Trinidad • domingo 09 de septiembre de 2018 • Año 31 • N° 11160 • 18 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Interceptan ‘narco camión’ y secuestran droga valuada en un millón de dólares
FOTO ABI
LPB ABI
Dólar
El motorizado fue intervenido el 6 de septiembre, cerca de las 22h00, en la carretera Cochabamba-Oruro. PÁG. 7
La planta fotovoltaica se construyó en la región de Uyuni, en la provincia PÁG. 6 Antonio Quijarro.
Diario de circulación nacional Pronóstico del clima en Trinidad
Despejado
35°máx 16°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
Presidente inaugura en Uyuni Planta Solar Fotovoltaica
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
HUBO MESA DE DIÁLOGO Y LEVANTARON MEDIDAS DE PRESIÓN
Condenan vandalismo que produjo daños en edificio municipal de Riberalta
5
Libertad FC y Deportivo Kivón abren la Copa Simón Bolívar Se enfrentarán este domingo por la primera fecha a jugase en el estadio Yoyo Zambrano desde las 15:30 horas. PAG. 11
FOTO LPB
Vecinos del Distrito 5 se movilizaron el viernes exigiendo al Lo último. Producto de una reunión entre autoridades Gobierno Municipal de curso a sus demandas, mismo que municipales, dirigentes vecinales y del sector de mototaxis, derivó en acciones vandálicas con daños al edificio municipal al promediar la media noche de este sábado, se informó que el y agresiones a policías. conflicto habría sido solucionado. PAG. 4 FOTO LPB
Vecinos de Villa Moisés comprometidos con la limpieza Participaron de la denominada minga que consiste en el retiro de desechos, para prevenir enfermedades. PAG. 5
EXIJA HOY Gobierno implementará el Seguro Universal de Salud Gratuito en 2019
4
Rebaja la tarifa de energía eléctrica domiciliaria en el departamento de Pando
2
La Paz - Bolivia - Año 1 - Nº 29 - SEPTIEMBRE DE 2018
JUNTA ‘20 DE AGOSTO’ RECIBE SISTEMA DE AGUA
El ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Cesar Cocarico, entregó ayer un sistema de agua potable, por un monto superior a los 300.000 bolivianos, en el marco del programa ‘Nuestro Pozo’. PAG. 3
Promulgan decreto para construcción de defensivos
EN 12 AÑOS DE GESTIÓN
El presidente Evo Morales promulgó el Decreto Supremo N°3650 para la construcción de defensivos en las cuencas de ríos de 12 municipios de Santa Cruz.
El Gobierno invirtió Bs 21.282 MM en agua, saneamiento y riego
2
Bolivia y Perú suscriben la Declaración de Cobija Los gobiernos de Bolivia y Perú afianzaron la cooperación bilateral en las áreas ambiental, económica y de defensa, y resaltaron la importancia en la integración continental que tendrá el proyecto ferroviario impulsado por ambos países e incluye también a Brasil.
La inversión en agua y saneamiento alcanzó los 13.669 millones de bolivianos, monto superior ejecutado en los gobiernos neoliberales de 5.033 millones de bolivianos.
4
Entre 2006 y 2018, se registró una ejecución acumulada de 7.613 millones de bolivianos, superando al monto destinado entre 1993 y 2005, de 703 millones de bolivianos.
2-3
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Sunny Rea Córdova Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
Opinión
El derecho de acceso a internet y protección a la privacidad
Por: Ciro Áñez Núñez
El 28 de julio de 2006, la Organización de las Naciones Unidades convocó a la Cumbre de la Sociedad de la Información, habiendo efectuado el compromiso de Túnez tomando como referencia la Declaración de Principios para Construir la Sociedad de la Información y sea tomado en cuenta el derecho de acceso a internet. De esta manera, el artículo 21 num. 6) de la Constitución boliviana consagra el derecho de acceso a la información, y estando acorde con los tiempos actuales, resulta que la mejor manera de acceder a la información es mediante el uso del internet, lo cual amerita que mediante jurisprudencia constitucional a partir del derecho de acceso a la información se derive el derecho y la garantía de acceso y uso libre del internet, garantizándoseles a las personas los bienes jurídicos protegidos de intimidad, honor e inviolabilidad de las telecomunicaciones. De surgir este derecho, el mismo sería tutelado a través de la acción de amparo constitucional. En este mundo ruidoso donde casi todos desean ser oídos porque se tiene algo que decir, mostrar o vender, las redes sociales se convirtieron en la plataforma ideal para dichos propósitos puesto que se busca seguidores conectados que estén dispuestos a leer, probar, comprar y hacer correr la voz. Como bien sabemos, todo tiene un lado bueno y otro malo, lo mismo ocurre con estos programas digitales. Hace poco se hizo pública la noticia de que una consultora manipuló con fines políticos información de más de 50 millones de usuarios de Facebook en Estados Unidos. Advirtamos de antemano que todos estos programas digitales denominados redes sociales online son ofrecidos de manera gratuita. En ese sentido, internet introdujo la ‘inmediatez y la gratuidad’ como dos variables en la vida cotidiana;
sin embargo, desde una perspectiva comercial debemos entender que ante un servicio que no se paga no podemos decir que somos clientes, ya que realmente somos la mercancía que se vende, por ende, no existe nada gratis, alguien lo paga o se paga con nuestros datos. En ese sentido, es de suma importancia la información que se entrega o se exhibe en estas plataformas virtuales. Ahora bien, desde una perspectiva del Derecho, si algo es gratis no significa que quien lo use esté inmediatamente autorizando a que violen su derecho a la intimidad y privacidad de las comunicaciones, por ende, entre otras cosas, urge a nivel mundial que a todas estas empresas dedicadas al desarrollo de software ‘gratis’, se les realice una revisión de los contratos de adhesión que firman automáticamente los usuarios cuando bajan o instalan una aplicación, dado que aprovechando que el usuario no los lee, existen muchas cláusulas abusivas o leoninas inmersas en dichos contratos que deberían ser eliminadas porque alteran sustancialmente el contrato y por ende los datos personales pueden ser manejados sin discreción alguna. Amerita empezar a analizar jurídicamente los datos personales como mercancía, esto es, con un valor patrimonial y en consecuencia buscar su protección como propiedad privada, debiendo emerger las debidas responsabilidades tanto de orden civil como penal conforme a los principios y garantías constitucionales en los diferentes países. Al mismo tiempo, para aquellas empresas dedicadas a construir a favor de la gente del mundo alguna red social por internet, deberían implementar con mayores exigencias de calidad programas de cumplimiento normativo o Corporate Compliance penal para evitar situaciones como las ocurridas con Facebook, puesto que todos los funcionarios de dichas empresas necesariamente deben actuar éticamente y a su vez estas deben ser capaces de demostrarlo.
El avasallamiento de tierras Por: Cnl. DESP. Mario Cata Vaca
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coímbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Lamentablemente en nuestro país, pese a existir leyes que protegen y garantizan el derecho propietario como la propia Constitución Política del Estado, y otras normas específicas, este derecho es violado o violentado continuamente por los llamados avasalladores, loteadores, quienes invaden terrenos individuales, colectivos, estatales o tierras fiscales, alterando linderos, despojando y perturbando la pacífica posesión de los mismos. Según la Ley 477 se entiende por avasallamiento… “las invasiones u ocupaciones de hecho, así como la ejecución de trabajos o mejoras, con incursión violenta o pacífica, temporal o continua, de una o varias personas que no acrediten derecho de
propiedad, posesión legal, derechos o autorizaciones sobre propiedades privadas individuales, colectivas, bienes de patrimonio del Estado, bienes de dominio público o tierras fiscales”… También se utilizan otros términos como sinónimos, que buscan reducir el grado de implicancia legal, como las “tomas” o “asentamientos”. Lo preocupante de esta ilícita actividad, es que de una u otra manera genera inseguridad, puesto que ocurre o se dan enfrentamientos entre las personas, unas por defender su propiedad y otras que pretenden apropiarse de lo ajeno utilizando la fuerza, el amedrentamiento, haciendo uso de diferentes armas e inclusive de fuego, dejando como saldo personas heridas y hasta muertas, hechos que
distraen permanentemente la labor policial, evitando cumplir las funciones específicas. Si bien en nuestro país existen personas que tienen la necesidad de obtener tierras para trabajarlas o un pequeño terreno para construir su vivienda, que por supuesto es justo y necesario, existen también organizaciones delincuenciales que trafican y se aprovechan de la necesidad e inocencia de ciudadanos para estafar, inducir y caer en el error de apropiarse e invadir terrenos ajenos. Es de conocimiento público que en nuestro territorio nacional existen tierras fiscales para ser dotadas, especialmente a aquellas personas que no la poseen, de acuerdo a ciertos procedimientos
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
que exige nuestra actual normativa, sin embargo, individuos inescrupulosos (avasalladores) recurren a lo fácil, ingresando en áreas trabajadas, con mejoras y que tienen el derecho propietario. Pese a los esfuerzos realizados por las autoridades en sus diferentes competencias, como los administradores de justicia, la institución encargada de hacer cumplir la ley como la Policía Boliviana, no se ha podido hasta la fecha erradicar por completo estos ilícitos que por su complejidad, dificultan el resguardar y proteger el derecho de los afectados, haciéndose necesario concientizar a los ciudadanos el cumplimiento de nuestro ordenamiento jurídico en esta temática.
* Es Comandante Departamental de Policía
Local
Familias de ‘20 de Agosto’ reciben sistema de agua
PROGRAMA ‘NUESTRO POZO’. Recordó que el programa es para completar el denominado ‘Mi Agua’ en sus diferentes versiones. FOTO LPB
AGUA PARA FAMILIAS QUE NO CONTABAN CON ESTE SERVICIO.
EL GOBIERNO NACIONAL, LA GOBERNACIÓN Y EL COE TRABAJAN COORDINADAMENTE.
El ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Cesar Cocarico, entregó ayer un sistema de agua potable en el barrio ’20 de Agosto’, al este de Trinidad, por un monto superior a los 300.000 bolivianos, en el marco del programa ‘Nuestro pozo’, que ejecuta el Gobierno nacional. “Desde el año 2016 hasta ahora estamos trabajando en toda Bolivia para construir este tipo de pozo, lo bueno es que perforamos y en poco tiempo podemos tener una pequeña infraestructura y tener ya agua”, dijo. Recordó que el programa es para completar el denominado ‘Mi Agua’ en sus diferentes versiones. Son 200 familias que ahora acceden a agua segura en dicho barrio, mediante la instalación de un red de cañerías que llega a sus viviendas. “Los vecinos cavaron y colocaron cañerías hasta sus casas, o sea que ya no tienen que venir aquí a recoger en latas, en baldes, o sea ya tiene grifos en sus casas”, resaltó. El costo de este sistema fue cubierto en un 60% por dicha cartera de Estado y el resto por la Gobernación del Beni, a través del Centro de Operaciones de Emergencia (COE). En los barrios que están fuera de la cobertura de la Cooperativa de Agua Trinidad las familias compran el líquido
vital en cisternas a un costo de 60 bolivianos. Comentó que en Trinidad desde a enero a marzo se tiene bastante agua, pero no es potable, mucho más aún en temporada seca como la que se vive actualmente, porque hasta los ríos se secan. Hizo notar que este programa se enmarca en la lucha para reducir la pobreza, es decir para que la gente no compre agua en cisternas y en botellas. “Espero que se beneficien, úsenlo, pero debe haber una estrategia de mantenimiento, este pozo tiene que durar; hagan una acción comunal para que el pozo no se tape”, manifestó. Por su lado el director departamental del COE, Cnl. Cristhian Cámara, dijo que se trata del noveno pozo que se inaugura en Trinidad
correspondiente a la gestión 2017. Informó que solamente el 35% de la población de Trinidad tiene acceso a agua potable, en determinados horarios, es por eso que es una necesidad atender a los barrios olvidados de este elemental servicio que es un derecho humano. “Se está dando al pueblo lo que realmente necesita, es inconcebible que en el año 2018 haya gente que no tenga acceso al agua segura; haya barrios donde la gente tenga que caminar un kilómetro con carretillas para traer agua”, enfatizó. La gente en esos barrios tiene la opción de abastecerse de pozos con agua contaminada, o comprar agua en cisterna, mellando de esta manera su precaria economía.
NOVENO POZO El director departamental del COE, Cnl. Cristhian Cámara, dijo que se trata del noveno pozo que se inaugura en Trinidad correspondiente a la gestión 2017. Informó que solamente el 35% de la población de Trinidad tiene acceso a agua potable, en determinados horarios, es por eso que es una necesidad atender a los barrios olvidados de este elemental servicio que es un derecho humano. “Se está dando al pueblo lo que realmente necesita, es inconcebible que en el año 2018 haya gente que no tenga acceso al agua segura”, enfatizó.
Previenen enfermedades en barrios de Trinidad Una brigada del Servicio Departamental de Salud desarrolló ayer trabajos de prevención de la salud en el barrio 20 de Agosto en el sector este de la capital del Beni, de acuerdo a la programación que se tiene. “Hemos traído una brigada médica para prestar diferentes atenciones, hemos empezado con salud oral, además estamos haciendo prevención de todo lo que es chagas”, indicó la responsable departamental de la Unidad de Promoción de la Salud, Beatriz Muiba. Es así que realizaron una prueba rápida para detectar posibles casos de chagas, ya que se dispone de los reactivos
para este trabajo, considerando que el Beni es un departamento endémico. Comentó que en Trinidad son escasos los casos de chagas, pero en Puente San Pablo se detectaron algunos porque se tiene personas que migran de otros departamentos, los cuales tienen que someterse a rigurosos tratamientos. Muiba, dijo que esta actividad la hacen cada fin de semana en los barrios alejados, donde la gente no tiene acceso a la salud. Es una atención solidaria, social en lugares alejados, agregó. Informó que las enfermedades más comunes son la parasitosis que provoca diarrea, enfermedades dermatológicas, Infecciones Respiratorias Agudas
FOTO LPB
PREVIENEN ENFERMEDADES EN BARRIOS DE TRINIDAD.
(IRA), anemia, entre otras. “Al hacer la atención entregamos medicamentos, porque también hacemos toma de presión; si está alta le damos medicamentos, antiparasitarios; no sólo
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
le detectamos la enfermedad sino que le proveemos el medicamento”, aseguró. Afirmó que este trabajo se hace en las provincias a través de la redes de salud que tiene esa entidad.
3.
Municipio
Condenan vandalismo que produjo daños en edificio municipal de Riberalta DISTRITO 5.. “La máxima autoridad municipal expresó su compromiso de trabajo enfatizando que su administración atiende las demandas pese a que los recursos no son suficientes. Vecinos del Distrito 5 se movilizaron el viernes exigiendo al Gobierno Municipal de curso a sus demandas referidas a mejoras viales; ripiado de calles, asfaltado de avenidas que se encuentran en el circuito de circunvalación y solución a problemas surgidos con el derecho propietario de sus predios, temas que consideran prioritarios y de urgente atención. La movilización que originalmente fue anunciada como pacífica, estuvo integrada no solo por vecinos y dirigentes de los barrios comprometidos en la demanda, sino también por moto taxistas que se plegaron a la protesta y que fueron los protagonistas principales de acciones vandálicas que afectaron la parte externa del edificio municipal cuya barda metálica de seguridad fue destrozada en el intento de ingresar a su interior. Incluso tres efectivos policiales, de un contingente que fue desplegado para resguardar el edificio de la comuna, fueron agredidos por la turba exaltada, los cuales se encuentran en observación y ante la espera de la valoración del médico forense, lo propio ocurrió con el personal de seguridad municipal y varios funcionarios que recibieron golpes de distinta consideración. “Hay impertinencia de la gente, nosotros en ningún momento íbamos a actuar, por el respeto al derecho a la protesta, pero también no permitiremos la destrucción de la propiedad pública y privada. No hemos querido utilizar agentes químicos, (gases lacrimógenos) porque observamos niños y personas ajenas al conflicto, solo resistimos con el cuerpo y por eso tenemos varios efectivos heridos”, detalló el comandante de Policía, Cnl. Moisés Méndez Ruiz. Antes de estos hechos, la presidente del Distrito 5, Ana María Chávez, recibió una invitación escrita, formada por el alcalde municipal Omar Núñez Vela, convocándolos al diálogo en el lugar que consideren pertinente a fin de atender las demandas. “Hay la predisposición y firme voluntad de coordinar, planificar y trabajar con relación a las demandas del Distrito 5 y sector del moto taxi”, señala en una parte la carta donde se invita al diálogo. Inicialmente la nota fue aceptada por la Presidente del Distrito 5 para que el diálogo se
4.
FOTO ALCALDÍA DE RIBERALTA
ALCALDE
MARCHA DERIVA EN VANDALISMO Y DAÑOS A EDIFICIO MUNICIPAL. FOTO ALCALDÍA DE RIBERALTA
EL EJECUTIVO MUNICIPAL EXPRESÓ SU VOLUNTAD DE DIÁLOGO.
efectúe en la sede del barrio “El Periodista” con la presencia del alcalde municipal, sin embargo, la turba conformada en su mayoría por moto taxistas comenzó a presionar para que el encuentro se realice en otro lugar e incluso en las puertas del edificio municipal. Este desacuerdo entre la dirigencia del moto taxi y del Distrito 5 exaltó los ánimos del resto de los movilizados que derivaron en daños a la propiedad pública, agresiones a funcionarios municipales y efectivos policiales, además obstaculizaron un primer acercamiento que
hubiera propiciado la atención a las demandas y la consiguiente solución del conflicto. Pero las acciones violentas no solo se desarrollaron en el atrio de la alcaldía municipal, sino que un grupo, igualmente enardecido en motocicletas, impidió el ingreso a Riberalta de efectivos policiales que fueron enviados desde la vecina Guayaramerín, los cuales fueron repelidos, aunque se mantuvo la orden de no responder con agentes químicos. También se pudo advertir que varios moto taxistas circulaban portando palos con clavos para
obligar a los de otros sindicatos a paralizar su vehículo amenazando con “pinchar” sus llantas, la amenaza también era dirigida a personas particulares. Las protestas de la dirigencia y vecinos del Distrito 5, se iniciaron el pasado jueves con un bloqueo de calles, avenidas y la principal vía de ingreso a esta ciudad, la carretera a la comunidad Esperanza que tiene por lo menos 7 lugares con barricadas y donde también existieron amenazas de agresión física a las personas que diariamente se trasladan hacia las diferentes comunidades
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
El alcalde municipal O m a r N ú ñ e z Ve l a , refiriéndose a las demandas del Distrito 5, señaló, recientemente, que éste es uno de los sectores de la ciudad que más se ha beneficiado con proyectos de mejora de calles e incluso más del 50% del presupuesto del macro proyecto de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario (100 millones de bolivianos) estaría siendo invertido en este distrito. “Estamos atendiendo sus demandas y las del resto de la población, pese a que contamos con un presupuesto reducido”, afirmó la autoridad. La medida de presión se extendió, el viernes, a la otra vía de ingreso desde la ciudad de Guayaramerín, que también fue bloqueada quedando Riberalta prácticamente aislada, ante el temor del resto de la población que se mantiene a la espera de una solución al conflicto./ Periodista J.C. Soto campesinas e indígenas para cumplir con sus actividades. “Fuimos obligados a abandonar nuestros vehículos en pleno camino y a seguir a pie desde la comunidad Esperanza, (distante a 5 Km de Riberalta) e incluso así no nos dejaron pasar, nos amenazaron con golpearnos si seguíamos adelante y no respetaron ni siquiera que estábamos con nuestros hijos, esto ocurrió por el barrio de Villa Norita,”, relató una de las personas, madre de familia, que llegó con sus dos hijos menores caminando hasta la avenida Integración. De la misma forma varios miembros de la prensa que realizaban su labor fueron amedrentados, los amenazaron con quitarles sus cámaras, grabadoras y teléfonos celulares, si permanecían en el lugar, realizando la cobertura de los hechos.
Local
Instan a agrónomos entrar en consonancia con las políticas en el sector agropecuario
PRODUCCIÓN. Es necesario generar un espacio de organización para que los agrónomos del Beni se fortalezcan y tengan otra mirada hacia el futuro. FOTO LPB
FAMILIAS DEDICADAS INTEGRAMENTE A LA AGRICULTURA.
EL APORTE DE PROFESIONALES INGENIEROS EN LA PRODUCCIÓN ES IMPORTANTE.
Eguir Lurisy, integrante del Concejo Consultivo de Past presidentes del Colegio de Ingenieros Agrónomos del Beni, a propósito del día del profesional de esta rama celebrado el 6 de septiembre, informó que los nuevos estamentos del Colegio de Agrónomos de Bolivia aprobado en un congreso ordinario de Cochabamba, son los concejos consultivos, para orientar, fortalecer y generar procesos de inclusión. Según el profesional, hay que enmarcarse a los cambios estructurales del Departamento, con políticas públicas tanto en el sector agropecuario como agrícola, pero también en aspectos ligados al manejo de suelo, proyectos productivos y otras perspectivas. A criterio del entrevistado, es necesario generar un espacio de organización para que los agrónomos del Beni se fortalezcan y tengan otra mirada hacia el futuro. “Los ingenieros agrónomos debemos estar preparados, tenemos una universidad y un gran potencial de recursos humanos, mismos que si no se les brinda la oportunidad nunca ejercerán la profesión. Con este propósito la Facultad de Ciencias Agrícolas, ya se adelantó en la modificación de la currícula agronómica, teniendo en cuenta que se debe
estar actualizado al periodo donde se están generando una serie de innovaciones, de manera que haya una marcada coordinación con el ente matriz nacional. De acuerdo a su percepción, en el Beni se está encarando un proceso de organización para lograr una política planificada en el tema de agricultura, poniendo como relieve el aporte de la Gobernación con la actualización del plan de uso de suelo (PLUS), para que a partir de ello se haga una proyección de cómo se manejarán los suelos de hoy en adelante. Cree que a partir de una zonificación agroecológica, se puede trabajar en el tipo de políticas a ejecutar, ante la necesidad de contar suelos con un estudio científico de los macros y micronutrientes que
necesita una planta para que haya buena producción. “Los productos transgénicos y todas las políticas públicas que se encaran en otros departamentos siempre van a ser bienvenidos, dependerá de la planificación que se tenga en el Departamento para ingresar a una nueva dinámica de trabajo”, acotó. Días atrás en Santa Cruz, más de 500 pequeños agricultores, hombres y mujeres, de organizaciones económicas productivas del bloque oriente, determinaron dar un plazo de 30 día al Gobierno para que conforme el comité nacional de bioseguridad para que analice las solicitudes de aprobación de semillas genéticamente modificadas. Santa Cruz, siempre está a la vanguardia de estas iniciativas.
PROCESO De acuerdo a su percepción, en el Beni se está encarando un proceso de organización para lograr una política planificada en el tema de agricultura, poniendo como relieve el aporte de la Gobernación con la actualización del plan de uso de suelo (PLUS), para que a partir de ello se haga una proyección de cómo se manejaran los suelos de hoy en adelante. Días atrás en Santa Cruz, más de 500 pequeños agricultores, hombres y mujeres, de organizaciones económicas productivas del bloque oriente, determinaron dar un plazo de 30 día al Gobierno para que conforme el comité nacional de bioseguridad para que analice las solicitudes de aprobación de semillas genéticamente modificadas. Santa Cruz, siempre está a la vanguardia de estas iniciativas.
Vecinos de Villa Moisés comprometidos con la limpieza Los vecinos de Villa Moisés, al noreste de la ciudad, participaron ayer de la denominada minga que consiste en el retiro de desechos, para prevenir enfermedades y problemas durante la temporada lluviosa. “Hemos año hemos retomado esta actividad, ya vamos trabajando con seis juntas vecinales, ayer se tuvo una excelente participación de los vecinos, lo cual queremos resaltar porque es importante que todos participen de este trabajo”, la responsable de educación ambiental de la Empresa Municipal de Aseo Urbano de Trinidad, Amira Katsuda. Como se acostumbra en estos
casos, previamente, se visitó a los vecinos y se llamó a través de megáfonos a participar, de tal manera que estaban conscientes del impacto de la movilización. Es así que ayer se tuvo la respuesta esperada, ocasión en la que se enseñó a los vecinos cómo deben entregar los residuos, como chatarras y otros materiales que no se recogen durante el servicio habitual. Katsuda, dijo que la gente aprovecha para deshacerse de estos materiales porque este servicio adicional tiene un costo que oscila entre 17 a 50 bolivianos, de acuerdo a los residuos que se retiran y a la
FOTO EMAUT
VECINOS DE VILLA MOISÉS COMPROMETIDOS CON LA LIMPIEZA.
cantidad de los mismos. “Los residuos especiales no son los mismos que generamos todos los días, sino ocasionalmente,
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
por ejemplo cuando rosamos, cuando nos deshacemos de llantas, electrodomésticos y artefactos de gran volumen”, manifestó.
5.
Nacional
Presidente inaugura en Uyuni Planta Solar Fotovoltaica
INVERSIÓN. La planta fotovoltaica se construyó en la región de Uyuni, en la provincia Antonio Quijarro. FOTO ABI
PRESIDENTE INAUGURA EN UYUNI PLANTA SOLAR FOTOVOLTAICA.
SE TRATA DE LA PLANTA SOLAR MÁS GRANDE DEL PAÍS.
Uyuni, Potosí (ABI).El presidente Evo Morales, inauguró el sábado la Planta Solar Fotovoltaica la más grande del país que fue edificado con una inversión de al menos 62 millones de dólares y está emplazada en 105 hectáreas. “Hoy inauguramos la Planta Solar Fotovoltaica Uyuni en la provincia Antonio Quijarro, Potosí. Diversificamos la matriz energética con fuentes de generación alternativas, haciendo de #Bolivia el corazón energético del sur”, apuntó en su cuenta de Twitter. La planta fotovoltaica se construyó en la región de Uyuni, en la provincia Antonio Quijarro. Morales destacó que se trata de la planta solar más grande del país, que demandó una inversión de 62 millones de dólares y está emplazada en 105 hectáreas (que podrían ampliarse a 180) cedidas por la Gobernación de Potosí de modo gratuito. La planta generará 60 MW, que representa la mitad de la actual demanda de energía eléctrica del departamento de Potosí. Se prever que con esta planta generaran 50 % de la demanda de energía del departamento de Potosí. Morales resaltó estar sorprendido por las muestras de cariño que demuestra que el pueblo potosino y boliviano está unido y con esa unidad
todo es posible como la entrega de esta planta de energía solar, la más grande de toda Bolivia. Recordó que en el 2005 había una demanda interna de al menos 700 megavatios, ahora existe 1500 a nivel nacional. “Estamos electrificando Bolivia y existen nuevas industrias”, dijo el mandatario al destacar que se generará de 2100 a 3000 megavatios, situación que permitirá exportar energía eléctrica a la Argentina. Informó que se instala el tendido eléctrico de Bolivia a Argentina y el próximo año se exportará a ese país 100 megavatios. Mencionó que se este año se terminará de instalar los llamados ciclos c o m b i n a d o s e n Ta r i j a , Santa Cruz y Cochabamba.
LA MÁS GRANDE El presidente Morales destacó que se trata de la planta solar más grande del país, que demandó una inversión de 62 millones de dólares y está emplazada en 105 hectáreas (que podrían ampliarse a 180) cedidas por la Gobernación de Potosí de modo gratuito. La planta generará 60 MW, que representa la mitad de la actual demanda de energía eléctrica del departamento de Potosí. Se prever que con esta planta generaran 50 % de la demanda de energía del departamento de Potosí.
Etanol y GNV: Ahorro en subvención Bs1.700 millones La Paz (ABI).- El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó el sábado que el impacto en la subvención por el cambio de la matriz energética y el uso de etanol permitirá a Bolivia un ahorro de al menos 1.700 millones de bolivianos en 2018. “En lo que respecta al impacto en la subvención por cambio de la matriz energética, el 2017 tuvimos un ahorro de 908 millones de bolivianos. Si sumamos los proyectos de GNV y Etanol este año tendremos un aproximado de 1.700 millones lo que llegará, de acuerdo a las proyecciones en la gestión 2025, a 4.150 millones de bolivianos para el Estado boliviano”, aseveró
6.
Sánchez en un boletín institucional. Explicó que el proyecto de etanol es parte de la política de seguridad energética y cambio de la matriz energética que lleva adelante el Ministerio de Hidrocarburos, j u n t o a l a e s t a t a l Ya c i m i e n t o s Petrolíferos Fiscales Bolivianos. El ingreso del etanol como aditivo le da un fuerte impulso al sector del agro al generar una inversión de 1.600 millones de dólares, permitiendo la generación de 30.000 nuevos empleos y el ingreso de Bolivia en la era de los combustibles verdes. La autoridad explicó que el gas natural ocupa más del 90% de la matriz energética que tiene el país.
Aseguró que la energía está garantizada para montar industrias y fábricas, tomando en cuenta que en La Paz, Cochabamba, Potosí y otras regiones se construyen plantas hidroeléctricas. Por otro lado, el presidente Evo Morales anunció el sábado que la planta industrial de cloruro de potasio, emplazada en el salar de Uyuni, en el departamento andino de Potosí, será inaugurada el 30 de septiembre y dijo que producirá más de 350.000 toneladas de forma manual. “El 30 de este mes en el Salar de Uyuni inauguraremos la planta de cloruro de potasio que cuesta 178 millones de dólares”, dijo a la masiva concentración de pobladores que asistieron a la entrega de una planta solar.
FOTO ABI
PERMITIRÁ A BOLIVIA UN AHORRO DE AL MENOS 1.700 MILLONES DE BOLIVIANOS EN 2018.
“Con la certificación de las reservas de gas que presentamos la semana pasada, Bolivia tiene garantizada su provisión de gas por más de 17 años al consumo actual que tenemos, pero
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
con las inversiones y los proyectos que venimos desarrollando prevemos el ingreso de más de 10 TCF nuevos, con lo que se garantiza la seguridad energética del país”, apuntó.
Interceptan ‘narcocamión’ y secuestran droga valuada en un millón de dólares
FELCN. El motorizado fue intervenido el 6 de septiembre, cerca de las 22h00, en la carretera Cochabamba-Oruro, por el sector de la tranca de Parotani. FOTO ABI
INTERCEPTAN ‘NARCOCAMIÓN’ Y SECUESTRADROGA VALUADA EN MILLÓN DE DÓLARES.
CONTRADICCIONES “Ha incurrido en varias contradicciones y no ha podido justificar los motivos del viaje internacional. No ha podido explicar cómo el camión se ha dirigido sin carga y retornaba sin carga después de permanecer 60 días en inmediaciones del lugar fronterizo con Perú”, sostuvo el ministro Romero. Uno de los investigadores del caso dijo que el compartimiento secreto en el camión se hizo por una revisión técnica en el tanque de combustible, que fue requerida porque se constató que el nivel de diésel que tenía era sospechosamente bajo para un viaje de alcance internacional.
Cochabamba (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, informó el sábado que efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico secuestraron en Cochabamba un camión que transportaba 170 kg de clorhidrato de cocaína entre Perú y Argentina y cuyo valor asciende a u n m i l l ó n d e d ó l a re s . “Se verificó la existencia de 150 paquetes rectangulares con un pesaje de 170 kilos con
200 gramos de clorhidrato de cocaína (...) Estimándose una afectación al narcotráfico de un millón de dólares”, dijo en una conferencia de prensa. S e g ú n R o m e r o , e l motorizado fue intervenido el 6 de septiembre, cerca de las 22h00, en la carretera Cochabamba-Oruro, por el sector de la tranca de Parotani. Detalló que la droga que llevaba el vehículo fue encontrada en un ‘macaco’ o compartimiento habilitado en el tanque de combustible principal. “Se ha procedido luego a la aprehensión del chofer Abel T.D., boliviano, natural del departamento de Chuquisaca, el secuestro de la droga y del vehículo”, acotó. Explicó que la retención del vehículo y su carga se hicieron como resultado de un trabajo de inteligencia que detectó que el motorizado estuvo durante dos meses en Desaguadero y que recorría sin carga una carretera que pasa por Bolivia y que une a Perú con Argentina. Dijo que el conductor del vehículo fue interrogado y terminó por corroborar la realización de una actividad ilícita por medio de sus viajes.
MINISTRO DE SALUD
Nacional
Ministro Romero: en La Asunta operan grupos irregulares
Cochabamba (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo el sábado que los ataques armados contra las fuerzas de erradicación de coca excedente en la localidad de La Asunta, del departamento de La Paz, es suficiente para afirmar de manera “contundente y categórica” que en esa zona operan grupos irregulares. “La realidad es suficientemente contundente y categórica para afirmar que hay grupos irregulares que están operando en esta zona”, dijo a los periodistas. El viceministro de Régimen Interior, José Luis Quiroga, dijo el viernes que no está descartada la presencia de “resabios” de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC) en Bolivia y que comunarios denunciaron la presencia de ese grupo irregular en La Asunta. Romero recordó que los ataques perpetrados contra las fuerzas de erradicación provocaron en las últimas dos semanas la muerte del capitán Daynor Sandóval y heridas en 14 policías. Sostuvo que los pobladores de La Asunta comenzaron a denunciar además que en su comunidad se registran casos de asesinatos por encargo, secuestros, extorsiones, represalias y lesiones. “Es un rosario de denuncias que existen en el último tiempo, amenazas”, complementó. Sostuvo que en la cárcel de Chonchocoro, de La Paz, hay también personas recluidas por su presunta vinculación con casos de asesinato y homicidios denunciados en La Asunta, entre ellos Primo Paxi. “Estas personas tienen nexos con gente que opera en esta zona”, concluyó. FOTO ABI
Visita a niño Sebastián y reporta que su evolución es favorable Santa Cruz (ABI).- El ministro de Salud, Rodolfo Rocabado, informó el sábado que la salud del niño Sebastián, afectado por la pérdida de un riñón sano en una cirugía, se encuentra estable y con una evolución favorable. “El niño Sebastián está riendo, comiendo solo y eso es bueno; está con signos estables y es atendido por profesionales de primera que le están dando las mejores condiciones”, destacó la autoridad tras una visita hecha al paciente en el Hospital del Niño. Sebastián Delgadillo, de 3 años,
perdió un riñón sano el pasado miércoles en una cirugía que fue programada en el hospital Oncológico para extirparle el otro par del órgano excretor, afectado por el cáncer. Rocabado destacó que el menor es atendido por un equipo médico compuesto por nefrólogos, terapistas, intensivistas y cirujanos. Reiteró que el Gobierno cubrirá con todo el tratamiento de hemodiálisis que requerirá el niño hasta que esté en condiciones de recibir un trasplante de riñón. Coincidió con los médicos tratantes que la prioridad es controlar la
EL MINISTRO DE SALUD, RODOLFO ROCABADO.
enfermedad de base que ya habría hecho metástasis en uno de los pulmones del niño. Con respecto al cirujano Róger Moreno, que es acusado de
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
mala praxis en el procedimiento quirúrgico, la autoridad indicó que se espera el informe de auditoría cuyas conclusiones se conocerán el próximo lunes.
7.
Nacional
CEPB rechaza disposición de la Ley del “Perdonazo” EMPRESARIOS. Esperan la convocatoria del Gobierno para analizar conjuntamente el crecimiento de la economía y el segundo aguinaldo. FOTO LPB
DIRECTIVOS DE LA CONFEDERACIÓN DE EMPRESARIOS DE BOLIVIA.
CONVOCATORIA Asimismo, los empresarios esperan la convocatoria del Gobierno para analizar conjuntamente el crecimiento de la economía y el segundo aguinaldo. Nostas aclaró que el sector empresarial siempre ha tenido y demostrado plena voluntad de diálogo y confirmó que en este tiempo se han realizado reuniones de altas autoridades del Ejecutivo e incluso del Presidente, con dirigentes de sectores y regiones por temas referidos a la agenda específica.
La Paz (Erbol).- El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Ronald Nostas, mediante una carta dirigida al jefe del Estado Evo Morales, expresó la “profunda preocupación” del empresariado por el contenido de la Disposición Adicional Primera del proyecto de Ley de Regularización de Adeudos Tributarios (Ley del Perdonazo) que, dispone que el Servicio de Impuestos y la Aduana Nacional pueden vulnerar el derecho a la reserva y confidencialidad de las
operaciones de particulares con entidades financieras, apelando a la simple “presunción de la existencia del incumplimiento de obligaciones tributarias”. La nota de la CEPB señala que esta disposición legal, pretende ampliar las facultades de las autoridades tributarias y vigorizar el accionar discrecional del SIN “a partir de una lógica de persecución de los contribuyentes registrados en el padrón tributario”. Aclara que la determinación, no se justifica porque la propia Ley de Servicios Financieros “en la actualidad, posibilita que estas autoridades puedan acceder a la información bancaria, en el caso que se precisara en un proceso de verificación en curso (…) a fin de conducir procesos de fiscalización certeros”. La citada Ley 393 señala expresamente que el derecho a la confidencialidad de las operaciones financieras de privados, no rige para el caso que las autoridades tributarias requieran información, siempre y cuando se tenga un proceso de verificación en curso sobre un responsable determinado. En ese marco, la CEPB considera que una medida de esta naturaleza “desalienta, profundamente, las inversiones en el país, perjudicando de esta manera, el logro de los importantes objetivos económicos y sociales que nos hemos trazado como sociedad”.
Deuda externa de Bolivia llega a $us 9.713,2 al 30 de junio
La Paz (ABI).- La deuda externa pública de Bolivia llegó a 9.713,2 millones de dólares, al 30 de junio, monto que equivale a 23,4% del Producto Interior Bruto (PIB) nacional, según un reciente informe del Banco Central de Bolivia (BCB). “La deuda externa pública del país tiene resultados ampliamente favorables al 30 de junio de 2018 en estos indicadores, lo que muestra un alto grado de sostenibilidad de la deuda y margen para nuevo endeudamiento”, señala el informe del ente emisor. El saldo a junio registró un incremento de 285,2 millones d e d ó l a r e s , e s d e c i r, 3 % respecto al monto registrado en diciembre de 2017, que fue de 9.428 millones de dólares. El documento da cuenta que ese incremento se originó por un flujo de desembolsos que superó la amortización de capital, recursos que fueron destinados a proyectos de inversión pública que contribuyen al desarrollo económico y social del país. Los principales acreedores multilaterales de Bolivia son el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) cuya deuda alcanza a 2.713 millones de dólares; el Banco de Desarrollo de América Latina CAF con 2.343 millones; y el Banco Mundial con 839 millones de dólares. Por países, China es el principal acreedor de Bolivia con 785 millones de dólares, le siguen Francia con 144,5 millones; Alemania con 57,5 millones; Corea del Sur con 49,7 millones; Brasil con 25 millones y España con 10,9 millones de dólares, entre otros. FOTO ILUSTRATIVA
DENUNCIA
Otro caso de supuesta negligencia médica La Paz (ANF).- En Santa Cruz, otro supuesto caso de negligencia médica fue denunciado por una madre de familia, quien informó mediante una entrevista radial a Patria Nueva que su hija de doce años, fue internada en el hospital de Yacuiba para ser intervenida por apendicitis y terminó con muerte cerebral. “Que medicamento le han puesto a mi hija para dejarle en ese estado”, reclamó la madre quien es beneficiaria de la Caja Nacional de Salud.
8.
Según informó Televisión Boliviana (BTV), aunque ya existe un proceso por este caso, los médicos que atendieron a la menor siguen en libertad ante la falta de pruebas que los inculpen por negligencia médica o mala praxis. “A pesar de la información que se le ha presentado al juez, él ha determinado que no era suficiente prueba para meterlos presos a los médicos ellos, están felices” indicó la mamá de la niña que ahora se encuentra en estado vegetal y está internada en una clínica en la ciudad de Santa Cruz.
OTRO CASO DE SUPUESTA NEGLIGENCIA MÉDICA EN SANTA CRUZ.
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
Internacional
Por qué hay científicos que quieren dejar de llamar cáncer a algunos tumores
SALUD. Algunos tipos de cáncer no crecen o lo hacen tan despacio que nunca causarán ningún daño si no son detectados. Redacción Central (BBC News Mundo).- Son demasiados los tumores que reciben la etiqueta de “cáncer”. Al menos eso piensan los expertos que proponen que los profesionales médicos dejen de utilizar esa palabra para referirse a algunos tumores de bajo riesgo. La razón es que creen que cada vez hay más evidencia de que afecta la respuesta psicológica de los pacientes y, también, sus decisiones sobre el tratamiento. Al mismo tiempo, la supervivencia a algunos tipos de cáncer cada vez es mayor en muchos países, por lo que la percepción de esta enfermedad -que durante mucho tiempo estuvo asociada a una muerte casi seguraestá cambiando. “La utilización de etiquetas más medicalizadas puede aumentar tanto la preocupación con respecto a la enfermedad como el deseo de recibir un tratamiento más invasivo”, argumentan los expertos, liderados por la psicóloga de la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Sydney Kirsten McCaffery, en su artículo publicado en agosto por en la prestigiosa revista científica BMJ. Como ejemplo, los autores ponen algunos tipos de cáncer de tiroides, un cáncer que es cada vez más detectado gracias a las nuevas tecnologías, el aumento del acceso a los servicios de salud y las revisiones. Mientras su incidencia ha
FOTO BBC.MUNDO
RETIRAR ETIQUETAS
LA SUPERVIVENCIA AL CÁNCER HA AUMENTADO MUCHO EN LA MAYORÍA DE PAÍSES RICOS.
aumentado en muchos países desarrollados, las tasas de metástasis y de progresión de la enfermedad entre los pacientes que son operados inmediatamente y los que solo se someten a un seguimiento de cerca son similares. Otro ejemplo es el del carcinoma ductal in situ, un tipo muy común de cáncer de mama no invasivo, o el cáncer localizado de próstata. En ambos casos, hay una creciente preocupación por el sobrediagnóstico, es decir, la detección de cánceres asintomáticos que nunca habrían causado problemas para el paciente. El tratamiento de estos
tumores sobrediagnosticados puede causar daños al paciente, por lo que es importante que los pacientes sepan que no todos los cánceres que se detectan con exámenes necesitan un tratamiento, afirma el Instituto Nacional del Cáncer de Estados Unidos en su página web. Los autores proponen utilizar nombres como “células anormales” o “microtumores”. Algunos tipos de cáncer no crecen o lo hacen tan despacio que nunca causarán ningún daño si no son detectados. Las iniciativas para retirar algunas de las etiquetas de cáncer no son nuevas. Los autores
citan el ejemplo de cuando la Organización Mundial de la Salud y la Sociedad Internacional de Patólogos de Urología decidieron retirar la etiqueta del cáncer a algunos tumores de vejiga. “En 1998, decidieron que una condición que raramente avanza hacia un cáncer invasivo no debería ser llamada cáncer”, afirman. La propuesta, sin embargo, genera dudas en algunos especialistas. “Esto nos lleva de nuevo a una forma paternalista de la medicina, en la que los médicos son los que saben y dicen al paciente lo que necesitan saber y lo que no”, declaró Harry
Las iniciativas para retirar algunas de las etiquetas de cáncer no son nuevas. Los autores citan el ejemplo de cuando la Organización Mundial de la Salud y la Sociedad Internacional de Patólogos de Urología decidieron retirar la etiqueta del cáncer a algunos tumores de vejiga. “En 1998, decidieron que una condición que raramente avanza hacia un cáncer invasivo no debería ser llamada cáncer”, afirman. La propuesta, sin embargo, genera dudas en algunos especialistas. Nespolon, presidente del Real Colegio Australiano de Médicos de Familia. “Todo el mundo merece toda la verdad sobre un diagnóstico”, añadió. “Cambiar palabras da la impresión de que la profesión les está escondiendo cosas. Si un médico de primaria está proporcionando el contexto de un diagnóstico, no se dará la frecuente búsqueda en Google”.
La India despenaliza la homosexualidad Redacción Central (AFP/ EFE).- Tras una decisión unánime, la Corte Suprema de Justicia de la India consideró inconstitucional un viejo artículo que condena las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo. De esta forma, la India se convierte en el país número 124 en despenalizar la homosexualidad en el mundo. La comunidad LGBT en India celebraba, entre alegría y emoción, la despenalización de la homosexualidad por la Corte suprema de esta nación, la segunda más poblada del
planeta, lo que constituye un histórico paso hacia la igualdad de los derechos de sus ciudadanos. En todo este país del sur asiático de más de 1.300 millones de personas, grupos ataviados con colores arcoíris rompieron a llorar y se abrazaron tras la lectura del dictamen de la más alta instancia judicial del país. En el Lalit Hotel de Nueva Delhi, establecimiento de lujo propiedad de un conocido activista gay, los empleados celebraron la noticia en una sala realizando una coreografía de la canción “Scream & Shout” de will.i.am, constató
una periodista de la AFP. Esta disposición “se había convertido en un arma de acoso contra la comunidad LGTB”, declaró el presidente de la Corte suprema, Dipak Misra. Según el código penal indio, que data de la era colonial británica, la homosexualidad podía ser castigada hasta con cadena perpetua. Pero, de hecho, las condenas por relación entre personas del mismo sexo eran rarísimas. “¡Estoy atónito! Ha tardado en llegar, pero al fin puedo decir que soy libre y que tengo los mismos derechos que los demás” se entusiasmó
FOTO EFE
LA INDIA SE CONVIERTE EN EL PAÍS NÚMERO 124 EN DESPENALIZAR LA HOMOSEXUALIDAD.
Rama Vij, un estudiante de Calcutta, que se congregó con amigos para seguir la lectura del dictamen ante la televisión. El artículo 377 de código
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
penal, objeto de una larga batalla judicial en los últimos 20 años, prohibía “cualquier relación carnal contra el orden de la naturaleza”.
9.
Reporte
Qué tan seguro es agrandarse el trasero con el método brasileño SALUD. “El peligro es que la cirugía la realicen cirujanos no calificados fuera de un entorno clínico, sin cuidados posteriores adecuados”, dice Mayou, miembro de la Asociación Británica de Cirujanos Estéticos y Plásticos. Redacción Central (BBC News Jennifer Meierhans).Recientemente, una mujer británica, madre de tres hijos, falleció después de haber sido sometida a una cirugía plática en Turquía conocida como “Brazilian but lift” (Levantamiento de glúteos al estilo brasileño, o BBL, por sus siglas en inglés). ¿Por qué este procedimiento está ganando popularidad y cuáles son sus riesgos? Leah Cambridge sufrió tres ataques cardíacos mientras estaba bajo anestesia en una clínica en la ciudad turca de Izmir, según explicó su pareja, Scott Franks, al periódico The Sun. BBL, la operación que se le había practicado a Cambridge, consiste en inyectar grasa de otra parte del cuerpo, en este caso su estómago, en los glúteos. La joven de 29 años había elegido viajar al extranjero para realizarse este procedimiento —donde su costo es inferior en comparación con Reino Unido— porque le preocupaba el exceso de grasa que se había acumulado en la zona abdominal después de haber dado a luz a sus tres hijos, señaló Franks. Cambridge no es la primera mujer cuya obsesión con la perfección acaba en una tragedia en el extranjero. J o e Wi l l i a m s v i a j ó a Bangkok, Tailandia, en octubre de 2014, para hacerse una cirugía para aumentar el tamaño de sus nalgas. Sus heridas se infectaron y la joven londinense de 24 años murió bajo anestesia. Tres años antes, Claudia Aderotimi, una joven de 20 años del este de Londres, murió en un hotel de Estados Unidos después de un procedimiento similar. Riesgos El levantamiento de glúteos al estilo brasileño no está considerado como un procedimiento más peligroso que otros tipos de cirugía cosmética, en opinión del cirujano plástico Bryan Mayou. “El peligro es que la cirugía la realicen cirujanos no calificados fuera de un entorno
10.
FOTO BBC.MUNDO
DOS POR UNO, CIRUGÍA
EL LEVANTAMIENTO DE GLÚTEOS ES UN PROCEDIMIENTO CADA VEZ MÁS POPULAR.
QUÉ IMPLICA El procedimiento se usa para agrandar el trasero, hacerlo más redondo o para levantarlo El cirujano puede insertar implantes de siliconas o/y inyectar grasa de otra parte del cuerpo Después de la operación, el paciente puede quedar con moretones y sentir dolor o clínico, sin cuidados posteriores adecuados”, dice Mayou, miembro de la Asociación Británica de Cirujanos Estéticos y Plásticos. “Si la grasa se inyecta en lo profundo del tejido muscular y la parte baja de los glúteos, se corre el riesgo de inyectar grasa incorrectamente en vasos sanguíneos importantes”. “La grasa, ahora un émbolo, puede pasar a la corriente sanguínea, llegar a los pulmones y provocar la muerte”. Monitoreo Franks le dijo a The Sun: “Leah estaba bajo anestesia y las complicaciones surgieron porque la grasa se depositó en su corriente sanguínea y cayeron sus niveles de oxígeno”. “La estabilizaron, pero tuvo tres ataques cardíacos y no hubo nada que pudieran hacer”. Cirujanos plásticos de sociedades internacionales han creado un equipo para monitorear y reportar
molestias en la zona del implante por varias semanas. No deben sentarse directamente sobre el trasero por tres semanas Las complicaciones pueden incluir infección, rotura de los implantes y formación de émbolos de grasa, que pueden entrar en la corriente sanguínea y bloquear las arterias
procedimientos BBL, asegura Mayou. El índice de muertes tras esta cirugía es de 1 en 3.000, y todos los casos fatales investigados muestran émbolos de grasa en el músculo del glúteo, dice. Según Mayou, el número de estas operaciones se ha incrementado en su clínica de Chelsea, un vecindario acomodado de Londres, en los últimos cuatro años. “Es una moda”, explica. Años atrás, dice, sus pacientes le pedían liposucción para hacer que sus traseros se viesen más pequeños. Y esa es la técnica que pondrá en práctica cuando se pase la moda, y los pacientes que hayan sido sometidos a un procedimiento BBL quieran revertir sus efectos. Culto a la celebridades ¿Pero de dónde viene la obsesión por tener un trasero grande? Para Mayou, se debe a que la cultura popular celebra
ahora los cuerpos curvos. “Vivimos en un mundo étnicamente diverso y hay una apreciación de las formas corporales diferentes a las nuestras, y hay técnicas que permiten hacer que estas formas sean alcanzables” . Celebridades como Kim Kardashian, Kylie Jenner y Cardi B tienen numerosos seguidores en las redes sociales, donde publican con frecuencia fotos en las que lucen sus traseros grandes y redondeados. Jenner publicó un video en su blog en el que atribuye sus curvas al aumento de peso. “No me hice un implante de culo. Yo solía pesar 54 kilos. Era muy flaca. Ahora peso 62. Pero está bien, me gusta ser maciza”. Cardi B, en cambio, reveló que antes de ingresar en la escena musical había recibido inyecciones en sus nalgas en un sótano en Nueva York, y que seguía perdiendo silicona cinco
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
Como explica Mayou, la cirugía BBL puede resultar atractiva para algunas mujeres que creen que les resuelve dos problemas de un solo golpe. “Para mucha gente, es una operación que te brinda dos beneficios: te quita grasa de un lugar donde no la quieres tener, y te la pone en otro donde sí la quieres”. En términos de costo, en países como Turquía, por ejemplo, el procedimiento es más económico. Mientras que en Reino Unido puede llegar a costar cerca de US$10.000, se estima que Leah Cambridge pagó menos de US$4.000 por su cirugía. “Creo que la gente se ve tentada por las intensas campañas de marketing: todo está en un idioma extranjero y no tienen cómo verificar si los cirujanos están capacitados””, agrega Mayou. “Es un servicio comercial y no van a rechazar gente. Aceptarán a todos, más allá de que estén o no en condiciones de ser operados”. “Al optar por una cirugía barata, los pacientes corren riesgo de sufrir serias complicaciones e incluso, como ilustra esta trágica historia, de morir”. días después. En una entrevista con la revista GQ, reconoció haber pagado US$800 por el procedimiento, después de enterarse que sus colegas stripper con traseros más grandes que el de ella ganaban más dinero. Chloe Simms, estrella del reality de TV británico The Only Way is Essex, habló abiertamente en el programa de su cirugía y dijo que antes “tenía el trasero más plano de Essex”. En esta foto de Instagram, tomada en 2013, se ve su delgada silueta.
Internacional
El Ejército colombiano abatió a “David”, líder de una de las disidencias de las FARC EN FRONTERA CON ECUADOR. La muerte de Víctor David Segura se produjo cerca de la ciudad de Tumaco, en el departamento de Nariño, una conflictiva región del suroeste de Colombia.
FOTO INFOBAE.COM
EL GUERRILLERO FUE ABATIDO POR EFECTIVOS MILITARES. FOTO INFOBAE.COM
“ENEMIGO ACÉRRIMO”
ERA EL CABECILLA DE LAS GUERRILLAS UNIDAS DEL PACÍFICO.
Redacción Central (Infobae.com).- El líder de las Guerrillas Unidas del Pacífico, una de las principales disidencias de las desmovilizadas FARC en Colombia, murió en un combate con las Fuerzas Armadas, en uno de los golpes más fuertes contra los grupos que se apartaron del acuerdo de paz, informó el sábado el presidente Iván Duque. La muerte de Víctor David Segura, alias “David”, se produjo cerca de la ciudad de Tumaco, en el departamento de Nariño, una conflictiva región
12.
del suroeste de Colombia fronteriza con Ecuador, que concentra las más extensas plantaciones de hoja de coca y en donde varios grupos armados ilegales se enfrentan por el control de las rutas del narcotráfico en el Océano Pacífico. “Felicitamos a la Fuerza Pública que nos reporta que fue abatido alias ‘David’, principal cabecilla de las disidencias de las FARC en el Pacífico. Responsable de narcotráfico, homicidios, extorsión, desplazamiento forzado, secuestros.
Avanzamos en plan de Choque 100 días”, escribió Duque en su cuenta de Twitter. El Gobierno colombiano ofrecía una recompensa de más de 48.000 dólares por Segura, quien murió junto a su hermana mientras se enfrentaba a efectivos de la Armada y la Policía Nacional con armas de fuego de largo alcance. Alias “David” dirigía un grupo de 120 hombres que se apartaron del acuerdo de paz firmado en 2016 entre el Gobierno del ex presidente Juan Manuel Santos y las
El Ejército Nacional indicó que “David” llevaba 16 años al margen de la ley y actualmente era considerado un “enemigo acérrimo” de “Guacho”, con quien se disputaba el control de las rutas de narcotráfico en Tumaco y sus alrededores. Durante los combates murió también la hermana de Héctor David Segura Palacios, conocida con el alias de “Carmen”. “Felicitamos a la Fuerza Pública que nos reporta que fue abatido alias ‘David’, principal cabecilla de las disidencias de las FARC en el Pacífico”, dijo por su parte el presidente colombiano, Iván Duque, desde el municipio de Amagá, en el departamento de Antioquia (noroeste). izquierdistas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) para poner fin a un conflicto armado de más de medio siglo que ha dejado más de 260.000 muertos. Aunque unos 12.000 integrantes de las FARC, incluidos más de 6.000 combatientes, depusieron las armas y se reintegraron a la sociedad conformando un partido político, más de 1.200 se apartaron del acuerdo de paz y conformaron grupos
Trinidad, domingo 09 de septiembre de 2018
disidentes dedicados al narcotráfico y a la minería ilegal. Además de las Guerrillas Unidas del Pacífico, otra de las disidencias que se disputa el control del narcotráfico en Tumaco es el frente Oliver Sinisterra, dirigido por el prófugo Walter Arizala, acusado del secuestro y posterior asesinato en abril de tres miembros de un equipo periodístico de un medio ecuatoriano.