Trinidad • martes 08 de septiembre de 2020 • Año 33 • N° 11771 • 12 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.FOTO INTERNET
Gobierno amplía la vigencia del SOAT hasta abril de 2021
FOTO ABI
Dólar
El propósito es apoyar a los transportistas y la economía de las familias en este momento de pandemia por el Covid. PÁG. 7
La investigación que develó la existencia de documentos falsificados inició hace 30 días. PÁG. 7
Diario de circulación nacional Pronóstico del clima en Trinidad
SOLEADO
33°máx 19°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
Gobierno ordena auditoría a nuevos ascensos en la Policía
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
QUEDA VIGENTE LA DECISIÓN DEL TSE
Sala Constitucional de La Paz inhabilita a Evo Morales como candidato a senador
La Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental Para el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, de Justicia de La Paz determinó inhabilitar la candidatura Álvaro Coimbra, la determinación de inhabilitar del expresidente Evo Morales como primer senador por la candidatura del expresidente Morales a senador por Cochabamba, en las elecciones del 18 de octubre. Cochabamba, lava la imagen del Órgano Judicial. PAG. 9
MAS y CC inauguran casas de campaña en Trinidad
Estas actividades se cumplen en el marco del cronograma de los comicios del 18 de octubre. PAG. 4 FOTO RS
FOTO LPB
CEAs cierran primer semestre 2020 con 10.840 estudiantes El Subdirector Departamental de Educación Alternativa explicó que se trabajó bajo las modalidades virtual y a distancia. PAG. 3
UAB: CULTURA FÍSICA INAUGURA ESCUELA DE ATLETISMO Los entrenamientos son 7 a 9 de la mañana en la cancha sintética de la Federación Universitaria Local (FUL) PAG. 12 y desde las 16:00 horas el trabajo lo realizan en la pista atlética del estadio Gran Mamoré.
Identifican a autor de robo agravado en Riberalta “La Policía mostró varias fotografías y la víctima llegó a reconocer a su agresor”, dijo el director de la FELCC, Tte. Oscar Tola. PAG. 3
Diario de circulación nacional
Opinión
Decano de la prensa beniana
Decanodedelalaprensa prensabeniana beniana Decano EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Sunny Rea Córdova Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: Av. 6 de Agosto frente al Colegio Adventista Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coímbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Micro riego
H
ace pocas semanas, observábamos que en cada bloqueo de la carretera Trinidad-Santa Cruz, la capital del Beni sufría por el desabastecimiento de hortalizas, una situación incomprensible cuando tenemos muchas ventajas para producir esos alimentos sin necesidad de esperar a los camiones que llegan de otros distritos del país. Si bien es cierto, no podemos producir alimentos como papa, porque nuestro clima es distinto al que se necesita para la producción de ese tubérculo, sí podemos aprovechar nuestros suelos para que no falte el tomate o la lechuga, sólo por dar un ejemplo. Para fomentar la producción de hortalizas, el Gobierno Municipal de Trinidad financiará un proyecto en el que
se utilizará un sistema de riego por goteo, es decir, no se dejará desamparados a los habitantes de tres comunidades trinitarias en la producción de hortalizas y se les facilitará un sistema que les permita seguir produciendo en esta época del año, cuando las lluvias escasean y la radiación solar es elevada. El proyecto contempla una inversión de más de 900 mil bolivianos. Podría beneficiar a 460 familias con la instalación de 23 sistemas de micro riego. Una vez se ejecute el proyecto, serán los beneficiarios quienes deberán demostrar responsabilidad para alcanzar las metas fijadas y, especialmente, la continuidad de este proyecto que se ve prometedor para paliar un problema que se arrastra en la región desde hace muchos años.
AGORA REPUBLICANA
Repensar las ciudades Por: Carlos Hugo Molina El mundo entero, interpelado por la pandemia, se encuentra revisando sus categorías de relacionamiento, producción y sostenibilidad. La repetición que nadie estaba preparado para enfrentar una situación de esta gravedad, puede convertirse en un acto de irresponsabilidad frente a la necesidad de tomar decisiones necesarias y urgentes. No se encuentra de por medio una necesidad cuya solución permite tomarnos un tiempo que no existe. Está de por medio el bien más preciado y el único que justifica cualquier sacrificio y atención, la vida de las personas. En este periodo de ensayo y error, desde el punto de vista médico se han desarrollado protocolos básicos que permiten aprovechar la información existente y proponer conductas para prevenir, en la medida de lo posible, el contagio. Utilizar barbijo, lavarse las manos, distanciamiento social, evitar concentraciones y reuniones en lugares cerrados, parecen normas tan elementales de bioseguridad, que pareciera aún no tenemos consciencia del peso que ellas tienen. Sin embargo, la repetición y las consecuencias de su falta de ejercicio, llevan a enfrentar consecuencias que se cuentan con ausencias. Difícilmente hay en este momento
un núcleo humano que ya no cuente con un miembro despedido. Unida a la urgencia, están las otras conductas, las que traemos desde antes de marzo del 2020, para evaluar las consecuencias de nuestros comportamientos, individuales y colectivos. Y como las concentraciones humanas viven en ciudades, ahí está el punto de mayor atención. Se han multiplicado los webinar, para debatir los retos de esta categoría que se denomina “pensar la ciudad”, para agendar las urgencias. Revisando las agendas y el listado de necesidades que requieren respuestas, encontramos con ironía que las planteadas en los burgos de la Edad Media, no difieren radicalmente de nuestras actuales necesidades, modificando solamente volúmenes y proporciones. Seguridad ciudadana, mercados, basura, provisiones alimenticias, servicios básicos, utilización del agua, espacios públicos, continúan siendo las preocupaciones de las hoy llamadas mega ciudades, áreas metropolitanas o ciudades intermedias. Igual que con las medidas de bioseguridad que impone la pandemia, hay otro listado sobre el que necesitamos tomar consciencia a marchas forzadas. En Bolivia no existe consciencia urbana… no están
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
resueltos temas básicos como la vialidad, residuos sólidos, ocio productivo… No existe consciencia medio ambiental… somos décimos en el mundo, en términos de emisiones de carbono per cápita, debido a la acelerada tala de bosques y chaqueos. Necesitamos que la vida, la sociedad, la economía y el gobierno que se desarrollan en las ciudades, sean eficientes, transparentes, habitables, amigables y sostenibles. Debemos sentirnos habitantes, ciudadanos, administrados para quienes trabajan en la burocracia y la gestión pública, y no a la inversa… Frente a todo ello, proponemos construir un modelo de Ciudades Inteligentes y Productivas a la medida de nuestras necesidades y que, considerando a las Ciudades Intermedias, puedan gestionarse territorialmente de manera integral. Cuando aceptemos que en Bolivia sólo existen 24 municipios sobre un total de 339, con población mayor a 50.000 habitantes, recién comprenderemos cómo soportan los 315 municipios restantes la presión migratoria por las necesidades insatisfechas de su población. Necesitamos construir un pacto de cohesión social, un acuerdo entre diversos, para encontrar la solución. Solos, será imposible.
Municipal
CEAs cierran primer semestre 2020 con 10.840 estudiantes en Beni VIRTUAL. La autoridad, hizo notar la predisposición de los facilitadores para llevar adelante el proceso porque se tiene personas adultas que no manejan muy bien la tecnología. FOTO ABI
CEAS CIERRAN PRIMER SEMESTRE 2020 CON 10.840 ESTUDIANTES EN BENI. FOTO LPB
SE TRABAJÓ BAJO LAS MODALIDADES VIRTUAL Y A DISTANCIA DE ACUERDO A LA REALIDAD DE CADA CENTRO.
El subdirector departamental de Educación Alternativa y Especial, Herlan Callejas, informó el lunes el cierre del primer semestre 2020 con la participación de 10.840 estudiantes en los 44 Centros de Educación Alternativa (CEAs) que funcionan en el Beni. “Hemos cerrado el primer semestre con 10.840 participantes y de acuerdo al seguimiento hemos logrado un 80% de avance, por el problema de la pandemia”, dijo. Explicó que se trabajó bajo las modalidades virtual y a distancia de acuerdo a la realidad de cada centro. La labor se desarrolló en consenso entre las autoridades educativas y los facilitadores, de tal manera que en el caso de la educación virtual, cuando fue necesario se brindó apoyó presencial. En la modalidad a distancia se entregó un modulo al participante y se hizo un seguimiento con herramientas tecnológicas. La autoridad, hizo notar la predisposición de los facilitadores para llevar adelante el proceso porque se tiene personas adultas que no manejan muy bien la tecnología. Aclaró que la clausura del año escolar fue para el
Policía identifica a autor de robo agravado en Riberalta El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen en Riberalta, Tte. Oscar Tola, informó el lunes que se logró identificar al autor de un robo agravado, el fin de semana, en el que resultó herida con arma de fuego una persona. “La Policía mostró varias fotografías y la víctima llegó a reconocer a su agresor, se va a proceder al allanamiento, se va librar mandamiento de aprehensión contra este sujeto”, dijo en conferencia de prensa. El hecho ocurrió en circunstancias que la víctima fue interceptado por tres motocicletas
con cinco personas a bordo, con la intención de sustraerle su motocicleta, circunstancias que recibió un disparo en la clavícula. Tola, informó que la víctima se recupera de la herida en un establecimiento de la Caja Nacional de Salud. En el lugar del hecho la Policía encontró un arma blanca, una cacerina y algunos proyectiles dejados por los antisociales. Por otra parte, el titular de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos en esa ciudad, Cap. Dennis Sánchez, aseguró que disminuyeron considerablemente los robos de motocicletas, porque
subsistema de educación regular, no para alternativa, por lo que se trabajó de man er a con tin ú a en el marco de las disposiciones sanitarias. Las áreas técnicas que ofertan los CEAs son mecánica automotriz, confección textil, belleza integral, electricidad domiciliaria, contabilidad, sistemas computacionales, carpintería industrial, entre otras. De los 44 centros que funcionan en el Beni, Trinidad tiene 11, que es la mayor cantidad con relación al resto de las provincias. Los estudiantes de este primer semestre fueron formados en educación especializada y complementaria.
Callejas, dijo que a raíz de la pandemia por coronavirus se aplicaron nuevas modalidades educativas, para adaptarse a la emergencia sanitaria y no suspender actividades. “Una de las fortalezas que tenemos los CEAs es que no solamente el facilitador es maestro, sino que tiene otra profesión, puede ser mecánico de automóviles, ingeniero de sistemas”, comentó a tiempo de complementar que algunos llevaron a sus talleres a sus estudiantes para reforzar su aprendizaje. Destacó que los estudiantes ahora cuentan con los conocimientos necesarios para iniciar emprendimientos y generar sus propios recursos económicos.
NUEVAS MODALIDADES Aclaró que la clausura del año escolar fue para el subsistema de educación regular, no para alternativa, por lo que se trabajó de manera continúa en el marco de las disposiciones sanitarias. Las áreas técnicas que ofertan los CEAs son mecánica automotriz, confección textil, belleza integral, electricidad domiciliaria, contabilidad, sistemas computacionales, carpintería industrial, entre otras. De los 44 centros que funcionan en el Beni, Trinidad tiene 11, que es la mayor cantidad con relación al resto de las provincias.
Pica - Pica
FOTO LPB
POLICÍA IDENTIFICA A AUTOR DE ROBO AGRAVADO EN RIBERALTA.
la anterior semana se tuvo una sola denuncia. También, se logró recuperar una motocicleta y se continúan realizando allanamientos para
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
dar con los autores de los hechos suscitados los últimos días, los cuales causaron preocupación en la población por la forma violenta que se realizaron.
3.
Local
Elecciones 2020: MAS y CC inauguran casas de campaña en Trinidad ESCENARIO POLÍTICO. “Es una noche importante para nuestra alianza porque estamos inaugurando una casa de campaña”, manifestó el responsable de la C-58 de Comunidad Ciudadana, Edwin Vejarano. FOTO LPB
EL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO INICIA SU CAMPAÑA PRESENTANDO A SUS CANDIDATOS.
COMUNIDAD CIUDADANA TIENE SU CASA DE CAMPAÑA DE CARA A LAS ELECCIONES.
El Movimiento Al Socialismo (MAS) y Comunidad Ciudadana (CC) inauguraron, por separado, sus casas de campaña el lunes en Trinidad, con miras a los comicios nacionales del 18 de octubre. “Como candidatos del MAS hemos dado inicio a la campaña electoral rumbo a la victoria popular del 18 de octubre, estamos convencidos que somos la única alternativa, el único proyecto político que garantiza estabilidad económica, política y social”, manifestó el candidato a diputado plurinominal, Roque Mapaquine. Aseguró que pese a la “guerra sucia” contra las exautoridades nacionales y los candidatos del MAS, son la primera fuerza política a nivel nacional. A su vez el candidato por la C-58, Álvaro Chávez, dijo que entre sus planes está lograr cero extrema pobreza en 2025, además de continuar con el crecimiento económico del país. COMUNIDAD CIUDADANA En otro acto, la dirigencia y candidatos de
CC también inauguraron su casa de campaña con la presencia de simpatizantes. “Es una noche importante para nuestra alianza porque estamos inaugurando una casa de campaña, donde estará gente de todos los sectores, de los barrios, de clase media, profesionales, gremiales”, manifestó el responsable de la C-58, Edwin Vejarano. Afirmó que debe estar con este proyecto político todo aquel que se identifique contra la corrupción y por conseguir un cambio en el país. Vejarano, aseguró que el pueblo está cansado del autoritarismo, de la violencia, del enfrentamiento, a lo que se suma la crisis económica que obliga a trabajar unidos. “Las puertas de esta casa están abiertas para todos los compañeros y simpatizantes de CC”, aseguró. Los candidatos expresaron su confianza que tendrán el apoyo que necesitan para representar al departamento del Beni en la Asamblea Legislativa Plurinacional. FOTO LPB
ESTACIONES DE BOMBEO:
Concluyó limpieza y mantenimiento El jefe municipal de Gestión de Riesgo, Arnold Barba, informó el lunes la conclusión de los trabajos de limpieza y mantenimiento de las tres estaciones de bombeo fijas en Trinidad, las cuales en tiempo de lluvias expulsan el agua fuera del anillo protector de inundaciones. “En esta época seca es cuando nos abocamos a la limpieza y mantenimiento de las tres estaciones de bombeo fijas que tenemos en Trinidad; trabajos que ya se realizaron”, dijo. Explicó que la estación en la zona 12 de Abril expulsa 180 litros por segundo, la de la zona 13 de Abril 1.800 litros por segundo; mientras que la capacidad de la instalada en el barrio Villa Marín es de 5.400 litros por segundo.
4.
En el caso de la primera estación expulsa aguas servidas a las lagunas de oxidación de la Cooperativa de Agua Trinidad, pero también aguas pluviales. Las demás se encargan de echar las aguas de lluvia cuando se activa el sistema de bombeo para evitar inundaciones. Barba, informó que se hizo un mantenimiento a las moto bombas y electrobombas, se limpiaron las piscinas que tenían plásticos y otros desechos que dañan los equipos cuando son encendidos. Asimismo, se cambió la malla perimetral de las piscinas para que el agua no introduzca todo tipo de desechos, como botellas plásticas, pañales desechables que trancan los equipos de bombeo. “Estos trabajos son para que cuando se
CONCLUYÓ LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE ESTACIONES DE BOMBEO FIJAS.
tengan lluvias extraordinarias, que no están pronosticadas en esta fecha, no tengamos problemas con el funcionamiento de estas estaciones”, manifestó. Sostuvo que los equipos de bombeo
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
están listos para funcionar al máximo de su capacidad cuando la situación lo amerite, considerando el cambio climático que provocó serios problemas de inundación en la región.
BNB con ASOBAN entregan la donación de 90 mil test de diagnóstico de COVID-19 BIOSEGURIDAD. La donación valorada en 11,7 millones de bolivianos se entregó al Ministerio de Salud. El Banco Nacional de Bolivia S.A. con ASOBAN hicieron la entrega de la donación de más de 90 mil test de diagnóstico PCR para detectar casos de COVID-19, 190 mil puntas con filtro para diagnóstico y una importante cantidad de insumos de bioseguridad destinados a proteger al personal sanitario. El valor de esta donación asciende a 11,7 millones de bolivianos, convirtiéndose en la más importante realizada por el sector privado para el fortalecimiento del sistema de diagnóstico y la estrategia nacional de lucha contra el COVID-19. “Como parte de las acciones ante la emergencia sanitaria que vive el país, entregamos al Ministerio de Salud, junto a ASOBAN, más de 90 mil test de diagnóstico PCR, 190 mil puntas con filtro para diagnóstico y además, insumos de bioseguridad para proteger al personal de salud en esta coyuntura, los cuales cumplieron con un estricto control de calidad. Esta entrega es un esfuerzo conjunto muy grande, que permitirá que podamos combatir esta pandemia y más bolivianos puedan acceder a estos materiales”, mencionó Antonio Valda, Vicepresidente Ejecutivo del BNB. Los kits y equipamiento
FOTO BNB
ADQUIRIDOS
BNB CON ASOBAN ENTREGAN LA DONACIÓN DE 90 MIL TEST DE DIAGNÓSTICO DE COVID-19 Y EQUIPAMIENTO DE BIOSEGURIDAD.
fueron entregados al Ministerio de Salud, junto al Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), organismo que fue el encargado de realizar las adquisiciones, con la certificación de los más altos estándares de calidad de los insumos. Estos materiales servirán para coadyuvar al país a encarar adecuadamente las tareas de prevención, así como el tratamiento y aislamiento de los casos positivos. Marcelo Trigo, Presidente de ASOBAN, indicó que estos materiales han sido adquiridos en el marco de los plazos y condiciones que prevalecen en
el mercado global de insumos médicos, además de haber considerado toda la logística para su llegada al país en el momento que más se los necesita. “La banca asociada hace entrega de estos suministros médicos para fortalecer el sistema de diagnóstico y contribuir con este aporte a superar la pandemia del COVID-19, preocupados por precautelar la salud de la población boliviana y recuperar la economía del país”, concluyó Trigo. Apoyo del sector privado ASOBAN lideró en abril de
este año, junto a empresarios privados, logrando gestionar la donación de 24,5 millones de bolivianos para coadyuvar en la lucha contra el nuevo coronavirus COVID-19. El fondo fue canalizado mediante el Programa de las Naciones Unidas en Bolivia (PNUD) y se hicieron entregas anticipadas parciales de bienes e insumos por parte de las entidades que se plegaron a este importante esfuerzo de ayuda a la población. Asimismo, el pasado mes de junio, los bancos afiliados han donado 2,8 millones de bolivianos a la Cámara de Industria, Comercio, Servicios
Marcelo Trigo, Presidente de ASOBAN, indicó que estos materiales han sido adquiridos en el marco de los plazos y condiciones que prevalecen en el mercado global de insumos médicos, además de haber considerado toda la logística para su llegada al país en el momento que más se los necesita. “La banca asociada hace entrega de estos suministros médicos para fortalecer el sistema de diagnóstico y contribuir con este aporte a superar la pandemia del COVID-19, preocupados por precautelar la salud de la población boliviana y recuperar la economía del país”, concluyó Trigo. y Turismo de Santa Cruz (CAINCO), que permitió habilitar y acondicionar la infraestructura de la FEXPOCRUZ como centro de recuperación para pacientes COVID-19.
Justicia y Save The Children gestionan insumos y equipos médicos El Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional y la organización Save The Children gestionaron la adquisición de insumos y equipos médicos, ante el COVID-19, para los municipios de Riberalta y San Borja en Beni, El Alto en La Paz, y Cercado en Cochabamba. Esos materiales consisten en seis respiradores, 4.000 gorros quirúrgicos desechables, 3.000 batas quirúrgicas desechables, 1.000 barbijos respiradores N 95, 2.000 lentes de protección de policarbonato transparente, 4.000 guantes de nitrilo, 600 unidades de alcohol en gel de un litro, 4.000 barbijos desechables, 4.000 cubre
zapatos y ocho termómetros de alto tráfico. “Es de mucha importancia la provisión de equipos de bioseguridad destinados a los servicios que interactúan con la población vulnerable de niñas, niños y adolescentes para que cuenten con medidas adecuadas a efectos de evitar el contagio del COVID-19. Resaltamos la importancia y equipos entregados”, aseguró el viceministro de Igualdad de Oportunidades, Alex Ríos, citado en un boletín institucional. La directora País de Save The Children en Bolivia, Marianela Montes de Oca,
indicó que el contexto provocado por el COVID-19, agravó severamente la situación de vulnerabilidad de la niñez y adolescencia, situación que evidencia el aumento de casos ocurridos en su entorno más cercano. “Con esto, lo que queremos hacer es que se llegue a municipios donde hay un problema de mayor vulnerabilidad y, en este caso, estos implementos van a ir a Riberalta y San Borja en Beni, El Alto en La Paz y Cercado en Cochabamba”, remarcó. El Ministerio de Justicia, a través del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades,
FOTO ABI
JUSTICIA Y SAVE THE CHILDREN GESTIONAN INSUMOS Y EQUIPOS MÉDICOS PARA BENI, LA PAZ Y COCHABAMBA.
es el ente rector del Sistema Plurinacional Integral de la Niña, Niño y Adolescente, que comprende a las defensorías de
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
la Niñez y Adolescencia, que presta servicios públicos de defensa psico-socio-jurídica de manera gratuita.
5.
Nacional
Núñez: "Evo Morales y Huarachi forman parte de una estructura organizada criminal” MINISTRO. “Evo Morales y Juan Carlos Huarachi forman parte de una estructura organizada criminal, con propósitos comunes de intimidar, ocasionar sufrimiento y muerte a la población en Bolivia”. FOTO ABI
MINISTRO DE LA PRESIDENCIA, YERKO NÚÑEZ.
DENUNCIA El pasado viernes, una comitiva del Estado boliviano presentó una denuncia en la CPI en contra de Morales, Huarachi y el dirigente cocalero, Leonardo Loza, por “actos inhumanos” que se registraron en el bloqueo de carreteras, a inicios de agosto, en plena pandemia. Núñez recordó que en esas movilizaciones se llegó al extremo de impedir el paso de oxígeno medicinal, lo que provocó al menos 40 muertos en los hospitales, asimismo se cerró el paso a las ambulancias e incluso se agredió a médicos y periodistas.
La Paz (ABI).- El ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, aseguró este lunes que el expresidente Evo Morales y el secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Huarachi, forman parte de una «estructura organizada criminal», motivo por el que fueron denunciados ante la Corte Penal Internacional (CPI). “Evo Morales y Juan Carlos Huarachi forman parte de una estructura organizada criminal, con propósitos comunes de
intimidar, ocasionar sufrimiento y muerte a la población en Bolivia”, afirmó la autoridad, en una conferencia de prensa. Agregó que esta “estructura criminal”, además, está conformada por varias organizaciones incrustadas en instituciones del Estado, como la Fiscalía, Defensoría del Pueblo y la Asamblea Legislativa, controlada por el MAS. Es así que “con esta estructura no solo ejecutan las acciones dirigidas por Morales, sino que constituyen un sistema de financiamiento de las operaciones, adoctrinamiento ideológico y encubrimiento institucional y un claro ejemplo son las leyes de impunidad promovidas por el MAS en la Asamblea”, señaló. El pasado viernes, una comitiva del Estado boliviano presentó una denuncia en la CPI en contra de Morales, Huarachi y el dirigente cocalero, Leonardo Loza, por “actos inhumanos” que se registraron en el bloqueo de carreteras, a inicios de agosto, en plena pandemia. Núñez recordó que en esas movilizaciones se llegó al extremo de impedir el paso de oxígeno medicinal, lo que provocó al menos 40 muertos en los hospitales, asimismo se cerró el paso a las ambulancias e incluso se agredió a médicos y periodistas.
Economía aprueba crédito del BID
La Paz (ABI).- El ministro de Economía, Oscar Ortiz, anunció, este lunes, que se aprobó un proyecto de ley para viabilizar el crédito otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), que se destinará a la reactivación de las pequeñas y medianas empresas (pymes). “Hoy, el gabinete de ministros ha aprobado un nuevo crédito del BID que está orientado exclusivamente a la pequeña y mediana empresa”, afirmó Ortiz, durante una conferencia de prensa. En ese sentido, la autoridad afirmó que espera que el Legislativo, controlado por el MAS, agilice la aprobación de la propuesta normativa y así se efectúe el desembolso de esos recursos para poner en marcha la reactivación de dicho sector. El 1 de septiembre, el viceministro de Inversión Pública y Financiamiento Externo, Gonzalo Quiroga, afirmó que en la Asamblea está pendiente el tratamiento del préstamo de la CAF-Banco de Desarrollo de América Latina, por $us 350 millones, y del fondo de emergencia al que recurrió el Gobierno del Fondo Monetario Internacional (FMI), por $us 327 millones. El 18 de agosto, la Cámara de Diputados aprobó dos proyectos de ley de los créditos del Banco Mundial (BM) por $us 254,3 millones y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por $us 450 millones, para reponer los recursos que se usaron en el pago de bonos sociales, la Renta Dignidad y una parte de la subvención de las tarifas de electricidad. Las propuestas normativas pasaron al Senado, pero hasta ahora no se aprobaron. FOTO ABI
BANCO UNIÓN Y OTROS BANCOS:
Solicitaron cerca de Bs 1.000 millones para el crédito 1, 2, 3 La Paz (ABI).- El Ministerio de Economía informó, este lunes, que el Banco Unión y otras entidades bancarias solicitaron cerca de Bs 1.000 millones para canalizar las operaciones del crédito 1, 2, 3. “El Banco Unión y muchos otros bancos han solicitado cerca de 1.000 millones de bolivianos para canalizar el crédito 1, 2, 3”, indicó el ministro de Economía, Oscar Ortiz. La autoridad afirmó que en la medida en que avance los trámites de los clientes, se espera colocar el mismo monto en dichos préstamos. El 11 de agosto, el Banco Unión
6.
informó que se aprobó al menos 100 operaciones del crédito 1, 2, 3 y que hay más de 6.000 solicitudes que están en proceso de evaluación. El gerente nacional de Negocios del Banco Unión, Mauricio Casso, explicó que el crédito 1, 2, 3 es un préstamo que promueve el consumo y la producción de bienes, y servicios nacionales, con una tasa de interés preferencial del 3% anual, que busca apoyar a la industria boliviana y generar una demanda en el mercado. Casso precisó que pueden beneficiarse de este crédito personas
BANCO UNIÓN Y OTROS BANCOS SOLICITARON CERCA DE BS 1.000 MILLONES PARA CANALIZAR EL CRÉDITO 1, 2, 3.
naturales y microempresas. El 2 de agosto, la presidenta Jeanine Áñez realizó la entrega simbólica del crédito a prestatarios del departamento de Santa Cruz
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
y destacó que es de fácil acceso para cualquier persona y pretende paliar los efectos económicos por la emergencia sanitaria del coronavirus.
Nacional
Gobierno ordena auditoría a nuevos ascensos en la Policía DOCUMENTOS. La investigación que develó la existencia de documentos falsificados inició hace 30 días. Según informó Murillo, al momento se encuentran involucrados en la venta de dichos certificados un civil y un policía. FOTO ABI
GOBIERNO ORDENA AUDITORÍA A NUEVOS ASCENSOS EN LA POLICÍA TRAS DETECCIÓN DE CERTIFICADOS FALSOS.
NUEVO REGLAMENTO Asimismo, el Ministro de Gobierno presentó uno de los certificados de felicitaciones falsificado y detalló que en el documento figura el sello y la firma del presidente de la Cámara de Diputados, Sergio Choque (MAS). Ahora “estamos verificando si esa firma es correcta, hemos mandando a hacer (...) un análisis grafológico, para ver si esa firma es correcta, porque si es correcta, el Presidente de Diputados estaría en graves problemas”, advirtió la autoridad.
La Paz (ABI).- El ministro de Gobierno, Arturo Murillo, informó este lunes que se ordenó la realización de una auditoría a todos los nuevos procesos de ascenso en la Policía Boliviana, luego que se descubrió el uso de certificados falsificados, por parte de algunos uniformados, para obtener mayor puntaje. “He ordenado que se haga una auditoría en los procesos que se están siguiendo para los nuevos ascensos. Lo hemos conversado con el Comando General después de haber encontrado (los documentos falsificados), creemos importante que se
haga una auditoría para que no vaya a haber ningún ascenso con certificados truchos o comprados”, dijo. La investigación que develó la existencia de documentos falsificados inició hace 30 días. Según informó Murillo, al momento se encuentran involucrados en la venta de dichos certificados un civil y un policía. En ese marco, la autoridad advirtió que si durante el proceso de auditoría se identifica a las personas que compraron los certificados falsos, también serán remitidas a conocimiento del Ministerio Público. Asimismo, el Ministro de Gobierno presentó uno de los certificados de felicitaciones falsificado y detalló que en el documento figura el sello y la firma del presidente de la Cámara de Diputados, Sergio Choque (MAS). Ahora “estamos verificando si esa firma es correcta, hemos mandando a hacer (...) un análisis grafológico, para ver si esa firma es correcta, porque si es correcta, el Presidente de Diputados estaría en graves problemas”, advirtió la autoridad. Se presume que cada uno de los documentos falsificados se comercializaba a unos Bs 300 y ante esa situación, el ministro Murillo anticipó que se está elaborando un nuevo reglamento para que no se admita “cualquier certificado” en los procesos de ascenso.
Gobierno amplía la vigencia del SOAT hasta abril de 2021 La Paz (ABI).- El Gobierno determinó, este lunes, ampliar la vigencia del Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) hasta el 30 de abril de 2021, con el propósito de apoyar a los transportistas y la economía de las familias. “Se amplía la vigencia del SOAT hasta el 30 de abril de 2021, es decir que se tendrá cuatro meses de validez adicionales del seguro”, afirmó el ministro de Economía, Oscar Ortiz, durante una conferencia de prensa. La autoridad señaló que la extensión del plazo busca apoyar a los transportistas y a la economía de las familias debido a que por la cuarentena, establecida por el coronavirus, se ha limitado el uso de los vehículos del sector público y privado. “Con esta ampliación, los choferes no tendrán que pagar por el seguro y éste tendrá una vigencia adicional de 120 días por la reducción que hubo del uso de los vehículos por la cuarentena”, aseguró Ortiz. En ese sentido, el Ministro aclaró que los conductores para obtener el seguro el próximo año solo deberán pagarlo, desde marzo, por los ocho meses restantes, que comprenden desde mayo hasta diciembre. El SOAT es el seguro que todo propietario de un vehículo, público o privado, debe adquirir con carácter obligatorio, para transitar por las carreteras del territorio boliviano. El seguro garantiza la atención médica de los heridos en accidentes de tránsito y el pago una indemnización por incapacidad total o muerte de los afectados por el siniestro. FOTO ABI
FELCV:
Activa “Botón de Pánico” para frenar la violencia de género La Paz (ABI).- El director de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Juan Carlos Alarcón, informó este lunes que se activó el “Botón de Pánico”, que es una aplicación para celular, cuyo objetivo es lograr una atención rápida a víctimas de violencia de género y evitar feminicidios. “El Botón de Pánico es una aplicación que se instala en el celular de aquella víctima que corre el riesgo de volver a ser agredida por su agresor. El dispositivo no es de uso común, sirve para una respuesta pronta e inmediata de parte de su policía”, aseguró.
Alarcón enfatizó que las mujeres en situación de vulnerabilidad frente a su pareja, dispondrán, en su celular, de una aplicación que permita advertir una situación de riesgo contra su vida. La víctima de violencia de género puede activar una alarma, para que un equipo de la FELCV se desplace inmediatamente a su domicilio, a través de la Unidad de Prevención Infantil (UPRI) y de la Unidad de Inteligencia. Los equipos del sistema de comunicación informática corresponden a una donación del Gobierno de Dinamarca, pero requieren
LA FELCV ACTIVA EL “BOTÓN DE PÁNICO” PARA FRENAR LA VIOLENCIA DE GÉNERO.
de una actualización de software, complementó. Para la autoridad, es importante y obligatorio establecer en las investigaciones el nivel de riesgo de
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
víctimas y después la adopción de medidas de protección. El patrullaje motorizado irá de manera directa a hacer la asistencia correspondiente, destacó.
7.
Nacional
Bolivia logra ajustar plazos legales de dos procesos ante la Corte Permanente de Arbitraje TÉRMINOS . “Fue una tarea ardua, finalmente se pudo, con mucha dificultad, que se haga el aplazamiento y la suspensión de diferentes términos, ese fue uno de los aspectos tocados con el Secretario General”, afirmó Cabrera. FOTO ABI
PROCURADOR GENERAL DEL ESTADO, JOSÉ MARÍA CABRERA. FOTO INTERNET
BOLIVIA LOGRA AJUSTAR PLAZOS LEGALES DE DOS PROCESOS ANTE LA CORTE PERMANENTE DE ARBITRAJE.
La Paz (ABI).- El procurador General del Estado, José María Cabrera, informó este lunes que se logró ajustar los plazos legales de dos casos que tienen que ver con Bolivia y que se ventilan en estrados de la Corte Permanente de Arbitraje (CPA). En un contacto con Bolivia Tv, desde La Haya, -la sede de ese tribunal- la autoridad detalló que sostuvo una reunión con Hugo Hans Siblesz, Secretario General de la CPA, con quien conversó sobre dos procesos: el referido a la Compañía Minera Orlandini y el caso Glencore Finance (Bermude) Limited. “Fue una tarea ardua, finalmente se pudo, con mucha dificultad, que se haga el aplazamiento y la suspensión de diferentes términos, ese fue uno de los aspectos tocados con el Secretario General”, afirmó Cabrera. El Procurador explicó que durante la vigencia de la cuarentena rígida por el COVID-19, se efectuó varias quejas ante la CPA puesto que no suspendió los plazos para la tramitación de estos juicios, como ocurrió en otros tribunales internacionales. En ese marco, Bolivia reclamó porque todos los procedimientos estaban paralizados en el extranjero y en el país, pues no había notarías de fe pública, se
activaron restricciones para los funcionarios públicos y se presentaron otras dificultades. Sin embargo, en la CPA seguían “corriendo los plazos procesales y eso estaba causando inconvenientes a la defensa de los intereses de Bolivia, de manera que la Procuraduría General del Estado, como institución responsable de la defensa de Bolivia ante diferentes tribunales internacionales, formuló su reclamo”, afirmó Cabrera. Agregó que esa situación fue expuesta, esta jornada, ante el Secretario General de la CPA, quien confirmó el ajuste de los plazos procesales. “Lo ha entendido de esta manera el señor Secretario General (Hugo Hans Siblesz), de manera que se ha acomodado
el calendario de las diferentes actuaciones procesales y las diferentes audiencias que se tenían señaladas en este tipo de juicios arbitrales”, insistió la autoridad. La CPA tiene su sede en La Haya, en el Palacio de la Paz, junto con la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde Bolivia radicó la demanda marítima y el aún pendiente juicio por el Silala. La Corte Permanente de Arbitraje fue establecida en 1899 para facilitar el arbitraje y otros métodos de resolución de controversias entre Estados; se ha convertido en una institución de arbitraje moderna y polifacética, para responder a las necesidades, en evolución, de la comunidad internacional en materia de resolución de controversias.
CONTROVERSIAS “Lo ha entendido de esta manera el señor Secretario General (Hugo Hans Siblesz), de manera que se ha acomodado el calendario de las diferentes actuaciones procesales y las diferentes audiencias que se tenían señaladas en este tipo de juicios arbitrales”, insistió la autoridad. La CPA tiene su sede en La Haya, en el Palacio de la Paz, junto con la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde Bolivia radicó la demanda marítima y el aún pendiente juicio por el Silala.
PLATAFORMAS CIUDADANAS:
FOTO ABI
Exigen renuncia del Fiscal General Sucre (ABI).- Varias plataformas ciudadanas y de resistencia se concentraron el lunes en la ciudad de Sucre para solicitar la aprehensión y renuncia del fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, y anunciaron la presentación de un memorial ante el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), para exigirle que resuelva en un plazo de 48 horas las acciones de fondo relacionadas a las Elecciones Nacionales, informó el representante de la agrupación Jóvenes Patriotas-Cascos amarillos, Juan Carlos Sandoval. “Estamos conscientes que desde Sucre tenemos que recuperar el Poder Judicial, así es que como plataformas y resistencia volvemos a la lucha para
8.
pedir la renuncia del Fiscal General del Estado, Juan Lanchipa y recuperar nuestra justicia que continúa siendo manipulada por políticos. También vamos a exigir al TCP con la presentación de un documento, que se pronuncia en relación a acciones de fondo”, dijo a los periodistas. Informó que a ese pedido y movilizaciones se suma la agrupación ciudadana ‘Abogados Somos Todos’, de Santa Cruz, para respaldar el movimiento ciudadano generado en Sucre y alistar el memorial que presentarán al Tribunal Constitucional para que resuelva acciones de fondo, relacionadas a las Elecciones Generales que a la fecha no ha considerado.
PLATAFORMAS CIUDADANAS DE SUCRE EXIGEN RENUNCIA DEL FISCAL GENERAL Y EMISIÓN DE SENTENCIAS DEL TCP.
Invitó a la ciudadanía a sumarse a los plantones que se realizan frente a la Fiscalía Departamental del Estado, exigiendo la aprehensión de Lanchipa, para que se defienda de varias acusaciones
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
como cualquier otro ciudadano. Anunció que mañana, martes, se trasladarán a las puertas de la Fiscalía General del Estado para exigir la renuncia de Lanchipa.
Nacional
Tribunal Departamental de Justicia de La Paz inhabilita a Evo Morales RESOLUCIÓN. El abogado de la senadora Carmen Eva Gonzales, Jorge Tamayo, explicó que el vocal dirimidor apoyó la postura de su colega, Ediberto Pomier, quien también determinó no habilitar a Morales. FOTO ABI
La Paz (ABI).- La Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz determinó este lunes inhabilitar la candidatura del expresidente Evo Morales como primer senador por Cochabamba, en las elecciones del 18 de octubre. La tarde de este lunes, en audiencia constitucional, el vocal Alfredo Jaimes resolvió denegar el amparo interpuesto por la defensa de Evo Morales; en consecuencia, queda vigente la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que inhabilita la candidatura TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE JUSTICIA DE LA PAZ INHABILITA A EVO del exmandatario. MORALES COMO CANDIDATO A SENADOR. El abogado de la senadora Carmen Eva Gonzales, Jorge Tamayo, explicó que el vocal dirimidor apoyó la postura de su colega, Ediberto Pomier, quien también determinó no habilitar a Morales. “Con esta resolución que ha emitido la Sala Constitucional Segunda, lo que se ha establecido es de que la resolución 10/2020 emitida por la sala plena del Tribunal Supremo Electoral queda vigente y, por lo tanto, queda inhabilitado el señor Evo Morales”, indicó el jurista. Una vez conocida la SALA CONSTITUCIONAL SEGUNDA DEL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL determinación de la instancia DE JUSTICIA DE LA PAZ. judicial, el ministro de
Justicia y Transparencia Institucional, Álvaro Coimbra, escribió en su cuenta de Twitter que “Evo Morales Inhabilitado. Todavía hay jueces probos”. El pasado lunes, la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, conformada por los vocales René Delgado y Ediberto Pomier, determinó convocar a un vocal “dirimidor” para definir si Morales es o no candidato, tras empatar en la votación. Wi l f r e d o C h á v e z , exministro y apoderado del exmandatario, presentó un amparo constitucional porque consideraba que su defendido tiene derecho a ser candidato para las próximas elecciones.
AMPARO INTERPUESTO Una vez conocida la determinación de la instancia judicial, el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Álvaro Coimbra, escribió en su cuenta de Twitter que “Evo Morales Inhabilitado. Todavía hay jueces probos”. El pasado lunes, la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, conformada por los vocales René Delgado y Ediberto Pomier, determinó convocar a un vocal “dirimidor” para definir si Morales es o no candidato, tras empatar en la votación.
Coimbra: Inhabilitación de Morales le lava la cara al Órgano Judicial La Paz (ABI).- Para el ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Álvaro Coimbra, la determinación del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz de inhabilitar la candidatura del expresidente Evo Morales a senador por Cochabamba para las elecciones generales del 18 de octubre, lava la imagen del Órgano Judicial. “De alguna manera también es un triunfo para lavarle la cara al Órgano Judicial, creemos y felicitamos el trabajo que han hecho los vocales en dar un razonamiento jurídico que establece que Evo Morales no puede ser candidato en Bolivia por el simple hecho de incumplir las normas”, aseguró la autoridad.
Dijo que la determinación de la instancia judicial también es un triunfo del pueblo boliviano por la lucha que hizo en noviembre del año pasado para recuperar la democracia. Recordó que quienes ser candidatos a autoridades nacionales o locales deben cumplir las normas establecidas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) que es el de demostrar residencia por lo menos de dos años en el lugar del cual se postula. “El señor Evo Morales en ningún momento fue obligado a salir del país, el señor Evo Morales ha salido del país huyendo luego del fraude monumental y por su puesto al no tener la residencia permanente en
Entretanto, el abogado Eduardo León explicó que, tras la decisión de la Justicia, ahora procede remitir la resolución al Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) para su revisión, en un plazo de 24 horas, para que esa instancia haga conocer una resolución final en un plazo estimado de 90 días. “Estando aún para revisión esta resolución, estimamos que aquella todavía va a tomar su tiempo y en esa razón por el momento y hasta que el Tribunal se ratifique, que va a ser mucho más allá, el señor Evo Morales está inhabilitado de poder ser candidato a senador por Cochabamba”, explicó León a radio Panamericana.
FOTO ABI
MINISTRO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL, ÁLVARO COIMBRA.
el departamento de Cochabamba”, indicó Coimbra. La tarde de este lunes, en audiencia constitucional, el vocal Alfredo Jaimes resolvió denegar el amparo interpuesto
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
por la defensa de Evo Morales, en consecuencia, queda vigente la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que inhabilita la candidatura del exmandatario.
9.
Internacional
Venezuela: desacuerdo entre los opositores da ventaja a Maduro
DIVISIONES. Las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre alimentan una pugna política en Venezuela donde el ganador indiscutible es el presidente Nicolás Maduro. FOTO AFP
VENEZUELA: DESACUERDO ENTRE LOS OPOSITORES DA VENTAJA A MADURO.
VICTORIA OPOSITORA La pelea, añade Salamanca, es ir contra “elecciones viciadas”, pues “tú no participas para tener una Asamblea Nacional que funcione dentro de un Estado institucionalizado, eso no es el caso, el Estado venezolano está desinstituci onalizado. Participas para generar el siguiente conflicto” contra Maduro. Con la ruptura del boicot por algunos opositores, es “un escenario bastante probable que en diciembre obtendrán el 30% del Parlamento, se juramentarán el 5 de enero de 2021, dando paso a una nueva geopolítica del poder en Venezuela”, sostiene el politólogo Jesús Castillo-Molleda. Luego de ello, “figuras como Guaidó se irán al exilio y serán olvidados”, asiente.
Redacción Central (AFP).¿Votar o abstenerse? La decisión ensancha la fractura en una oposición de por sí llena de divisiones. Las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre alimentan una pugna política en Venezuela donde el ganador indiscutible es el presidente Nicolás Maduro, consideran analistas. Apegados a la estrategia del líder opositor Juan Guaidó, reconocido como presidente encargado por medio centenar de países con Estados Unidos
India se convierte en el segundo país del mundo con más COVID-19
Redacción Central (AFP).India se convirtió este lunes en el segundo país del mundo a la cabeza, una treintena de con más casos de COVID-19, partidos que conforman la después de Estados Unidos y mayoría opositora declinaron por delante de Brasil, en un participar en unos comicios que momento en que la pandemia recobra fuerza en Reino Unido tildan de “fraude”. En otra esquina están y Francia y el número de dirigentes como el dos veces muertos aumenta en América candidato presidencial Henrique Latina, la región más enlutada Capriles, quien emerge tras por el COVID-19. India, segundo país más pasar años de bajo perfil para defender el Parlamento, único poblado del planeta, registró el poder en manos de la oposición lunes 4,2 millones de contagios tras una aplastante victoria desde que empezó la crisis opositora en diciembre de 2015. sanitaria, frente a los 4,12 Inhabilitado en 2017 para millones en Brasil y los 6,25 ejercer cargos públicos durante millones en Estados Unidos, 15 años, Capriles sigue siendo según un recuento de la AFP a un “político de peso”, dice el partir de cifras oficiales. India contabiliza además analista Luis Salamanca. El desacuerdo en torno más de 71.000 fallecidos, frente a participar o no en las a los 188.540 de Estados Unidos parlamentarias ha generado “el y los más de 126.000 de Brasil. Según el virólogo Shahid peor cisma de la oposición en los últimos 20 años, en donde Jameel, de Wellcome Trust/ el gran ganador es el Gobierno”, DBT India Alliance, preocupa asegura Benigno Alarcón, el ritmo «bastante alarmante» director del Centro de Estudios del aumento de los contagios. «En las últimas dos semanas, Políticos y de Gobierno de la el promedio ha aumentado Universidad Católica Andrés de unos 65.000 a 83.000 Bello, en Caracas. La grieta se abrió más casos diarios, un aumento de d e s p u é s d e q u e M a d u r o aproximadamente el 27% en indultara el 31 de agosto pasado dos semanas y de 2% por día», a 110 opositores, entre ellos 26 dijo Jameel a la AFP. Pese a ello, el metro de parlamentarios a quienes les fue despojada su inmunidad, las grandes ciudades indias, varios de ellos en el exilio incluidas Bombay y la capital, y otros excarcelados tras la Nueva Delhi, una megalópolis medida que el líder chavista de 21 millones de habitantes, reivindica como un gesto de reanudó su servicio el lunes después de meses de cierre. “reconciliación”. FOTO AFP
COVID-19
BCE se enfrenta al rompecabezas del repunte de la pandemia Redacción Central (AFP).- El Banco Central Europeo (BCE) debería preparar el terreno el jueves para nuevas intervenciones ante una economía que se recupera muy lentamente de las consecuencias de la pandemia de COVID-19, cuya propagación continúa, estiman los economistas. Durante su reunión de política monetaria, la institución de Fráncfort, que ya desveló un programa de urgencia de 1,3 billones de euros (1,49 billones de dólares) mediante la compra de deuda pública y privada, tratará las nuevas previsiones macroeconómicas, hasta 2022, una evaluación muy esperada del alcance de la crisis y un indicador del nivel de
10.
recuperación de la economía. Pero su tarea se verá entorpecida por «uno o más bien tres rompecabezas», según William De Vijlder, economista de BNP Paribas. En primer lugar, porque la pandemia continua extendiéndose por el mundo y por Europa, donde parecía que lo peor había pasado, comportando restricciones de desplazamientos y de concentraciones de gente, que merman la actividad económica. A continuación, porque la producción en la zona euro sigue siendo muy inferior a la de los niveles anteriores a la crisis, pese a un repunte del consumo.
EL BCE SE ENFRENTA AL ROMPECABEZAS DEL REPUNTE DE LA PANDEMIA Y UNA DÉBIL INFLACIÓN.
La inflación continúa estando a un nivel muy inferior al que desea el BCE: en agosto incluso pasó a territorio negativo
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
(-0,2%), reflejando la bajada del IVA en Alemania para apoyar al consumo, además de las rebajas de verano.
PARTICULAR El dueño vende Apartamento en Condominio Solaris, la gran OPORTUNIDAD de comprar a bajo precio. Ref. Cel. 72812144 – 69377062
F-09580/30/30/09 M
SE BUSCA
SERVICIOS CONSTRUAGRO TRINIDAD
Ofrece su servicio en: Preparación de suelo, siembra de pasto, construcción de terraplenes y pozas, limpieza de barbechos. Ref. Cel. 76878054.
Cocinera o cocinero, preferentemente mayor de edad y soltero/a, para trabajar en el campo, ubicado por Casarabe. El pago del salario es bueno. Llamar al 72849605, los días lunes, miércoles y viernes a partir de las 9:00 a.m. hasta las 12:00 pm.
ANUNCIE AQUÍ
D-09516/07/14/09
F-09526/11/11/09 M
ALQUILER ALQUILER
Se alquila sala 6 x 9 mts con baño privado, para oficina o negocio. Ubicada en Calle Antonio Vaca Diez media cuadra de la U.A.B. Ref.: 72820062 - 71124516.
F-09587/03/10/09
CASAS EN VENTA EDIFICIO EN VENTA A estrenar, de tres pisos, para oficinas, Clínica, etc. Con 24 ambientes, 7 baños, 3 garajes, 5 depósitos, patio, piscina y churrasquera. Ref. 77002030.
D-09590/06/13/09
Tiempos del Beni s.r.l. I M P R E N TA
• Afiches • Volantes • Trípticos • Revistas • Libros • Periódicos
Y
E D I T O R I A L
• Calendarios • Invitaciones de cumpleaños • Papelería en general • Logotipos • Tarjetas personales • Diseño Gráfico en general
Telf. 46 20808 - FAX: 3-4621190 Direc.: C/ Nicolás Suárez # 693 • E-mail: lpalabra@entelnet.bo
M-12340/23/23/09 M
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
11.
en Acción Carrera Cultura Física y Recreación de la UAB inaugura Escuela de Atletismo
Con la visión de promover más al deporte, la Carrera Cultura Física y Recreación de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), este lunes por la mañana inauguró la Escuela de Atletismo, mismo que tiene la finalidad de formar a nuevos talentos en las categorías formativas. Rodrigo Camacho Morales, director de la Escuela de Deportes de la Carrera de Cultura Física y Recreación de la UAB, mencionó que la Escuela de Atletismo es la segunda en inaugurarse. Adelantó que próximamente abrirán la Escuela de Natación, Escuela de Formación de Arqueros y Bailoterapia o Zumba. “El programa de Cultura Física y Recreación, tiene el objetivo de poder formar profesionales idóneos para el deporte. Ahora estamos en la
FOTO LPB
FOTO LPB
NIÑOS Y JÓVENES QUE PRÁCTICAN ATLETISMO JUNTO A ESTUDIANTES DE LA CARRERA CULTURA FÍSICA Y RECREACIÓN. ATLETAS DURANTE LOS ENTRENAMIENTOS EN LA CANCHA SINTÉTICA DE LA FUL.
búsqueda de nuevos talentos deportivos, brindándoles profesionales que sean capaces de explotar las potencialidades de nuestros deportistas, para que así sean tomados en cuenta en
selecciones del Beni y de Bolivia”, explicó. Manifestó que la Escuela de Básquetbol fue la primera en comenzar a trabajar, entrenan en el polideportivo del Campus Universitario
Los entrenamientos son 7 a 9 de la mañana en la cancha sintética de la Federación Universitaria Local (FUL) y desde las 16:00 horas el trabajo lo realizan en la pista atlética del estadio Gran Mamoré. “Hernán Melgar Justiniano”, en tres horarios. Este lunes de la misma manera comenzó
a funcionar la Escuela de Voleibol, para edades de 3 a 18 años y para mayores.
Escuela de Fútbol de la UAB vuelve a los entrenamientos Después de casi seis meses, debido a la pandemia mundial del Covid-19, en Trinidad la Escuela de Fútbol de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), retornó paulatinamente al trabajo de entrenamiento, en las categorías Sub-7, 9, 11, 13, 15 y 17 años. “La condición para volver a los entrenamientos es tener el permiso de los padres de familia y de las autoridades de la UAB, porque si sucede algo con algún niño la institución será la responsable, entonces hemos advertido que deben contar con todas su
12.
medidas de bioseguridad, entre ellos; usar alcohol en gel, tener un bebedero individual y usar barbijo antes y después de cada entrenamiento”, dijo Jesús Reynaldo Hurtado, director de la Escuela de Fútbol de la AUB. Indicó que antes de la pandemia entrenaban por el transcurso de la tarde, ahora trabajarán por la mañana, aprovechando que los futbolistas no tienen clases en sus unidades educativas, debido a que el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes clausuró el año escolar 2020. “Estamos teniendo
FOTO LPB
LOS JUGADORES EN PLENO ENTRENAMIENTO.
ausentismo de jugadores, pero poco a poco se irá normalizando la asistencia
de los niños. También hemos remendado a los padres de familia de que si
Trinidad, martes 08 de septiembre de 2020
En el primer día de regreso a las canchas se vio un ausentismo de futbolistas, quienes se irán acoplando de a poco al trabajo que iniciaron los entrenadores, este lunes por la mañana. su hijo tiene algún resfrío, lo mejor será que se quede en su casa”, puntualizó.