La Palabra del Beni, 29 de Marzo de 2014

Page 1

Trinidad • sábado 29 de marzo de 2014 • Año 26 • N° 9555 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.Hamburguesa de Carne

FOTO ARCHIVO

‘Intermediarios especulan con precio de carne’

28° máx Dólar23°

Pronóstico del Trinidad

clima en

min

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Diario de circulación nacional El Presidente de FEGASACRUZ dijo que la situación está siendo aprovechada pág. 8 por los especuladores.

Diario de circulación nacional

Dólar

Nuboso

Compra Bs6.86 Venta Bs6.96

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

Decano de la prensa beniana

SE IMPONE EL CRITERIO DE OFERTA Y DEMANDA

FEJUVE se resiste al encarecimiento de la carne de res El consejo de delegados de la Federación de Juntas La decisión se aprobó en la reunión realizada el jueves, Vecinales de Trinidad (FEJUVE) resolvió proponer que oportunidad en que también se tuvo la presencia del el kilo gancho de carne de res se lo venda a Bs19 en los Alcalde trinitario y representantes de productores ganaderos, mataderos y Bs27 en los mercados o friales. quienes fueron parte del análisis. pág. 7 LIBRE DE AFTOSA

Trinidad hoy celebra La Hora del Planeta Un conjunto de instituciones organizan la actividad que se desarrollará en la plaza Pompeya desde las 21:00 horas. pág. 4 FOTO ARCHIVO

FOTO EDMUNDO GASTóN

Inundación no incidirá en trámite

Ampliación del TDJ se iniciará en mayo

FOTO ARCHIVO

El monto para concretar la obra asciende a 9,6 millones de bolivianos, informaron autoridades judiciales. PAg. 3

EL BENI BUSCA DECLARATORIA DE LIBRE DE AFTOSA.

El Director nacional del SENASAG anunció para finales de abril y principios de mayo la presencia de una comisión de la Organización Internacional de Epizootia (OIE), instancia que hará una inspección en Beni, Pando y Santa Cruz. pág. 6

Fin de semana con cortes INSTALARÁN ELECTROBOMBA PARA DESAGUAR VILLA MARÍN de energía

El equipo es de 12 pulgadas, con capacidad para expulsar 500 litros de agua por segundo, apoyará las tareas de expulsión del agua que mantiene pág. 4 inundada varias viviendas en este populoso barrio.

ENDE-Distribución informa que habrán cortes programados para realizar cambios en la red. PAg. 3


Opinión

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensa beniana EDIToRIAL TIEmPoS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas melgar gerente general • Esmirna m. oliva Ruiz Directora Administrativa • Ana maría Tineo Fernández Directora de Información • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación

matutino fundado el 16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com

AGENCIAS: SANTA ANA pUENTE SAN pABLO SANTA ROSA DEL YACUMA gUAYARAMERIN RIBERALTA

DESDE LA TIERRA

El muro en palestina Por: Lupe Cajías En las últimas semanas, mis lecturas nocturnas fueron biografías de mujeres comunistas judías y los relatos de su sufrimiento durante los preparativos de la Segunda Guerra Mundial y en los campos de concentración hasta 1945. Parecen historias imposibles por el grado de crueldad contra ellas, sus hijos y la comunidad hebrea en su conjunto. La humanidad había demostrado su capacidad de autodestruirse con el mayor horror de todos los tiempos. Por ello, llama más la atención el trato que da el Estado de Israel a otros seres humanos, comunidades, que merecen el respeto pleno de sus derechos individuales y colectivos. Miles de palestinos, de palestinas y sus hijos sufren cotidianamente la vida en un ghetto similar al de Varsovia. Dachau como Sabra o Chatilla forman esa parte del mundo que, como dice un cántico católico, parece contradecir al Señor creador de vida. Es más, ni siquiera necesitamos nombrar masacres colectivas; basta ver documentales o leer testimonios de lo que día a día sufren actualmente miles de palestinos atrapados en un muro, tan vergonzante para la Humanidad como fue el comunista en Berlín o el imperial en la frontera entre Estados

Unidos y México. Muro en Gaza, muro en Cisjordania, cemento, alambradas, controles permanentes en pocos sitios de paso. No se habla de este muro porque no es un tema en la agenda de los medios internacionales de prensa, ni está en la preocupación de los líderes que se reparten el planeta. En medio de las atroces noticias que llegan de Alepo o de Crimea, no hay atención para una humillación cotidiana que obliga a millones de seres humanos a una vida sin dignidad. Medio siglo de desplazamiento permanente, de exilio de cuatro generaciones, de vivir, estudiar, procrear y morir en carpas de tela. Los sacrificios de médicos y salubristas no alcanzan para salvar a una niñez en umbrales de la extrema pobreza. Los terroristas se incuban en los senos maternos porque el sistema no deja elección. No olvidemos la solidaridad con el pueblo palestino. Así como no debemos olvidar, a pesar del silencio de la CNN o los remakes de Hollywood, a los niños y a las mujeres de Bagdad que fueron mutilados para siempre por una guerra inventada por un imperio. Mientras, dice la noticia de última hora, George Busch presentará una exposición en Texas con sus últimos cuadros de bucólicos paisajes.

SURAZO

Uso indebido de influencias

BAURES SAN IgNACIO SAN BORJA LA pAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUpERMERCADO TRINIDAD Av. Comunidad Europea, entre calle Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZO Calle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

pANADERÍA EL TILUCHI

Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpUERTO JORgE HENRICH TERMINAL DE BUSES

Por: Juan José Toro Montoya* El uso indebido de influencias es un muy interesante delito que está tipificado en el artículo 146 del Código Penal Boliviano. El artículo señala que “el funcionario público o autoridad que, directamente o por interpuesta persona y aprovechando de las funciones que ejerce o usando indebidamente de las influencias derivadas de las mismas, obtuviere ventajas o beneficios, para sí o para un tercero, será sancionado con presidio de dos a ocho años y multa de cien a quinientos días”. Con una simple lectura es fácil colegir que el uso indebido de influencias es un delito que sólo puede ser cometido por un tipo de persona: el servidor público, sea este un simple funcionario o una autoridad. Y, aunque el artículo sea claro, lo difícil es probar que el funcionario público o la autoridad hayan incurrido en

uso indebido de influencias cuando, por ejemplo, se adjudica un contrato a uno de sus parientes. Veamos: por imperio de la Ley 1178, los contratos que se suscriben con el Estado son administrativos y están sujetos a control posterior y a la jurisdicción coactiva fiscal. En otras palabras, pueden ser analizados de cabo a rabo y, si se encuentra alguna infracción a la ley, pueden ser motivos de procesos de los que se derivan tres tipos de responsabilidad: administrativa, civil y penal. Más aún, los contratos con el Estado están sujetos a procedimientos detallados en normas especiales. Una de ellas es el Decreto Supremo 0181 llamado “Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios”. Puestas así las cosas, parecería que es difícil torcer la Ley pero, lamentablemente, aquí se impone una sentencia abogadil: hecha la Ley, hecha

la trampa. En el caso de los contratos del Estado, uno de los flancos débiles de la ley es el Documento Base de Contratación (DBC) que, como señala el inciso k) del Decreto Supremo 0181 es el “Documento elaborado por la entidad contratante para cada contratación, con base en el Modelo de DBC emitido por el Órgano Rector; que contiene las especificaciones técnicas o términos de referencia, metodología de evaluación, procedimientos y condiciones para el proceso de contratación”. Ahora bien, aunque hay bases y modelos, el DBC lo elabora la entidad contratante que es la que, finalmente, emite la convocatoria a la que se presentan los proponentes. ¿Cómo se burla la ley? Fácil: el DBC es elaborado a la medida del proponente, de tal manera que, al presentarse a la licitación, es más que seguro que se adjudicará el contrato.

Dentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

LPB EN LAS REDES SoCIALES

Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo

2.

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

¿Y cómo se logra que el DBC esté a la medida del proponente? Fácil: una instrucción verbal de la autoridad para los encargados de elaborar la convocatoria. Es lógico que no habrá prueba escrita de la instrucción pero también es lógico que el funcionario de menor nivel tendrá que obedecer a la autoridad, más aún si es la MAE (Máxima Autoridad Ejecutiva) o algún muy alto jerarca como, por ejemplo, el vicepresidente o el presidente del Estado. Claro… como no hay pruebas del uso indebido de influencias, es muy fácil convocar a una conferencia de prensa para decir que todo fue legal, muy legal, y que, pese a la apabullante legalidad, por ética -y todavía se invoca la ética-, se instruye la resolución del contrato. ¿Y el control posterior? *Es Premio Nacional en Historia del Periodismo


Locales

Delegación beniana causa interés en la FIT 2014 PÚBLICO. El encuentro permite mostrar el potencial turístico del departamento del Beni y recuperarse del desastre dejado por la inundación. FOTO GOBERNACIÓN DEL BENI

DELEGACIONES DE SANTA ROSA DEL YACUMA Y MAGDALENA PRESENTES EN FIT 2014.

TAMBIÉN MAgDALENA La población de Magdalena se hizo presente en la FIT, mediante un representante municipal, completando de esta forma el triángulo turístico que se ofrece a nivel nacional e internacional. “Nuestra política es clara, no solo apoyar a Rurrenabaque como destino turístico, sino también poder consolidar el triángulo amazónico, donde tenemos lugares magníficos como los lagos del centro de la región, las pampas y claro está Cachuela Esperanza y los atractivos del norte”, remarcó Aguilera.

La representación beniana en la Feria Internacional de Turismo (FIT 2014) se completó durante el día de ayer con la presencia de representantes de los municipios de Magdalena y Santa Rosa, que emocionaron al público asistente, al reflejar los atractivos turísticos con los que cuentan estas poblaciones. En la ocasión, el representante del municipio de Santa Rosa, Alejandro Gil, presente en el stand de la Dirección Departamental de Turismo, remarcó el gran interés despertado entre el público asistente.

“Pese a no contar con material de apoyo, ya que los banners no pudieron llegar por motivos de tiempo, estamos logrando un buen impacto entre el público asistente, que se aproxima en gran cantidad hasta nuestro stand”, relató Alejandro Gil. Por su parte, la representante designada por la Dirección de Turismos, Lizzy Aguilera Lladó, remarcó la grata sorpresa que están viviendo hasta el momento al interior de la feria, gracias a la reacción del público asistente. “Es para nosotros algo muy bueno lograr despertar el interés en el público nacional e internacional, es muy bueno para la región ya que podrá encarar de forma rápida un proceso de recuperación de todos los atractivos turísticos tan golpeados por las inundaciones”, declaró Aguilera. De la misma forma, la población de Magdalena se hizo presente en la FIT, mediante un representante municipal, completando de esta forma el triángulo turístico que se ofrece a nivel nacional e internacional. “Nuestra política es clara, no solo apoyar a Rurrenabaque como destino turístico, sino también poder consolidar el triángulo amazónico, donde tenemos lugares magníficos como los lagos del centro de la región, las pampas y claro está Cachuela Esperanza y los atractivos del norte”, remarcó Aguilera.

Cortarán la energía este fin de semana

El responsable de Relaciones Públicas de Suministro y Servicios ENDE regional Trinidad, Arturo Cruz, informó que para este fin de semana tienen programados cortes e n e rg é t i c o s e n p e r i o d o s comprendidos, entre las primeras horas de la mañana, para continuar con los trabajos de mantenimiento y cambio de voltaje. “Ya están los postes y la red cambiada, ahora lo que se está haciendo es la transferencia de voltaje, para una mayor capacidad, más estable, más segura y confiable, el día domingo se va registrar un corte de horas 05:30 a 06:30 de la mañana en casi toda la ciudad, y luego el día martes próximo, se va a realizar el otro corte de 04:30 hasta las 8:00 de la mañana en toda la zona central, donde no tendremos energía”, informó. Dijo que estos trabajos están dentro del plan de mejoramiento y fortalecimiento del sistema de distribución de energía en Trinidad, que busca mejorar el servicio, con electricidad segura y estable, acorde con las exigencias y calidad que requieren los socios y usuarios. En ese sentido pidió comprensión a la ciudadanía por estos cortes que no dejan de causar molestias, pero que definitivamente redundarán en un mejor servicio para la población. “Hay mucha gente que trabaja desde muy temprano, por eso estamos informando con anticipación, para que ellos tomen sus previsiones y tomen medidas al respecto”, remarcó. FoTo ARCHIVo

INVERSIÓN

Ampliación de edificio del TDJ comenzará en mayo La ampliación del edificio del Tribunal Departamental de Justicia (TDJ) comenzará a fin de mayo o principio de junio próximo, informó ayer su presidenta Marlene Arteaga. “Es un proyecto tan anhelado y de tanta necesidad que tenemos (…), esta gestión se hizo durante varios meses para que nos beneficiemos todos y también el mundo litigante”, dijo. El monto para concretar la obra asciende a 9,6 millones de bolivianos y los nuevos ambientes se construirán donde ahora funciona Derechos Reales, Consejo de la Magistratura, Departamento Administrativo y

Financiero, entre otras reparticiones. “Va constar de tres plantas con toda la infraestructura actualizada y acorde a las necesidades”, indicó. Los recursos para la construcción de la obra provienen del poder judicial y la licitación para que se presenten las empresas interesadas se hará a través del Departamento Administrativo y Financiero. “El edificio tiene que ser demolido y se estima terminar los trabajos en año y medio; los recursos están asegurados, lo que tenemos que hacer es comenzar a ejecutar los trabajos”, manifestó. Arteaga indicó que en la planta baja

EL EDIFICIO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA SERÁ AMPLIADO.

del nuevo edificio funcionará Derechos Reales, la Plataforma de Atención al Usuario Externo, ambientes para

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

jefe de personal, central telefónica, servicios generales y espacios complementarios.

3.


Locales

Banda Andira animará La Hora del Planeta HOY. Se presentará en la actividad que se desarrollará en la plaza Pompeya desde las 21:00 horas, oportunidad en que habrá la presentación de varios números. FOTO ANDIRA

INTEGRANTES DEL GRUPO ANDIRA EN EL AEROPUERTO LOCAL. “NICKY” (CENTRO).

SIgNIFICADO DEL NOMBRE La Vocalista de Andira comentó que el nombre del grupo significa ‘murciélago’ en idioma guaraní, mismo que fue sugerido por un ex integrante, de profesión biólogo, que justamente trabaja en la preservación de esta especie. “Era interesante la idea, el murciélago para poder volar necesita emitir un sonido, entonces nos gustó la metáfora y nos quedamos con el nombre”, dijo Arias Navia, quien sobresale por su voz y simpatía. La banda generalmente hace sus presentaciones en Cochabamba, aunque hay ocasiones que van a ciudades como Sucre.

Andira, banda de rock que tiene como vocalista a la trinitaria Fabiola Arias Navia, esta noche se presenta en La Hora del Planeta, actividad organizada por instituciones locales, departamentales e internacionales que promueven acciones a favor de un planeta vivo. “Estoy súper emocionada, es la primera vez que vamos a cantar con la banda en Trinidad. Yo salí de esta ciudad aproximadamente hace veinte años, de hecho todos estamos

emocionados”, dijo después de ser recibida por amigos y familiares en el aeropuerto local la mañana de este viernes. “Nicky”, cariñosamente llamada así, desde hace más de dos años realiza un trabajo continuo con Susana Lino que la acompaña con el teclado, Roberto Araníbar con en el bajo, Raúl Araníbar con la guitarra y Pablo Rico con la batería. “Nuestra canción que probablemente tuvo más éxito ha sido ‘Tríptico’, que es el tema principal del primer disco, aunque la última balada que hemos sacado ‘No me dejes’, también está teniendo muchísima aceptación”, sostuvo al mencionar que las interpretaciones de la banda ocuparon los primeros lugares de los rankings de las ciudades de Sucre, Potosí y Cochabamba. Andira tenía previsto anoche hacer una presentación en El Tábano, entre tanto este sábado desde las 21:00 horas formará parte del programa que definieron los organizadores de La Hora del Planeta. Si bien los integrantes ya estuvieron por la capital beniana, esta es la primera vez que se presentan. Generalmente su agenda se centra en la ciudad de Cochabamba.

Instalarán electrobomba para desaguar Villa Marín Una electrobomba de 12 pulgadas con capacidad para expulsar 500 litros de agua por segundo, será instalada en el anillo protector de Villa Marín, para apoyar las tareas de expulsión del agua que mantiene inundada varias viviendas en este barrio ubicado en el suroeste de Trinidad. “Hemos visto por conveniente el poder reforzar el bombeo del agua para la zona de Villa Marín, ya llegó la motobomba que tiene una salida de 12 pulgas y esto va ayudar bastante a expulsar toda el agua, así que es importante anunciarles a los vecinos esta noticia, porque las familias ya van a poder retornar (a sus casas) inmediatamente”, manifestó el viceministro de Defensa Civil Oscar Cabrera. Coca dijo que Defensa Civil viene apoyando en esta tarea a los vecinos de este sector de la ciudad, donde ya se instaló una bomba anteriormente, y se evaluará que otro tipo de necesidades se tienen, para ayudar a que el agua baje, y los vecinos puedan volver a sus casas. Cabe recordar que los vecinos asentados en este sector de la ciudad, se movilizaron en días pasados, exigiendo a las autoridades municipales y departamentales, implementar más bombas para expulsar el agua acumulada en el anillo interno, que se mantenía casi en el mismo nivel, impidiendo que puedan retornar a sus viviendas. El municipio trinitario dispuso la instalación y funcionamiento de al menos 12 bombas, las cuales ahora serán reforzadas con un nuevo equipo. FoTo ARCHIVo

ACTIVIDADES EN POMPEYA

Hoy, apagarán la luz para salvar al planeta La plaza Pompeya de Trinidad se quedará sin luz, la noche del sábado, pero esta vez no por fallas en el servicio sino por una causa mundial, salvar al planeta. El director de Medio Ambiente del Gobierno Municipal, Antonio Paz, explicó que se trata de la campaña mundial denominada “La hora del planeta”, que este año tiene la consigna “Contagia tu energía para salvar al planeta”. Manifestó que en el caso de Trinidad el punto central del evento será entre las 20:30 y 21:30 horas de hoy, aunque las actividades previas se iniciarán a partir

4.

de las 16:00 en el lugar antes citado. La hora del planeta es impulsada a nivel internacional por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés) y en la capital del Beni tiene el apoyo de instituciones como el Gobierno Municipal de Trinidad, la Gobernación del Beni, empresas privadas y organizaciones sin fines de lucro. Pero también de grupos de artistas como Banda Tacaña, Dúo “Guitarra y Canto”, “Razza Camba”, banda de rock “Andira”, Macheteros del Cabildo Indigenal, el Ballet de la Casa de la Cultura del Beni, entre otros. El año pasado, a nivel internacional,

INSTITUCIONES ESPERAN PARTICIPACIÓN DE LA CIUDADANÍA.

participaron más de siete mil ciudades de 154 países y Bolivia no quedó al margen de estos datos, se adhirieron

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

24 ciudades capitales e intermedias y cientos de miles de personas, según un comunicado de prensa de la WWF.


Locales

Exponen impacto negativo en la ganadería bovina DESASTRE. Se busca obtener conclusiones que servirán de base para implementar políticas globales con respecto a los desastres naturales. FOTO LPB

UNOS DE LOS MOMENTOS DE LA CONFERENCIA.

MEDIO AMBIENTE A su turno Yery Dubracic, quien expuso la temática de la inundación y su efecto en el ganado bovino y equino, señaló que tanto la estación lluviosa y la época seca marcan una secuencia en el accionar del medio que de manera cíclica afectan al ser humano, en el entendido que ningún ser viviente sea este animal o vegetal, escapa a la influencia a su medio ambiente. Manifestó que la problemática del sector ganadero, se debe traducir en una interrogante de rigor para la Facultad de Ciencias Pecuarias, instancia que tiene el desafió de recurrir ante el Ministerio de Desarrollo Rural.

A iniciativa de la Facultad de Ciencias Pecuarias con sus carreras Veterinaria y Zootecnia, y Zootecnia de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), este viernes se desarrollaron dos conferencias sobre la problemática de los desastres naturales y su impacto en el ganado bovino y animales menores. El evento se desarrolló en los ambientes de esta unidad académica ubicada en el campus Hernán Melgar. El decano de esta facultad,

Pablo Balcázar, mostró su satisfacción no por la cantidad de personas que asistieron a la exposición, sino por los que permanecieron en las dos conferencias porque recibieron un importante insumo que será tomado en cuenta en cualquier tipo de contingencia. Reiteró que la iniciativa tuvo mucha aceptación, tanto de docentes, estudiantes y de los propios productores, actividades que permitirán generar opinión para posteriormente obtener conclusiones que servirán de base para implementar políticas globales con respecto a los desastres naturales. Señaló que para futuros eventos se pretende coordinar el trabajo con el canal universitario a fin de que estos eventos sean transmitidos en vivo, toda vez que la universidad beniana está inmiscuida en el problema de la inundación y por ello es se requiere del aporte de los profesionales, quienes al final son los que forman a los recursos humanos. Consideró fundamental el ciclo de conferencia para que la universidad beniana como unidad pensante no esté al margen del problema sobre todo cuando se refiere a la principal actividad productiva como, es la ganadería.

ENTEL entrega ayuda para damnificados La Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL S.A) en el marco de su campaña “Solidaridad es dar” entregó una segunda dotación de ropa y alimentos secos a Defensa Civil del Beni, para las familias afectadas por la inundación en el Departamento. La gerente regional de ENTEL, Fernanda Moreno, dijo que no podemos ser indiferentes ante la necesidad de familias que sufren los efectos de las lluvias, es por ello que se hace la entrega de 26 bolsas de yute que contienen ropa y alimentos secos, destacándose el desprendimiento de los trabajadores de esta empresa de ayudar a mujeres, hombres, niños y ancianos que hoy necesitan de nuestra colaboración. Asimismo, manifestó que ENTEL como empresa líder en telecomunicación viene contribuyendo con el bienestar de la población, es por ello que todo lo recolectado durante esta campaña ayudará a paliar parte de las necesidades de las familias afectadas. FOTO ENTEL

PARTE DE LA AYUDA DONADA POR ENTEL. FOTO ARCHIVO

A SAN BORJA

Destinarán Bs45 millones para reconstruir ruta Alrededor de Bs45 millones es el monto que la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) destinará para encarar los trabajos de reconstrucción del tramo caminero San Ignacio-San Borja-Yucumo que son 188 kilómetros. Tramo que ha perdido gran parte de su plataforma, y necesita ser levantada nuevamente. “Ya se ha podido evaluar de forma inicial la magnitud de los daños, hay cortes en la plataforma hay lugares donde se ha perdido la capa de ripio, hay alcantarillas que han colapsado en algunos lugares debido a la fuerza del agua (…). San Borja tiene una

evaluación de refacción, ahí vamos a invertir alrededor de Bs45 o cerca de 50 millones, que abarca además el tramo a San Ignacio-San Borja-Yucumo”, afirmó el gerente Regional de la ABC, Guevork Ocampo. Indicó que en ese sector se han iniciado ya algunos trabajos preliminares a cargo de la empresa constructora del Ejército de Bolivia, que es la responsable de la conservación de esas rutas. La autoridad dijo que las últimas lluvias de la temporada, han ocasionado desfases en los trabajos de mejoramiento que estaban planificadas con anterioridad. “Lamentablemente hemos tenido

EL AGUA DAÑÓ MUCHAS DE LAS RUTAS DEL BENI.

algunas lluvias que han ocasionado retrasos en los trabajos de rehabilitación, pero vamos a desplazar los equipos

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

necesarios para poder concluir la rehabilitación, en un lapso de 90 días”, remarcó.

5.


Locales

OIE enviará comisión antes de emitir una resolución

Tacanas regresan a casa con alimentos

LIBRE DE AFTOSA. Para el SENASAG sería un avance importante concretar el objetivo; sin embargo los ganaderos deberán continuar vacunando.

Defensa Civil de Riberalta entregó, este jueves, dos toneladas de alimentos a familias de las comunidades Alta Gracia y Victoria, pertenecientes a la Tierra Comunitaria de Origen (TCO) Tacana, quienes decidieron abandonar albergues y retornar a sus casas. La dotación consiste en arroz, harina, azúcar, aceite, sal y agua para 44 familias, 20 de ellas que retornan después de casi dos meses de permanecer en el albergue Tajibos, de la Central Región Amazónica de Bolivia (CIRABO) y 24 que se mantuvieron en las comunidades afectadas. “Estamos retornando a nuestras comunidades y llevamos estos alimentos para los hermanos que no pudieron salir porque el agua los ha aislado. Ahora tenemos que reconstruir lo que hemos perdido, pero tendremos la ayuda del presidente Evo Morales y por eso estamos muy agradecidos, él nunca nos ha abandonado”, enfatizó Lucy Gosalvez, presidenta de la organización de mujeres de las TCO.

FOTO ARCHIVO

UNA TROPA DE GANADO ES ARREADA AL LADO DE UN CAMPAMENTO DE DAMNIFICADOS.

CICLO DE VACUNACIÓN El Director nacional del SENASAG, dijo, sin precisar tiempo, que el inicio de la nueva campaña de vacunación contra la aftosa tendrá una demora importante a raíz de la inundación, fenómeno que afectó a siete de las ocho provincias del Departamento. “Hemos hecho la contratación de más de diez técnicos para reforzar el tema sanitario, estamos desplegados en más de 96 municipios para poder hacer la atención, estamos haciendo la evaluación”, dijo al exhortar a los ganaderos a recibir a las brigadas.

Las inundaciones y sus efectos no incidirán en los trámites para lograr la declaratoria de zona libre de fiebre aftosa para Beni, Pando y Santa Cruz, así lo manifestó Christian Fernández, director nacional del Servicio d e S a n i d a d A g ro p e c u a r i a e Inocuidad Alimentaria (SENASAG). La autoridad anunció para finales de abril y principios de mayo la presencia de una comisión de la Organización Internacional de Epizootias (OIE), instancia que hará una

inspección en los departamentos que buscan la certificación internacional. Precisó que la citada entidad viene a examinar el trabajo del servicio oficial y sus entes departamentales, además visitará gobernaciones y entidades ganaderas para ver los avances que hacen en tecnología y aplicación de controles para luchar contra la aftosa. Sobre los efectos de las inundaciones y sus consecuencias, precisó que estos fenómenos no afectan los trámites para concretar la declaratoria porque el dossier presentado el 2013 a la OIE contempla información del trabajo ejecutado estos últimos años. “Nosotros ya hemos sido aprobados, el dossier ya ha sido aprobado, lo que viene a hacer la comisión (internacional) es la verificación in situ. Considero que las argumentaciones técnicas están plasmadas. Esperamos el apoyo de las otras instituciones que conlleven a hacer una sola voz ante estas autoridades que nos vendrán a visitar”, expresó. Concluyó informando que la OIE hará pública su decisión sobre la declaratoria o no de zona libre de aftosa al Beni, Santa Cruz y Pando, a finales de mayo, para ello una comisión del Estado boliviano viajará hasta París, Francia, sede la entidad internacional.

FOTO ARCHIVO

LAS COMUNIDADES INDÍGENAS DEL BENI FUERON DURAMENTE CASTIGADAS POR EL AGUA.

FOTO LPB

UNIÓN CENTRO VETERINARIO

Promueven una campaña solidaria a favor del Beni La firma proveedora de insumos agropecuarios Unión Centro Veterinario promueve una campaña solidaria a favor de los productores ganaderos de la región, gracias a la iniciativa de sus laboratorios estratégicos y ejecutivos nacionales, quienes demuestran su espíritu solidario en estos momentos difíciles. Freddy Busch, gerente de Unión Centro Veterinario, explicó que por cada compra de productos que el ganadero realice, se donará un dólar por frasco que se transformará en ayuda solidaria para el ganadero. El trabajo será coordinado con los directivos de

6.

la Federación de Ganaderos para darle mayor contundencia a la campaña. Señaló que el equipo de profesionales de los laboratorios estratégicos sintió la necesidad de ayudar, por ello acudieron a la empresa para poner en marcha la iniciativa, misma que está en vigencia desde el primero de marzo hasta el 30 de junio en todo el territorio nacional. Precisó que de forma mensual se evaluarán las ventas para después transformar en un dólar por cada frasco, recursos que serán destinados para ayudar a la familia ganadera del Beni que hoy está sumida en una preocupación por las bajas que han

FREDDY BUSCH, GERENTE DE UNIÓN CENTRO VETERINARIO.

tenido en su hato ganadero. Detalló que a través del sistema interno de la empresa se conocerá

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

cuantos frascos se vendieron para determinar la cantidad de ayuda reunida.


Locales

Trinidad: FEJUVE rechaza encarecimiento de la carne REUNIÓN. Una nota sellada por las Juntas Vecinales será enviada a las autoridades municipales solicitando no aprobar nuevos incrementos. FOTO LVP

DIRIGENTES VECINALES ANALIZARON ASUNTO DE LA CARNE DE RES.

CARNE A SAN JOAQUÍN El Gobierno instruyó la compra de 1.600 kilos de carne para abastecer a 460 familias damnificadas por las intensas lluvias e inundaciones en el municipio de San Joaquín, informó el viernes el viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera. “El Gobierno Nacional va proveer carne en una cantidad importante de 1.600 kilos, que va ser para una semana; veremos posteriormente en qué medida se seguirá apoyando”, declaró a los periodistas. Cabrera aseguró que el Gobierno y Defensa Civil planifican la entrega de alimentos a los damnificados que hay en los municipios del Beni.

El consejo de delegados de la Federación de Juntas Vecinales de Trinidad (FEJUVE) resolvió proponer que el kilo gancho de carne de res se lo venda a Bs19 en los mataderos y Bs27 en los mercados o friales. La decisión se la aprobó en la reunión realizada el jueves en horas de la noche, oportunidad en que también contó con la presencia del alcalde trinitario Moisés Shriqui y representantes de productores ganaderos, quienes fueron parte del análisis del tema.

La preocupación surgió porque desde hace un par de semanas hay escasez de carne y en los lugares donde se encuentra este producto el precio es elevado, ni siquiera se respeta la tabla aprobada por el Concejo Municipal, instancia que buscó terminar con la especulación. La dirigente vecinal, Aleida Barboza, adelantó que la propuesta de FEJUVE será oficializada de manera documentada ante el Concejo Municipal y el Ejecutivo edil para su consideración. “No me gusta hablar mentiras, en el mercado Pompeya el kilo se ha estado vendiendo a 32 bolivianos. En los barrios esta a 35 y 37 el kilo de carne”, dijo al demandar de las autoridades más controles para terminar con la especulación. Agregó que las familias que viven en los barrios son las más afectadas con la escasez y encarecimiento de la vitamina roja porque antes compraban el kilo a Bs27, pero ahora el mismo sufrió un incremento sustancial. Respecto a los controles, la intendenta Natividad Ovale, manifestó que hay personal permanente en los mercados, además un grupo de gendarmes recorre las diferentes zonas con el objetivo de verificar la venta de carne de res.

Se puede trasladar ganado de Santa Cruz

No hay obstáculos de orden sanitario para trasladar ganado desde Santa Cruz a Trinidad, para evitar el desabastecimiento de carne, así lo manifestó el director ejecutivo del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (SENASAG), Christian Hernán Fernández. “Hemos hecho contacto con frigoríficos de San Ignacio de Velasco, especialmente el frigorífico El Chiquitano, los cuales podrían traer ganado faenado o en pie a Trinidad. Estamos viendo el costobeneficio”, indicó. Las inundaciones ocasionaron la pérdida de unas 500 mil reses en el Beni, lo que generó el incremento del kilo de este producto, de 27 hasta 32 bolivianos, en los centros de abasto. Fernández recordó que la Chiquitania, en el departamento de Santa Cruz, es una zona libre de fiebre aftosa, igual que el Beni, por lo que no hay problemas para trasladar ganado y abastecer a la población de Trinidad. “Es ganado terminado, ganado de engorde, que va venir directamente para ser faenado en los mataderos de Trinidad; no hay trabas porque estamos hablando de dos zonas libres de fiebre aftosa”, sostuvo. Con relación a la propuesta de traer ganado desde Guarayos, también en Santa Cruz, el responsable del SENASAG aclaró que la zona todavía no ha sido declarada libre de aftosa. “Lo que falta es que el sector privado empresarial haga los contactos y las negociaciones, porque es un tema privado el tema de la comercialización”, manifestó. FoTo ARCHIVo

PARA REPOBLAR GANADO

Fideicomiso contará con 30 millones de dólares La ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, informó que el fideicomiso que aprobará el Gobierno para repoblar el ganado perdido por las lluvias en el país, contará con 30 millones de dólares, monto que será otorgado al sector ganadero a través de créditos. “El fideicomiso del repoblamiento ganadero que el Gobierno está preparando tendrá un monto de 30 millones de dólares que serán dispuestos a través del Ministerio de Desarrollo Rural”, indicó a los periodistas en la ciudad de La Paz. Explicó que la ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, trabaja

en las gestiones para la importación de vacas preñadas para evitar que el abastecimiento de carne a nivel nacional sea garantizado para el 2016 y 2017. En ese marco, recordó que la pérdida del ganado por las lluvias en el país, fue sobre todo en el ganado menor (vaquillas), potenciales para abastecer al mercado interno el 2016 y 2017, por lo que el Gobierno tomó la medida para la importación de ganado, aunque no precisó la cantidad y el proveedor. Por su parte, el director general del SENASAG, Christian Fernández, señaló que el fondo de fideicomiso de 30 millones de dólares se lo otorgará en

GOBIERNO TIENE COMPROMISOS CON EL SECTOR GANADERO DEL BENI.

calidad de crédito para el repoblamiento ganadero. “El acceso será de créditos directos, que se los hará a través de

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

organismos competentes que otorgarán el financiamiento con dos años de gracias y a 10 años plazo”, detalló.

7.


Nacionales

Pretenden subir la pena por agio y especulación CÁRCEL. El artículo 226 del actual Código Penal tipifica el agio y la especulación como un delito que puede ser sancionado entre 6 meses y 3 años de prisión. FOTO ANF

LA MINISTRA DE DESARROLLO PRODUCTIVO, TERESA MORALES.

CARNICEROS VIGILADOS El gobierno inició la verificación de las facturas de compra de carne de res de los comerciantes minoristas y en caso de que se determine que el vendedor o el frigorífico haya incrementado el valor de este alimento será procesado por agio y especulación, informó la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales. El dirigente de los Carniceros de La Paz, José Luis Ramos, indicó el jueves que el corte corriente con hueso cuesta entre Bs24 y Bs26. También mencionó que el hueso blanco vale entre Bs3 y Bs4 y las costillas entre Bs20 y Bs24.

La Paz (ANF).- Se tramita la modificación del artículo 226 del Código Penal con el objetivo de incrementar los años de privación de libertad para las personas que cometan el delito de agio y especulación de 8 a 10 años, informó la ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales. “De todas manera estoy tramitando una modificación del Código Penal para que esta pena sea mayor, porque es un delito jugar con el hambre de los niños, no tiene nombre, no tiene

perdón y realmente la pena en el Código Penal (…) una pena muy baja estoy pidiendo que sea de ocho a diez años la cárcel para los especuladores”, adelantó. El artículo 226 del actual Código Penal tipifica el agio y la especulación como un delito que puede ser sancionado entre seis meses y tres años de prisión. Con la propuesta gubernamental subiría entre ocho y 10 años. Explicó que sobre la base de un proceso judicial el juez de causa es quien impone la sanción a la persona que cometa este tipo de delitos. Las declaraciones realizadas por Morales fueron hechas a causa del aumento del precio de la carne de res en los mercados entre Bs1 y Bs3. La autoridad pidió a la gente que asiste a los mercados y vea que hubo aumentos en los precios de la carne denunciar a los funcionarios que tienen puesto chalecos con el aviso Precio Justo o llamar a la línea 800161011. El dirigente de la Federación Departamental de Carniceros de La Paz, José Luís Ramos, indicó el jueves que el corte corriente con hueso cuesta entre Bs24 y Bs26. También mencionó que el hueso blanco vale entre Bs3 y Bs4 y las costillas entre Bs20 y Bs24.

Arce dice que precios altos son transitorios La Paz (ANF).- Las amas de casa saben que el aumento de los precios de algunos productos en el mercado interno, como de las frutas, es transitorio y que no debe generar ninguna preocupación, mencionó el ministro de Economía, Luis Arce. La autoridad explicó que el aumento de los precios se debió a la falta de transitabilidad por los caminos de acceso a las áreas de producción de alimentos a causa de las lluvias caídas. “Poco a poco eso ya va a normalizarse, lo saben las amas de casa”, dijo. “Evidentemente hay algunos productos y las amas de casa saben que están subiendo (de precio), sube la papaya, el plátano, en fin, están subiendo (y) es normal (…). Lo saben las amas de casa, esto es transitorio, es coyuntural, no es nada para preocuparse de manera estructural, ya se están resolviendo los problemas de caminos”, afirmó. El dirigente de la Federación Departamental de Carniceros de La Paz, José Luis Ramos, indicó el jueves que el precio de la carne de res se incrementó entre Bs1 y Bs3, de tal forma que el corte corriente con hueso cuesta entre Bs24 y Bs26 y el corte especial oscila entre Bs42 y Bs44. También mencionó que el hueso blanco vale entre Bs3 y Bs4 y las costillas entre Bs20 y Bs24. El ministro de Economía aseguró que la inflación en los primeros tres meses de este año está controlada. FOTO ARCHIVO

FEGASACRUZ:

Intermediarios especulan con el precio de la carne Santa Cruz (ERBOL).- El presidente de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (FEGASACRUZ), Fernando Menacho, manifestó que no existe ningún tipo de incremento en el precio de la carne que entregan los productores hacia los frigoríficos y comercializadores, por lo que no se justifica un incremento al consumidor final. “Entenderán que la situación por la que está atravesando el departamento del Beni en su hato ganadero está siendo aprovechado por los especuladores para aumentar el precio de la carne en los mercados, y no así de parte del

8.

productor”, manifestó Menacho en declaraciones a radio Alternativa de ERBOL. El precio promedio en que entregan el kilo gancho de carne los ganaderos es máximo de 20.50 y 21 bolivianos, aseguró el representante de FEGASACRUZ, e incluso, agregó, el precio baja hasta 18 y 19 bolivianos de acuerdo a la calidad. Respecto a la denuncia de que la carne de primera se exporta al Perú, Menacho rechazó la versión y aseguró que sólo el 1 por ciento de la producción de carne sale hacia ese país.

INTERMEDIARIOS ESPECULAN CON PRECIO DE CARNE.

“Se ha exportado menos de dos mil toneladas, esto significa menos del 1 por ciento del total de la carne que

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

se produce, o sea la exportación no tiene incidencia alguna en el tema de abastecimiento”, indicó.


Nacionales

Rechazan construcción de cuartel de UMOPAR NARCOTRÁFICO. “Quienes se oponen (a esa obra) no se conformarán con redactar votos resolutivos, sino que buscará muertos”, indicó Romero. FOTO ARCHIVO

EL MINISTRO DE GOBIERNO, CARLOS ROMERO.

EL CUARTEL El ministro de Gobierno, Carlos Romero, recordó que el proyecto de construcción del cuartel de UMOPAR fue socializado durante muchos meses y solicitado hace dos años por la comunidad de Yapacaní. La Comunidad Europea apoyó la construcción de la infraestructura en Yapacaní, con el financiamiento de 800 mil euros. Actualmente, el control policial en esa zona se realiza en condiciones precarias, pero con resultados exitosos, puesto que en dos años suman más de 6.000 operativos y el secuestro de 15 toneladas de cocaína.

Santa Cruz (ABI).- El ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo el viernes que los grupos que se oponen a la construcción del cuartel antinarcóticos de la Unidad Móvil de Patrullaje Rural (UMOPAR) en la población de Yapacaní, Santa Cruz, están vinculados con el narcotráfico. ‘ Yo q u i e r o a d v e r t i r públicamente a la población que quienes se oponen (a esa obra) no se conformarán con redactar votos resolutivos, sino que buscará muertos, heridos,

provocar violencia y echar la culpa a la Policía’, indicó Romero. Porque, ‘quienes se oponen a la construcción del cuartel son aquellos que tienen intereses vinculados al narcotráfico’, remarcó. Romero recordó que el proyecto de construcción del cuartel de UMOPAR fue socializado durante muchos meses y solicitado hace dos años por la comunidad de Yapacaní. Actualmente, el control policial en esa zona se realiza en condiciones precarias, pero con resultados exitosos, puesto que en dos años suman más de 6.000 operativos, el secuestro de 15 toneladas de cocaína y la detención de 26 personas vinculadas directamente con el narcotráfico, explicó la autoridad. En el mismo tiempo, se destruyeron 6.021 fábricas móviles de producción de droga, 39 laboratorios de cristalización y reciclaje de clorhidrato de cocaína, pistas clandestinas para avionetas, secuestro de gran cantidad de armamento y sustancias liquidas y sólidas para la producción de droga, agregó. El titular del Ministerio de Gobierno también comentó que la lucha contra el narcotráfico que desarrolla Bolivia recibió elogios y respaldo de la comunidad internacional.

Aplicarían consultas médicas en línea

La Paz (ANF).- El Ministerio de Salud y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTEL) firmaron este viernes un convenio para poner en marcha la implementación de telecentros de salud instalados en los 339 municipios de todo el país, que permitirán el intercambio información médica y definir diagnósticos en tiempo real. El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, informó que el sistema consiste en que si un médico de un lugar rural alejado no tiene conocimiento de una determinada enfermedad, puede registrar los síntomas del paciente en un soporte informático para que sea evaluado por otro médico especialista que se encuentra en algún punto de conexión en el país, a fin de que se pueda dar un adecuado tratamiento al enfermo. “Consiste en la instalación de equipos de última generación, tanto para recibir y transmitir imágenes como también equipos de diagnóstico médico, que combinados ambos nos van ayudar en el sector de salud a resolver y a mejorar la capacidad resolutiva de los lugares más recónditos del país donde existen especialistas fundamentalmente”, señaló Calvimontes. Además el sistema permitirá hacer un seguimiento de casos epidemiológicos, interconectar los sistemas informáticos para que se comparta la información médica del Ministerio de Salud en tiempo real. Para la implementación del proyecto el Ministerio de Salud invertirá Bs139.200.000, dijo Calvimontes. FOTO ARCHIVO

DIPUTADO

Observan dos artículos en el proyecto de ley minera La Paz (ANF).- El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elío (MAS), afirmó este viernes que se observó dos artículos del proyecto de Ley Minera que están fuera de la Constitución Política del Estado, por lo que sugirió su modificación. “Hay dos artículos que están fuera de la Constitución, no podríamos dejar pasar como caballos cocheros sin ver el panorama, porque la ley podría ser demandada de inconstitucional (…), de qué sirve que la aprobemos tal como está si va haber una demanda de inconstitucional y la ley igual va estar parada”, señaló Elío en conferencia de

prensa. Según el titular de Diputados, las observaciones a la norma están relacionadas con la revisión de los contratos mineros a partir de la promulgación de la ley, los cuales tienen que tener la aprobación de la Asamblea Legislativa Plurinacional sin excepciones. Esta disposición se encuentra en el artículo 132 del proyecto de ley. La otra observación está referida a que el Estado tiene que estar presente cuando haya una fusión o un contrato entre la cooperativa y un sector privado, no obstante la actual redacción del

LA CÁMARA DE DIPUTADOS DECLARÓ CUARTO INTERMEDIO EN TRATAMIENTO DEL PROYECTO DE LEY.

proyecto de ley no permite ello en su artículo 151. La Cámara de Diputados declaró un

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

cuarto intermedio en el tratamiento del proyecto de ley en tanto se acuerden las modificaciones al proyecto de ley.

9.


Espectaculos

El falso corte de cabello de Letizia logra engañar

CEAJE. En unos premios optó por un recogido que simulaba un corte bob.

FOTO LVL

Madrid, España (LVL/ Chance).- Los Príncipes de Asturias hicieron entrega a la empresa zaragozana Libelium del Premio Nacional Joven Empresario 2014, que concede la Confederación Española de Jóvenes Empresarios (CEAJE). Doña Letizia volvió a sorprender con un exquisito vestido de guipur negro ceñido, de fondo crema y escote de barco que lució en su 40 cumpleaños. La Princesa de Asturias volvió a apostar por su diseñador de cabecera con uno de sus diseños más elegantes y que más han gustado a las expertas en moda. Se trata de un vestido de encaje de guipur negro y seda nude con los hombros descubiertos. Este exquisito vestido ha sido lucido por doña Letizia en numerosas ocasiones, como en su cuarenta cumpleaños. Sin embargo en aquella ocasión optó por lucir su melena suelta, cayendo sobre los hombros; en este acto optó por el pelo recogido que daba la apariencia de un falso corte bob. También fue el elegido por la heredera al trono durante su visita oficial a Portugal y en la cena inaugural del foro España-Estados Unidos. Alicia Asín, cofundadora y CEO de Libelium, fue la encargada de recoger el premio de manos de los Príncipes, que presidieron la entrega de galardones en un acto celebrado en el Hotel Villa Magna de

PRÍNCIPE FELIPE Destacó “coraje digno de elogio, no precisamente en las mejores circunstancias y condiciones de nuestra economía”, al tiempo que agradeció el hecho de lo que supone su trabajo “para el conjunto de la sociedad, para una economía que necesita crecer y crear empleo en beneficio de todos”. “Vuestra labor empresarial tiene una dimensión social evidente, y es fundamental para nuestra sociedad, para nuestra economía y para el progreso general en conocimiento, innovación y desarrollo tecnológico y social”, destacó, “no es solamente un asunto de empresarios, patronales, agentes sociales o de la Administración Pública, sino que debe involucrarnos a todos”.

EL PELO RECOGIDO QUE DABA LA APARIENCIA DE UN FALSO CORTE BOB.

Madrid. Los miembros del jurado concedieron, además, cuatro accésit en otras tantas categorías. El de Compromiso Social recayó en Manuel Lolo Aira, de AMSlab (Lugo), un laboratorio especializado en la realización de ensayos químicos y físicos, y el de Innovación fue para Catalina Fernández de Ana, de Hifas da Terra (Pontevedra), empresa de biotecnología. En la categoría de Internacionalización se impuso Guzmán Veiga, de la empresa I-Lanza (Asturias), presente en cuatro continentes y especializada

en el desarrollo de sistemas “llave en mano” en plantas industriales. Por su parte, Verónica Pascual, de la empresa Asti (Burgos), fue la ganadora del accésit al Relevo Generacional. Este año, el acto de entrega del premio, que contó también con la presencia del ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, y de la alcaldesa de Madrid, Ana Botella, coincidió con la celebración en 2014 del 30 aniversario del movimiento de jóvenes empresarios en España. Durante el acto, el Príncipe Felipe felicitó a los ganadores y finalistas de esta XIV edición y

destacó su “coraje digno de elogio, no precisamente en las mejores circunstancias y condiciones de nuestra economía”, al tiempo que agradeció el hecho de lo que supone su trabajo “para el conjunto de la sociedad, para una economía que necesita crecer y crear empleo en beneficio de todos”. “Vuestra labor empresarial tiene una dimensión social evidente, y es fundamental para nuestra sociedad, para nuestra economía y para el progreso general en conocimiento, innovación y desarrollo tecnológico y social”, destacó.

Asimismo, en su opinión, “no es solamente un asunto de empresarios, patronales, agentes sociales o de la Administración Pública, sino que debe involucrarnos a todos”. “Es fundamental para nuestra economía”, incidió.

Shakira, polémica por canción en catalán Madrid, España (LVL).Nunca podría imaginar Shakira la polémica que iba a generar que incluyera una canción en catalán su nuevo disco. Se trata de ‘Beig per tu’, una versión del tema del grupo catalán Sau, disuelto en 1999 tras la muerte del vocalista. La cantante ha recibido críticas por incluir un tema en catalán en su último disco, asunto del que incluso se ha hecho eco la prensa extranjera. Las críticas que algunos usuarios han lanzado por Twitter a la cantante colombiana han llegado hasta el extranjero y hasta periódicos como ‘The Wall Street Journal’ se han

10.

hecho eco del asunto. La página web del prestigioso diario estadounidense recoge la polémica -que ya habían publicado antes otros rotativos anglosajones como ‘Daily Mail’ o Daily News’- en un post del blog Speakeasy titulado “Shakira canta en catalán y eleva la tensión política en España”. En el texto se asegura que “la rivalidad de la región de Cataluña con el Gobierno central español es una de las disputas más largas de Europa y mezcla dinero, nacionalismo y rencores históricos. Ahora hay un nuevo elemento: Shakira”. El blog también recuerda que los motivos de la novia

del futbolista del Barça Gerard Piqué, que ya ha salido en su defensa, “parecen ser más personales que políticos” y señala que la colombiana “ha sido cuidadosa en sus entrevistas para no verse mezclada en una política española que a menudo es traidora”. Sin embargo, en este mundo, polémica es igual a éxito, como demuestra el hecho de que la canción en cuestión está triunfando en iTunes, donde es el tema más descargado esta semana. Precisamente Piqué ha destacado este hecho a través de su cuenta de Twitter para echar un cable a su novia. “La versió de Boig per Tu

FOTO LVL

SHAKIRA Y PIQUE ACARAMELADOS.

de la @shakira és número 1 a Espanya! BOOOOOOOM! Felicitats vida!”, ha escrito el defensa azulgrana en la red

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

social, junto a una captura de su teléfono en la que se puede ver cómo la canción es número uno en iTunes.


Internacionales Locales

Vaticano "dispuesto" a mediar en crisis venezolana

Sigue preso el venezolano Leopoldo López

SANTA SEDE. “Deseosa” de ayudar y “en condiciones de intervenir diplomáticamente” tras casi dos meses de protestas opositoras.

C a r a c a s , Ve n e z u e l a (Infobae.com).- La sentencia ha sido una decepción para la oposición venezolana, que esperaba que la Justicia decidiera poner fin al cautiverio que López cumple desde el 18 de febrero en la cárcel militar de Ramo Verde, en Miranda, estado vecino a Caracas. “La Sala Tres (3) de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de Caracas declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por los abogados de Leopoldo López, a quien se le privó de libertad por los presuntos delitos de incendio intencional, instigación pública, daños y asociación para delinquir”, precisó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). El fallo estipula que López, deberá permanecer en el penal militar hasta que se presente la acusación.

FOTO AP

EL PRESIDENTE MADURO, EL ARZOBISPO DE VENEZUELA DIEGO RAFAEL PADRÓN SÁNCHEZ Y EL CARDENAL PIETRO PAROLIN.

OFICIALISMO Y OPOSICIÓN Es que para el bolivariano, la oposición, en realidad, no quiere diálogo.

La comisión de cancilleres de la Unasur enviada a Venezuela para tratar de contribuir a las conversaciones finalizó, el miércoles, su misión en Caracas después de dos intensas jornadas de reuniones con el Gobierno, la oposición, los estudiantes, empresarios y miembros de la Iglesia, entre otros sectores.

Llegaron al país para procurar tender puentes en medio de una crisis política que se ha agudizado con una ola de protestas contra la gestión de Maduro que ya tiene más de un mes y que hasta ahora ha dejado un saldo oficial de 37 muertos y cientos de heridos.

C a r a c a s , Ve n e z u e l a (Infobae.com).- El vocero del Vaticano, reverendo Federico Lombardi, aseguró el viernes que la Santa Sede “sin duda está dispuesta a hacer lo que sea posible por el bien y la serenidad del país y deseosa de hacerlo”. Pero acotó que la Santa Sede necesita comprender si su intervención conduciría al “desenlace deseado”. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, aceptó el jueves la idea de un mediador de buena fe, ante las presiones

crecientes para negociar con la oposición. Mencionó al secretario de Estado vaticano, cardenal Pietro Parolin, que hasta el año pasado fue el nuncio en Caracas.

 “Me propusieron que aceptara un testigo internacional para la oposición, ahora sí, reunirse, yo dije, elijan el testigo (...) ¿Quieren un testigo? Vamos a un testigo pues”, dijo Maduro durante un acto de gobierno en el estado Vargas, vecino a Caracas, al referirse a la visita de los cancilleres del mecanismo regional.

Afirmó que ante la propuesta que le hicieron los cancilleres antes de marcharse del país, su respuesta fue que él necesitaría a “un notario público para que deje constancia” de todo lo que se hable en esa reunión, aunque aclaró que retiró esa solicitud. Dijo estar de acuerdo con que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) elija a un grupo de cancilleres que sea testigo y se siente en la conversación y que también aprueba que asista Parolin. Sin embargo, no parece muy optimista: “Que venga el secretario de Estado, canciller del Vaticano, que fue embajador aquí, que venga pues. Pobrecito, le van a hacer perder el tiempo. Estoy de acuerdo. ¿Quieren que venga?, que venga”.

FOTO AFP

LÓPEZ, CONSIDERADO UNO DE LOS OPOSITORES MÁS RADICALES AL GOBIERNO DE MADURO. FOTO INFOBAE.COM

LA CRISIS DE UCRANIA

Putin llamó a Obama, le exigió retire las tropas Washington, EEUU (Infobae.com).En una declaración, la Casa Blanca adelantó que los cancilleres John Kerry y Serguei Lavrov deberán reunirse para “definir los pasos a seguir”. De acuerdo con el comunicado, el estadounidense exhortó a Rusia a dar respuesta por escrito a una resolución diplomática sobre la crisis ucraniana que ha sido presentada por Estados Unidos. El texto detalla que Obama “instó a Rusia a evitar nuevas provocaciones, incluyendo la acumulación de fuerzas en su frontera con Ucrania”. El presidente ruso, Vladimir Putin, llamó a Obama este viernes por la noche.

El demócrata está en Riad y, de hecho, atendió la comunicación tras una cena de más de dos horas con el rey saudita. FANTASMAS DE LA GUERRA FRÍA Crimea, península autónoma de Ucrania, resolvió independizarse de Ucrania y anexarse a Rusia a través de un referéndum el 16 de marzo. Dicha votación fue calificada de ilegítima e inválida por la comunidad internacional. Los Estados Unidos y la Unión Europea no tardaron en anunciar sanciones económicas y políticas contra Rusia y también advirtieron de las duras consecuencias que acarreará una

OBAMA PUTIN EN PUGNA POR LA CRISIS DE UCRANIA.

intervención militar rusa en el territorio ucraniano. A principios de esta semana, Crimea

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014

concretó la integración a Rusia al adoptar el rublo como moneda oficial en lugar de la ucraniana.

11.


La Palabra del Beni, publica este espacio de manera GRATUITA en estricto cumplimiento al Art. 29 de la Ley No. 223 “Ley General para Personas con Discapacidad”, del 02 de marzo de 2012.

12.

Trinidad, sábado 29 de marzo de 2014


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.