Trinidad • viernes 09 de septiembre de 2016 • Año 29 • N° 10440 • 22 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.FOTO INTERNET
Dólar
En Santa Cruz registraron 4.930 armas; Cochabamba, 1.832; La Paz, 1.345 y Tarija, 1.039. PAG. 9
Diario de circulación nacional 31°máx Pronóstico del clima en Trinidad POCO NUBOSOFuente: www.senamhi.gob.bo 17°min
Dólar
COMPRA Bs6.86
Registran 10.982 armas de fuego en todo el país
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
PROPONEN REESTRUCTURACIÓN TOTAL
Gobernación del Beni reduce su número de secretarías a nueve
El gobernador del Beni, Alex Ferrier, informó que Se ha propuesto la reducción de sueldos en forma en el marco de un proceso de reestructuración por inversamente proporcional, es decir al Ejecutivo el la austeridad que se aplicará, el próximo año, se ha 20%, secretarios 18%, directores 15% y a los jefes de decidido disminuir de 13 a 9 las secretarías. unidades 10%. PAG. 3
5
Quintana presentó el libro Bolivia Leaks El ministro narró aspectos de lo que denomina el golpe cívico prefectural (2007-2008) en complicidad con la embajada norteamericana. PÁG. 7
FOTO LPB
FOTO MAIKOL CASTRO
Entregan apoyo para enfrentar la sequía
El viceministro Oscar Cabrera entregó la ayuda valuada en 2,9 millones de bolivianos. PAG. 5
PATRIMONIO DEPARTAMENTAL EN CENIZAS
Un incendio consumió una de las casas más antiguas de la comunidad Cachuela Esperanza, sin que alguien haya resultado herido. PAG. 7
Alcaldes se reunirán con la ABT por multas
Plantearán dejar sin efecto multas impuestas a ganaderos por quemas. PAG. 6
Opinión Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción
Cinturones ajustados
A
utoridades de la Gobernación del Beni decidieron enfrentar la nueva realidad económica de las arcas departamentales y del país, y tomaron una • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación dura decisión, una decisión que afecta directamente a los bolsillos de los funcionarios de alta jerarquía. Matutino fundado el 16 de abril de 1987 En el Programa Operativo Anual (POA 2017) enviado a la Asamblea Legislativa Departamental se incluyó una Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 reducción en los sueldos de los funcionarios, que va del 10 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo al 20 por ciento. El encargado de hacer pública esta medida fue el gobernador Alex Ferrier, en el salón de reuniones previo a su Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el despacho, acompañado de sus secretarios, ese selecto grupo Tribunal de Ética de la ANP. de profesionales que deberá ajustar todas sus aspiraciones tribunal@anpbolivia.com de desarrollo departamental a los recortes de presupuesto. AGENCIAS: “Dentro de los ajustes y la austeridad que se debe tener la próxima gestión, estamos proponiendo una reestructuración SANTA ANA total; somos la Gobernación con menos presupuesto del Que no sea un día más PUENTE SAN PABLO país”, dijo al momento de argumentar la alternativa. Con la propuesta se reducirá el sueldo de los que ganan SANTA ROSA DEL YACUMA • Carlos Alberto Vargas Lara Editor
más desde el Ejecutivo con el 20%, secretarios 18%, directores 15% y los jefes de unidades 10%. Una medida similar se anunciaba desde el Gobierno Municipal de Guayaramerín, población beniana ubicada en el norte beniano, afectada por partida doble: la crisis económica de su vecino Brasil, y ahora por la falta de recursos nacionales. La economía de Guayaramerín se nutría del comercio que se generaba con los ciudadanos brasileños, quienes desde hace meses no cruzan la banda para comprar artículos traídos de otros países pero que los encontraban a mejores precios en el lado boliviano que en sus tiendas propias. Guayaramerín, también se ajustó los cinturones. Los municipios del Beni han elaborado sus POAs tomando en cuenta la reducción de sus ingresos por concepto del IDH, falta saber qué partidas han eliminado para que el dinero les alcance. Lo que también falta saber es cuánto tendremos que ajustar nuestros propios cinturones.
GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO TRINIDAD Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES
CON OJOS BOLIVIANOS
Segregación de género en las actividades sociales de los musulmanes
Por: Tania Zapata
La segregación de género en diversas actividades para los musulmanes es una situación que se puede ver habitualmente en las mezquitas, donde hombres se congregan en un área del lugar y mujeres en otra área, pero también se ve esta práctica en muchas actividades sociales como matrimonios y otras reuniones incluso familiares. La explicación de la segregación de género se sustenta en la existencia de edictos religiosos que interpretan el Corán (el libro sagrado de los musulmanes), y los dichos del profeta Muhammad (sunah) señalando que la interacción entre hombres y mujeres que no son familiares, debe ser mínima, debiendo evitarse cualquier contacto físico, incluso el estrechar las manos. Sin embargo la rigurosidad de la interpretación de lo determinado por el Corán, el cual no expresa textualmente la segregación de género, varía de país a país. Los matrimonios, por
ejemplo, son eventos sociales donde los varones celebran en un área del lugar bailando en grupo, y las mujeres en otro, no necesariamente distintos espacios, puede ser el mismo salón, pero no están juntos bailando entre parejas, con excepción de los novios que sí lo hacen. Cabe aclarar que algunas familias musulmanes más conservadoras prefieren no realizar celebraciones con música en algún salón de eventos, sino simplemente celebran en una mezquita con familiares y amigos cercanos compartiendo alguna bebida no alcohólica como té y algo dulce de comer. En reuniones familiares si bien la mayoría de las veces todos los asistentes comparten la comida en una misma mesa, después los hombres de la familia se reúnen en un área de la casa para charlar entre ellos y las mujeres hacen lo mismo. En Egipto, por ejemplo, existen muchos salones
de belleza donde hay áreas sólo para mujeres, donde son atendidas por estilistas del género femenino, debido a que los grandes salones tienen en su mayoría como estilistas a hombres. En cuanto a los gimnasios, un gran número de ellos tiene áreas privadas para mujeres con entrenadoras. En tiendas, centros comerciales y restaurantes no hay segregación de sexos como sucede en otros países musulmanes. Arabia Saudita es uno de los países donde hay más segregación de género en las actividades públicas, por ejemplo tienen grandes centros comerciales (malls) con días específicos para que vayan familias y otros únicamente para hombres, también existen galerías comerciales solamente para mujeres. De igual forma sucede con los restaurantes, que tienen áreas específicas para familias y otras para solteros. En Irán su servicio público de metro tiene vagones especiales
Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
únicamente para mujeres, y los buses están divididos en dos áreas, para mujeres y hombres. Para una persona que no ha vivido en una sociedad donde exista la segregación de género cuesta al principio entender las razones y adaptarse a estas prácticas, pero con el tiempo y al entender los motivos religiosos que sirven de sustento, pasa a ser parte de la vida normal, considerando, claro está, que Egipto no es una sociedad donde la segregación de género esté presente en todas las actividades públicas. Muchos egipcios, por ejemplo, consideran muy difícil acomodarse a estas prácticas que son más rigurosas en Arabia Saudita, y generalmente después de vivir un tiempo allá vuelven a su país, donde el Islam se practica de forma más moderada que en otros países musulmanes. * La autora es abogada boliviana, reside actualmente en El Cairo, Egipto.
Gobernación disminuye de 13 a 9 secretarías SUELDOS. Se reducirá el sueldo de los que ganan más desde el Ejecutivo con el 20%, secretarios 18%, directores 15% y los jefes de unidades 10%. FOTO LPB
EL GOBERNADOR DEL BENI, ALEX FERRIER.
ACEPTAN GANAR MENOS El gobernador del Beni, Alex Ferrier, sostuvo que los funcionarios de la administración departamental aceptaron la reducción de sueldos, sin que haya despedidos. “El pueblo no está para pagar a gente que no trabaja, mucho menos para pagar clanes familiares que es lo que antes había”, sostuvo Ferrier. El Plan Operativo Anual (POA) 2017 por un monto aproximado de 300 millones de bolivianos fue enviado a la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) para su correspondiente análisis en las comisiones.
El gobernador del Beni, Alex Ferrier, informó ayer en conferencia de prensa que en el marco de un proceso de reestructuración por la austeridad que se aplicará en la administración departamental, el próximo año, se ha decidido disminuir de 13 a 9 las secretarías. “Dentro de los ajustes y la austeridad que se debe tener la próxima gestión, estamos proponiendo una reestructuración total; somos la Gobernación con menos presupuesto del país, pero es la que más secretarías tiene, nos
vamos a quedar con 9”, afirmó. De esta manera se pretende ahorrar en lo referente a funcionamiento. También, se ha propuesto al ente legislativo departamental la reducción de sueldos en forma inversamente proporcional, es decir se reducirá el sueldo de los que ganan más desde el Ejecutivo con el 20%, secretarios 18%, directores 15% y los jefes de unidades 10%. “Estamos achicando bastante lo que es el aparato burocrático; lo que necesitamos son recursos para inversión y para proyectos, ya no para que esta Gobernación sea una agencia de empleos y mucho más de familiares de los jefes”, indicó. Asimismo, informó que el Plan Operativo Anual (POA) 2017 por un monto aproximado de 300 millones de bolivianos fue enviado a la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) para su correspondiente análisis en las comisiones. Ferrier, dijo que de esta manera están demostrando al pueblo beniano que no se equivocó al apoyar el cambio en las urnas, porque estas medidas de austeridad son las que corresponden en las actuales circunstancias. Sostuvo que los funcionarios de la administración departamental aceptaron la reducción de sueldos, sin que haya despedidos.
EN PELIGRO DE DERRUMBARSE
El párroco explicó que inicialmente comenzaron a trabajar en dos sectores (cuadrados) para reponer el material, pero la idea es ir avanzando y restablecer el mismo en todo el templo, pero para ello se requiere de una importante ayuda económica para adquirir los insumos (madera, estuco, cemento y pintura). “Los aportes pueden dejarlo en la oficina parroquial, hemos preparado unos papeles para que la gente haga su donación para la refacción del techo”, dijo al mencionar que para comenzar esta labor de restauración se requiere alrededor de 15 mil bolivianos.
Licitan carretera San BorjaSan Ignacio
El gobernador del Beni, Alex Ferrier, informó ayer que fue lanzada la licitación para la construcción de la carretera asfaltada San Borja-San Ignacio de Moxos, de 135 kilómetros, por un monto de 202 millones de dólares. El plazo de ejecución es de 3 años y medio y la adjudicación está previsto se haga el 22 de septiembre, de tal manera que la firma de contrato se concrete el 27 de octubre. “La contraparte de la Gobernación, de nosotros los benianos es del 30%, es decir 73,8 millones de dólares; el informe que hemos recibido es que hay siete empresas en carrera para esta adjudicación, todas están dentro de los precios referenciales”, manifestó. El Ejecutivo departamental dijo que sí o sí habrá adjudicación de esa importante vía que conectará en mejores condiciones al Beni con La Paz, de tal manera que en función a la agenda del Presidente el 27 de octubre se firme el contrato en San Ignacio de Moxos. Ferrier, hizo notar que con el 60% menos de su presupuesto, la Gobernación garantiza “las carreteras que nunca se construyeron en el Beni; el desarrollo se hace sin pelear, sin confrontar, sin robar”, agregó. Asimismo, dijo que responden a los insultos de la oposición con obras, con gestión y sin cometer actos de corrupción, porque fue el encargo del pueblo beniano a través del voto. FOTO LPB
La Catedral espera aportes para reponer cielo falso El párroco de la Catedral de Trinidad, Pascual Jedrzejaz, informó que iniciaron una campaña para recolectar recursos económicos y otro tipo de ayuda, para reparar parte del cielo falso que se vino abajo debido al deterioro del material con el que estaba construido. Según la Ley 015 del 27 octubre de 2011, la Catedral, el Palacio Episcopal y la Casa Parroquial, situados en la acera sur del la plaza principal, son patrimonio histórico y cultural y forman parte de la identidad religiosa, cultural e histórica del pueblo beniano y boliviano.
Locales
TRABAJOS PARA REPONER EL CIELO FALSO EN LA CATEDRAL DE TRINIDAD.
Sostuvo que al momento adquirieron cinco vigas, cada uno a un precio de 1400 bolivianos, que ya son utilizadas
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
por los albañiles para asentar una nueva estructura en la parte superior y reponer el cielo falso.
3.
Locales
Melgar se pone el “chaleco” de la Defensoría del Pueblo TRAYECTORIA. “Soy una ciudadana del pueblo que lleva años de caminar lento y sin desmayos”, dijo desde su nueva oficina. FOTO LPB
MARÍA YOLANDA MELGAR, REPRESENTANTE DEL DEFENSOR DEL PUEBLO EN EL BENI.
POR UN MEJOR SERVICIO “Las puertas de la Defensoría del Pueblo estarán siempre abiertas para escuchar sus recomendaciones y sugerencias que nos permitan consolidar propósitos y brindar mejor servicio siempre con calidad y calidez”, manifestó. María Yolanda Melgar Rodríguez, abogada de profesión, cuenta con una Maestría en Educación Superior y es Diplomada en Medios de Resolución de Conflictos, Legislación y Derecho Ambiental y Elaboración de Proyectos de Inversión Pública. Se tituló en la Universidad Autónoma del Beni y fue presidenta de COOMUJER, entre otros cargos desempeñados.
La abogada beniana María Yolanda Melgar, asumió ayer, después de su designación, la representación departamental del Defensor del Pueblo con el compromiso de trabajar de puertas abiertas para el cumplimiento de los objetivos institucionales. Antes, el titular era Crisanto Melgar. “Soy una ciudadana del pueblo que lleva años de caminar lento y sin desmayo, junto a otras mujeres de mi pueblo,
de otros pueblos y del mundo entero, que peregrinamos sin descanso para construir días mejores para todas y para todos”, afirmó. Agradeció a Dios, a la vida y la confianza depositada en su persona por el Defensor del Pueblo, David Tezanos Pinto, es por eso se comprometió a luchar de forma inquebrantable en defensa de los derechos humanos de quienes habitan esta parte del territorio nacional. Lanzó la invitación a la población a ser parte de su gestión para cumplir lo establecido en las normas legales en vigencia y convenios internacionales reconocidos por el Estado Plurinacional, que conllevan a velar por la vigencia, educación, promoción, difusión y cumplimiento de los derechos humanos, individuales y colectivos de todos los bolivianos y bolivianas sin discriminación de ninguna naturaleza. Reconoció que las tareas y responsabilidades son muchas, pero la experiencia del equipo multidisciplinario que le acompaña, permitirá cumplir a cabalidad con el Plan Operativo Anual, así como las atenciones de las necesidades emergentes del día a día.
HAY RECORTES
Municipio mojeño cuenta con POA 2017 aprobado San Ignacio (GAMSIM).- Luego de dos días de análisis y debate los concejales aprobaron el Presupuesto Operativo Anual (POA 2017); todas las observaciones de forma y algunas de fondo fueron subsanadas por el equipo técnico del Ejecutivo Municipal. El documento programático fue aprobado por unanimidad este jueves por el pleno del ente deliberante, quienes luego sancionaron la Ley Municipal 028 de Aprobación del POA 2017. El presupuesto para 2017 contempla 26.728.447Bs y prioriza salud, educación, vinculación vial y apoyo a la producción, así como pago de deudas
4.
Desaparece un hombre en el río Mamoré
El comandante de la Unidad de Bomberos Voluntarios de Trinidad, Camilo Meneses, informó que iniciaron la búsqueda de un hombre que desapareció este jueves en el río Mamoré, cuando pretendía salvar a su hijo que había caído desde una canoa. “Recibimos la llamada de ayuda y se desplazó de inmediato un personal de Bomberos Voluntarios hasta el lugar para ayudar a la familia. Han transcurrido varias horas y se va a continuar la búsqueda mañana (hoy)”, declaró. Explicó que de acuerdo a las primeras informaciones, el desaparecido se encontraba tesando una red para pescar en el sector de Puerto Geralda, pero al evidenciar que su hijo había caído al agua, decidió ir a salvarlo, pero en ese intento fue arrastrado por la corriente. El menor está bien porque fue ayudado por otras personas. Abejas Sobre el asunto de las abejas cuyo ataque alarmó a las personas que participaban de un congreso agropecuario en el campus universitario, dijo identificaron la colmena y procedieron a quemar la misma. “La eliminamos con fuego toda la colmena que se encontraba en el techo del tinglado, después tuvimos que lavar el lugar y por último fumigar para que no vuelvan aparecer”, explicó. Meneses dijo que este jueves no volvieron a recibir nuevos llamados de ayuda por el citado asunto, asimismo destacó la labor de su personal, que sin tener equipos adecuados, trabajó para destruir la colmena y dar tranquilidad a la zona. FOTO GAMSIM
al seguro social y AFPs heredadas de la anterior gestión. El POA 2017 tiene 6.918.034Bs menos con relación a 2016 y cabe resaltar que los recursos del Diálogo Nacional (HIPC II) ya no se percibirán el próximo año. El presidente de concejo Municipal, Eddy Taborga, expresó su satisfacción por el trabajo realizado de todos sus colegas, quienes aportaron al debate para contar con un POA que contempla APRUEBAN EL POA 2017 DE SAN IGNACIO DE MOXOS. solución a necesidades de la población. Por su parte, el Alcalde Municipal, medida que vayan llegando los recursos. del IDH y, de esa manera, poder cumplir “Es nuestro gran deseo que ya no con lo que se ha aprobado para 2017”, Roberto Tibusa, dijo que con el POA haya reducción de recursos por concepto manifestó la autoridad municipal. aprobado se tratará de cumplir en la
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
Locales
Municipios reciben apoyo para enfrentar la sequía EQUIPAMIENTO. Consiste en 24 tanques de agua, diez kit para bombeo de agua, 70 carpas, 35 colchonetas, kit de higiene, pastillas potabilizadoras y alimento balanceado para el ganado. FOTO LPB
El viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera, entregó ayer equipos e insumos por un monto de 2,9 millones de bolivianos para paliar la extrema sequía en siete municipios del Beni, cuyas autoridades declararon la emergencia conforme a norma para recibir la asistencia respectiva. “Ahora más que nunca tenemos este desafío de cubrir todas las necesidades que son las básicas para poder cuidar, más que todo, los medios de vida; en este caso vemos que en el Beni la ganadería es la que está más en riesgo”, afirmó durante el acto de entrega realizado en las afueras del Centro de Operaciones de Emergencia AUTORIDADES EN EL ACTO DE ENTREGA DE AYUDA PARA PALIAR Departamental (COED). LA SEQUÍA. La entrega consiste en 24 tanques de agua, diez kit para FOTO LPB bombeo de agua, 70 carpas, 35 colchonetas, kit de higiene, pastillas potabilizadoras y alimento balanceado para el ganado. Los municipios beneficiarios son Exaltación, Magdalena, Baures, Loreto, Huacaraje, San Andrés y Trinidad. Refirió que el país vive una situación anómala como consecuencia del fenómeno climático ‘El Niño’, pues en época de lluvia se tuvo déficit de agua. Cabrera, dijo que se trabaja en el plan de emergencia por la sequía para apoyar la producción de tal manera que ALGUNOS DE LOS INSUMOS ENTREGADOS. no falten los alimentos, así como para atender la emergencia por
la escasez de agua. Destacó el nivel de coordinación con la administración departamental y los municipios golpeados por el fenómeno climático. Hizo notar que la ayuda entregada fue posible con recursos del Tesoro General de la Nación, mientras que en el pasado se acudía a organismos internacionales para asistir a las regiones en situaciones de emergencia. A nombre de los municipios beneficiarios, el alcalde de Magdalena, José Luís Añez, agradeció la respuesta del Gobierno nacional para superar la emergencia por la sequía e incendios forestales en el Beni. Por su lado, el director departamental del COED, Cristhian Cámara, informó que se distribuyeron más de 200 mil litros de agua en cisternas a diferentes sectores del Beni,
para mitigar los efectos de la aguda sequía. “Se repartieron 39 tanques, ocho motobombas, se distribuyó por todo el departamento más de 200 mil litros de agua segura, entre predios y comunidades afectadas”, manifestó. También en la situación de emergencia se incorporaron más de diez brigadas, entre ellas las del programa ‘Mi Salud’ y del Servicio Departamental de Salud, las cuales se desplazaron para prevenir brotes epidémicos en los municipios afectados. Asimismo, informó que se registró más de 20 horas de sobrevuelo para monitorear los focos de calor, entre otras actividades apoyadas por el Comando Estratégico Operacional ‘Mamoré’. También, en este periodo, se capacitó a 300 conscriptos en la atención de incendios forestales.
PLAN DE EMERGENCIA Cabrera, dijo que se trabaja en el plan de emergencia por la sequía para apoyar la producción de tal manera que no falten los alimentos, así como para atender la emergencia por la escasez de agua. Destacó el nivel de coordinación con la administración departamental y los municipios golpeados por el fenómeno climático. Hizo notar que la ayuda entregada fue posible con recursos del Tesoro General de la Nación, mientras que en el pasado se acudía a organismos internacionales para asistir a las regiones en situaciones de emergencia.
YA PIENSA EN LAS LLUVIAS
FOTO LPB
El SEDES se adelanta El director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Calos Reyes, informó que antes que comience la época de lluvias donde aumentaría la amenaza del dengue, chikungunya y el zika, gestionan apoyo ante la administración departamental y organismos internacionales para impulsar acciones de prevención, con el fin de proteger la salud de la población. Las declaraciones las realizó tras participar en un seminario taller en Trinidad, donde se socializó los resultados de la campaña contra el mosquito trasmisor de las citadas enfermedades, en presencia de personeros de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de UNICEF Panamá. “Se realizó una concientización en los diferentes municipios, de manera
inicial se ha trabajado en 7 municipios y posterior a ello estamos pensado completar los 19 que tenemos en nuestro Departamento”, dijo al subrayar los aspectos de los cuales fueron informados los representantes de las entidades antes mencionadas. Si bien la Gobernación beniana garantizó recursos económicos para organizar los mencionados trabajos, también como SEDES, dijo, esperan continuar contando, además, con el respaldo de los municipios, Ministerio de Salud, UNICEF y OPS, lo que permitirá concretar una campaña agresiva de concientización y fumigación en los siguientes meses. “Hasta el momento el nivel de infestación, según el último estudio
INFORME DE LAS ACTIVIDADES IMPULSADAS EN CONTRA DEL MOSQUITO TRANSMISOR DE DENGUE Y CHIKUNGUNYA.
entomológico es de 5 por ciento, eso es lo que nos da una buena señal del trabajo que se está realizando. Para esto venimos con micro campañas en los diferentes
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
cuadrantes donde se detectó dicho vector. Posteriormente vamos a pensar en una campaña de limpieza”, dijo la autoridad de salud.
5.
Locales
Multas a ganaderos: ediles se reunirán con la ABT INCENDIOS. Las autoridades ediles consideran que los culpables de los focos de calor son cazadores furtivos y no los productores. FOTO ARCHIVO
EL FUEGO CONSUMIÓ GRANDES EXTENSIONES DONDE HABÍA PASTO PARA GANADO.
AYUDA PARA LORETANOS En las últimas horas, regiones afectadas recibieron insumos para paliar la escasez de agua. La ayuda está dirigida principalmente a los productores ganaderos, tanto medianos como pequeños. El objetivo es que aquellos quienes recibieron animales con el programa de repoblamiento ganadero no se vean seriamente afectados. Aunque no precisó datos, la alcaldesa de Loreto dijo que las pérdidas son grandes. Los más afectados son ganaderos pequeños y medianos.
En los próximos días, alcaldes benianos pedirán -en reunión con el director nacional de la ABT, Rolf Köhler- que se reconsidere las multas aplicadas a los productores ganaderos por la quema de pastizales. Las autoridades ediles consideran que los culpables de los focos de calor son cazadores furtivos y no los productores que por el contrario afrontan una de sus peores años a raíz de la sequía. “Realmente no son los ganaderos los que queman sino
cazadores", aseguró la alcaldesa de Loreto, Gaby Balcázar, quien ratificó el pedido que harán al máximo ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT). Puso el ejemplo de la estancia Natividad, a donde la noche del miércoles ingresaron alrededor de 10 cazadores. Estas personas además habrían prendido fuego en el lugar. S eg ú n el r elato d e la autoridad, los cazadores quienes además de ingresar ilegalmente a predios privados, matan a los terneros cuando no encuentran qué cazar. Por esto, en la reunión se pedirá que se deje sin efecto las multas a los ganaderos cuando los verdaderos culpables de los focos de calor, son otras personas inescrupulosas que prenden fuego sin medir las consecuencias, dijo la burgomaestre loretana. Sequía Por otro lado, Balcázar indicó que pese a las lluvias la sequía persiste además de los focos de calor. “Hay mucha gente que no quiere entender y sigue quemando”, lamentó. “No sé qué iremos a hacer, hay una ley y lindo sería que se cumpla siempre y cuando se sepa quién es el autor de hacer esa salvajada, de prender fuego en campo que inclusive no es de ellos", agregó.
Todo listo para la Feria del Pescado
Bella Vista, en la provincia Iténez, tiene todo listo para su tradicional ‘Feria del Pescado’ que se llevará a cabo este fin de semana. La región posee otros atractivos que pretende explotar durante estos días, según informe de la oficina de Promoción Turística de la Gobernación beniana. Además de las delicias que ofrecerá la gastronomía basada en carne de pescado, fueron preparados juegos deportivos para que la estadía de los visitantes sea inolvidable. Bella Vista, población que pertenece al municipio de Magdalena, fue declarada en septiembre de 2015, ‘Patrimonio turístico’. La Ley departamental No. 59, refrendó la decisión. La Gobernación beniana además promocionará la visita al cerro Oricore, desde donde se pueden apreciar paisajes espectaculares. La elevación tiene unos 200 metros de altura y se llega al lugar en dos horas. Se coordinó con autoridades locales y la misma población para garantizar el hospedaje de los visitantes. Entre tanto, la Gobernación beniana trabajó para que la vía terrestre esté expedita a partir de la fecha. En avioneta también se puede llegar al lugar y el viaje dura una hora. La Dirección de Turismo visitó varios medios de comunicación durante estos días para invitar a los trinitarios, a ser parte del evento gastronómico y turístico más emblemático de la región.
LUZ Y ESPERANZA
FOTO LPB
La solidaridad trinitaria impulsa fundación La solidaridad de la ciudadanía trinitaria motivó la creación de la Fundación Luz y Esperanza, que va creciendo poco a poco junto a personas que desean ayudar a los más necesitados, aseguró su representante, Miguel Ángel Balcázar. Nació tras el caso de un menor que arribó a Trinidad, procedente de Santa Ana del Yacuma, con quemaduras de segundo grado. Las acciones emprendidas tuvo una respuesta inmediata de la gente y gran aceptación, aseguró. Desde entonces, la fundación no solo ayuda a niños quemados sino a todos aquellos que enfrenten problemas de salud y requieren de atención especializada. Está
6.
integrada por personas particulares, entre estudiantes y profesionales, de diferentes edades; los vincula el deseo de ayudar, dijo. Esta fundación no tiene fines de lucro, “no lo hacemos por un liderazgo político o tendencia religiosa; sí creemos en Dios y en que se puede ayudar al prójimo”. MÁS ACTIVIDADES Como próxima actividad con el propósito de recaudar fondos, se tiene previsto para el 21 de este mes una actividad solidaria. Gracias a la solidaridad de muchas personas tendremos más de 20 premios, aseguró. Según indicó Balcázar, parte del
INTEGRANTES DE LA FUNDACIÓN LUZ Y ESPERANZA.
dinero que se logre recaudar, será destinado a familiares de una menor que necesita atención médica especializada en
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
Cochabamba; el resto de la recaudación servirá como reserva para los casos que se presenten posteriormente.
Locales
Ministro Quintana presentó el libro Bolivia Leaks El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, presentó anoche el libro Bolivia Leak que narra aspectos de lo que denominó golpe cívico prefectural (20072008) que se desarrolló, según la autoridad, en complicidad con la embajada norteamericana, trabajo hecho en base a documentos de esa legación diplomática. “Es la historia del golpe de Estado, es la crónica del intento de la destrucción no solamente de un proceso político, sino también de un país”, afirmó en el Salón Bicentenario de la Universidad Autónoma del Beni. Consideró importante que los jóvenes conozcan que el gobierno nacional liderado por
el presidente Evo Morales está construyendo un país libre del dominio extranjero. Destacó que Bolivia tiene soberanía en el aspecto económico con un crecimiento promedio superior al 4%. Asimismo, explicó que “Bolivia Leaks, la injerencia política de Estados Unidos contra el proceso de cambio” contiene los “cables” que fueron develados por la página Wikileaks de Julián Assange que mantenía la embajada estadounidense. “Es un libro que se aleja de cualquier juicio de valor, no ha sido escrito con el pensamiento masista (…) no ha sido escrito al amparo de una posición radicalmente antiimperial; no, ha sido escrito con los propios documentos de la embajada
norteamericana”, sostuvo. Sostuvo que desde dicha embajada se informaba a Washington el día a día desde que el presidente Evo Morales ascendió al poder el año 2006. Según esos documentos, el embajador Philip Goldberg se reunió en ese tiempo con el prefecto del Beni, Ernesto Suárez, en septiembre de 2006. También el diplomático sostuvo reuniones con otros líderes de la oposición, como Rubén Costas, militares, policías, empresarios y miembros de la Iglesia Católica. Quintana, dijo que esos documentos Estados Unidos solamente podía desclasificarlos el año 2050, sin embargo ciudadanos brillantes penetraron el sistema de comunicaciones del
FOTO LPB
EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA, JUAN RAMÓN QUINTANA, PRESENTÓ ANOCHE EL LIBRO BOLIVIA LEAK.
gobierno norteamericano a través de los llamados WikiLeaks que es un portal electrónico. El gobernador del Beni, Alex Ferrier, asistió a la presentación
del libro destacando el aporte para conocer la historia que vivió el país entre 2006-2008 cuando se gestó el denominado golpe cívico-prefectural.
¡Arde Cachuela! incendio consume una de las casas más antiguas
PATRIMONIO. La localidad de Cachuela Esperanza es patrimonio Departamental y Nacional, la tarde de este jueves un incendio consumió una de las casas más antiguas de la comunidad. Cachuela Esperanza, cuyo título extra oficial fue “La Perla del Norte”, fue en una época anterior el centro del emporio Suárez, núcleo del imperio de la goma y población que albergó los lujos más suntuosos que se pudieran imaginar. Su teatro acogió entre varios artistas a la mundialmente recordada Edith Piaf, su hospital contó con la primer máquina de rayos X de Bolivia, y sus casas y palacios fueron adornados con tapices traídos de otros continentes. Hoy, es una comunidad que lucha por su sobrevivencia, y sus edificios se encuentran seriamente dañados por las inclemencias del tiempo y el mal cuidado sufrido durante décadas pasadas. En esta realidad, la tarde de este jueves, al promediar la 1 de la tarde, un incendio consumió una de las casas más antiguas de la localidad, que actualmente funcionaba como dormitorio de marinos, y se encontraba sobre una esquina al frente del busto de Nicolás Suárez, justo en la costanera que divide la población del barranco. En contacto telefónico con Dorian Arias, propietario de radio Bambú de Guayaramerín, logramos conocer que el incendio consumió la totalidad del inmueble, y que fueron los mismos vecinos que trataron de apagar el fuego con agua que recogían del río. En la casa, anteriormente funcionaba la Capitanía de Puerto de la Armada Boliviana, e incluso antes de eso, durante la época de oro de Cachuela, fue
FOTOS MAIKOL CASTRO
LA CASA TENÍA MÁS DE 100 AÑOS DE ANTIGÜEDAD.
FUNCIONABA ACTUALMENTE COMO DORMITORIO DE MARINOS.
casa de los administradores del emporio de Nicolás Suárez. Estaba construida de madera sobre pilotes de concreto y rieles de fierro, y se estima que su antigüedad esté sobre pasando los 100 años. La Palabra del Beni se comunicó con la Directora Departamental de Turismo y Cultura del Beni, Ximena Cortez, y consultó acerca de lo acontecido. La autoridad aseguró que estaban tratando de confirmar los
evaluar los daños, pero debo informarles que el Ministerio de Cultura y Turismo está trabajando en Cachuela Esperanza, hace como unas tres semanas enviamos una carta al Ministerio y nos respondieron que hay consultores trabajando haciendo un estudio para ver como encarara Cachuela Esperanza turisticamente, recuperar Cachuela en el sentido turístico con hotelería y restaurantes, están trabajando”,
daños que sufrió no solamente la infraestructura, sino también casas aledañas, pero que en estos momentos existe personal del Gobierno trabajando en la población. “Intentamos comunicarnos con el sub alcalde de Cachuela Esperanza, con personeros de la alcaldía y con el responsable del archivo Suárez, no hemos podido hacerlo hasta el momento, pero vamos a seguir insistiendo para
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
declaró la Directora de Turismo. Según datos de Arias, la información que llega hasta Guayaramerín desde Cachuela (distante aproximadamente a 2 horas) es que la totalidad del inmueble habría quedado destruido, consumido completamente por las llamas, pero que el fuego no habría afectado más infraestructuras, también afirmó que aún se desconocen las causas que habrían provocado el incendio.
7.
Nacionales
Modificación obligará a senadores con sentencia a pedir licencia COMISIÓN DE ÉTICA. UD denuncia que el MAS continúa la persecución y que la reforma al reglamento busca “cesar” de sus funciones al senador Arturo Murillo. FOTO INTERNET
CÁMARA DE SENADORES DE LA ASAMBLEA PLURINACIONAL.
CASO MURILLO Un tribunal de justicia en el mes de mayo dictó una sentencia de dos años contra el senador Murillo, el legislador apeló está decisión. Sin embargo, de acuerdo a esta reforma del reglamento de ética, el senador estaría obligado a solicitar una licencia temporal, insistieron los senadores Rodríguez y Pinker. Según los opositores el MAS aprobará las modificaciones en la sesión del Pleno este jueves en la tarde. El senador René Joaquino dice que aún no conoce el contenido de las reformas, pero precisó que “el permiso siempre es voluntario no se puede obligar a que alguien pida permiso”.
La Paz (ANF).- La Comisión de Ética aprobó las modificaciones a su reglamento, con dos votos del MAS y uno del opositor PDC. La bancada de Unidad Demócrata advierte que la norma vulnera los derechos c o n s t i t u c i o n a l e s p o rq u e “obliga” a los senadores a pedir “licencia temporal” cuando tengan sentencia. Afirman que es otra norma para la “persecución” a los opositores. “El MAS inicia una arremetida contra los opositores, porque hoy (jueves) se quiere aprobar un reglamento de ética
totalmente inconstitucional con el único afán de acallar y no permitir que los senadores de oposición puedan fiscalizar”, denunció el senador Edwin Rodríguez. Los legisladores de la bancada de UD observaron los artículos 7 y 9. El artículo 7 señala que es deber de un senador: “solicitar al Pleno de la Cámara de Senadores licencia temporal, en caso de sentencia emitida por autoridad jurisdiccional competente para asumir defensa en igualdad de condiciones, hasta que se esclarezca su situación procesal”. Mientras que el artículo 9 señala que la solicitud de licencia temporal puede ser por 12 meses o ampliar este tiempo hasta que se esclarezca su situación legal del legislador. Durante este tiempo el senador no percibirá remuneración alguna. “Continúa la persecución política hacia la oposición. Se aprobará un reglamento de ética que incorpora artículos inconstitucionales, porque quieren suspender de forma inmediata a algunos senadores”, añadió la senadora María Elba Pinker. Pero la diputada Lourdes Millanes precisó que el objetivo del MAS “es la cabeza del senador Arturo Murillo, quieren cesarlo de sus funciones”. Anunció que los abogados analizan una acción de inconstitucionalidad si el oficialismo consolida su pretensión.
ENTREGARON PROYECTO DE LEY
8.
de la lechería, porque se está yendo a pique el tema de la lechería”, manifestó el dirigente Jasmani Medrano a radio Pío XII. Indicó que entregaron a Bazurco un proyecto de Ley para que sea considerado por el Gobierno y sirva para impulsar el sector. “Hemos hecho el último esfuerzo ayer, si el gobierno no se pone las pilas como corresponde, le aseguro que de acá a tres meses no va haber productores lecheros a nivel nacional”, apuntó.
Redacción Central (Erbol).El ministro de Culturas, Marko Machicao, abandonó este jueves una reunión con el Comité Cívico Potosinista (Comcipo), porque según su evaluación el documento que le presentaron para la administración de la Casa de la Moneda no tiene una propuesta técnica, reportó radio Aclo de la Red ERBOL. El Ministerio impulsa un anteproyecto de ley para hacerse cargo de la Fundación de Banco Central y administrar centros culturales, como el repositorio de la Casa de la Moneda, pero Comcipo rechaza esta iniciativa y este jueves debió presentar su propuesta para que potosinos se encarguen de este patrimonio. “Hemos decidido abandonar la reunión (…) Hoy lamentablemente después de tres meses de espera de esta propuesta, comprometida por el Comité Cívico nos vemos otras vez más en una reunión donde no hay propuesta, donde recibimos esto del Comité Cívico Potosinista que no es más que un documento legal, jurídico con artículos, sin propuesta técnica” ”, lamentó Machicao. El Ministro explicó que el documento entregado por Comcipo no tiene una propuesta técnica ni respaldo económico y administrativo de cómo debería funcionar el repositorio. El presidente del ente cívico, Jhonny Llally, aseguró que mantendrá la demanda de que los potosinos administren la Casa de la Moneda. “No somos incapaces”, agregó. FOTO ANF
Lecheros avizoran desempleo si no se aprueba decreto La Paz (ANF).- Los productores de leche de Cochabamba señalaron este jueves que hicieron su último esfuerzo al firmar un acuerdo con PIL Andina, junto al Gobierno, sobre el precio del alimento y las cantidades a vender, y que si el Ejecutivo no aprueba un decreto para el sector, inevitablemente habrá mucho desempleo. “Si en tres meses no mejora la situación, le hemos dicho muy bien al viceministro Martín Bazurco que él va ser responsable de todo el desempleo que va existir a nivel nacional en el tema
Ministro deja reunión con Comcipo por Casa de Moneda
EL SECTOR LECHERO ENFRENTA UNA CRISIS.
Remarcó que el acuerdo firmado con el Gobierno y la empresa PIL Andina solo tiene una duración de tres meses y fue realizado en condiciones muy
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
desfavorables para los productores. Con el acuerdo firmado, el precio del litro de leche cruda que entregan a PIL baja de 3,80 bolivianos hasta 2,70.
Fondos para encarar el VIH caen drásticamente
CASOS SE INCREMENTAN. Según Naciones Unidas, se ha establecido que el presupuesto requerido por año para prevención y atención en Bolivia es de 13 millones de dólares (91 millones de bolivianos), pero el TGN destina sólo 13 millones de bolivianos. FOTO ILUSTRATIVA
LOS FONDOS PARA ENCARAR EL VIH CAEN DRÁSTICAMENTE.
CUMPLIMIENTO “Pedimos que las autoridades cumplan la Ley 3729 de VIH y sus responsabilidades señaladas en la Constitución Política del Estado, no pedimos un favor sino el cumplimiento de sus responsabilidades. (…) Queremos ver el presupuesto que tienen las Gobernaciones y las Alcaldías para VIH”, dijo y explicó que la ley no establece claramente las competencias municipales ni departamentales, por lo que muchas autoridades de los subniveles de gobierno deslindan responsabilidades y no destinan recursos económicos para la atención de este sector.
La Paz (ANF).- La representante de la Red Nacional de Personas con VIH/Sida, Violeta Ross, alertó sobre el incremento de casos de portadores, la proliferación en sectores donde la enfermedad no era común y la disminución drástica de financiamiento para prevención y atención médica. “Los casos se están incrementando, estamos hablando de 16.640 casos a nivel nacional y el presupuesto requerido para la prevención y la atención es de 13 millones de dólares, pero el TGN está invirtiendo 13 millones de
bolivianos”, detalló. A fines de 2014, Bolivia reportó 12.986 de casos de personas con VIH, ahora la cifra asciende a 16.640 Según Naciones Unidas, mediante el Programa Nacional de VIH se ha establecido que el presupuesto requerido por año para prevención y atención en Bolivia es de 13 millones de dólares (91 millones de bolivianos) según la cantidad de pacientes que actualmente se registran en el país. Sin embargo, desde el TGN se destina un monto de Bs 13 millones, es decir el 14% del presupuesto mínimo requerido para atender las necesidades de las personas con VIH. Entonces, la brecha es de más de 12 millones de dólares, pero en caso de aumentar el número de pacientes la brecha sería aún mayor. A esta situación se suma el hecho de que el Fondo Mundial de Lucha contra VIH, Tuberculosis y Malaria ha reducido su ayuda a partir de que se declarara al país libre de pobreza extrema a 7,5 millones de dólares para dos años. Tras varias gestiones para captar dichos recursos, el financiamiento del Fondo empezará a ejecutarse este mes y tiene vigencia hasta septiembre de 2018. Después de esa fecha la situación para los portadores de VIH será incierta. “Hacemos un llamado suplicando para que empiecen a programar recursos para la sostenibilidad de la prevención y atención de VIH”, manifestó Ross.
Nacionales
Morales invita a autoridades de Chile a visitar el Silala La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales invitó el jueves a las autoridades de Chile a visitar los manantiales del Silala, ubicados en el departamento de Potosí, y no sólo mirarlos desde la frontera. “Invitamos a la Presidenta o al canciller de Chile visitar los manantiales del Silala y no sólo verlos desde la frontera”, escribió en su cuenta de Twitter: @evoespueblo. De acuerdo con el portal digital de La Tercera, durante esta jornada está previsto que la agente chilena ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ), Ximena Fuentes, visite el río Silala junto a un grupo de diputados de la comisión de Defensa y expertos del Ejército y de la Fuerza Aérea para constatar la postura del país ante la controversia con Bolivia. Chile demandó a Bolivia ante La Haya por el Silala, mientras que el Gobierno anticipó que asumirá su defensa porque se trata de un recurso natural de propiedad de los bolivianos. Morales, en la red social dejó establecido que el Estado Plurinacional no exige visa para el ingreso a su territorio, porque “somos de la cultura del diálogo y la diplomacia de los pueblos”. El Jefe de Estado, de esa manera, hizo referencia a la revocación de visas a los diplomáticos de Bolivia, decisión tomada por Chile tras la polémica visita del canciller David Choquehuanca a los puertos de Arica y Antofagasta en julio.
SEGÚN INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
FOTO INTERNET
Policía registró 10.982 armas de fuego en todo el país La Paz (ANF).- El director del Instituto de Investigaciones Técnico Científicas de la Universidad Policial (IITCUP), Rubén Gemio, informó que hasta el 4 de septiembre del presente año se registraron 10.982 armas de fuego en todo el territorio boliviano. “El registro de armas de fuego de uso civil ha concluido y quiero manifestarles los logros alcanzados por este registro que se ha realizado por primera vez en la historia del Estado Plurinacional de Bolivia y señalar que se ha llegado a alcanzar al registro de 10.982 armas de fuego”, señaló el jefe policial. Gemio dijo que inicialmente
se tenía previsto registrar 7 mil armas en el país sin embargo esta proyección se ha superado óptimamente; añadió que se logró alcanzar esa cifra gracias a los puestos móviles que se instalaron en distintas regiones del país. Detalló que entre los departamentos donde más armas se registraron están Santa Cruz con 4.930 armas, Cochabamba con 1.832, La Paz con 1.345 y Tarija con 1.039. Asimismo el jefe policial dijo que entre las armas registradas están las pistolas, pistolones, carabinas, riflefusil, escopetas, armas combinadas y revolver.
IMAGEN ILUSTRATIVA DE ARMAS. HAY PROCESO DE REGISTRO.
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
9.
Internacionales
Benedicto XVI confesó sus dudas sobre la elección de Francisco LIBRO. En una entrevista incluida en el libro "Las últimas conversaciones", el papa emérito afirmó que "nadie esperaba" el nombramiento del cardenal argentino en 2013. FOTO INFOBAE.COM
EL PAPA EMÉRITO BENEDICTO XVI Y EL PAPA FRANCISCO.
“NO FUE SU FUERTE” El papa emérito Benedicto XVI, quien ha vivido en clausura en los últimos años, reconoció que gobernar la Iglesia católica no fue su fuerte, aunque no calificó su etapa al frente de la institución como un fracaso. “Hubo momentos difíciles. Basta con pensar en el escándalo de la pedofilia y el caso Williamson (el obispo que negó el Holocausto) o incluso el escándalo Vatileaks”, repasó. Sin embargo, resaltó que tuvo “éxito” al romper el llamado “lobby gay” del Vaticano.
Redacción Central (Infobae. com).- El papa emérito Benedicto XVI reconoció que el nombramiento de Francisco como su sucesor lo sorprendió y le generó dudas, pero afirmó estar satisfecho con la labor del actual Sumo Pontífice. Además, Joseph Ratzinger reconoció que su papado “no fue fuerte”, pero negó que haya sido un fracaso. En un nuevo libro, con formato de entrevista, del que se publicaron extractos en la edición del jueves del
periódico Corriere della Sera, Ratzinger indicó que “nadie esperaba” que el argentino Jorge Bergoglio resulte elegido, luego de su renuncia. “Yo lo conocía, naturalmente, pero no había pensado en él. En ese sentido, fue una gran sorpresa. Cuando oí el nombre, en un principio no estaba seguro”, recordó. En el cónclave que eligió en abril de 2005 a Benedicto XVI, Jorge Mario Bergoglio aparecía como uno de los candidatos más resonantes. No así en la previa al encuentro de hace tres años, donde su nombre no sonaba entre los favoritos. “Pero cuando vi la forma en que habló en una parte con Dios, en otra con los demás hombres, estaba muy satisfecho. Y feliz”, agregó el alemán, de 89 años, que dijo reconocer la importancia de elegir a un pontífice latinoamericano. El autor del libro “Las últimas conversaciones” es el periodista alemán Peter Seewald, quien se entrevistó con Benedicto en varias ocasiones desde su época como cardenal. A su vez, el papa emérito, quien ha vivido en clausura en los últimos años, reconoció que gobernar la Iglesia católica no fue su fuerte, aunque no calificó su etapa al frente de la institución como un fracaso.
TRAGEDIA
10.
en un momento en que todo estaba roto hasta la médula”, escribió en Facebook la desgarrada mujer. “Criamos a cuatro maravillosos hijos, se ocupó de mis hermanos menores cuando más nos necesitaban y tuvo el honor de un hermoso nieto”. La muerte de Buchanan se produjo por un paro cardíaco, según reveló la Oficina del Sheriff de York, donde el oficial trabajaba desde hacía casi 20 años. “Tristemente, no sobrevivió. Nuestros corazones están deshechos por Jeni y por toda su familia”. El recuerdo de Jeni continuará vivo y será permanente: “Por ahora, rezar. Él
Redacción Central (Infobae.com).- La fortuna del dueño de la cadena Zara alcanzó los USD 78.600 millones, frente a los USD 78.500 millones del patrimonio del fundador y ex CEO de Microsoft, precisó Europa Press. Así, Ortega recuperó el primer puesto del ranking elaborado por Forbes que ya ocupó brevemente en octubre de 2015, después de que en la última semana las acciones de Inditex se hayan revalorizado más de 3%, mientras que las de Microsoft acumulan un retroceso de 0,7%. Según Forbes, la fortuna de Amancio Ortega, único no estadounidense entre los primeros 5, aumentó el miércoles en USD 1.200 millones, lo que equivale a un incremento de 1,5%. A su vez, el patrimonio de Bill Gates cayó en USD 123 millones, un descenso de 0,2%. Con el correr de las horas y la volatilidad de las bolsas, la diferencia se fue estirando. Hacia la mañana del jueves, el fundador de Inditex acumulaba USD 79.300 millones. FOTO INFOBAE.COM
AMANCIO ORTEGA. FOTO INFOBAE.COM
Bailó con su hija el vals y murió Redacción Central (Infobae.com).Timothy Tim Buchanan estaba feliz. Veía cómo su hija Michele Howard contraía matrimonio con Luis Diego Granera, en Costa Rica, el país del novio. La noche del 3 de septiembre, frente a todos los invitados, Tim se acercó a ella sonriente, extendió la mano y comenzó a bailar al son del vals. Pero algo no estaba del todo bien. Se detuvo. A los pocos minutos, comenzó el colapso que terminaría con su vida. Buchanan era un reconocido detective de crímenes informáticos de York. Se casó con Jeni hace muchos años, cuando llegó a su vida en una etapa clave. “Vino
Fortuna: Un español desplazó a Bill Gates
TIM Y JENI BUSCHMAN, EN PARÍS.
siempre fue quien nos hacía sentir mejor cuando las cosas iban mal y por eso necesitamos todas las oraciones posibles.
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
Era el alma más hermosa que conocí y nunca seré la misma sin él. Sé que me amaba a mí y a nuestra familia”.
Ecuador comenzó a explotar su joya petrolera en el Yasuní RESERVA. La producción, que representa un 42% del depósito petrolero del país, se lleva a cabo en ese parque amazónico. FOTO INFOBAE.COM
ECUADOR EXPLOTARÁ SU JOYA PETROLERA EN EL YASUNÍ.
FRACASA COMPENSACIÓN El ITT, localizado en la provincia de Orellana (este, limítrofe con Perú), fue parte de una fracasada iniciativa ambientalista del presidente Rafael Correa para contrarrestar el calentamiento global. El mandatario planteó evitar la extracción en el ITT a cambio de una compensación internacional de 3.600 millones de dólares, lo cual no se concretó. El Congreso, de mayoría oficialista, autorizó hace dos años la explotación del ITT pese a la oposición de grupos indígenas y ecologistas, que intentaron someter el tema a referendo.
Redacción Central (Infobae. com).- Frente al bajo precio del crudo y a pesar de las fuertes críticas de sectores indígenas y ambientalistas, Ecuador comenzó el último miércoles la explotación del bloque ITT, la joya de la corona con un 42% de su depósito petrolero, ubicado en el parque amazónico Yasuní, reserva mundial de la biósfera. La empresa estatal Petroamazonas inició la explotación comercial del campo Tiputini, que en parte está fuera
del Yasuní, un parque de casi un millón de hectáreas por donde transitan pueblos en aislamiento voluntario. “Arranca una nueva era, un nuevo horizonte petrolero para todos los ecuatorianos. En este momento estamos alcanzando los 23.000 barriles por día, mucho más de lo que estaba previsto en el arranque”, manifestó el vicepresidente ecuatoriano, Jorge Glas, a la prensa en la plataforma C del Tiputini. Junto a los campos Ishpingo y Tambococha, el Tiputini integra el denominado bloque ITT, que cuenta con 1.672 millones de los 4.000 millones de barriles de reserva comprobada de Ecuador, el miembro más pequeño de la OPEP. Los trabajos de perforación en el Tiputini iniciaron en marzo pasado, mientras que para Tambococha (más al sur) están previstos para el último trimestre de 2016. El ITT, localizado en la provincia de Orellana (este, limítrofe con Perú), fue parte de una fracasada iniciativa ambientalista del presidente Rafael Correa para contrarrestar el calentamiento global. El mandatario planteó evitar la extracción en el ITT a cambio de una compensación internacional de 3.600 millones de dólares, lo cual no se concretó.
Internacionales
Quieren frenar vuelos entre EEUU y Cuba Redacción Central (Infobae. com).- El senador demócrata Robert Menéndez y el senador republicano Marco Rubio lanzaron un proyecto de ley que frenaría los vuelos entre Cuba y Estados Unidos hasta que pueda comprobarse que los aeropuertos de la isla cumplen con las medidas de seguridad más exigentes. La propuesta legislativa de los senadores, ambos de origen cubano, llega justo una semana después de que Cuba y EEUU abrieran la primera ruta de tráfico aéreo regular entre los dos países desde 1961. Los senadores buscan frenar los vuelos desde y hacia Cuba hasta que la Administración de Seguridad del Transporte de EEUU (TSA, por su sigla en inglés) evalúe las medidas de seguridad de los aeropuertos de la isla y pueda comprobar la fiabilidad del personal aeroportuario cubano. “Con tantas amenazas graves de seguridad en todo el mundo, es irresponsable dejar aspectos clave de nuestra seguridad en las manos del antiamericano y represivo régimen de Cuba”, consideró en un comunicado Rubio, firme opositor al restablecimiento de las relaciones entre Washington y La Habana. En ese sentido, Rubio resaltó que el personal de los aeropuertos es contratado por el gobierno cubano y, a su juicio, eso incrementa las probabilidades de que alguien que busca dañar a EEUU acceda a información sensible sobre datos de vuelos o controles de seguridad.
PARA IMPEDIR PASO
FOTO AFP
Israel construye un muro subterráneo contra Hamas Redacción Central (Infobae. com).- Las fuerzas de Israel iniciaron la construcción de una gran barrera subterránea en la frontera con Gaza para evitar la filtración en suelo israelí de combatientes del grupo extremista palestino Hamas a través de túneles. Esta iniciativa es el aspecto principal de los esfuerzos que realiza la Armada israelí para detener los pasadizos terroristas, considerados una amenaza estratégica. En los últimos años, la organización extremista palestina recurrió a decenas de pasos subterráneos para atacar a israelíes.
Durante la guerra de 2014, los milicianos lograron entrar a Israel en varias ocasiones, aunque no llegaron a las zonas civiles cercanas. El Estado hebreo destruyó 32 túneles durante ese conflicto y desde entonces ha anunciado el descubrimiento de varios más. El Ejército ha invertido grandes esfuerzos en tecnologías para detectarlos, destruirlos y bloquearlos. Israel ha rodeado Gaza con una cerca compleja dotada de sensores, cámaras, alambre de púas y torres vigía. Los funcionarios, que hablaron bajo anonimato por tratarse de un asunto confidencial, dijeron que los trabajos
ISRAEL BUSCA DETENER LOS TÚNELES TERRORISTAS DE HAMAS.
comenzaron hace pocas semanas. Una vez completada, la barrera se extenderá a lo largo de la frontera de 70 kilómetros.
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016
El muro de concreto estará a decenas de metros de profundidad. En la actualidad se construye un tramo inicial.
11.
Internacionales
La NASA lanzó una sonda para tomar muestras de un asteroide MISIÓN. La nave Osiris-Rex se dirige hacia la gran roca Bennu para tomar cascajo mediante un sistema de aspiración y regresar a la Tierra.
Redacción Central (Infobae.com).- La primera nave espacial de la NASA dedicada a recoger muestras de asteroides fue lanzada este jueves, en un evento que fue transmitido en vivo para todo el mundo. El cohete Atlas V de la sociedad estadounidense Launch Alliance partió desde su plataforma de lanzamiento en Cabo Cañaveral, Florida, tal como estaba previsto, a las 19:05, hora local, bajo un cielo claro y despejado. La nave de dos toneladas se separó de la segunda parte del cohete lanzador 55 minutos después del lanzamiento. Esta misión de USD 800 millones, que durará siete años en total, debería permitir traer al menos 60 gramos de materiales recogidos en la superficie del asteroide Bennu, un bloque rocoso de 492 metros de diámetro.
FOTO NASA
EL COHETE ATLAS V PARTIÓ DESDE SU PLATAFORMA.
La NASA ha buscado polvo de cometas y partículas de viento solar, pero es la primera vez que va tras un trozo de asteroide. Sería la mayor muestra espacial desde las rocas lunares recogidas por Apolo. Los investigadores esperan que las muestras permitan revelar pistas clave sobre los orígenes y la formación del sistema solar, que nació hace 4.500 millones de años, así como sobre la aparición de la
vida. Ocho mil invitados de la NASA se congregaron en Cabo Cañaveral, Florida, para el lanzamiento, entre ellos el escolar que bautizó el asteroide. Mike Puzio, de Greensboro, Carolina del Norte, ganó un concurso para bautizar al asteroide en 2013. El chico, ahora de 12 años, no veía la hora de presenciar de cerca un lanzamiento. Bennu es la garza real en la mitología egipcia.
FOTO NASA
EL LANZAMIENTO FUE TRANSMITIDO EN VIVO PARA TODO EL MUNDO.
INVESTIGACIÓN
La NASA ha buscado polvo de cometas y partículas de viento solar, pero es la primera vez que va tras un trozo de asteroide. Sería la mayor muestra espacial desde las rocas lunares recogidas por Apolo. Los investigadores esperan que las muestras permitan revelar pistas clave sobre los orígenes y la formación del sistema solar, que nació hace 4.500 millones de años, así como sobre la aparición de la vida.
IMPRENTA & EDITORIAL
s.r.l.
Servicios Gráficos
Soluciones Gráficas
• Diseño de Logotipos • Publicidad Impresa • Artes de Prensa • Diagramación de Revistas • Banners
Impresión Digital
• Afiches • Volantes • Trípticos • Calendarios • Invitaciones de cumpleaños • Papelería en general • Logotipos • Tarjetas Personales • Diseño Gráfico • Revista • Libros • Periódicos y otros
12.
C/ Nicolás Suárez # 693 E-mail: lpalabra@entelnet.bo
Telf. 46 20808 FAX: 3-4621190
www.lapalabradelbeni.com.bo Trinidad - Beni
Trinidad, viernes 09 de septiembre de 2016