Trinidad • viernes 20 de octubre de 2017 • Año 30 • N° 10843 • 22 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Dólar
Diario de circulación nacional PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD
LLUVIA
34°máx 21°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
800 10 7000 800 10 9911
/NacionalSeguros www.nacionalseguros.com.bo
Este operador está bajo la fiscalización y control de la Autoridad de Fiscalización y Control de Pensiones y Seguros - APS.
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
GESTIONARÁN MAQUINARIA PARA DESMONTES
Inspeccionan trabajos en el tramo San Miguel-Río Mamoré-Santa Ana
La directiva de la Asamblea Legislativa Departamental Por su lado, Ana María Arana, vicepresidenta de la ALD, del Beni (ALD) inspeccionó el trabajo que realiza la indicó que los pocos recursos que existen en la Gobernación, Gobernación del Beni, en el tramo San Miguel–Rio Mamoré se están utilizando de manera correcta en obras que benefician del municipio de Santa Ana del Yacuma. a las poblaciones. PAG. 7
5
Ferrier se pronuncia sobre el pacto fiscal El gobernador del Beni consideró que el pacto fiscal no puede estar a medida del eje central. PAG. 5
FOTO ARCHIVO
FOTO LPB
Exgobernador se puede defender en libertad
Carmelo Lens goza de libertad irrestricta tras la presentación de garantes durante una audiencia en Riberalta. PAG. 3
Durante cuatro días, más de 200 futbolistas se probaron en el campamento, con el objetivo de integrar una nueva generación de mejores jugadores de Bolivia.
(SUPLEMENTO DEPORTIVO)
Cel: 7284674 6
CONCLUYE PROYECTO 2022 EN TRINIDAD
COMPRA TU DÉCIMO FASCÍCULO
Opinión
Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN
Digno de emular
L
a labor voluntaria y altruista de médicos de la Fundación “Manos Unidas”, hace 11 años en la provincia Iténez, es digna de emular, porque la población del Beni en diferentes lugares necesita la atención de especialistas, mucho más aún si es gratuita. Llama, además, la atención que los galenos dirijan su accionar a la parte este del Departamento, tal vez por las di�íciles condiciones para llegar, las cuales van mejorando paulatinamente. A ello se suma la distancia en que se encuentran las poblaciones itonamas. Pese a esta situación muchas familias de Iténez han recibido atención a sus dolencias, tal como sucede en el municipio de Huacaraje, donde se realizan intervenciones quirúrgicas de diversas patologías, según la valoración de los galenos encariñados con esa parte de la población. La movilización de equipos y personal demanda tiempo y dinero que debe valorado en su real dimensión por los bene�iciarios, y autoridades de las poblaciones donde llegan estos profesionales comprometidos en mejorar la salud del prójimo. En el caso de Huacaraje se conoce que existe una
coordinación y apoyo de la comuna, así como de la administración departamental que dotó los medicamentos e insumos que demanda atender a los pacientes. El bene�icio para los pacientes, sus familias y entorno social es enorme pues permitirá que una vez superado el problema de salud desarrollen actividades productivas, es decir activen su fuerza laboral que es lo que necesita el Departamento. Por estas razones es que este tipo de iniciativas deben ser apoyadas, porque no hay nada mejor que invertir en la salud para tener un capital humano capaz de aportar con su trabajo al engrandecimiento de la patria chica. Se conoce también de otras organizaciones altruistas que brindan su atención en el campo de la salud en poblaciones como Santa Ana, San Ignacio, entre otras, pero la labor no es su�iciente por la demanda de servicios que se tiene. El acceso a la salud tiene serias limitaciones, principalmente de orden económico, para desplazarse a los nosocomios, pagar la consulta y, de ser necesario, cancelar las intervenciones que para la gente de escasos recursos económicos les signi�ica “un ojo de la cara”, como comúnmente se dice en la jerga popular.
RIBERALTA BAURES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coímbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
SURAZO
Guardianes Por: Juan José Toro Montoya* Sin recuerdos, el ser humano es un objeto más de la creación. En el pasado está todo: nuestro nacimiento, la actitud de nuestros padres, los primeros amigos, la escuela… A medida que vivimos, creamos recuerdos y estos forman nuestra personalidad. La historia es el pasado de las sociedades, de los conjuntos de personas. Explica sus antecedentes, su origen y sus transformaciones con el transcurrir del tiempo. Un pueblo sin historia no es más que un conjunto de seres que, sin recuerdos colectivos, se alejan del concepto de personas. Con el paso del tiempo, los seres humanos dejamos huellas: fotografías, grabaciones, imágenes en movimiento y,
ocasionalmente, papeles como consecuencia de nuestros actos administrativos. En conjunto, las huellas que dejan los seres humanos son las huellas de la historia. El presente se graba en papeles, piedras, vasijas, monumentos, textiles, etc. y, con el paso del tiempo se vuelve pasado, se transforma en historia. Si esas huellas, esos recuerdos, se perdieran, las personas y sociedades nos quedaríamos sin personalidad… nos convertiríamos en objetos, materia sin memoria. Los recuerdos se guardan en la mente y las huellas del tiempo en los archivos, los conjuntos ordenados de documentos y rastros de la historia que una persona, una sociedad o institución
producen en el ejercicio de sus funciones o actividades. Los archiveros o archivistas son los que cuidan esos archivos, las memorias de las sociedades, las huellas que dejaron sus integrantes, las pruebas de los hechos que un día fueron presente. Como toda actividad humana, la archivística comenzó de manera empírica y luego pasó a enseñarse en las universidades. Actualmente, la Universidad Mayor de San Andrés cuenta con la carrera de Bibliotecología y Ciencias de la Información. Los primeros archiveros de nuestra historia fueron los khipukamayuq o quipucamayos, los funcionarios de las sociedades andinas que componían, conservaban y descifraban
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
los khipus que no solo eran sistemas contables, como cree la mayoría, sino verdaderos soportes materiales de la memoria colectiva. Ahora es posible conocer a estos verdaderos guardianes del tiempo gracias al Diccionario Biográfico de Archivistas de Bolivia que fue editado por la Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional bajo la dirección de Luis Oporto Ordoñez. Allí están casi todos, guardados en un solo envase que ya alcanzó su segunda edición y ya fue presentado hasta en México. Ahora la memoria tiene también su memoria. (*) Juan José Toro es Premio Nacional en Historia del Periodismo.
Locales
Explican nexos familiares de aprehendidos en Brasil
GOBERNACIÓN. Confirmaron que Andrade es hijo de Carmen Limalobo, quien fue candidata a subgobernadora de la provincia por el MAS. FOTO LPB
CRÍTICA A MONASTERIO El secretario departamental de Justicia, Alejandro Yuja, criticó que el diputado por Santa Cruz, Tomás Monasterio, pretenda relacionar la detención de estas personas con el partido en función de gobierno. También, reveló que Fabio Andrade Limalobo es sobrino carnal del alcalde de San Joaquín y aliado de los Demócratas, Hugo Vargas Limalobo. Aclaró que no pretenden insinuar que esa autoridad tenga nexos con el narcotráfico.
SECRETARIOS DE GOBERNACIÓN SE PRONUNCIAN SOBRE RELACIÓN FAMILIAR DE POLÍTICOS CON SUPUESTOS NARCOTRAFICANTES.
El secretario departamental de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Mauro Hurtado, reveló ayer que Carlos Añez Dorado, detenido el domingo en Brasil junto a Fabio Andrade Limalobo, con 480 kilos de cocaína, es sobrino de la senadora opositora Jeanine Añez. “Lo que no dicen, es que los detenidos en Brasil con 480 kilos de droga, eran dos; Fabio Andrade y Carlos Añez, que para mala suerte
de los Demócratas que hablan mucho es sobrino carnal de la senadora Jeanine Añez, hijo de su hermano mayor”, afirmó. Cuestionó la conducta de la legisladora de Unidad Demócrata por el Beni, quien días atrás, afirmó que “los masistas son narcotraficantes”. La autoridad departamental aclaró que no por esta situación se puede afirmar que los Demócratas y la familia de esa senadora es narcotraficante. También, reveló que el
supuesto narco es sobrino de Arnaldo Añez, ex secretario de Justicia durante la gestión de Carmelo Lens. “Aquí se ha cometido un delito de narcotráfico, por dos personas, que la justicia brasileña y boliviana, las autoridades llamadas por ley tienen que investigar, pero no por eso podemos manchar a una familia, a un partido político”, manifestó. Por su lado, el secretario departamental de Justicia,
Alejandro Yuja, criticó que el diputado por Santa Cruz, Tomás Monasterio, pretenda relacionar la detención de estas personas con el partido en función de gobierno. Ta m b i é n , r e v e l ó q u e Fabio Andrade Limalobo es sobrino carnal del alcalde de San Joaquín y aliado de los Demócratas, Hugo Vargas Limalobo. Aclaró que no pretenden insinuar que esa autoridad tenga nexos con el narcotráfico, como lo hace Monasterio en desmedro del Movimiento Al Socialismo. “Nosotros no somos como este diputado, no somos canallas, cobardes, ni irresponsables; ni siquiera vamos a insinuar que el Alcalde de San Joaquín puedan tener algún nexo con el narcotráfico; solo por el hecho
Carmelo Lens goza de libertad irrestricta El ex gobernador del Beni, Carmelo Lens, goza de libertad irrestricta tras la presentación de garantes durante una audiencia en Riberalta, donde estaba detenido preventivamente, informó ayer su abogado defensor, Guido Melgar. “Hoy (ayer) se llevó a cabo la audiencia para presentar los garantes, el juez aceptó los garantes y emitió el mandamiento de libertad”, indicó. La semana pasada el juez primero de instrucción penal, Luís Miguel Apinaye, determinó declarar procedente el recurso de cesación a la detención presentada por la defensa del ex Gobernador. Lens es acusado de haber ordenado que se realicen de manera irregular, pagos en favor de la empresa que construyó
el aeropuerto de Guayaramerín, cuya estructura se desplomó después de un temporal. Melgar no tiene restricción alguna, excepto el arraigo y la obligación de firmar cada 15 días ante el juez anticorrupción en Trinidad. “No felicitamos al juez, simplemente le reconocemos su equidad, me enorgullece como riberalteño el saber que todavía hay autoridades que aprecian el derecho a la justicia; creo que necesitamos jueces como él”, expresó, por su lado, Lens. Afirmó que se necesitan personas para hacer cambiar lo que llamó “mercado judicial” porque se compran fallos, sentencias, mandamientos, es decir es un negocio.
que su sobrino esté vinculado a este delito”, enfatizó. Asimismo, afirmó que, evidentemente, Andrade, es hijo de Carmen Limalobo, quien fue candidata a subgobernadora de la provincia por el MAS, en el ejercicio de sus derechos ciudadanos. No existe una ley que prohíba a una persona ejercer su derecho político para acceder a un cargo público, agregó. Criticó que se haga política con el delito que comete una persona, ajena al MAS y seguramente al Movimiento Demócrata Social. No podemos ser canallas e irresponsables, reiteró. La senadora Añez no pudo ser contactada por este matutino, para conocer su opinión sobre el tema, porque su celular se encontraba apagado. FOTO INTERNET
CARMELO LENS, EXGOBERNADOR DEL BENI.
Recordó que gozaba de una medida sustitutiva, pero el Tribunal Constitucional en un tiempo record la modificó, además de notificarlo cinco meses después, impidiendo
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
que haga uso de algún recurso razón por la que estuvo, nuevamente, recluido en la carceleta de Riberalta, ciudad de donde es oriundo.
3.
Locales
1er Encuentro de Coristas Benianos se realizará en Trinidad
MÚSICA. Ex integrantes de todos los coros de la capital se reunirán este sábado para celebrar 25 años del coro del colegio La Salle. FOTO RR
INTEGRANTES DEL CORO DE ORO DEL COLEGIO LA SALLE SE PRESENTARÁN DURATE ESTE SÁBADO.
REYNALDO REVOLLO, ORGANIZADOR DE ESTE ENCUENTRO.
Trinidad recibirá este sábado a decenas de hombres y mujeres, ex integrantes de los coros escolares y universitarios que hubo en la ciudad durante las últimas décadas, como parte de una gran actividad que busca rendir homenaje a los 25 años del Coro Lasallista. “Esta iniciativa nació porque el Coro de La Salle, cumple 25 años de actividad ininterrumpida, creemos que en nuestro medio es difícil que una institución cultural llegue a cumplir tantos años trabajando, entonces surgió la idea de agasajarnos, compartir entre nosotros”, aseguró Reynaldo Revollo, director del Instituto Universitario de Arte (IUA) de la Universidad Autónoma del Beni (UAB). Lo que sería inicialmente una fiesta solo de los ex integrantes del coro lasallista, se convirtió en una fiesta masiva que juntará por primera vez a ex integrantes de los coros universitarios, del colegio Amerinst, del colegio Cuadrangular, entre otros, bajo el nombre de Primer Encuentro de Coristas Benianos. “Las redes sociales rápido masifican las cosas, subimos el encuentro por Facebook, por Wathsap, hicimos grupos, entonces gente que estuvo ligada al quehacer coral en su momento, con el coro universitario polifónico, dentro del colegio Panamericano, que
tenía un hermoso coro que tuve la dicha de dirigir, en fin, los amigos fueron consultando si ellos podían ser tomados en cuenta, y fue de esa manera que dijimos que este sería el Primer Encuentro de ex Coristas, sean del coro que hubiera sido, todos están invitados, todos son bienvenidos, todo en homenaje a los 25 años del coro lasallista”, relató Revollo. Para el encuentro de este sábado se prepara un programa especial, que incluye cantos, rifas y varias otras actividades, además se espera la llegada de decenas de ex coristas de Trinidad, que ya han confirmado su participación. “Un integrante del coro de La Salle, Pablo Alpires, que era un niño bastante inquieto, que llegó a ser representante de la ONU, está volando en
vuelo directo del país donde está para llegar y estar en este encuentro. Igualmente tenemos chicos y chicas que radican en Santa Cruz, en Cochabamba, en Oruro, Sucre que confirmaron que vienen, entre ellos viene Jacqueline Arias, que fuera Miss Bolivia y que fue parte del coro de La Salle. Me estoy emocionando antes de tiempo, me imagino que será una noche bonita, a pura música, canto coral, vamos a compartir una noche bonita”, aseguró emocionado Reynaldo Revollo. Según se tiene programado para el acto de este sábado, se realizará la presentación de los chicos y chicas que actualmente componen el coro de La Salle, además habrán equipos de sonido instalados para que los participantes también puedan cantar durante la velada.
CORO LA SALLE, 25 AÑOS “Esta iniciativa nació porque el Coro de La Salle, cumple 25 años de actividad ininterrumpida, creemos que en nuestro medio es difícil que una institución cultural llegue a cumplir tantos años trabajando, entonces surgió la idea de agasajarnos, compartir entre nosotros”, aseguró Reynaldo Revollo, director del Instituto Universitario de Arte (IUA) de la Universidad Autónoma del Beni (UAB). Lo que sería inicialmente una fiesta solo de los ex integrantes del coro lasallista, se convirtió en una fiesta masiva que juntará por primera vez a ex integrantes de los coros.
Entregarán reconocimiento a defensor de patrimonio La Casa de la Cultura del Beni realizará, este viernes en horas de la noche, la entrega de un reconocimiento al reconocido abogado, Nelson Yáñez Roca, en un acto académico que comenzará a las ocho de la noche. El reconocimiento se entregará a Yáñez como agradecimiento a la defensa del patrimonio de la Casa de la Cultura del Beni. “Hace muchos años atrás, allá por el 1996, 1997, cuando yo era Secretaria General de la Casa de la Cultura del Beni, se quería utilizar los terrenos que hoy son parte de nuestra institución para construir un edificio que pertenezca a la Corte
4.
de Justicia, a cambio, se nos daría el edificio que la Alcaldía, y a su vez, ellos pasarían al edificio de la Corte de Justicia de hoy en día. Cuando ya todo estaba listo, fue por consejo del doctor Yáñez que me asesoraba a mí, que no quise firmar el convenio, después sabríamos que el tenía razón, porque al ser edificios del Estado, nosotros hubiéramos sido desalojados y habríamos perdido nuestro patrimonio”, aseguró la presidente de la Casa de la Cultura del Beni, Yuly Natusch. “Acto académico de reconocimiento, al Dr. Nelson Yáñez Roca, Defensor del Patrimonio
FOTO ARCHIVO
LA CASA DE LA CULTURA DEL BENI, ENTREGARÁ RECONOCIMIENTO.
Cultural de Nuestra Institución”, se puede leer en la invitación. Esta actividad viene a desarrollarse como parte de los actos anteriores a
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
la agenda cultural denominada “Noviembre Cultural”, como parte de los festejos por la efeméride departamental.
Locales
Ferrier: el pacto fiscal no puede estar a medida del eje central
RECURSOS. Hay departamentos que no están de acuerdo con los del eje central que proponen que la redistribución de recursos económicos se la realice en base a población. El Beni tiene necesidades básicas insatisfechas, entonces no puede ser tratado como los del eje central, donde los indicadores de desarrollo son superiores, dijo recientemente Alex Ferrier, gobernador del Departamento, quien se refirió al proceso de construcción de Pacto Fiscal. La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) definió al Pacto Fiscal como un acuerdo sociopolítico básico que legitima el papel del Estado y el ámbito y alcance de las responsabilidades gubernamentales en la esfera económica y social. “El Pacto Fiscal no es solamente redistribución, no es solamente la repartición de plata, porque si entramos en esa lógica, en esa dinámica que algunos nos quieren llevar, siempre vamos a salir nosotros en desigualdad de condiciones o vamos a salir perdiendo como departamento del Beni”, sostuvo. Enfatizó que su administración está luchando para que se incluyan factores como los servicios básicos, la vertebración caminera y otros indicadores que ponen en ventaja a departamentos como Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, no así al Beni, por ejemplo, donde las necesidades están en proceso de solución. Asimismo expresó que el
FOTO INTERNET
DISTRIBUCIÓN
REUNIÓN DE AUTORIDADES ABORDANDO EL ASUNTO DEL PACTO FISCAL.
asunto no solo es contar con recursos económicos, sino cómo éstos se administran, porque hay que hacer gestión resultado de una planificación, elemento que en el pasado no fue priorizado por las autoridades de turno pese a contar con cuantiosos presupuestos. “Nuestro departamento del Beni fue gravemente perjudicado por una falta de gestión, por una falta de planificación ¿qué se hizo con tantos recursos que se manejaron en el Departamento en los últimos 10 y 15 años? Estamos hablando de más de mil millones de dólares y ni un metro de carretera
asfaltada y ahora una Gobernación con el 60 por ciento menos de sueldo está haciendo cobertura, está garantizando contrapartes para las carreteras”, puntualizó la autoridad. Subrayó que su administración trabaja de manera organizada, resaltando el Plan Territorial de Desarrollo Integral (PTDI) y la actualización del Plan de Uso de Suelo (PLUS), elementos que permitirán la transformación para convertir al Beni en uno de los principales motores de producción del país. “Antes no lo hicieron, sino
que nos demuestren cómo es que trabajaron, cómo es que planificaron, quienes ahora todavía se atreven a criticarnos. No hicieron un Plan de Desarrollo en el Departamento del Beni, lo que hicieron es una consultoría fantasma que era para llevarse la plata”, señaló. Ferrier puntualizó que los departamentos que fueron castigados con el subdesarrollo no están de acuerdo con los del eje central que proponen que la redistribución de recursos económicos se la realice en base a población.
“El Pacto Fiscal no es solamente redistribución, no es solamente la repartición de plata, porque si entramos en esa lógica, en esa dinámica que algunos nos quieren llevar, siempre vamos a salir nosotros en desigualdad de condiciones o vamos a salir perdiendo como departamento del Beni”, sostuvo Ferrier. Enfatizó que su administración está luchando para que se incluyan factores como los servicios básicos, la vertebración caminera y otros indicadores que ponen en ventaja a departamentos como Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, no así al Beni, por ejemplo, donde las necesidades están en proceso de solución. En agosto pasado se llevó adelante, en la ciudad de La Paz, la décima reunión de construcción del Pacto Fiscal. En el encuentro se analizaron las propuestas de cada región para el “fortalecimiento” de la gestión e inversión pública. El gobernador Ferrier no participó de la misma por motivos de salud.
Reunión del Consejo Departamental de Innovación Las instituciones que conforman el Consejo Departamental de Innovación asistieron el miércoles de una reunión ordinaria en instalaciones del SENASAG, con la agenda de organizar el segundo concurso departamental de innovación donde participan diferentes sectores productivos. Como se sabe, esta instancia tiene como objetivo general, promover e incentivar la innovación agropecuaria, acuícola, y forestal para contribuir a mejorar la productividad y competitividad en rubros prioritarios a nivel nacional, departamental y regional. En este concurso se busca seleccionar a las
tres mejores innovaciones agropecuarias, acuícola y forestal de la gestión 2017. También se busca promover la interacción entre actores del sector público y privado: productores, asociaciones, instituciones, autoridades locales, subnacionales y nacionales. Pablo Fernando Gutiérrez, responsable departamental del Instituto de Innovación Agropecuario y Forestal (INIAF), explicó que la agenda de trabajo es concurrente y todas las instituciones inmersas están en la obligación de cumplirla para los fines que se persiguen. La idea es dar solución a la problemática productiva de algunos sectores, pero además se trabaja en el Plan
Departamental de Innovación y para ello se han desarrollado previas reuniones técnicas para ver el avance sistemático de las demandas presentadas por los diferentes rubros. En la reunión también se evaluó la estrategia de asistencia técnica para poder operar en los diferentes municipios en la perspectiva de dar solución a los rubros priorizados. Para el representante de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) y director de la carrera de Ingeniería Agronómica, Guillermo Rosas, el Consejo Departamental de Innovación es vital para conocer los diferentes proyectos, considerando que siempre se buscan las ventajas que se les puede otorgar a los actores del agro.
FOTO LPB
ACTORES DEL CONSEJO DE INNOVACIÓN.
Dijo que la universidad a través de este proceso transfiere conocimiento y tecnología y se
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
constituye en una especie de sinergia en el desarrollo de las investigaciones.
5.
Locales
Tribunal Electoral del Beni inicia la difusión de méritos
CANDIDATOS. Coímbra dijo que los medios de comunicación tienen la libertad de entrevistar a todos los candidatos respetando el principio de igualdad. FOTO ARCHIVO
EDIFICIO DEL TED.
OTROS CANDIDATOS Los postulantes al Tribunal Constitucional Plurinacional fueron ubicados en la primera casilla, Marco Antonio Justiniano; la segunda, Gonzalo Miguel Hurtado; la tercera, Hans Soruco; y la cuarta Bergman Cuellar. Coímbra dijo que los medios de comunicación tienen la libertad de entrevistar a todos los candidatos respetando el principio de igualdad.
El presidente del Tribunal Electoral del Beni, Rodolfo Coímbra, informó ayer que iniciaron la etapa de difusión de méritos rumbo a los comicios judiciales del 3 de diciembre. “Arranca formalmente la etapa de lo que es la difusión de méritos de los candidatos y candidatas al órgano judicial y Tribunal Constitucional”, indicó. La difusión se hará a través de los medios de comunicación con spots, jingles y material
impreso para que la gente conozca a los candidatos, sus capacidades, sus experiencias, su formación académica y su propuesta. Esta etapa se prolongará hasta el 29 de noviembre, es decir 72 horas antes de los comicios. Explicó que durante 30 segundos, cada candidato, hablará a la población sobre su visión de justicia, en el marco de un libreto aprobado por el ente electoral. En esta línea, se imprimirán 100.000 separatas con los méritos de los candidatos; además de la misma cantidad de volantes y nueve gigantografías, de las cuales se colocarán tres en Trinidad, Riberalta y Guayaramerín. “El fin es que la sociedad pueda informarse respecto a la naturaleza del proceso, de quiénes son los candidatos y que el 3 de diciembre la ciudadanía pase a los diferentes centros electorales y decida votar con pleno conocimiento”, manifestó. En la boleta de sufragio para elegir autoridades del Tribunal Supremo de Justicia en la primera casilla se ubica Marlene Arteaga, en la segunda Mariana Montenegro, tercera Carlos Alberto Egüez y en la cuarta Ramón Camargo.
Anuncian cuarto congreso del cacao
Los productores de cacao del Beni, en coordinación con el Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (CIPCA), están organizando el cuarto Congreso Departamental del Cacao, evento que tendrá como sede Trinidad en fecha 6 y 7 de noviembre. Ovidio Teco, presidente de la Asociación Departamental del sector, informó que ya han realizado reuniones preliminares con actores ligados al rubro a fin de establecer un temario donde se incluyan los asuntos más acuciantes del sector. Indicó que si bien hay una Ley departamental que respalda a los productores, sin embargo tiene serios desfases, por ello es que se recurre a la Asamblea Legislativa Departamental para que este cuerpo legal se ajuste a las circunstancias. Mencionó que junto a CIPCA, se está coordinando para presentar el Plan Departamental del Cacao, mismo que será presentado en este congreso para su consideración. Señaló que gracias al dinamismo en el trabajo, más organizaciones se están plegando a la asociación departamental y justamente el presente congreso, servirá para incrementar el número de afiliados. FOTO ARCHIVO
P R E PA R A N C O N G R E S O D E L CACAO. FOTO LPB
TRABAJADORES CON SALARIOS AL DÍA
SEDES ejecuta 85% de su presupuesto El director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Carlos Reyes, destacó ayer durante la audiencia parcial de rendición de cuentas la ejecución del 85% de su presupuesto de 14 millones de bolivianos, así como la disminución de enfermedades endémicas. “Tenemos un 85% en la ejecución y hemos disminuido los casos de enfermedades endémicas, un ejemplo, en el eje troncal hay más de 600 casos de rabia y una alerta sanitaria, mientras en el Beni no tenemos un solo caso”, afirmó. También como resultado del trabajo preventivo no se ha tenido casos de influenza AH1N1.
6.
Con relación al dengue, se dotó de equipos a los laboratorios para el diagnóstico preciso, además de capacitar al personal con apoyo del Ministerio de Salud. Aseguró que están al día en el pago de salarios lo que se traduce en estabilidad laboral, considerando que cuando asumió funciones el año pasado se debía hasta cinco meses. “Tenemos un SEDES solvente, preparado técnica y administrativamente para velar por la salud de nuestra población en lo que concierne a la parte epidemiológica”, sostuvo. Reyes estima que la gestión 2017 concluirá con una ejecución superior al
AUTORIDADES DEL SEDES-BENI.
95%. Al mismo tiempo, mencionó que se llegó a todas las provincias del Beni con
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
la realización de ferias multiservicios, lo cual permitió atender en diferentes especialidades.
Inspeccionan trabajos en el tramo San Miguel–Río Mamoré-Santa Ana
ALD. Oyola comprometió gestionar ante la administración departamental, maquinaria para desmontar una parte de la carretera para facilitar la visibilidad. FOTO ALD
INSPECCIÓN REALIZADA POR ASAMBLEÍSTAS DEPARTAMENTALES.
DATOS Durante la inspección realizada este miércoles en horas de la mañana, participaron autoridades del municipio de Santa Ana del Yacuma, como Marco Antonio Majluf, presidente del Concejo Municipal de esa población, también estuvieron presentes dirigentes de sectores del transporte. El mantenimiento periódico y asfaltado del tramo carretero San Miguel- Río Mamoré-Santa Ana del Yacuma, fue declarado prioridad departamental por el pleno de la Asamblea Legislativa Departamental, mediante Ley 57/2015.
La directiva de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni (ALDB), a la cabeza de su presidente José Antonio Oyola, inspeccionó el trabajo que realiza la Gobernación del Beni, en el tramo San Miguel– Rio Mamoré del municipio de Santa Ana del Yacuma. “El compromiso que tenemos con el Secretario (de Obras Públicas), es que avance lo más que se pueda y como directiva de la Asamblea Legislativa, estamos predispuestos a
colaborar en los problemas que se presenten”, expresó el presidente del Órgano Legislativo. Oyola comprometió gestionar ante la administración departamental, maquinaria para desmontar una parte de la carretera para facilitar la visibilidad. Por su parte, Ana María Arana, vicepresidenta de la ALDB, indicó que los pocos recursos que existen en la Gobernación del Beni, se están utilizando de manera correcta en obras que benefician a las poblaciones. “Como legisladores conocemos que existe pocos recursos económicos, estamos viendo que se están utilizando de la mejor manera y para eso estamos nosotros para fiscalizar que esos pocos recursos se utilicen bien”, afirmó. A s vez, José Luis Ribera, destacó el trabajo que lleva adelante la secretaría de obras públicas de la gobernación del Beni, donde invertirán 3.5 millones de bolivianos. M i e n t r a s q u e , Te r e s a Talamás, primera secretaria de la Asamblea Legislativa del Beni, sostuvo que estarán en permanente fiscalización de los trabajos, para garantizar que los recursos sean bien invertidos.
Locales
Senasag modifica la estrategia contra la aftosa El director de Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), Javier Suárez, informó, según la agencia ABI, que la estrategia de vacunación contra la fiebre aftosa cambiará en los departamentos del Beni, Pando y Santa Cruz para lograr erradicar esa enfermedad hasta 2020 “A partir de esta gestión entramos en una nueva etapa, que es la implementación de una nueva estrategia de vacunación en todo el territorio nacional, este año con diferentes modalidades en los tres departamentos”, explicó a los periodistas. Suárez dijo que en Santa Cruz continuarán las dos vacunaciones sistemáticas tomando en cuenta que en la región convergen todos los movimientos de animales que provienen del Beni y el chaco boliviano. Puntualizó que en Pando ya no se está vacunando con miras a declarar al departamento como libre de fiebre aftosa en 2019. En el Beni se lleva adelante una vacunación general, en primera instancia, y en un segundo ciclo de 2017 se aplicará sólo a los animales menores de 24 meses, complementó. Recordó que Bolivia alcanzó el estatus sanitario de ‘país libre de la fiebre aftosa’ en 2014, sin vacunación en el altiplano y con vacunación en el oriente boliviano en base a la planificación del Programa Nacional de Erradicación de esa enfermedad.
COMISIÓN DE DESARROLLO HUMANO
Remite al pleno informe de ley de la juventud
La presidenta de la Comisión de Desarrollo Humano de la Asamblea Legislativa Departamental del Beni (ALDB), Claribel Sandoval, informó que remitieron el informe del proyecto de Ley Departamental de la Juventud, al pleno del Órgano Legislativo para su respectiva consideración y posterior aprobación. Manifestó que una vez terminado el análisis del proyecto de Ley de referencia, en la mencionada Comisión que dirige recomendaron al pleno aprobar la norma que beneficiará a los jóvenes del Departamento.
“Consideramos que este proyecto de ley de referencia es muy importante para la juventud del Departamento, por ello estamos remitiendo al pleno de la Asamblea (Legislativa), cumpliendo con todos los pasos que exige una norma”, dijo. Sandoval menciono que ese proyecto de Ley, fue socializado en cada una de las provincias mediantes foros dirigidos a los jóvenes, asimismo en Unidades Educativas de la capital beniana. La asambleísta de la provincia Vaca Díez, también señaló que para el 21 de septiembre del presente año,
se realizó el Encuentro de Jóvenes en Trinidad, donde los participantes fortalecieron el anteproyecto de Ley. “Este anteproyecto de Ley de la Juventud, es el más socializado que todas las normas que se aprobaron en este Departamento, por ello estamos seguros que no habrá problema para su tratamiento en el pleno de la Asamblea Legislativa”, afirmó. Sandoval sostuvo que una vez presentado el informe, la directiva del Órgano Legislativo agendará el tratamiento del proyecto de Ley, para la siguiente semana. EL ANTEPROYECTO DE
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
LEY El anteproyecto de Ley Departamental de la Juventud, cuenta con 32 artículos, donde resaltan los principios, valores, derechos, deberes y obligaciones, además de la conformación de un Consejo Departamental de la Juventud y la creación de una Dirección Departamental de la Juventud dentro del organigrama de la Gobernación del Beni. Los Beneficiarios de la propuesta del proyecto de “Ley Departamental de la Juventud”, será la población juvenil comprendido entre las edades de 16 a 28 años del departamento del Beni.
7.
Nacionales
Agricultura familiar sigue alimentando a los pueblos de Sudamérica
PRODUCCIÓN. Aunque la población rural disminuye en la región, el aporte de los sistemas productivos campesinos indígenas es esencial para el desarrollo y la seguridad alimentaria de los países. La Paz (ANF).- La situación del mundo rural en la región andino-amazónica confirma que los sistemas productivos campesinos e indígenas continúan siendo el sustento de la seguridad alimentaria de los países, según analistas y actores que participaron del Foro Internacional Andino Amazónico de Desarrollo Rural. Los activistas Paulo Petersen de la Alianza por la Agroecología del Brasil (ASPTA), Lucila Quintana de la Convención Nacional del Agro Peruano (CONVEAGRO) y Pamela Cartagena de CIPCA Bolivia evaluaron el impacto de los modelos alternativos de desarrollo y la autogestión campesina e indígena. Concluyeron que aunque la población rural en la región andino-amazónica no supera el 25%, el aporte de la agricultura familiar campesina e indígena sigue siendo esencial para la seguridad alimentaria de la población, pese a las difíciles condiciones en que produce con ausencia de políticas públicas de fomento a sus sistemas productivos. El diálogo y reflexión entre actores de la región, destacó Quintana, ha permitido constatar que “compartimos los mismos problemas y
FOTO ANF
ÁREA RURAL
MESA CUATRO, FORO INTERNACIONAL ANDINO AMAZÓNICO DE DESARROLLO RURAL.
desafíos y quienes impulsamos la agricultura familiar y el sector agropecuario somos los excluidos de las políticas públicas y vivimos en pobreza crónica y pobreza extrema”. Petersen aseguró que “el rol de la población rural campesina indígena va más allá de la producción de alimentos, tiene una dimensión política, económica y social y en el contexto de las autonomías es necesario empezar a hablar de Estado a Estado para delinear políticas que respondan a las que implementan los gobiernos de turno”. Ambos coincidieron en que los gobiernos de la región tienen compromisos no sólo
económicos sino también políticos con el agronegocio y que en toda la zona andinoamazónica se está desplazando a los pequeños productores campesinos e indígenas. Cartagena describió la situación de Bolivia y dijo que en la actualidad sólo 32% de la población es rural y que pese a la disminución de la pobreza en el país en 22 puntos en la última década, el mayor porcentaje de población pobre se encuentra en el área rural. Añadió que lo que sucede en el mundo rural en la actualidad muestra que no se están aplicando políticas orientadas a disminuir las desigualdades y, por el contrario, se enfrenta
a indígenas y campesinos al capital transnacional. “No hay políticas para la agricultura familiar campesina y agroecológica, hay muchas leyes y discursos, pero llega poco a través de los programas de fomento del Estado, se gasta más en el spot de televisión que en la asistencia técnica y en la dotación de recursos para la producción”. Destacó la importancia del aporte de los sistemas productivos campesinos indígenas en el país, no sólo porque “proveen con el 50% de los alimentos del mercado de las familias, sino porque se autoabastecen, conservan
Cartagena describió la situación de Bolivia y dijo que en la actualidad sólo 32% de la población es rural y que pese a la disminución de la pobreza en el país en 22 puntos en la última década, el mayor porcentaje de población pobre se encuentra en el área rural. Añadió que lo que sucede en el mundo rural en la actualidad muestra que no se están aplicando políticas orientadas a disminuir las desigualdades y, por el contrario, se enfrenta a indígenas y campesinos al capital transnacional. los recursos naturales y contribuyen en dimensiones incalculables a la protección de los ecosistemas”. La mesa sobre los modelos alternativos de desarrollo y la autogestión campesina e indígena cerró el debate de la cuarta versión del Foro que durante dos días reunió a más de 500 delegados y participantes de seis países de la región.
Envían a la cárcel a militar implicado en desfalco La Paz (ANF).- La jueza Primero Anticorrupción de La Paz, Cinthya Delgadillo, determinó este jueves la detención preventiva en la cárcel de San Pedro para el capitán de fragata, Rodolfo G., implicado en el desfalco millonario en el Ministerio de Defensa. “Se ha dispuesto la detención preventiva ya que el Ministerio Público ha acreditado los riesgos procesales de obstaculización y peligro de fuga y asimismo a acreditado la probabilidad de autoría”, informó el fiscal Randal Mardoñez.
8.
El militar fue procesado por los delitos de encubrimiento, incumplimiento de deberes y legitimación de ganancias ilícitas. El uniformado era jefe de Tesorería del Ministerio de Defensa y en esa condición no habría informado a sus superiores del desfalco que se realizaba en esa cartera de Estado, indicó el fiscal. Especificó que no hay informes escritos que den cuenta de que el acusado haya dado parte de las irregularidades que se suscitaban. Pero, a la conclusión de la audiencia, familiares
del acusado indicaron que el militar informó a su inmediato superior sobre las irregularidades, respetando el conducto regular. Alegaron que el capitán de fragata fue el que descubrió los ilícitos. El abogado del uniformado, Roger Velarde, dijo que su defendido informó en su momento de los ilícitos por lo que no tiene ninguna responsabilidad en este caso. Dijo que el capitán fue aprehendido de forma ilegal. “ Va m o s a h a c e r u n análisis para ver si apelamos o pedimos la cesación cumpliendo la observación
FOTO ILUSTRATIVA
DETENCIÓN PREVENTIVA EN LA CÁRCEL DE SAN PEDRO PARA EL CAPITÁN DE FRAGATA, RODOLFO G.
que ha hecho la jueza”, señaló Velarde. El Ministerio Público investiga el desfalco de Bs 3 millones aproximadamente en el Ministerio de Defensa, dinero que habría
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
sido sustraído por un exfuncionario y depositado en cuentas particulares. Luego de sustraer el dinero los principales acusados devolvieron una parte del dinero de forma irregular.
Nacionales
Jurista propone que activistas se unan para defender la vida y el derecho de las mujeres
CONGRESO. Mendieta dice que el Estado debe alentar nuevas fuentes de convicción para garantizar que se cumpla la dignidad humana respecto a la madre y al niño concebido. La Paz (ANF). - El abogado Gonzalo Mendieta en su intervención en el congreso internacional de la Dignidad de la Persona, Niñez e Inclusión Social propuso que activistas, que están a favor o en contra del aborto, se unan para impulsar alternativas comunes en defensa de la vida y de los derechos de las mujeres. “Debería haber fines que nos unan y ver la forma de colaborar desde principios que podamos compartir y no desde la diferencia entre aquellos que les preocupa la vida de la mujer y de los que están por nacer. Se pueden encontrar cosas que podemos hacer juntos y creo que es clave en el tema de las mujeres embarazadas, se eliminaría la desesperación (de las futuras mamás), la falta de apoyo económico o emocional”, señaló a ANF. Mendieta abordó la temática de la dignidad humana y los derechos humanos en el evento internacional impulsado por la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” que tiene el propósito de contribuir a la reflexión, análisis y diálogo en el marco de la construcción de una sociedad plural, diversa y protectora de los derechos humanos de las personas.
FOTO UCB
EL ESTADO
EL JURISTA GONZALO MENDIETA DURANTE SU INTERVENCIÓN EN EL CONGRESO.
El jurista señaló que temas como la maternidad y la situación de la mujer en el territorio boliviano deben ser tratados con base en una mirada de largo plazo y no solo usando mecanismos de derechos individuales, cuando hay dos vidas de por medio: la de la madre y el hijo. “Creo que uno debe distanciarse de lo efímero y apostar por la mirada a largo plazo. Tenemos que trabajar con la mirada del bien común porque nos indica que debe importarnos tanto, la suerte de
los que vienen y la situación de la mujer, en ambos está la vida. Estamos atascados en una visión que no nos permite aceptar a la comunidad con sus imperfecciones”, dijo en referencia al debate que se genera sobre el aborto en el país. Para el profesional, el Estado debería alentar la creación de nuevas fuentes de convicción para garantizar que se cumpla la dignidad humana respecto de la madre y del niño concebido. “Los valores pueden venir del campo religioso, pero el
Estado debería alentar que haya fuentes que permitan dar soportes a la dignidad humana y no utilizar el derecho individual como armas entre uno y otros. Debemos buscar finalidad y no el fin, la finalidad es la vida y no las banderas”, agregó. También hizo referencia al debate que se generó por la aprobación en el Legislativo del artículo 153 del proyecto de Código del Sistema Penal que determina ocho causales para la práctica del aborto en el país. “Se ha aprobado nuevas causales del aborto y eso genera
Para el profesional, el Estado debería alentar la creación de nuevas fuentes de convicción para garantizar que se cumpla la dignidad humana respecto de la madre y del niño concebido. “Los valores pueden venir del campo religioso, pero el Estado debería alentar que haya fuentes que permitan dar soportes a la dignidad humana y no utilizar el derecho individual como armas entre uno y otros. Debemos buscar finalidad y no el fin, la finalidad es la vida y no las banderas”, agregó. debates (…), pero nadie discute en cómo alentar a las madres para su superación y para que se cumplan sus derechos, nadie habla de la discriminación que reciben y ahora se armó una discusión si los centros de salud de la Iglesia deben prestar ese servicio, hay una guerra de trofeos”, señaló.
Jurista argentina: “El niño es un sujeto de derecho…” La Paz (ANF).- La profesora titular de la Pontificia Universidad Católica de Argentina, Úrsula Basset, señaló este jueves que los padres no tienen la potestad de decidir sobre vida de un niño concebido. Rechazó la noción de condicionar la vida al juicio de los progenitores. En criterio de la abogada nadie tiene autoridad para definir el derecho a la vida de las personas. “No se puede condicionar el derecho del niño a vivir a la voluntad de los padres, no pueden decidir que viva o no. Me parece terrible que una madre pueda decidir qué hijo nace y qué no”, afirmó a ANF. Basset lamentó que algunos sectores pretendan manejar al
niño como un objeto con el fin de favorecer a la mujer. Advirtió que si esta idea se materializa significará un retroceso en el desarrollo de la humanidad. “El niño es un sujeto de derecho y no es un objeto de derecho de los padres. El día en que nosotros empecemos a decir que el niño es un objeto de derecho de la mujer, vamos a retroceder al derecho romano. Si nosotros volvemos a eso, va ser un retroceso enorme de la humanidad”, manifestó. En su intervención en el Congreso Internacional de la Dignidad de la Persona, Niñez e Inclusión Social dijo que la función del Estado es apoyar a la mujer que está en situación de abortar y también velar por la vida del niño en gestación.
“ Yo e n t i e n d o l a s circunstancias dramáticas que pueden llevar a una mujer a considerar la posibilidad de abortar, pero el deber del Estado no es facilitar eso, sino acompañar y sostener un proyecto de vida que sea virtuoso para ambos, es decir, que sea bueno para la mujer y bueno para el hijo”, aseveró. La jurista que abordó la temática del derecho a la dignidad en el sistema interamericano aseguró que las normas internacionales “protegen al niño desde la concepción”, lo que representa que “desde ese mismo momento merece protección jurídica” y “es deber del Estado garantizar el derecho a la vida del niño”, derecho que no puede ser
FOTO UCB
DOCENTE TITULAR DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE ARGENTINA, ÚRSULA BASSET.
condicionado por nada ni por nadie. “ Te n e m o s n o r m a s internacionales que son restrictivos o prohibitivos respecto al aborto, porque es algo negativo para la sociedad. Los tratados de derechos humanos
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
no habilitan a personas para decidir quién va nacer o no. Los tratados son claros y dicen que todo ser humano tiene derecho al reconocimiento de su personalidad jurídica y esa personalidad jurídica le da el derecho a la vida”, declaró.
9.
Internacionales
Cómo fue el atentado contra Daphne Caruana Galizia
PANAMÁ PAPERS. Las investigaciones apuntan a que la bomba pudo haber sido activada desde un teléfono celular y que se utilizó medio kilo de explosivos. Redacción Central (Infobae.com).- La conocida bloguera maltesa Daphne Caruana Galizia, que lideró la investigación de los Panamá Papers en su país y había acusado de corrupción al gobierno centroizquierdista de ese país, murió el lunes por la explosión de un coche bomba. En las últimas horas, las pericias apuntan a que la bomba pudo haber sido activada desde un teléfono celular y que se utilizó medio kilo de explosivos. Así lo manifestaron fuentes de la investigación a la agencia de noticias DPA. La explosión, que se produjo cerca de las 15:00, hora local, del lunes, destruyó el coche en el que viajaba, en las proximidades de su casa, y propulsó los restos calcinados del vehículo hasta un campo cercano. La muerte de Caruana Galizia, de 53 años, ocurrió cuatro meses después de que el Partido Laborista de Muscat lograra una victoria rotunda en las elecciones generales que él había convocado, a raíz de una serie de escándalos en la que estaba implicado su círculo más cercano. La fallecida bloguera tuvo un papel clave en la revelación de esos escándalos. Muscat, primer ministro desde 2013, adelantó un año las elecciones después de que su ministro de Energía, su
FOTO AFP
IMPUNIDAD
LOS RESTOS DEL COCHE BOMBA QUE ASESINÓ A DAPHNE CARUANA GALIZIA.
jefe de gabinete e incluso su esposa fueran acusados de tener cuentas en paraísos fiscales tras la divulgación de los Panama Papers. Siempre ha negado esas acusaciones y ha prometido dimitir si la Justicia demuestra su veracidad. A principios de año, la revista estadounidense Politico situó a Caruana Galizia entre las “28 personalidades que hacen mover a Europa”, describiéndola como un “WikiLeaks entero en una sola mujer, que emprendió una cruzada contra la falta de transparencia y la corrupción en Malta”. Por su parte, el hijo de la periodista denunció la “cultura
de la impunidad” que existe en el país y culpó al Gobierno de Joseph Muscat y a otras autoridades del crimen en un crudo relato de la escena que vio cuando murió su madre. “Mi madre ha sido asesinada porque se interponía entre el Estado de derecho y quienes quieren violarlo, como muchos otros fuertes periodistas”, denunció en Facebook Matthew Caruana Galizia, hijo de la informadora integrante del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ). “Nunca lo voy a olvidar, corriendo alrededor del infierno en el campo, tratando de buscar una manera de abrir
la puerta, la bocina del coche todavía sonando, gritando a dos policías que aparecieron con un extinguidor. Me miraron. ‘Lo siento, no podemos hacer nada’, dijo uno de ellos. Miré abajo, allí donde estaban las partes del cuerpo de mi madre. Me di cuenta de que tenían razón, no había esperanza”. “Esta no fue una muerte común o trágica. Trágico es que alguien sea atropellado por un autobús. Cuando hay sangre y fuego alrededor de ti, es la guerra. Somos un pueblo en guerra contra el Estado y el crimen organizado, que se han vuelto indistinguibles”. M a t t h e w, t a m b i é n periodista, expresó: “(Malta
“Mi madre ha sido asesinada porque se interponía entre el Estado de derecho y quienes quieren violarlo, como muchos otros fuertes periodistas”, denunció en Facebook Matthew Caruana Galizia, hijo de la informadora integrante del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ). “Nunca lo voy a o l v i d a r, c o r r i e n d o alrededor del infierno en el campo, tratando de buscar una manera de abrir la puerta, la bocina del coche todavía sonando, gritando a dos policías que aparecieron con un extinguidor. Me miraron. ‘Lo siento, no podemos hacer nada’, dijo uno de ellos. Miré abajo, allí donde estaban las partes del cuerpo de mi madre. Me di cuenta de que tenían razón, no había esperanza”. es) un Estado de la mafia, donde puedes cambiar tu género en el carné de identidad (¡gracias a Dios!), pero donde puedes ser despedazado por ejercer tus libertades esenciales”.
Obama regresa a la política a 9 meses de dejar la presidencia Redacción Central (Infobae.com).- Barack Obama vuelve a poner los pies en la arena política, a nueve meses del final de su mandato. El ex presidente demócrata estará en dos reuniones de campaña, la primera en el estado de Nueva Jersey y la segunda 500 kilómetros al sur, en Virginia, apoyará a los candidatos de su partido a la gobernación estatal. Estas dos elecciones tendrán lugar el 7 de noviembre, un año después de la sorpresiva victoria de Donald Trump en la elección presidencial, que se realizaron el 8 de noviembre de 2016.
10.
Pero la importancia de estas elecciones es sobre todo por su rareza: los estadounidenses no suelen acudir a ninguna votación antes de las elecciones de mitad de período de 2018. “Solo hay dos elecciones de importancia este año (en Estados Unidos), y son por las gobernaciones de Nueva Jersey y Virginia”, explicó el profesor de ciencias políticas Larry Sabato. “La idea es obtener una posición ventajosa para las elecciones de mitad de mandato en 2018”, agregó. No se adelantó de qué hablará Obama, cuyos pilares de su gestión de ocho años en la Casa Blanca están siendo demolidos
por su sucesor. Hasta ahora, ha seguido la tradición de reserva y bajo perfil que han observado otros ex presidentes tras dejar el poder. Luego de tres meses de vacaciones, Obama comenzó a escribir sus memorias, ha hablado poco públicamente y prácticamente no ha concedido entrevistas. Las pocas veces que ha roto su silencio ha sido para tratar temas de importancia nacional, como la inmigración, la cobertura de salud y la lucha contra el cambio climático. Pero en el encuentro con activistas demócratas, entre quienes mantiene una gran popularidad, el 44º presidente
FOTO REUTERS
EL EX PRESIDENTE DE EE.UU., BARACK OBAMA.
podría verse tentado a lanzar algunas flechas a Trump, quien no es precisamente discreto a la hora de romper públicamente con cualquier cosa que represente a su predecesor. En Nueva Jersey el puesto de
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
gobernador parece destinado al demócrata Philip Murphy, quien sucedería al republicano Chris Christie, un ex amigo cercano de Trump con poca popularidad al término de su gestión.
El Gobierno español activará las medidas para intervenir Cataluña
SÁBADO. El gabinete de Mariano Rajoy se reunirá ese día para emprender la vía del artículo 155 de la Constitución, que faculta al Ejecutivo a asumir directamente competencias ejercidas hasta ahora por la administración autonómica. FOTO EFE
MARIANO RAJOY.
CONSEJO DE MINISTROS El gobierno español convocó un consejo de ministros extraordinario para el sábado que “aprobará las medidas que elevará al Senado”, a cargo de validar la aplicación del artículo 155, indicó el comunicado. “El Gobierno pondrá todos los medios a su alcance para restaurar cuanto antes la legalidad y el orden constitucional, recuperar la convivencia pacífica entre ciudadanos y frenar el deterioro económico” causados por el desafío independentista, agregó el texto.
Redacción Central (Infobae. com).- El gobierno español anunció el jueves que continuará con la aplicación del artículo 155, que permite intervenir en los asuntos de una región, al no dar por buena la respuesta del presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, quien afirmó que no se votó la declaración de independencia. “En consecuencia, el Gobierno de España continuará con los trámites previstos en el artículo 155 de la Constitución para restaurar la legalidad” en
Cataluña, indicó el gobierno en un comunicado, en referencia al texto que le permite ejercer las competencias de una autonomía en caso de que ésta incumpla la ley. El gobierno de Mariano Rajoy no se dio por satisfecho con la carta de Puigdemont, que tenía de plazo hasta la mañana de este jueves para responder a un requerimiento de Rajoy que lo emplazaba a desistir de sus ambiciones independentistas y aclarar (con un sí o un no) si había declarado la independencia. “Si el Gobierno del Estado persiste en impedir el diálogo y continúa la represión, el Parlament de Cataluña podrá proceder, si lo estima oportuno, a votar la declaración formal de independencia que no votó el día 10”, escribió el presidente catalán. El gobierno español convocó un consejo de ministros extraordinario para el sábado que “aprobará las medidas que elevará al Senado”, a cargo de validar la aplicación del artículo 155, indicó el comunicado. “El Gobierno pondrá todos los medios a su alcance para restaurar cuanto antes la legalidad y el orden constitucional, recuperar la convivencia pacífica entre ciudadanos y frenar el deterioro económico” causados por el desafío independentista, agregó el texto.
Internacionales
Unión Europea dio un fuerte respaldo a España
Redacción Central (Infobae. com).- La crisis en Cataluña ocupó este jueves un capítulo de la cumbre europea en Bruselas, donde los mandatarios de la Unión Europea (UE), encabezados por Francia y Alemania, cerraron filas con su par español Mariano Rajoy y descartaron una eventual mediación europea. “No hay espacio para ningún tipo de mediación o iniciativa internacional”, indicó en rueda de prensa el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, al término de una primera sesión de trabajo en la cumbre, donde la situación en Cataluña “no está en (la) agenda”. Rajoy viajó a Bruselas para participar en la reunión del Consejo Europeo después de que recibiera una respuesta del presidente de la Generalitat de Cataluña, Carles Puigdemont, en la que el Gobierno español considera que no aclaró si había declarado la independencia. Ante ello, convocó una reunión extraordinaria del Consejo de Ministros para el próximo sábado en la que se acordarán las medidas concretas de la intervención que pretende poner en marcha en aplicación del artículo 155 de la Constitución, pensado para hacer frente a actuaciones en una comunidad autónoma como las que ahora abandera Puigdemont. A su llegada a la reunión del Consejo Europeo, Rajoy evitó hacer declaraciones a los periodistas sobre la respuesta concreta que dará a Puigdemont. FOTO REUTERS
A PERÚ
La visita del papa Francisco costará 11 millones de dólares Redacción Central (Infobae.com).- La visita del papa Francisco a Perú, del 18 al 21 de enero de 2018, le costará al país unos 11,4 millones de dólares, según informó el ministro de Trabajo, Alfonso Grados, coordinador nacional de la gira. “El costo significará para el Estado 37 millones de soles (unos 11,4 millones de dólares), partida asignada para este tipo de actividades”, dijo el ministro en rueda de prensa. Precisó que el presupuesto comprende las tres ciudades que el Papa visitará en el país. Grados inspeccionó el miércoles la Base Aérea Las Palmas, donde se llevará a cabo una multitudinaria misa en Lima, el último
día. Lo acompañaron los integrantes de la comisión organizadora de la visita, entre ellos, el arzobispo de Lima, cardenal Juan Luis Cipriani. Las autoridades calculan que más de un millón de personas asistirán al evento en Las Palmas. Tras visitar Chile, el pontífice argentino llegará a Lima el 18 de enero por la tarde. Al día siguiente cumplirá actividades en Puerto Maldonado, región amazónica de Madre de Dios, donde se reunirá con comunidades nativas. El presupuesto fue girado al Ministerio de Relaciones Exteriores, al Instituto Nacional de Radio y Televisión y al Ministerio de Cultura, así como a
EL PRESIDENTE PEDRO PABLO KUCZYNSKI VIAJÓ AL VATICANO EN SEPTIEMBRE Y CONFIRMÓ LA VISITA DE FRANCISCO.
autoridades regionales de las áreas que visitará, donde se necesitan ejecutar obras viales y acondicionar las sedes. Además,
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
también se destinarán fondos para permitir el traslado de indígenas selváticos a los eventos.
11.
Internacionales
Los mexicanos salen a la calle con el puño en alto
TERREMOTO. #3minPuñoCerrado se denomina la iniciativa que convoca a la gente a salir a las calles para este jueves. Redacción Central (Infobae. com).- A un mes de sismo de magnitud 7,1, los mexicanos salen a las calles con el puño en alto para conmemorar a las víctimas, reconocer el trabajo de los voluntarios y no olvidar. #3minPuñoCerrado se llama la iniciativa ciudadana que ya circula en redes sociales y propuso a la gente reunirse a las 13:14, hora local (la hora en que ocurrió el temblor), en los puntos de simulacro que hay marcados en las calles de la Ciudad de México. Será un homenaje a la solidaridad y a la memoria de las 369 personas muertas como consecuencia del sismo, que impactó principalmente en la capital y en los estados de México, Morelos, Puebla, Oaxaca y Guerrero. Allí todavía hay 35 hospitalizados, de los cuales, 11 presentan un estado de salud grave. En la Ciudad de México, donde hubo 228 muertos, el peor escenario fue el edificio
12.
FOTO INFOBAE.COM
RINDEN HOMENAJE A LOS SOCORRISTAS QUE ACTUARON DESPUÉS DEL TERREMOTO.
de la avenida Álvaro Obregón 286, en la colonia Roma, de la delegación Cuauhtémoc, donde fallecieron 49 personas, que quedaron atrapadas entre los escombros del inmueble, que colapsó por el sismo. El Gobierno federal calcula que en total 12 millones de
mexicanos de 400 municipios del país resultaron afectados por los sismos del 7 y el 19 de septiembre pasado, en la capital y los estados de Oaxaca, Tabasco, Tlaxcala, Puebla, Morelos, Hidalgo, Edomex, Guerrero y Chiapas. Para su reconstrucción, el país deberá disponer de
aproximadamente 48.000 millones de pesos (unos 2.556 millones de dólares), según cifras del presidente mexicano Enrique Peña Nieto. Como consecuencia de los dos temblores de septiembre, aproximadamente 250 mil personas en el país quedaron
Trinidad, viernes 20 de octubre de 2017
sin techo, según autoridades federales. En ocho estados, el número de viviendas dañadas suma 180.731, de las cuales, casi la tercera parte (50.610) tiene daño total, y hubo que reubicar 2.642 hogares. En la Ciudad de México, donde hubo 44 derrumbes de inmuebles, el número de casas afectadas suma 5.765, de las cuales, casi la mitad (40%) se han perdido en su totalidad. La infraestructura de salud y educativa también tuvo pérdidas. En el país, 325 hospitales y centros de salud resultaron afectados, y en 10 estados, hay al menos 16.000 escuelas con daños, por lo que 475.000 alumnos deberán ser reubicados en aulas temporales y otros centros educativos. Al menos 25 países, además de la Unión Europea y Naciones Unidas, han apoyado a México con más de 3 millones de dólares para su reconstrucción, según Transparencia Presupuestaria, una página web oficial que hace seguimiento de los recursos federales.