Trinidad • lunes 27 de noviembre de 2017 • Año 30 • N° 10881 • 22 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.-
Pronóstico del clima en Trinidad
NUBOSO
30°máx 22°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
EL ENCUENTRO SERÍA A LAS 15:00 HORAS DE HOY
Colegio Médico confirma su asistencia al diálogo con la ministra Campero En el encuentro se analizará el artículo 205 del proyecto El presidente Evo Morales afirmó que algunas del Código del Sistema Procesal Penal sobre la mala demandas son “indeseables” y que no entiende los praxis y el Decreto Supremo 3385 sobre la creación de la motivos de la huelga de los médicos. Según él, algunos Autoridad de Fiscalización y Control en Salud. médicos mercantilizan la salud. PAG. 3
5
Ecofuturo contribuye a la limpieza del Pantanal El municipio y el Banco Ecofuturo realizaron la campaña “Ecolimpieza” en el parque Pantanal. PAG. 3
FOTO LPB
FOTO LPB
Exponen los procesos educativos inclusivos
El Centro de Educación Especial Trinidad difundió el resultado de los procesos educativos PAG. 3 inclusivos.
PROCESIÓN POR LOS 100 AÑOS DEL VICARIATO DEL BENI
A pesar de la lluvia y el mal tiempo, decenas de jóvenes y creyentes católicos acompañaron una caravana a través de las calles de la ciudad, encabezada PAG. 4 por la imagen de la Virgen María.
Cel: 7284674 6
COMPRA TU QUINCEAVO FASCÍCULO
Opinión
Locales Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Esmirna M. Oliva Ruiz Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coimbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES
100 años de una nueva iglesia en el Beni
E
l Vicariato Apostólico del Beni, cumplirá 100 años de creación este próximo 1 de diciembre, una fecha importantísima para una región con profundas creencias católicas, cuya sociedad sin duda alguna, aún recibe una gran influencia de esta iglesia. La fecha además no deja de ser un hito histórico que no se debería pasar por alto, la descentralización religiosa que propuso el 1917 Benedicto XV, al separar al Beni de la Diócesis de Santa Cruz, otorgaba al Beni una independencia en la estructura de la iglesia católica que no había gozado desde la salida de los Jesuitas en 1767. Durante la época jesuítica, Moxos dependía de la provincia jesuítica del Perú, así como Chiquitos dependía de la provincia jesuítica del Paraguay,
esto quiere decir que los jesuitas de Moxos eran independientes de la estructura de la iglesia en Charcas. Tras la expulsión, Moxos pasó a depender del Obispado de Santa Cruz, y de aquella región dependería hasta el 1917, determinación que dio independencia administrativa religiosa a una región luego de 150 años. A puertas de cumplir los 100 años, el Vicariato muestra la importancia de esta fecha, ya que no solo se puede hablar de una descentralización administrativa, sino de la creación de una nueva iglesia, de la creación de una visión distinta, de un reconocimiento histórico a la fe de un pueblo mojeño, que desde sus raíces, se convirtió a una fe profundamente católica.
Dos tours imperdibles: reservas bolivianas ociosas Por: Agustín Saavedra Weise
Como parte de la promoción turística boliviana se podrían hacer algunos tours especiales que podrían llegar a ser inéditos a nivel planetario, más allá de su naturaleza patética. Me refiero a la promoción de giras turísticas por las reservas de materias primas sin uso o con poco uso del país. En esta oportunidad, me ceñiré en el oriente a Mutún y en el occidente al Salar de Uyuni. Mutún es considerado uno de los mayores yacimientos de mineral de hierro del mundo… ¡y sigue inexplotado! He aquí algo para Aunque usted no lo crea, de Ripley. De ahí que un tour allí pienso que podría atraer mucha gente, sobre todo al ver el lado boliviano ocioso mientras el yacimiento gemelo del Urucum -que está del lado brasileñoes explotado con eficiencia desde hace décadas. En Bolivia se viene hablando de Mutún desde hace más
de medio siglo; hasta el momento no pasó nada, salvo una larga sumatoria de frustraciones. Ojalá que con la promoción de una gira a la mayor reserva inexplotada de hierro del globo, por lo menos entren algunas divisas a la región vía gastos de turistas. Vamos ahora hacia occidente. En el altiplano boliviano se encuentra el Salar de Uyuni, hoy bastante visitado por turistas; ahora hay que hacer un nuevo marketing con el fin de promocionar al lugar como la más grande reserva de litio sin explotarse a full. Eso seguramente atraerá mucha gente ansiosa de saber cómo un país pobre (Bolivia) puede darse el lujo de mantener una gigantesca reserva de hierro en sus zonas bajas y una inmensa reserva de litio en las alturas, ambas sin ser explotadas. El turista que visite el salar también podrá verificar el escaso o nulo uso
Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
del mineral en la parte boliviana del llamado ‘Triángulo del litio’. Y mientras, en los otros dos vértices de la imaginaria figura geométrica podrá comprobar, además, que tanto Chile como Argentina están explotando al máximo el litio de sus territorios. Se estima que Bolivia tiene el 70% de las reservas mundiales de litio, material codiciado en la actualidad. En Bolivia se cita una reserva de 100 millones de toneladas. El Servicio Geológico de EEUU da una cifra mucho menor: nueve millones. Más allá de la enorme diferencia, nadie discute que se trata de un sitio sin explotar o con explotación mínima. Entre Mutún y Uyuni tendremos dos tours de rarezas bolivianas. Con seguridad, muchos turistas encontrarán esos parajes atractivos y singulares…
Locales
Exponen los procesos educativos inclusivos ACTO. Los estudiantes presentaron sus habilidades en danza y educación física, además en diferentes números entre los que destacan la creación de una cultura inclusiva. FOTO JR
El Centro de Educación Especial Trinidad, centrado en la formación de niñas, niños y jóvenes de acuerdo a sus necesidades educativas especiales de tipo intelectual, difundió este fin de semana, mediante el acto “Especialmente Orgullosos de Nuestra Cultura”, el resultado de los procesos educativos inclusivos implementados en la presente gestión. “Fortaleciendo el proceso de transformación de la educación especial, a través de la planificación curricular en cada uno de los niveles de independencia personal, LOS ALUMNOS DEL CENTRO DE EDUCACIÓN ESPECIAL, DURANTE independencia social y técnico EL ACTO DE CLAUSURA. productivo”, indicó Patricia FOTO JR Kinn Monasterio, directora del Centro de Educación Especial. En el acto al que asistieron representantes del sistema de educación especial, madres y padres de familia, maestras y personas voluntarias del Centro, los estudiantes presentaron sus habilidades en danza y educación física, además en diferentes números entre los que destacan la creación de una cultura inclusiva. Además de la exposición y venta de artesanías y manualidades basados en elementos reciclables y alguna materia prima como la madera, así como también una LOS ALUMNOS DEMOSTRARON SU DESTREZ MEDIANTE LA variedad de comestibles, del DANZA. mismo modo, demostraron lo
aprendido en el manejo y uso de la computadora. Dargiza Antelo, una de las estudiantes, dijo que estaba muy contenta y entusiasmada por las actividades realizadas a lo largo del año, aprendiendo letras, manualidades y deporte, además de destacar el cariño de sus maestras y compañeros de aprendizaje. Fueron 188 estudiantes, los que participaron activamente de los procesos educativos inclusivos a lo largo de la presente gestión que concluyó con este acto. La Directora también destacó y agradeció el apoyo de instituciones y personas particulares que en las últimas gestiones han dotado de material para poder lograr el resultado visto en la exposición. Asimismo,
ENTUSIASMO Dargiza Antelo, una de las estudiantes, se dijo muy contenta y entusiasmada por las actividades realizadas a lo largo del año, aprendiendo letras, manualidades y deporte, además de destacar el cariño de sus maestras y compañeros de aprendizaje. Fueron 188 estudiantes, los que participaron activamente de los procesos educativos inclusivos a lo largo de la presente gestión que concluyó con este acto. La Directora también destacó y agradeció el apoyo de instituciones y personas particulares que en las últimas gestiones han dotado de material para poder lograr el resultado visto en la exposición.
Ecofuturo contribuye a la limpieza del parque Pantanal
En el marco de la alianza interinstitucional establecida entre el Gobierno Autónomo Municipal de Trinidad y el Banco Ecofuturo, se realizó la Campaña de Voluntariado “Ecolimpieza”, durante este fin de semana, en el Parque Pantanal de Trinidad. Según se señaló mediante nota de prensa, esta campaña surgió como una iniciativa ambiental del Banco el 2016, con el objetivo de contribuir a la limpieza de lugares importantes del país. A la fecha se ha ejecutado la actividad en 8 departamentos del país: Potosí, Tarija, Sucre, El Alto, Oruro, Santa Cruz, La Paz y Cochabamba; siendo ésta la última versión de la Campaña que se realizará el 2017. “Hoy estamos celebrando la unión
del sector público y privado, cuyo fruto contribuirá al crecimiento y desarrollo de Trinidad en general. Este sector que forma parte de pantanal Boliviano, tiene gran importancia ecológica, ya que habitan miles de especies vegetales, de peces, aves y mamíferos”, afirmó Humberto Morales, encargado de Planificación y RSE de Banco Ecofuturo. “Asimismo, creemos que esta actividad tendrá un gran impacto positivo, pues buscamos fomentar en los habitantes y turistas un mayor compromiso con el cuidado y preservación del medio ambiente. De manera que el día de mañana sean ellos quienes velen por el bienestar de este espacio ecológico tan representativo para nuestro país”, completó.
anunció, que se tienen proyectos muy prometedores para el año próximo, entre los que destacó a la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Bosques y Tierra (ABT) que dotará de madera para la elaboración de basureros con la difusión de mensajes a través del dibujo, expresó también que se pretende contar con el apoyo de instituciones públicas y privadas, ya que estos estarán a la venta una vez concluidos. En cuanto a las necesidades previstas para la próxima gestión refirió que las mismas se van incrementando debido a la creación de mayores proyectos, por lo que hizo la invitación a las instituciones y la ciudadanía a asistir, toda vez que se realicen actividades como esta.
FOTO RS
EL ALCALDE DE LA CIUDAD, JUNTO A VLUNTARIAS DURANTE LA LIMPIEZA DEL PARQUE PANTANAL.
Voluntarios de Banco Ecofuturo y representantes de la Alcaldía dieron inicio a la actividad la tarde del sábado, y tras la limpieza del lugar e instauración de 15 basureros, compartieron un momento de
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
confraternización que dio a comprender a todos los presentes la magnitud y el impacto que pueden tener estas actividades, que si bien son pequeñas, ayudan a construir de a poco un mejor lugar para todos.
3.
Locales
Procesión y lluvia para continuar los festejos por los 100 años
IGLESIA CATÓLICA. El Vicariato Apostólico del Beni cumplirá 100 años este 1 de diciembre, una caravana encabezada por la imagen de la Virgen María fue la antesala a los festejos. A pesar de la lluvia y el mal tiempo, decenas de jóvenes y creyentes católicos acompañaron una caravana a través de las calles de la ciudad, encabezada por la imagen de la Virgen María, celebrando la antesala a los 100 años de creación del Vicariato Apostólico del Beni. “La juventud es cual semilla que en la tierra Dios sembró, se hizo flor, se hizo vida, y el mundo joven se volvió”, mencionó Julio Marías Elías, obispo del Vicariato Apostólico del Beni, refiriéndose a la participación de los jóvenes durante esta actividad. La lluvia que cayó en la ciudad provocó que la mayoría de participantes de la caravana, lleguen a las puertas de la catedral empapados, pero con el ánimo elevado, esperaron que escampe el cielo y empezaron a cantar. “Nosotros hemos tratado de reanimarnos, que la fe vaya purificando, que los hermanos vayan profundizando su conocimiento de Cristo, para que puedan mejorar su visión, su cosmovisión y tengan una mejor percepción de la vida, en la medida que conocemos a Cristo, mejoramos nuestra forma de ser”, declaró a su vez, Pedro Flores, sacerdote que acompañó la caravana. La alegría fue contagiosa y lo que parecía ser un concierto tomó las calles de la Catedral, a la celebración se sumaron personas mayores, transeúntes, y en general un público muy variado, que siguió las canciones en diferentes ritmos, pero hechas con temática de alabanza. “En estos 100 años la juventud es el motivo y el instrumento para que nuestro Vicariato sea una iglesia joven”, aseguró Julio Marías Elías. 100 años El Vicariato Apostólico del Beni, fue creado el 1 de diciembre de 1917, cumpliéndose este año 100 años existencia. “En realidad fue creado el 1 de diciembre de 1917, entonces estamos celebrando a lo largo de este año todo el centenario. Hemos desarrollado distintas actividades como iglesia, tanto a nivel local, como en las provincias, estamos celebrando justamente ese momento histórico en el que el Papa Benedicto XV decidió separar la iglesia del Beni y hacer que no dependa de Santa Cruz, hacer que camine sola, autónoma, viendo sus propios proyectos para evangelizar”, completó Pedro Flores. “Esta iglesia del Beni, es una iglesia en marcha comunicadora de vida y esperanza y que celebra este año los 100 años de su creación. De su independencia de la diócesis de Santa Cruz. Desde ese momento hace cien años, ya es una iglesia autónoma, que va caminando por los caminos del señor, ciertamente es una iglesia en misión y misionera, completó a su vez, Julio Marías Elías. Esta actividad estaba pensada para jóvenes, y no será la última antes del primero de diciembre.
4.
FOTO LPB
LA IMAGEN DE LA VIRGEN MARÍA ACOMPAÑÓ LA CARAVANA REALIZADA A PESAR DE LA LLUVIA.
JÓVENES MÚSICOS ANIMARON LA LLEGADA A LA CATEDRAL DECENAS DE JÓVENES SE REUNIERON AL FRENTE DE LA CON CANCIONES DE ALABANZA CATÓLICA. CATEDRAL PARA CELEBRAR LA CERCANÍA DE LOS 100 AÑOS.
LA IMAGEN DE LA VIRGEN ACOMPAÑÓ LOS FESTEJOS.
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
Locales
Vicepresidente propone un “prontuario” público de los violentos y feminicidas
AUTORIDAD. Condenó los feminicidios cometidos este año y sugirió crear un registro público en internet para que los casos de violencia hacia las mujeres no queden en la impunidad. La idea será analizada con el Ministerio de Justicia. La Paz (ANF).- El vicepresidente Álvaro García Linera propuso recientemente la creación de un “prontuario o registro público” de los hombres violentos y feminicidas. La idea fue lanzada recientemente en el marco del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. La autoridad condenó los 94 casos de feminicidio en Bolivia cometidos en lo que va de 2017. “Nos avergüenza como sociedad”, afirmó, al hacer un llamado a la ciudadanía a repudiar toda forma de agresión hacia las mujeres. Para que los casos no queden en la impunidad y los agresores libres de la condena pública, García Linera planteó crear un registro, con nombres y antecedentes de varones violentos, que podría estar administrado por el Ministerio de Justicia. “Estoy proponiendo que hagamos un prontuario o registro público de violentos. No puede ser que una persona que ha agredido a su esposa, a una niña, esté feliz en la calle sin sanción”, sostuvo el Vicepresidente en un contacto con los medios de comunicación en Palacio de Gobierno. La Organización de las Naciones Unidas ha instituido el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la
FOTO VICEPRESIDENCIA
EL VICEPRESIDENTE ÁLVARO GARCÍA LINERA CONDENÓ LOS 94 FEMINICIDIOS COMETIDOS ESTE AÑO.
Mujer, para invitar a llevar a cabo actividades dirigidas a sensibilizar la opinión pública respecto a este problema. “Sensibilizar, concienciar, llamar la atención, señalar que existe un problema sin resolver, un asunto importante y pendiente en las sociedades para que, a través de esa sensibilización, los gobiernos y los estados actúen y tomen medidas”, explicó las Naciones Unidas en esta jornada. El Vicepresidente precisó que el Estado boliviano ha avanzado significativamente respecto a las normativas para proteger a las mujeres y a la niñez, no obstante, consideró
que no es suficiente contar con leyes y exigió un cambio de actitud de las personas que han naturalizado la violencia. “No bastan acciones punitivas del Estado o procedimentales, sino que se requiere un cambio de comportamiento de nosotros, de las personas, tenemos que estigmatizar y rechazar en el lenguaje y educación toda forma que avale o justifique la violencia”, afirmó. La Ley contra el Acoso y Violencia Política hacia las Mujeres, la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia, el Código del Niño, Niña y Adolescente, además del Código del Sistema
Penal, incorporan medidas de protección a las mujeres y niñas. García Linera sostuvo que se impulsará una reingeniería o reordenamiento para mejorar el trabajo de las instituciones que tienen como misión proteger a las féminas agredidas, al reconocer que los reclamos de las instituciones, por lo engorroso de los procedimientos, es legítimo. La autoridad dijo que no se trata de más recursos económicos “simplemente reordenar internamente. Hay que aumentar personas en la Justicia y en la Policía. Un reordenamiento de sus recursos y personal”. Lamentó que las mujeres
“CALVARIO” El vicepresidente García Linera lamentó que las mujeres tengan que seguir sufriendo un “calvario” para ser atendidas y para que sus denuncias puedan ser resueltas de manera expedita, porque de manera sistemática son revictimizadas. Señaló que la propuesta de la base de datos, que podría estar en internet, será analizada con el ministro de Justicia, Héctor Arce, pero que por el momento es una idea frente a la preocupante situación de violencia que viven las mujeres. “Esta base de datos de los vientos debiera ser administrada por el Ministerio de Justicia. Aunque haya pasado 10 años de una violación va a estar en ese prontuario”, apuntó. tengan que seguir sufriendo un “calvario” para ser atendidas y para que sus denuncias puedan ser resueltas de manera expedita, porque de manera sistemática son revictimizadas.
Aniversario de Asociación de Mujeres Mototaxistas “Líderes del Oriente” Cumpliendo con una invitación realizada por la “Asociación de Mujeres Mototaxistas Líderes del Oriente”, a la cabeza de Raquel Muebo, el concejal Lino Richar Mamani (MAS), del municipio de Trinidad, junto a los jóvenes integrantes de la organización “Juventud Solidaria en Acción”, estuvieron presentes en los actos preparados en homenaje a la celebración del 1er. Aniversario de las pioneras en el mototaxi femenino, actividad efectuada el sábado 25 de noviembre, actividad de la que también participaron los profesionales de la “Brigada de
Salud en Acción”. En la oportunidad, el gobernador del Beni, Alex Ferrier hizo llegar juguetes y material escolar para poder obsequiar a los hijos e hijas de las damas mototaxistas, los mismos que fueron entregados a través de concursos de juegos tradicionales, así mismo, a nombre del presidente Evo Morales, y en coordinación con el director regional de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, Joel Callaú, se pudo beneficiar a dos señoras mototaxistas con una cocinilla y su respectiva garrafa a cada una, siendo las beneficiarias Verónica Dayer y Martha Pantoja, madres
que con el sacrificio de su trabajo como mototaxistas están sacando adelante a sus hijos. A su vez, el concejal Lino Richar Mamani fue el encargado de brindar el refrigerio, así como también algunos juguetes, para los niños asistentes a esta actividad de celebración del 1er. Aniversario de la “Asociación de Mujeres Mototaxistas Líderes del Oriente”, a cuyas dirigentes de igual forma les entregó un aporte económico para la organización del evento. La presidenta de esta asociación, Raquel Muebo, agradeció al presidente Evo Morales, al gobernador del Beni,
FOTO RS
“ASOCIACIÓN DE MUJERES MOTOTAXISTAS LÍDERES DEL ORIENTE”.
Alex Ferrier, al director de la ANH, Joel Callaú y al concejal Lino Richar Mamani por todo el
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
apoyo brindado en esta ocasión en que celebraron su primer año de vida como asociación.
5.
Nacionales
Conteo rápido brindará resultados preliminares el mismo día del sufragio
ELECCIONES JUDICIALES. El TSE habilitó un padrón electoral de 6.438.801 personas y confirmó a la fecha la presencia de cuatro organismos que fungirán como observadores electorales para los comicios de este domingo. La Paz (ANF).- El Tribunal Supremo Electoral (TSE) estaría en posibilidades de brindar resultados preliminares del conteo rápido al 80% del sufragio el mismo día de las Elecciones Judiciales a las 20.30 horas, informó la vocal, María Eugenia Choque. Aunque recordó que por ley, esta tiene siete días de plazo para entregar los resultados oficiales del escrutinio. “Estamos pensando que a las 20:30 (del 3 de diciembre) podríamos tener un 80% o quizá un poco más de los resultados de la transmisión rápida y segura de actas”, afirmó Choque a la ANF. La Vocal explicó que el TSE habilitó dos formas para registrar y difundir los resultados de los comicios electorales de este próximo 3 de diciembre: el sistema de transmisión rápida de resultados y monitoreo electoral, más conocido como conteo rápido; y la difusión de los resultados oficiales. El primer caso consiste en la captura de la imagen en el recinto electoral, los datos de la imagen son transmitidos al sistema central, ahí se hace la verificación y la validación de datos, luego se hace la publicación de éstos en la página web. Tras los comicios, la sala plena del TSE se instalará al promediar las 18.00 horas hasta concluir con el escrutinio oficial
FOTO TSE
SALA PLENA DEL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL.
de resultados. Para la publicación de los resultados oficiales, el TSE tiene siete días para tenerlos listos, así lo establece la Ley de Régimen Electoral 026. “Según la norma, tenemos siete días para entregar, por las experiencias anteriores hemos entregado los resultados oficiales en 48 horas. Ese es un primer cómputo que tenemos”, dijo. Consultada sobre la presencia de delegados electorales, Choque descartó la posibilidad, porque se trata de comicios electorales en los que los partidos políticos no tienen participación, además de recalcar que la transmisión de los datos es de carácter público.
“No se va a entregar ninguna copia del acta, la norma no lo permite para las elecciones judiciales, no vamos a dar copia; pero si pueden sacar una imagen. Además, todo el procedimiento también es público”, aclaró la vocal. Algunos ciudadanos y activistas que hacen campaña por el voto nulo, anunciaron que realizarán un control para vigilar que el voto ciudadano no se vulnere ese día, por lo que sacarán fotografías y las subirán a las redes sociales. Choque dijo que analizarán la situación en sala plena para ver si sancionan dicha pretensión. Observadores electorales invitados
La vocal Choque confirmó la presencia de cuatro organismos internacionales con 52 miembros. Confirmaron a la fecha su participación la Unión Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE), la Organización de Estados Americanos (OEA), la Asociación Mundial de Organismos Electorales (A-WEB, por sus siglas en inglés) y el Observatorio de la Democracia del Parlamento del Mercosur. UNIORE participará con 23 personeros en calidad de observadores electorales; la OEA con nueve; el Mercosur con seis; y la A-WEB 14 personas,
DESCARTAN DELEGADOS Consultada sobre la presencia de delegados electorales, Choque descartó la posibilidad, porque se trata de comicios electorales en los que los partidos políticos no tienen participación, además de recalcar que la transmisión de los datos es de carácter público. “No se va a entregar ninguna copia del acta, la norma no lo permite para las elecciones judiciales, no vamos a dar copia; pero si pueden sacar una imagen. Además, todo el procedimiento también es público”, aclaró la vocal. según la Vocal. Los observadores electorales son de Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Colombia Ecuador, Costa Rica, República Dominicana, Perú y Venezuela.
Nuevo nuncio de Bolivia, monseñor Angelo Accattino La Paz (ANF).- El nuevo nuncio de Bolivia, monseñor Angelo Accatino, recibió la consagración episcopal como Arzobispo titular de Sabiona, por la imposición de manos del Cardenal Pietro Parolín, Secretario de Estado del Vaticano. De acuerdo a la página oficial de Información Comunidad (Infodecom), la ceremonia fue celebrada el sábado 25 de noviembre en la iglesia parroquial de Calliano, el pequeño pueblo natal del nuevo arzobispo, situado en Piemonte, al norte de Italia, a 60 kilómetros de Turín. Además de los 15 obispos y 50 sacerdotes, a la ceremonia asistieron amigos y familiares
6.
del recién nombrado nuncio de Bolivia. Estuvieron también presentes autoridades civiles, como el embajador de Bolivia ante la Santa Sede, Julio Caballero y el representante de la Orden de Malta en Bolivia. Otros invitados diplomáticos provenientes de Trinidad y Tobago e Istanbul también dieron lustre a la ceremonia. Se presume que monseñor. Angelo Accattino, iniciará su misión diplomática en Bolivia a mediados de diciembre de este año, donde lo espera la Nunciatura en La Paz, que ha quedado vacante con la partida de monseñor. Gianbattista di Quattro hacia la importante Nunciatura de India.
Entre los trabajos del nuncio, además de representar al Papa y a la Santa Sede en el país de residencia, tendrá que los candidatos al episcopado y la sucesión de los obispos que al cumplir setenta y cinco años, deben renunciar al gobierno de su diócesis, y en Bolivia pronto quedarán disponibles Arquidiocesis y diócesis importantes además de otras jurisdicciones eclesiales que esperan ansiosas la designación de obispos auxiliares. Infodecom es el acrónimo de “Información de la Comunidad”, nace en el 2006 para difundir información institucional tales como homilías y declaraciones oficiales de los responsables de la Iglesia, para
FOTO INFODECOM
EL NUEVO NUNCIO DE BOLIVIA, MONSEÑOR ANGELO ACCATINO JUNTO AL EMBAJADOR DE BOLIVIA ANTE LA SANTA SEDE, JULIO CABALLERO.
que sean reflejadas y difundidas respetando la fuente de información; y no es la voz institucional de la
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
Iglesia Católica en Bolivia que se expresa a través de la Conferencia Episcopal.
Nacionales
El Colegio Médico de Bolivia confirma su asistencia al diálogo
CÓDIGO PENAL. El presidente Evo Morales aseguró en Cliza que “la medicina no puede ser una mercancía” y que las demandas del sector de salud es política y no social. La Paz (ANF).- El Colegio Médico de Bolivia (CMB) a través de su presidente, Anibal Cruz confirmó la asistencia de este sector al diálogo convocado por la ministra de Salud, Ariana Campero para este lunes. En el encuentro se analizará el artículo 205 del proyecto del Código del Sistema Procesal Penal sobre la mala praxis y el Decreto Supremo 3385 sobre la creación de la Autoridad de Fiscalización y Control en Salud. “Mañana a primera hora toda la comisión que ha trabajado vamos a estar reunidos y vamos a decirle a la Ministra que nos reciba a las 15:00 horas. A esa hora estaremos en sus puertas para conversar sobre la revisión de los aspectos que contradicen a la norma, del Decreto Supremo 3385”, dijo Cruz a la ANF. El sector mantiene medidas de presión desde el 23 de noviembre contra el artículo que sanciona la mala praxis que determina la creación de la Autoridad de Fiscalización y Control en Salud. Por su parte, la Ministra convocó el viernes al sector para dialogar en su despacho y resolver el tema. Pero, en su misiva señala desconocer los motivos de la movilización. Inspección a hospitales El presidente Evo Morales
FOTO ARCHIVO ANF
MIEMBROS DEL DIRECTORIO DEL COLEGIO MÉDICO DE BOLIVIA, EN UN CONTACTO CON LA PRENSA.
afirmó durante la entrega de la Unidad Educativa Mariscal Sucre en el municipio de Cliza, que algunas demandas son “indeseables” y que no entiende los motivos de la huelga de los médicos. Según él, algunos médicos mercantilizan la salud. “La medicina no puede ser una mercancía, la vida no puede ser plata y plata, hay algunos que se profesionalizan para salvar la vida, esos son los médicos. Pocos grupos de médicos quieren ir al paro, no abusen de la vida, de los enfermos, castigar a los enfermos por una cuestión política más que una reivindicación social”, dijo Morales.
Consultado el Presidente del Colegio Médico sobre esas declaraciones del Primer Mandatario respondió con una invitación, para que el Jefe de Estado participe de la inspección de los hospitales públicos del país para darse cuenta de la realidad en la que se encuentra el sistema de salud. “El Presidente está mal informado, quisiera que vayamos cinco minutos a inspeccionar un centro hospitalario, sin que le muestren lo bonito, sino que vea la realidad de los hospitales. El 60% de los hospitales en Bolivia no tiene servicios
básicos, esa es la realidad de nuestro país”, explicó. Cruz recordó que el Colegio Médico de Bolivia no es un partido político o de oposición al Gobierno, y agregó que los hospitales públicos colapsan por falta de personal, de medicamentos, equipamientos, quirófanos y porque no hay especialistas; lo que dificulta las condiciones de trabajo del sector y la garantía de un servicio eficiente. Por su parte, el ministro de Gobierno, Carlos Romero quien fue entrevistado por asuntos de salud en el programa televisivo El Pueblo es noticia, calificó que las medidas que
PRESIONES El sector mantiene medidas de presión desde el 23 de noviembre contra el artículo que sanciona la mala praxis que determina la creación de la Autoridad de Fiscalización y Control en Salud. Por su parte, la Ministra convocó el viernes al sector para dialogar en su despacho y resolver el tema. Pero, en su misiva señala desconocer los motivos de la movilización. El ministro de Gobierno, Carlos Romero quien fue entrevistado por asuntos de salud en el programa televisivo El Pueblo es noticia, calificó que las medidas que realizan los médicos atenta la salud de la población. realizan los médicos atenta la salud de la población. “Es un paro ilegal y debe ser objeto de pronunciamiento de sanción de parte del Ministerio de Trabajo”, señaló en BTv.
Incendio en el Tunari, se calculan 20 hectáreas afectadas La Paz (ANF).- Cuando se creía casi sofocado el incendio forestal en el Parque Nacional Tunari ubicado en el municipio Cercado del departamento de Cochabamba se reactivaron las llamas, que se estima afectaron aproximadamente a 20 hectáreas de bosque. No se descarta pedir más ayuda para controlar el fuego. La información preliminar fue proporcionada a ANF por el jefe de la Unidad de Gestión de Riesgo (UGR) de la Alcaldía de Cochabamba, Daniel Rodríguez quien señaló que a pesar de los esfuerzos de varias instituciones no se pudo
sofocar hasta el momento el incendio que se inició el sábado, probablemente por una fogata realizada por turistas. “La gente trabajó hasta las 5.00 de la madrugada sin descanso junto al personal de la Gobernación, ZAR, voluntarios; había cisternas de Semapa, Emabra, Alcaldía, Obras Públicas, es decir, que hubo un esfuerzo de varias instituciones (…). Cuando se creía que se controló el fuego este se reactivó a las 11.00 de la mañana debido a los vientos de la zona”, señaló. Sin embargo dijo que a lo largo del año este incendio sería el número 15 aproximadamente,
ya que los anteriores se dieron sobre todo por fogatas irresponsables en la zona realizadas por turistas. Más de 14 cisternas y 35 personas de la Alcaldía de Cochabamba fueron enviadas para sofocar el incendio de magnitud que se registró en el parque Nacional Tunari a la altura del kilómetro 12, donde se apersonó el alcalde José María Leyes. El municipio envió más de 14 cisternas de agua, para sofocar el incendio además del carro hidrocinético de PROMAN. Las cisternas de agua se enviaron del Servicio
FOTO ANF
LA SUPERFICIE AFECTADA LLEGARÍA A 20 HECTÁREAS, Y ESTE INCENDIO SERÍA EL NÚMERO 15 EN LO QUE VA DEL AÑO.
Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SEMAPA) y de la Empresa Municipal Áreas Verdes y Recreación Alternativa
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
(EMAVRA), además de tres camionetas para transportar a los voluntarios del SARBolivia.
7.
Nacionales
Sánchez: futuros contratos de exportación de gas serán negociados a mejores precios
MINISTRO. Luis Sánchez dijo que el gas boliviano supera proyectos como al gas shell de Vaca Muerta de Argentina y o las reservas de petróleo y gas de Presal de Brasil, no sólo por el precio, sino también por las reservas. La Paz (ANF).- Los futuros contratos de exportación de gas natural serán negociados con mejores precios que los actuales que se tiene con Brasil y Argentina, afirmó el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez. Sánchez afirmó que el gas natural boliviano es el más competitivo de la región, y supera el proyecto de gas Shell de Vaca Muerta de Argentina y las reservas de Presal (de petróleo y gas) de Brasil. “Bolivia no tiene competidores para el gas natural, somos más competitivos que el proyecto Vaca Muerta en Argentina y el Presal de Brasil. Competitivos por nuestros precios que hoy están en $us 5 dólares el millón de BTU (Unidades Térmicas Británicas)”, señaló. En entrevista con BTV, Sánchez señaló que mientras el Gas Natural Licuado (GNL) y el shell gas están entre $us 8 y 9 el millar de Unidades Térmicas Británicas (MMBTU) el gas bolivianos está mucho más barato, y eso se debe a que se cuenta con ductos amortizados. “El foro (de Países Exportadores de Gas) también ha dicho que tenemos que tener precios justos, es decir más de $us 5 el millar de BTU”, afirmó el ministro de Hidrocarburos. En ese marco aseguró
FOTO ANF
MINISTRO DE HIDROCARBUROS, LUIS SÁNCHEZ.
que los futuros contratos de exportación serán negociados con mejores precios que los actuales que se tiene con Brasil y Argentina. “Veía una nota en un medio internacional que decía que el shell gas va a ser una competencia para Bolivia. Hoy se está importando gas de Estados Unidos y está entre los $us 8 y 9 MMBTU; entonces no hay competencia para el gas boliviano”, señaló. Sánchez acortó que el tema precio fue un elemento central, que permitió “atraer tantas empresas al país” porque también hay alta prospectividad. Sánchez refirió que
actualmente a Sao Paulo se entregan 30 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas, y que 14 MMMcd se proyectan entregar a los Estados Mato Grosso, Mato Grosso Do Sul, Santa Catarina y Paraná. Por su parte Argentina habría expresado interés de mayores volúmenes gas de 5 y 6 MMmcd, y Paraguay también expresó interés en el gas natural boliviano para su región del Chaco. “Estamos trabajando para construir un ducto a Paraguay, estamos en una etapa preliminar y se determina que el Chaco paraguayo tiene una demanda de
5 MMMcd. Estamos hablando prácticamente de 25 MMmcd potenciales, emergentes para nuevos mercados adicionales a los tradicionales”, dijo. OFICINA REGIONAL La Reunión Extraordinaria de Ministros del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) aprobó la creación de una oficina regional en Bolivia para fortalecer a esa organización, informó el ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez. En esa reunión, que se desarrolló en el marco del IV FPEG que concluyó el viernes en Santa Cruz, participaron grandes personalidades del
NUEVOS MERCADOS El ministro de Hidrocarburos, Luis Sánchez, afirmó, según la agencia ABI, que el gas natural boliviano es competitivo en la región sudamericana, donde se busca abrir nuevos mercados a precios justos. “Bolivia no tiene competidores hoy en cuanto al gas boliviano, hoy somos mucho más competitivos al proyecto d e Va c a M u e r t a e n Argentina y somos mucho más competitivos al presal en Brasil”, dijo en una entrevista con medios estatales. Sánchez precisó que competitivo significa que los precios del gas boliviano hoy están entre 4 y 5 dólares por millón de BTU (unidad térmica británica), mientras que el shale gas argentino o el presal brasileño duplican esos costos. sector hidrocarburífero mundial. Sánchez dijo que la propuesta de crear esa oficina regional de la FPEG en Bolivia fue aceptada por unanimidad por los ministros, luego de los fundamentos expuestos por las instancias técnicas.
Transportistas cercarán Santa Cruz desde este lunes La Paz (ANF).- La Federación Departamental de Cooperativas de Transporte Santa Cruz (Fedectrans) a través de su presidente, Ronald García advirtió con cercar a la capital cruceña desde este lunes con seis puntos de bloqueo a vías interdeparmentales y de conexión internacional, si es que la Alcaldía no les devuelve sus paradas ubicadas en el primer anillo. “Son ingresos departamentales e internacionales que quedarán bloqueados, estará cercada Santa Cruz (…). Pedimos disculpas a la población por los
8.
FOTO ARCHIVO ANF
daños que vamos a ocasionar por los perjuicios, pero es la única manera ya que no nos convocan las autoridades”, señaló el dirigente a ANF. García señaló que de acuerdo a la circular aprobada en asamblea se determinó desplegar todo el parque-automotor de sus 50 mil asociados al kilómetros 17 al norte La Tranca, al kilómetro 13 a la altura de La Guardia, el puente Pailón, La Normandía, Yapacaní y Puerto SuárezFrontera. El dirigente señaló que el bloqueo se ejecutará desde las primeras horas de este lunes y sólo será levantado cuando la
Alcaldía de Santa Cruz de la Sierra determine la devolución de las paradas a Fedectrans ubicadas en el primer anillo; es decir en el centro de la capital. “Hay un acta firmada con el Secretario de Movilidad Urbana en la que se quedó que todo movimiento debió ser consensuado con el sector transporte, y hemos sido sacados de nuestras paradas, por eso el malestar en el sector del transporte intermunicipal e interdepartamental que tienen sus paradas en el primer anillo (…). Queremos volver a la ex Terminal, Los Pozos”, explicó. Dijo que también la medida
BLOQUEO DE CAMINOS SANTA CRUZ.
de presión busca que la Gobernación deje sin efecto la tarjeta de autorización a la Asociación 23 de junio
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
Pentaguazú. Lamentó que hasta este domingo ni la Alcaldía, ni la Gobernación los hayan convocado al diálogo.
Internacionales
Violencia y discriminación provocan auge de virus de sida en América Latina
CONTAGIOS. América Latina vive una situación de estancamiento en el número de contagios del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), causante del sida, un fenómeno preocupante si se compara con otras regiones, como África, donde está en declive. Redacción Central (AFP).- América Latina vive un aumento en el contagio del virus causante del sida entre mujeres y homosexuales, un fenómeno causado por la violencia y la discriminación contra estos segmentos, alertó un responsable de la ONU. “El crecimiento en el número de contagios se da en mujeres jóvenes y homosexuales hombres, que viven la misma situación de discriminación. La gente que es discriminada se esconde de la sociedad y no participan en programas de prevención”, dijo a AFP el médico brasileño Luiz Loures, director adjunto de ONUSida. En su conjunto, América Latina vive una situación de estancamiento en el número de contagios del virus de inmunodeficiencia humana (VIH), causante del sida, un fenómeno preocupante si se compara con otras regiones, como África, donde está en declive. Loures, también subsecretario general de la ONU, participó esta semana en San José en un foro organizado por ICW Latina, que agrupa a mujeres que viven con VIH. En la visita destacó a la violencia como uno de los problemas que enfrentan las mujeres jóvenes en América Latina. “Nuestras estadísticas
FOTO INTERNET
EL SIDA, SE EVALUAN LOS AVANCES DE LA LUCHA CONTRA LA PANDEMIA.
demuestran claramente que donde hay violencia hay VIH. Chicas que sufren violencia pueden tener un riesgo de VIH de 30% a 50% mayor que las que no sufren violencia, advirtió Loures. “Más de 30% de las mujeres jóvenes de América Latina relatan que han sufrido violencia física o sexual, esto es muy alto, es preocupante”, acotó. “Epidemia más importante que el VIH” Un informe de ONU Mujeres apuntó que la región latinoamericana es la que presenta mayores índices mundiales de violencia contra las mujeres, en especial
Centroamérica y México. El otro problema que afecta a las mujeres es la falta de garantías en materia de salud reproductiva, con algunos países en los que 42% de las mujeres con VIH sufrieron discriminación en centros de salud, según el jerarca de ONUSida. “Este es un problema permanente que deja una marca negra en la región, y sin atacarlo, sin reducir la violencia y la discriminación, no hay cómo frenar los nuevos contagios” de VIH, advirtió Loures. Datos de ONUSida indican que para 2016, 540.000 mujeres vivían con VIH en América Latina, de las cuales 73.000
tenían entre 15 y 24 años de edad. En total 1,8 millones de personas portaban el virus en 2016 en la región. En este año se estimaron 27.000 nuevas infecciones por VIH en las mujeres, un 28% del total de los nuevos casos de VIH en la región, según el organismo. La proliferación de los contagios contrasta con la capacidad regional de brindar tratamiento a los portadores del virus. Loures recordó que América Latina fue la primera región del mundo donde surgió un movimiento de la sociedad civil que exigió el tratamiento, lo que condujo a una acción de
DIFICULTADES E l m é d i c o brasileño Luiz Loures, director adjunto de ONUSida, reconoció que los países latinoamericanos tendrán dificultades en alcanzar la meta de la ONU de erradicar los contagios del VIH para el año 2030. “Si uno mira los números de gente en tratamiento, estamos cumpliendo, pero en el número de nuevas infecciones no estamos cumpliendo, necesitamos hacer mucho más”, admitió. “ Te n e m o s q u e tratar de hacer un trabajo más fuerte para terminar con la violencia contra la mujer, que para mí es una epidemia más importante que la epidemia del VIH”, sostuvo. los gobiernos por garantizar la cobertura. Reconoció que los países latinoamericanos tendrán dificultades en alcanzar la meta de la ONU de erradicar los contagios del VIH para el año 2030.
La hidroeléctrica Itaipú lanza central de biogás Redacción Central (EFE).- La Central Hidroeléctrica Itaipú, la cual comparten Brasil y Paraguay, inauguró su primer unidad de generación de biometano producido con mezcla de restos del sistema de alcantarillado, sobras de comida y hierba, según confirmaron hoy fuentes oficiales. La unidad, bautizada como Centro de Innovación en Movilidad Eléctrica Sostenible (CI-MES), puede llegar a producir 300 metros cúbicos de biometano por día, suficiente para abastecer más que los 77 vehículos de flota de la hidroeléctrica.
FOTO INTERNET
La CI-MES es el lugar en el que son abastecidos los vehículos que operan en la hidroeléctrica, que este lunes logró la marca histórica de 2.500 millones de megavatios-hora (MWh) de producción acumulada. “Nosotros tenemos residuos para hacer otros proyectos. Una idea sería que la Alcaldía de Foz do Iguaçú lo pudiera utilizar (el biogás)”, explicó el director presidente del programa, Rodrigo Régis, quien precisó que también ha planteado la posibilidad de abastecer los autobuses que llevan los turistas hasta las famosas Cataratas de Iguaçú.
“Este proyecto nos hace comparables a lo que se hace en países como Alemania, Austria, Italia y otros que tienen políticas de biogás avanzadas”, precisó Régis. La usina de biogás fue proyectada para recibir 600 kilos de restos de comida, 1,5 tonelada de hierba y 10 metros cúbicos de sistema de alcantarillado. Desde su inauguración para pruebas, ya se emplearon 26.316 metros cúbicos de biogás, lo que economizó 37.669 litros de etanol y evitó la emisión de 22,4 tonelada de gases de efecto invernadero. La usina de biogás fue proyectada para recibir 600
CENTRAL HIDROELÉCTRICA ITAIPÚ.
kilos de restos de comida, 1,5 tonelada de hierba y 10 metros cúbicos de sistema de alcantarillado.
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
Autoridades informarón que realizan seguimiento a todo el proceso que ya esta generando resultados.
9.
Reporte
La tragedia de las hermanas Mirabal
MÁS DE MIEDIO SIGLO. Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer, que fue declarado por la ONU en honor a las hermanas dominicanas. Reporte Especial (Bbc. mundo/Lorena Arroyo).- “Si me matan, sacaré los brazos de la tumba y seré más fuerte”. Con esta frase, la activista dominicana Minerva Mirabal respondía a principios de la década de los 60 a quienes le advertían de lo que entonces parecía un secreto a voces: el régimen del presidente Rafael Leónidas Trujillo (1930-1961) iba a matarla. El 25 de noviembre de 1960, su cuerpo apareció destrozado en el fondo de un barranco, en el interior de un jeep junto con dos de sus hermanas, Patria y María Teresa, y el conductor del vehículo, Rufino de la Cruz. Más de medio siglo después, la promesa de Minerva parece haberse cumplido: su muerte y la de sus hermanas en manos de la policía secreta dominicana es considerada por muchos uno de los principales factores que llevó al fin del régimen trujillista. Y el nombre de las Mirabal se ha convertido en el símbolo mundial de la lucha de la mujer. El sábado, como cada 25 de noviembre, la fuerza de Minerva, Patria y María Teresa se hizo sentir especialmente con motivo del Día Internacional para Eliminar la Violencia contra la Mujer, que fue declarado por la ONU en honor a las hermanas dominicanas. La “gota que colmó la copa” Conocidas como “Las Mariposas”, estas mujeres nacidas en una familia acomodada en la provincia dominicana de Salcedo (hoy Hermanas Mirabal), con carreras universitarias, casadas y con hijos, contaban en el momento de su muerte con cerca de una década de activismo político. Dos de ellas, Minerva y María Teresa, ya habían pasado por la cárcel en varias ocasiones. Una cuarta hermana, Bélgica Adela “Dedé” Mirabal, quien murió este año, tenía un papel menos activo en la disidencia y logró salvarse. “Tenían una trayectoria larga de conspiración y resistencia, y mucha gente las conocía”, le explica a BBC Mundo Luisa de Peña Díaz, directora del Museo Memorial de la Resistencia
10.
FOTO MUSEO HERMANAS MIRABAL
LAS HERMANAS MIRABAL SE CONVIRTIERON EN SÍMBOLO DE LA CAUSA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO.
CIFRAS DOLOROSAS Para la escritora Julia Álvarez, si las hermanas Mirabal siguieran vivas hoy en día tendrían mucho por lo que seguir luchando. “En el mundo, los derechos de muchas mujeres aún no se respetan y muchas no tienen acceso a la educación”, señala. De hecho, la violencia de género ha llegado a ser calificada de “pandemia” en América Latina donde, según datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) de 2013, “entre la cuarta parte y la mitad de las mujeres declaraban haber sufrido alguna vez violencia de parte de un compañero íntimo”. Con motivo de la conmemoración de este día, el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de la ONU para la Promoción de la Mujer (INSTRAW, por sus siglas en inglés), cuya sede está en República Dominicana, aseguró en un informe que más del 50% de las mujeres y niñas en América Latina y el Caribe ha sufrido agresiones de alguna índole. Según la ONU, la violencia en sus propios hogares es la principal causa Dominicana (MMRD). Ese fatídico 25 de noviembre funcionarios de la policía secreta interceptaron el automóvil en el que se trasladaban las hermanas en una carretera en la provincia de Salcedo, en el centro norte del país. Las mujeres fueron ahorcadas y luego apaleadas para que, al ser lanzadas dentro del vehículo por un precipicio, se interpretara que habían fallecido en un accidente automovilístico. En el momento de morir tenían entre 26 y 36 años, y cinco hijos en total.
de las lesiones que sufren las mujeres de entre 15 y 44 años en el mundo. En el caso de América Latina, la investigación de Naciones Unidas determinó que entre el 30% y el 40% de las mujeres del continente ha sido víctima de algún tipo de violencia intrafamiliar. Una de cada cinco falta al trabajo por haber sufrido una agresión física en su casa. En Chile, el 60% de las mujeres que viven en pareja ha sufrido algún tipo de violencia, en Colombia más del 20%, en Ecuador el 60% de las que residen en barrios pobres, en Argentina el 37% y en Nicaragua el 32% de aquellas que tienen entre 16 y 49 años. En Estados Unidos, donde una mujer es agredida cada 15 segundos, la tercera parte de las que son internadas de emergencia en los hospitales ha padecido la violencia en su propio hogar. Por eso, indica Álvarez, pese a que ya ha pasado más de medio siglo desde la muerte de las hermanas Mirabal, “aún es tiempo de las mariposas”.
“Fue un día terrible, porque aunque lo sabíamos, no pensábamos que se iba a actualizar el crimen”, dice Ángela Bélgica “Dedé” Mirabal en el documental “Las Mariposas: Las Hermanas Mirabal”. “Había unos policías y yo les agarraba y les decía: convénzase que no fue un accidente, que las asesinaron”, contó Dedé. La popularidad de las tres mujeres, unido al aumento de los crímenes, las torturas y las desapariciones de quienes se atrevían a oponerse al régimen de Trujillo, hizo que este
asesinato marcase la historia dominicana. “Fue tan horroroso el crimen que la gente empezó a sentirse total y completamente insegura, aun los allegados al régimen; porque secuestrar a tres mujeres, matarlas a palos y tirarlas por un barranco para hacerlo parecer un accidente es horroroso”, explica De Peña Díaz. En palabras de Julia Álvarez, escritora estadounidense de origen dominicano, la clave para explicar por qué la historia de las Mirabal es tan emblemática radica en que le pusieron un rostro humano a la tragedia
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
generada por un régimen violento que no aceptaba disidencia y que llevaba tres décadas de asesinatos en el país. “Esta historia cansó a los dominicanos, que dijeron: cuando nuestras hermanas, nuestras hijas, nuestras esposas, nuestras novias no están seguras, ¿de qué sirve todo esto?”, afirma Álvarez, autora de la novela ‘El tiempo de las mariposas’, basado en la historia de las hermanas Mirabal que inspiró una película del mismo nombre. En ese sentido, la directora del MMRD señala que todos los implicados en el “ajusticiamiento”, como se conoce en República Dominicana a la muerte de Trujillo a tiros en una carretera el 30 de mayo de 1961 cuando iba con su chófer a visitar a una joven amante, “citan sin excepción el crimen de las Mirabal como la gota que colmó la copa”. El poder de las mariposas “Las Mirabal sacaron sus brazos de la tumba de forma fuerte”, indica Peña Díaz. Y pese a que los homenajes a estas hermanas tardaron en llegar por miedo, hoy Minerva, Patria y María Teresa son un símbolo de la República Dominicana. En el país caribeño además de una provincia con su nombre, les han dedicado, por ejemplo, un monumento en una céntrica vía de Santo Domingo y un museo en su honor que cada 25 de noviembre se convierte en lugar de peregrinaje de muchas personas. Además, desde 1981 la fecha de su muerte se convirtió en un día señalado en Latinoamérica para marcar la lucha de las mujeres contra la violencia, realizándose el primer Encuentro Feminista de Latinoamérica y el Caribe, en Bogotá (Colombia). En dicho encuentro las mujeres denunciaron los abusos de género que sufren en el nivel doméstico, así como la violación y el acoso sexual por parte de los Estados, incluyendo la tortura y la prisión por razones políticas. En 1999 la ONU lo convirtió en un día internacional.
Internacionales
Correa retorna a Ecuador para defender a su partido
OFICIALISMO. El exmandatario está enfrentado a su sucesor y actual presidente de Ecuador, Lenín Moreno. El 3 de diciembre se podrían ver las caras en el congreso de Alianza País. Redacción Central (AFP).El expresidente de Ecuador, Rafael Correa, quien sostiene una disputa con su sucesor, Lenín Moreno, por el control del oficialismo regresó el sábado al país para defender su partido y buscar la expulsión del mandatario del movimiento. Correa viajó desde Bélgica, adonde se mudó tras dejar el cargo, hasta la ciudad de Guayaquil (suroeste), donde simpatizantes y opositores lo recibieron lanzando consignas a favor y en contra en medio de un ambiente tenso. El exmandatario llegó a Ecuador para participar el 3 de diciembre en Esmeraldas (noroeste) en la convención nacional del partido oficialista Alianza País (AP), ahora dividido entre ‘correístas’ y ‘morenistas’. Ambos bandos han nombrado a sus propias directivas y desconocen las decisiones tomadas por la contraparte. “No permitiremos que los traidores se tomen Alianza País”, declaró Correa en una rueda de prensa. Agregó que en el encuentro se ratificarán los cargos dentro del partido del excanciller Ricardo Patiño y la diputada Gabriela Rivadeneira, quienes fueron sancionados por la comisión ética de AP tras destituir a Moreno de su cargo como presidente del movimiento. Ambos fueron reemplazados en una sesión
FOTO AFP
CORREA RETORNA A ECUADOR PARA DEFENDER A SU PARTIDO.
convocada por el mandatario. Correa señaló que “se expulsará a los traidores”, en referencia a Moreno, al que tildó de “impostor profesional” y acusó de gobernar con la oposición e incumplir el programa de izquierda. Encuesta de carne y hueso Aliados en el pasado, Correa y Moreno se han convertido en rivales políticos, lo que deja al movimiento con un destino incierto. Analistas aventuran algunas hipótesis sobre el futuro de AP, entre ellas el nacimiento de un nuevo partido. Correa “viene a hacer una encuesta de carne y hueso para ver cómo le va, qué tanta
capacidad de movilización conserva y a partir de ahí todo puede cambiar”, dijo a la AFP el analista político Esteban Nicholls, de la Universidad Andina Simón Bolívar. Para el catedrático, la presencia de Correa hace aún más importante la consulta popular planteada por Moreno, que busca, entre otras cosas, eliminar la reelección indefinida aprobada por el exmandatario. “La situación de Correa va a ser saldada en la consulta popular, no tanto por el peso de las preguntas sino porque se va a medir la capacidad que aún conserva de movilizar a las personas” y de canalizar votos a
su favor, opinó Nicholls, quien no descarta en el escenario una asamblea constituyente. Al ser consultado sobre la posibilidad de crear un nuevo partido, Correa dijo que todo dependerá de los resultados de la convención, en la que espera poder expulsar a Moreno. “Nosotros creemos que vamos a ganar esa convención y vamos a mantener Alianza País”, dijo Correa, asegurando que será candidato en caso de darse una constituyente. Los seguidores del expresidente consideran indispensable que Correa “sea reelecto”. “Si es necesaria una
EL DESCONTENTO El retorno de Correa amenaza con sellar la fractura definitiva en el oficialismo, cuya crisis se agravó con el retiro de las funciones del vicepresidente, Jorge Glas, por parte de Moreno ante las ac us ac i ones en s u contra por corrupción dentro de la trama de Odebrecht. Glas, cuyo juicio por asociación ilícita inició el viernes, es un aliado de Correa y se convirtió en el objetivo de la oposición que busca iniciarle un juicio político. “Pidan una prueba en concreto contra el vicepresidente Jorge G l a s . To d o f u e u n miserable complot para apoderarse de la vicepresidencia” por parte del ala ‘morenista’, expresó Correa. constituyente los ecuatorianos estamos convencidos de que queremos que sea candidato”, comentó a la AFP Julio Flores, un hombre de 54 años, que viajó desde Quito para compartir con Correa en almuerzo popular en la localidad de Durán.
Controles de precios vacían los mercados en Venezuela Redacción Central (EFE).- Numerosos mercados de Venezuela se quedaron sin productos la semana que pasó tras las inspecciones de funcionarios del Gobierno que obligaron a los comerciantes a rebajar hasta un 30 % sus artículos, provocándoles fuertes pérdidas y la venta total de sus existencias en pocas horas. “Nos hicieron bajar un 15% los precios de todo lo que vendemos. Todo se terminó en muy poco tiempo y hoy no nos queda casi nada”, explicó la propietaria de una charcutería del mercado de Guaicaipuro, en el centro de Caracas. “Tuvimos que vender a pérdida. Hemos perdido
FOTO REUTERS
mucho real (dinero)”, agregó la comerciante. La vendedora, que prefiere no dar su nombre y dice varias veces tener “mucho miedo”, no recuerda controles tan duros como los de este año, y cuenta que muchos proveedores han dejado de llevar sus artículos al no ser rentable vender a los precios que establece el Gobierno. Esta nueva oleada de inspecciones comenzó el 12 de noviembre y es parte de la cruzada del Gobierno chavista contra los supuestos “especuladores”, a quienes hace responsables de la situación de escasez e hiperinflación que atraviesa la nación caribeña. Como en el resto de los casi 12.000 establecimientos
que están siendo fiscalizados, la operación en el mercado Guaicaipuro fue llevada a cabo durante varios días por inspectores de la Superintendencia para la Defensa de los Derechos Socio-económicos (SUNDDE), acompañados de funcionarios de la Guardia Nacional (GNB, policía militarizada). Un día después de que funcionarios del SUNDDE y uniformados tomaran el mercado, buena parte de las persianas de las tiendas permanecían abajo, y los mostradores de los puestos de productos cárnicos se habían quedado vacíos a la espera de género. Además de confiscar productos tras acusar a los vendedores de
LA GENTE HACE FILA EN ESPERA DE PODER COMPRAR ALIMENTOS.
“acaparamiento”, inspectores y agentes de la GNB se llevaron algunos detenidos -dos según el SUNDDE, aunque testigos hablan de un número
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
más alto- y castigaron con multas a quienes señalaron por “especulación” o incumplimiento de regulaciones.
11.
Internacionales
El submarino argentino sigue tragado por las aguas del Atlántico BÚSQUEDA PERMENENTE. La última vez que se tuvo noticia del “ARA San Juan” fue el 15 de noviembre. Había reportado una avería en las baterías. Viajaba rumbo a Mar del Plata. Redacción Central (AFP).El submarino argentino “ARA San Juan” y sus 44 tripulantes continuaban este domingo tragados por las profundas aguas del Atlántico Sur, 11 días después de su desaparición, pese a los modernos equipos desplegados para su búsqueda. “El mayor esfuerzo de búsqueda se concentra en las unidades de superficie (barcos)” con sonares y radares, reveló el vocero naval, Enrique Balbi, al dar el único parte diario de situación. Las operaciones de búsqueda se organizan desde la mayor base de la marina argentina, en Bahía Blanca, 800 Km al sur de Buenos Aires. La nueva esperanza de hallar al sumergible, que al parecer sufrió una explosión, son los modernos equipos de detección enviados por Estados Unidos y Rusia. Ambas misiones aún no llegaron al área de rastrillaje, a más de 450 km de las costas de la Patagonia (sur). “De un despliegue de esta magnitud (14 países) no hay antecedentes en la historia naval de la humanidad. La búsqueda más difícil en el mar fue la del Titanic, en la inmensidad, después de casi un siglo, sin ningún tipo de precisión de la ubicación y a 5.000 metros. Y fue encontrado. Tengo la convicción de que el ARA San Juan será hallado”, dijo a la AFP el experto ingeniero naval Horacio Tettamanti. “El rescate del submarino llevará tiempo”, consideró en tanto el analista y experto en cuestiones militares Rosendo Fraga, de la consultora Nueva Mayoría. El lecho marino en la zona de búsqueda “es muy irregular, con muchos cañadones y quebradas”, dijo Carlos Zavalla, un excomandante del navío, en un programa especial del canal 13 de la televisión argentina la noche del sábado. “Por la presión, la nave puede sufrir daños irreversibles”, agregó. La última vez que se tuvo noticia del “ARA San Juan” fue el 15 de noviembre. Había reportado una avería en las baterías. Viajaba rumbo a su apostadero en Mar del Plata, 400 km al sur.
12.
FOTO ANF
SITUACIÓN ADVERSA
EL SUBMARINO ARGENTINO SIGUE TRAGADO POR LAS AGUAS DEL ATLÁNTICO. FOTO INTERNET
LA ÚLTIMA VEZ QUE SE TUVO NOTICIA DEL “ARA SAN JUAN” FUE EL 15 DE NOVIEMBRE.
Los desconsolados familiares de los marinos han hecho críticas muy duras. “Sufrimos mucho cuando nos dijeron que había siete llamadas desde el submarino y después nos dijeron que no era cierto”, dijo Itatí Leguizamón, esposa del cabo de la Armada Germán Suárez, tripulante del “ARA San Juan”, en el mismo programa. Tensión política “El nivel de accidentes en las fuerzas armadas ha estado por encima de lo normal y ello ha tenido que ver con la antigüedad del material y la limitación de recursos para mantenimiento y adiestramiento”, dijo a la AFP
Fraga, al aventurar posibles razones del accidente. La Armada ha descartado de plano que el navío sufriera algún tipo de ataque. “El 90% del equipamiento de las fuerzas armadas (FFAA) argentinas tiene entre 30 y 50 años de antigüedad. Si tomamos el caso del submarino San Juan, se incorporó a la Armada hace 32 años y era uno de los buques más modernos”, reveló Fraga. El descuido en la modernización de las FFAA “es consecuencia de una visión anti-militarismo que surgió en el mundo político tras el último golpe militar (y dictadura entre 1976-83) y por la falta de
prioridad o urgencia, del tema militar en las últimas décadas”, fundamentó el analista. El episodio despertó tensiones en el gobierno, pese a que el presidente Mauricio Macri llamó esta semana a “no aventurarse en buscar culpables”. Empero, según fuentes militares citadas por la prensa local, el contralmirante Gabriel González, jefe de la base naval de Mar del Pata, habría pedido su retiro. “Hermanos del mar” En la zona de búsqueda hay olas de tres metros y vientos muy fuertes, según partes meteorológicos. Al operativo se
Trinidad, lunes 27 de noviembre de 2017
En la zona de búsqueda hay olas de tres metros y vientos muy fuertes, según partes meteorológicos. Al operativo se sumó el domingo el buque civil Sophie Siem con una cápsula estadounidense de rescate, tras zarpar desde Comodoro Rivadavia, un puerto 1.750 Km al sur de la capital. Antes de partir, en un emotivo momento, el capitán del barco, Aníbal Miranda, agradeció a los marinos formados, entre ellos norteamericanos. Los llamó “hermanos del mar”, constató la AFP. Pero la ilusión de que los submarinistas estén con vida en el fondo del mar se desvanece cada día. sumó el domingo el buque civil Sophie Siem con una cápsula estadounidense de rescate, tras zarpar desde Comodoro Rivadavia, un puerto 1.750 Km al sur de la capital. Antes de partir, en un emotivo momento, el capitán del barco, Aníbal Miranda, agradeció a los marinos formados, entre ellos norteamericanos. Los llamó “hermanos del mar”, constató la AFP. Pero la ilusión de que los submarinistas estén con vida en el fondo del mar se desvanece cada día. Sin embargo, Tettamanti dijo que “yo considero descartada toda capacidad de sobrevivencia a partir del día 14. Tampoco descarto un milagro”. “Más allá del dolor, la cuestión será si la tragedia plantea el necesario debate sobre la reforma militar, que es una gran asignatura pendiente, desde antes que llegara Macri (en 2015)”, dijo en tanto Fraga. El “ARA San Juan” fue botado en Alemania en 1983. Desde 1985 es uno de los tres submarinos de la Armada argentina. Entre 2008 y 2014 se le practicaron reparaciones de media vida.