Trinidad • miércoles 15 de agosto de 2018 • Año 31 • N° 11135 • 18 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Morales es el presidente con mayor permanencia en la historia de Bolivia
FOTO ABI
FOTO LPB
Dólar
Rompió el récord que dejó el presidente boliviano Víctor Paz PÁG. 9 Estenssoro.
Ambos representantes salen de la Academia de Karate Nagao San Dojo y ahora representarán a Bolivia. PÁG. 12
Diario de circulación nacional Pronóstico del clima en Trinidad
NUBOSO
27°máx 16°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
Rojas y Sejas van al torneo Panamericano
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
ESPERAN RECIBIR BS72 MILLONES DEL IDH
Aprueban POA y presupuesto de Bs233.8 millones para la gestión municipal de 2019
El Plan Operativo Anual (POA) del municipio de “La prioridad que dan los vecinos y el municipio son Trinidad tendrá un presupuesto de 233.8 millones calles, de la parte que nos toca para gastar tenemos de bolivianos en 2019, así lo aprobó la Cumbre Social aproximadamente el 80 por ciento en lo que es calles, realizada, este martes. tierra, ripio, losa”, dijo el alcalde Suárez. PAG. 5
5
Alta cobertura de vacunación contra el sarampión
Trinidad tiene un alto porcentaje de vacunación contra la enfermedad que ha reaparecido en Brasil. PAG. 3 FOTO AFGM
FOTO ALCALDÍA DE RIBERALTA
Montenegro concluye primer módulo
El entrenador señaló que el 2019 no podrá dirigir ninguna persona que no sea profesional. PAG. 12
EXIJA HOY
ENLOSETADO EN RIBERALTA GENERA MIL EMPLEOS DIRECTOS Beneficia a las familias que todavía enfrentan problemas económicos tras la caída de la producción de castaña en PAG. 5 un 26% el pasado año. El ministro César Cocarico encabezó inspección de los trabajos.
Opinión
Locales Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Sunny Rea Córdova Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coimbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES
Sarampión
E
n momentos como estos es cuando se aprecia la importancia de ejecutar de manera constante y sostenida actividades como las que están comprendidas en el Programa Ampliado de Inmunización (PAI). Países vecinos están sufriendo la aparición de casos de sarampión. Existe el riesgo de que alguno de esos casos llegue a Bolivia, pero para tranquilidad nuestra, las autoridades del sector salud están tomando decisiones orientadas a evitar cualquier situación y en caso se presentase un brote poder controlarlo y evitar que más personas sufran las consecuencias de dicho mal. Uno de los factores que da tranquilidad es saber que en el Beni desde hace más de cinco años se mantienen altos porcentaje de vacunación contra el sarampión, la rubeola y paperas, en la población de entre doce meses de nacida y cinco años de edad. Esta es la edad
clave para evitar que estas enfermedades ataquen al organismo. Evitar esto males es posible si los padres de familia, tanto la mamá o el papá del bebé, llevan al recién nacido a los controles médicos correspondientes. Sólo así se puede evitar problemas de salud en el presente y en el futuro. Se trata, nuevamente, de la importancia de realizar acciones conjuntas entre el Estado y la población. Es el Estado que tiene que garantizar la dotación de las vacunas y del personal de salud que administra las dosis, además de los equipos que garanticen que las vacunas sirvan para nuestro organismo. Es responsabilidad de los ciudadanos acudir a los centros de salud para recibir la inmunización correspondiente en el tiempo establecido para ello. Algo pasó en los países vecinos que no pudieron evitar el brote de sarampión, al parecer, nosotros estamos mejor preparados, ojalá podamos demostrarlo.
El humano: arma de destrucción masiva Por: Francisco Belzagui Elder
La Tierra es sinónimo de oscilaciones, de dinámica; con cambios que tuvieron efectos negativos sobre la vida que habitó en determinados momentos. Por ejemplo, cuando las cianobacterias dieron paso a un mundo con oxígeno, modificaron la biosfera de forma letal para sus coetáneos, pero proporcionaron una condición indispensable para nuestra existencia. La lista de circunstancias que intentaron acabar con la vida es extensa: anoxia oceánica, asteroides, cambios climáticos, supernovas... Las especies de hoy en día no representan ni 1/10 de todas las que han existido desde que empezó esta odisea. La vida ha sido capaz de ajustarse a los más bruscos cambios, modificando ágilmente su estructura, aferrándose a ella misma con una inteligencia y resiliencia única. Sin embargo, no tiene ningún favoritismo por alguna especie en concreto. Según el último reporte de la UICN, la velocidad a la cual se incrementan las especies en peligro de extinción (26.197 en el 2017) apuntan a que estamos encaminados a la
6ta extinción masiva. Esta vez el culpable es el humano. Resumiendo las muchas causas: hemos sido capaces de cambiar y contaminar todos los hábitats de la biosfera y de modificar el clima a escala global; pero últimamente lo hacemos de tal forma que no damos tiempo de recuperación alguna. Simplemente para citar algunos ejemplos de especies en peligro de extinción y su causa más relevante. El leopardo de las nieves y el oso polar se han visto perjudicados por el calentamiento global, que redujo sus hábitats. Por supuestas propiedades afrodisíacas, el pez totoaba peligra por la pesca de arrastre, aunque los individuos que quieren levantar su “ánimo” no hacen más que tomar un placebo. En el proceso, indirectamente, la vaquita marina se ha visto reducida a menos de 100 ejemplares. El tigre, el jaguar y el elefante, animales emblemáticos, fuente de inspiración para millones de obras de arte de infantes, todos a punto de desaparecer por la caza furtiva promovida por el ficticio valor económico que se le da a sus pieles
y colmillos, ¿para qué? Para que algún individuo se sienta poderoso y pueda ostentar su nivel económico frente a ojos igualmente ignorantes. Somos un arma de extinción masiva, un virus con una programación suicida y un apetito voraz de vida. Hemos hecho caer la primera pieza de dominó y ha comenzado la reacción en cadena. Cuando caiga la última, los que perderán, de manera inevitable, seremos nosotros. ¿Cómo le diremos a nuestros descendientes que el caos que les entregaremos fue causado por nuestra inconsciencia? A pesar de que somos 7 mil millones de personas, podemos ir promoviendo un cambio positivo mediante algunas acciones, por ejemplo: reducir o evitar el consumo innecesario, buscar productos más sostenibles. Pero, ante todo, es importante informarnos e informar. La clave será educarnos con una visión más amplia y ambiental, ubicar nuestro lugar en el mundo y las consecuencias de nuestros actos ¡Empecemos!
Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Síguenos en la Web:
www.lapalabradelbeni.com.bo Apóyanos con un “Me Gusta” en nuestra página de Facebook:
www.facebook.com/lapalabrabeni Síguenos en twitter:
www.twitter.com/lapalabrabeni Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
Locales
Trinidad tiene un alto porcentaje de vacunación contra el sarampión CONTROL. En Guayaramerín se habilitó un puesto fijo de vacunación en la terminal portuaria, frontera con el Brasil, porque en el vecino país se registraron casos de esta enfermedad. FOTO LPB
EL DIRECTOR MUNICIPAL DE SALUD, JORGE GÓMEZ. FOTO RADIO BAMBÚ
PASAN LA FRONTERA CON BRASIL QUIENES TIENEN LA VACUNA CONTRA EL SARAMPIÓN.
E l d i rect o r Mu n i ci p a l de Salud de Trinidad, Jorge Gómez, aseguró que la capital beniana tiene un alto porcentaje de vacunación contra el sarampión, enfermedad que se registra en el vecino país, Brasil. Autoridades sanitarias de Guayaramerín iniciaron una campaña de vacunación contra esta enfermedad, como medida preventiva, para evitar que algún paciente con este mal ingrese a territorio nacional. “Nosotros en Trinidad estamos con una cobertura de vacunación superior al 85 ó 90 por ciento, me atrevería a decir, en los últimos seis, siete años. Es muy difícil que Trinidad tenga algún caso nativo (de sarampión)”, dijo Gómez, quien, sin embargo, reconoció que es posible tener algún caso importado, es decir, a través de alguna persona que ingrese al país con la enfermedad. Perú, Argentina, Venezuela y Brasil han registrado casos de sarampión entre sospechosos y confirmados, en los últimos años. En el norte beniano, frontera con el Brasil, en los últimos días, el Ministerio de Salud en coordinación con el Servicio Departamental de Salud del Beni y la Red de Salud 08, a través del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), está
realizando la vacunación en todos los establecimientos de salud y en un puesto fijo en la terminal portuaria. Las personas que desean viajar al vecino país deben contar con su carnet de vacunación contra el sarampión y la rubeola. La vacuna contra el sarampión se debe aplicar a partir de los 12 meses de nacido a menores de cinco años de edad, aunque en casos como el presente se realiza una vacuna masiva a los adultos que no muestren el carnet respectivo o no recuerden haber recibido la dosis contra la enfermedad. Gómez explicó que para bloquear la enfermedad se aplica la vacuna SRP, que es contra el sarampión, rubeola y la papera. “Nosotros tenemos la vacuna en todos los centros
VIAJAN LOS VACUNADOS En el norte beniano, frontera con el Brasil, en los últimos días, el Ministerio de Salud en coordinación con el Servicio Departamental de Salud del Beni y la Red de Salud 08, a través del Programa Ampliado de Inmunización (PAI), está realizando la vacunación en todos los establecimientos de salud y en un puesto fijo en la terminal portuaria. Las personas que desean viajar al vecino país deben contar con su carnet de vacunación contra el sarampión y la rubeola.
Impuestos entrega premios de la Factura de la Felicidad
El gerente del Servicio de Impuestos Nacionales en el Beni, Ernesto Natusch, entregó los premios que fueron sorteados por la institución en la campaña la Factura de la Felicidad. 30 premios fueron entregados, este martes, a personas que habían pedido su factura. El Servicio introdujo en un sistema de sorteo todas las facturas emitidas con el fin de recompensar a las personas que exigen esta boleta al momento de hacer una compra o el uso de algún servicio. “Esperamos de que todos sigan exigiendo su factura. Tengan la satisfacción de recibir este premio”, dijo Natusch en el acto donde entregó televisores pantalla planta, lavadoras,
cocinas, heladeras, sistemas de sonido. “Hay personas, hay ciudadanos que no necesitan la factura para algún descargo o para algún trámite, sin embargo, siempre la solicitan porque están conscientes, tienen la cultura tributaria, de que en esa factura está un pedazingo de recaudación que a la postre será una escuela, un hospital, carretera, seguridad, etc.”, dijo el Gerente. “Donde caminemos por el Beni podemos encontrar las nuevas obras que gracias al trabajo de todos, exigiendo la factura, se puede realizar. Entonces, mientras más facturas exijamos vamos a tener más recaudaciones y por ende muchas más obras”, añadió.
de salud, nunca se ha dejado de vacunar, eso es algo que Bolivia siempre ha tenido en alto. El Programa Ampliado de Inmunización es uno de los programas mayormente difundidos con mejor aceptación y con mayor capacidad logística a nivel Bolivia. Trinidad no se queda atrás, en ese aspecto, los 21 centros de salud, que nosotros manejamos, tienen vacunatorio. Todos los días se vacuna completamente gratis, para todas las edades y justamente en este tema preventivo”, aseguró. Según Gómez, hace cuatro años la encuesta nacional de vacunación colocó al Beni con una cobertura del 97 por ciento de vacunación, y es poco probable que desde ese tiempo se haya disminuido esa capacidad.
FOTO LPB
ACTO DE ENTREGA DE UNO DE LOS 30 PREMIOS DE LA FACTURA DE LA FELICIDAD.
La mayoría de los afortunados ganadores estuvo presente en el acto, y al momento de recibir los
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
artefactos expresaron su deseo de seguir exigiendo facturas para volver a ser premiados.
3.
Locales
Gremiales se alistan para marchar por luz barata APOYO. Cuestionaron a los dirigentes de la Central Obrera Departamental por no respaldar el pedido de energía eléctrica barata. FOTO ARCHIVO
GREMIALES ANUNCIAN MARCHA PARA EXIGIR LUZ BARATA EN TRINIDAD.
MEDIDA APRESURADA El gerente de ENDE DELBENI, Humberto Villegas Guzmán, declaró que el anuncio de una marcha es apresurada, porque el mismo día, viernes, se estará realizando una reunión para definir propuestas, en el asunto que demandan los cívicos respecto a la energía eléctrica. Por su lado, el presidente del Comité Cívico de Trinidad, Juan Jesús Hurtado, dijo que desconoce la decisión de marchar de los gremialistas y que el movimiento que lidera su persona, está trabajando de acuerdo a un cronograma acordado con las autoridades de energía eléctrica.
E l p re s i d e n t e d e l o s comerciantes del mercado Central, Eddy López, anunció para este viernes, desde las 9:00 de la mañana, una marcha de los gremialistas de Trinidad para exigir energía eléctrica barata. Las declaraciones las realizó cuando está en marcha una etapa de diálogo entre cívicos, plataforma y Ministerio de Energías con la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) y ENDE DELBENI, que volverán a encontrarse este viernes en busca de un acuerdo.
Fiscalizan proyecto avícola
La Comisión de Fiscalización Yacuma - Vaca Díez de la Asamblea Legislativa del Beni (ALDB), inspeccionó el proyecto denominado “Implementación Avícola”, ejecutados en diferentes barrios de la ciudad de Riberalta. El proyecto consiste en la construcción de una infraestructura (módulo) para la producción de aves (gallina y patos), desde el 2015, para beneficio de 540 familias, ejecutado por el Corregimiento de Riberalta. “Hemos visitado algunos barrios periurbanos, verificando los proyectos avícolas ejecutados por el Corregimiento de Riberalta”, manifestó Claribel Sandoval, secretaria de la Comisión. Indicó que escucharon a los beneficiarios y verificaron que el proyecto está siendo ejecutado cumpliendo los objetivos tal cual fue diseñado.
4.
“Acá en Trinidad no hay fuentes de trabajo, acá en Trinidad no hay industrias, precisamente por este problema de que la luz es muy cara (…) la preocupación de nosotros es de que no podemos seguir cargando este peso de pagar el doble en la categoría general”, sostuvo. Añadió que en las actuales condiciones, es difícil que una persona se anime a emprender un negocio en la capital beniana, porque, dijo, la energía eléctrica cuesta más que en otros departamentos según documentos a los que accedieron para hacer un análisis comparativo. López también criticó a la Central Obrera Departamental (COD), porque en vez de defender los intereses de la población, estarían de lado del Gobierno nacional. Los dirigentes sindicales aludidos en respuesta acusaron a López de ser un activista de la oposición y que la COD, tiene su propio criterio respecto a la energía eléctrica. Por su lado, el presidente del Comité Cívico de Trinidad, Juan Jesús Hurtado, dijo que desconoce la decisión de marchar de los gremialistas y que el movimiento que lidera su persona, está trabajando de acuerdo a un cronograma acordado con las autoridades de energía eléctrica.
FOTO ALD
FISCALIZAN PROYECTO AVÍCOLA.
Comisión de fiscalización inicia trabajo en Vaca Díez Con la presencia de cuatro asambleístas en la ciudad de Riberalta, inició el trabajo de la Comisión de Fiscalización Yacuma Vaca Díez de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni (ALDB), con el objetivo de inspeccionar proyectos encarados por la Subgobernación y corregimiento de esa región. Luego de una reunión de coordinación entre los legisladores benianos, autoridades y equipo técnico, inició su trabajo de inspección de acuerdo a cronograma establecido. “Es la primera Comisión de Fiscalización de los recursos económicos desembolsados para diferentes proyectos de la gestión 2015, como uno de los trabajos que realizamos desde la Asamblea Legislativa”, expresó Fruto Ruíz Mama, presidente de la mencionada Comisión, durante una conferencia de prensa.
FOTO ALD
INICIAN TRABAJO DE FISCALIZACIÓN ESTABLECIDO EN CRONOGRAMA. FOTO ALD
EL PROYECTO PROMUEVE LA PRODUCCIÓN DE AVES DE CORRAL.
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
Locales
Trinidad aprueba en Cumbre Social POA de Bs233.8 millones para 2019 FUNCIONAMIENTO. Para el funcionamiento del Ejecutivo municipal 26.5 millones; funcionamiento del Concejo Municipal, 6.9 millones, y funcionamiento de EMAUT, 3 millones, haciendo un total de 36.4 millones. El Plan Operativo Anual (POA) del municipio de Trinidad tendrá un presupuesto de 233.8 millones de bolivianos en 2019, así lo aprobó la Cumbre Social realizada, este martes, en el auditorio de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Autónoma del Beni (UAB). Participaron en la actividad el alcalde Mario Suárez, secretarios municipales, directores, además de una numerosa cantidad de representantes de juntas vecinales y distritos, quienes atendieron una explicación del presupuesto proyectado. “La prioridad que dan los vecinos y el municipio son calles, de la parte que nos toca para gastar tenemos aproximadamente el 80 por ciento en lo que es calles, tierra, ripio, losa”, dijo la autoridad cuando mencionaba que también se incluye en este POA el asfaltado de 220 cuadras, mismo que formaría parte de un POA bianual (2019-2020). El secretario municipal de Finanzas, Leonel Horosi, explicó que los recursos del IDH alcanzaron a 165 millones de bolivianos en 2014, 117 en 2015, 57 en 2016, 53 en 2017, 57 en 2018 y se estima 72 millones para 2019. En cuanto a recursos de coparticipación tributaria, detalló que el movimiento fue de la siguiente manera: 82 millones de bolivianos en 2014, 90 en 2015, 84 en 2016, 82 en 2017, 82 este 2018 y se estima 85 millones de bolivianos para 2019. En cuento a los techos presupuestarios, agregó, fueron: 349 millones de bolivianos en 2014, 302 millones en 2015, 252 millones en 2016, 212 millones en 2017, 214 millones en 2018 y se presupuesta 233.8 millones para 2019. Explicó que los 233.8 millones de bolivianos están compuestos por diferentes fuentes de financiamiento: 85.2 millones de bolivianos de coparticipación tributaria, 62.2 de IDH, 60.5 de recursos propios, 1.568 bolivianos de patentes forestales, 15.8 millones de anticipos financieros y saldos
FOTO LPB
ALCALDE
EL ALCALDE MARIO SUÁREZ Y SU EQUIPO DE TRABAJO. FOTO LPB
REPRESENTANTES DE INSTITUCIONES Y DISTRITOS VECINALES EN LA CUMBRE SOCIAL.
de caja banco. Agregó que los recursos propios que hacen 60.5 millones de bolivianos se componen por la tasas municipales: 13.4 millones en alumbrado público, 9.03 millones tasa de aseo urbano, 2.07 millones tasa de la terminal de buses y 2.03 millones otras tasas. El POA 2019 contempla para salud 22.4 millones, para educación 16.8, 730 mil para agua potable, 7.4 para gestión de residuos sólidos, 39.9 para vías urbanas, 2.1 para administración y mantenimiento del Cementerio General, 28.2 para equipamiento e
infraestructura vial, 6.1 para la Policía, 26.7 para gestión social, 16.7 para alumbrado público, 7 para gestión ambiental, 6.5 para gestión de riesgo, 3.2 para Catastro, 2.9 para terminal de buses. Respecto al análisis de funcionamiento, el Secretario Municipal de Finanzas, sostuvo que para el funcionamiento del Ejecutivo municipal se contempla 26.5 millones, funcionamiento del Concejo Municipal 6.9 millones y funcionamiento de EMAUT 3 millones, haciendo un total de 36.4 millones. Enfatizando la distribución
presupuestaria por área, la Secretaría Municipal de Finanzas tendrá 63.9 millones; Secretaría Municipal de Ordenamiento Territorial 10.6 millones; Secretaría Municipal de Desarrollo Humano tendrá 42.5 millones; Secretaría Municipal de Seguridad Pública 18.9 millones; Secretaría Municipal de Obras Públicas tendrá 44.6 millones; Secretaría Municipal de Desarrollo Económico 2.9 millones; Secretaría Municipal de Gestión Administrativa 8.5 millones. Entre tanto, la Unidad Desconcentrada Terminal de Buses 3 millones, Servicio de Alumbrado Público 17.2
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
“ N o s o t r o s constantemente estamos haciendo socialización con todos, nunca hemos hecho nada a la espalda, todo siempre es coordinado, ustedes saben que para hacer este POA, pasan varias fases”, dijo el alcalde de Trinidad, Mario Suárez, al mencionar que el documento fue trabajo por distritos, para dar lugar a una pre cumbre, misma que ya se realizó y ahora la cumbre de aprobación del presupuesto 2019. “Hemos avanzado de brazo de ustedes, hemos escuchado a todos ustedes y creo que eso es lo bueno. Lo bueno también es que en ningún momento les hemos mentido y no le vamos a mentir hasta que esta gestión culmine”, dijo la autoridad cuando destacaba el grado de participación en toda la elaboración del POA. millones, Concejo Municipal 8.9 millones, Empresa Municipal de Aseo Urbano 12.4 millones, haciendo un total de 233.8 millones de bolivianos. “Nosotros constantemente estamos haciendo socialización con todos, nunca hemos hecho nada a la espalda, todo siempre es coordinado, ustedes saben que para hacer este POA, pasan varias fases”, dijo el alcalde Suárez al mencionar que el documento fue trabajo por distritos, para dar lugar a una pre cumbre, misma que ya se realizó y ahora la cumbre de aprobación del presupuesto 2019. “Hemos avanzado de brazo de ustedes, hemos escuchado a todos ustedes y creo que eso es lo bueno. Lo bueno también es que en ningún momento les hemos mentido y no le vamos a mentir hasta que esta gestión culmine”, dijo la autoridad cuando destacaba el grado de participación en toda la elaboración del POA.
5.
Municipales FOTOS ALCALDÍA DE RIBERALTA
FOTO LPB
ENLOSETADO GENERA FUENTES DE TRABAJO PARA FAMILIAS.
ENLOSETADO DE VÍAS EN LA CIUDAD DE RIBERALTA.
Plan de enlosetado en Riberalta genera mil empleos directos
FOTO LPB
ANUNCIAN 2DA ETAPA. Autoridades municipales explicaron que una vez culmine estas cien cuadras enlosetadas, se dará paso a una segunda etapa que contempla otras cien cuadras. El plan de enlosetado que se ejecuta en el municipio de Riberalta genera a la fecha 1.000 empleos temporales directos y otros 1.500 indirectos, favoreciendo a las familias que todavía enfrentan problemas económicos tras la caída de la producción de castaña en un 26% el pasado año, por los efectos del cambio climático. De esta manera se garantiza la ejecución de las obras que se encuentran con un 27% de avance, según pudo verificar una comisión encabezada por el Ministro de Desarrollo Rural y Tierras César Cocarico y el alcalde en ejercicio Wilmer Endara Pérez, que realizó visitas a los diferentes barrios donde están emplazadas las cuadrillas de trabajadores. Este porcentaje de avance más la predisposición de los vecinos y vecinas, representantes de los sectores sociales junto al compromiso del Gobierno Autónomo Municipal, que cumple con su contraparte, permitirán enlosetar las 100 cuadras comprometidas hasta fines del mes de septiembre, según explicó el Secretario Municipal de Planificación y Desarrollo Territorial, Ing. Hugo Guary. “Como municipio estamos cumpliendo, por eso esto
6.
continúa, tenemos un plazo hasta el 30 de septiembre para que podamos cumplir”, señaló. Explicó, además, que en la inspección se evidenció que las calles ya están enlosetadas y solo faltan pretiles, canales y otras obras complementarias que serán ejecutadas paulatinamente. “ Te n e m o s 2 7 c u a d r a s enlosetadas, Eurofinsa (empresa encargada del proyecto de agua potable y alcantarillado) está coadyuvando para liberarnos calles y podamos ingresar para construir la plataforma, estamos coordinando para un mejor trabajo”, complementó. Más adelante explicó que una vez culmine estas cien cuadras enlosetadas, se dará paso a una segunda etapa que contempla otras cien cuadras. “Este es un beneficio para todos nosotros y tendremos que coordinar con todos los sectores para la planificación respectiva, en cuanto a la inversión posiblemente sea el mismo monto (Bs 45 millones), o un poco más, es por eso que tenemos que reunirnos con los distritos para llegar a un acuerdo”, agregó. El Plan de Empleo Temporal en el municipio de Riberalta consiste en el enlosetado de 150.000 metros cuadrados de calles y avenidas; 36,8 de
RIBERALTA APUNTA A MEJORAR SU IMAGEN CON CALLES ENLOSETADAS. FOTO LPB
AUTORIDADES MUNICIPALES ANUNCIAN UNA SEGUNDA ETAPA DEL ENLOSETADO.
pretiles, cordones de acera y 18,4 kilómetros de cunetas, empleándose aproximadamente 1.806.000 piezas de losetas hexagonales, con una inversión de 45,2 millones de bolivianos, de los cuales 10 millones corresponden al Gobierno Autónomo Municipal, como contraparte.
El Programa de Infraestructura Urbana para la Generación de Empleo en Bolivia, fue lanzado por el presidente Evo Morales Ayma el pasado año 2017, para mejorar 600.000 metros cuadrados de vías urbanas generando más de 6.500 empleos temporales. Ti e n e u n c o s t o d e 4 0
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
millones de dólares americanos, financiado en su totalidad por el Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata (FONPLATA). El organismo ejecutor es el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS), beneficiando a seis ciudades del país: Cobija, La Paz, Oruro, Potosí, Riberalta y Sucre.
Régimen priorizará infraestructura, seguridad y lucha contra la corrupción CÁRCELES. Detalló que se acordó crear una Escuela Penitenciaria que permita socializar conocimientos para la reinserción social de los privados de libertad. FOTO INTERNET
UNA DE LAS CÁRCELES DEL PAÍS. EL CONTROL ESTA A CARGO DE LA POLICÍA.
CON EL ÓRGANO JUDICIAL El Viceministro Chávez indicó que las instituciones expresaron su preocupación por la marcha del sistema judicial y plantearon un estrecho trabajo entre Régimen Penitenciario y el Órgano Judicial para acelerar los procesos y resolver la problemática del hacinamiento carcelario. En el área administrativa, acotó que se mejorará los sistemas de control y Seguridad Penitenciaria de la Policía comprometió “cero tolerancia a la corrupción y transparencia”. “La reforma del sistema penitenciario boliviano se convierte en uno de los grandes retos del Ministerio de Gobierno”, apuntó Chávez.
La Paz (ABI).- El Consejo Consultivo Nacional de Régimen Penitenciario 2018 determinó el martes priorizar la mejora de la infraestructura, implementar tecnología para la seguridad y luchar contra la corrupción en los centros penitenciarios del país, informó el martes, el viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilfredo Chávez. “En el marco de la estrategia hacia la reforma penitenciaría se acordó fortalecer el sistema penitenciario nacional a través de la mejora de la infraestructura
para mejorar condiciones de trabajo y las personas privadas de libertad”, dijo en la clausura del evento, que se realizó en La Paz. Explicó que entre los ejes temáticos que se abordaron en dos jornadas de trabajo se encuentran el fortalecimiento institucional, coordinación entre niveles del Estado, alternativas de reducción al problema de hacinamiento, equipamiento, reinserción social y seguridad penitenciaria. Detalló que se acordó crear una Escuela Penitenciaria que permita socializar conocimientos para la reinserción social de los privados de libertad. Ta m b i é n f o r t a l e c e r e l sistema de clasificación de privados de libertad con condena y con detención preventiva. Indicó que las instituciones expresaron su preocupación por la marcha del sistema judicial y plantearon un estrecho trabajo entre Régimen Penitenciario y el Órgano Judicial para acelerar los procesos y resolver la problemática del hacinamiento carcelario. En el área administrativa, acotó que se mejorará los sistemas de control y Seguridad Penitenciaria de la Policía comprometió “cero tolerancia a la corrupción y transparencia”.
MEDIO AMBIENTE
Nacionales
Ratifican sentencia de 15 años para exprefecto de Pando La Paz (ABI).- Karlo Brito, abogado del exprefecto de Pando, Leopoldo Fernández, informó el martes que la Sala Penal Cuarta del Tribunal de Justicia de La Paz ratificó la sentencia de 15 años por la masacre de Porvenir, que toma en cuenta los casi cinco años de detención domiciliaria que cumplió la exautoridad. El jurista explicó que el auto de vista de la resolución con la que se le notificó confirma la sentencia que emitió el Tribunal Sexto de Sentencia en marzo de 2017, pero dispone una modificación en cuanto se refiere al cómputo de la pena. “De manera expresa establece que la detención domiciliaria que cumple el principal imputado será computada como parte de la pena de 15 años de cárcel”, señaló. Dijo que con la determinación de la Sala Penal Cuarta y una vez sea ejecutoriada la sentencia su defendido cumplirá con el 11 de septiembre de este año, 10 años de prisión y le restaría al menos cinco años. Mencionó que no existiendo los argumentos suficientes esa sala rechazó la apelación planteada por el Ministerio Público y la acusación particular (víctimas) que pedían que la pena sea 20 años de cárcel. Indicó que la autoridad judicial dispuso para el coimputado Juan Marcelo Mejido Flores la pena de cinco años de presidio por la comisión del delito de lesiones graves y leves. FOTO INTERNET
Gobierno: Tribunal que visitará el TIPNIS es una red de ONG’s Santa Cruz (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, señaló el martes que los representantes del supuesto Tribunal Internacional de Derechos de la Madre Tierra que visitará el Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Secure (TIPNIS) responden a una red de Organizaciones No Gubernamentales (ONG’s). “Ese no es un tribunal oficial es una red de ONG’s que pueden emitir opiniones y ese es su alcance sobre determinados temas y pueden venir y visitar nuestro país, no tenemos por qué prohibirles ni restringirles, tienen todo el derecho de hacer, por más de
que sean entidades extranjeras”, dijo en una improvisada conferencia de prensa. Romero dijo que si esa comisión quiere abordar la problemática indígena con su visita al TIPNIS, debe hacerlo de manera integral, que implique los avances que se lograron, durante los últimos años, a favor de los pueblos indígenas del país. “No hay otro país en el mundo que haya asignado tierras comunitarias en extensiones promedio de 410 hectáreas por familia para pueblos indígenas amazónicos, llanuras y tierras bajas”, agregó. Dijo que el Gobierno puede
MINISTRO DE GOBIERNO, CARLOS ROMERO.
garantizar las visitas de esa organización y que incluso está dispuesto a llevarles a aquellas zonas como Raqay Pampa y
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
Morochata, que han consolidado sus autonomías indígenas, sin precedentes en el mundo.
7.
Nacionales
Bolivia y Paraguay proyectan fortalecer cooperación para su desarrollo sostenible ESTADOS. Morales dijo que compartió con Abdo Benítez los logros de la política social y energética de Bolivia, y la visión que tiene sobre la integración de la región, entre otros temas. FOTO ABI
La Paz y Asunción (ABI).El presidente boliviano Evo Morales y su homólogo electo de Paraguay, Mario Abdo Benítez, repasaron el martes en una reunión en Asunción la agenda bilateral de cooperación y proyectos en distintos rubros para fortalecer el desarrollo sostenible de ambos países. “Has sido una linda reunión con su equipo de trabajo (...) y sobre todo conversamos y repasamos una agenda que deja el presidente (Horacio) Cartes, pero también (abordamos) cómo proyectar una política de dos Estados con miras a BOLIVIA Y PARAGUAY PROYECTAN FORTALECER COOPERACIÓN las futuras generaciones”, PARA SU DESARROLLO SOSTENIBLE. informó Morales al finalizar FOTO ABI ese encuentro. Morales dijo que compartió con Abdo Benítez los logros de la política social y energética de Bolivia, y la visión que tiene sobre la integración de la región, entre otros temas. “Se ha recomendado que el Ministro de Obras Públicas, de parte del Gobierno de Paraguay, tiene que ser responsable del tema energético con nuestro Ministro de Hidrocarburos, para planificar rápidamente cómo podemos compartir experiencias, por ejemplo, gas a domicilio, (exportación de) GNL (Gas Natural Licuado) y EL PRESIDENTE ELECTO DE PARAGUAY DESTACÓ LA VOCACIÓN la venta de urea”, detalló. SINCERA DEL MANDATARIO BOLIVIANO EVO MORALES
Según el mandatario boliviano, también se abordó el tema de integración caminera y la inauguración de un centro fronterizo integral en la región del Chaco, que une ambas naciones. Dijo que Abdo Benítez compartió, por su parte, la experiencia de Paraguay en la producción y exportación de carne, un sector que el Gobierno de Morales busca potenciar. Por otro lado, Morales informó que el próximo presidente paraguayo se comprometió a acompañar los procesos de integración regional mediante el Mercado Común del Sur (Mercosur), la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del
POTENCIAR ECONOMÍA A mediados julio, Abdo Benítez llegó a La Paz para invitar personalmente al mandatario boliviano a su posesión y planteó a Morales fortalecer los lazos de cooperación y hermandad, además de potenciar la economía de ambos países. “Tenemos una historia común, un destino común que tenemos que construir juntos, un enorme potencial de economías que se pueden integrar. Queremos profundizar nuestros lazos de amistad, de cooperación, de alianza estratégica y de hermandad”, dijo Benítez en esa oportunidad.
Vicepresidente: Renuncia de Gonzales fue anticipada
La Paz (ABI).- El presidente de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) y vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, dijo el martes que la renuncia del titular de la Cámara de Senadores, José Alberto Gonzales, fue anticipada hace un año, y anunció que en las próximas semanas asumirá otro rol en el Ejecutivo. “Como ustedes saben el compañero Gringo (José Alberto Gonzales) ha presentado su carta de renuncia como senador, quiero informar a la opinión pública que ya nuestro compañero gringo Gonzales planteó esta decisión el año pasado al presidente Evo Morales y a mí”, dijo en conferencia de prensa. Explicó que esa dimisión obedece
8.
a temas de carácter familiar y descartó que responda a diferencia de ideas dentro del oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS). Asimismo, García Linera aseguró que Gonzales continúa siendo militante del proceso de cambio y anunció que en las próximas semanas ejercerá otras funciones en el Gobierno. “Hemos comprendido esa decisión, pero está claro que el compañero gringo Gonzales va a acompañarnos en alguna otra función de Gobierno en las siguientes semanas o los siguientes meses”, indicó. Minutos antes, el senador René Joaquino, explicó que ante esa dimisiónel reglamento de la Cámara de Senadores
Caribe (Celac), Morales dijo que planteó a Abdo Benítez organizar una cumbre entre la Celac, Rusia y China, países con los que Bolivia y Paraguay tienen una buena relación comercial y política. “El presidente electo, el hermano Mario (Abdo Benítez) comparte totalmente estas iniciativas y va a acompañar todos los procesos de integración de la región, pero también con las naciones del mundo”, aseguró. El presidente electo de Paraguay, Mario Abdo Benítez, destacó la vocación sincera del mandatario boliviano Evo Morales para estrechar los lazos de amistad entre su país y Bolivia, además agradeció su visita a Asunción para asistir a la ceremonia de posesión de mando.
FOTO INTERNET
RENUNCIA DEL TITULAR DE LA CÁMARA DE SENADORES, JOSÉ ALBERTO GONZALES.
establece un procedimiento muy claro para la sucesión, que establece entre otros, que por el momento asuma el
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
cargo la vicepresidenta Lineth Guzmán por lo que resta de la gestión o “finalmente elegir a una nueva autoridad.
Nacionales
Morales es el presidente con mayor permanencia en la historia de Bolivia
RÉCORD. Morales sostiene que ese hecho histórico se consolidó gracias a la lucha del pueblo organizado que participa en la gestión de Gobierno. La Paz (ABI).- El líder izquierdista Evo Morales cumplió el martes 12 años, seis meses y 23 días en el Gobierno y superó el récord de Víctor Paz Estenssoro, quien era el mandatario que más tiempo permaneció en la Presidencia de Bolivia. “Cumplir 12 años, 6 meses y 23 días en el gobierno, es un nuevo récord que nos enorgullece, al igual que haber reducido la pobreza y que seamos el país con mayor crecimiento económico en Sudamérica. En 12 años hemos hecho más por el pueblo que lo que se hizo en toda la república”, escribió Morales en su cuenta en Twitter. Paz Estenssoro fue cuatro veces presidente de la República y gobernó durante 4.586 días de manera discontinua, mientras que Morales permanece al frente de la administración del Estado desde enero de 2006. El líder indígena, nacido en el pueblo de Orinoca y en el seno de una familia humilde, se convirtió en 2006 en el primer presidente indígena del país tras ser elegido con un histórico 54% de los votos en 2005 y reelegido en el cargo con el 64% en 2009 y 62% en 2014. Además, en 2008 fue el primer jefe de Estado en acudir a un referendo revocatorio, en el cual fue ratificado con el 67,40% de los votos.
FOTO ABI
EL LÍDER IZQUIERDISTA EVO MORALES.
“Agradecer al pueblo boliviano por un récord más en la permanencia de la presidencia. Nuestro principal logro es la liberación económica gracias a la nacionalización de nuestros recursos naturales y empresas estratégicas. Con la unidad del pueblo boliviano no hay nada imposible”, señaló Morales en otro tuit. Diferentes encuestas y estudios posicionaron a Morales como el mejor presidente en la historia de Bolivia, además destacaron su popularidad mundial. Morales sostiene que ese hecho histórico se consolidó gracias a la lucha del pueblo
organizado que participa en la gestión de Gobierno. Ministro Rada El ministro de la Presidencia, Alfredo Rada, afirmó que el 14 de agosto es un día histórico para el país porque el presidente Evo Morales rompió el récord de permanencia en el cargo con 4.587 días y afirmó que lo más importante es que la gestión del primer presidente indígena y los 4.587 días “han significado mejores días para los bolivianos”. En una conferencia de prensa dictada en la “Casa Grande del Pueblo”, Rada remarcó que el récord de permanencia del jefe de Estado y otras marcas
establecidas por su gobierno en el plano económico, político y social, se lograron después de triunfos democráticos. “Lo importante en este día es que al momento de anunciar que se está cumpliendo un récord histórico, 4.587 días de gobierno continuo del presidente Evo Morales, también decimos que esos 4.587 días han significado mejores días para los bolivianos”, puntualizó. Afirmó que el gobierno de Morales es “un gobierno que ha gobernado y que va a seguir gobernando para las mayorías nacionales” y aseguró que esa característica se traduce en las políticas sociales, económicas y
LOGROS El Ministro de la Presidencia puntualizó que el Movimiento Al Socialismo (MAS) asume ese récord y esa fecha histórica “con humildad, con modestia” y aseguró que el discurso de la oposición, que pretende desmerecer los logros del proceso de cambio, no “se corresponde con la realidad”. “La realidad de nuestro país muestra un país sólido en su economía, un país que tiene una estabilidad económica envidiable para los países vecinos, pero también una estabilidad política traducida en un fortalecimiento y profundización de la democracia. Lanzan conceptos que al no anclar en la realidad pierden fuerza”, complementó. en las medidas de gobierno que se han tomado en beneficio de los ciudadanos.
Morales pone en manos del pueblo su reelección La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales dijo que puso en manos del pueblo boliviano su reelección para el periodo 2020-2025 y advirtió que la oposición, con el apoyo de la Embajada de Estados Unidos (EEUU), busca convulsionar el país para evitar su cuarto mandato, según una entrevista con el diario mexicano La Jornada publicada este martes. “Yo estoy en manos del pueblo”, afirmó el mandatario boliviano e indicó que, de forma inédita, su candidatura es apoyada por importantes organizaciones como la Central Obrera Boliviana (COB), que se sumó a la base social de
indígenas y campesinos, entre otros sectores, que representan la fortaleza del Gobierno. No obstante, Morales advirtió que la Embajada de EEUU en Bolivia busca evitar su permanencia en la presidencia hasta 2025, por lo que ejecuta, junto a la oposición boliviana, una estrategia para convulsionar el país, porque -a su juicio“fracasaron” con el golpe judicial, congresal y militar. “La embajada (de Estados Unidos) busca cómo convulsionar el país. Pero han fracasado, fracasado y fracasado, porque estamos con la verdad. Es la gran ventaja que tenemos”, aseguró. Morales cumple esta jornada
12 años, seis meses y 23 días en el Gobierno superando el récord de Víctor Paz Estenssoro, que hasta lunes era el mandatario que más tiempo permaneció en la Presidencia de Bolivia. A la fecha, encuestas y estudios posicionan a Morales como el mejor presidente en la historia de Bolivia, además destacaron su popularidad mundial. Por su parte, el concejal del Movimiento Al Socialismo (MAS), Sergio Gallardo, dijo que la Bolivia neoliberal se caracterizó por tener récord de golpes de Estado, en ser la más pobre de Sudamérica, fue la más conflictiva. “El presidente Evo Morales cumple 4.587 días de
FOTO ILUSTRATIVA
MORALES SOSPECHA QUE LA OPOSICIÓN PRETENDE GENERAR UNA CONVULSIÓN CON EL APOYO DE LA EMBAJA NORTEAMERICANA.
Presidente, batiendo el récord de permanencia como Presidente, el récord además es de manera continua como Presidente.
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
Antes Víctor Paz tuvo 4.586 días como presidente durante cuatro gestiones discontinuas”, destacó.
9.
Internacionales
El ex fiscal anticorrupción de Colombia se declaró culpable LAVADO DE ACTIVOS. Luis Gustavo Moreno Rivera, junto al abogado Leonardo Pinilla, reconoció ante la Fiscalía de Miami haber participado en un esquema de blanqueo de capitales. FOTO INFOBAE.COM
LUIS GUSTAVO MORENO RIVERA, EX FISCAL ANTICORRUPCIÓN DE COLOMBIA.
INVESTIGACIÓN En junio de 2017 Moreno y Pinilla se reunieron en Miami con esa “fuente”, que secretamente, bajo la dirección de la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA), dio a ambos el primer depósito del soborno, de 10.000 dólares. Moreno argumentó en conversaciones grabadas su capacidad para controlar la investigación e inundar con trabajo a sus fiscales para impedir que se centraran en la investigación de la “fuente”. A cambio, ambos solicitaban unos 134.000 dólares (400 millones de pesos colombianos), con un pago adicional de 30.000 dólares antes de que Moreno abandonara Estados Unidos.
Redacción Central (Infobae.com).- El ex fiscal anticorrupción de Colombia, Luis Gustavo Moreno Rivera, se declaró culpable este martes de lavado de activos ante la Fiscalía de Miami, en Estados Unidos. El abogado Leonardo Pinilla también reconoció su participación. La sentencia se conocerá el próximo 19 de noviembre, a las 11am, hora local, según indicó la jueza a cargo del caso, Úrsula Úngaro. Moreno Rivera y Pinilla, quienes estuvieron presentes en la audiencia de este martes,
podrían enfrentar hasta 20 años de prisión. En junio de 2017 Moreno fue detenido en Colombia por haber estado implicado en un caso de soborno para favorecer al ex gobernador de Córdoba, Alejandro Lyons Muskus. Tras su arresto, Estados Unidos pidió formalmente su extradición, y la de Pinilla, luego de que la Fiscalía de la Florida definiera los delitos en su contra de “fraude electrónico, conspiración para cometer fraude electrónico, lavado de dinero y conspiración para lavar dinero a fin de promover soborno en el extranjero”. En mayo pasado finalmente fue extraditado a Estados Unidos. El 30 de ese mes, se declaró no culpable durante su comparecencia ante la jueza Úngaro. Los dos colombianos cayeron en manos de las autoridades estadounidenses con la ayuda de Lyons Muskus, quien es investigado por corrupción en su país y al que la Fiscalía en este proceso en Miami identifica solo como “una fuente cooperante”. A cambio de unos 33.000 dólares (100 millones de pesos colombianos), Moreno y Pinilla acordaron a finales de 2016 proveer a dicha “fuente” copias de declaraciones juradas de testigos en su contra, de acuerdo al comunicado divulgado por la Justicia norteamericana.
EN PARAGUAY
Quinceañera muere después de su fiesta
Redacción Central (Infobae.com).- Perla y su familia pasaron todo el fin de semana en Altamira, Tamaulipas, donde festejaron su fiesta de 15 años. El lunes, al volver a su casa en el municipio de Apodaca, en Nuevo León, un fatal accidente mató a todos, incluido un bebé, una niña de 11 años y a la joven que recién había festejado su cumpleaños. El trágico accidente ocurrió a las 7:30 de la mañana, cuando un tráiler articulado marca Freightliner intentó rebasar a un auto sin percatarse de que en el carril contrario circulaba el auto Nissan Platina en el que viajaba la joven quinceañera y su familia. El impacto fue de frente, en el kilómetro 25 de la carretera federal Ciudad VictoriaTampico, a la altura del municipio de González. En el lugar murieron Perla, Víctor Manuel Olivo Castro, de 36 años; Jenny Cruz, de 36; Melanny, de 11, Esaú, de un año, Arely Cruz Pérez, de 43 y Carmela Teófilio Flores, de 36. Su familia en Tamaulipas, con la que habían celebrado la fiesta de XV años de Perla, supo del accidente cuando no pudo comunicarse con ellos y los buscaron. La imprudencia del conductor del tráiler también ocasionó la volcadura de un automóvil Atos en el que viajaban 4 profesores –dos hombres y dos mujeres– de Tamaulipas, quienes resultaron gravemente heridos. Policías Federales de la división Cuatro Caminos detuvieron al conductor del tráiler, quien será acusado de homicidio. FOTO INFOBAE.COM
Publican la primera gramática oficial del idioma guaraní Redacción Central (Infobae. com).- La titular de la Secretaría de Políticas Lingüísticas (SPL), Ladislaa Alcaraz, calificó la presentación del libro que recoge la gramática, realizada en la biblioteca del Congreso de Asunción, como “un acontecimiento histórico que marca un hito en nuestro proceso de normalización del uso del guaraní en la Administración del Estado”. Alcaraz explicó que la ley de Lenguas de 2010 establece que todas las disposiciones escritas emitidas por la Administración estatal deberán
10.
traducirse al guaraní una vez que fueran aprobados su alfabeto, que se llevó a cabo en 2015, y su gramática, por lo que la publicación supone la introducción oficial del bilingüismo. Ferreira aseguró que en esta primera edición “se conjugan en una sola gramática” todas las publicaciones particulares anteriores, desde 1640, incluyendo las elaboradas por 74 autores contemporáneos, lo que supuso “un trabajo de dos años y ocho meses y 128 reuniones semanales” hasta llegar a un acuerdo. Además, especificó que “pensamos
PUBLICAN EN PARAGUAY LA PRIMERA GRAMÁTICA OFICIAL DEL IDIOMA GUARANÍ.
en guaraní para hacer la gramática” y luego la tradujimos al castellano, en referencia a que muchas de las
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
anteriores gramáticas no oficiales se habían hecho con base en la metodología usada para la castellana.
Internacionales
Tristeza y rabia: el derrumbe del Puente Morandi ITALIA. El icónico viaducto se desplomó en Génova en medio de fuertes lluvias, causando al menos 30 de muertos y varios heridos. Pero no es una tragedia aislada, en un país cuya infraestructura supo ser pionera en Europa. Redacción Central (Infobae.com).- La noticia del derrumbe del puente Morandi en Génova cayó como un rayo en medio de la tranquilidad veraniega de un país que se prepara para celebrar el Ferragosto, el día de descanso acaso más sagrado para los italianos. En estos días apacibles la gente olvida las preocupaciones, la crisis, las controversias políticas. Los diarios casi no tienen noticias y toda la atención está puesta en los últimos días del mercado de pases del calcio italiano, el fútbol. Pero hoy, después que noticia se difundiera gracias a la inmediatez de WhatsApp y el boca a boca de los vendedores en la playa, la gente abandonó la protección de las sombrillas. Hubo preocupación, porque en el norte del país casi no hay persona que no tenga algún conocido transitando por esa ruta camino a la costa. Los mensajes y los llamados se multiplicaron. Y después hubo tristeza y rabia. Porque el derrumbe de Génova es sólo la última tragedia causada por problemas en la infraestructura de un país que supo ser pionero en Europa pero que ahora sufre las consecuencias de la falta de mantenimiento y prevención. Algunos ejemplos recientes: el puente de Ancona colapsado el 9 de marzo de 2017 dejando dos muertos; el derrumbe en abril de 2017 en Piamonte en el que dos carabineros se salvaron por milagro. Y el episodio ocurrido en 2014, cuando un puente inaugurado en Sicilia pocos días antes de Navidad se derrumbó el día de Año Nuevo. “El país se derrumba”, es un comentario que en estas horas se escucha con frecuencia, mientras la asociación de los constructores denunció recientemente que 270 obras fundamentales están paradas debido a la burocracia. Tras su construcción, el puente Morandi era apodado “puente de Broolkyn” por su parecido con el celebre
FOTO EFE
HORMIGÓN
MIEMBROS DE LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA TRABAJAN ENTRE LOS ESCOMBROS TRAS DERRUMBARSE UNA SECCIÓN DEL PUENTE MORANDI. FOTO INFOBAE.COM
EL DERRUMBE DEL MORANDI NO ES UN HECHO AISLADO, EN UN PAÍS QUE SUFRE PROBLEMAS DE INFRAESTRUCTURA.
puente neoyorquino. Era un símbolo del “milagro italiano” de los anos 60, la definitiva recuperación del país después de la guerra. La sensación es que ahora puede convertirse en un símbolo de su decadencia. Hipótesis En Génova, dos carriles -de unos 100 metros de longituddel puente Morandi se vinieron abajo sepultando bajo los escombros a varios vehículos. Las autoridades confirmaron 35 muertos y varios heridos. La estructura, de 1.182 metros de longitud y una altura de 90 metros, fue construida en los ‘60 y según los expertos
un error técnico de esos años explica la tragedia. “El problema del puente Morandi es que los tirantes están construidos en concreto y no en metal, y en los años 60 no se tenía en cuenta que el concreto se degrada y luego colapsa”, dijo el arquitecto genovés Diego Zoppi, miembro del Consejo Nacional de Arquitectos en diálogo con la agencia italiana ANSA. “Hace 50 años había una confianza ilimitada en el hormigón. Se creía que era eterno. Pero se comprendió luego que solo dura algunas décadas”, agregó.
“El ingeniero Riccardo Morandi era un gran experto en estructuras, pero con el puente sobre el Polcevera tuvo que forzar la estática. Un puente con tirantes es sostenido por tirantes de metal. Morandi, con su gran competencia en materia de estática, quiso hacerlo en concreto. Es una solución arriesgada, porque el cemento trabaja en compresión, mientras en tracción se usa el metal. Su puente había sido comentado por esto mismo en las revistas especializadas”, detalló Zoppi. “Lo que no se tenía en cuenta en la época es que, con las continuas vibraciones
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
“El problema del puente Morandi es que los tirantes están construidos en concreto y no en metal, y en los años 60 no se tenía en cuenta que el concreto se degrada y luego colapsa”, dijo el arquitecto genovés Diego Zoppi, miembro del Consejo Nacional de Arquitectos en diálogo con la agencia italiana ANSA. “Hace 50 años había una confianza ilimitada en el hormigón. Se creía que era eterno. Pero se comprendió luego que solo dura algunas décadas”, agregó. “El ingeniero Riccardo Morandi era un gran experto en estructuras, pero con el puente sobre el Polcevera tuvo que forzar la estática. Un puente con tirantes es sostenido por tirantes de metal. Morandi, con su gran competencia en materia de estática, quiso hacerlo en concreto. Es una solución arriesgada, porque el cemento trabaja en compresión, mientras en tracción se usa el metal. Su puente había sido comentado por esto mismo en las revistas especializadas”, detalló Zoppi. del tránsito, el cemento se microagrieta, y deja pasar el aire, que alcanza la estructura interna de metal y la hace oxidar. Por lo tanto falla la función original del cemento, que debería proteger el metal. Por este motivo el puente siempre requirió grandes trabajos de mantenimiento. Era muy costoso de gestionar”. Para el arquitecto, “la Italia construida en los años 50 y 60 necesita con urgencia reestructuración. El peligro de derrumbes está subestimado. Las obras construidas en aquella época están llegando a una edad de riesgo”.
11.
en Acción
KARATE DE LA JKA
Rojas y Sejas irán al torneo Panamericano en Lima-Perú Ambos representantes salen de la Academia de Karate Nagao San Dojo y ahora representarán a Bolivia. Los karatecas Royer Rojas Arteaga en la categoría 11 años y Yusan Sejas Noe en la categoría 14 años asistirán al torneo Panamericano de la JKA en Lima-Perú, del 7 al 9 de septiembre con la presencia de representantes de Sudamérica, Norteamérica, Centroamérica y Latinoamérica. Juan Carlos Nagao, representante de la Academia
San Dojo, dijo que los entrenamientos se están intensificando en las últimas semanas antes del viaje, el trabajo comenzó desde el 2017 puesto que ya sabían la fecha exacta del torneo. “El trabajo de entrenamiento es de lunes a viernes durante dos horas, es decir una hora de Kumité y otra de Kata, de 6 a 8 de la noche. Estamos corrigiendo
más que todo algunos detalles en la parte física y técnica”, dijo. FONDOS PARA EL VIAJE El instructor manifestó que este viernes por la tarde junto con los padres de familia harán la actividad de la venta de picante para toda la familia trinitaria así pueda apoyar a estos deportistas que representarán al Beni. Habrá demostración de karate para todo el público presente. “Nosotros estamos tocando las puertas a nuestras empresas. Hacer el llamado a nuestro gobernador, alcalde, asambleístas y nuestros
FOTO LPB
ROGER ROJAS ARTEAGA (11) Y YUSAN SEJAS NOE (14 AÑOS).
concejales para que nos puedan apoyar con alguna
indumentaria deportiva y apoyo económico”, detalló.
Montenegro concluye primer módulo en fútbol FOTO AFGM
LOS ENTRENADORES QUE FINALIZARON EL MÓDULO JUNTO AL PROFESOR FÉLIX BERDEJA.
El entrenador de la Academia de Fútbol Gran Moxos al igual que otros 19 entrenadores concluyó el primer módulo en la formación
12.
en fútbol para entrenadores que lleva adelante el Instituto Nacional de Entrenadores en Bolivia, con sede en Trinidad. Rufino Montenegro, gerente
propietario de la Academia de Fútbol Gran Moxos, indicó que el fin es obtener el título como entrenador de fútbol, es decir la licencia B, ya que para
eso se está profesionalizando. “El fútbol necesita formadores y entrenadores profesionales y cómo se logra eso, actualizándose. Este primer módulo ha sido duro con 3 meses de estudio tanto en lo teórico y práctico”, dijo. Montenegro señaló que el primer módulo lo clausuró el profesor Félix Berdeja quien es presidente de la Asociación Nacional de Entrenadores de Bolivia que llegó a Trinidad. “Vemos como entrenadores que de aquí en adelante tenemos muy serios con buenos proyectos y planes, pensando en levantar el fútbol nacional. El siguiente módulo
Trinidad, miércoles 15 de agosto de 2018
El entrenador señaló que la Confederación Sudamericana de Fútbol y la Federación Boliviana de Fútbol han indicado que el 2019 no podrá dirigir ninguna persona que no sea profesional. será en añadió.
pocas
semanas”,