en el Territorio Indígena Mojeño Ignaciano (TIMI), del municipio de San Ignacio de Moxos. “Ya no es lujo ahora tener computadora (...) junto con nuestros alcaldes este año quisiéramos llegar por lo menos con una computadora a alumnos de Sexto de Secundaria en toda Bolivia”, manifestó ante una concentración de los lugareños de la comunidad Argentina. El telecentro en la Argentina tiene su antena satelital, panel solar, banco de baterías, dos equipos de computación, dos escritorios con sus sillas, impresora, un teléfono público. “Ahora desde Argentina podemos

estar comunicados con todo el mundo”, destacó el mandatario. Al margen del telecentro, Morales también entregó a la comunidad un tractor agrícola con todos sus implementos, cocinas y garrafas, 150 bolsas de hilos para tejer hamacas, material escolar y deportivo. “Es un orgullo tenerlo acá al Presidente de la República porque ningún Presidente nos ha visitado en nuestras comunidades”, afirmó en su intervención el corregidor de la comunidad Argentina, Adolfo Bejarano. Por su lado, la presidenta de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, Melva Hurtado, afirmó que se demuestra la gestión y el trabajo del presidente Morales a favor de los pobres,

INAUGURAN TELECENTRO EN LA COMUNIDAD ARGENTINA.

principalmente campesinos e indígenas. En el acto en la comunidad Argentina, ubicada sobre la carretera Trinidad-San Ignacio de Moxos, también participó el

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, además de autoridades municipales y del departamento del Beni.

5.


Locales

Controlarán precio del pollo en los barrios INTENDENCIA. Funcionarios municipales ampliarán su campo de trabajo. Además de los mercados estarán en las pulperías. FOTO LPB

ABASTECIMIENTO NORMAL DE CARNE DE POLLO EN LOS MERCADOS.

PROVISIÓN NORMAL “La provisión de pollo es normal, los precios se mantienen entre los Bs13 y 13,50 el menonita, y el pollo Sofía oscila entre los Bs14, aunque en algunos barrios alejados del centro de la ciudad, tenemos denuncias de que habría llegado a costar hasta Bs17, lo cual no es correcto porque el producto no ha tenido alza”, enfatizó la Intendenta Municipal. En todos los mercados se encuentra el producto en los precios antes señalados, la población puede estar tranquila, dijo Ovale, quien el fin de semana realizó controles con su personal.

La intendenta municipal, Natividad Ovale anunció que dicha repartición municipal, realizará un control riguroso en barrios periféricos de Trinidad, para evitar el alza y marcada especulación, que se estaría aplicando con el pollo, cuyo precio según denuncias recibidas, habría llegado a costar hasta Bs17 por cada kilogramo, cuando en los mercados no pasa de los Bs14. “La provisión de pollo es normal, los precios se mantienen entre los Bs13

y 13,50 el menonita, y el pollo Sofía oscila entre los Bs14, aunque en algunos barrios alejados del centro de la ciudad, tenemos denuncias de que habría llegado a costar hasta Bs17, lo cual no es correcto porque el producto no ha tenido alza”, enfatizó. Advirtió a los revendedores en los barrios, a tomar en cuenta los costos establecidos, porque no se puede cargar a la precaria economía de la población, los márgenes de ganancia desmedidos, aprovechando que el vecino está casi obligado a comprar para evitar mayores gastos en transporte. Por lo demás dijo que si bien el queso ha tenido un leve incremento en los últimos días, todavía se puede encontrar este producto hasta en Bs38, ya que el que es traído de San Javier ha llegado a costar Bs40. Ovale informó que en un operativo de rutina se recibió una denuncia de una ama de casa, que pagó Bs32 por el kilogramo de carne de res en el nuevo mercado central, situación que obligó a esta repartición a intervenir, haciéndole devolver el pago adicional a la vendedora, además de advertirle que si vuelve a reincidir se aplicará la sanción que corresponde.

SENAMHI pronostica descenso de temperatura Trinidad este domingo tendrá una temperatura mínima de 20 grados centígrados y una máxima de 26 con cielo nuboso por la mañana y la tarde, entre tanto en la noche habrá un cielo nuboso con probables chubascos, según el pronóstico del Servicio Nacional de Matereología e Hidrología (SENAMHI). Para mañana se estima una temperatura mínima de 17 grados centígrados y una máxima de 20 con cielo nuboso en la mañana, la tarde y la noche, además de vientos con intensidad de 20 kilómetros por hora. La zona central del Beni presentará cielo nuboso, la humedad relativa variará entre 70% y 80%, vientos débiles dirección noroeste, con intensidad entre 10 a 20 kilómetros por hora. El norte presentará cielo cubierto a nuboso, la humedad relativa variará entre 90% y 65%, vientos débiles dirección noroeste, con intensidad entre 10 a 20 kilómetros por hora. Entre tanto, el sur presentará cielo nuboso, la humedad relativa variará entre 70% y 85%, vientos débiles dirección noroeste, con intensidad entre 15 a 25 kilómetros por hora, ascenso de temperaturas máximas. El SENAMHI es una entidad que constantemente actualiza su página digital con el objetivo de proporcionar información sobre el tiempo y los cambios que sufre éste. Para el Beni anuncia un descenso de temperaturas desde este domingo.

EN UNIDAD DEMÓCRATA

FOTO LPB

Admiten fricciones para lograr la unidad El candidato presidencial del Unidad Demócrata, Samuel Doria Medina, admitió ayer que se han producido algunas fricciones en la tarea de consolidar la unidad para las elecciones del 12 de octubre, pero se sigue trabajando para lograr este objetivo. “El camino de la unidad no es una autopista pavimentada, linda; el camino de la unidad es difícil tiene varios huecos, curvas, pero ese es el camino, entonces tenemos que seguir trabajando”, afirmó. Informó que muchos sectores esperan más espacios de los que hay y es cuando se generan fricciones, pero la gente que está por principios, por valores, está trabajando

6.

firme. Recordó que cuando se concretaron alianzas se observó que no era suficiente y que tenían que aliarse los partidos más grandes, lo cual hicieron Unidad Nacional y el Movimiento Demócrata Social, que son las fuerzas de oposición más importantes. “Ahora que se han unido esas 2 fuerzas dicen, no, por qué se han unido, es excluyente. Como decía es difícil el camino de la unidad”, reiteró. ESTARÁN EN MARATÓN “Voy a correr mañana (hoy) muy temprano en Trinidad, siempre vengo haciendo ejercicio, incluso esta semana me he entrenado en Cochabamba, he

DORIA MEDINA (CENTRO), CANDIDATO PRESIDENCIAL.

corrido alrededor de la laguna Alalay 7 kilómetros”, aseguró. El político está seguro que junto a su

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

acompañante Ernesto Suárez completarán los 10 kilómetros de la competencia que organiza SOBOCE en la capital beniana.


Locales

No se oponen a la venta de carne en los barrios CARNICEROS. Desde la semana que comienza se iniciaría la venta de la vitamina roja en los barrios de la ciudad, según FEJUVE. FOTO LPB

CARNICEROS NO SE OPONEN A LA VENTA DE LA VITAMINA ROJA EN BARRIOS.

EN DISTRITOS Las carnicerías vecinales comenzarán a funcionar desde la próxima semana toda vez que se recibió el equipamiento correspondiente de la comuna, informó la presidenta de la Federación de Juntas Vecinales de Trinidad, Ruth Ortega. La dirigente explicó que en principio estas carnicerías funcionarán en siete distritos, es decir las juntas Pantanal, Villa Conchita, San Luís, entre otras donde los vecinos podrán adquirir el kilo de carne a Bs27, mientras que en otros puestos de venta el precio es Bs30.

E l p re s i d e n t e d e l a Asociación de Cortadores de Carne de Trinidad, Dulfredo Suárez, dijo que la iniciativa municipal de instalar puestos de venta de carne de res en los barrios de la ciudad capital, no les preocupa, al contrario –dijo- que así podrán comprobar que los márgenes de ganancias, no son cuantiosas como piensa la población. “En la última reunión que tuvimos, nosotros como Asociación estuvimos de

acuerdo de que pongan los puntos de venta, para que se den cuenta como es el manipuleo y venta, ya que se decía que nosotros estábamos ganado una cantidad exorbitante, decían que ganábamos entre Bs700 y 800 (por res) entonces nosotros los dejamos para que se den cuenta cuanto es lo que se gana, pues son centavos lo que se tiene como márgenes de ganancia”, enfatizó . Argumentó que hace tres años, el margen o diferencia entre el kilo gancho y el kilogramo de carne de primera era de Bs13 actualmente es de Bs11, lo cual dijo es una muestra que ha habido un leve desfase, que lo asumen los comercializadores. En ese sentido dijo que la venta de carne vacuna en los barrios, en coordinación entre el municipio y la FEJUVE no les preocupa, entre tanto la oferta no sea superior a la que se tiene en Trinidad. Por lo demás, afirmó que el abastecimiento de la proteína roja es normal, porque se ha tenido la provisión estable en los últimos días, lo cual permite abastecer plenamente la demanda de los trinitarios. Aseguró que el abastecimiento está garantizado, las familias pueden comprar carne de res en las cantidades que requieren.

COORDINAN GOBERNACIONES DE SANTA CRUZ Y BENI

Cumbre Movima apoya al Gobierno

Las organizaciones sociales del municipio de Santa Ana, ubicado en la provincia Yacuma aprobaron la gestión del presidente Evo Morales y ratificaron su apoyo al proceso de cambio que encabeza en el país, informaron fuentes oficiales. El cacique del pueblo Movima, Pradel Humaza, informó que ese apoyo fue ratificado en una cumbre social realizada en esa región, misma que contó con la presencia del ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana; el presidente de la Asamblea Departamental del Beni, Alex Ferrier; y la directora regional de ADEMAF, Susana Rivero. “Hoy estamos presentando nuestros proyectos para el desarrollo de nuestras comunidades, para la atención a nuestros requerimientos”, señaló. En la ocasión, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, brindó un informe sobre los resultados de gestión de Gobierno en favor de la provincia Yacuma y explicó los componentes del plan Patujú. Asimismo, recogió las principales demandas de esa región en distintos rubros. “ Va m o s a p o n e r a consideración del presidente Evo las iniciativas y proyectos para mejorar las condiciones de vida de la población y apoyar, principalmente, el fomento al deporte, el plan de viviendas, la instalación de telecentros, el mejoramiento y construcción de infraestructura para la educación de las niñas, niños y adolescentes, la generación de empleos productivos, y la interconexión de la red eléctrica local al sistema nacional”, dijo. FOTO LPB

Acciones para conservar al oriente libre de aftosa La Dirección de Ganadería de la Gobernación del Beni junto a la Dirección de Desarrollo Agropecuario de la Gobernación de Santa Cruz determinaron crear una red de control sanitario para conservar el estatus libre aftosa con el que goza la región. Ambas regiones son las principales productoras de carne de res en el país y en mayo pasado la Organización Mundial de Sanidad declaró a todo el territorio nacional libre de fiebre aftosa. El secretario General de la Gobernación del Beni, Raúl Roca destacó

los alcances del encuentro puesto que el principal sector productivo beniano es la ganadería. “Hemos coordinando nuestro trabajo pobre todo para poder enriquecer nuestro proyecto y poder enriquecer la forma en que nosotros damos respuestas a nuestra población y los sectores productivos”, afirmó Roca. En tanto, Luis Alberto Alpire, secretario de desarrollo productivo de la Gobernación de Santa Cruz consideró que es una tarea urgente reforzar las estructuras sanitarias en

HACE VARIOS AÑOS QUE NO SE REGISTRA FOCOS DE FIEBRE AFTOSA EN EL BENI.

ambos departamentos replicando las experiencias positivas. “Así vamos afincando esa relación que la historia nos

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

compromete, de seguir de la mano junto entre benianos y cruceños”, apuntó la autoridad departamental de Santa Cruz.

7.


Nacionales

Feria gastronómica este fin de semana en La Paz

Rechazan restitución de alcalde de La Guardia

EN TANTO. El gobierno departamental en los barios de Villa Fátima y desarrolló este sábado la Competencia departamental de cochecitos sin motor. FOTO INTERNET

UNA ANTERIOR FERIA DE COMIDA PACEÑA.

DOS ACTIVIDADES La ciudadanía paceña durante este fin de semana tendrá la oportunidad de disfrutar dos actividades en conmemoración a los 205 años del grito libertario. La Alcaldía paceña ha previsto una feria gastronómica el sábado y domingo y la Gobernación una competencia de cochecitos sin motor durante este sábado. La feria gastronómica denominada “Saborea y Vive La Paz 2014” en su cuarta versión contará con la presencia de 35 restaurantes, comideras de mercados y productores, en el Parque Urbano Central desde las 10.00 horas hasta las 16.00 horas.

La Paz (ANF).- La ciudadanía paceña durante este fin de semana tendrá la oportunidad de disfrutar dos actividades en conmemoración a los 205 años del grito libertario. La Alcaldía paceña ha previsto una feria gastronómica el sábado y domingo y la Gobernación una competencia de cochecitos sin motor durante este sábado. El municipio informó que la feria gastronómica denominada “Saborea y Vive La Paz 2014” en su cuarta versión contará con

la presencia de 35 restaurantes, comideras de mercados y productores. El evento se efectuará este fin de semana, sábado y domingo en el Parque Urbano Central desde las 10.00 horas hasta las 16.00 horas. En los dos días de feria, los visitantes podrán degustar más de 70 platos como chuleta de cerdo en salsa de tamarindo, ñoquis de haba con salsa de queso humacha, pollo al mocochinchi con cañahua, entre otros. El costo oscila entre 15 y 25 bolivianos. En tanto, el gobierno departamental informó que en los barrios de Villa Fátima y Miraflores de la urbe paceña se desarrolló este sábado la Competencia Departamental de Cochecitos Sin Motor con una gran participación de concursantes del área rural. En cuanto a los premios, en la categoría “A” (profesionales), el primer lugar recibirá 500 dólares; en la categoría “B” (principiantes) el premio asciende a 400 dólares y la categoría “C” que comprende coches con llantas de carretilla el premio es de 300 dólares americanos. Además se entregará presentes a los competidores que llegaron en segundo, tercero, cuarto y quinto puesto.

SEGIP

Santa Cruz (ANF).- Cuatro concejales del municipio cruceño de La Guardia iniciaron este sábado una huelga de hambre en rechazo a la resolución de un juez que restituye como alcalde a Rolando Romero. Este municipio tiene un conflicto porque dos grupos del Movimiento Al Socialismo se disputan la silla edil. El 3 de junio pasado un grupo de Concejales de La Guardia suspendió a Romero y designó en su reemplazo Jaime Cabrera. La disputa derivó incluso en enfrentamientos entre seguidores de ambos bandos y el congelamiento de cuentas de este Gobierno municipal. “Nosotros vamos a hacer respetar el derecho del pueblo y por eso nosotros como autoridades estamos encabezado esta forma de protesta. Las autoridades que han tenido a su cargo hacer esta decisión han atropellado la autonomía municipal”, afirmó Mirtha Siles, concejal de La Guardia. Según la representante, el juez de Montero que determinó el viernes restituir a Rolando Romero ha cometido una ilegalidad porque ha asumido la decisión sobre la base de los argumentos que han emitido concejales suplentes. FOTO LAGUARDIA.GOB.BO

ALCALDÍA EN LA POBLACIÓN DE LA GUARDIA. FOTO INTERNET

Estima que el 7% de bolivianos es indocumentado La Paz (ERBOL).- El director ejecutivo del Servicio General de Identificación Personal, Antonio Costas, informó este viernes que alrededor del siete por ciento de los ciudadanos bolivianos aún no cuentan con cédula de identidad. Costas sostuvo que con referencia al informe del Instituto Nacional de Estadísticas (INE), aproximadamente dos millones 60 mil personas no disponían de este documento y con la nueva administración la cifra redujo casi en 63 por ciento. “Hasta este momento hemos emitido un millón 300 mil cédulas

8.

nuevas, este es un aspecto que nos estimula, nos alegra, creemos que vamos en la ruta correcta, aunque hay que tratar de hacer unos ajustes para ser más eficientes. (Sin embargo) alrededor de un 7 por ciento de todos los habitantes no cuentan (todavía con este documento)”, afirmó. Explicó que el tema tecnológico fue uno de los factores que influyó para que se reduzca la cantidad de personas indocumentadas en el país. Además en el anterior periodo “otro era la cobertura geográfica, habían pocas oficinas de atención, el tema del procedimiento también se

EL DIRECTOR DEL SEGIP, ANTONIO COSTAS OBSERVA EL TRABAJO DE CARNETIZACIÓN.

mejoró, creo que eso es otro factor que en este caso nos ayudó mucho, hemos simplificado los trámites y la

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

incorporación de la tecnología hizo que la emisión misma sea más rápida”, insistió.


Nacionales

Comando policial da de baja a sargento Ticona ILEGAL. Según el sargento Pedro Ticona, los jefes policiales estarían violando la propia Constitución Política del Estado. FOTO LA PATRIA

EL SARGENTO PEDRO TICONA EN LA HUELGA DE HAMBRE.

La Paz (ANF).- El Comando General de la Policía determinó este sábado dar de baja definitiva al sargento Pedro Ticona, dirigente de la Asociación Nacional de suboficiales, Sargentos, Clases y Policías (ANSSCLAPOL), quien inició una huelga de hambre hace dos semanas exigiendo una mejora salarial. El uniformado dijo que su persona no tiene antecedes de indisciplina para que se haya asumido esa medida drástica. El comandante de la institución verde Olivo, general Walter Villarpando, fue quien anunció esta determinación, señalando que se siguió todos los procedimientos jurídicos para emitir la baja definitiva del sargento Ticona. “La Constitución Política del Estado nos obliga a entregar nuestra vida por la defensa y garantías de los derechos constitucionales, derechos que nos obligan a cumplir la Ley, por eso en el marco del ordenamiento jurídico vigente comunico a la opinión pública la baja definitiva sin derecho a reincorporación del ex policía sargento Pedro Ticona Fernández”, aseveró en una declaración de prensa. El jefe policial, invocó al grupo de policías movilizados a deponer actitudes y continuar con el “fiel cumplimiento” de los servicios hacia la sociedad. Además les pidió a seguir los conductos regulares para

SORPRESA Una vez conocida su baja definitiva, el sargento Pedro Ticona, quien se mostró sorprendido, demostró que en sus 12 años como policía de base no cuenta con expedientes de indisciplina ni mucho menos procesos instaurados en las instancias judiciales de la Policía, por lo que anunció que continuará con las exigencias hasta que el Comando de la Policía y el gobierno mejoren las condiciones salariales. Según el sargento, el Comando General estaría vulnerando un acuerdo suscrito el 2012 donde se dejaría en suspenso la Ley 101 y por lo que no debería ser aplicada dicha norma. hacer conocer sus inquietudes. Villarpando calificó la movilización como intereses “individuales y políticos” que “malintencionadamente” pretenden dañar a la institución verde olivo, instancia que alberga a quienes eligieron esa profesión y quienes juraron defenderla hasta su muerte. Una vez conocida su baja definitiva, el sargento Pedro Ticona, quien se mostró sorprendido, demostró que en

sus 12 años como policía de base no cuenta con expedientes de indisciplina ni mucho menos procesos instaurados en las instancias judiciales de la Policía, por lo que anunció que continuará con las exigencias hasta que el Comando de la Policía y el gobierno mejoren las condiciones salariales. “Se han equivocado en el aspecto jurídico, la baja no procede porque en ningún momento he sido notificado con alguna citación, de repente con una notificación de inicio de proceso tanto disciplinario, penal, sin embargo, quedo sorprendido y la verdad yo sigo siendo miembro de la institución porque tiene un procedimiento, sin embargo, nosotros seguimos en pie de lucha ante esa situación”, expresó Ticona a los medios de comunicación. Según el sargento, el Comando General estaría vulnerando un acuerdo suscrito el 2012 donde se dejaría en suspenso la Ley 101 y por lo que no debería ser aplicada dicha norma. Además los jefes policiales estarían violando la propia Constitución Política del Estado. 

 El dirigente de la (ANSSCLAPOL), Pedro Ticona Fernández, el pasado 23 de junio inició una huelga de hambre en busca de que se mejore el salario de los uniformados.

Jurados recibirán Bs40 durante las elecciones FOTO ANF

Trinidad (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó este sábado que se incrementará el monto destinado al refrigerio de los ciudadanos que sean elegidos como jurados electorales para el próximo 12 de octubre. Este estipendio subirá de 25 bolivianos que se pagó en la pasada elección a 40 bolivianos. El Órgano Electoral informó que está pidiendo al UN PROCESO ELECTORAL EN Ministerio de Economía un BOLIVIA. reajuste en el presupuesto para las elecciones de octubre argumentando el incremento de este estipendio además de que se prevén más recintos donde se requerirán más responsables y coordinadores. “Se va aumentar lo que viene a ser el estipendio que pagamos a los jurados electorales (…) Son 40 bolivianos por jurado electoral antes era de 25 bolivianos”, explicó en declaraciones a la prensa la presidente del TSE, Wilma Velasco. En abril pasado el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas aprobó el Presupuesto para las Elecciones Generales que se realizarán este año. El monto total alcanza a los 170 millones bolivianos. De los cuales 125 millones de bolivianos son para el proceso nacional y 45 millones para el voto en el exterior.

Dinamitazo en casa de director de la FELCC Sucre (ANF).- La madrugada de este sábado la casa del director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de Chuquisaca, coronel Jaime Gonzales, sufrió un atentado dinamitero que provocó destrozos materiales de consideración. Según el jefe policial, coronel Jaime Gonzales, el hecho sería a consecuencia de represalias por parte de antisociales que se ven afectados por los trabajos que realiza la policía anticrimen del departamento de Chuquisaca. “Ha ocurrido al promediar las dos de la mañana en la que todavía nos encontrábamos despiertos con mi familia conversando y es que escuchamos una explosión, nunca creí que iba hacer un atentado en contra de mi persona más que todo y de mi familia, de mi domicilio, seguramente alguien tiene algo en contra mía tal vez a alguien he afectado sus intereses a alguien estoy incomodando con el trabajo que estoy desempeñando”, manifestó a la red ATB. Los delincuentes colocaron el artefacto explosivo en la ventana de la vivienda del jefe policial que provocó la ruptura de vidrios y de artefactos, sin embargo, no se registró daños personales de ningún integrante de su familia. El director de la FELCC, instruyó el inicio de las investigaciones para establecer a los responsables de cometer el atentado dinamitero. FOTO INTERNET

LOGOTIPO DE LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN.

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

9.


Cultura

¿Hacia la muerte lenta de la escritura a mano?

EL ESTANTE

Editor: Gabriel Chávez Casazola

Nro. 381

tramontana

Redacción BBC Mundo

el mundo corre despavorido a las barricadas que existen desde tiempos inmemoriales la gente sabe para construir lo nuevo la prisa debe amparar la explosión. siroco más pronto que tarde lo supe miré mis manos color casi parduzco respiré sal y pensé: soy mi piel miré al espejo miré, palpé mi rostro y no me reconocí pensé: no soy ahora y vengo de una tierra que me es ajena acá digo eso a quien pregunta. sinécdoque dos el hombre no existe el sexo no existe el género no existe la mujer no existe las naciones no existen el tiempo no existe la literatura no existe la poesía no existe las palabras no existen estos versos tampoco los ladrillos sí, el mundo entero es una gran torre de babel en continua remodelación con un gran teatro. el mundo es un gran teatro.

Albanella Luena Chávez Turello (1985) Poeta boliviana, nacida en Trinidad. Ha publicado Noches de Cuerpos sin Nombre (2009) y Cuaderno de Notas (2010). Sus poemas están incluidos en las antologías Lo Nuestro (2010), Antología de Poesía Amazónica (2013) y La Poética de las Aguas (2014).

“Un largo viaje” entre el perdón y el rencor Basada en una novela autobiográfica, “Un largo viaje”, reciente cinta sobre el perdón, el olvido y el rencor, dirigida por Jonathan Teplitzky, cuenta la historia de Eric Lomax, un oficial británico interpretado por Colin Firth (ganador del Oscar 2011 al mejor actor por El discurso del Rey), quien estuvo fascinado desde su infancia por los ferrocarriles. Paradójicamente, durante la Segunda Guerra Mundial fue capturado por los japoneses y enviado a un campo de trabajo en la línea férrea entre Birmania y Tailandia. Allí, él y sus compañeros tuvieron que sobrevivir, en condiciones extremas, a las torturas de sus captores.

10.

Décadas después, Lomax vive en el norte de Inglaterra retirado junto a su esposa Patricia (nada menos que Nicole Kidman) y centrado en su pasión por los trenes, cuando descubre que el soldado japonés responsable de gran parte de su sufrimiento, su torturador, sigue vivo.

En tarjetas de Navidad o quizás para hacer la lista del mercado, pero ¿en qué otras ocasiones utilizamos un bolígrafo para poner en papel nuestros deseos o necesidades? Al parecer, las oportunidades en las cuales escribimos a mano cada vez son más escasas. Quizás de aquí a un siglo, nuestra escritura a mano será legible sólo por expertos. Según la escritora Kitty Burns Florey, el arte de escribir a mano va en descenso de una forma tan rápida que una escritura corrida y común podría convertirse en algo tan difícil de leer como un manuscrito medieval. “Cuando tus tataranietos encuentren una antigua carta en el ático de la casa tendrán que llevarla a un especialista, a un señor mayor en la biblioteca que tendrá que descifrar lo que está escrito”, comenta Florey, autora del libro “Caligrafía y garabatos: auge y caída de la escritura a mano”, recién publicado. Florey le dijo al periodista Neil Hallows de la BBC, que los niños -si no los de esta generación, entonces la próxima- podrían crecer utilizando sólo una forma de impresión para las raras ocasiones en que necesiten comunicarse utilizando un lápiz o un bolígrafo. Aprendizaje y caligrafía Sin duda, la forma en que se enseña la escritura a mano ha cambiado. Por ejemplo, durante la década de los ‘50, en la escuela de Florey en Estados Unidos, una monja marcaba el ritmo con una vara al tiempo que la clase copiaba las letras del pizarrón. No era un lugar para individuos, había una forma correcta

Loro

de escribir las letras y muchas otras incorrectas. Algunos han escuchado historias sobre cómo en el pasado para los zurdos el aprendizaje de la caligrafía podría haber sido una tortura. Se cuenta que muchos de ellos eran obligados a escribir con la mano derecha mientras amarraban a la “mano mala”. Pero actualmente, por lo menos en el Reino Unido, la forma, las inclinaciones y las curvas de la caligrafía son menos importantes que lo que los estudiantes escriben. “El contenido es todo”, indicó Mark Brown, director de la escuela primaria St. Mary´s ubicada en Devon, Inglaterra. “El énfasis está en que intenten escribir, en que se expresen y en que escriban sus ideas”. Brown indicó que la formación de letras se enseña en las primeras etapas de la educación primaria, pero la apariencia de la escritura a mano pasa a un segundo plano a medida que el niño crece, siempre y cuando la caligrafía pueda ser legible. Algunos padres esperan que se haga hincapié en la caligrafía tal y como ellos mismos lo experimentaron, pero Brown señala que el contenido de la escritura en los niños ha mejorado significativamente como resultado del cambio en el énfasis -sostiene- y que ellos escriben más en el colegio que lo que tendrán que escribir de adultos. ¿Es importante? Luego de terminar el colegio, quizás usted piense que la escritura a mano no es importante. Para algunos sí lo es. Por años, el registro de nacimientos, matrimonios y defunciones en muchos países se ha hecho a mano, aunque esto podría

GRAMÁTICO

El término injerencia, escrito con j y no con g, es el adecuado para referirse a la acción de ‘entrometerse o inmiscuirse en asuntos ajenos’. Sin embargo, muchas personas y medios de comunicación con frecuencia escriben ingerencia en lugar de injerencia: “Tu ingerencia en mis negocios es inadmisible” o “Imponer planes de ajuste supone una ingerencia en los asuntos del país”. Según aclara el Diccionario panhispánico de dudas, todas las formas del

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

terminar en la medida en que las oficinas donde se hacen estos trámites dispongan de computadoras. Incluso hay quienes piensan que la escritura a mano gana más renombre cuando resulta difícil de leer. Quizás esto viene de la reputación que tienen los médicos a causa de su caligrafía poco comprensible. Sin embargo, es tan conocida la «mala letra» de los médicos que el tema fue abordado en un estudio de la publicación científica British Medical Journal. En éste se encontró que la escritura de los doctores era considerablemente peor que la de otros trabajadores en el área de la salud o personal administrativo. La falta de legibilidad ha sido señalada como la causa principal de errores en la medicación de pacientes. Ahora bien, algunos médicos deben escribir bastante, pues gran número de las comunicaciones clínicas se hacen a través de anotaciones. Pero en otras profesiones quizás pasen meses o años antes de tener que empuñar un bolígrafo, y lo único que la persona escribe a mano es un garabato rápido con los números telefónicos de alguien dictados rápidamente y escritos sobre un papel. Huellas de la personalidad Ante el uso cada vez mayor de nuevas tecnologías que podrían poner en desuso la escritura, Florey sugiere que la respuesta está en el salón de clases, donde se les debe hacer comprender a los niños el valor de la escritura a mano y aprendan una caligrafía simple, legible y atractiva. “Quizás dos veces por semana, los estudiantes pueden producir un texto escrito a mano que puede ser evaluado parcialmente bajo los parámetros de su legibilidad o incluso de su belleza”. Los adultos también pueden mejorar su escritura en sólo semanas con ayuda de libros y de asesoramiento profesional. El cofundador de Apple, Steve Jobs, dijo que si no hubiera tomado clases de caligrafía en la universidad no hubiera pensado en colocar múltiples tipos de letra en las computadoras Mac. Quizás el mejor argumento para conservar nuestros lápices y bolígrafos es que, en una sociedad que es cada vez más monitoreada, dejaremos mucha información pero muy poco de nuestra personalidad. Nuestros descendientes quizás quieran hacer el esfuerzo para tratar de leer nuestras cartas, pero nunca verán la mayoría de nuestros textos o correos electrónicos.

¿Injerencia o ingerencia? verbo injerir, que quiere decir ‘introducir una cosa en otra’, así como el sustantivo injerencia, se escriben con j y no deben confundirse con las formas del verbo ingerir, que significa ‘introducir por la boca comida o alimentos’. Por tanto, en los ejemplos anteriores, lo adecuado habría sido decir “Tu injerencia en mis negocios es inadmisible” o “Imponer planes de ajuste supone una injerencia en los asuntos del país”. (Con datos de la Fundación del Español Urgente)


benigrama

!! O RUTAS VVO F UEE O DE N NU G JU

Ciudad

Tel.

Solución presentar hasta el día viernes 11 de julio de 2014 a horas 18:00

El Isiboro Sécure es beniano

El Sabor de la Vida

21/2

Litros

C.I.

2

Litros

Nombre:

500 ml. Saluda al pueblo trinitario en su Chope Piesta Patronal

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

11.


Internacionales FOTO REUTERS

Los negocios que quiere hacer Rusia en Uruguay INVERSIONES. Luego de que trascendiera que Putin planea hacer un puerto en Rocha, la prensa uruguaya confirmó que se reunirá con Mujica para discutir otras inversiones.

EL PRESIDENTE DE URUGUAY, JOSÉ MUJICA.

EL PRESIDENTE DE RUSIA, VLADIMIR PUTIN.

12.

FOTO AFP

Montevideo, Uruguay (Infobae.com).- El encuentro ya tiene fecha. Los presidentes de Rusia y Uruguay, Vladimir Putin y José Mujica, tendrán una reunión bilateral entre el 14 y el 15 de julio. El escenario será la ciudad brasileña de Fortaleza, que durante ese par de días será sede de una nueva cumbre de los BRICS, el bloque de países emergentes integrado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. El mandatario uruguayo, que asistirá como invitado, aprovechará la oportunidad para encontrarse con su par ruso y afinar los detalles de un nuevo esquema de cooperación comercial. El vicepresidente Danilo Astori dejó preparado el terreno el mes pasado, cuando visitó Moscú con una agenda amplia de temas. Una de las claves para entender el novedoso interés de

Rusia por Uruguay y América Latina en general es la crisis en Ucrania. La anexión de Crimea y su apoyo a las milicias rebeldes que desafían la autoridad de Kiev le valió sanciones por parte de la comunidad internacional. Ante la posibilidad de que se le cierren los mercados europeos, Putin apunta a abrir los latinoamericanos. Por eso, durante la gira que incluirá su participación en la cumbre de los BRICS, visitará también Cuba y Argentina. Por el momento, el proyecto que se da casi por hecho es el puerto de aguas profundas en la ciudad de Rocha. Se trata de una mega obra para la que Mujica venía buscando inversores internacionales desde hace tiempo, y en la que Rusia se mostró muy interesado, según reveló El Observador. Pero ese sería sólo el primero de muchos negocios conjuntos. Otras obras de infraestructura,

Trinidad, domingo 06 de julio de 2014

el mejoramiento de los ferrocarriles y el comercio de ganado son algunas de las opciones que se discuten. El 74% de las exportaciones de Uruguay a Rusia provienen de la industria frigorífica. Luego vienen los productos lácteos, las oleaginosas y la industria vitivinícola. Según el Instituto Nacional de Carnes (INAC), en lo que va de 2014, Uruguay vendió carne bovina a Rusia por 47 millones de dólares, lo que representa el 9% del total de ventas al exterior en el rubro. El nuevo paso sería empezar a comerciar ganado en pie. Rusia está interesado en este producto por el material genético, según dijo Luis Fratti, presidente del INAC, consultado por el periódico uruguayo. Por el momento, la única traba sería que Rusia no importa de países que vacunan contra la fiebre aftosa, como Uruguay.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.